Mardi 1er octobre 2019 - 2 Safar 1441 - N° 2328 - 7e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€

DK NEWSQ U O T I D I E N N A T I O N A L D ’ I N F O R M A T I O N

SANTÉ

Alger :Oran :Annaba :Béjaïa :Tamanrasset :

29° 18° 35° 19° 34° 16° 28° 17° 37° 25°

MÉTÉO

Horaire des prières

Asr : 15h59 Maghreb : 18h36 Isha : 19h56

Dohr : 12h38Fajr : 05h10

www.dknews-dz.com

COUPES AFRICAINES DES CLUBS (16E DE FINALE) :

L'USMA, la JSK et le PACpassent, le CRB éliminé

L'USM Alger et la JS Kabylie ont décroché leur billet pour laphase de poules de la Ligue des champions d'Afrique de

football, à l'issue des seizièmes de finale retour disputésdimanche, alors qu'en coupe de la Confédération, leParadou AC s'est qualifié pour les 16es de finale bis,

contrairement au CR Bélouizdad. P. 11

UGTA : Rencontre

demainà Skikda

des cadressyndicaux

de l'Estalgérien

F T B A L LLUTTE CONTRE LE

MOUSTIQUE TIGRE :

Le ministèrede la Santé

rappelle les mesures

à prendre

CIMENT : Les exportations ontatteint 42 millions de

dollars durant les septpremiers mois de 2019

Une cached'armes

découverte àTamanrasset

LUTTE CONTRE LE

TERRORISME

P. 6P. 24P. 21

P. 5P. 4

ALGÉRIE-FRANCE

Goudjil assiste auxobsèques de l'ancien

président français

PRÉSIDENCEBensalah signe 5 décrets dont 4 portantratification d'accords et mémorandums

d'entente internationaux

MDN

Zeghmati : «Les institutions de l'Etat engagées à protéger

les élections»

P. 24

P. 24

P. 24

P. 3

P. 24

P. 3

WILAYA D'ALGER : Ouverture aujourd’hui des

inscriptions au programme LPA «En prévision de la réalisation du programme de la nouvelle formule LPA à travers toutes les communes d'Alger, un

site électronique: http://lpa.wilaya-alger.dz a été ouvert pour les préinscriptions à ce programme»,

PARLEMENT

Le Conseil de la nationprend part à Strasbourg

aux travaux de l'APCE

« Seulement cinq affaires en exceptiond'inconstitutionnalité à ce jour » 4

3E JOUR DE SA VISITE À LA 2E RÉGION MILITAIRE À ORAN

GAÏD SALAH SOULIGNE «L'IMPORTANCE MAJEURE»

DE LA PRÉSIDENTIELLE DANS LA SORTIE DE CRISE

4Les différentsservices de

sécurité instruitspour entamer

‘’immédiatement’’la sécurisation du processus

électoral

4«Le peuplealgérien refusetoute ingérencedans les affaires

internes dupays»

PRÉSIDENTIELLE DU 12 DÉCEMBRE : LUTTE CONTRE LE CHÂTIMENT CORPOREL

SUR LES ENFANTS :

Mme Eddalia prôneune approche

pluridisciplinaire

2 Mardi 1er octobre 2019DK NEWS CLIN CLIN D’ EILHoraire des prières

M a rd i 2 s a fa r 14 4 1

Fajr 05:10

Dohr

Asr

Maghreb

Isha

12:38

15:59

18:36

19:56

4

Max Min

Alger

Oran

Annaba

Béjaïa

Tamanrasset

29° 18°

35° 19°

34° 16°

28° 17°

37° 25°

Météo

4

NAAMA: Ouverture du salon de wilaya du livre à Aïn Sefra

Le 2e salon de wilaya dulivre s'est ouvert samedi àl’annexe de la maison de laculture d'Ain Sefra(Naama) avec la participa-tion de maisons d’éditionet de bibliothèques lo-cales, a-t-on appris desorganisateurs. Ce salon adrainé des jeunes, des étu-

diants et des enfants venusavec leurs parents acheterdes livres et nouvelles pu-blications de 1000 tiresdans divers domaines, aindiqué le directeur del'annexe de la maison de laculture «Baghdadi Belka-cem» d'Ain Sefra, CherifBenouaz.

Cette manifestationculturelle d’un mois per-met aux visiteurs d’acqué-rir des ouvrages à des prixraisonnables en vue d’en-courager la lecture, relan-cer le livre en papier etpermettre aux maisonsd’édition d’exposer leursnouvelles publications.

LES 11 ET 12 OCTOBRE À CHLEFConférence sur lesmiracles scientifiquesdans le Coran et la Sunna

L’Association du corps médical privé de lawilaya de Chlef, organise les 11 et 12 octobre àla maison de la culture de Chlef, une ladeuxième conférence internationale sur lesmiracles scientifiques dans le Coran et laSunna dans le domaine de la médecine et labiologie. La rencontre sera animée par le DrOmar Abdelkafi et le Dr Zaghloul Najar.

SAIDA: Stage de formationau profit de 105arbitres

Pas moins de 105 arbitres de football ont bénéfi-cié d’un stage de formation à Saida pour améliorerleur niveau, a-t-on appris dimanche du présidentde la ligue de football de Saida Yacine Benhamza aindiqué que ces arbitres sont affiliés aux ligues deswilayas de Saida, Tiaret, Mascara et Tissemsilt rele-vant de la ligue régionale de football de Saida.

Ce stage de trois jours entamé jeudi a pour objec-tifs d’améliorer le niveau des arbitres et d'actualiserleurs connaissances en arbitrage en prévision ducoup d’envoi de la compétition de la ligue régionalede football fixée au 12 octobre prochain, a-t-il souli-gné.

Le président de la commission régionale d’arbi-trage de cette ligue, Trebane Ali a souligné que cestage vise à améliorer le niveau des arbitres pour lesqualifier et leur expliquer les nouvelles lois d’arbi-trage.

ORAN : «Les TIC au service du tourisme innovant»,thème d’un colloqueinternational prévu en décembre

Un colloque in-ternational sur lesTIC au service dutourisme innovantde la ville d'Oran(CITI ORAN'19),sera organisé parl'université d'Oran 1«Ahmed Ben Bella»du 15 au 17 décem-bre prochain, a-t-on appris desorganisateurs.

Cette manifesta-tion vise à «créer demeilleures pratiques de tourisme durable pourtoutes les parties prenantes, publiques et privées,ainsi que pour les élus et les responsables locauxparticulièrement à la veille d'organisation d'événe-ments d'envergure». Ce rendez-vous permettraégalement aux chercheurs universitaires et aux dé-veloppeurs du milieu socio-économique d'échan-ger des connaissances et des approches sur lesthèmes de la rencontre

WILAYA D'ALGER: Ouverture des inscriptionsau programme LPA à partirdu 1er octobre

Les services de la wilayad'Alger ont annoncé, di-manche, l'ouverture, du 1 au30 octobre prochain, despréinscriptions au pro-gramme du logement pro-motionnel aidé (LPA),indique un communiquédes mêmes services. «Enprévision de la réalisationdu programme de la nouvelle formule LPA à travers toutesles communes d'Alger, un site électronique: http://lpa.wi-laya-alger.dz a été ouvert pour les préinscriptions à ce pro-gramme», précise la même source. Les préinscriptions surle site susmentionné seront ouvertes du 1er au 30 octobre2019. Le site offre aux inscrits la possibilité de consulter, enpermanence, tous les aspects inhérents à cette formule, àchaque étape», conclut le communiqué.

TLEMCEN: Création de 3 zonesd’activités aquacoles

Trois zones d’activités aquacolesont été créées à travers le littoral dela wilaya de Tlemcen constituantdes pieds à terre pour les investis-seurs en aquaculture, a-t-on apprislundi auprès de la direction de lapêche et des ressources halieu-tiques de la wilaya .

Ces zones créées tout le long des74 kilomètres du littoral de Tlem-cen sont implantées l'une à l’Est de la wilaya à 800 mètres duport de Honaine au lieu-dit «El Barrage» d’une superficie de 2,8ha pouvant abriter huit projets de pêche et d’aquaculture. La se-conde à Ghazaouet au centre au lieu-dit «Addès» à 1 km du portd’une superficie de 1,25 ha pouvant abriter six projets d’aqua-culture et la troisième à l’ouest à Bir El Maleh dans la daïra deMarsa Ben M’Hidi d’une superficie de 2,4 ha pouvant abriterquatre fermes conchylicoles, quatre autres de pisciculture, deuxécloseries d’une capacité de 5 à 10 millions d’alevins chacune,une unité de conserverie et une station de traitement et de pu-rification des coquillages, a-t-on indiqué de même source .

SIPA 2019: Un espace de dégustation pour promouvoir les produits aquacoles

La 8ème édition du Saloninternational de la pêche etde l'aquaculture (SIPA), pré-vue à Oran en novembre pro-chain, accueillera unimportant espace de dégus-tation dédié à la promotiondes produits aquacoles, a-t-on appris des organisateurs.

Cet espace, organisé par ladirection de la pêche del’aquaculture de la wilaya d’Oran, en collaboration avec leschambres de la pêche et de l’aquaculture des wilayas del’ouest ainsi que la direction de la formation profession-nelle, proposera différents produits, issus de l’aquacul-ture marines et piscicoles, a indiqué le directeur locale dela pêche, Mohamed Bengrina.

Cet évènement, qui sera installé en marge de la 8èmeédition du SIPA 2019, prévu au Centre des conventionsd’Oran (CCO) du 6 au 9 novembre, sera ouvert au grandpublic, a-t-il noté. Alors que les chambres de la pêchefourniront les produits aquacoles, les étudiants de la spé-cialité cuisine des centres de formation professionnelles’occuperont de la préparation des plats, a-t-on encoreprécisé.

DU 17 AU 19 OCTOBRE À CONSTANTINE4e Saloninternational de la pharmacie

La 4e édition duSalon international dela pharmacie, de l’in-dustrie pharmaceu-tique et de laparapharmacie (Saida-liya 2019), se tiendra du17 au 19 octobre prochain à l’hôtel Mar-riott de Constantine.

SAÏDA: L’établissementhospitalier AhmedMedeghri renforcé par la venue de 7 spécialistes

L’établissementhospitalier «AhmedMedeghri» de Saïdavient de bénéficierde l’affectation desept nouveaux mé-decins spécialistes,a-t-on appris lundidu directeur par in-térim de la santé et lapopulation.

Ces praticiens,installés dimanchedans leurs postes,sont spécialisés enradiologie (3), car-dio-vasculaire (3)et en neurologie (1), selon Zelmat Mo-hamed. Tous les moyens nécessaires ont été fournis à cesspécialistes afin qu’ils puissent accomplir leurs missionsdans les meilleures conditions, a assuré le même respon-sable.

Les personnels de l’établissement hospitalier spécia-lisé «Hamdane Bakhta» de Saïda ont été renforcés, cetteannée, par le recrutement de six spécialistes en gynéco-logie-obstétrique et en réanimation, rappelle-t-on.

ACTUALITÉMardi 1er octobre 2019 3DK NEWS

PRÉSIDENTIELLE DU 12DÉCEMBRE: Zeghmati : «Lesinstitutions de l'Etatengagées à protéger lesélections»

Le ministre de la Justice, Garde des sceaux, BelkacemZeghmati a mis en avant, hier à Alger, l'engagement des ins-titutions de l'Etat à protéger les élections «conformément àla Constitution et à la Loi» afin de garantir la transparence etla régularité de la prochaine présidentielle qui revêt une im-portance capitale.

La protection du droit de vote est «un engagement dévoluaux institutions de l'Etat qui £uvreront à sa préservation,conformément à la Constitution et à la Loi, dans la sérénité etle calme, à même de garantir la transparence et la régularité»,a souligné le ministre qui s'exprimait à l'ouverture des travauxd'un séminaire organisé par le Conseil constitutionnel sur lemécanisme de l'exception d'inconstitutionnalité.

Rappelant que le processus électoral est l'un des instrumentspermettant au peuple, source de tout pouvoir, de choisir leprésident de la République, M. Zaghmati a salué tout ceuxqui «ont saisi l'importance des prochaines élections dans lapréservation du pays des méandres de la dispersion et de lafausse appréciation». La prochaine élection constitue le pro-longement de la démarche du hirak populaire, selon M. Zegh-mati.

«Si notre peuple exerce depuis plusieurs mois (...) sondroit de manifester pacifiquement, un droit arraché grâce àsa foi en un avenir meilleur pour l'Algérie et à son civismequi a suscité l'admiration du monde, le prolongement de sadémarche le place devant une étape décisive pour son présentet son avenir», faisant allusion à la présidentielle du 12décembre prochain. Exprimant son optimisme quant à laprochaine étape, le Garde des sceaux s'est dit convaincu que«la puissance d'une quelconque société se mesure par sa re-connaissance des dispositions du texte suprême qui est laConstitution, une conviction qu'il tire, a-t-il dit, «du hautsens du civisme et d'une vigilance inflexible'' relevé, depuisdes mois, auprès des jeunes et de toutes les franges de lasociété. Evoquant la prochaine élection qui s'inscrit dans lecadre des «droits élémentaires», à l'instar du droit à la liberté,au rassemblement pacifique et au procès équitable, le ministrea mis en exergue le combat de l'actuelle génération pour laconsécration d'un droit qui n'est pas des moindres, à savoirle droit à l'égalité.

JUSTICE «Seulement cinqaffaires en exceptiond'inconstitutionnalité àce jour»

Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, BelkacemZeghmati, a indiqué hier à Alger que le nombre d'affaires enexception d'inconstitutionnalité ne dépassait guère cinq (5)affaires depuis l'entrée en application de ce mécanisme enmars 2019, appelant à trouver des solutions idoines pour l'ac-tiver. «Alors que nous nous attendions à un recours excessif àl'exception d'inconstitutionnalité, nous constatons aujourd'huique ce mécanisme n'a été invoqué que très peu», a affirmé M.Zeghmati à l'ouverture d'un séminaire organisé par le Conseilconstitutionnel sur le thème de l'exception d'inconstitution-nalité, appelant à trouver des solutions idoines pour activerce mécanisme. Depuis son entrée en application, l'exceptiond'inconstitutionnalité n'a été invoquée que dans cinq (5)affaires pénales, dont trois (3) ont été renvoyées à la Cour su-prême, a-t-il précisé. Selon le Garde des sceaux, aucunproblème n'a été relevé à ce jour dans les procédures de samise en £uvre devant les juridictions ou de son renvoi devantle Conseil constitutionnel. Pour rappel, le mécanisme de l'ex-ception d'inconstitutionnalité a été introduit par la révisionconstitutionnelle de 2016. La loi organique fixant les modalitésde son application est entrée en application en mars 2019.

Afin de garantir une mise en £uvre efficace de ce principelié aux droits et libertés, la formation apparait en touteévidence comme un facteur fondamental dans cette équationqui consacre les fondements de l'Etat démocratique et les va-leurs d'égalité devant la Loi, tels que le droit à la liberté à pro-priété, la présomption d'innocence, à élire, au rassemblementpacifique, au procès équitable et autres, a affirmé M. Zaghmati.

Dans la même optique, le président du Conseil constitu-tionnel, Kamel Feniche a indiqué que l'instance qu'il présideétait en passe d'examiner deux affaires s'inscrivant dans lecadre de l'exception d'inconstitutionnalité.

Organisé en collaboration avec le Programme des NationsUnies pour le développement (PNUD), ce séminaire s'est axéautour d'un nombre de concepts relatifs au mécanisme del'exception d'inconstitutionnalité, prévu par l'article 188 dela Constitution, en vertu duquel « l'une des parties au litigepeut saisir le Conseil constitutionnel devant les instances ju-diciaires.

Il a été procédé, à l'occasion, à la présentation de modalitésd'application de l'exception d'inconstitutionnalité et des pro-cédures suivies en la matière, devant les tribunaux, les courset les juridictions suprêmes, en l'occurrence, la Cour suprêmeet le Conseil d'Etat, en plus du Conseil constitutionnel.

Gaïd Salah souligne «l'importancemajeure» de la présidentielle dans la sortie de crise

Au troisième jour de sa visite à la2ème Région militaire, le général decorps d'armée Gaïd Salah, cité dans uncommuniqué du ministère de la Défensenationale (MDN), a affirmé que «ce quise passe en Algérie est une affaire internequi concerne seuls les Algériens.

Le peuple, aligné aux côtés de sonarmée, saura comment faire face à cesman£uvres, qui seront vouées à l'échec,surtout qu'il a entamé son chemin versla sortie de la crise le plus tôt possible àtravers l'organisation d'élections prési-dentielles libres et transparentes, quise tiendront, avec l'aide d'Allah, à leurrendez-vous prévu le 12 décembre pro-chain». «Nous considérons que les pro-chaines élections présidentielles, dontla préparation sur les plans matériel etmoral est exécutée de manière sérieuse,revêtent une importance majeure, ence sens qu'elles constituent une desétapes importantes que le peuple algé-rien franchira avec détermination et ré-solution, sur la voie de la consécrationde la fierté de l'Algérie, de sa prospéritééconomique et de sa renaissance socialeet culturelle», a assuré le chef d'état-major de l'ANP dans une allocutiond'orientation, diffusée via visioconfé-rence à toutes les unités du secteur.

Gaïd Salah a affirmé avoir donné desinstructions aux commandants de Ré-gions et de Forces ainsi qu'aux différentsservices de sécurité pour «prendre im-médiatement toutes les mesures néces-saires pour sécuriser le processus élec-toral à travers tout le territoire national,afin que notre peuple puisse s'acquitterde son devoir électoral dans des condi-tions empreintes de sécurité et de séré-nité». «Nous considérons que la concré-tisation de cela nécessite que la conditionsécuritaire soit assurée, car la sécuritéest source d'espoir et de quiétude.

Raison pour laquelle, nous accordonsun intérêt particulier à l'approche sé-curitaire. En effet, une Algérie sûre, sta-ble et capable de préserver sa souverai-neté et son indépendance nationale etde sauvegarder son intégrité territorialeet son unité populaire, ainsi que les va-leurs de son identité, est une Algérie àmême de se développer sur plus d'unplan et de se relancer dans tous les do-maines», a-t-il ajouté. Le chef d'état-major de l'ANP a soutenu que les pro-chaines élections présidentielles consti-tuent «une nouvelle opportunité à traverslaquelle le peuple algérien prouveraqu'il est un peuple attaché à ses principesnationalistes authentiques, un peuplequi sait comment s'acquitter de son de-voir national à chaque fois qu'il fait faceaux défis, car l'Algérie est l'objectif ul-time». Le général de corps d'armée adénoncé «les tentatives désespérées vi-sant la sécurité et la stabilité de l'Algérie»,les qualifiant de «tentatives sournoisesmenées par certaines parties étrangèresavec la complicité de la bande depuisl'intérieur, qui guettent l'Algérie et ten-tent de s'immiscer dans ses affaires in-ternes».

Le peuple algérien souverain dansses décisions

«J'ai souligné à maintes reprises qu'ily a des parties étrangères hostiles quicomplotent contre l'Algérie et qui tententde s'immiscer dans ses affaires internesavec une complicité flagrante de labande, à l'intérieur, que ne mettons engarde de jouer avec le feu.

Ce sont des tentatives désespéréesqui ont essentiellement pour but deporter atteinte à la stabilité et à la sécuritéde l'Algérie et de son peuple», a-t-il misen garde. Le général de corps d'arméeGaïd Salah a mis en exergue, à cet égard,que le peuple algérien qui a mené uneRévolution de Libération inégalée, grâceà laquelle «il a recouvré sa liberté et sonindépendance et jouit aujourd'hui detoute sa souveraineté dans sa patrie (...),

a su, depuis le début de la crise, mettreà nu ces man£uvres sournoises et s'estexprimé, à travers ses marches paci-fiques dont le civisme a été salué par lemonde entier, son refus catégorique detoute ingérence étrangère dans les af-faires internes de son pays, et il n'acceptede recevoir aucune leçon, de quelle quepartie que ce soit, car il est souveraindans ses décisions».

Le chef d'état-major de l'ANP a sou-ligné que «le devoir des fidèles patriotes,à leur tête l'Armée nationale populaire,digne héritière de l'Armée de Libérationnationale, est de ne pas laisser l'Algérie,pays des millions de chouhada, en proieaux instigations et aux complots d'unemeute infime de personnes pleines deranc£ur et de ressentiment envers l'Al-gérie, qui planifient de perturber la joiedes élections présidentielles».

«Ces derniers ont oublié que la dé-termination des hommes intègres dela patrie à aller de l'avant pour réaliserles nobles objectifs nationaux du peuplealgérien, ne peut faire l'objet de polé-mique ni de controverse creuse et stérile.

Il s'agit de l'Algérie, terre de millionsde chouhada qui ont sacrifié ce qu'ilsavaient de plus cher pour que leur patrieconnaisse le vrai sens de la liberté et del'indépendance, qui permet à la volontépopulaire dans sa signification réellede tracer les repères de l'avenir de lapatrie en toute liberté et démocratie»,a-t-il dit. En concrétisation de ces at-tentes populaires légitimes, a indiquéGaïd Salah, «nous n'hésiterons guère àfaire face à ce groupe avec rigueur etfermeté. Et nous serons toujours, commenous l'avons affirmé à plusieurs reprises,les protecteurs de cette volonté populaireet nous veillerons à sa concrétisation àtravers l'application minutieuse et strictedes lois en vigueur. Nous ne laisseronsaucune occasion à la bande et ses relaispour entraver cette fête électorale pro-metteuse et cruciale dans l'histoire del'Algérie et nous concrétiserons ces pa-roles concrètement sur le terrain».

Comme, a-t-il poursuivi, «nous nelaisserons jamais ces traitres, en com-pagnie de leur maitres, piller (les) ri-chesses nationales diverses», «nous nelaisserons jamais ces corrompus séviret ravager la terre des chouhada» et«nous ne permettrons à personne dejouer avec la destinée du pays et l'avenirdu peuple algérien»...

Le général de corps d'armée a observéqu''il est clair aujourd'hui que cettebande et tous ceux qui orbitent autourd'elle et se soumettent à ses ordres sontdes intrus et des étrangers au peuplealgérien.

Celui qui ne sert pas l'intérêt de lapatrie dans son sens réel est un intrus,voire un ennemi de la patrie», a-t-ilconsidéré.

«Ce groupe n'a pas le droit de réflé-chir, car les parties occultes, qui se tien-nent derrière lui, sont le cerveau quiréfléchit à sa place et lui ordonne d'exé-cuter. Nos paroles ne sont pas infondées,nous disposons de données qui confir-ment l'implication de ces traitres etnous entreprendrons sans nul doutetoutes les mesures nécessaires contrece groupe en temps opportun et au nomde la loi.

Aucune tolérance n'est permise en-vers ce groupe qui s'est habitué à im-poser sa volonté inique à la majorité»,

a prévenu le chef d'état-major de l'ANP,affirmant que «cette ère d'iniquité estrévolue à tout jamais».

«Aujourd'hui, la parole est au peuplealgérien qui saura comment construirel'Etat de droit où nul n'est souverainque la loi. Quiconque tenterait d'entraverce processus nuira à sa propre personne.

Les hommes intègres de l'Algérien'accepteront plus désormais que lesennemis de la patrie interfèrent dansle destin de la nation. Le peuple algériena énormément souffert durant l'ère co-loniale, et ne revivra jamais, quelles quesoient les circonstances, d'autres mo-ments de souffrance», a-t-il affirmé.

Le général de corps d'armée a dé-noncé «ceux qui prétendent être cultivéset connaitre la loi, mais agissent entotale contradiction avec la loi et com-plètement loin de ce qui est juste, à tra-vers des déclarations tendancieuses,omettant que l'unique critère pour jugerdes actes et des paroles est le peuple al-gérien. Aussi, que celui qui veut mesurersa vraie valeur se porte candidat, sinontout le reste n'est qu'ineptie et sans au-cune valeur», a-t-il asséné.

Par ailleurs, le chef d'état-major aévoqué les efforts de l'ANP en matièrede prise en charge des habitants deszones frontalières sud, notamment dansle volet médical, saluant les mesuresannoncées dans ce sens par le gouver-nement la semaine passée et qui contri-bueront à l'amélioration de leurs condi-tions de vie. «Le meilleur exemple quitémoigne de la détermination qui nousanime pour servir cette chère patrie estl'immense contribution que l'Arméenationale populaire ne cesse de fournir,à travers le secteur de la santé militaire,pour prendre en charge les habitantsdes zones frontalières sud, en prodiguantdes soins médicaux de qualité et continusaux habitants du Grand Sud et améliorerainsi leurs conditions de vie».

S'agissant des mesures annoncéespar le gouvernement, il a notammentmentionné la levée de gel sur tous lesprojets inscrits dans le secteur sensiblede la santé et l'augmentation des salairesdes médecins, outre l'envoi par le Pre-mier ministre d'une commission mi-nistérielle chargée d'entreprendre toutesles mesures à même de désenclaver lesrégions du Sud en accélérant la réali-sation des réseaux routiers dans cettezone, notamment la route reliant Reg-gane à Bordj Badji Mokhtar et Ti-miaouine, sur une distance de 580 ki-lomètres. Poursuivant sa visite à la 2èmerégion militaire, le général de corpsd'armée, après avoir supervisé dimanchel'exécution d'un exercice de tirs avecmissiles depuis les deux sous-marinsHoggar et Ouarsenis contre des ciblesterrestres, a supervisé lundi matin l'exé-cution d'un exercice de tirs avec missilescontre des cibles de surface.

Gaïd Salah, accompagné du géné-ral-major Meftah Souab, commandantde la 2e Région militaire et du général-Major Mohamed Larbi Haouli, com-mandant des Forces navales, «a suivitoutes les étapes de cet exercice cou-ronné de succès comme son précédent,grâce à la bonne maitrise par les équi-pages des deux sous-marins de l'en-semble des étapes du déroulement del'exercice et l'atteinte des cibles avechaute précision». Le général de corpsd'armée a tenu, ensuite, en compagniedu commandant de la 2e Région mili-taire, une rencontre avec les cadres etles personnels de la Région, en présencedes représentants des différents corpsde sécurité, lors de laquelle il a prononcéune allocution d'orientation. A l'issuede cette rencontre, la parole a été donnéeaux cadres et personnels de la Régionpour exprimer leurs préoccupations etqui ont réitéré «leur dévouement im-muable à l'Armée nationale populaireet à l'Algérie».

Le général de corps d'armée, Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la Défense nationale, chefd'état-major de l'Armée nationale populaire (ANP) a souligné, hier à Oran, «l'importancemajeure» de l'élection présidentielle du 12 décembre prochain qui permettra à l'Algérie desortir de la crise actuelle «le plus tôt possible», mettant en exergue le rejet catégoriquepar le peuple algérien de toute ingérence étrangère dans les affaires internes de son pays.

Mardi 1er octobre 20194 DK NEWS ACTUALITÉ

LUTTE CONTRE LE CHÂTIMENTCORPOREL SUR LES ENFANTS:Mme Eddalia prône uneapprochepluridisciplinaire

La ministre de la Solidarité nationale, de la Familleet de la Condition de la femme, Ghania Eddalia, aplaidé, lundi à Alger, pour l'adoption d'une approchepluridisciplinaire, en vue de lutter «efficacement»contre le phénomène du châtiment corporel sur lesenfants.

