En Janvier :

EXPO « Carnets de voyage » et

RENCONTRE autour de nos lectures sur le thème du voyage

Le p’tit Civausien Le journal culturel de CivauxLe journal culturel de CivauxLe journal culturel de CivauxLe journal culturel de Civaux

N°35, Décembre 2010, Janvier, Février 2011.

Mairie de Civaux, 2, place de Gomelange, 86320 Civaux

Médiathèque – Centre informatique— Musée archéologique

Médiathèque

Contes : « En attendant le Père Noël »

Expo : « Carnets de voyage »

Centre Informatique

Cours et inscriptions 2011

Projets : Atelier Calendrier

Musée Archéologique

Exposition :

Il était une fois… l’église de Civaux

Dossier :

Les Rois carolingiens et

La Renaissance carolingienne

Sommaire : La Médiathèque

Lu, vu, entendu… La revue du trimestre : Animeland Actualités : -Contes de Noël -EXPO : Carnets de voyage

En bref : - ça s’est passé à la médiathèque :

rencontre avec Minh TRAN HUY - Enquête : l’économie du livre - Quizz littérature

Centre Informatique

Bilan 2010 En Bref Projet : Ateliers et nouveaux cours

Le Musée archéologique

En Bref Actualités :

Expo : « Il était une fois…l’église de Civaux » Ateliers Enfants

Dossiers : Les dynasties des rois de France et La Renaissance carolingienne

Recettes antiques et médiévales

Agenda des activités culturelles

Après une riche rentrée culturelle dans notre village, le temps est venu pour nous de préparer la saison 2011. Cependant, nous vous proposons quelques rendez-vous habituels : expositions, ateliers pour les enfants, cours… Afin de préparer vos fêtes de fin d’année, la médiathèque vous invite à une séance de contes intitulée « En attendant le Père Noël » le 15 décembre, le Musée vous a sélectionné quelques recettes hivernales et le club informatique vous aidera dans la décoration intérieure sur le thème de Noël grâce à sa sélection de sites Internet.

A bientôt et bonne lecture.

Lu…

*Roman adulte : Les visages de Jesse Kellerman, Sonatine : Ethan Muller est galeriste à New York. Il découvre dans un appartement appartenant à un certain Victor Cracke,

disparu, une multitude de dessins, qui, tous assemblés, forment une immense fresque. Il en expose alors certains dans sa galerie. Mais les visages représentés sur le panneau central sont ceux d’enfants retrouvés morts dans les années 70. De galeriste, Ethan Muller devient enquêteur. Roman, pas tout à fait policier ! L’auteur nous mène dans l’intrigue policière, certes, mais surtout dans la famille d’Ethan et ses secrets. Jusqu’aux dernières lignes de l’histoire, il égrène finement le pourquoi du comment… C’est un roman obsédant, tant on ne sait pas où Kellerman va nous mener. Et effectivement, le dénouement est inattendu. *Pour les enfants :

Chat fait quoi ? de Rosie MORSE et Charlotte GASTAUT, Hélium : Un petit chat attend quelque chose…ou quelqu'un...Tous les jours, partout, qu'il

pleuve, qu'il neige, il attend...Mais quoi ? Le personnage du petit chat dessiné à l'encre noir, les paysages pastel, apaisent cette attente. Une courte histoire, qui se termine

par un superbe pop-up. Ça valait le coup d'attendre ... Coline d’Alex COUSSEAU et

Chiaki MIYAMOTO,

Sarbacane : Coline, l'hirondelle, part bientôt vers le Sud. Elle va quitter pour quelques temps son amie Youyou, la tortue. Pour ne pas penser à la

séparation, elles s'amusent à cache-cache, font un gâteau...Mais, le jour du départ approche inexorablement...Pour ne pas oublier son amie

pendant son absence, elle garde des souvenirs : une plume, des miettes de leur gâteau préféré… . Alex Cousseau nous livre une histoire tendre sur la force de l'amitié face à la séparation, servie par des illustrations sur fond blanc, d'un colori pastel, épurées, aussi tendre que l'histoire. Cet album permet d'aborder l'absence et la séparation avec son enfant à partir de 5 ans. *Documentaires : Henri IV et la France réconciliée de Gonzague Saint BRIS, Télémaque : L’histoire du roi préféré des Français revue par Saint Bris est pleine de panache, de petites anecdotes, jamais rébarbatives… très agréable à lire et bien documenté.

Vu…

Fugueuses de Pierre PALMADE et Christophe DUTHURON avec Line Renaud et Muriel Robin : Au bord d’une nationale, en pleine nuit. Margot (M.