Une lutte «efficace» contre ce phénomène exige«l'adoption d'une approche pluridisciplinaire englobantles aspects juridique, médical, socio-économique etpsychologique de la famille et de l'entourage», a indiquéMme Eddalia qui a présidé la cérémonie d'installationdu groupe de travail chargé de l'étude du phénomène,sous le slogan «Pour une sensibilisation aux risqueset séquelles du châtiment corporel pratiqué sur lesenfants dans tous les milieux».

Mme Eddalia s'est dite, à l'occasion, «confiante»quant aux capacités des membres du groupe à formulerdes propositions et des recommandations pratiques,pour une meilleure compréhension des causes et di-mensions de ce comportement répandu, à différentsdegrés, dans toutes les sociétés.

Pour la ministre, les conclusions de cette rencontreseront «d'un apport qualitatif pour le Plan nationalde la protection de l'enfant, qui vise à assurer le déve-loppement et l'épanouissement des enfants en Algériedans un milieu familial et un environnement socialsains, en donnant les orientations indispensables envue de mettre un terme à ce phénomène et sensibiliseraux risques et séquelles qui en découlent».

L'Etat est soucieux «de protéger la famille toute en-tière, à travers la promulgation et l'actualisation d'unarsenal juridique d'exception, prévoyant la mise en£uvre de stratégies et de mécanismes assurant la pro-tection et une attention particulière à l'enfant et in-terdisant le châtiment corporel et toutes formes deviolence morale et de maltraitance», a souligné MmeEddalia.

«En dépit des efforts consentis visant à venir à boutde ce fléau, poursuit la ministre, nous continuonsmalheureusement à enregistrer des cas de châtimentcorporel pratiqué sur les enfants, ce qui nous interpelle,de toute urgence, pour mettre en branle les dispositifsd'alerte à l'intérieur des établissements officiels et desinstances de socialisation, en vue de repérer les casde châtiment corporel, de les étudier, de prendre encharge et de soulager les victimes».

Concernant les chiffres et statistiques liés à ce phé-nomène, Mme Eddalia a fait savoir qu'«il est difficiled'obtenir des chiffres exacts, car le phénomène estpratiqué en milieu fermé à l'abri des regards».

«Neanmoins, a-t-elle ajouté, même si la violenceest exercée sur un seul enfant, nous devons £uvrer,par tous les moyens, en vue de l'éradiquer et semobiliser pour empêcher qu'il ne devienne un com-portement banal et répandu».

Après avoir rappelé le Prix national de la meilleurecréation numérique dédiée aux enfants, lancé par sonsecteur en 2018 pour sensibiliser aux dangers auxquelssont confrontés les enfants, notamment sur la toile,Mme Eddalia a affirmé qu'un intérêt particulier étaitaccordé aujourd'hui au phénomène des châtimentscorporels sur les enfants, tant au niveau nationalqu'international. Et d'ajouter que ce phénomène estcondamné dans toutes les sociétés. La ministre a saisil'occasion pour indiquer que le projet de création duParlement de l'enfant algérien verra le jour en 2020 etpermettra à tous les enfants algériens d'exprimer leursopinions, de faire part de leurs aspirations et de par-ticiper à la prise de décision par le dialogue, ajoutantque le futur Parlement, initié par son département,«contribuera à l'élaboration des politiques relatives àl'enfance et à la diffusion de la culture des droits del'enfant et de l'homme». De son côté, le représentantdu bureau du Fond des Nations Unies pour l'enfance(UNICEF), Marc Lucet, a salué la démarche des autoritésalgériennes contre ce phénomène, appelant à continuerà sensibiliser les parents et les parties concernées ausein de la société à la nécessité de bannir le châtimentcorporel et à privilégier des méthodes de disciplinealternatives. La rencontre a, par ailleurs, été marquéepar les interventions de plusieurs psychologues et so-ciologues sur les châtiments corporels et leurs consé-quences physiques et psychologiques sur l'enfant, lesengagements de l'Algérie en matière de lutte contrece phénomène et le rôle du signalement comme mé-canisme de lutte.

APS

GESTION DU SECTEUR DE LA SANTÉ : M. Miraoui adresse de nouvellesinstructions aux 48 DSP

S'agissant des disposi-tions sécuritaires prévuespour «la protection despersonnes et des struc-tures de santé», le ministrea, entre autres, recom-mandé aux DSP de «menerdans l'immédiat» les ex-pertises techniques néces-saires déterminant la«conformité» des équipe-ments aux normes de sé-curité, d'avaliser les plansinternes de sécurité, des'assurer de la «disponi-bilité» des systèmes anti-incendie ainsi que de la«qualité» des équipementsélectriques au niveau desétablissements de santé.

Les DSP sont égalementchargés de la formationdes agents spécialisés enl'extinction des feux, de lasurveillance des issues desecours, de la multiplica-tion des visites d'inspec-tion et de l'hygiène de l'en-vironnement hospitalier,tout en se débarrassantdes équipements et autresmoyens «hors d'usage».

Sur le plan de l'amé-lioration du rendementdes services de santé, leministre a exigé desconcernés «l'humanisa-tion de l'accueil et del'orientation» des patients,la présence «effective» deséquipes médicale, para-médicale et administra-tive, de meilleures condi-tions de travail, d'héber-

gement et de restaurationdes personnels de la santéainsi que la mise à la dis-position des malades lesproduits pharmaceu-tiques nécessaires, touten veillant à leur «ration-nelle utilisation». Le mi-nistre de la santé a, en ou-tre, insisté sur «le respectdes horaires de travail»,des «bonnes pratiques»s'agissant du traitementdes déchets hospitaliers,ainsi que sur la dotationdes patients des moyensde transport médical pourleur évacuation. Ceci, a-t-il ajouté, en plus de ga-rantir le fonctionnement«permanant» des servicesde radiologie, de pharma-cie et de laboratoire au ni-veau des urgences hospi-talières. La prise en chargedes préoccupations socio-professionnelles des per-

sonnels de la santé n'a pasété en reste, les DSP ayantété instruits sur le paye-ment «à temps» des sa-laires et autres rede-vances, sur la régularisa-tion des nominations auxhautes fonctions ainsi quesur l'adoption et la miseen £uvre des plans de ges-tion des ressources hu-maines.

M. Miraoui a, en outre,recommandé le «renfor-cement» du dialogue so-cial, la «protection» desprofessionnels de la santédurant exercice de leurprofession à travers lamultiplication du nombred'agents de sécurité au ni-veau de certains services,tout en préconisant une«meilleure écoute» des do-léances des citoyens avecla prise en charge de leurspréoccupations dans l'en-

ceinte des établissementsde santé. Concernant levolet inhérent à la préven-tion, les DSP sont chargésnotamment de la «conso-lidation» du système deveille et d'alerte contre lesmaladies transmissibles,l'application des calen-driers de vaccination ainsique la lutte contre les ma-ladies non transmissibles(MNT), en insistant sur lediagnostic précoce.

Par ailleurs, le ministrea abordé particulièrementla prise en charge de lafemme enceinte, recom-mandant aux intéressés«l'évaluation» de la miseen £uvre du Plan nationaldédié à cette dernière, touten poursuivant la sensi-bilisation sur l'intérêt quece plan revêt, s'agissantdu suivi du parcours de laparturiente.

Evoquant le «drame national»ayant endeuillé la semaine écouléedes familles à El-Oued, le ministrea estimé, lors d'une conférence depresse animée en marge de cetterencontre, que «si toutes ses ins-tructions précédemment adresséesaux DSP avaient été respectées, lesdécès déplorés auraient pu être évi-tés».

M. Miraoui a, à ce propos, réfutéle fait que les négligences constatéesdans son secteur soient imputéesau «manque de moyens» et soulignéque les sanctions prises à la suite

de cette tragédie sont «provisoires»dans la mesure où, explique-t-il,«l'enquête judiciaire en cours défi-nira toutes les responsabilités alorsque des personnes sont déjà placéessous mandat de dépôt «.

«Toutes ces mesures feront ré-fléchir plus d'un quant au fait quela responsabilité n'est pas une minceaffaire», a-t-il averti, n'excluant pasque «d'autres sanctions tombent àl'avenir» Interpellé, par ailleurs,sur la question de la rupture desmédicaments ressentie depuisquelques semaines sur certaines

marques, le ministre a assuré queleur nombre s'élève à 50 et non pasdavantage, comme relayé par cer-taines parties.

«Ce phénomène n'est pas spéci-fique à l'Algérie et ce qui m'importeest que les médicaments hospitalierset ceux essentiels au niveau des of-ficines soient disponibles», a-t-ilcommenté, précisant que le pro-blème se situe au niveau de la «venteconcomitante» pratiquée par cer-tains distributeurs et pour laquelledes «mesures seront bientôt annon-cées».

Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, MohamedMiraoui, a instruit, lundi à Alger, les 48 Directeurs de la Santé et de la Population(DSP) pour l'application de nouvelles mesures notamment sécuritaires et organi-sationnelles, pour une meilleure gestion du secteur de la santé et prise encharge des malades.

Le drame d'El Oued «aurait pu être évité»

Un regroupement desbases et des cadres syndi-caux de l'Est de l'Uniongénérale des travailleursalgériens (UGTA) se tien-dra mercredi prochain àSkikda en présence de sonsecrétaire général, SalimLabatacha, a appris lundil'APS auprès de la Centralesyndicale.

Présentée comme unepremière action de proxi-mité de cette dimensionrégionale depuis l'électionde M. Labatcha à la têtede l'UGTA, cette confé-

rence s'inscrit dans le ca-dre de «la concertationpermanente et construc-tive avec les bases des tra-vailleurs, les cadres et lesmilitants syndicaux», a in-diqué la source.

«Elle permettra à M. La-batcha d'être à l'écoute at-tentive des préoccupationsdes travailleurs pour uneprise en charge plus effi-cace de leurs problèmeset une meilleure défensede leurs intérêts écono-miques et leurs difficultéssociales», a-t-elle précisé.

Cette rencontre régio-nale se veut être en «har-monie» avec les décisions,les recommandations et«l'esprit de rénovation» du13e congrès de l'UGTA,tenu en juin dernier à Al-ger, qui a abouti à l'élec-tion de Salim Labatchacomme nouveau secré-taire général de l'UGTA.

Début septembre, cedernier avait annoncé de-puis Jijel que l'UGTA devaitentamer ''prochainement''l'organisation de regrou-pements régionaux pour

collecter des propositionsde la classe ouvrière et lesremettre au pouvoir dansune démarche de sortiede crise politique.

Concernant la positionde l'UGTA face à la situa-tion actuelle du pays, leresponsable syndical a in-diqué «partager l'avis quiappelle à la nécessaire or-ganisation de l'électionprésidentielle (...) poursortir le pays de la crise»qui, a-t-il noté, «s'est ré-percutée sur l'activité desentreprises''.

UGTA : rencontre demain à Skikda des cadressyndicaux de l'Est algérien

ÉCONOMIEMardi 1er octobre 2019 5DK NEWS

PROGRAMME AADL 1: Livraison de plusde 12.000logements àtravers 6 wilayasdu centre

Le ministre de lÆHabitat, de lÆUr-banisme et de la Ville, Kamel Beldjouda présidé lundi la cérémonie de remisedes clefs d'un nouveau quota au profitde 12.266 souscripteurs au programme"AADL1", répartis sur 6 wilayas ducentre.

Les wilayas concernées sont: Algeravec 8.157 logements, Blida (1.114),Boumerdès (937), Bouira (641), Médéa(484) et Tizi Ouzou (903). Avec8.157 unités, la wilaya d'Alger s'esttaillé la part du lion à travers sessites de la nouvelle ville de Sidi Ab-dellah (4.134 logements), la nouvelleville de Bouinan (3.642 logements) etOuled Fayet (381 logements).

Ainsi, le programme "AADL1" a étéparachevé au niveau national, à l'ex-ception de certains quotas dans lawilayas de Ghardaïa (118 logements),Jijel (239), Ouargla (435) et Béjaïa(3.450 unités), dont les travaux devoierie et de raccordement aux ré-seaux de distribution de l'eau et dugaz prendront bientôt fin, a préciséle ministre.

Pour garantir le bon déroulementde cette opération, des instructionsont été données au Directeur généralde l'AADL pour convoquer les sous-cripteurs concernées par ces quotasrestant, de manière progressive toutau long du mois d'octobre, afin deleur permettre d'occuper leurs lo-gements dans les meilleurs condi-tions, a ajouté le ministre.

Durant la période allant de mai àaout, 15.420 logement ont été livrées,dont 3.619 en mai, 7.402 en juillet et4.399 en août.

Concernant le programme AADL2,le ministre a affirmé que tous lesmoyens financiers et humains ontété assurés, et les mesures nécessairesprises pour garantir la réception desprogrammes de logement dans lesdélais impartis, à travers l'ensembledu territoire national.

Pour ce qui est des recours intro-duits, toutes formules confondus, leministre a affirmé qu'ils sont traitéspar les commissions ad-hoc, notantque le traitement exigeait parfois "untemps supplémentaire".

S'agissant des réseaux et voieriedivers (VRD), notamment l'eau etd'électricité, il a ajouté qu'une coor-dination était en cours avec les sec-teurs concernés, dont les Ressourcesen eau et l'Energie, pour assurer l'ap-provisionnement de ces nouvelles ci-tés.

Revenant au logement promotion-nel aidé (LPA), dont les inscriptionsdébuteront mardi, M. Beldjoud a sou-ligné qu'une série de mesures ont étéprises pour éviter les erreurs enre-gistrées, par le passé, pour le logementsocial participatif (LSP), ajoutant queles listes des bénéficiaires pour leLPA seront établies par les autoritéslocales au niveau des communes.

Les fonds alloués à ce programme,sont suivi par la Caisse nationale dulogement pour conférer davantagede transparence à la gestion et à ladistribution.

Plus de 5.000 logements LPA sontfin prêts, reste seulement à régulariserla situation des souscripteurs pourentamer leur distribution, a-t-il rap-pelé.

APS

CIMENT: Les exportations ont atteint 42 millions dedollars durant les 7 premiers mois de 2019

Les exportations de ci-ments hydrauliques, y com-pris le ciment non pulvériséappelé «clinker», ont connuune nette amélioration, pas-sant de 5,03 millions de dol-lars durant les sept premiersmois de 2018 à 42,41 millionsde dollars à la même périodede l'année en cours, soit uneévolution de 743,56%, a pré-cisé la même source.

L'Algérie ambitionnaitd'augmenter ses exportationsen ciment à 500 millions dedollars, au cours des cinqprochaines années, selon lesprévisions du ministère del'Industrie et des Mines.

L'excédent dans la produc-tion du ciment devrait attein-dre, au cours des cinq pro-chaines années, entre 10 et15 millions de tonnes, ce quipermettra, de porter les ex-portations de ce matériau deconstruction à 500 millionsde dollars.

Selon les prévisions, en2020, la capacité de produc-tion du pays doit augmenterà 40,6 millions de tonnes avec20 millions de tonnes pourle groupe public GICA, et 11,1millions de tonnes pour leparticulier Lafarge HolcimAlgérie, ainsi que 9,5 millions

de tonnes pour le reste desopérateurs privés. Afin de dé-cortiquer les différents as-pects liés au développementde la filière ciment en Algérieet les opportunités et pers-pectives d'exportation, uneConférence internationalesur l'industrie du ciment(SEICA 2019), première dugenre, se tiendra le 22 dé-cembre prochain au Palaisdes expositions (Pin Mari-time) Alger. Placée sous lethème: «Cap sur l'export, la

logistique et le transport»,cette conférence-expo inter-nationale sera organisée etanimée par la Confédérationdes industriels et producteursalgériens (CIPA), le groupepublic des services portuaires(SERPORT), la Société natio-nale d'assurance (SAA), ainsique le Groupe cimentier La-farge-Holcim Algérie.

Lors d'un point de presseautour de cet évènement, leprésident de la CIPA, Abdel-wahab Ziani, a relevé que la

conférence sera l'occasion,également, d'évoquer lespréoccupations des acteursde cette filière, à leur tête lesvoies et moyens pour dyna-miser les exportations algé-riennes du ciment.

Le nombre actuel des ci-menteries du pays (publiqueset privées) est de dix-sept (17)d'une capacité globale de 25millions de tonnes, sachantque la demande nationale aété de 26 millions de tonnesen 2016.

La ministre de l’Environnement etdes Energies renouvelables, FatmaZohra Zerouati, a insisté lundi à M’silasur l’importance du tri des déchetsavant leur enfouissement.

Lors de l’inauguration du centred’enfouissement technique (CET) dela commune de Sidi Aïssa, la ministrea, lors d'une visite de travail dans la wi-laya, relevé que «le temps était venu dechanger les mentalités en matière degestion des CET par le recours au tri et

à la récupération des produits recycla-bles».

Ce tri permettra d’allonger la duréede vie des CET de plus de 5 ans et devaloriser économiquement ces centresen augmentant leurs revenus et en en-courageant les activités de récupérationde sorte à générer de nouveaux emploisau profit des jeunes, a soutenu MmeZerouati.

La récupération des déchets contri-bue à améliorer le cadre de vie de la

population et à transformer les CET en«mines de production de matériaux re-cyclables», a-t-elle expliqué.

La ministre poursuivra sa visite dansla wilaya en présidant la cérémonie designature d’une convention entre l’uni-versité Mohamed Boudiaf et son secteurpour l’ouverture d’un master profes-sionnel. Elle visitera également les CETde Boussaâda et M’sila, et assistera auxactivités du Salon de l’environnementà l’institut d’hôtellerie de Boussaâda.

Les exportations de ciment de l'Algérie ont atteint 42 millions de dollars durant les septpremiers mois de 2019, soit plus de 743% par rapport à la même période en 2018, aappris lundi l'APS auprès de la direction des études et de la Prospectives des Douanes(DEPD).

ENVIRONNEMENT Mme Zerouati insiste sur l’importance du tri des déchets avant leur enfouissement

Les commerçants sont ap-pelés à modifier leur extraitsde registres du commercesur la base du code électro-nique avant le 31 décembre2019, selon un décret exécutifpublié au journal officiel n57.

Ainsi, le délai de la miseen conformité des extraitsdu registre du commerceprévue par les dispositionsde l'article 7 du décret exé-cutif n 18-112 du 5 avril 2018,fixant le modèle de l'extraitdu registre du commerce dé-livré sous format électro-nique a été prorogé au 31dé-cembre 2019.

A l'expiration de ce délai,les commerçants n'ayant pasprocédé à la mise en confor-mité de leurs extraits du re-gistre du commerce, sont pu-

nis conformément aux dis-positions de la loi n 04-08relative aux conditionsd'exercice des activités com-merciales.

Pour rappel, le modèle del'extrait du registre du com-merce délivré sous formatélectronique a été fixé parun précédent décret exécutif.

Il a été précisé dans cetexte «qu'il est inséré sur lesextraits du registre du com-merce des commerçants,personnes physiques oumorales, un code électro-nique, dénommé registredu commerce électronique(RCE)».

Le code électronique RCEest un «symbole graphiquecomportant des données etdes informations cryptées se

rapportant au commerçant». Ce code est imprimé sur

les extraits du registre ducommerce selon des carac-téristiques précises, à savoirla face recto, à droite de lapartie supérieure de l'extraitdu registre du commerce, ennoir sur fond blanc entouréd'un cadre noir.

La lecture du code élec-tronique RCE est effectuéepar tout périphérique dotéd'un dispositif de captured'images, au moyen d'uneapplication téléchargeablegratuitement sur le portailélectronique du Centre na-tional du registre du com-merce (CNRC), alors que lamise à jour des informationscontenues dans le code RCEest régulièrement effectuée

par les services du CNRC. Ila été également souligné quetoute détérioration du codeélectronique RCE rend l'ex-trait du registre du com-merce caduc.

Dans ce cas, le titulaire duregistre du commerce esttenu de demander un dupli-cata de l'extrait du registredu commerce, doté du codeélectronique RCE.

Les commerçants ne dé-tenant pas l'extrait du registredu commerce, doté du codeélectronique RCE, ont été ap-pelés à demander la modifi-cation de leurs extraits de re-gistre du commerce, auprèsdes antennes du CNRC ter-ritorialement compétent,pour l'obtention du code élec-tronique RCE.

COMMERCE Les commerçants appelés à modifier leur registres du commerce sur la base du code électronique avant le 31 décembre 2019 (JO)

Mardi 1er octobre 20196 DK NEWS COOPÉRATIONALGÉRIE - ETATS-UNIS:ExxonMobil associée à l'évaluation dupotentiel en hydrocarbures de l'Algérie(ALNAFT)

La signature de la convention,qui s'inscrit dans le cadre de lamission d'ALNAFT visant la pro-motion et la valorisation dudomaine minier hydrocarbures,fait d'ExxonMobil la quatrièmecompagnie multinationale àrejoindre l'Agence dans cetteétude, après l'italien ENI, le fran-çais Total et le norvégien Equinor,a précisé la même source.

Selon ALNAFT, la compagnieaméricaine «ExxonMobil montreainsi son intérêt, à l'instar desautres compagnies, pour ledomaine minier hydrocarburesalgérien, qui recèle encore d'im-portants ressources en hydrocar-bures». ALNAFT considère cetengagement comme «un premier

pas d'ExxonMobil en Algérie pourla prospection d'opportunité dansla recherche et l'exploitation deshydrocarbures».

L'apport de ENI, Total, Equinoret ExxonMobil, leaders dans ledomaine des hydrocarbures,consolidera l'expertise déjà mobili-sée par ALNAFT avec BEICIP-FRANLAB pour le succès de l'étudeen cours de réalisation.

Ceci permettra, sans doute,d'améliorer la prospectivité dudomaine minier algérien deshydrocarbures, a souligné la mêmesource, ajoutant que ce partenariatvise à améliorer la qualité et la fia-bilité des résultats de l'étude objetdu contrat conclu entre ALNAFT etBEICIP-FRANLAB le 10 septembre

2017. La première phase de cetteétude, clôturée en juin 2019, a mon-tré un potentiel qui place l'Algérieaux premiers rangs mondiaux entermes de ressources en hydrocar-bures générées.

Cette phase a porté sur l'évalua-tion régionale de l'ensemble desbassins du Sahara et a permisd'identifier les zones les plus pro-metteuses.

La deuxième phase, dont lesrésultats finaux sont prévus pour lepremier semestre 2020, est consa-crée à l'évaluation de détails de ceszones prometteuses et qui ferontobjet d'appels à la concurrencepour la conclusion de contrats derecherche et d'exploitation, a-t-onfait savoir.

ALGÉRIE-RUSSIE Exportateurs de gaz :L'Algérie participera à la 21e réunion du GECF le 3 octobre à Moscou

L'Algérie participera à la 21ème réuniondu Forum des pays exportateurs de gaz(GECF), qui se tiendra à Moscou (Russie)le 3 octobre, a annoncé hier le ministère del'Energie dans un communiqué.

Lors de cette importante réunion duGECF, qui sera organisée en marge de la3ème édition de la Semaine russe del'énergie prévue du 2 au 5 octobre dans lacapitale russe, les ministres membres duforum examineront les questions relativesà l'évolution du marché du gaz et ses pers-pectives, ainsi que l'état d'avancement duprojet de la mise en place de l'Institut derecherche sur le gaz (Gas ResearchInstitute-GRI) du GECF, dont le siège est àAlger, a précisé la même source.

En prévision de cette réunion, le minis-tre de l'Energie, Mohamed Arkab avaitprésidé le 24 septembre dernier uneséance de travail avec l'équipe chargée duprojet de mise en œuvre de cet institut derecherche sur le gaz «GRI» au siège de sondépartement en présence du P-dg deSonatrach, a ajouté le communiqué.

Lors de cette séance de travail, M. Arkaba souligné l'importance de cet institut entant qu'outil de développement technolo-gique pour les pays membres du GECF etpour l'Algérie.

Le GRI a pour objectif d'être un institutde recherche de classe mondiale, de ren-forcer la coopération entre les pays mem-bres du GECF dans les domaines de latechnologie, de l'innovation, de la forma-tion, de l'échange des expertises, ainsi quele développement des bases de donnéestechniques et scientifiques.

«Le GRI vise également, à offrir desopportunités de formation dans lesdomaines technologique de pointe», a-t-on ajouté.

La décision de création de cet impor-tant institut en Algérie, a été adoptée àl'unanimité lors de la 19ème Réunionministérielle tenue le 4 octobre 2017 àMoscou, et l'importance du GRI pour lespays membres a été mise en exergue dansla déclaration du 4ème Sommet des chefsd'Etats et de gouvernements du GECF,tenu le 24 novembre 2017 à Santa Cruz de laSierra, en Bolivie. Le GECF est une organi-sation intergouvernementale créée lors dela 8ème session du forum informel de cespays, tenue à Moscou en décembre 2008.En 2010, l'Algérie avait abrité la 10ème réu-nion ministérielle du GECF dans la villed'Oran.

Le GECF est actuellement composé de 12pays: l'Algérie, la Bolivie, l'Egypte, laGuinée équatoriale, l'Iran, la Libye, leQatar, la Russie, Trinité-et-Tobago, lesEmirats arabes unis et le Venezuela, alorsque l'Azerbaïdjan, l'Irak, le Kazakhstan, laNorvège, Oman, le Pérou et l'Angola ont lestatut de membres observateurs.

L'Agence Nationale pour la valorisation des ressources en hydrocarbures (ALNAFT) a signé dimanche une convention avec ExxonMobil portant sur la participation de cettecompagnie américaine à l'étude d'évaluation du potentiel en hydrocarbures des bassinsdu domaine minier du Sahara algérien, a annoncé lundi l'agence dans un communiqué.

ALGÉRIE - SAHEL:Ouverture des travaux de la réunion du CEMOC à Tamanrasset

Le général-majorZerrad Cherif, chef dudépartement Emploi-Préparation de l'état-majorde l'Armée nationale popu-laire (ANP) a supervisé,hier, au nom du Général decorps d’Armée, AhmedGaïd Salah, vice-ministrede la Défense nationale,chef d’état-major de l’ANP,président en exercice duConseil des chefs d’état-major des pays membresdu Comité d’état-majoropérationnel conjoint(CEMOC), l'ouverture destravaux de la réunion duditConseil à Tamanrasset en6ème Région militaire,indique un communiquédu ministère de la Défensenationale.

«Cette réunion qui a vula participation du Généralde corps d’Armée AhmedMohamed, chef d’état-major des Forces arméesnigériennes, du général dedivision Abdoulaye

Coulibaly, chef d’état-major général des Arméesmaliennes, du général dedivision Mohamad CheikhMohamed LemineElamine, chef d’état-majorde l’Armée nationale mau-ritanienne, et du général-major Zerrad Cherif repré-sentant du général de corpsd’Armée, vice-ministre dela Défense nationale, chef

d’état-major de l’ANP, a étémise à profit afin d’étudieret d’évaluer la situationsécuritaire dans la région,l’échange d’analyses et leretour d’expériencesdepuis la dernière réuniondu Conseil des chefs d’état-major des pays membresdu CEMOC, tenue le 12 sep-tembre 2018, à Niamey(Niger)», précise la même

source. Cette réunion a étéaussi «l’occasion pour ren-forcer les activités duCEMOC et pour passer laprésidence tournante duConseil des chefs d’état-major des pays membresdu CEMOC au Mali».