Robin) fait du stop. Claude (L. Renaud) aussi. Mais deux personnes faisant du stop sur une même route, c’est trop ! Elles vont pourtant

devoir partager cette même route, et finiront par partager leurs sentiments, leur vie, les raisons de leur fuite…C’est un duo extraordinaire que nous proposent les deux

actrices, un excellent moment de théâtre. La journée de la jupe de Jean-Paul LILIENFELD, avec Isabelle ADJANI et Denis

MMééddii aatt hh

èèqquuee

PODALYDES : « Sonia Bergerac est prof de français dans un collège « difficile ». Sonia Bergerac vient en jupe bien que le proviseur le lui déconseille. Sonia Bergerac n’en peut plus de se faire traiter de pute. Sonia Bergerac voudrait seulement pouvoir faire ses cours. Sonia Bergerac a peur. Sonia Bergerac prend des antidépresseurs. Sonia Bergerac a trouvé une arme dans le sac de l’un de ses élèves. Sonia Bergerac vient de prendre sa classe en otage ». Film choc, signant le retour d’Adjani sur les écrans, sur un thème d’actualité. Partir de Catherine CORSINI, avec Kristin Scott THOMAS, Sergi LOPEZ et Yvan Attal :

Suzanne a la quarantaine. Femme de médecin, elle décide de reprendre son métier de kiné après avoir élevé ses enfants. C’est en aménageant son cabinet qu’elle rencontre Ivan, vivant de petits boulots. Entre eux l’attraction est plus forte que tout. Suzanne décide de tout quitter : mari, et situation financière confortable. Pour son mari, c’est l’incompréhension et nous découvrons un mari qui fait peur. Dans ce film, nous sommes transportés par l’amour qui lie Suzanne et Yvan mais, nous redoutons également les réactions du mari. Un film poignant sur les préjugés, l’amour et le pouvoir de l’argent. A ne pas rater !

Entendu… Florence and the machine, Lungs : Florence, jeune chanteuse londonienne, et son groupe the Machine proposent une musique

énergique, que l’on classerait en rock indépendant. Sa voix soutenue accompagne des rythmes entêtants. Le groupe a obtenu plusieurs distinctions dans leur pays d’origine. Un titre a même été choisi pour la BO du 3e volet de la saga Twilight. Une belle découverte.

Les Ogres de Barback, Pitt’Ocha au pays des mille collines : un album pour les petits et les grands enfants. Deuxième des aventures de Pitt’Ocha, ce petit

garçon qui sait faire des choses incroyables avec ses mains et ses oreilles !

Ce personnage inventé par le groupe Les Ogres de Barback (groupe de 4 frères et sœurs connus pour leur diversité musicale) nous mène à travers un conte et des chansons au pays des mille collines, le Rwanda, mais aussi tout autour du monde avec les enfants qui le peuple. Avec la participation d’autres interprètes aussi talentueux que Les Cowboys Fringuants, Gabriel Yacoub ou Tiken Jah Fakoly et les enfants de différentes écoles d’Europe et d’Afrique, cet album aussi éclectique qu’original nous fait danser, chanter, vibrer aux sons des multiples instruments…C’est un régal de sons, d’images (le livret de 64 pages est illustré par Eric Fleury), à découvrir avec ses enfants, pour les éveiller à la musique, au conte et au monde qui nous entoure.

La revue du trimestre

Animeland : la revue mensuelle des mangas ! Anime désigne les dessins animés au Japon. Ce magazine propose donc un tour d’horizon des dessins animés et des mangas sortis dans l’hexagone et dans le monde. On trouve aussi des articles sur des auteurs, des réalisateurs, des thématiques diverses autour du manga.

La médiathèque est abonnée à 22 revues pour tous les gouts et tous les âges. Les derniers numéros sont consultables sur place. Les anciens peuvent être empruntés. Dans le prochain, numéro : DLire.

Fanny a aimé… Le testament d’Olympe de Chantal Thomas, Seuil : Les personnages : Apolline et Ursule, deux sœurs dans le 17eme siècle sale et miséreux. Deux sœurs, l’une cadette, l’autre aînée, aux caractères et aux ambitions aux antipodes l’une de l’autre. La première suit la voie que ses parents lui imposent : la piété. Elle entre d’ailleurs au couvent.

La seconde n’a qu’une envie : fuir Bordeaux, fuir sa famille et son quotidien de misère. Un jour, elle disparait. Rebaptisée Olympe, elle arrive à Paris, fait la connaissance de Richelieu, riche gouverneur d’Aquitaine. Menant une vie fastueuse, elle rencontre le roi Louis XV. L’originalité de ce roman, c’est sa forme : deux histoires, celle de deux sœurs, racontées l’une après l’autre, comme deux nouvelles successives mais tout de même imbriquées et inséparables. Chantal THOMAS nous dépeint alors le destin de ces 2 femmes ou plutôt la fatalité d’être née femme au cœur du 17e siècle. On y croise des jeunes filles abandonnées par leurs parents dans des couvents sinistres et froids, des actrices fauchées, jetées à la rue, des femmes dont le destin dépend de la seule volonté de celui qu’elles aiment…ou pas. L’auteur décrit ce siècle pervers et cruel mais nous immerge totalement dans l’esprit de ce siècle, dans toute sa sensualité, à travers notamment la vie à la cour. Bonne surprise pour moi dans cette rentrée littéraire dense et foisonnante. Un roman historique, bien documenté et romanesque à souhait. Stéphanie a aimé…

Les cœurs boudinés de Krassinsky, Dargaud (tome 1 à 3) : Qui a dit qu’une femme ronde n’a pas le droit d’aimer ? Suivez les aventures de Viking, Sexy Girl, Rosemary, Pome et Sylvie qui, malgré leurs rondeurs, croient encore au grand amour. Mais après d’amères désillusions, tel est pris qui croyait prendre. Attention ! Sous la douceur de leurs « bourrelets » se cachent des femmes tenaces et ingénieuses.

Une BD où l’apparence physique prend toute son importance que ce soit dans les relations amoureuses ou d’amitiés. Mais si l’on passait outre cette apparence parfois disgrâcieuse, nous pourrions découvrir des personnes très intéressantes. Sois belle et tais-toi ! Une expression à bannir de notre langage !

Pour connaitre toute l’actualité de la médiathèque, faire

des recherches sur le catalogue, réserver un

document…UNE SEULE ADRESSE :

http://www.cabri.cg86.fr/civaux.

Dans le cadre des activités pour les enfants

« En attendant NoëlDes histoires racontées par Isabelle Blanché, conteuse.

Mercredi 15 décembre à 10h30

ExpositionDu Mardi 10 janvier au Samedi 12 févrierAux heures d’ouverture de la médiathèque

Mode d’emploi pour la réalisation d’un carnet de voyagephotomontage, voyage lointain ou imaginaire…toutes les astuces pour réaliser son carnet. Avec une sélection d’ouvrages et de carnets.

Rencontre autour de nos lectures

Bien avant les carnets de voyage, les récits de voyage nous ont menés dans des pays inconnus, lointains, voire inaccessibles. Souvenezvoyages imaginaires de Jules Verne, et voguez avec Isabelle Autissier…permettra d’échanger autour de vos lectures et des nôtres, parmi une sélection proposée. La sélection composée d’une dizaine de livres est accessible dès mmédiathèque. Vous pouvez en lire quelques uns avant la rencontre…ou pas.

Dans le cadre des activités pour les enfants « Mercredi-moi une histoire »…

En attendant Noël » Des histoires racontées par Isabelle Blanché, conteuse.

Mercredi 15 décembre à 10h30

Pour les enfants de 5 à 10 ans.

Réservation des places obligatoire.

Exposition : « Carnets de voyage »

Du Mardi 10 janvier au Samedi 12 février 2010Aux heures d’ouverture de la médiathèque

Mode d’emploi pour la réalisation d’un carnet de voyage : aquarelle, pastel, collage, photomontage, voyage lointain ou imaginaire…toutes les astuces pour réaliser son

Avec une sélection d’ouvrages et de carnets.

Rencontre autour de nos lecturesSamedi 05 février à 14h00

Bien avant les carnets de voyage, les récits de voyage nous ont menés dans des pays inconnus, lointains, voire inaccessibles. Souvenez-vous de Pierre Loti, redécouvrez les

Jules Verne, et voguez avec Isabelle Autissier…permettra d’échanger autour de vos lectures et des nôtres, parmi une sélection proposée. La sélection composée d’une dizaine de livres est accessible dès m

pouvez en lire quelques uns avant la rencontre…ou pas.

Des histoires racontées par Isabelle Blanché, conteuse.

2010. Aux heures d’ouverture de la médiathèque

: aquarelle, pastel, collage, photomontage, voyage lointain ou imaginaire…toutes les astuces pour réaliser son

Rencontre autour de nos lectures

Bien avant les carnets de voyage, les récits de voyage nous ont menés dans des pays vous de Pierre Loti, redécouvrez les

Jules Verne, et voguez avec Isabelle Autissier… Cette rencontre permettra d’échanger autour de vos lectures et des nôtres, parmi une sélection proposée. La sélection composée d’une dizaine de livres est accessible dès maintenant à la

pouvez en lire quelques uns avant la rencontre…ou pas.