Dans son intervention,le Général-Major ZerradCherif a insisté sur «l'atta-chement du Haut com-mandement de l'ANP pré-server ce cadre de coopéra-tion, en l’occurrence leCEMOC, qui a été mis enplace pour assurer la sécu-rité de notre sous-région,d’où la nécessité de conju-guer les efforts dans unecoopération franche et sin-cère entre les pays mem-bres, basée essentielle-ment sur l’échange de ren-seignements et la coordina-tion des actions de part etd’autre des frontières»,ajoute le communiqué duMDN.

APS

COOPÉRATIONMardi 1er octobre 2019 7DK NEWS

ALGÉRIE-UE: Des projets-pilotes pour un développementrural intersectoriel et participatif

Grâce à un cofinancement(Algérie-UE) à hauteur de 20 mil-lions d'euros, les projets de déve-loppement rural concernant leswilayas de Sétif, Tlemcen, AinTimouchent et Laghouat, ont vu lejour dans le cadre du programmed'actions pilote pour le développe-ment rural et l'agriculture (PAPENPARD) de l'UE, a déclaré M.Mahmoudi à l'APS en marge duséminaire national sur le dévelop-pement des territoires ruraux tenu àl'Institut national de rechercheagronomique d'Algérie (INRAA).

«Depuis 2006, le ministère detutelle a initié la politique de renou-veau rural.

Suite à cela, le pays a initié 12.000projets de proximité de développe-ment rural intégré», a rappelé leDGF, expliquant que ce programmede coopération participe à la capita-lisation des expériences pour amé-liorer les pratiques sur les aspectsde proximité et d'inter-sectorialitépour réussir ce type de projets.

Présent à ce séminaire, le chefd'équipe de l'assistance techniquedu PAP ENPARD, Jean Vignon, aexpliqué que l'objectif final du pro-gramme est d'améliorer les condi-tions de vie de la population ruraleen valorisant les ressources de ces

territoires. «L'idée est de partir de cequi existe en zone rurale et d'amé-liorer la production, la qualité et lacommercialisation des produitslocaux», a-t-il indiqué, précisantque cela s'appuie sur le principe dudéveloppement participatif, c'est-à-dire, avec la mise à contribution dela population locale, notamment lesagriculteurs, les artisans, les hôte-liers, les associations et les institu-tions publiques.

Depuis le lancement du pro-gramme en 2016, les équipes de laDGF et de l'UE ont travaillé sur lerenforcement du tissu associatif àtravers des formations.

Il a également été question del'étude des filières porteuses pourchaque wilaya.

«Pour Sétif, nous avons travaillésur un projet de la filière lait avec latransformation de ce produit en fro-mage», a détaillé le représentant del'UE.

Dans les wilayas de AinTimouchent et Tlemcen le travail aporté sur les filières huile d'olive etmiel avec notamment la valorisationde l'huile d'olive de l'ouest du paysen compagnie des huileries et desoléiculteurs locaux.

A Laghouat, le PAP ENPARD asoutenu le travail artisanal des

femmes. A noter que lors de ce sémi-naire, plusieurs recommandationsont été proposées, parmi elles,figure la mise en place de comités deconcertation locale (CCL) dans cha-cun des territoires concernés, dontle rôle serait de faire participer l'en-semble des acteurs locaux dans lebut de valoriser les ressources etpotentialités de ces territoires.

Ces comités doivent, selon lesauteurs des recommandations, inté-grer les acteurs «les plus dyna-miques et les plus actifs du terri-toire», réunissant «de manièreéquilibrée» des représentants desadministrations, des institutionslocales ainsi que des opérateurslocaux et des représentants d'orga-nisations de la société civile. «Lecomité de concertation locale aurapour première tâche de maintenir lamobilisation collective des acteurslocaux jusqu'à la réalisation desprojets déjà identifiés dans les terri-toires locaux ciblés», est-il préco-nisé.

Pour animer ces comités et rece-voir les sollicitations des territoirescandidats dans le processus d'iden-tification de leurs propres CCL, desconseillers en développement terri-torial seront mis à disposition parleur administration d'origine.

Plusieurs projets-pilotes ont été

lancés à traversquatre (4) wilayas

du pays poursoutenir le

développementrural intersectorielet participatif, fruit

d'une coopérationentre l'Algérie et

l'Union européenne(UE), a indiqué hierà Alger, le directeur

général des forêts (DGF), Ali

Mahmoudi.

ALGÉRIE-UE Algérie : l'UE «a encouragé une issuedémocratique dans un esprit de dialogue»

La porte-parole del'Union européenne (UE),Maja Kocijancic a affirméhier à Bruxelles, que l'UE«a encouragé depuis ledébut les Algériens à£uvrer à une issue démo-cratique et pacifique dansun esprit de dialogue» à lasituation prévalant dans lepays, exprimant son sou-hait que «des électionscontribueront à répondreaux aspirations profondesdu peuple algérien».

«L'UE suit avec beau-coup d'attention les déve-loppements en Algérie et aencouragé depuis le débutles Algériens à £uvrer à uneissue démocratique etpacifique dans un esprit dedialogue et de responsabi-lité. Nous maintenonscette ligne», a-t-elle dit, en

réponse à des questionsécrites de journalistesalgériens.

«Nous espérons que desélections contribueront àrépondre aux aspirationsprofondes du peuple algé-

rien, dans le respect desdroits fondamentaux etdans un climat d'apaise-ment», a-t-elle ajouté.

Mme Kocijancic a souli-gné que «dans le respect dela souveraineté algérienne,

il est important que leslibertés d'expression, d’as-sociation et de réunionsoient garanties auxcitoyens comme prévu parla Constitution de laRépublique algérienne»,affirmant que l'Etat dedroit et le respect des liber-tés et des engagementsinternationaux en matièredes droits fondamentaux«se trouvent au c£ur desrelations entre l'UE etl'Algérie».

Elle a, à cet égard, souli-gné l'importance du parte-nariat entre l'UE etl'Algérie et réaffirmé l'en-gagement de l'UE «à conti-nuer à approfondir lesrelations avec l'Algérie,dans le respect de la souve-raineté du peuple algé-rien»

ALGÉRIE-AFRIQUE:Une exposition des véhicules de la SAFAVMercedes-Benz au cercle militaire de l'armée

Une exposition des véhicules produits parla Société algérienne de fabrication de véhi-cules de marque Mercedes Benz (SAFAV-MB),relevant du ministère de la Défense nationale,destinés au corps de la protection civile, a étéorganisée, lundi, au Cercle militaire de l'ar-mée à Beni Messous (Alger).

Cette exposition est organisée en l'honneurdes directeurs généraux de la protection civiledes pays africains participant à la quatrièmeréunion africaine pour faire connaître lesmoyens d'intervention et les véhicules fabri-qués par la SAFAV-MB et utilisés dans l'exécu-tion des missions de la protection civile,notamment l'extinction des incendies et l'éva-cuation des victimes des catastrophes natu-relles et des accidents de la circulation.

Ont pris part à cette exposition le directeurde la protection civile, le colonel BoualemBoughelaf, le Secrétaire général del'Organisation internationale de la Protectioncivile (OIPC), Belkacem El Ketroussi ainsi quele président de l'Assemblée générale de l'OIPC.Ces véhicules sont dotés de «technologies depointe» et adaptés à tous types de terrains,selon les explications fournies aux délégationsafricaines. A cette occasion, M. Boughelaf aindiqué que la tenue de la 4e réunion afri-caine des directeurs généraux de la Protectioncivile à Alger a été une occasion propice pour«mettre en avant les dernières technologiesutilisées par l'industrie militaire nationaledans la fabrication des ambulances et véhi-cules d'interventions et de secours lors descatastrophes», soulignant que ce matériel aprouvé son efficacité sur le terrain, notam-ment en matière d'extinction des feux deforêts et mérite tout l'encouragement».

Il a souligné, dans ce sens, que «toutes lescolonnes mobiles employées dans la luttecontre les feux de forêts sont de fabricationlocale et ont prouvé leur efficacité même enreliefs difficiles», ajoutant qu'il en est demême pour les ambulances, d'où l'orientationfuture de la Protection civile vers ces véhi-cules qui répondent à toutes les normes inter-nationales.

M. Boughelaf a souhaité, en outre, que «lespays africains parviennent à acquérir ce genrede matériel et partant profiter de la technolo-gie algérienne», en vue de doter la Protectioncivile des pays africains en matériel à mêmede lui conférer «davantage d'efficacité sur leterrain».

Il a salué également «les facilités fourniespar l'Armée nationale populaire (ANP), lorsdes interventions sur le terrain effectuées auquotidien par les éléments de la Protectioncivile», contribuant ainsi à la résolution deplusieurs problèmes et à la prise en charge descatastrophes en un temps record».

L'ANP est «l'appui constant» de laProtection civile, l'accompagnant lors des dif-férentes catastrophes naturelles qu'a connuesle pays depuis l'indépendance, a-t-il soutenu.

Le président de l'Association générale del'OIPC, directeur général de la Protectioncivile de Côte d'ivoire a insisté sur l'impératifde tirer profit de l'expérience de la Protectioncivile algérienne et de «la fabrication algé-rienne notamment des véhicules d'interven-tion et des ambulances, dans le cadre du par-tenariat sud-sud appuyé par les pays afri-cains».

APS

Mardi 1er octobre 20198 DK NEWS RÉGIONSRENTRÉE PROFESSIONNELLE 2019-2020: Plus de 18.000 candidats rejoignent les structures de la formation à Alger

«Plus de 18.000 candidats ontrejoint, aujourd'hui, les centres et ins-tituts de la formation professionnelle àAlger pour suivre une formation dansdifférentes spécialités, les inscriptionsétant ouvertes jusqu'au 14 octobreprochain», a précisé M. Zegnoun lorsde l'ouverture officielle de l'annéeprofessionnelle à l'INSFP MouloudKarrar de Birkhadem, en présence duSecrétaire General (SG) de wilaya,Mohamed Benamar, du SG du laFormation professionnelle, MouradBelhadad et du wali délégué de BirMourad Raïs.

«Au total, 20 nouvelles spécialitésont été introduites, cette année, dansla nomenclature nationale de la for-mation professionnelle, notamment:conception de cartographies, agentd'hygiène, transformation du plas-tique, transformation du caoutchoucindustriel, soudure, traitement desdéchets, conducteur d'engins et mon-tage et maintenance des systèmesd'alarme», a-t-il énuméré, expliquantqu'il s'agit là «des spécialités les plusdemandées sur le marché du travail,permettant aux stagiaires de décro-cher un poste d'emploi une fois lediplôme en poche». A noter que plusde 26.000 postes pédagogiques sontproposés pour cette rentrée profes-sionnelle, poursuit le même responsa-ble.

Soulignant qu'environ 90% desjeunes ayant décroché un poste d'em-ploi en 2018 sont des diplômés destructures de la formation profession-nelle, M. Zegnoun a indiqué que lemode de formation par apprentissageest le plus côté chez les nouveaux sta-giaires, avec plus de 11.700 postes pro-posés, en sus de 125 postes pédago-giques réservés à la categorie des per-sonnes aux besoins spécifiques en vuede leur réinsertion professionnelle.

Plus précis, le directeur de laFormation professionnelle d'Alger afait état de 111 candidats détenus àl'établissement pénitentiaire d'ElHarrach ayant rejoint la formationprofessionnelle cette année, sur prèsde 500 postes de formation proposés,et ce, a-t-il ajouté, conformément à laconvention signée entre les secteursde la Formation et de la Justice.

Ces candidats bénéficieront d'uneformation qualifiante en intra-muros,

leur permettant d'obtenir un diplômeet de bénéficier des différents disposi-tifs de soutien à l'emploi et de créditpour leur réinsertion socioprofession-nelle. S'agissant des structures de laformation et de l'enseignement pro-fessionnels dans la wilaya d'Alger, M.Zegnoun a fait état de 47 centres deformation professionnelle, 11 institutsspécialisés de formation et plus de 210établissements de formation spéciali-sée agréés, en sus de 10 annexes, ajou-tant que plus de 1660 enseignants spé-cialisés assuraient la formation deplus de 56.000 stagiaires, toutes spé-cialités et niveaux confondus.

Installation d'une commission interministérielle pour examiner le

dossier du baccalauréat professionnelLe secrétaire général du ministère

de la Formation et de l'enseignementprofessionnels, M. Belhadad Mourad arappelé l'installation d'une commis-sion interministérielle consacrée àl'examen du dossier relatif à l'intro-duction du baccalauréat profession-nel, regroupant les ministères de laFormation et de l'enseignement pro-fessionnels, de l'Education nationale,de l'Enseignement supérieur et de larecherche scientifique, ainsi que ladirection générale de la fonctionpublique.

Ladite commission veille à exami-ner les différents aspects de ce nou-

veau mode de formation qui permetd'orienter des centaines de milliersd'élèves du secteur de l'Educationnationale vers celui de la formationprofessionnelle, puis vers le secteur del'Enseignement supérieur et de larecherche scientifique, a-t-il ajouté.

La commission chargée de prépa-rer le dossier du baccalauréat profes-sionnel qui se réunira lundi «veillera àl'examen minutieux de tous lesdétails», a indiqué le même responsa-ble, précisant que «l'approbation detous les secteurs concernés est néces-saire pour la validation de chaque dos-sier, citant l'exemple du dossierd'orientation, des spécialités et de laclassification des diplômes au niveaude la fonction publique».

Il a assuré, en outre, que le tempsnécessaire sera consacré au lance-ment du baccalauréat professionnel,afin d'éviter d'éventuels problèmespédagogiques ou organisationnels, etpartant assurer la réussite de cetteexpérience.

Le secrétaire général de la wilayad'Alger, Mohamed Benamar a évoquépour sa part, les différentes formes desoutien apporté par l'Etat au secteurde la formation professionnelle enAlgérie, qui constitue «la locomotivedu développement notamment écono-mique grâce aux professionnels etartisans qualifiés formés dans diversdomaines».

Plus de 18.000 candidats ont rejoint, dimanche, les instituts et les centres de la formationprofessionnelle à Alger, au titre de la rentrée professionnelle 2019-2020, a indiqué le directeur du secteur à Alger, Ahmed Zegnoun.

NAÂMA: Baisse de la superficieréservée à laproduction de la tomateindustrielle (DSA)

La superficie réservée à la production de latomate industrielle à Nâama a enregistré unebaisse de 43 hectares la saison écoulée à 20 ha cettesaison, a-t-on appris dimanche auprès de la direc-tion des services agricoles.

Ainsi, une production de 9.000 quintaux a étéréalisée cette saison s'étalant de juin à septembrecontre plus de 19.000 qx la saison dernière, a-t-onindiqué. La baisse de la production de la filièredans la wilaya est due aux pertes enregistrées en2018 par les agriculteurs pour des problèmes decommercialisation de leurs produits d’où leurmécontentement face à l'absence d’une unité detransformation des produits agricoles dont latomate industrielle au niveau de la wilaya.

La culture de la tomate industrielle réussit dansplusieurs régions de la wilaya où elle s’adapte auxconditions climatiques et à la nature du sol, don-nant un grand rendement à la faveur des actions dela direction du secteur visant à accorder plus d’in-térêt à ce produit en développant les systèmes d’ir-rigation par l'utilisation des techniques moderneset en incitant à l'investissement dans les industriesde transformation par la création d’unités d’agroa-limentaires devant accueillir le produit au lieu dechercher à le commercialiser en dehors de lawilaya, a-t-on souligné.

Pour ce qui est de la tomate destinée à laconsommation, la DSA a fait part d’une productionde 1000 qx cette saison à travers les régions deDzira et Tirkount dans les communes d'Ain Sefraet Ain Benkhelil réputées pour leurs potentialitésproductives. Les agriculteurs de la filière de latomate envisagent de créer leur association dewilaya dans les brefs délais en vue d’organiser leursactivités, défendre les droits des agriculteurs àl’avenir, réguler le programme de plantation et decueillette et prendre en charge les contrats avec lesusines de transformation pour éviter une surpro-duction et la perte du produit, a fait savoir un pro-ducteur de la tomate industrielle d'Ain Mactaa Deli(Nâama).

RENTRÉE PROFESSIONNELLEÀ MILA : Intégration de 5nouvelles spécialités

La cartographie des spécialités de formationdans les établissements dépendants du secteur dela formation et de l'enseignement professionnelsde Mila, a été renforcée au titre de la session de sep-tembre, ouverte dimanche, par l'intégration de 5nouvelles spécialités portant leur nombre à 121, a-t-on appris de la directrice de wilaya du secteur,Samira Benelmadjet.

Il a été procédé, à ce titre, à l'intégration de 3spécialités sanctionnées par des diplômes de tech-nicien supérieur en contrôle, conditionnement etemballage des dérivées de lait, gestion et récupéra-tion des déchets et informatique, option multimé-dias, et développeurs de web, en plus de 2 autresspécialités qualifiantes à savoir agent de sécurité etde prévention et aide plombier, a fait savoir la res-ponsable. Dans son intervention, à l'occasion del'ouverture officielle de la session de septembre2019, au centre de la formation professionnelleKaouane Zidane de la commune de Oued Endja, laresponsable a indiqué que le nombre des nou-veaux adhérents aux 18 établissements de la for-mation professionnelle que compte la wilaya aatteint 5.682 nouveaux stagiaires, tandis que 5.883inscrits sont enregistrés au titre de cette sessioncontre 6.360 postes ouverts. Selon la même source,le nombre des affiliés au secteur de la formationprofessionnelle de Mila a dépassé les 9.000 sta-giaires, dont plus de 2.620 ayant rejoint les centresde la formation professionnelle durant les précé-dentes sessions. Par ailleurs, le taux des nouveauxaffiliés à la formation professionnelle représenteplus de 89% du nombre des postes ouverts, dont4.835 postes soldés de diplômes et le reste en for-mation qualifiante, selon la même source, qui aindiqué que les inscriptions se poursuivent à tra-vers les différents établissements du secteur. Acette occasion, des conventions ont été signéesentre la direction de la formation et de l'enseigne-ment professionnels et plusieurs secteurs, dont ladirection des services agricoles (DSA) dans ledomaine de la production animale.

RENTRÉE PROFESSIONNELLE À JIJEL: Ouverture d’un nouvel institut nationald’hôtellerie et de tourisme à Jijel

Le secteur de la forma-tion et de l’enseignementprofessionnels de la wilayade Jijel vient de se renforcerpar l’ouverture d’un nouvelinstitut national d’hôtellerieet de tourisme au titre de larentrée de septembre 2019,a-t-on appris dimanche dudirecteur de cet institut,Ouahid Lebdjiri.

Le nouvel institut natio-nal d’hôtellerie et de tou-risme «Meriem Bouâtoura»de Jijel, le seul établisse-ment du genre dans l’Est dupays, est doté de 1000 placespédagogiques, a indiqué M.Lebdjiri en marge de lacérémonie officielle de larentrée professionnelle.

Destinée aux élèves de la4ème année moyenne, laformation dispensée sur

trois ans permet notam-ment d’obtenir un brevetd’enseignement profession-nel ou bien un Bac profes-sionnel ouvrant la voie à des

études à l’université ou dansun institut national spécia-lisé dans le domaine l’hôtel-lerie et le tourisme et l’ob-tention d’un brevet d'ensei-

gnement professionnelsupérieur. Le directeur de laformation et de l’enseigne-ment professionnels de Jijel,Slimane Benbrahem, a indi-qué que le lancement du bacprofessionnel va donner unnouvel élan aux institutsd’enseignement profession-nel, en offrant la possibilitéaux élèves admis de rejoin-dre le monde universitaireet de parfaire leurs forma-tions.

Il est à noter que les diffé-rents établissements de laformation professionnellede Jijel qui offrent plus de126 spécialités ont accueillipour cette rentrée de sep-tembre 2019 plus de 10 622apprenants dont 6400 nou-veaux inscrits.

APS

SOCIÉTÉMardi 1er octobre 2019 9DK NEWS

TLEMCEN: 97 kg de kif traité saisis et 8 individusarrêtés (Sûreté)

Les éléments de laSûreté de la wilaya de

Tlemcen ont saisi 97 kgde kif traité et arrêté 8

individus, a-t-on apprishier de ce corps de sécu-

rité. L’opération estintervenue dernière-

ment suite au signale-ment d'un vol par deuxindividus à Hai Imama,

dans la commune deMansourah. Les voleurs

ont été arrêtés en fla-grant délit et la fouille de

leur véhicule a permis ladécouverte de 97 kilos

de kif traité. L’enquête diligentée par les

policiers a conduit à l’identifica-tion de six autres membres d’unréseau de trafic de drogue et leur

arrestation dans différentes com-munes de la wilaya. L’opération aégalement permis la saisie de 7véhicules, une somme de 2 mil-lions DA, des téléphones porta-bles, des appareils électroniques

et autres, a-t-on ajouté de mêmesource.

Les huit mis en cause ont étéprésentés lundi devant le procu-reur de la République près le tri-bunal de Tlemcen.

ORAN: 2 réseaux de trafic de drogue démanteléset 6 kg de kif traité saisis

Les éléments de la Gendarmerie nationale d’Es-Senia (Oran) ont démantelé deux réseaux de trafic dedrogue et arrêté trois personnes impliquées dont unefemme, a-t-on appris hier de ce corps sécuritaire.

Agissant sur des informations, les éléments de laGendarmerie nationale des brigades d’El Karma et deNedjma ont réussi, dans deux opérations distinctes, àdémanteler deux réseaux de trafic et commercialisa-tion de drogue activant à Oran et dans les wilayas limi-trophes. Trois individus dont une femme, âgés entre28 et 45 ans, ont été mis hors état de nuire.

Une quantité de 5,765 kg de kif traité a égalementété saisie, a-t-on ajouté de même source. Les mis encause ont été présentés aux autorités judiciaires. Lesbrigades d’El Karma et de Nedjma poursuivent leursenquêtes au sujet de ces affaires.

Oran : Saisie de plus de 2 quintaux deviande blanche avariée

Les services de la Gendarmerie nationale ont saisiune quantité de plus de deux quintaux de viandesblanches (poulets) impropres à la consommationdevant être distribuée à des commerçants a-t-onappris, hier, de ce corps sécuritaire.

Cette opération a permis de saisir 260 kg de viandeblanches avant être écoulés dans le marché local, lamarchandise était transportée dans deux camions fri-gorifiques, interceptés au niveau de la RN12 entre HaïNedjma et Sidi Labiod, précise-t-on de même source.

Le contrôle de cette marchandise par les vétéri-naires a confirmé que la viande était impropre à laconsommation humaine et qu'elle devait être saisie, a-t-on précisé de même source.

Plusieurs infractions ont été enregistrées contre lepropriétaire de la marchandise dont la non-posses-sion d’un registre du commerce lui permettant depratiquer cette activité, l’absence de certificats vétéri-naire et sanitaire nécessaires pour le transport de pro-duits d'origine animale ainsi que l’absence des condi-tions d’hygiène.

La brigade de protection de l’environnement dugroupement de la Gendarmerie nationale de la wilayad’Oran a ouvert une enquête sur l’affaire.

APS

TISSEMSILT:2 245 bouteilles deboissons alcooliséessaisies au chef-lieu de wilaya

Abed Meghit

Dans le cadre de la lutte contre le commerce illicite,les éléments de la police judiciaire de la sûreté dewilaya de Tissemsilt ont saisi 2 245 bouteilles de bois-sons alcoolisées de différentes marques et ont arrêtéun individu âgé de 20 ans.

C'est à la suite d'informations parvenues aux poli-ciers concernant un individu qui utilise leur domicileau chef lieu de wilaya comme dépôt de boissons alcoo-lisées qu'une enquête a été ouverte.

Une perquisition est effectuée dans leur domicilelaquelle a donné lieu à la saisie d'un lot de 2 245 bou-teilles de boissons alcoolisées en plus 48 grammes dekif traité Il sera présenté au parquet à l'issue de l'en-quête.

EL-OUED: Décès du jeune chanteur MohamedKhames Zeghdi

Le jeune chanteurMohamed KhamèsZeghdi (26 ans) estdécédé hier devant sondomicile à El-Oued, a-t-on appris auprès de sesproches. Il a fait unechute du balcon de sondomicile, qu’il tentaitd’escalader pour ouvrirde l’intérieur le garagedont il a égaré les clefs,afin de garer son véhi-cule, subissant de gravesblessures à la tête ayantentrainé le décès, a-t-onprécisé.

Le défunt, qui a com-mencé très jeune (15ans) sa carrière de chan-teur, a marqué de son

empreinte la scène artis-tique nationale, animantplusieurs galas, natio-naux et aussi arabes,dont le festival deCarthage (Tunisie).

Il a également chantéen duo avec des artistesarabes et a figuré parmiles participants aux pro-grammes «Fenane El-Arab» et «Alhane ouaChabab-3». Les servicesde Police et de laProtection civile se sontrendus sur les lieux del’accident et une enquêtea été ouverte par laPolice judiciaire pour endéterminer les circons-tances.

BECHAR: Plus de 5.700 places de formationpourvues cette année sur une offre de 6.200 places

Quelque 5.721 places pédago-giques ont été pourvues à la nouvellerentrée du secteur de la formation etde l’enseignement professionnel àtravers la wilaya de Bechar sur uneoffre de 6.200 places, a-t-on apprishier du responsable local du secteur,Noureddine Aïmeur.

Pas moins de113 spécialités deformation dont 10 nouvelles, avecentre autres celles des travauxpublics, des infrastructures tech-niques, de la gestion et récupérationdes déchets, du commerce interna-tional et des systèmes informa-tiques, sont offertes au niveau des 18centres de formation, annexes deformation et l’institut national supé-rieur de la formation profession-nelle (INSFP) de Bechar, tandis quel’INSFP de Béni-Abbès est dédié auxformation dans les métiers de l’hô-tellerie et du tourisme, a précisé M.Aimeur.

Pour cette nouvelle rentrée, surles 5.741 nouveaux stagiaires inscrits,dont 2.367 filles, l’on relève 1.880

inscriptions pour le mode de forma-tion résidentiel, 2 290 autres enapprentissage, 157 en formation dequalification, 280 en formation pas-serelle, 510 au profit de la femme aufoyer et 50 en milieu rural.

De plus, 515 formations sont cou-ronnées de diplômes dont 415 pour

les détenus en milieu carcéral, 425en cours du soir et pour personnesaux besoins spéciaux, selon le mêmeresponsable.

Actuellement, le secteur accuseun taux d’occupation des placespédagogiques de l’ordre de 92 %,selon M. Aimeur.

BATNA:Récupération de près de 7 ha de foncier industriel inexploité

Des surfaces de 6,98 ha de foncier industriel inexploitées dans la wilayade Batna ont été récemment récupérées, a-t-on appris dimanche des ser-vices de la wilaya. Cette opération qui intervient à l’issue d’une série de ren-contres et de réunions de coordination présidées par le wali, FaridM’hamedi, s’inscrit dans le cadre des efforts d’assainissement du foncierindustriel, selon la même source qui a fait part de la récupération de 3,02 hainexploités dans la commune de Merouana et 3,96 ha dans la commune deBarika. Au total, 55,38 ha de foncier inexploités font l’objet de procéduresde récupération, a fait savoir la même source, précisant qu’il s’agit de 3,02ha dans la commune de Batna, 24,5ha à Ouled Fadel, 14,82 ha à OuedChaâba, 3 ha à Seggana et le reste répartis à travers les communes deLazrou,

Mardi 1er octobre 201910 DK NEWS SOCIÉTÉINCENDIE DANS UNE GAREÀ JEDDAH: 9 blessés

L'incendie dimanche dans une gare de Jeddahen Arabie saoudite, a fait neuf blessés, selon unnouveau bilan rapporté hier par des médias.