Ça s’est passé à la médiathèquerencontre avec Minh Tran Huy

Le Jeudi 21 octobre, l’équipe de la médiathèque a accueilli Minh Tran Huy, jeune auteure remarquée dans le milieu littéraire grâce à « La double vie d’Anna Song », paru en 2009 aux éditions Actes Sud.

Cette rencontre a été organisée dans le cadre de Lire en Vienne, en partenariatavec le Conseil Général de la Vienne et l’association pour la promotion du livre et qui nous a aidés à financer ce projet.

Ce jeudi soir, 30 personnes sont venua expliqué son métier d’écrivain et dejournaliste, ses motivations quant à l’écriture.

C’était une belle rencontre, simple et instructive, qui s’est clôturée par un verre de l’amitié et une séance de dédicace.

Nous reconduirons certainement une rencontre d’auteur pour les adultes tous lesVous voulez rencontrer un auteurRien n’est impossible.

QUIZZ LITTERATURE

Testez votre culture littéraireTestez votre culture littéraireTestez votre culture littéraireTestez votre culture littéraireRépondez par Vrai ou Faux aux questions posées.

1. Le titre initial de « A la recherche du temps perduintermittences du cœur

2. Les contes d’Andersen commencent toujours par «3. Jean-Paul SARTRE a refusé le prix Nobel de littérature. 4. Dans Tintin, il est impossible de différencier les Dupont.5. Le vieil homme et la mer d’Ernest HEMINGWAY a d’abord été publié dans

magazine. 6. Quand on inverse les deux derniers chiffres de «

découvre l’année de parution du livre. 7. Rabelais n’a écrit que cinq livres.8. Dans « Moby Dick » d’Hermann MELVILLE, le capitaine

Achab. Réponses du quizz.

1.F

aux.

2.

Fau

x. 3

.Vra

i. E

n

19

64,

il re

fuse

ce

p

rix

en

a s’est passé à la médiathèque : rencontre avec Minh Tran Huy

Le Jeudi 21 octobre, l’équipe de la médiathèque a accueilli Minh Tran

quée dans le a double vie

, paru en 2009 aux

Cette rencontre a été organisée dans le cadre de Lire en Vienne, en partenariat

onseil Général de la Vienne et l’association pour la promotion du livre et financer ce projet.

Ce jeudi soir, 30 personnes sont venues écouter Minh Tran Huy qui, avec une grande simplicité, n et de critique littéraire, a dévoilé ses expériences en tant que

journaliste, ses motivations quant à l’écriture.

C’était une belle rencontre, simple et instructive, qui s’est clôturée par un verre de l’amitié et

ertainement une rencontre d’auteur pour les adultes tous lesVous voulez rencontrer un auteur ? Faites nous part de vos souhaits pour les années

QUIZZ LITTERATURE :

Testez votre culture littéraireTestez votre culture littéraireTestez votre culture littéraireTestez votre culture littéraire Répondez par Vrai ou Faux aux questions posées.

A la recherche du temps perdu » de Marcel PROUST était « ».

Les contes d’Andersen commencent toujours par « Il était une foisPaul SARTRE a refusé le prix Nobel de littérature.

Dans Tintin, il est impossible de différencier les Dupont. Le vieil homme et la mer d’Ernest HEMINGWAY a d’abord été publié dans

Quand on inverse les deux derniers chiffres de « 1984 » de Georges ORWELL, on découvre l’année de parution du livre. Rabelais n’a écrit que cinq livres.

» d’Hermann MELVILLE, le capitaine du baleinier s’appelle

pri

x en

d

isan

t « q

u’a

ucu

n

ho

mm

e n

e m

érite

d’ê

tre

con

sacr

é d

e so

n

viva

nt »

. 4

.Fau

x. I

ls n

e tie

nn

ent

pas

leu

r ca

nn

e d

e la

mêm

e m

ain

. L

’un

est

dro

itier

et

l’a

utr

e g

auch

er.

En

fin,

ils n

’on

t p

as la

mêm

e m

ou

stac

he.

5

.Vra

i. Il

a ét

é p

ub

lié

dan

s le

m

agaz

ine L

ife.

L

a p

aru

tion

s’e

st é

talé

e su

r 1

an

. C

e m

ême

livre

a

reçu

le

Pri

x N

obel

de

litté

ratu

re.

6.V

rai.

Au

d

épar

t, le

ro

man

dev

ait

s’in

titu

ler

« T

he

last

m

an

in

Eur

op

e »,

puis

onseil Général de la Vienne et l’association pour la promotion du livre et de la lecture,

uy qui, avec une grande simplicité, ses expériences en tant que

C’était une belle rencontre, simple et instructive, qui s’est clôturée par un verre de l’amitié et

ertainement une rencontre d’auteur pour les adultes tous les deux ans. ? Faites nous part de vos souhaits pour les années à venir.

» de Marcel PROUST était « Les

Il était une fois ».

Le vieil homme et la mer d’Ernest HEMINGWAY a d’abord été publié dans un

» de Georges ORWELL, on

du baleinier s’appelle

MMééddii aatt hh

èèqquuee

man

in

E

uro

pe »

, pu

is

« 1

948

»,

ann

ée

de

sa

par

utio

n

Mai

s l’é

dite

ur

refu

sa.

G.

Orw

ell d

écid

a al

ors

d

e d

on

ner

u

ne

visi

on

fu

turi

ste

à so

n

livre

. 7

.Vra

i. P

anta

gru

el,

Gar

gan

tua,

L

e tie

rs l

ivre

, L

e q

uar

t liv

re

et

Le

cinq

uiè

me

lire.

8

. V

rai.

Il es

t le

ca

pita

ine

du

Péq

uo

d.

L’ANNEE 2010L’ANNEE 2010L’ANNEE 2010L’ANNEE 2010

Voilà l'année qui se termine. Les enfants et adolescents ont pu se divertir grâce aux jeux

achetés tout au long de l'année. Certains ont utilisé le matériel informatique pour faire leurs

devoirs. Les adultes ont pu découvrir ou se perfectionner avec l'outil informatique.

Des créations plus personnelles ou plus ponctuelles ont pu être réalisées : montage vidéo,

publications, mise à jour de site internet. Enfin l’animateur a essayé de répondre au mieux aux

questions et problèmes rencontrés par les adhérents au centre informatique (ordinateur bloqué,

disfonctionnement d’internet, etc…)

LES COURSLES COURSLES COURSLES COURS Pour ce premier trimestre, 6 heures de cours sont dispensées, les

mercredis matin et les vendredis matin. Ce sont des cours collectifs de 8

personnes maximum ouverts à tous. Il est fourni pour chaque sujet abordé

un support de cours écrit. Ces cours s'arrêtent pendant les vacances

scolaires afin d'ouvrir plus de plages horaires aux enfants et adolescents

inscrits aux activités ludiques.

FERMETURE DURANT LESFERMETURE DURANT LESFERMETURE DURANT LESFERMETURE DURANT LES VACANCES DE NOËLVACANCES DE NOËLVACANCES DE NOËLVACANCES DE NOËL

Afin de terminer la formation d’animateur, je dois suivre un stage du 18

décembre 2010 au 23 décembre 2010. Par conséquent, le centre informatique

sera fermé durant cette période. Il sera ouvert le lundi 27 décembre, les enfants

et adolescents pourront se divertir les après-midi de 14h à 15h45 pour les enfants

et de 16h00 à 18h00 pour les adolescents.

INSCRIPTION 20INSCRIPTION 20INSCRIPTION 20INSCRIPTION 2011111111 A partir du mois de janvier la cotisation annuelle 2011 pour les activités ludiques vous sera

demandée.

Inscription 2011 Tarifs

Mineurs habitant de Civaux 5€

Mineurs d’autres communes 15€

Centre Info

rmatique

LES ATELIERS DURANT LES ATELIERS DURANT LES ATELIERS DURANT LES ATELIERS DURANT LES VACANCES SCOLAIRLES VACANCES SCOLAIRLES VACANCES SCOLAIRLES VACANCES SCOLAIRESESESES

Le centre informatique proposera un atelier de création ludique aux enfants : Un calendrier à créer et à personnaliser pour partager vos photos préférées au fil

des saisons!

Le mercredi 29 décembre 2010 au matin.

Cet atelier sera gratuit sur inscription et le nombre de places sera limité. Des feuilles

d'inscription circuleront.

LES COURSLES COURSLES COURSLES COURS Le mois de janvier arrive et il faut préparer dès maintenant la deuxième session de cours. Le

club vous propose pour ce semestre les thèmes suivants :

La photo numérique et le montage (retouche, montage vidéo, diaporama etc …) Internet et messagerie (consultation, recherche, le courriel, le tchat etc…) Les logiciels bureautiques (Word, PowerPoint). Excel Publisher Découverte des produits Google.

D'ores et déjà, un nouveau groupe de débutant est en cours d'inscription : Toute personne intéressée doit au plus vite se faire connaître auprès de Frédéric, qui

déterminera ensuite les créneaux. Téléphone : 05.49.84.11.76 Courriel : clubinfo.civaux@wanadoo.fr

LES SITES DE DECOLES SITES DE DECOLES SITES DE DECOLES SITES DE DECO

Voici Noël qui arrive, je vous propose une sélection afin de vous aider pour vos décorations de Noël. Je précise que n’ayant fait aucune commande sur ces sites, je ne peux pas garantir de leur sérieux. http://www.deco.fr/shopping-deco/decorations-de-noel/ : Vous découvrirez une sélection « Décoration de Noël » dans la rubrique « shopping ». http://www.noel-deco.fr/ : Ce site est un concentré d'idées de décorations de Noël intérieures et extérieures. Il contient mille et une astuces pour orner les tables de fêtes. http://www.maplusbelledeco.com/decoration-noel-reveillon.html Une décoration de Noël parfaite pour une ambiance encore plus chaleureuse.