La région de la Mecque avait évoqué sur soncompte Twitter, le nombre de «cinq blessés éva-cués vers l'hôpital, soulignant que 16 équipesmédicales de plusieurs camps étaient mobiliséessur le site de l'incendie».

La même source a également fait état de quatreautres personnes ayant reçu des soins au niveaude la gare, selon des médias locaux.

Dimanche, la direction de la Défense civile aprécisé dans un tweet que ses équipes «conti-nuaient de lutter contre les flammes».

Selon la compagnie ferroviaire, l'incendie aéclaté à «environ 12H35 (09H35 GMT)».

Un plan d'urgence étaient également en cours,selon la chaîne d'informations saoudienne offi-cielle al-Ikhbariya.

Plus tôt dans la journée, des avions étaientmobilisées dans l'opération d'extinction du feu,selon les médias saoudiens.

Les autorités n'ont pas encore révélé les causesde l'incendie. La station Suleimaniya fait partie dela ligne à grande vitesse de Haramain, qui relie endeux heures les villes saintes de La Mecque et deMédine, via Jeddah.

La ligne a été conçue pour transporter les pèle-rins ainsi que des voyageurs réguliers.

Inaugurée en septembre 2018 et mise en ser-vice le mois suivant, la ligne de 450 kilomètres estconsidérée par les autorités comme le plus grandprojet de transport du Moyen-Orient.

ETATS-UNIS:Boeing a retiré du 737 MAX desmesures de sécuritéprésentes sur un autre

Des dispositifs de sécurité figurant sur le sys-tème anti-décrochage d'un avion ravitailleur deBoeing ont été par la suite retirés du moyen-cour-rier 737 MAX, mis en cause dans deux accidentsayant causé la mort de 346 personnes depuis unan, selon un article du Wall Street Journal publiédimanche.

Selon le quotidien, les ingénieurs ayant conçuil y a plus de dix ans le premier système anti-décrochage MCAS, mis en cause dans les acci-dents, l'avaient initialement pourvu de multiplescapteurs et l'avaient doté d'une capacité limitée àfaire piquer l'avion du nez.

Ces mesures de protection avaient pour butd'éviter la défaillance du logiciel ou de provoquerune perte de contrôle de l'appareil, précise le WallStreet Journal, citant une source anonyme prochedu dossier.

Mais l'avion de ligne 737 MAX ne pouvait seule-ment utiliser les données d'un des capteurs del'appareil mesurant l'angle du nez de l'avion.

Le système anti-décrochage du 737 MAX s'avé-rait également plus difficile à contrôler pour lespilotes. Le MCAS du MAX changeait notablementle comportement de l'avion en vol, pouvant lefaire piquer du nez de manière répétée, mêmedans des conditions normales.

Il nécessitait par conséquent un examenminutieux du régulateur, une formation adé-quate des pilotes et devait être inclus dans lemanuel de vol, auquel les pilotes se réfèrent pourse sortir d'une situation difficile ou inhabituelle.

Il n'en a pourtant rien été.Jusqu'à l'accident du vol 610 de Lion Air en

octobre 2018, le MCAS ne figurait pas nommé-ment dans la documentation des pilotes.

Les correctifs apportés au MCAS ont pour butde rendre le logiciel plus proche de la version uti-lisée sur l'avion ravitailleur KC-46A, selon lasource du Wall Street Journal.

Selon un porte-parole de Boeing cité par lequotidien, les deux systèmes ne sont toutefois pasdirectement comparables.

Plus de six mois après l'immobilisation au solde toute la flotte des 737 MAX à travers le monde,la date du retour dans le ciel de l'appareil n'esttoujours pas connue.

THAÏLANDE: Bangkok baigne de nouveau dans le smog

Selon le département de la luttecontre la pollution, des installationsde contrôle de la qualité de l’air ontrévélé quatorze zones de la métropoleavec des indices PM2,5 trop élevés,jugés dangereux pour la santé.

Alors que le seuil de tolérance del’OMS est fixé à 25 microgrammes aumètre cube d’air (µg/m3), la concen-tration des particules fines dans l’airdans plusieurs districts de Bangkok adépassé les 60 µg/m3 pour atteindredes pics de 148 µg/m3.

La forte pollution de l’air aux parti-cules fines intervient cette année bienavant le début de la saison sèche où lephénomène prend de l’ampleur.

La très dense circulation et sesembouteillages monstres dans lesgrandes métropoles du pays et lesnombreux chantiers BTP et immobi-liers, en plus des industries pol-luantes, sont à l’origine de l’intoxica-tion de l’air dans les villes, alors quecertaines zones au nord du pays suf-foquent sous l’effet de la pratique dubrûlis dans l’agriculture et les nuagesde smog en provenance de pays limi-trophes où le défrichement des terrespar les incendies au dépends desforêts fait rage. L’année dernière a étémarquée par l’un des pires épisodesde la pollution de l’air en Thaïlande,

notamment à Bangkok et à ChiangMai au nord du pays.

Les pics de l’indice PM2,5 ontatteint des niveaux records et ChiangMai a même trôné en tête du classe-ment des villes les plus polluées dumonde. Face aux niveaux de pollutionélevés, les autorités ont à plusieursreprises ordonné la fermeture desécoles et conseillé aux habitants le

port des masques anti-pollution, leconfinement des personnes vulnéra-bles et la réduction des activités enplein air.

Les autorités municipales àBangkok ont également déployé despulvérisateurs d’eau sur les grandesartères dans l’espoir de réduire laconcentration des particules finesdans l’air.

La capitale la Thaïlande, Bangkok baignait hier de nouveau dans un nuage toxique, le smog, avec des taux de concentration de particules fines qui dépassent de loin le seuil de tolérance établi par l’Organisation mondiale de la santé (OMS).

INDONÉSIE:L'Indonésie installe près de 400 capteurssismiques

Les autorités indonésiennes ont annoncé avoir installéprès de 400 capteurs sismiques, une nouvelle technologieafin de détecter jusqu'à 30 secondes avant le développementréel du séisme, dans plusieurs régions, dont Jakarta, JavaOccidental, le détroit de Sunda et Sumatra Occidental, rap-portent des médias locaux.

«Le nombre de capteurs sismiques sera augmenté de 174à 560 unités d'ici la fin de cette année», a indiqué le directeurde l'Agence météorologique et géophysique, DwikoritaKarnawati. Il a également fait savoir que ces capteurs sontconnectés par un câble sous-marin, ajoutant que leur instal-lation sera achevée début 2020. L'année dernière a été parti-culièrement difficile pour le pays avec pas moins de 11.600

séismes. Un tremblement de terre survenu en septembre2018 dans la région de Palu, sur l'île des Célèbes, avait provo-qué un tsunami, faisant plus de 4.300 morts. La secoussed'une magnitude de 7,5 accompagnée du tsunami avaientdévasté toute la région, tandis que 170.000 personnesavaient dû être déplacées.

Près de 60.000 personnes vivent toujours dans des abrisde fortune, selon la Croix-Rouge.

Composé de 17.000 îles et îlots, l'archipel indonésien, quis'est formé par la convergence de trois grandes plaques tec-toniques (indo-pacifique, australienne et eurasienne), setrouve sur la ceinture de feu du Pacifique, zone de forte acti-vité sismique et volcanique.

INDE: Prés de 100 morts dans des inondationsdans le nord

Environ 100 personnes ont péri cestrois derniers jours dans le nord del'Inde dans des inondations provo-quées par des pluies de mousson tar-dives, ont fait savoir, hier, les autoritéslocales.

Au moins 63 personnes ont perdula vie dans le grand Etat d'UttarPradesh et 27 dans la région voisine duBihar, à cause de précipitations inha-bituellement tardives d'une moussonqui, en temps normal, aurait déjà dûse retirer de ces zones géographiquesà cette saison, selon les mêmessources. «Rien qu'à Patna (la capitaledu Bihar, ndlr), il y a eu 226 millimè-tres de pluie depuis vendredi», adéclaré aux médias M. Ramachandru,responsable du département de ges-tion des catastrophes.

Des dizaines d'embarcations ontété sorties pour venir en aide auxhabitants sinistrés de cette ville deprès de deux millions d'habitants,dont certaines rues sont rempliesd'eau. Des images prises à l'intérieurd'un hôpital public montraient lespieds de lits baignant dans une eaubrune. D'importantes pluies se sontégalement abattues sur l'Etat duGujarat (ouest) et dans le sud del'Inde. Avec de nouvelles pluies atten-

dues ces prochains jours, l'Inde pour-rait connaître son mois de septembrele plus pluvieux depuis un siècle,d'après les météorologistes indien.

La mousson de cette année sera laplus importante depuis 1917, selon lequotidien Times of India.

La mousson annuelle, vitale àl'agriculture et au rechargement dessources d'eau du sous-continentindien, dure normalement de juin à

septembre et devrait être à cettepériode bien engagée dans sa phase deretrait. Or «il n'y aucun signe de retraitpour au moins quatre-cinq jours», adéclaré Mrutyunjay Mohapatra, unresponsable des services de météoro-logie indien, au Times of India.

La mousson a fait près de 650morts au mois de juillet à traversl'Inde, le Népal, le Bangladesh et lePakistan.

MEXICO: 2 morts et 5 blessés dans unaccident de montagne russe

Deux personnes sont mortes et cinq autres blessées dans le déraillementd'un wagonnet d'une montagne russe dans un parc d'attractions de Mexico, ontannoncé dimanche les autorités locales.

Deux hommes ont trouvé la mort lors de l'accident qui s'est produit dans leparc de La Feria, dans le secteur du bois de Chapultepec, la plus grande zoneboisée de la mégapole mexicaine où de nombreuses familles viennent se divertiren fin de semaine, a indiqué le ministère de la gestion des risques et la protec-tion civile. Selon les premiers éléments de l'enquête, l'accident serait dû à unedéfaillance mécanique d'un wagonnet, qui est sorti des rails pour faire unechute d'une dizaine de mètres. Deux des cinq personnes blessées se trouventdans un état grave, précise la même source, relevant que le parc d'attractions étéfermé au public à la suite de cet accident.

APS

SANTÉMardi 1er octobre 2019 11DK NEWS

LUTTE CONTRE LE MOUSTIQUE TIGRE: Le ministère de la Santé rappelle les mesures à prendre

«Chaque citoyen en modifiant soncomportement et en adoptant desgestes simples et peu contraignantspeut participer à la lutte contre laprolifération des moustiques et l'in-troduction de virus», indique leministère de la Santé dans un com-muniqué.

Ces gestes consistent à «suppri-mer les eaux stagnantes qui favori-sent la reproduction du moustiqueautour des domiciles, changer l'eaudes vases plusieurs fois par semaine,vérifier le bon écoulement des gout-tières, supprimer les pneus usagerset tout autre objet pouvant se remplird'eau et couvrir les réservoirs d'eau(bidons d'eau, citernes et bassins)avec un voile ou un tissu».

Le ministère de la Santé a rappeléaussi qu'un dispositif de surveillanceet de lutte contre les arboviroses(maladies infectieuses) transmisespar le moustique tigre -de son nomscientifique Aedes albopictus- a étédiffusé sous forme d'instructionministérielle à l'ensemble des 48directions de la santé et de la popula-tion le 8 juillet 2019 à l'effet de le met-tre en £uvre.

Il a rappelé également avoir dès2013 mis en place un comité d'expertschargé de la prévention et de la luttecontre les arboviroses, qui a pourmission, notamment, la veille sani-taire à travers l'évaluation desrisques, la prévention et la lutte

contre les arboviroses.«Actuellement en Algérie, en dehorsdes inconforts causés par les piqures,aucun cas de maladie transmissiblepar ce moustique n'a été enregistré,en l'absence de cas autochtones deces maladies», précise la mêmesource.

En cas de réaction importante auxpiqures de moustiques, le ministèrede la Santé recommande de se rap-procher du centre de santé le plusproche. Détecté pour la première foisen Algérie en 2010, le moustique tigreest implanté dans quelques wilayas

du Nord. Ce moustique s'est adapté àl'environnement humain et se déve-loppe dans les eaux stagnantes, pré-férentiellement dans des environne-ments urbains et périurbains,explique le ministère de la Santé.

Le moustique tigre pique princi-palement à l'aube et au crépuscule, leplus souvent à l'extérieur des mai-sons. Il est plus actif durant lapériode de mai à novembre.

Dans le monde, le moustique tigrepeut transmettre, «dans des condi-tions bien particulières», la dengue,le chikungunya ou le zika.

Le ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière a rappelédimanche aux citoyens les mesures à prendre pour contribuer à la prévention et la luttecontre la prolifération du moustique tigre, tout en assurant qu'«aucun cas de maladietransmissible» par ce moustique n'a été enregistré en Algérie.

ENFANCE:L'ONPPE présente une proposition pour généraliser les centres pour ledéveloppement de la petite enfance

L'Organe national pourla protection et la promo-tion de l'Enfance (ONPPE),«va présenter une proposi-tion pour généraliser l'ex-périence du centre pilotepour le développement de lapetite enfance de BabaHassen», premier du genreaux niveaux national et afri-cain, a indiqué lundi à Algerla Déléguée nationale de lapromotion et de la protec-tion de l'Enfance, MmeMeriem Cherfi.

En marge d'une visite aucentre spécialisé dans lasanté mentale des enfantsâgés de moins de 3 ans àBaba Hassen, Mme Cherfi aindiqué que les activités etles services offerts par cecentre pilote nécessitentd'engager une réflexion etde les généraliser à traversl'ouverture de centres simi-laires dans toutes les wilayasdu pays.

Sa visite qui s'inscritdans le cadre des activitésde la campagne de sensibili-sation lancée par sonorgane le 17 juin dernierpour protéger la petiteenfance, sous le slogan«Investir dans la petiteenfance, un investissementà vie», a été sanctionnée parla nécessité de généraliserl'expérience de cette struc-ture située à Baba Hassen,pour prendre en charge lesenfants handicapés dès la

naissance. La même res-ponsable a salué le travailmené au centre au profit decette catégorie, en collabo-ration avec les acteurs de lasociété civile notamment laFédération algérienne deshandicapés et les spécia-listes du secteur sanitaire,affirmant que «le travail enréseau, spécialisé et com-plémentaire menée parl'équipe de ce centre, est unexemple à suivre et qu'ilfaut encourager et générali-ser». De son côté le repré-sentant de l'UNICEF enAlgérie, Marc Lucet qui aaccompagné les membresde L'ONPPE au centre deBaba Hassen, a souligné quece genre de structure était«nécessaire pour accompa-gner les parents dans leurcombat pour traiter leursenfants, ajoutant que

l'Algérie dispose desmoyens de généraliser cescentres, et les compétencesspécialisées requises pourgarantir leur pérennité etleur contribution dans lesoutien et accompagne-ment de l'enfant et de safamille.

Concernant l’impor-tance de ces structures, leprésident de la Commissionnationale de la santé men-tale des enfants et adoles-cents, Pr Tabti Abdelmadjida indiqué que le dépistagetardif de la déficience intel-lectuelle ou neurologiquechez l’enfant était à mêmed’influencer sur la thérapie,ajoutant que le dépistage dela maladie de l’autisme sefaisait souvent en retard,c’est-à-dire après desannées de la naissance del’enfant, ce qui complique

son état de santé. Avec l’en-trée en service du Centre deBaba Hassan, les spécia-listes pourront accompa-gner les parents et suivrel’état des enfants dès lanaissance et lors du dépis-tage d’un quelconque dys-fonctionnement dans lesorganes mentaux ou phy-siques.

Pour sa part, la représen-tante de la Fédération algé-rienne des personnes han-dicapées (FAPH), Dr KarimaYacef a estimé que la créa-tion de cette structure, issued'un partenariat entre lesservices du ministère de laSanté, la Fédération etl’Organisation non-gouver-nementale (Santé Sud), ren-trait dans le cadre du projetde la stratégie nationalevisant la promotion de lasanté et la facilitation d’ac-cès aux soins de santé pourla mère et son enfant.

La spécialité de suivi dela situation des nouveau-nés souffrant de problèmesde santé directement aprèsleur naissance est mécon-nue en Algérie, nécessitantde se voir accorder un inté-rêt particulier, a-t-ellepoursuivi, affirmant que lecentre de Baba Hassen «estun exemple unique» pour lapromotion de cette spécia-lité, compte tenu des diffé-rentes prestations de santéqu’il prodigue.

BISKRA: Levée du gel sur laréalisation de deuxprojets d’hôpitaux

Le gel a été levé sur la réalisation de deux (2)projets d’établissements hospitaliers dans lawilaya de Biskra, a indiqué le wali, AhmedKerroum.

Dans une déclaration à la presse en marged’une visite d’inspection effectuée, dimanchesoir, M. Kerroum a précisé que cette décisionconcerne des opérations portant constructiond’un hôpital de 240 lits au chef-lieu de wilaya etune structure similaire d’une capacité de 60 litsaffectée au profit de la ville de Sidi Khaled, souli-gnant que les procédures relatives à la concréti-sation de ces acquis en faveur du secteur de lasanté, seront lancées durant la semaine encours.

En plus de ces deux (2) projets, le même sec-teur sera renforcé à l’échelle locale par la réali-sation d’une maternité d’une capacité de 80 litsdans la localité de Bordj Benazzouz ainsi qu’unestructure spécialisée en médecine et chirurgiecardiaque prévue au chef-lieu de wilaya, a ajoutéle chef de l’exécutif local.

Dans le cadre des efforts visant la réhabilita-tion des infrastructures du secteur, une enve-loppe financière estimée à 20 milliards DA a étéallouée à la wilaya pour la mise à niveau desréseaux des établissements de santé à traversdiverses communes notamment celles situéesloin des grands pôles hospitaliers à l’instar descommunes d’El Feidh, Ain Zaâtout, Besbes etRas El Miaâd, a-t-il affirmé.

Le secteur de la santé dans la wilaya de Biskraa été doté également de 17 nouvelles ambulanceset 14 véhicules utilitaires réservés pour le trans-port du personnel médical dans les zones éloi-gnées et enclavées, afin d’assurer des presta-tions sanitaires et préventives au profit de lapopulation concernée, notamment les per-sonnes âgées issues de familles nécessiteuses, arévélé le wali.

S’agissant du volet lié à la promotion des res-sources humaines et l’amélioration des presta-tions du service dans les établissements desanté, 22 médecins généralistes ont bénéficiéd’une formation dans diverses spécialités dontla gynéco-obstétrique, a rappelé le même res-ponsable, signalant que les candidats de cettesession de formation sont tenus d’exercer pen-dant au moins six (6) ans sur le territoire de lawilaya.

TUNISIE: Retrait desmédicaments à base de Rantidine

Le ministère de la Santé tunisien a annoncéle retrait de la vente de tous les lots des spéciali-tés pharmaceutiques à base de Ranitidine, parmesure de précaution et jusqu'à complémentd'enquête, en raison de la présence d'éven-tuelles impuretés, selon des médias locaux.

«Le ministère a appelé au retrait de tous lesmédicaments contenant cet agent actif émanantdes laboratoires, Medis, Semad, Saiph et Hikma-Pharmaceutique-Jordanie, ainsi que de l'arrêtimmédiat de la fabrication de ces médicamentsutilisés dans la prévention des brûlures d'esto-mac», mentionne la correspondance adresséepar le département de la santé au ConseilNational de l'Ordre des Pharmaciens de Tunisie.

Le retrait concerne cinq médicaments, àsavoir: ANTAGONINE (50 mg, 75 mg, 150 mg et300 mg), RANDYS (50 mg), RANTIDINE (50 mg),SIMED (50 mg) et ROLAN (50 mg), précise, enoutre, la même source.

Le département de la santé a invité les labora-toires à mettre en place tous les moyenshumains et matériels pour retirer les lots enquestion des circuits de distribution, assurerune diffusion immédiate et la plus large possiblede cette information et arrêter la fabrication desspécialités en question Le ministère recom-mande, par ailleurs, aux patients traités par lesspécialités à base de Ranitidine impactés de nepas arrêter d'eux même le traitement et de seréférer à leurs médecins.

APS

La prise de poids d'un enfant n'estpas linéaire

Chez l'enfant comme chez l'adulte, l'obésité se définitpar un excès de masse grasse dans l'organisme.

L'importance de la masse grasse peut être indirecte-ment estimée en calculant l'indice de masse corporelle(IMC), à partir du poids et de la taille (rapport du poids enkg sur le carré de la taille en m2). C'est ainsi qu'un enfant de24 kg mesurant 1,20 m a un IMC de 16,6 kg/m2.

Cet indice fluctue tout au long de la croissance, de sortequ'il faut utiliser des courbes d'IMC en fonction de l'âge. EnFrance, ces courbes figurent désormais dans les carnets desanté. En effet, à 3 ans, un enfant a multiplié par trois sonpoids de naissance, et à 9 ans, par dix. Mais cette prise depoids n’est pas linéaire dans le temps. Un petit s’arronditjusqu’à l’âge de 1 an, puis s’affine quand il commence àmarcher et jusqu’à 6 ans.

Ensuite, il recommence à s’arrondir : c’est le «rebondd’adiposité», période où il reprend normalement du poidscar son organisme se prépare aux bouleversements phy-siques de l’adolescence. C’est lorsque ce rebond est tropprécoce qu’il faut se poser des questions. En effet, si l’en-fant commence à s’enrober entre 2 et 4 ans, il risque plusd’être en surpoids à l’âge adulte. C’est pour cela que les pé-diatres y sont très attentifs.

On surveille l’évolution poids/taille Le poids n’est pas le seul critère à prendre en compte :

la variation de la taille est tout aussi importante. Selonqu’ils sont plutôt grands ou plutôt petits pour leur âge,deux enfants de 9 ans pourront afficher plus de 20 kg de dif-férence tout en restant dans la «norme» ! On parle donc desurveillance de la corpulence. Pour cela, on calcule l’Indicede masse cor porel (IMC).

Mais attention : les valeurs de référence ne sont pas lesmêmes que pour l’adulte. Cet indice doit être reporté sur legraphique figurant dans le carnet de santé, lui-mêmeadapté au sexe de l’enfant (filles et garçons ne grandissentpas au même rythme). Dans l’idéal, la corpulence, commele poids et la taille, suivent un «couloir» sur ce graphique.Si la courbe «bondit» et change de couloir, on reste vigilant.Si le phénomène se poursuit, on réagit en douceur pouréviter que ne s’installe un véritable surpoids.

Les causes de l'obésité chez l'enfantet l'adolescent

L'obésité correspond à un déséquilibre entre les apportsénergétiques (calories fournies par les aliments) et les dé-penses énergétiques.

Chez les enfants et les adolescents, l'insuffisance de dé-pense d'énergie par inactivité physique semble au moinsautant en cause qu'une consommation alimentaire exces-sive ou déséquilibrée.

Certaines obésités de l'enfant sont dues à une tropgrande sédentarité malgré une alimentation tout à fait cor-recte (télévision, jeux vidéo, ordinateur...).

Ces activités qui n'entraînent pas de dépenses d'énergiesont choisies en partie par goût, mais souvent pour pallierà l'ennui, la solitude ou lorsque les jeux d'extérieur sontinaccessibles.

Une autre cause fréquente est la déstructuration desrythmes alimentaires : petit-déjeuner sauté parce que l'en-fant est en retard pour l'école, déjeuner à la cantine qui neplait pas à l'enfant, et des prises alimentaires pour compen-ser en fin de journée, avec grignotage depuis le retour à lamaison jusqu'au dîner du soir.

Ce décalage dans la journée des prises alimentaires estnéfaste pour la régulation du poids, comme les grignotagesde produits souvent très gras sucrés et caloriques.

SANTÉDK NEWS12 13

Mardi 1er octobre 2019DK NEWS

S U R P O I D SMon enfant est-il

concerné ?

Plus de la moitié des parents sous-estiment lepoids de leur enfant, quand celui-ci est ensurpoids ou obèse, selon une nouvelle étudeaméricaine.«Non mon enfant n’est pas gros». 50 % desparents d’enfant ayant un problème de poids neconsidèrent pas que leur progéniture est ensurpoids ou obèse, quand c’est pourtant le cas.Cette tendance à voir son enfant plus mince qu’ilne l’est en réalité a été observée en compilant 69études portant sur 15 000 enfants âgés de 2 ans à18 ans en surpoids ou obèses entre 1990 et 2012.Étrangement cette perception biaisée n’a étéconstatée que chez les parents d’enfants obèsesou en surpoids et non pas chez les parentsd’enfants ayant une corpulence normale. Dans 52autres études menées sur un total de 64 895

enfants de poids normal, seuls 14 % des parentssous-estimaient le poids de leur enfant. L’étude, parue dans Pediatrics, constate aussi queles parents en surpoids ont plus de mal à jugerobjectivement la corpulence de leur enfant. Cettemauvaise perception se manifeste plus souventquand l'enfant est petit (moins de 5 ans) et atendance à s'estomper au fur et à mesure qu'ilgrandit.

Le rôle du pédiatreCette différence de vue entre parents n’est passans poser problème, car les parents ont un rôle àjouer dans l'éducation nutritionnelle de leursbambins. «Nous savons que les parents jouent unrôle crucial dans la prévention de l’obésité chez

les enfants, et les interventions les plus réussiessont celles qui impliquent les parents», expliqueAlyssa Lundhal, auteure de l’étude et chercheur àl’University of Nebraska-Lincoln».Les parents pensent que leur enfant n’a pasbesoin de maigrir ne vont pas l’encourager à lefaire et ils seront indifférents aux messages desensibilisation. «Des travaux précédents ontmontré que lorsque les perceptions des parentssont conformes à la réalité, ils mettent en placedes actions et encouragent leur enfant à devenirplus actif et par exemple à couper la télé pouraller jouer à dehors». Alyssa Lundhal encourage les parents de parlerdu poids de leurs enfants avec les pédiatres quipourront les aider à mettre en place de meilleureshabitudes alimentaires et sportives.

Par désarroi ou pour éviter des conflits,certains parents laissent leurs enfants déci-der du contenu de leur assiette. Est-ce unebonne solution? Comment répondrelorsqu’ils réclament des pâtes pour laénième fois ou leur compote préférée?

On reste ferme… La pizza: c’est demain!De temps en temps, il faut bien le recon-

naître, vous demandez à vos enfants ce qu’ilsont envie de manger. Souvent, leur souhaitse porte sur des pâtes ou de la purée, desplats simples et «mono-saveur». Et si vous leslaissiez faire, ils en mangeraient tous lesjours et à tous les repas! Il est donc nécessaired’imposer les légumes verts, les fruits endessert (et non telle glace ou telle crème des-sert), sinon, vos enfants n’en prendraient ja-mais. «C’est aux parents de jouer le rôled’éducateurs et de montrer le chemin de ladiversité, rappelle Laurence Haurat, psycho-nutritionniste. Le tout, en apprenant à l’en-fant le respect de ses besoins.»