Musé

e archéolo

giq

ue

Les ateliers

Pendant les vacances de Toussaint, les enfants de Civaux et des communes environnantes sont partis à la découverte de civilisations anciennes : la Grèce et l’Egypte. Ils ont appris à écrire leur prénom dans ces langues et ont réalisé des sculptures.

Fête de la science Pour la première fois, le musée organisait une animation dans le cadre de la fête de la science, le dimanche 24 octobre. M. Durquéty, doctorant à Poitiers, a ainsi animé l’après-midi avec une conférence sur la céramique à l’époque romaine et les curieux ont ainsi pu toucher des céramiques et connaître les secrets de fabrication des potiers romains.

Le musée est fermé depuis le 4 novembre. Il rouvrira début février pour la nouvelle saison 2011.

Cependant, nous ouvrons sur rendez-vous (05.49.48.34.61) et nous continuons nos activités pour les enfants.

Exposition « Il était une fois… l’église de Civaux »

L’exposition consacrée à l’église comprend des panneaux d’explications sur l’histoire, l’architecture et le décor, mais aussi sur les restaurations en cours.

Pour les enfants, des jeux : jeu-memory, jeu des ombres, coloriages…

Ateliers enfants

Pour les 8-11 ans :

* « les Incas » : mercredi 8 décembre de 14h30 à 16h30 et mercredi 19 janvier de 10h à 12h. En fonction des places disponibles, nous acceptons les enfants de 7 ans. Deux ateliers au choix, en fonction de vos disponibilités.

* « les Vikings » : mardi 22 février de 10h à 12h. Découverte d’une civilisation.

Pour les 5-7 ans : * « Matériaux et couleurs » : mardi 1° mars de 10h30 à 12h. Découverte des matériaux et réalisation d’un objet décoratif. Pour les ateliers : inscription obligatoire au 05.49.48.34.61 ou par e-mail : musee.civaux@orange.fr. Vous pouvez inscrire vos enfants dès à présent.

2. La Dynastie carolingienne : 751-987 (2)

La succession de Pépin le Bref

Après la mort de Pépin le Bref, le 24 septembre 768, ses deux fils Charles (futur Charlemagne) et Carloman sont élus rois le 9 octobre 768 par une assemblée populaire. Charles se voit attribuer la partie de territoire que possédait son père, et Carloman le royaume de leur oncle Carloman, frère de Pépin le Bref.

En 770, son frère refusant de l'aider, Charles est seul à combattre et à remporter une victoire complète sur les peuples d'Aquitaine aux velléités d'indépendance.

En 771, soit après un peu plus de trois années de règne et de paix relative entre les deux frères, Carloman meurt au palais carolingien de Samoussy, tout près de Laon. Dès le lendemain de sa mort, Charles s'empare du royaume de son frère en usurpant l'héritage de ses neveux.

À l'âge de vingt-neuf ans, Charles est alors élu souverain de tout le royaume franc.

Charlemagne Statue équestre du IX° s. Musée du Louvre

Charlemagne

Charles 1° dit Charlemagne (en latin Carolus Magnus) est né le 2 avril, probablement en 742 ou 748, sans certitude quant au lieu de naissance. Il est mort à Aix-la-Chapelle le 28 janvier 814. Il est roi des Francs (768-814), devient par conquête roi des Lombards (774-814) et est couronné empereur par le pape Léon III le 25 décembre 800, relevant une dignité prestigieuse disparue depuis l'an 476 en Occident.

Monarque guerrier, il agrandit son royaume par une série de campagnes successives, en particulier par la lente mais néanmoins violente soumission des Saxons païens (772-804). Souverain réformateur, soucieux d'orthodoxie religieuse et de culture, il protège les arts et les lettres et est à l'origine de la « renaissance carolingienne ».

« Père de l’Europe »

Son œuvre politique immédiate ne lui survit pas longtemps. Respectueux de la tradition germanique en matière successorale, Charlemagne avait prévu le partage de l'Empire entre ses trois fils dès 806. L'empire ne sera finalement partagé, entre ses trois petits-fils qu'au traité de Verdun en 843. Le morcellement féodal des siècles suivants, puis la division de l'Europe en États-Nations rivaux condamnent à l'impuissance ceux qui tentent de restaurer l'empire universel de Charlemagne.

Pourtant, Charlemagne peut être considéré comme le « Père de l'Europe » pour avoir

Musé

e archéologiq

ue

assuré le regroupement d'une partie notable de l'Europe occidentale, et posé les principes de gouvernement dont ont hérité les grands États européens.

Organisation des territoires Charlemagne découpe son empire en pagi (sorte de département) ; dans les zones moins « pacifiées », il crée des duchés (à caractère militaire) et fait garder les zones-frontières (ou marches) par des hommes de confiance, qui deviendront plus tard les marquis ou margraves.

Le comté est la plus importante de ces circonscriptions : à sa tête, Charlemagne place un fonctionnaire royal, généralement choisi parmi les puissantes familles de propriétaires terriens francs ; ce fonctionnaire exerce le pouvoir militaire et judiciaire (la potestas) en principe par délégation et il lève les taxes pour le compte de son souverain. Il est assisté dans sa tâche par des vicomtes et des viguiers. Il est aussi en principe révocable par l'empereur.

En parallèle et pour contrebalancer le pouvoir de l'aristocratie, Charlemagne s'appuie sur l'Église, qu'il réorganise en privilégiant l'autorité des évêques métropolitains (les archevêques) ; en ce qui concerne le monachisme, il dote les principales abbayes de terres à mettre en valeur et il en place les abbés sous son autorité directe.

Charlemagne et le pape Adrien 1°

Une autre mesure va dans le même sens : à des hommes de confiance laïcs, qui sont ses envoyés, il adjoint en général un clerc à travers une nouvelle institution : les missi dominici (littéralement, les « envoyés du maître »). Ces envoyés sont chargés de régler les conflits entre les Grands et de relayer les ordres du roi auprès des détenteurs de charges, mais aussi de recueillir le serment de fidélité de ses sujets.

Le législateur

Sous l'influence des nombreux chrétiens lettrés de son entourage, le roi est aussi législateur : s'il faisait déjà appliquer la loi à travers le ban germanique, il renoue avec la conception romaine du droit et renouvelle l'importance des actes écrits dans le royaume. Après les assemblées qui réunissent les Grands du royaume (les « plaids »), des ordonnances, découpées en chapitres (d'où leur nom de capitulaires) sont émises par la chancellerie du Palais : elles sont une source précieuse pour l'étude de la période.

À un autre niveau, plus idéologique que politique, c'est aussi aux lettrés chrétiens que l'on doit la naissance d'une nouvelle idée de l'État. Celle-ci se veut au départ une restauration de l'Empire romain, pourtant elle repose sur des fondements très différents en légitimant la royauté : profondément chrétienne, elle fait du roi des Francs un nouveau David. L'idée de l'unité du royaume semble un temps l'emporter avec la renaissance de l'Empire d'occident, à la noël 800.

Suite dans le n°36 : les Successeurs de Charlemagne. Extrait de l’article « carolingiens» et « Charlemagne » sur Wikipedia

Musé

e archéolo

giq

ue

Saint Marc dans l’Evangéliaire d’Ebbon

(816-823) Bibliothèque municipale d’Epernay

Du point de vue culturel, l'époque de Charlemagne, de son fils Louis le Pieux et de ses petits-fils est connue sous le nom de « Renaissance carolingienne ». Charlemagne et ses successeurs s’entourent de nombreux intellectuels et vont ressusciter l’Antiquité.

L'enseignement classique — en particulier celui du latin — est remis à l'honneur, après avoir été dénaturé et délaissé à la fin du règne des Mérovingiens. Cependant, le latin est désormais quasi exclusivement la langue du clergé, les milieux militaires lui préférant le francique : cette évolution inéluctable va faire du latin une langue morte et donner naissance aux ancêtres des langues nationales que sont le français et l'allemand : le roman et le tudesque.

La multiplication des centres d'études en Occident est due à la législation scolaire initiée par Charlemagne et rappelée tout au long de son règne, puis par ses successeurs. Ces centres vont permettre l’éducation d’une élite.

De nombreux textes de l'Antiquité, en particulier les auteurs latin, vont être sauvés car recopiés dans des scriptoria (ateliers de moines copistes). Parmi les plus importants, on compte Virgile, Horace, Térence, Sénèque et Cicéron.

Les textes chrétiens soient écrits ou traduits en langue germanique ou romane à l'intention des aristocrates ne connaissant pas le latin, de même que les évêques sont invités à rédiger leurs homélies et à dire leurs prêches en langue barbare.

L’art et l’architecture carolingiens vont puiser leur inspiration dans l’Antiquité, tout en élaborant un art particulier qui annonce l’art roman.