On reste ferme… La pizza : c’est demain!Vous vous voyez préparer un repas avec

des pâtes pour l’un, des légumes pour l’au-tre, un potage pour le dernier? «Pour la per-sonne qui cuisine, ce serait ingérable,rappelle Laurence Haurat. Et le repas est

aussi un moment de plaisir, de partage et desociabilité.» Emma réclame des pâtes augruyère pour le dîner? Expliquez-lui qu’au-jourd’hui, on mange du gratin de courgettes,que demain, il y aura une purée de carottes,et qu’après-demain, on fera les fameusespâtes. À table, la famille se réunit et partageun menu unique. Racontez-lui que vousaussi, vous aimeriez bien manger une part detarte aux pommes tous les jours en dessert,mais que l’équilibre alimentaire passe par lavariété: un jour la tarte aux pommes, le len-demain un yaourt, une compote, un fruit…Tout le monde a des goûts (et des dégoûts)alimentaires, y compris les adultes. «C’estimportant de respecter cela aussi chez l’en-fant, rappelle la psycho-nutritionniste. Une

bonne éducation alimentaire vise à trans-mettre esprit d’ouverture et curiosité.» «Lesenfants observent et imitent les parents,complète Christelle Piatti, diététicienne-nu-tritionniste. En tant qu’adulte, c’est primor-dial d’être soi-même cohérent dans soncomportement alimentaire.» Vous avez l’im-pression d’être une mère-tyran ? Rassurez-vous?: l’enfant attend des limites de la partde ses parents. Céder à toutes ses exigencesserait la porte ouverte à d’autres caprices.

Tout en laissant une liberté de choix:courgettes ou haricots?

Vous craignez qu’il refuse de manger desharicots verts et vous avez envie de lui de-mander ce qu’il veut? Après tout, s’il chan-geait d’avis? «Les goûts alimentaires desenfants sont changeants, poursuit LaurenceHaurat. Lui dire «Tu as déjà goûté aux broco-lis, tu n’aimes pas», fige l’enfant dans soncomportement alors qu’il pourrait les appré-cier une autre fois.» Ce que confirme Chris-telle Piatti : «Un enfant pourra refuser dixfois un poivron et trouver que c’est le meil-leur légume du monde à la onzième, sansqu’on sache pourquoi.» Ce soir, c’est lé-gumes verts ? Impliquez-le, demandez-lui cequ’il préfère entre courgettes et haricotsverts.

L'alimentationet le surpoids

des enfantsLes enfants connaissent aussi

des problèmes de surpoids... Et sic'était simplement à cause d'unemauvaise alimentation ? On s'at-taque aux problèmes, oui, maistout en douceur.

Les conseils20 % des enfants en moyenne

souffrent d'obésité. Le Docteur Bri-gitte Boucher, co-auteur d'un ou-vrage (1) donne 5 grands conseilsaux parents pour les aider à y remé-dier :

1. «Prendre conscience queselon l'âge, le sexe et l'activité phy-sique, les enfants n'ont pas lesmêmes portions que les adulteslors des repas». Exemple : un enfantde 6 ans mangera environ la moitiémoins de ce que mange son frèrede 12. De même que ce dernier nemangera pas autant que son père.

2. «En terme de diversité ali-mentaire, si les parents veulent queleurs enfants mangent des lé-gumes, c'est à eux de donner del'exemple et d'en consommer éga-lement !».

3. « Respecter le temps des repasen se tenant à 3 par jour. Les parta-ger de préférence ensemble «. Stopaux produits caloriques type frites,crêpes, coca, beignets en dehorsdes repas.

4. «Surveiller le goûter. Il s'agitd'un tout petit repas auquel les gâ-teaux, friandises, chocolat...ne sontpas conviés».

5. «Veiller à l'aspect émotionnelet sensible des enfants. Le grandappétit de certains exprime en réa-lité un énorme besoin affectif. Unbesoin qu'il ne faut absolument pascombler par de la nourriture !Même à 12 ans, certains sont obèseset cela ne s'arrange pas à la puberté,bien au contraire. Il faut les fairesuivre par des spécialistes capablesde gérer également le côté psycho-logique».

(1) «Il mange, un peu, trop, pasassez» par les Drs Brigitte Boucheret Nathalie Rigal aux Editions Ma-rabout

Il mange parce qu'il s'ennuie à lamaison?

Proposez à votre enfant de prati-quer une activité physique supplé-mentaire. Roller, foot, natation,danse...sont parfaits pour brûler lescalories et se défouler. Marcher 30minutes par jour (ou trois fois dixminutes) est également un bonmoyen pour se dépenser. Inscrivez-le dès que possible, car plus il feradu sport jeune, plus il aimera enfaire plus tard ou du moins, ça luisera plus facile.

L'alimentation idéale qui metfin aux grignotages

Un petit déjeuner comportantau moins un produit céréalier(pain ou céréales), un produit lai-tier (lait ou yaourt) et un fruit fraispressé ou pas. Un peu de féculent àchaque repas et de la viande ou dupoisson une fois par jour. Le toutaccompagné de quelques légumes,reconnus pour leur teneur en fai-bles calories et leurs compositionsen vitamines, oligo-éléments, fi-bres, eau (il a été démontré que lesgros consommateurs de fruits sontmoins sujets aux maladies cardio-vasculaires, à l'obésité, aux can-cers...).

DÎNER AVEC LES ENFANTS Pourquoi c'est bien

Le soir, se retrouver autour d’une table et partager le repas, c’est un vrai momentde plaisir. Et c’est aussi là que se construit l’apprentissage du goût, de l’équilibre

alimentaire, du respect de la nourriture…

On partage un momenten famille

Votre ado s’enfuit dans sa chambre avec dupain de mie et du jambon ? Le benjamin gri-mace devant les haricots verts et réclame uneassiette de pâtes ? Éteignez la télé et rassem-blez tout le monde autour de la table. Le petitdéjeuner ne permet pas de prendre sontemps, du moins en semaine. Et le déjeunerest souvent pris séparément, à l’école ou autravail. C’est au dîner que toute la famille al’occasion de se retrouver. Mais chacun ne gri-gnote pas ce qu’il a choisi. «On prépare unseul repas pour tous, insiste le Dr Sylvie Au-bonnet-Caupin, nutritionniste. Si un alimentplaît un peu moins à l’un ou à l’autre, tant pis: le menu suivant lui conviendra mieux.»

Si vos enfants rechignent à passer à table, ilfaut peut-être vous demander si l’ambiance yest agréable. Les petits sont très sensibles auxhumeurs de leur entourage. «Le repas familialn’est pas un lieu pour les conflits, insiste le DrAubonnet-Caupin. Si vous devez parler des ré-sultats scolaires ou avoir une discussion sé-rieuse avec votre conjoint, faites-le plus tard.»

Demandez à chacun de raconter les meil-leurs moments de sa journée. Une fois par se-maine, vous pouvez aussi casser les habitudeset faire un dîner «œufs à la coque et mouil-lettes», «croque-monsieur et tomates» ou «bolde céréales». Un peu de liberté pour un mo-ment de plaisir partagé.

On mange moinset moins vite

Une chose à la fois : quand on est à table, onmange, on ne regarde pas la télé, et vice-versa.Absorbé par «Desperate Housewives», le cer-veau ne fait plus attention à la satiété, au nom-bre de bouchées englouties, qu’il s’agisse de

haricots verts ou de bonbons. Adultes ou en-fants, on mange par automatisme, plus vite etplus longtemps. Une étude américaine a mon-tré que dîner en famille permettait aux en-fants de consommer davantage de fruits etlégumes. Cela favorise une alimentation plusdiversifiée et réduit le grignotage de produitsgras et sucrés. Évident ? Bien sûr, mais bonsens rime parfois avec science !

On découvre de nouveauxaliments

Le plus sûr moyen d’aimer un aliment,c’est de voir les autres en manger avec plaisir !Il suffit que votre enfant, d’habitude ultra-ré-fractaire aux bananes, partage le déjeuner

d’un petit camarade ou de son cousin préférépour qu’il se mette à en demander. Montrezl’exemple, partagez. Et surtout, ne partez ja-mais du principe qu’il «ne va pas aimer». Ilfaut parfois cinq à huit tentatives, voire plus,avant qu’il s’habitue et apprécie un nouvel ali-ment.

C’est aussi le moment de raconter l’histoired’un ingrédient : «Tu sais où ont poussé lespommes de terre à côté de ton poisson ? Sousla terre !» Expliquez pourquoi vous aimez telproduit, en décrivant ses saveurs et sa texture.De temps en temps, proposez-lui de goûterune bouchée les yeux fermés : peu à peu, l’en-fant va apprivoiser les goûts. Une façon decommencer à aimer l’aliment… ou peut-êtrepas, mais avec plus d’objectivité.

La journée européenne de l'obésité est l'occasion de rappeler qu'un enfant sur six est en surpoids. Maisfaut-il pour autant s’alarmer si le nôtre a l’air de s’enrober un peu ? Nos conseils pour distinguer une simple

prise de poids liée à la croissance d’un véritable surpoids.

Les parents sous-estiment le surpoids de leurs enfants

Nutrition : faut-il laisser les enfants décider du menu?

In to

psan

té.f

r

La prise de poids d'un enfant n'estpas linéaire

Chez l'enfant comme chez l'adulte, l'obésité se définitpar un excès de masse grasse dans l'organisme.

L'importance de la masse grasse peut être indirecte-ment estimée en calculant l'indice de masse corporelle(IMC), à partir du poids et de la taille (rapport du poids enkg sur le carré de la taille en m2). C'est ainsi qu'un enfant de24 kg mesurant 1,20 m a un IMC de 16,6 kg/m2.

Cet indice fluctue tout au long de la croissance, de sortequ'il faut utiliser des courbes d'IMC en fonction de l'âge. EnFrance, ces courbes figurent désormais dans les carnets desanté. En effet, à 3 ans, un enfant a multiplié par trois sonpoids de naissance, et à 9 ans, par dix. Mais cette prise depoids n’est pas linéaire dans le temps. Un petit s’arronditjusqu’à l’âge de 1 an, puis s’affine quand il commence àmarcher et jusqu’à 6 ans.

Ensuite, il recommence à s’arrondir : c’est le «rebondd’adiposité», période où il reprend normalement du poidscar son organisme se prépare aux bouleversements phy-siques de l’adolescence. C’est lorsque ce rebond est tropprécoce qu’il faut se poser des questions. En effet, si l’en-fant commence à s’enrober entre 2 et 4 ans, il risque plusd’être en surpoids à l’âge adulte. C’est pour cela que les pé-diatres y sont très attentifs.

On surveille l’évolution poids/taille Le poids n’est pas le seul critère à prendre en compte :

la variation de la taille est tout aussi importante. Selonqu’ils sont plutôt grands ou plutôt petits pour leur âge,deux enfants de 9 ans pourront afficher plus de 20 kg de dif-férence tout en restant dans la «norme» ! On parle donc desurveillance de la corpulence. Pour cela, on calcule l’Indicede masse cor porel (IMC).

Mais attention : les valeurs de référence ne sont pas lesmêmes que pour l’adulte. Cet indice doit être reporté sur legraphique figurant dans le carnet de santé, lui-mêmeadapté au sexe de l’enfant (filles et garçons ne grandissentpas au même rythme). Dans l’idéal, la corpulence, commele poids et la taille, suivent un «couloir» sur ce graphique.Si la courbe «bondit» et change de couloir, on reste vigilant.Si le phénomène se poursuit, on réagit en douceur pouréviter que ne s’installe un véritable surpoids.

Les causes de l'obésité chez l'enfantet l'adolescent

L'obésité correspond à un déséquilibre entre les apportsénergétiques (calories fournies par les aliments) et les dé-penses énergétiques.

Chez les enfants et les adolescents, l'insuffisance de dé-pense d'énergie par inactivité physique semble au moinsautant en cause qu'une consommation alimentaire exces-sive ou déséquilibrée.

Certaines obésités de l'enfant sont dues à une tropgrande sédentarité malgré une alimentation tout à fait cor-recte (télévision, jeux vidéo, ordinateur...).

Ces activités qui n'entraînent pas de dépenses d'énergiesont choisies en partie par goût, mais souvent pour pallierà l'ennui, la solitude ou lorsque les jeux d'extérieur sontinaccessibles.

Une autre cause fréquente est la déstructuration desrythmes alimentaires : petit-déjeuner sauté parce que l'en-fant est en retard pour l'école, déjeuner à la cantine qui neplait pas à l'enfant, et des prises alimentaires pour compen-ser en fin de journée, avec grignotage depuis le retour à lamaison jusqu'au dîner du soir.

Ce décalage dans la journée des prises alimentaires estnéfaste pour la régulation du poids, comme les grignotagesde produits souvent très gras sucrés et caloriques.

SANTÉDK NEWS12 13

Mardi 1er octobre 2019DK NEWS

S U R P O I D SMon enfant est-il

concerné ?

Plus de la moitié des parents sous-estiment lepoids de leur enfant, quand celui-ci est ensurpoids ou obèse, selon une nouvelle étudeaméricaine.«Non mon enfant n’est pas gros». 50 % desparents d’enfant ayant un problème de poids neconsidèrent pas que leur progéniture est ensurpoids ou obèse, quand c’est pourtant le cas.Cette tendance à voir son enfant plus mince qu’ilne l’est en réalité a été observée en compilant 69études portant sur 15 000 enfants âgés de 2 ans à18 ans en surpoids ou obèses entre 1990 et 2012.Étrangement cette perception biaisée n’a étéconstatée que chez les parents d’enfants obèsesou en surpoids et non pas chez les parentsd’enfants ayant une corpulence normale. Dans 52autres études menées sur un total de 64 895

enfants de poids normal, seuls 14 % des parentssous-estimaient le poids de leur enfant. L’étude, parue dans Pediatrics, constate aussi queles parents en surpoids ont plus de mal à jugerobjectivement la corpulence de leur enfant. Cettemauvaise perception se manifeste plus souventquand l'enfant est petit (moins de 5 ans) et atendance à s'estomper au fur et à mesure qu'ilgrandit.

Le rôle du pédiatreCette différence de vue entre parents n’est passans poser problème, car les parents ont un rôle àjouer dans l'éducation nutritionnelle de leursbambins. «Nous savons que les parents jouent unrôle crucial dans la prévention de l’obésité chez

les enfants, et les interventions les plus réussiessont celles qui impliquent les parents», expliqueAlyssa Lundhal, auteure de l’étude et chercheur àl’University of Nebraska-Lincoln».Les parents pensent que leur enfant n’a pasbesoin de maigrir ne vont pas l’encourager à lefaire et ils seront indifférents aux messages desensibilisation. «Des travaux précédents ontmontré que lorsque les perceptions des parentssont conformes à la réalité, ils mettent en placedes actions et encouragent leur enfant à devenirplus actif et par exemple à couper la télé pouraller jouer à dehors». Alyssa Lundhal encourage les parents de parlerdu poids de leurs enfants avec les pédiatres quipourront les aider à mettre en place de meilleureshabitudes alimentaires et sportives.

Par désarroi ou pour éviter des conflits,certains parents laissent leurs enfants déci-der du contenu de leur assiette. Est-ce unebonne solution? Comment répondrelorsqu’ils réclament des pâtes pour laénième fois ou leur compote préférée?

On reste ferme… La pizza: c’est demain!De temps en temps, il faut bien le recon-

naître, vous demandez à vos enfants ce qu’ilsont envie de manger. Souvent, leur souhaitse porte sur des pâtes ou de la purée, desplats simples et «mono-saveur». Et si vous leslaissiez faire, ils en mangeraient tous lesjours et à tous les repas! Il est donc nécessaired’imposer les légumes verts, les fruits endessert (et non telle glace ou telle crème des-sert), sinon, vos enfants n’en prendraient ja-mais. «C’est aux parents de jouer le rôled’éducateurs et de montrer le chemin de ladiversité, rappelle Laurence Haurat, psycho-nutritionniste. Le tout, en apprenant à l’en-fant le respect de ses besoins.»

On reste ferme… La pizza : c’est demain!Vous vous voyez préparer un repas avec

des pâtes pour l’un, des légumes pour l’au-tre, un potage pour le dernier? «Pour la per-sonne qui cuisine, ce serait ingérable,rappelle Laurence Haurat. Et le repas est

aussi un moment de plaisir, de partage et desociabilité.» Emma réclame des pâtes augruyère pour le dîner? Expliquez-lui qu’au-jourd’hui, on mange du gratin de courgettes,que demain, il y aura une purée de carottes,et qu’après-demain, on fera les fameusespâtes. À table, la famille se réunit et partageun menu unique. Racontez-lui que vousaussi, vous aimeriez bien manger une part detarte aux pommes tous les jours en dessert,mais que l’équilibre alimentaire passe par lavariété: un jour la tarte aux pommes, le len-demain un yaourt, une compote, un fruit…Tout le monde a des goûts (et des dégoûts)alimentaires, y compris les adultes. «C’estimportant de respecter cela aussi chez l’en-fant, rappelle la psycho-nutritionniste. Une

bonne éducation alimentaire vise à trans-mettre esprit d’ouverture et curiosité.» «Lesenfants observent et imitent les parents,complète Christelle Piatti, diététicienne-nu-tritionniste. En tant qu’adulte, c’est primor-dial d’être soi-même cohérent dans soncomportement alimentaire.» Vous avez l’im-pression d’être une mère-tyran ? Rassurez-vous?: l’enfant attend des limites de la partde ses parents. Céder à toutes ses exigencesserait la porte ouverte à d’autres caprices.

Tout en laissant une liberté de choix:courgettes ou haricots?

Vous craignez qu’il refuse de manger desharicots verts et vous avez envie de lui de-mander ce qu’il veut? Après tout, s’il chan-geait d’avis? «Les goûts alimentaires desenfants sont changeants, poursuit LaurenceHaurat. Lui dire «Tu as déjà goûté aux broco-lis, tu n’aimes pas», fige l’enfant dans soncomportement alors qu’il pourrait les appré-cier une autre fois.» Ce que confirme Chris-telle Piatti : «Un enfant pourra refuser dixfois un poivron et trouver que c’est le meil-leur légume du monde à la onzième, sansqu’on sache pourquoi.» Ce soir, c’est lé-gumes verts ? Impliquez-le, demandez-lui cequ’il préfère entre courgettes et haricotsverts.

L'alimentationet le surpoids

des enfantsLes enfants connaissent aussi

des problèmes de surpoids... Et sic'était simplement à cause d'unemauvaise alimentation ? On s'at-taque aux problèmes, oui, maistout en douceur.

Les conseils20 % des enfants en moyenne

souffrent d'obésité. Le Docteur Bri-gitte Boucher, co-auteur d'un ou-vrage (1) donne 5 grands conseilsaux parents pour les aider à y remé-dier :

1. «Prendre conscience queselon l'âge, le sexe et l'activité phy-sique, les enfants n'ont pas lesmêmes portions que les adulteslors des repas». Exemple : un enfantde 6 ans mangera environ la moitiémoins de ce que mange son frèrede 12. De même que ce dernier nemangera pas autant que son père.

2. «En terme de diversité ali-mentaire, si les parents veulent queleurs enfants mangent des lé-gumes, c'est à eux de donner del'exemple et d'en consommer éga-lement !».

3. « Respecter le temps des repasen se tenant à 3 par jour. Les parta-ger de préférence ensemble «. Stopaux produits caloriques type frites,crêpes, coca, beignets en dehorsdes repas.

4. «Surveiller le goûter. Il s'agitd'un tout petit repas auquel les gâ-teaux, friandises, chocolat...ne sontpas conviés».

5. «Veiller à l'aspect émotionnelet sensible des enfants. Le grandappétit de certains exprime en réa-lité un énorme besoin affectif. Unbesoin qu'il ne faut absolument pascombler par de la nourriture !Même à 12 ans, certains sont obèseset cela ne s'arrange pas à la puberté,bien au contraire. Il faut les fairesuivre par des spécialistes capablesde gérer également le côté psycho-logique».

(1) «Il mange, un peu, trop, pasassez» par les Drs Brigitte Boucheret Nathalie Rigal aux Editions Ma-rabout

Il mange parce qu'il s'ennuie à lamaison?

Proposez à votre enfant de prati-quer une activité physique supplé-mentaire. Roller, foot, natation,danse...sont parfaits pour brûler lescalories et se défouler. Marcher 30minutes par jour (ou trois fois dixminutes) est également un bonmoyen pour se dépenser. Inscrivez-le dès que possible, car plus il feradu sport jeune, plus il aimera enfaire plus tard ou du moins, ça luisera plus facile.

L'alimentation idéale qui metfin aux grignotages

Un petit déjeuner comportantau moins un produit céréalier(pain ou céréales), un produit lai-tier (lait ou yaourt) et un fruit fraispressé ou pas. Un peu de féculent àchaque repas et de la viande ou dupoisson une fois par jour. Le toutaccompagné de quelques légumes,reconnus pour leur teneur en fai-bles calories et leurs compositionsen vitamines, oligo-éléments, fi-bres, eau (il a été démontré que lesgros consommateurs de fruits sontmoins sujets aux maladies cardio-vasculaires, à l'obésité, aux can-cers...).

DÎNER AVEC LES ENFANTS Pourquoi c'est bien

Le soir, se retrouver autour d’une table et partager le repas, c’est un vrai momentde plaisir. Et c’est aussi là que se construit l’apprentissage du goût, de l’équilibre

alimentaire, du respect de la nourriture…

On partage un momenten famille

Votre ado s’enfuit dans sa chambre avec dupain de mie et du jambon ? Le benjamin gri-mace devant les haricots verts et réclame uneassiette de pâtes ? Éteignez la télé et rassem-blez tout le monde autour de la table. Le petitdéjeuner ne permet pas de prendre sontemps, du moins en semaine. Et le déjeunerest souvent pris séparément, à l’école ou autravail. C’est au dîner que toute la famille al’occasion de se retrouver. Mais chacun ne gri-gnote pas ce qu’il a choisi. «On prépare unseul repas pour tous, insiste le Dr Sylvie Au-bonnet-Caupin, nutritionniste. Si un alimentplaît un peu moins à l’un ou à l’autre, tant pis: le menu suivant lui conviendra mieux.»

Si vos enfants rechignent à passer à table, ilfaut peut-être vous demander si l’ambiance yest agréable. Les petits sont très sensibles auxhumeurs de leur entourage. «Le repas familialn’est pas un lieu pour les conflits, insiste le DrAubonnet-Caupin. Si vous devez parler des ré-sultats scolaires ou avoir une discussion sé-rieuse avec votre conjoint, faites-le plus tard.»

Demandez à chacun de raconter les meil-leurs moments de sa journée. Une fois par se-maine, vous pouvez aussi casser les habitudeset faire un dîner «œufs à la coque et mouil-lettes», «croque-monsieur et tomates» ou «bolde céréales». Un peu de liberté pour un mo-ment de plaisir partagé.

On mange moinset moins vite

Une chose à la fois : quand on est à table, onmange, on ne regarde pas la télé, et vice-versa.Absorbé par «Desperate Housewives», le cer-veau ne fait plus attention à la satiété, au nom-bre de bouchées englouties, qu’il s’agisse de

haricots verts ou de bonbons. Adultes ou en-fants, on mange par automatisme, plus vite etplus longtemps. Une étude américaine a mon-tré que dîner en famille permettait aux en-fants de consommer davantage de fruits etlégumes. Cela favorise une alimentation plusdiversifiée et réduit le grignotage de produitsgras et sucrés. Évident ? Bien sûr, mais bonsens rime parfois avec science !

On découvre de nouveauxaliments

Le plus sûr moyen d’aimer un aliment,c’est de voir les autres en manger avec plaisir !Il suffit que votre enfant, d’habitude ultra-ré-fractaire aux bananes, partage le déjeuner

d’un petit camarade ou de son cousin préférépour qu’il se mette à en demander. Montrezl’exemple, partagez. Et surtout, ne partez ja-mais du principe qu’il «ne va pas aimer». Ilfaut parfois cinq à huit tentatives, voire plus,avant qu’il s’habitue et apprécie un nouvel ali-ment.

C’est aussi le moment de raconter l’histoired’un ingrédient : «Tu sais où ont poussé lespommes de terre à côté de ton poisson ? Sousla terre !» Expliquez pourquoi vous aimez telproduit, en décrivant ses saveurs et sa texture.De temps en temps, proposez-lui de goûterune bouchée les yeux fermés : peu à peu, l’en-fant va apprivoiser les goûts. Une façon decommencer à aimer l’aliment… ou peut-êtrepas, mais avec plus d’objectivité.

La journée européenne de l'obésité est l'occasion de rappeler qu'un enfant sur six est en surpoids. Maisfaut-il pour autant s’alarmer si le nôtre a l’air de s’enrober un peu ? Nos conseils pour distinguer une simple

prise de poids liée à la croissance d’un véritable surpoids.

Les parents sous-estiment le surpoids de leurs enfants

Nutrition : faut-il laisser les enfants décider du menu?

In to

psan

té.f

r

Mardi 1er octobre 201914 DK NEWS AFRIQUELÉGISLATIVES EN TUNISIE: Début hier des débats télévisés

«En tout, trois séances seront orga-nisées, lundi 30 septembre, mardi etmercredi 1er et 2 octobre», a rapportél'agence tunisienne TAP, précisant queles débats débutent à 21h00.

Pour une retransmission simulta-née des débats, l'établissement de latélévision tunisienne informe, a indi-qué dans un communiqué, qu'elle metà la disposition des chaines de télévi-sion et de radio tunisiennes, arabes etinternationales, le signal de diffusionclean feed avec une édition en languedes signes. Un tirage au sort a été orga-nisé la semaine dernière au siège del'établissement de la télévision tuni-sienne pour choisir les listes candi-dates qui participeront aux débats.

Pour chaque séance, neuf listesseront présentes. Leurs représentantss'exprimeront sur des questionssociales et économiques, à l'instar de lasanté, l'éducation, le développement

régional et autre. Les législatives enTunisie auront lieu le 6 octobre.Quelque 1500 listes sont en lice pours'emparer des sièges du parlement. La

campagne électorale entre les forma-tions politiques et les candidats indé-pendants aura été des plusanimées,indique-t-on.

RÉSULTATS DE LA PRÉSIDENTIELLE EN TUNISIE: Rejet de tous les pourvois en appel par le Tribunal administratif

Les pourvois en appeldéposés auprès du Tribunaladministratif(TA) relatifsaux résultats du premiertour de la présidentielletunisienne anticipée du 15septembre, ont été tous reje-tés, a fait savoir, hier, leporte-parole du Tribunaladministratif, Imed Ghabri.

«L’assemblée plénière duTribunal administratif a exa-miné les cinq pourvois enappel contre les résultats dupremier tour de la présiden-tielle 2019 et décidé de lesrejeter», a-t-il indiqué dansune déclaration à l’agenceTAP.

Lundi dernier, les cham-bres d’appel près duTribunal administratif ont

décidé de rejeter les pour-vois intentés par six candi-dats à l’élection présiden-tielle anticipée, contre lesrésultats du premier tour.

Les six candidats sontSeifeddine Makhlouf,Abdelkrim Zbidi, Slim Riahi,Hatem Boulabiar, NéjiJalloul et Youssef Chahed.

Jeudi, cinq candidats ontdéposé des pourvois en appelrelatifs aux résultats du pre-mier tour du scrutin prési-dentiel.

Il s’agit de HatemBoulabiar, Néji Jalloul,Youssef Chahed, Slim Riahiet Seifeddine Makhlouf.

Le deuxième tour de laprésidentielle anticipée auralieu le 13 octobreprochain,selon la Haute ins-tance indépendante pour lesélections(ISIE).

Ce sont les candidatsKaies Saied, candidat indé-pendant et Nabil Karouicandidat du parti QalbTounes(Au c£ur de laTunisie), qui s'affronteront àcette occasion.

CAMEROUN: Ouverture du«grand dialoguenational» sur lacrise anglophone

Le grand dialogue national lancé par leprésident camerounais, Paul Biya, adébuté, hier, à Yaoundé afin de résoudre lacrise dans les régions du Nord-Ouest et duSud-Ouest du pays.

Dans un discours à la nation début sep-tembre, le président Paul Biya avaitannoncé la convocation d'un grand dia-logue national qui permettra, dans le cadrede la Constitution, «d’examiner les voies etmoyens de répondre aux aspirations pro-fondes des populations du Nord-Ouest etdu Sud-Ouest, mais aussi de toutes lesautres composantes de notre Nation»,avait-t-il rassuré.

Lors de son adresse, il a reconnu quedepuis près de trois ans, les régions duNord-Ouest et du Sud-Ouest sont en proieà une crise «qui met en péril la sécurité etle bien-être des populations qui y vivent,mais aussi à de profondes conséquencessur l’ensemble de la communauté natio-nale». La rencontre de trois jours est pré-sidé par le Premier ministre, Joseph DionNgute. Les régions du Nord-Ouest et duSud-Ouest vivent au rythme d'affronte-ments entre l’armée et des groupes sépara-tistes. Cette crise a fait plusieurs morts etcontraint un grand nombre de personnes àfuir les zones de conflits.

Depuis trois ans, des revendicationssociales des populations anglophones, quis'estiment lésées par rapport aux huitautres régions francophones, se sontmuées en un conflit meurtrier entre desgroupes indépendantistes armés radicali-sés et les forces de sécurité de l'Etat, restésourd aux revendications.

MAURITANIE: Sortie de la premièrepromotiond’officiers d’état-major du G5 Sahel

La force conjointe du G5 Sahel enMauritanie sera renforcée par une nou-velle promotion d’officiers supérieurs desarmées de la région sortis vendredi d’uneformation de trois semaines au collège dedéfense du G5 Sahel à Nouakchott, ont rap-porté hier, des médias locaux.

La formation des officiers supérieurs aaxé sur les techniques de commandementdes opérations de lutte contre le terrorismedans le Sahel.

Une fois formés, ils devront regagner lePC central de la force conjointe du G5 Sahelà Bamako.

Les 36 officiers sont issus des armées decinq pays-membres du G5 Sahel, à savoir, laMauritanie, le Mali, le Burkina Faso, leNiger et le Tchad.

Durant trois semaines, ils ont été formésà la collecte et à l’échange de renseigne-ments pour renforcer l’efficacité des opé-rations de lutte contre le terrorisme dans leSahel.

Des exercices militaires en situation decombat étaient également au menu de lasession de formation.

«Les officiers ont réalisé des exercicesopérationnels en conditions réelles», a faitsavoir, le représentant du secrétaire per-manent du G5 Sahel, Mikailou Sidibé, citépar l'agence Afrique Presse, AP.

Cette session de formation a eu lieu ausein du collège de défense à Nouakchott,créé en 2016 avec un budget annuel de900.000 dollars pris en charge par lesEtats-membres du G5 avec l’appui de cer-tains partenaires, dont l’Allemagne, laFrance et l’Egypte.

La Télévision tunisienne a entamé depuis hier la diffusion des débats électoraux pour les législatives,reconduisant ainsi l'expérience initiée à l'occasion de l'élection présidentielleanticipée du 15 septembre.

DJIBOUTI-ONU: Djibouti est déterminé à défendre jusqu'aubout sa candidature au Conseil de sécurité

Le chef de l'Etat djiboutien, IsmailOmar Guelleh, a affirmé que son paysest déterminé à défendre jusqu'au boutsa candidature au Conseil de sécuritédes Nations unies pour la période 2021-2022.

Le président Guelleh a fait cetteannonce lors d'une interview accordéeà la Voix de l'Amérique (VOA) en margede sa participation aux travaux de la74ème Assemblée générale des NationsUnies qui se déroule à New York.

Selon lui, la conformité au principede rotation est ce qui donne à son paysune certaine légitimité par rapport àl'adversaire kényan.

Il a exclu toutefois toute incidencenégative que la rivalité entre les deuxpays pourrait avoir sur leurs relations.

«Le Kenya est un pays de la régionavec lequel nous entretenons d'excel-lentes relations de coopération baséessur l'entente et la compréhensionmutuelle», a-t-il déclaré en substance.

Moins d'un mois seulement aprèsavoir rejeté la décision de l'Union afri-caine (UA) validant la candidature duKenya, à la place de la sienne, au postede membre non-permanent du Conseilde sécurité pour la période 2021-2022, etannoncé par la même occasion sondroit de maintenir sa candidature,

Djibouti a entamé tout au long de cemois de septembre une vaste campagnediplomatique en ce sens.

Le Président Guelleh a dépêché eneffet des membres de son gouverne-ment dans plusieurs pays pour remet-tre une requête officielle de soutien à lacandidature de Djibouti.

Ayant visé en majorité les pays ducontinent, cette campagne diploma-tique aurait, selon une source de la pré-sidence djiboutienne, reçu des

réponses positives. Pour rappel,Djibouti a rejeté le jeudi 22 août dernierla décision de l'UA qui a validé la veillela candidature du Kenya au poste demembre non-permanent du Conseil desécurité pour la période 2021-2022.

Depuis, l'Organisation internatio-nale de la Francophonie (OIF), la Liguedes Etats Arabes (LEA) et l'Organisationde la Coopération Islamique (OCI) ontapporté officiellement leur soutien à lacandidature djiboutienne.

SOMALIE:2 attaques contre une base américaine et un convoi de l'UE

Deux attaques au véhicule piégé ont été perpétrées hier contre une base abritantdes soldats américains, à environ 100 km au nord-ouest de la capitale Mogadiscio,et contre un convoi militaire de l'Union européenne, dans la ville, a indiqué unesource sécuritaire.

Deux fortes explosions ont été entendues sur la base de Baledogle, suivies pardes échanges de coups de feu a indiqué Mohamed Adan, un notable local, cité parl'AFP.

Les insurgés du mouvement shebab ont revendiqué cette attaque dans un com-muniqué. A Mogadiscio, un véhicule piégé a été projeté sur un convoi transportantdes conseillers militaires européens, faisant des victimes, a affirmé Omar Abikar,un responsable sécuritaire.

APS

MONDEMardi 1er octobre 2019 15DK NEWS

FRANCE: Ultime hommage à Jacques Chirac

Une trentaine de dirigeantsétrangers, dont le président russeVladimir Poutine, sont attendus, àParis pour assister à cette cérémo-nie qui se veut une reconnaissanceau grand homme d'Etat et patrioteque fut Jacques Chirac.

La journée d’hier est décrétéejournée de deuil national enFrance, avec minute de silencedans les administrations et lesécoles, honneurs funèbres mili-taires et un service religieux solen-nel à l'église Saint-Sulpice à Paris,présidé par le chef de l'EtatEmmanuel Macron.

Cette cérémonie devant débuterà 12h00 (10h00 GMT) s’est tenue,en outre, en présence de la famillede Jacques Chirac et de sesproches. Les Français, eux, ont purendre un dernier hommage àJacques Chirac sur le trajet duconvoi funéraire jusqu'à l'égliseSaint-Sulpice.

Après une cérémonie réservée àla famille à 9h30 (7h30 GMT), puisdes honneurs militaires à 10h45 enprésence d'Emmanuel Macron, le

cercueil de l'ancien chef de l'Etat aquitté les Invalides à 11h00 (9h00GMT), encadré par une grandeescorte. Déjà dimanche, plusieursmilliers d'anonymes se sont presséà l'hôtel militaire des Invalides -qui héberge notamment le tom-beau de Napoléon - pour aller se

recueillir devant le cercueil decette figure de la vie politique fran-çaise, auréolée, notamment depuisson retrait de la vie politique, d'uneimage d'humaniste et de bon vivant«profondément français», qualitéset défauts compris.

La France s'est employée, hier, à rendre un ultime hommage à l'anicien président fran-çais, Jacques Chirac, décédé, jeudi à l'âge de 86 ans des suites d'une longue maladie,etce, en présence de nombreux chefs d'Etat et de gouvernement, selon des médias

SUISSE/ELECTIONS FÉDÉRALES: Nette progression des Verts (Sondage)

Les Verts et lesVert'libéraux (PVL)devraient nettement pro-gresser lors des électionsfédérales prévue au moisd'octobre, les deux partisayant encore gagné despoints, selon un derniersondage publié dimanche.

Si le Conseil national(parlement) avait été éluce week-end, les Vertsobtiendraient 10,2% desvoix, soit 3,1 points depourcentage de plus qu'enautomne 2015, tandis quele PVL serait à 7,2% (+2,6),indique le sixième son-dage du groupe de médiasTamedia.

Encore une fois, lesdeux partis affichent unelégère progression parrapport à la dernièreenquête, réalisée en mai.

A l'inverse, l'Uniondémocrate du centre(UDC, première force poli-tique) serait le parti qui«perdrait» le plus deplumes.

Il resterait toutefois lar-gement en tête avec 27,9%

(-1,5). Les autres grandspartis subiraient égale-ment des pertes, selon lesondage.

Le Parti socialiste (PS)obtiendrait 18% des voix (-0,8 point), le Partis libéralradical (PLR) 15,6% (-0,8)et le Parti démocrate chré-tien (PDC) 10,4% (-1,2).

Toutes ces fluctuationsvers le bas se situent dansla marge d'erreur statis-tique, précise le sondage,repris par des médias.

Les partis écologistesmarquent notamment despoints auprès des jeunes:22% des moins de 34 ansentendent voter pour l'undes deux.

Les Verts, ainsi que lePS, sont par ailleurs plusappréciés des femmes.

Le PLR est en revanchedavantage plébiscité parles hommes.

L'électorat UDC estquant à lui paritaire.

Les coûts de la santéarrivent une nouvelle foisen tête des préoccupationsdes sondés. Pour 70% d'en-

tre eux, il s'agit d'un pro-blème politique persis-tant.

Les rentes (62%) et lechangement climatique(52%) viennent ensuite.

Les considérationsenvironnementales intè-grent ainsi pour la pre-mière fois le podium.

Les relations entre laSuisse et l'Union euro-péenne (46%) glissentainsi au quatrième rang.

Seuls 39% des sondéss'inquiètent encore del'immigration et 33% dusystème d'asile.

Mi-septembre, laChancellerie fédérale a faitétat de quelque 4.652 per-sonnes qui se sont décla-rées candidates aux élec-tions fédérales pour lerenouvellement du parle-ment suisse en octobreprochain, un chiffrerecord porté par l'aug-mentation des candida-tures féminines.

Le parlement suisse estconstitué de deuxChambres: le Conseil

national (Chambre basse)et le Conseil des Etats(Chambre haute).

Dans la majorité descantons, l’élection duConseil national et celle duConseil des Etats ont lieusimultanément lors desélections fédérales.

Le Conseil nationalcompte 200 sièges, répar-tis entre les 26 cantonsproportionnellement à lataille de leur population,tandis que le Conseil desEtats qui représente les 26cantons suisses, compte46 membres.

En 2015, les élections auConseil national avaientdonné lieu à un net virageà droite avec 11 sièges deplus pour l'UDC qui a rem-porté un total de 29,4% desvoix, dépassant largementle résultat de 2011 (26,6%)et battant son précédentrecord électoral en 2007(28,9%).

Avec ce score, le pre-mier parti du pays avaitobtenu 65 des 200 sièges àla Chambre du peuple.

JAPON -CORÉE DU SUD: Le Japon publie les taux de radiationsà Fukushima, face aux doutes en Coréedu Sud

L'ambassade du Japon à Séoul a récemment com-mencé à publier les niveaux quotidiens de radiationsdans la région de Fukushima, en réponse aux doutesen Corée du Sud concernant les effets de la catas-trophe nucléaire de 2011.

Le site de l'ambassade japonaise montre lesniveaux de radiations quotidiennement enregistrésdans deux villes de la région de Fukushima, ainsiqu'à Tokyo et Séoul comme base de comparaison.

«L'intérêt pour les niveaux de radiations au Japona augmenté récemment, en particulier en Corée duSud», justifie l'ambassade sur son site.

Les relations entre les deux pays voisins sontbrouillées actuellement en raison d'un profond diffé-rend historique sur les travailleurs coréens enrôlésde force par des entreprises nippones durant l'occu-pation de la péninsule coréenne par le Japon (1910-1945).

Les deux pays se sont mutuellement imposés desrestrictions commerciales depuis cet été, et la Coréedu Sud a aussi renforcé ses contrôles de radiationssur ses importations de produits alimentaires nip-pons.

Certains députés sud-coréens ont aussi plaidépour une interdiction de voyager dans certainesrégions du Japon et pour un boycott des Jeux olym-piques de Tokyo l'an prochain, en invoquant lesrisques supposés de radioactivité.

«Le gouvernement japonais espère que la com-préhension par les Sud-Coréens des niveaux deradiations au Japon va s'améliorer, comme nouscontinuons de fournir des informations précises,basées sur des preuves scientifiques et clairementexpliquées», insiste l'ambassade, dans un textepublié à la fois en japonais et en coréen.

Selon le dernier bulletin publié par l'ambassade,qui compile des données provenant d'autorités decontrôle des deux pays, le niveau de radiations enre-gistré dans la ville de Fukushima (70 km de lka cen-trale) était de 0,135 microsievert par heure, quasi-ment comme à Séoul (0,120).

A Tokyo, le taux était encore plus faible qu'à Séoul(0,036 microsievert), tout comme celui de la villed'Iwaki (0,060), située à 30 kilomètres seulement dusite nucléaire Fukushima Daiichi, ravagé par le tsu-nami du 11 mars 2011. Un microsievert revient à unmillième de millisievert. Pour le grand public, laCommission internationale de protection radiolo-gique (CIPR) fixe à 1 millisievert la limite de doseannuelle, en dehors des expositions médicales etnaturelles, sachant que la moyenne annuelle deradiation d'origine naturelle dans le monde est de 2,4millisieverts (mSv).

Toutefois, dans les zones évacuées après le dramedu 11 mars 2011, considérant qu'il s'agissait d'unesituation exceptionnelle post-accidentelle, le gouver-nement a décidé d'autoriser le retour des habitantspour une dose annuelle pouvant aller jusqu'à 20mSv/an.

IRAN:L'Iran répondrafermement à tout«acte d'agression»,selon son ministre de la Défense

Le ministre iranien de la Défense Amir Hatami aindiqué dimanche que son pays répondrait avec fer-meté à tout «acte d'agression» à son encontre, a rap-porté Press TV.

«Nous réagirons sévèrement au moindre acted'agression contre notre pays», aurait notammentdéclaré M. Hatami. L'Iran est parfaitement capabled'assurer sa propre sécurité, a affirmé M. Hatami,ajoutant que la lutte antiterroriste et la destructiond'un drone américain ayant fait «intrusion» sur sonterritoire étaient autant de preuves de la puissanceiranienne en matière de défense. L'Iran a en effetabattu un drone «espion» américain au mois de juindans la province côtière d'Hormozgan, dans le sud del'Iran. M. Hatami a également minimisé l'impact dela politique de «pression maximale» exercée par lesEtats-Unis contre l'Iran.

APS

RUSSIE - ETATS-UNIS:Moscou affirme que la publication de latranscription de l'appel Trump-Zelenskymontre le risque de discuter avec Washington

La publication de la transcrip-tion d'un récent entretien télépho-nique entre le président américainDonald Trump et son homologueukrainien Volodymyr Zelensky amontré le risque de discuter avecWashington, a affirmé dimanche laporte-parole du ministère russe desAffaires étrangères MariaZakharova.

La publication de la transcrip-tion par les Etats-Unis a changé leformat des relations entre les pays,entre les dirigeants nationaux etentre les hommes politiques, a

expliqué Mme Zakharova au coursd'une interview avec la chaîne russeChannel One dont les propos ont étécités par l'agence de presse TASS.

Selon elle, les conséquencesnégatives de la décision américained'agir ainsi pourraient être graves.

Mercredi, la Maison Blanche apublié la transcription de l'appeltéléphonique passé entre MM.

Trump et Zelensky le 25 juilletdernier.

L'appel, qui fait aujourd'hui l'ob-jet d'une enquête du Congrès amé-ricain, est au c£ur de tensions de

plus en plus vives entre le Congrèset la Maison Blanche en raisond'une plainte d'un lanceur d'alertedéposée mi-août par un responsa-ble anonyme des renseignements,et qui affirme que M. Trump auraitinteragi de manière inappropriéeavec un dirigeant étranger en luifaisant une «promesse» non spéci-fiée.

A la suite de la publication de latranscription, M. Trump a déclaréque les Démocrates devraient «s'ex-cuser» après avoir vu cet «appelirréprochable».

Mardi 1er octobre 201916 DK NEWS TECHNOLOGIE

Une attaque informatique parDDoS est une cyberattaque danslaquelle l'auteur cherche à rendreune machine ou une ressourceréseau indisponible pour les utili-sateurs auxquels elle est destinéeen interrompant temporaire-ment ou indéfiniment ses ser-vices.

Au Vietnam, 8,7% des attaquesDDoS dans le monde ont été lan-cées au deuxième trimestre,après les Etats-Unis (22,8%) et laChine (13,7%), selon Nexusguard.«Comptant pour plus d'un mil-liard d'utilisateurs d'Internetdans le monde, il n'est pas surpre-nant que les Etats-Unis et laChine soient également en têtedes principales sources d'at-taques par DDoS dans le monde»,a indiqué le rapport.

La Russie et la France se sont

classées parmi les cinq pre-mières, tandis que le reste du top10 comprenait l’Egypte, le Brésil,l’Allemagne, les Pays-Bas et laCorée du Sud. Près de 28% desattaques DDoS dans la régionAsie-Pacifique provenaient duVietnam, tandis que la Chine esten tête avec 43,19%, a ajouté lamême source, mettant en gardecontre les attaques DDoS visantles fournisseurs de services decommunication, y compris lesopérateurs des télécommunica-tions. Les auteurs utilisent desméthodes plus fragmentairespour injecter de virus dans le tra-fic internet, contournant ainsi ladétection et évitant de déclencherdes alarmes avec des pics d'at-taque importants et évidents, aexpliqué Nexusguard. Selon lerapport, le groupe vietnamien des

postes et télécommunications(VNPT) se classe au deuxièmerang des fournisseurs de servicesInternet mondiaux les plus atta-qués par les attaques DDoS audeuxième trimestre, après lefournisseur d'infrastructures decloud basé aux Etats-Unis,DigitalOcean.

Par ailleurs, le Vietnam aconnu 3.159 cyberattaques aucours des six premiers mois, dontla moitié par des courriels conte-nant des liens malveillants. Celareprésente une diminution de45,9% par rapport à la mêmepériode de l’année dernière.

En septembre dernier, l’entre-prise russe de cybersécurité,Kaspersky Lab a classé le Vietnamparmi les 10 pays les plus touchéspar les attaques DDoS au derniertrimestre de 2018.

INTERNETLe Vietnam est la 3e source decyberattaques par DDoS au monde

Le Vietnam estconsidéré comme la

3e source decyberattaques par

déni de servicedistribué (DDoS),

après les Etats-Uniset la Chine, révèle

un rapport deNexusguard, unfournisseur de

solutions desécurité.

Le navire chinois d'obser-vation spatiale Yuanwang-3s'est mis en route dimanchevers le Pacifique afin de menerdes missions de surveillancemaritime pour le satellite Bei-dou-3 et d'autres satellites, ontrapporté hier, des médias lo-caux.

Il s'agit de la troisième ex-pédition du navire cette année,selon l'agence Chine Nouvelle.L'équipage a achevé l'appro-visionnement, passé des exa-mens, testé les installations eta également été formé pourcette mission. Yuanwang-3 apassé 83 jours en mer et achevétrois missions, dont la surveil-lance maritime d'un satellite

relais Tianlian II et un satelliteBeidou-3.

Le navire d'observation spa-tiale de seconde génération,est principalement chargé dusuivi maritime et des missionsde surveillance de satellitesen orbites haute, moyenne etbasse, de vaisseaux spatiauxet de stations spatiales.

Depuis son lancement il ya plus de 20 ans, le bateau aaccompli 52 expéditions et 83missions en mer, dont le suivimaritime du vaisseauspatialShenzhou, de la sonde lunaireChang'e et de satellites de fa-mille de Beidou, avec un tauxde succès de 100%.

APS

CHINE : Lancement d'un navire pour la surveillance desatellites au Pacifique

P U B L I C I T É

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Anep 1916020962 du 01/10/2019DK NEWS Anep : 1931007884 du 01/10/2019DK NEWS

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

CULTURE 17DK NEWSMardi 1er octobre 2019

Anep : 1916021011 du 01/10/2019DK NEWS

TIZI-OUZOU : La femmedurant laguerre deLibération dans l’écritureféminine en débat Le rôle de la femme durant laguerre de Libération nationaleet sa place dans l’écriture fémi-nine a été au c£ur d’un colloquenational organisé dimanche àTizi-Ouzou par la faculté desLettres et des Langues de l’Uni-versité Mouloud Mammeri(UMMTO). Des enseignantsd'universités du pays ont prispart à cette rencontre dont l’ob-jectif, selon les organisateurs,est de «mettre en valeur le rôlemilitant de la femme, sa souf-france et ses sacrifices durantcette guerre au même titre queses compatriotes masculins». Les participants à la premièrejournée du colloque ont relevéque le rôle de la femme a été«évacué au second plan etconfiné dans le silence malgrél’Histoire marquée par ses faitsd’armes aux côté de l’homme,au maquis, dans les batailles,les prisons et face à la torture età la barbarie exercée par le co-lonialisme». «L’écriture sur le rôle de lafemme durant la guerre de li-bération nationale diffère selonque l’écrivain soit un hommeou une femme», a estiméZiouèche Nabila, de l’UniversitéMouloud Mammeri. «La femme,dans l’écriture masculine, atoujours été confinée dans lerôle d’un personnage plat quiévolue dans l’ombre del’homme, soit infirmière, cui-sinière, guetteuse et autres mé-tiers traditionnellement fémi-nin». Dans l’écriture féminine,par contre, a-t-elle renchéri,«elle a eu plus de considérationet a été portée au devant (de lascène) en campant les rôlesmasculins», citant les héroïnesd’Assia Djebar dans «La femmesans sépulture» et d’Amina Me-chakra dans «La grotte éclatée».Pour sa part, Wafa Bertima, del’Université Hadj Lakhdar deBatna, a considéré que le rôlede la femme durant la guerred'Algérie contre le colonialismea été mis «en sourdine», nonseulement dans la littératuremasculine mais aussi féminine.

OUARGLA : Début des journées de chantsfolkloriques et bédouins

Les premières journées du folklore et du chant bédouin de la wilaya d’Ouargla ont débuté dimanchedans une ambiance haute en couleurs et en sonorités, puisées du patrimoine culturel local.

Initiée par le commissariat dufestival local des arts et culturespopulaires et la maison de la cul-ture «Moufdi Zakaria» d’Ouargla,dans le cadre du lancement de lasaison culturelle 2019/2020, cettemanifestation culturelle localevise la promotion des arts ances-traux locaux, a expliqué le com-missaire du festival, Saïd OuahbiMadani.

Le public aura à apprécier, du-rant quatre jours, des productionsde troupes folkloriques et d’autresversées dans le chant bédouin, endialecte arabe et dans la varianteamazighe locale, des régionsd’Ouargla, Touggourt et El-Alia,a-t-il indiqué.

Le programme de ces journéesprévoit l’animation, pour la pre-mière soirée, de chants bédouins

et d’un gala dans une khaïma(tente traditionnelle) dressée àl’occasion.

Des expositions et ateliers d’ar-tisanat, portant sur les métiersancestraux, les effets vestimen-taires locaux, ainsi que des photosretraçant le quotidien de la popu-lation locale et des monogra-phiques des régions touristiques,figurent au programme de cettemanifestation.

Le commissaire du festival aappelé l’ensemble des acteurs etconcernés par les activités cul-turelles à renforcer la communi-cation inter-générations concer-nant ces arts et à conduire des re-cherches et des études acadé-miques pour la promotion et lapréservation du legs séculaire dela région.

José José, crooner mexicain à la voix de velours immensément po-pulaire en Amérique latine au long d'une carrière de plus de 50 ans,est mort à l'âge de 71 ans, ont annoncé samedi son fils et le gouvernementmexicain à des médias. José Sosa Ortiz, connu comme "el principe dela cancion" ("le prince de la chanson"), souffrait d'un cancer dupancréas. La chaîne mexicaine "Televisa", avec qui José José a longtempstravaillé, a indiqué que le chanteur avait rendu l'âme samedi dans unhôpital de Homestead, près de Miami, en Floride (sud-est des Etats-Unis). José José a vendu plus de 120 millions de disques durant unecarrière de 55 ans où il avait cherché, à travers ses chansons, àréconforter les amoureux éconduits. A l'apogée de sa carrière, desannées 1970 aux années 1990, il enchaînait les tubes à un rythmeétourdissant. Son premier succès international, "La Nave del Olvido"("Le Navire de l'oubli"), était sorti en 1970 et passe toujours régulièrement

sur les radios d'Amérique latine. "C'était un chanteur extraordinaire(...) Avec ses chansons il a fait pleurer et rendu heureux beaucoup degens de ma génération", a rappelé dans un communiqué le présidentmexicain, Andres Manuel Lopez Obrador. Ce fils d'un ténor et d'unpianiste a lutté contre des problèmes de dépendance, en particulier àl'alcool. A Claveria, son quartier d'origine à Mexico, quelque 300 per-sonnes se sont réunies dans un parc où trône une statue à son effigie."Nous sommes tristes mais heureux de chanter ses chansons ici à Cla-veria", disait Rocio Garcia, une habitante de 61 ans. Si José José necomposait pas ses chansons, la qualité de ses interprétations, particu-lièrement pour les chansons tristes, lui a valu une célébrité intactebien au-delà des frontières de son pays. Ces dernières années cependant,sa voix l'avait quitté. En 2018, la chaîne "Telemundo" avait diffusé unesérie racontant sa vie.

Des jeunes universitaires fraîchement di-plômés en Arts dramatiques bénéficierontd'un rôle dans les prochaines productions duThéâtre régional d'Oran "Abdelkader Alloula"(TRO), a-t-on appris hier du directeur de cettestructure culturelle. Il s'agit d'une initiatived'encouragement impulsée par les actions déjàengagées dans le cadre du partenariat avecl'Université d'Oran-1 "Ahmed Benbella", a pré-cisé à l'APS Mourad Senouci.

"L'intégration des jeunes talents a aussipour but de renforcer la troupe artistique du

TRO qui vit au rythme d'une nouvelle dyna-mique marquée par la multiplication des pro-ductions", a-t-il souligné. Parmi les piècesprogrammées à court terme figurent "Le voyagede Sindbad", mise en scène par BengueddacheBoualem, "Le train" (écrit par Mansouri Bachiret mis en scène par Lahouari Abdelkhalek), et"Qum qum, mared el-koutoub" (par AhmedKhoudi d'après le texte de Youcef Baaloudj).Le TRO avait accueilli en juin dernier une cin-quantaine d'étudiants du département desArts dramatiques de l'Université indiquée pour

un accompagnement technique coïncidantavec la fin de leur cursus, a-t-on rappelé. Lepartenariat entre les deux établissements prévoitégalement la création de cartes d'accès gratuitau TRO pour les étudiants en Arts dramatiques.Le TRO bénéficie, quant à lui, de l'appui del'Université à la modernisation de ses outilsde gestion dans différents domaines faisantappel aux nouvelles technologies de l'infor-mation et de la communication, dont la nu-mérisation des archives et de la bibliothèque,a-t-on signalé.

Le film d'animationsino-américain «Abomi-nable», avec son yéti ma-gique Everest, est montéjusqu'au sommet du box-office nord-américain ceweek-end selon les esti-mations publiées di-manche par la sociétéspécialisée Exhibitor Re-lations.

Le film, co-produit parles studios DreamWorks(américain) et Pearl (chi-nois) et réalisé par JillCulton, a rapporté 20,9millions de dollars de ven-dredi à dimanche.

Il devance «DowntownAbbey», l'adaptation aucinéma de la série télévi-sée narrant les péripéties

de la famille Crawley etde ses domestiques, quipour son deuxième week-end a généré 14,5 millionsde dollars de recette.

Les strip-teaseuses de«Queens», qui volent leursriches clients de WallStreet avec Jennifer Lo-pez, Constance Wu etCardi B au casting, com-plètent le podium avec11,5 millions de dollars.«Ça: Chapitre 2», la suitedu film d'horreur adaptédu roman de StephenKing, quatrième, a conti-nué à terroriser les ciné-philes nord-américains,ajoutant 10,4 millions àses recettes. «Ad Astra»,l'odyssée spatiale intime

dans laquelle Brad Pitt in-terprète un astronaute àla recherche de son père,chute par rapport à la se-maine précédente et at-territ à la 5e place du box-office avec 10,1 millionsde dollars.

Voici le reste du Top 10:6. «Rambo: Last Blood»:8,6 millions de dollars7. «Judy»: 3,1 millions dedollars8. «Good Boys»: 2 millionsde dollars9. «Le Roi Lion»: 1,6 mil-lion10. «La Chute du Prési-dent»: 1,5 million.

APS

DÉCÈS Le crooner mexicain José José, héros des amoureuxéconduits, meurt à 71 ans

P U B L I C I T ÉBOX-OFFICE NORD-AMÉRICAIN: «Abominable» et son yétigèlent la concurrence

THÉÂTREDe jeunes universitaires impliqués dans les productions du Théâtre d'Oran

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

18 Mardi 1er octobre 2019DK NEWS DÉTENTE

Programme de la soirée

Le SWAT est sollicité pourporter secours à l'agentspécial mexicain AdrianCruz, infiltré dans un re-doutable gang de trafi-quants de drogue, LosHuesos, depuis plusieursmois. Tout porte à croireque sa couverture a étécompromise. Malgré lesréticences de Harrelson,Jessica Cortez et ChrisAlonso se portent volon-taires pour retrouver Cruzau Mexique. Leurs coéqui-piers suivent de près leurmission de manière à pou-voir intervenir à tout mo-ment. Dans le mêmetemps, la mère de Hondos'interroge sur l'état émo-tionnel de son fils.

20:05

S.W.A.T.

20:00 20:00 20:05

Vainqueur de la DiamondLeague cette année, le jeunesprinteur américain NoahLyles tentera de décrocherson premier titre mondial enfinale du 200m et de succéderau palmarès au Turc RamilGuliyev. ce dernier est devenule 4e meilleur performeur detous les temps sur la distance.La finale du 800m messieursretiendra l'attention dans lecamp français. A Doha,Pierre-Ambroise Bosse défen-dra son titre obtenu à Londresen 2017. Egalement au pro-gramme : 200m dames quali-fications, finale du lancer dujavelot dames. La TchèqueBarbora Spotakova avait dé-croché la médaille d'or il y adeux ans avec un jet à 66,76m.

Athlétisme /Championnats du

monde

Tandis qu’une course contrela montre est désormais iné-luctable pour les survivantsde la catastrophe, Vincent re-mue ciel et terre pour éviter lepire. Clément, quant à lui,prend conscience de l’am-pleur de la trahison de Cora-lie. Et alors que la question dumiracle se pose pour les survi-vants et leurs proches, Boherrefuse toute résignation.Quant à Théo, il réalise à quelpoint la vérité risque de met-tre en péril l’unité de sa fa-mille. De son côté, Jeannecomprend qu’elle a été injusteenvers Vincent et Laetitia crieson désir de retrouver Jérôme.Enfin, Rochat découvre qu’ilest loin d’être aussiseul qu’il le pense…

Plus belle la vie :l'intégrale

A 25 ans, Marion, comé-dienne et mannequin, sou-haite devenir propriétaire.Stéphane Plaza l'aide à in-vestir dans les Hauts-deSeine, en banlieue pari-sienne. De leur côté, Béné-dicte et Vivien, trentenaireset parents de deux enfants,aimeraient trouver une jo-lie maison dans la régiontrès prisée de la montagneSainte-Victoire, près d'Aix-en-Provence, dans le sud dela France, et proche deleurs familles. Ils sont aidéspar Thibault Chanel. En-fin, Olivier, architecte etpapa divorcé, veut investirà Saint-Malo, en Bretagne,pour se rapprocher de sonfils. Agnès Bardoux épaulece Parisien dans sa re-cherche d'un appartementavec vue sur la mer.

Réalisateur : Alex KalymniosAvec : Shemar Moore , Stephanie

Sigman

20:00

Benjamin est titulaire d'unbac scientifique. Son pèreest médecin et il décide des'inscrire en première an-née de médecine, sansgrande conviction. A uneplace près, Antoine a ratépour la deuxième fois la sé-lection pour intégrer ladeuxième année. Loind'être démotivé, il retentesa chance. Entre les deuxjeunes, une amitié voit lejour malgré leurs diffé-rences. Ensemble, ils se ser-rent les coudes pour affron-ter cette première annéemarquée par une chargeimportante de travail et quise termine par des examenstrès sélectifs.

Réalisateur : Michel HassanAvec : Serge Dupire , David

Marchal

Réalisateur : Thomas LiltiAvec : Vincent Lacoste, William

Lebghil

Samouraï-Sudoku n°2276Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grillesdesudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent àchacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les casesvides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré-gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9.

Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolupar la logique pure.

«Les jaloux détruisent ce qu'ils sontincapables de créer.»

Paul Guth

Jeux

Vert

ical

emen

t :

1 - Va-nu-pieds2 - Etude des amphibiens3 - Risquerai un oeil - Pris si nous sommesfaits comme eux4 - Pouffé - Partie rétrécie - Parfois tête-de-nègre5 - Matière de ferronnerie - Canardière6 - Piècette à Stockholm - Mettre au courant7 - A jeter pour provoquer - Diffusa - Pour lesamis de Capone8 - Risquée9 - Trés peu couvert - Planète de notre sys-tème - Genre de désert10- Cabochard - Etat africain

Mots croisés n°2276

Hor

izon

tale

men

t:

A - Producteur de chaleurB - Désavouera - L'as du déC - Belle technique - BandeD - Utile mais à vomir - Cherche avec prudenceE - Fleur d'oranger - Réseau mondialF - Débit de viande - Auteur anonymeG - Pronom trés personnel - ReproduireH - Sujet pour lui - FonderezI - Solidarité féminineJ - Atteinte - Patrie d'un arbalétrier célèbreK - Règle de culte - DémantelerL - Estonie en V.O. - Vide pour un cargo

Première année Rechercheappartement ou

maison

Solution

Sud

oku

n°2

276

Mot

s C

rois

és n

°227

6

Gri

lle

géa

nte

n°9

76

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°976

Mardi 1er octobre 2019 19DK NEWSDÉTENTE

Mardi 1er octobre 201920 DK NEWS SPORTS

MONDIAUX-2019D’ATHLÉTISME (800M) : L’Algérien Hethatéliminé en demi-finales

L’Algérien Yassine Hethat a été éliminéen demi-finales de l’épreuve du 800 mètresdes Championnats du monde-2019 d’athlé-tisme, dimanche à Doha après avoir terminéavant-dernier de sa série. Engagé dans ladeuxième série, l’athlète algérien s’est classéà la 7e position avec un chrono de 1:46.15,devançant seulement le Britannique JamieWebb (8e avec 1:48.44). La course a été rem-portée par l’Américain Donovan Brazier(1:44.87) qui s’est qualifié en finale avec sondauphin, le Canadien Marco Arop (1:45.07).

Le demi-fondiste algérien avait arrachésa qualification pour les demies samedi enprenant la 4e place de la 5e série avec 1:45.67,alors que son compatriote Mohamed Bel-bachir, 6e de la 4e série (1:46.52), a étééliminé dès le premier tour. La finale du800 mètres aura lieu mardi.

MONDIAUXD'ATHLÉTISME: Les Chinoisesécrasent le 20 kmmarche

La Chine a enregistré un triplé sur le 20km marche féminin des Mondiaux d'athlé-tisme de Doha dans la nuit de dimanche àlundi, Liu Hong s'adjugeant un 3e titre mon-dial. La recordwoman du monde (1h24:38en 2015) a remporté la course en 1h32:53devant ses compatriotes Qieyang Shenjie(à 17 secondes) et Yang Liujing (à 24 se-condes). Liu Hong complète ainsi à 32 ansson incroyable palmarès (titre olympiqueen 2016, titres mondiaux en 2011 et 2015),alors qu'elle a observé une pause entre 2017et 2018 pour devenir maman.

Le départ de la course, donné à 23h59locales, avait été décalé de 29 minutes parl'organisation en raison des conditionsmétéo (environ 31 degrés, 71% d'humidité).

Une seule concurrente a abandonné,après les importantes défaillances observéessur les épreuves plus longues disputéesvendredi (marathon féminin) et samedi (50km marche) au même endroit sur la Cor-niche, le front de mer de Doha.

BASKET: L'Argentin LuisScola revient enEurope, à Milan

L'Argentin Luis Scola, élu parmi le 5 ma-jeur du récent Mondial en Chine, va effectuerson retour dans le basket européen aprèsavoir signé en faveur de l'Olimpia Milan, aannoncé le club italien dimanche. Le joueurâgé de 39 ans a joué en Espagne entre 1998et 2007 (à Gijon et à Tau Vitoria), puis enNBA de 2007 à 2017 (Rockets de Houston,Suns de Phoenix, Pacers de l'Indiana, Raptorsde Toronto et Nets de Brooklyn). Lors desdeux dernières saisons, Luis Scola jouait enChine (Shanxi Brave Dragons puis ShanghaiSharks), mais avait fait part de son souhaitde retrouver un championnat de haut niveaudans l'optique des Jeux olympiques de Tokyol'an prochain. L'Olimpia Milan est engagéen Euroligue. Le nom du dernier représen-tant encore en activité de la fameuse «géné-ration dorée» argentine avait également étéannoncé à Boca Juniors ou au Real Madrid.Avec l'Argentine, Scola a été champion olym-pique en 2004 et médaillé de bronze en2008. Il compte également deux médaillesd'argent mondiales en 2002 puis récemmenten 2019, battu en finale par l'Espagne.

APS

LYCÉE SPORTIF NATIONAL DE DRARIA: Exploiter le matériel stocké dans les grandes salles

Le ministre qui a donnéle coup d'envoi de la saisonscolaire au Lycée sportif na-tional de Draria a soulignéqu'«il est inconcevable destocker du matériel et deséquipements sportifs au ni-veau de la salle Harcha Has-san (un tapis répondant aunorme international) et del'Ecole supérieure en scienceset technologie du sport(Es/ests) de Dely Brahim en-tre autres établissements, etd'en priver les futurs cham-pions», préconisant d'accor-der la priorité à l'élite sportiveappelée à honorer l'Algérie».

L'Etat a déboursé d'impor-tantes sommes estimées àquelques 20 millions d'eurospour l'acquisition de matérielsportif, à l'occasion des Jeuxafricains de la jeunesse JAJ-2018, un matériel dont unegrande partie est toujoursstockée, a-t-il indiqué, avantd'ajouter «nous veillerons àle mettre à la disposition desfuturs champions, les élèvesdu lycée sportif, et nous£uvrerons à promouvoir auplus haut niveau ledit éta-blissement qui s'érige en pôled'enseignement sportif».

Parmi les principales dé-cisions prises par le repré-sentant du gouvernement,«la nécessité pour le lycée de

signer une convention avecle centre de médecine dusport pour l'ouverture d'unebranche au niveau du lycée,en assurant le meilleur ma-tériel médico-sportif et en lemettant à la disposition desjeunes sportifs».

«Les fédérations sportivesdoivent assurer une bonneprise en charge pour leurssportifs en termes de restau-ration et d'hébergement», a-t-il observé.

Selon le ministre qui a dé-cidé de rénover le pavillonhaltérophilie et boxe, le dé-veloppement de l'activité

sportive, exige la conjugaisonde tous les efforts et de nous«organiser en une seuleéquipe pour cueillir ensem-ble, à l'avenir, les fruits de laréussite».

M. Bernaoui a salué, enoutre, les élèves du lycée spor-tif de Draria, espérant les voiratteindre de hautes perfor-mances en termes de forma-tion et de résultats.

«Nous plaçons en vous unegrande confiance», a affirméle ministre en s'adressant àun groupe de lycéens, saluantleurs efforts pour «concilierétudes et entrainement».

«Vous êtes les championsd'aujourd'hui et de demain(...)», a-t-il déclaré à l'adressedes élèves, en allusion auxjeux olympiques 2024 à Pariset 2028 à Los Angeles, les in-citant à bien les préparer dèsmaintenant, afin d'honorerl'Algérie et d'en être les dignesreprésentants».

M. Bernaoui a visité par lasuite les différents pavillonset salles de sports du lycée etreçu des informations sur lematériel et moyens sportifsutilisés par les élèves et en-cadreurs lors des entraine-ments.

Six boxeuses représenteront l'Algérieaux prochains Championnats du monde"Elite", prévus du 3 au 13 octobre 2019 àUlan Ude (Russie), a-t-on appris hie-rauprès du Directeur technique natio-nal, Mourad Meziane. Il s'agit de FatihaMansouri (48 kg), Roumayssa Boualem(51 kg), Widad Sefouh (54 kg), Hadjila

Khelif (57 kg), Imane Khelif (60 kg) etChahira Selmouni (64 kg), encadréespar les entraîneurs Abdelhani Kinzi,Hakima Khaled et Brahim Makhlouf.

"Le Docteur Nacera Ammoura a étédésignée par la Fédération internatio-nale de boxe (AIBA) pour officier entant que médecin de Ring pendant ces

Championnats du monde" a encore pré-cisé Meziane. La sélection algériennes'est envolée pour la Russie tard dansla soirée de dimanche, sous la conduitedu secrétaire général de la Fédérationalgérienne de Boxe (FAB), Sofiane Ga-reche, désigné comme chef de déléga-tion.

Le ministre de la Jeunesse et des sports, Raouf Salim Bernaoui, a affirmé dimanche àAlger la nécessité de faire profiter le lycée sportif national de Draria (Alger) du matérielet moyens d'entrainement stocké au niveau des grandes salles de sport d'Alger, en accor-dant la priorité aux «futurs champions».

BOXE / CHAMPIONNATS DU MONDE 2019 (ELITE / DAMES): L'Algérie avec six représentantes en Russie (DTN)

Le GS Pétroliers s'est im-posé devant la formation jor-danienne d'Amman Club surle score de 43 à 17 (mi-temps: 19-8), pour le compte de laquatrième journée du cham-pionnat arabe des clubs dehandball (dames), dimancheà Amman. C'est le quatrièmesuccès des Pétrolières aprèsceux remportés devant les

Syriennes de Nabq (33-14),les Irakiennes d'Erbil (48-17)et les Jordaniennes de Hartha(36-31). Après une journéede repos lundi, l'unique re-présentant algérien danscette compétition joueramardi (15h00) son cinquièmematch contre les Djibou-tiennes de la Gendarmerie,avant de boucler mercredi sa

participation par la rencontredevant les Syriennes de Police(17h00). Jeudi pour la der-nière journée du Champion-nat arabe, les «Pétrolières»seront exemptes.

La 4e édition du Cham-pionnat arabe féminin desclubs champions de handball,qui a débuté jeudi dans la ca-pitale jordanienne Amman,

regroupe sept clubs issus decinq pays : Hartha et ClubAmman ( Jordanie), GS Pé-troliers (Algérie), Police etNabq (Syrie), Gendarmerie(Djibouti) et Erbil (Irak).

La compétition se déroulesous forme de mini-cham-pionnat, le premier au clas-sement à l'issue des six jour-nées étant champion arabe.

HAND/CHAMPIONNAT ARABE DAMES (4E JOURNÉE): Les Pétrolières s'imposent devant Amman Club (43-17)

L'Américain Cameron Champ, sub-mergé par l'émotion en raison d'undrame familial, a réussi à garder sonsang-froid pour s'adjuger le SafewayOpen, comptant pour le circuit nord-américain PGA, après le 4e et derniertour, dimanche à Napa (Californie).

Champ, lauréat du 2e tournoi de sacarrière après le Sandersons Farm en2018, immédiatement dédié sa victoireà son grand-père paternel, actuellementen phase terminale d'un cancer de l'es-

tomac. «Que je ne gagne plus de tournoiou que j'en gagne dix de plus, cette vic-toire sera certainement la plus grandede ma carrière de golfeur», a-t-il dit enpleurs après avoir rendu une dernièrecarte de 69, pour finir avec un total de17 coups sous le par.

Le golfeur de 24 ans s'est imposé de-vant le Canadien Adam Hadwin, qui l'afait trembler jusqu'au bout mais a finià un coup, et l'Australien Marc Leishmanrelégué à trois coups. «C'était la première

fois que je ne me sentais pas nerveuxtoute la journée», a pourtant confiéChamp en recevant son trophée sur leparcours à Napa, à une heure de routede la région de Sacramento où il a grandiet appris à jouer au golf grâce en partieà son grand-père Mack. «Cela signifiesimplement tout», a conclu Champ enessuyant de nouvelles larmes. «Cela aété difficile, mais mon père est ici. J'aitellement de soutien, des membres dema famille et de mes amis.»

PGA: Cameron Champ, ému aux larmes, remporte le Safeway Open

SPORTSMardi 1er octobre 2019 21DK NEWS

COUPES AFRICAINES DES CLUBS(SEIZIÈMES DE FINALE) : L'USMA, la JSK et le PACpassent, le CRB éliminéL'USM Alger et la JS Kabylie ont décroché leur bil-let pour la phase de poules de la Ligue deschampions d'Afrique de football, à l'issue des sei-zièmes de finale retour disputés dimanche, alorsqu'en coupe de la Confédération, le Paradou ACs'est qualifié pour les 16es de finale bis, contrai-rement au CR Bélouizdad.

En déplacement au Kenya pour la manche retour des 16è definale, l'USMA n'a pas fait de détails face à la formation de GorMahia, remportant le match sur le score de 2-0 grâce à un doubléde l'attaquant Aymen Mahious inscrits dans le premier quartd'heure du jeu (4 et 16).

Les hommes de Bilal Dziri confirment ainsi leur large succès(4 à 1) réalisé au match aller à Blida. Finaliste malheureux decette prestigieuse compétition africaine en 2015, le championd'Algérie en titre tentera d'aller le plus loin possible et pourquoiremporter le titre qui lui manque à son palmarès.

Le second club algérien qualifié à la phase de poules de laLigue des champions d'Afrique est la JS Kabylie qui a assuré saqualification non sans peine, en Guinée, en écartant aux tirs aubut (5 - 3) les Guinéens de Horoya Conakry.

Ces derniers ont gagné le match retour sur le même score de2 à 0, acquis par la JSK au match aller à Tizi-Ouzou, d'où lerecours à la séance des tirs au but qui a tourné à l'avantage desAlgériens.

Les hommes d'Hubert Velud retrouvent ainsi la phase depoules de la Ligue des champions après huit ans d'absence.

Leur objectif est d'aller le plus loin possible dans cette com-pétition qu'ils ont remportée à deux reprises en 1981 et 1990sous son ancienne formule.

Dans l'épreuve de la coupe de la Confédération, le ParadouAC, pour sa première participation à une compétition continentale,a validé son billet pour les 16es de finale Bis, en faisant matchnul, dimanche à Tunis, devant les Tunisiens du Club SportifSfaxien 0 à 0.

Le Paradou AC avait dominé son homologue tunisien lors dumatch aller sur le score de 3-1. En revanche, le deuxième repré-sentant algérien dans cette compétition, le CR Belouizdad, a étééliminé, après sa défaite devant les Egyptiens du FC Pyramids 1 à0, en match retour des 16es de finale, disputé dimanche soir austade du 5-juillet (Alger). L'unique but de la rencontre a étéinscrit par Jean Antui (56') pour les Egyptiens.

Le Chabab s'était neutralisé avec le club égyptien 1 à 1 lors dela manche aller disputée le 14 septembre au stade du Caire.

Le tirage au sort de la phase de poules de la Ligue des championset des 16es de finale «bis» de la Coupe de la Confédération auralieu le mercredi 9 octobre au Caire (19h00 locales, 18h00 algé-riennes).

L'entraineur de ManchesterCity Pep Guardiola a été élogieuxhier envers l'international algé-rien Riyad Mahrez, auteur d'uneprestation de première classelors de la victoire des Citizensen déplacement contre Everton(3-1) samedi dernier en matchde la septième journée du cham-pionnat d'Angleterre de pre-mière division de football.

«Mahrez est très important.Il est très technique. Il est bienmieux que la saison passé d’unpoint de vue défensif. Offensi-vement, chaque fois qu’il a laballe vous avez le sentiment qu’il

va créer quelque chose.» a dé-claré Guardiola en conférencede presse d'avant match contreDinamo Zagreb, prévu au-jourd’hui à Manchester pour lecompte de la deuxième journéede la Ligue des champions. L'in-ternational algérien Riyad Mah-rez a inscrit son deuxième butde la saison en Premier League,samedi, lors de la victoire deManchester City sur la peloused’Everton à l’occasion de la 7ejournée. Très en vue durant les90 minutes, l’Algérien a été dé-signé homme du match.

APS

LIGUE DES CHAMPIONS/MANCHESTER CITY: Guardiola : «Mahrez est très important»

MONDIAL-2019: Menace de typhon levée, France -Etats-Unis aura lieu demain

La menace de typhon qui pe-sait sur le match France - Etats-Unis a été levée et la partie sedéroulera comme prévu mer-credi à Fukuoka, ont indiquélundi les organisateurs de laCoupe du monde de rugby auJapon.

«La décision a été prise aprèsconsultation de nos experts mé-téo et de l'agence météorolo-gique japonaise, qui confirmeque le typhon Mitag baisse enintensité, et emprunte une tra-jectoire plus à l'ouest de la côtejaponaise et en conséquencen'aura pas d'incidence sur lematch», ont indiqué les organi-sateurs.

World Rugby avait averti di-manche les équipes de Franceet des Etats-Unis d'un risque detyphon. «Dans le cadre de nosnombreuses solutions possiblesen cas d'imprévu, si le matchn'avait pu être joué à Fukuoka,un autre stade aurait été utilisé»,a précisé World Rugby. En cas

d'absence de solution et si unmatch de la première phase nepeut avoir lieu, la fédération in-ternationale a prévu que chaqueéquipe se voie accorder deuxpoints (match nul 0-0). L'inci-dence des typhons sur le dérou-lement de la compétition est unsujet d'inquiétude pour World

Rugby. Moins de deux semainesavant le début de la Coupe dumonde, le typhon Faxai avaitfrappé Tokyo et la ville voisinede Chiba, provoquant la mortde deux personnes et entraînantde grosses perturbations aé-riennes à Narita, l'un des deuxgrands aéroports de Tokyo.

Les trois frères Bar-rett, Beauden (arrière),Jordie (ailier) et Scott(deuxième ligne), se-ront titulaires avec laNouvelle-Zélande lorsde la rencontre face auCanada mercredi àOita, deuxième matchdes doubles championstenants du titre à laCoupe du monde au Ja-pon.

C'est la première foisque trois frères repré-senteront les All Blackslors d'un même matchde Coupe du monde.

Mais ce n'est pas unepremière absolue: en1995, les frères Vuni-pola - Elisi, Manu etFe'ao étaient égalementtitulaires avec les Tongaface à l'Ecosse.

Et en 2015, les frèresPisi - Tusi, Ken etGeorge - ont joué en-semble avec les Samoa

face à l'Afrique du Sudet l'Ecosse, mais sansavoir débuté simulta-nément.

Issus d'une large fra-trie (8 enfants), les filsde Kevin Barrett, flan-ker des Hurricanesdans les premières an-nées du Super Rugby,et de Robyn, ex-joueusede netball et de basket-ball, ont déjà porté en-semble 6 fois le maillotde la sélection depuisjuin 2018 et un test rem-porté face à la France à

Auckland. Pour cematch face à l'adver-saire a priori le plus fai-ble de la poule B, le sé-lectionneur Steve Han-sen a largement rema-nié son effectif, effec-tuant 11 changementsdans le XV de départpar rapport à celui vain-queur de l'Afrique duSud (23-13) à Yokohama.

Seuls deux des frèresBarrett - Beauden etScott -, l'ouvreur RichieMo'unga et le capitaineKieran Read enchaî-

nent. Parmi les en-trants, l'ailier RiekoIoane sera particuliè-rement scruté: la ma-chine à essais (23 en 26sélections) est apparuen difficulté au coursde la préparation esti-vale, titulaire deux foisseulement sur les cinqmatches des All Blacks.Ioane n'avait pas été re-tenu pour le choc faceaux Springboks, Han-sen préférant donnersa chance aux nou-veaux venus Sevu Reeceet George Bridge.

La rotation d'effectifdes champions en titre,qui se sont préparés àBeppu, sur l'île deKyushu où se trouveégalement Oita, sepoursuivra dans la se-maine: ils affronterontla Namibie dimanche,soit 4 jours plus tard, àTokyo.

MONDIAL-2019: Les 3 frères Barrett titulaires avec les Blacks contre le Canada

L'équipe Bahrain-Merida aannoncé dimanche la résiliationdu contrat du coureur australienRohan Dennis, sacré pour ladeuxième fois champion dumonde du contre-la-montremercredi dernier dans le York-shire.

«L'équipe a mis un terme aucontrat de M. Dennis le 13 sep-tembre. Cette résiliation n'a pasencore été rendue publique pourpermettre à M. Dennis de se pré-parer sans encombre pour leschampionnats du monde», a dé-claré la formation du Bahrein.

«M. Dennis a renvoyé la rési-liation au conseil arbitral del'UCI (Union cycliste interna-tionale). Dans ce contexte, aucunautre commentaire ne sera for-mulé pour le moment», a ajouté

l'équipe qui évolue dans leWorldTour. En juillet, le coureuraustralien a abandonné le Tourde France sans fournir d'expli-cation, dans la 12e étape, à laveille du contre-la-montre dontil était l'un des favoris. Il n'a pluscouru ensuite jusqu'au contre-la-montre des Mondiaux qu'il aremporté haut la main sur un

vélo différent de celui de sonéquipe de marque. Profession-nel depuis 2013, l'ancien déten-teur du record de l'heure est âgéde 29 ans.

Après quatre ans et demi dansl'équipe BMC, disparue à la finde la saison dernière, il avait re-joint début 2019 l'équipe Bah-rain.

CYCLISME: Bahrain résilie le contrat du champion du monde du contre-la-montre

Mardi 1er octobre 201922 DK NEWS SPORTS

LIGUE DES CHAMPIONS (1/16EDE FINALE RETOUR): La CAF va se prononcersur le match non jouéentre le Zamalek etGénération Foot

La Confédération africaine de football (CAF) a décidéde se pencher sur les circonstances entourant le matchretour des seizièmes de finale de la Ligue des Cham-pions entre Zamalek (Egypte) et Génération Foot (Sé-négal) qui devait avoir lieu au cours du week-end.

Les organes compétents de l'instance africaine exa-minent actuellement le dossier et se prononcerontdans les meilleurs délais sur les prochaines étapes,précise la CAF.

Programmé samedi dernier, le match Zamalek -Génération Foot a été reprogrammé dimanche àAlexandrie alors que l’équipe championne du Sénégalétait installée dans la capitale égyptienne.

Disant avoir le droit avec elle, Génération foot arefusé de se rendre à Alexandrie en dépit d’un courrierde la CAF reçu vendredi signé par son Secrétairegénéral adjoint.

«Nous nous référons à la lettre reçue de la part dela Fédération égyptienne de football le 25 septembreconcernant le changement des détails du match de laLigue des champions de la CAF : Zamalek SC-Géné-ration Foot pour être joué le 29 septembre à 20h austade Borg El Arab à Alexandrie pour des raisons desécurité», indique le courrier de la CAF.

«Nous vous informons par la présente que la CAFsuit de près la situation de sécurité au Caire et aprèsavoir analysé les différents rapports sécuritaires, il aété décidé de donner une suite favorable à la demandede la Fédération égyptienne de changer le lieu dumatch hors de la capitale pour être joué comme indiquéci-dessus et dans le but d’assurer la sûreté et sécuritéde toutes les parties prenantes du match», ajoute letexte signé du Secrétaire général adjoint, AnthonyBaffoe. L’équipe de Génération Foot va quitter leCaire, la capitale égyptienne, ce lundi pour Dakar viaAddis-Abeba (Ethiopie) sans avoir joué son matchcontre Zamalek, a annoncé à l’APS, son directeur dela communication, Talla Fall.

«Oui, l’équipe va quitter Dakar pour rentrer parceque nous avons fait ce qui était en notre pouvoir pourrépondre à la convocation», a expliqué le directeur dela communication, estimant que les questions d’in-sécurité au Caire n’étaient qu’un prétexte.

Au même moment, des matchs de la Ligue égyp-tienne se sont joués ce samedi au Caire, a rappelé ledirecteur de la communication, précisant que tout aété mis à la disposition de la Confédération africainede football (CAF).

L’autre club égyptien, Al Ahly a aussi joué et battu(4-0) l’équipe Cano Sports de la Guinée-Equatoriale àAlexandrie.

TUNISIE: La FIFA lèvel'interdiction de transfert infligée au Club Africain

La Fédération internationale de football (FIFA) aenvoyé une correspondance à la Fédération tunisiennede football, pour l'informer qu'elle a levé la suspensiond'interdiction de transferts infligée au Club Africain,concernant le dossier de son ex-attaquant le zimbab-wéen Matthew Rusike, annonce la FTF, lundi.

L'instance internationale indique qu'après l'accordconclu entre le club et le joueur le 27 septembredernier, selon lequel le joueur percevra ses dus endeux tranches (fin octobre et fin décembre 2019), ellea décidé de lever la suspension tout en appelant leClub Africain à s'acquitter du remboursement dujoueur sous peine d'une nouvelle suspension, pré-cise-t-on.

Le Club Africain rappelle-t-on, avait été interdit derecrutement par la Fifa pour le mercato estival et hi-vernal 2019, pour non remboursement des frais detransfert de son ancien attaquant Matthew Rusikedans les délais fixés.

Le club de Bab Jedid avait alors annoncé le 19 sep-tembre dernier que Rusike a déjà reçu le tiers dumontant et qu’un accord sera conclu entre les deuxparties pour régler le reste du montant.

APS

COUPE DE LA CAF / 16ES DE FINALE «RETOUR» /CR BELOUIZDAD - FC PYRAMIDS (0-1) : Amoindri et peu créatif, le Chabab sort tête basse

Amoindris par l'absence de plusieurstitulaires habituels, les Rouge et Blancn'ont été en effet que l'ombre d'eux mêmeslors de ce match retour, en se montrant àla fois fébriles en défense et peu créatifsen attaque.

Le but du FC Pyramids est d'ailleurssurvenu suite à une grossière erreur dela défense belouizdadie, qui avait com-plètement raté son dégagement, permet-tant à John Antwi de récupérer le ballondans des conditions favorables, avant detromper le gardien Gaya Merbah d'un tirsurpuissant, qui est allé se loger en pleinelucarne (57').

Néanmoins, et bien qu'il restait encoreplus de trente-cinq minutes à jouer, in-cluant les arrêts de jeu, l'attaque du Chababs'est montrée incapable de trouver la faille,y compris dans le dernier quart d'heurede rencontre, pendant lequel sa pressionsur le camp adverse fut relativement im-portante.

En effet, contrairement à la premièremi-temps, pendant laquelle elle avait jouéun peu à l'économie du fait le score étaitencore à son avantage, l'équipe belouiz-dadie a été beaucoup plus incisive endeuxième mi-temps, et il le fallait bien,car le but d'Antwi avait tout remis en cause.

Ainsi, les attaques algéroises s'étaientfaites nettement plus nombreuses sur lesbois du gardien Ahmed El Shenawi, etdont les meilleures ont probablement étéle coup franc direct d'Amir Sayoud (67'),le tir surpuissant de Larbi Tabti à la 80e,et le face à face de Zakaria Khali à la 90e,mais sans succès.

Les Egyptiens, bien regroupés derrière,ont tenu bon jusqu'au coup de sifflet finalde l'arbitre Marocain, Samir Guezzaz, augrand dam du public belcourtois, qui sem-blait ne pas en revenir après cette élimi-nation.

Le deuxième représentant algériendans cette Coupe de la CAF, le ParadouAC quant à lui a réussi à se qualifier auprochain tour, en tenant en échec les Tu-nisiens du Clubs Sportif Sfaxien (0-0), euxqui s'étaient imposés (3-1) au match aller,à Alger.

Le tirage au sort de la phase depoules de la Ligue des championset des 16es de finale «bis» de laCoupe de la Confédération aura lieule mercredi 9 octobre au Caire(19h00 locales, 18h00 algériennes),a indiqué la Confédération africainede football.

En Ligue des champions, l'Algérie

sera représentée par l'USM Algeret la JS Kabylie qui ont éliminé res-pectivement les Kényans de GorMahia et les Guinéens de HoroyaConakry en 16es de finale.

En Coupe de la Confédération,l'Algérie a perdu un de ses repré-sentants, le CR Belouizdad, éliminépar les Egyptiens de Pyramids. Seul

le Paradou AC, qui participe pourla première fois de son histoire àune compétition continentale, aréussi l'exploit de se qualifier aprèsavoir écarté de son chemin les Tu-nisiens du CS Sfaxien. Au prochaintour, les «Pacistes» affronteront uneéquipe éliminée des 16es de finalede Ligue des champions.

Le CR Belouizdad a raté le coche dimanche soir, en se faisant éliminer en 16esde finale de la Coupe de la Confédération africaine de football (CAF), après sadéfaite à domicile face aux Egyptiens du FC Pyramids (1-0, mi-temps 0-0),alors qu'il avait fait le plus dur au match aller, en ramenant un précieux nul duCaire (1-1).

COUPES AFRICAINES INTERCLUBS : Tirage au sort du prochain tour le 9 octobre au Caire

LIGUE DES CHAMPIONS (1/16 DE FINALE -RETOUR): Les résultats completsRésultats complets des matchs retour des seizièmes de finale dela Ligue des champions d'Afrique de football, disputés vendredi,samedi et dimanche:

Vendredi : Aller / RetourKCCA (Ouganda) - (+) Petro Atlético (Angola) (0-0) 1-1(+) Mamelodi Sundowns (Afrique du Sud) - Côte d’Or (Seychelles)(5-0) 11-1(+) ES Tunis (Tunisie) - Elect Sport (Tchad) (1-1) 2-1Samedi :(+) Raja Casablanca (Maroc) - El Nasr (Libye) (3-1) 1-1(+) Al Ahly (Egypte) - Cano Sport (Guinée-Equatoriale) (2-0) 4-0Zamalek (Egypte) - Génération Foot (Sénégal) (1-2) non joué(+) Zesco (Zambie) - Young Africans (Tanzanie) (1-1) 2-1UD Songo (Mozambique) - (+) FC Platinum (Zimbabwe) (0-1) 2-4Dimanche :Horoya (Guinée) - JS Kabylie (Algérie) (0-2) 2-0JSK qualifiée aux tirs au but 5-3(+) AS Vita Club (RDC) - ASCK (Togo) (0-0) 1-0(+) El Hilal (Soudan) - Enyimba (Nigeria) (1-1) 1-0Gor Mahia (Kenya) - (+) USM Alger (Algérie) (1-4) 0-2(+) ES Sahel (Tunisie) - Asante Kotoko (Ghana) (0-2) 3-0(+) Wydad Casablanca (Maroc) - Nouadhibou (Mauritanie) (2-0)4-1(+) Primeiro de Agosto (Angola) - Green Eagles (Zambie) (2-1) 0-1(+) TP Mazembe (RDC) - Fosa Juniors (Madagascar) (0-0) 3-1NDLR : les clubs précédés du signe (+) sont qualifiés pour laphase de poules.

COUPE DE LA CONFÉDÉRATION (1/16 DE FINALE- RETOUR): Les résultats completsRésultats complets des matchs retour des seizièmes de finale dela Coupe de la Confédération de football, disputés vendredi,samedi et dimanche:

Vendredi Aller / Retour(+) Bidvest (Afrique du Sud) - Young Buffaloes (Eswatini) (0-1) 3-0(+) Motema Pembe (RDC) - El Khartoum (Soudan) (2-1) 1-2Motema Pembe qualifié aux tirs au but 3-1SamediSalitas (Burkina Faso) - (+) ESAE FC (Bénin) (0-0) 0-0ESAE FC qualifié aux tirs au but 5-3(+) Zanaco (Zambie) - Bolton City (Maurice) (2-1) 3-0CNaPS (Madagascar) - (+) TS Galaxy (Afrique du Sud) (0-1) 1-3(+) Proline (Ouganda) - AS Kigali (Rwanda) (1-1) 2-1(+) Triangle (Zimbabwe) - Azam (Tanzanie) (1-0) 1-0(+) Hassania Agadir (Maroc) - Al Ittihad (Libye) (1-1) 0-0(+) RS Berkane (Maroc) - Ashantigold (Ghana) (2-3) 2-0Dimanche(+) El Masry (Egypte) - Malindi (Zanzibar) (4-1) 3-1(+) Djoliba (Mali) - Maranatha (Togo) (2-1) 1-1(+) Enugu Rangers (Nigeria) - AS Pelican (Gabon) (1-2) 3-1CS Sfaxien (Tunisie) - (+) Paradou AC (Algérie) (1-3) 0-0(+) San Pedro (Côte d’Ivoire) - Santoba (Guinée) (0-0) 3-0US Ben Guerdane (Tunisie) - (+) Bandari (Kenya) (0-2) 2-1CR Belouizdad (Algérie) - (+) Pyramids FC (Egypte) (1-1) 0-1

NDLR: les clubs précédés du signe (+) sont qualifié pour les 16esde finale «bis».

Deuxième match de lasemaine pour la JuventusTurin et deuxième titulari-sation pour Adrien Rabiot.Et comme lors du dépla-cement à Brescia, mer-

credi, si la Juve l'a em-porté face à la SPAL(2-0), le milieu de ter-rain tricolore n'a pasconvaincu.

L'ancien Parisien acertes livré un meilleurmatch que face auclub de Mario Balotelli,

mais à en croire lesdifférents quotidienstransalpins, s'il a étéplus à son avan-tage en secondepériode, il n'en apas moins été le

joueur le moins envue chez les Turinois,s'en sortant avec unenote oscillant entre 5,5et 6.

Répondant aux rumeurs l’envoyant à Manchester United enjuin prochain, Pierre-Emerick Aubameyang s’est montré trèsclair dans ses intentions : » Je pense que nous pouvons chan-ger quelque chose dans ce club et nous allons essayer. Mainte-nant, il est temps de gagner des trophées. Je suis sûr que nouspouvons le faire et honnêtement, je suis heureux d’être ici » a-t-il expliqué.

L’ancien joueur de l’AS Saint-Etienne réaffirme son atta-chement au projet des Gunners : » Je me sens très bien. Cesprochaines années, nous voulons jouer à un niveau élevé etremporter des trophées. C’est ce dont nous parlons » a-t-ilajouté. Pour rappel, Pierre-Emerick Aubameyang est souscontrat avec Arsenal jusqu’en 2021.

Alors que certains médias britanniques évoquentl’intérêt de Manchester United pour Pierre-Emerick Aubameyang, l’ancien attaquant deDortmund a tenu à mettre les choses au point. Iln’envisage pas pour le moment de quitterArsenal.

Absent contre Brighton (2-0), samedi, en raison

d'une blessure auxischio-jambiers,N'Golo Kanté (28 ans,3 matchs et 1 but enPremier League

cette saison) pour-rait effectuer sonretour sur les ter-rains à Lille, mer-credi (21h), lorsde la 2e journéede la phase depoules de laLigue des Cham-pions. L'entraî-neur de Chel-sea, Frank Lam-

pard, a évoquéla situation du milieu deterrain français. "Contre

Brighton, je ne voulais pasprendre de risques. J’en ai

parlé à N’Golo, il est telle-ment important pour nous. Il aeu une pré-saison difficile. Cen’était pas une bonne idéede prendre un risque sur cematch, mais il pourrait avoir

une chance à Lille", a ad-mis le coach londonien

devant la presse.

23DK NEWSMardi 1er octobre 2019 FOOTBALL MONDIALCOURTOIS

TACLE LA PRESSEET LES SUPPORTERS

Six jours après avoir gardé sa cage inviolée, àSéville (0-1), le gardien Belge a fait de même

chez les voisins de l'Atletico Madrid lors dumatch nul 0-0 entre les deux clubs madrilènes.L'occasion pour le Diable Rouge de répondreaux critiques dont il a été l'objet ces dernièressemaines. "Je prends les matches comme ils

viennent. Les gens et la presse descendent lesjoueurs trop vite. Ca ne m'affecte pas car

j'analyse mes matches seulement avec ceuxqui connaissent le football. Je parle avec mes

entraîneurs et mes coéquipiers", a-t-il ainsilancé en zone mixte. Les supporters et la

presse apprécieront.

DAVID NERESDANS LE VISEUR Cette saison encore, le Brésilien capable de jouer à

plusieurs postes en attaque a bien débuté la saison

en marquant à deux reprises et fait une passe déci-

sive. Liverpool convoiterait le joueur pour préparer

un éventuel départ de Mohamed Salah en juin pro-

chain affirme le site spécialisé CalcioMercato.

L’international égyptien est notamment convoité par

le Real Madrid. Arrivé en janvier 2017 à Amsterdam,

David Neres est sous contrat jusqu’en 2023 avec son

club actuel. Sa valeur est estimée pour le moment à

50-60 millions d’euros.

RABIOTNE CONVAINCTOUJOURS PAS

Sur Sky Sports, l'entraîneur de Man-chester City Pep Guardiola s'est pro-jeté sur le prochain mercato hi-vernal. Les temps sont sem-blent-ils compliqués ducôté de Manchester City.Financièrement parlant,tout du moins.Deuxièmes de PremierLeague après un bon dé-marrage en Ligue desChampions et en Cara-bao Cup, les hommes dePep Guardiola neconnaissent pas de sou-cis sportifs particuliers,si ce n'est quelques bles-sures importantes. Dont celledu défenseur français AymericLaporte, absent pour plusieursmois. John Stones, égalementtouché, contraint alors l'ancientechnicien du Bayern Munichet du FC Barcelone a alignéune défense centrale expéri-mentale, avec Nicolas Ota-mendi et Fernandinho. Dequoi envisager un renfort depoids au prochain mercato hi-vernal ? "Ce ne sont pas mesaffaires, mais, en janvier,nous n'achèterons pas", a ré-pondu Pep Guardiola à lachaîne de télévision SkySports.

Aubameyangclarifie sonavenir

GUARDIOLA :«ON N'A PASD'ARGENT»

Kantéde retour

pour Lille ?

Mardi 1er octobre 2019 / 2 Safar 1441 - N° 2328 - 7e année

Edité par la SARL DK NEWS

Directeur généralAbdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rédaction

Abdelmadjid TAREBRÉDACTION ADMINISTRATION

«3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00» FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.

Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa -1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION

DK NEWSPARLEMENTLe Conseil de la nationprend part à Strasbourgaux travaux de l'APCE

Une délégation du Conseilde la nation prend part, de-puis hier à Strasbourg(France), aux travaux de laquatrième partie de la sessionordinaire 2019 de l'Assembléeparlementaire du conseil del'Europe (APCE), a indiqué uncommuniqué de la chambrehaute du parlement. L'ordredu jour de la réunion qui s'éta-lera jusqu'au 4 octobre prévoitl'examen de plusieurs thèmes,dont le dossier de la protectionet du soutien aux victimes duterrorisme et la situation juri-dique des réfugiés clima-tiques. La délégation seraconduite par le président de lacommission des affairesétrangères, de la coopérationinternationale et de la commu-nauté algérienne à l'étranger,Rachid Achour. Le parlementalgérien prend part régulière-ment aux réunions de l'APCEen qualité d'invité, ajoute le

Une cache contenant des armeset des munitions a été découvertedimanche à Tamanrasset par undétachement de l’Armée natio-nale populaire (ANP), a indiqué leministère de la Défense nationale(MDN) dans un communiqué.

«Dans le cadre de la lutte anti-terroriste et grâce à l’exploitationde renseignements, un détache-ment de l’Armée nationale popu-laire a découvert, le 29 septembre2019, suite à une opération de re-cherche et de fouille menée prèsde la bande frontalière sud à Ta-manrasset/6eRM, une cached’armes et de munitions», a pré-cisé le MDN.

Selon la même source, cettecache contenait «un (01) lance-ro-quettes de type RPG-2 avec deux(02) roquettes et deux (02) chargespropulsives, ainsi qu’un fusil (01)mitrailleur de type FM et (05) ro-quettes sol-sol de type BM-21».

Un terroriste dénommé «A. El-Hadj», qui avait rallié les groupesterroristes en 2016, a été capturépar des Garde-frontières, lorsd’une embuscade tendue à InGuezzam en 6e Région militaire, aajouté le MDN.

Le terroriste était en possessiond’un (01) pistolet mitrailleur detype Kalachnikov, un (01) char-geur de munitions, (1,5) kilo-

grammes d’explosifs et d’outils dedétonation, ainsi que d’une moto,a-t-on souligné. Deux autres élé-ments de soutien aux groupes ter-roristes ont été arrêtés par undétachement de l’ANP à Tissemsilt(2eRM), selon le MDN. Par ail-leurs, une grande quantité de kiftraité s’élevant à (301,3) kilo-grammes a été saisie par desGarde-frontières, lors d’une pa-trouille de recherche menée prèsdes frontières à Tlemcen (2eRM).A Béni-Saf et Mostaganem, desGarde-côtes ont découvert (60,7)kilogrammes de la même subs-tance, tandis que des Garde-fron-tières ont saisi à Béchar (3eRM),

cinq (05) kilogrammes de kiftraité.

Selon la même source, (44) can-didats à l’émigration clandestineont été secourus par des unités desauvetage et de recherche relevantdes Forces navales, lors d’opéra-tions distinctes, et ce, suite au nau-frage de leurs embarcations aularge d’Oran (2eRM), Ténès et Bou-merdès (1èreRM). A Annaba, El-Kala et Skikda (5eRM), destentatives d’émigration clandes-tine de (77) personnes qui étaientà bord d’embarcations deconstruction , ont été déjouées pardes Garde-côtes.

APS

ALGÉRIE-FRANCEGoudjil assiste aux obsèquesde l'ancien Président français

Jacques ChiracLe président par intérim du Conseil de la nation, Salah Goudjil

est arrivé, hier à Paris, pour représenter l'Algérie aux ob-sèques de l'ancien président français, Jacques Chirac.

Le chef de l'Etat, Abdelka-der Bensalah a chargé le pré-sident par intérim duConseil de la nation, SalahGoudjil de représenter l'Al-gérie aux obsèques de l'an-cien président français,Jacques Chirac. «Chargé parle chef de l'Etat, M. Abdelka-der Bensalah, le président duConseil de la nation par inté-rim, Salah Goudjil est arrivélundi à Paris pour représen-ter l'Algérie aux obsèques del'ancien président français,Jacques Chirac, décédé jeudidernier à l'âge de 86 ans», aindiqué un communiqué duconseil de la Nation.

LUTTE CONTRE LE TERRORISMEUne cache d'armes découverte à Tamanrasset

PRÉSIDENCEBensalah signe

5 décrets dont 4 portantratification d'accords et

mémorandums d'ententeinternationaux

Le chef de l'Etat, Ab-delkader Bensalah, asigné dimanche cinqdécrets présidentiels,dont quatre portant ra-tification d'accords decoopération et mémo-randums d'entente in-t e r n a t i o n a u x ,conformément à l'arti-cle 91-9 de la Constitu-tion, indique uncommuniqué de la Pré-sidence de la Répu-blique. Il s'agit d'undécret présidentiel por-tant adhésion de l'Algé-rie à la convention deRotterdam sur la procé-dure de consentementpréalable en connais-sance de cause applica-ble à certains produitschimiques dangereuxqui font l'objet de com-merce international,adoptée à Rotterdam le10 septembre 1998.

M. Bensalah a signéégalement un décretprésidentiel portant ra-tification de l'accord gé-néral sur la coopérationentre le Gouvernementalgérien et le Gouverne-ment botswanais, signé

à Alger, le 26 mai 2014. Ila aussi signé un décretprésidentiel portant ra-tification de l'accord decoopération entre leGouvernement algérienet le Gouvernement ni-gérien dans le domainede l'information et de lacommunication, signé àNiamey le 16 mars 2017et un autre portant rati-fication du mémoran-dum d'entente decoopération entre leGouvernement algérienet le Gouvernement ni-gérien dans les do-maines du travail, del'emploi et de la sécuritésociale, signé à Niameyle 16 mars 2017.

Le chef de l'Etat aenfin signé un décretprésidentiel portant ra-tification de l'accordentre le Gouvernementalgérien et le Gouverne-ment finlandais surl'exemption mutuelledes conditions d'obten-tion de visa pour les dé-tenteurs de passeportsdiplomatiques, signé àHelsinki, le 11 janvier2019.

Le président del'Assemblée popu-laire nationale(APN), SlimaneChenine, a signé di-manche au siège del'ambassade deFrance à Alger, aunom du Chef del'Etat, AbdelakderBensalah, le regis-tre de condo-léances, suite audécès jeudi dernier,de l'ancien prési-dent françaisJacques Chirac àl'âge de 86ans.

«Suite au décèsde l'ancien prési-dent de la Répu-blique française,Jacques Chirac, jeprésente, au nomdu chef de l'Etat eten mon nom per-sonnel, mes condo-léances les plusattristées et messincères sentimentsde solidarité et decompassion à la fa-mille du regretté et

au peuple françaisami», a écrit M.Chenine sur le re-gistre de condo-léances.

«Le défunt quifut parmi les hautscommis de l'Etatfrançais, a voué savie au service de sonpeuple et de sonpays qu'il voulaithisser au plus hautrang, par l'ancragedes valeurs de paix,de sécurité et de so-lidarité en termesde relations inter-nationales outre ler a p p r o c h e m e n tentre peuples», a-t-il ajouté.

«L'Algérie recon-nait au défunt saprécieuse contribu-tion, lors de sonmandat présiden-tiel, à la relance desrelations algéro-françaises au ser-vice de l'intérêtcommun des deuxpeuples amis, ce qui

a permis d'établirune relation bilaté-rale privilégiéemarquée par undialogue constructifet une coopérationéconomique dansplusieurs do-maines, basée surdes intérêts mu-tuellement béné-fiques», a encorerappelé le présidentde l'APN.

Affirmant que M.Chirac «a marquéde son empreinte lascène internatio-nale dans plus d'undomaine», M. Che-nine a souligné que«les peuples arabesse souviendront àjamais de ses posi-

tions honorablesenvers leurs causes,des positions à tra-vers lesquelles il te-nait à afficher sonattachement à laLégalité internatio-nale en tant quevoie idoine de règle-ment des conflitsinternationaux »,ajoutant «que l'his-toire lui a donnéraison concernanttoutes ces positions,et a mis en avant saperspicacité et sagrandeur d'âme».«Je m'incline, avecrespect et déférenceà la mémoire du dé-funt. Paix à sonâme, patience et ré-confort à ses siens».

MDN

M. Chenine signe le registre de condoléances à l'ambassade

de France à Alger

ALGÉRIE-MONDE ISLAMIQUEUne délégationde l'APNparticipe à la réunion duComité exécutifde l'Unionparlementairedes Etatsmembres de l'OCIà Kampala

Une délégation de l'Assembléepopulaire nationale (APN) parti-cipera aujourd’hui à Kampala(Ouganda) aux travaux de la 42eréunion du Comité exécutif del'Union parlementaire des Etatsmembres de l'Organisation de lacoopération islamique (OCI), in-dique un communiqué de lachambre basse du Parlement.Cette réunion de deux jours seraconsacrée essentiellement ausuivi du rapport de la 3e réunionextraordinaire du Comité exécutifde l'Union parlementaire desEtats membres de l'OCI, tenue àRabat (Maroc), et à l'élaborationdu projet d'ordre du jour de la 8esession des comités permanentsspécialisés. Lors de ces travaux,les participants élaboreront leprojet d'ordre du jour de la 22esession du Comité général del'Union parlementaire des Etatsmembres de l'OCI et celui de la 15eConférence de l'Union, prévue auBurkina Faso, et arrêteront la datede cette conférence, ajoute lamême source. Les travaux serontsanctionnés par l'adoption durapport de la 42e réunion du Co-mité exécutif de l'Union parle-mentaire des Etats membres del'OCI et de la «Déclaration deKampala».

WILAYA D'ALGER : Ouverture

des inscriptions au programme LPA

à partir d’aujourd’huiLes services de la wilaya d'Alger ont annoncé, di-

manche, l'ouverture, du 1er au 30 octobre, des préin-scriptions au programme du logement promotionnelaidé (LPA), indique un communiqué des mêmes ser-vices.

«En prévision de la réalisation du programme de lanouvelle formule LPA à travers toutes les communesd'Alger, un site électronique: http://lpa.wilaya-alger.dza été ouvert pour les préinscriptions à ce programme»,précise la même source. Les préinscriptions sur le sitesusmentionné seront ouvertes du 1er au 30 octobre2019. Le site offre aux inscrits la possibilité de consul-ter, en permanence, tous les aspects inhérents à cetteformule, à chaque étape», conclut le communiqué.