Oratoire de Germigny-des-Prés (Loiret)

et mosaïque Cl. M. Heyde

La Crucifixion – Fresque de Saint-Pierre-les Eglises - Chauvigny

Porte triomphale de l’abbaye

de Lorsch (Allemagne) Cl. A. Kübelbeck

Musé

e archéolo

giq

ue

Hiver à la mode romaine Pour faire face au rude hiver qui nous attend, je vous propose des recettes romaines bien consistantes :

•••• Lentilles aux châtaignes (Lenticulum de castaneis)

Pour 4 personnes :

Ingrédients :

- 375 g de lentilles - 250g de châtaignes - 2 c. à soupe de vinaigre - 2 c. à soupe de miel - 2 c. à soupe de garum (Nuoc Nam) - 1 c. à café de poivre en grain - 1 c. à café de graines de cumin - 1 c. à café de graines de coriandre - 1 c. à café de menthe et de rue - 1 c. à soupe de bicarbonate de soude - ½ verre d’huile d’olive

Recette :

Faites cuire les lentilles.

Dans une nouvelle casserole, déposez les châtaignes auparavant soigneusement nettoyées. Ajoutez de l'eau, une pincée de bicarbonate de soude (pas indispensable, mais il facilite la digestion des légumineuses et réduit le temps de cuisson). Laissez cuire.

Pendant que les châtaignes cuisent, écrasez au mortier du poivre, du cumin, des graines de coriandre, de la menthe, de la rue (rue officinale, légèrement amère) et de la menthe pouillot (Mentha pulegium, employée jadis contre les insectes parasites).

Humectez le mélange avec du vinaigre, du miel et du garum (sauce de poisson).

Relevez le tout d'une pointe de vinaigre et le verser sur les châtaignes cuites. Ajoutez de l'huile et portez à ébullition. Remuez énergiquement puis mélangez les châtaignes et les lentilles. Goûtez et si quelque ingrédient manque, en rajouter. Servez dans une coupe, arrosé d'une huile de la meilleure qualité.

•••• Bouillie carthaginoise

Ingrédients :

- 500g de semoule - 1,5 Kg de fromage frais - 250 g de miel - 1 œuf

Recette :

Mettez une livre de semoule dans l'eau, faites qu'elle s'imbibe bien ; versez dans un saladier propre, ajoutez-y trois livres de fromage frais, une demi livre de miel et un œuf. Mélangez bien ensemble le tout et jetez dans une marmite neuve

Lorsque votre préparation sera prête, placez-la dans un plat allant au four et faite la cuire très lentement à four doux (four préchauffé à 180°C).

Source : site Internet de la Legio VIII Augusta

Réponses du Quizz sur le Haut Moyen Age :

1. Le premier roi mérovingien fut : Clovis 2. Les Carolingiens ont succédé aux Mérovingiens au VIIIe

siècle 3. Qu’est ce qu’une manticore ? Un animal fantastique

4. En 507, au cours de la bataille de Vouillé, les Francs affrontent les Wisigoths.

5. Qu’est ce qu’un scramasaxe ? Un outil tranchant (arme) 6. Qui rencontre t’on dans une maladrerie : les lépreux 7. A l’époque mérovingienne, un manse désigne : une parcelle agricole. 8. Au Moyen Age, le développement de la sidérurgie s’appuie sur l’utilisation de :

l’énergie hydraulique. 9. Quel événement s’est-il produit dans l’histoire chrétienne au IX°s. ? le baptême

par immersion a été remplacé par le baptême par aspersion.

Dates et lieux Organisateur

Décembre :

Mercredi 8 décembre, 14h30 : Atelier « Les Incas »

Mercredi 15 décembre, 10h30 : « En attendant Noël », histoires par

I. Blanché, conteuse

Mercredi 29 décembre, matin : Atelier « Création d’un calendrier »

Musée

Médiathèque

Centre Info

Janvier :

A partir du Mardi 10 janvier : Exposition « Carnets de voyage :

mode d’emploi »

Mercredi 19 janvier, 10h : Atelier « Les Incas »

Médiathèque

Musée

Février :

Samedi 05 février à 14h00 : Rencontre autour de nos lectures « Le

voyage »

Mercredi 9 février : Séance de contes pour les 5-10 ans.

Jusqu’au Samedi 12 février : Exposition « Carnets de voyage : mode

d’emploi »

Mardi 22 février, 10h00 : Atelier « Les Vikings »

Mardi 1e mars, 10h30 : Atelier « Matériaux et couleurs »

Médiathèque

Médiathèque

Médiathèque

Musée

Musée

CCCCENTRE ENTRE ENTRE ENTRE IIIINFORMATIQUENFORMATIQUENFORMATIQUENFORMATIQUE

86320 Civaux

� 05.49.84.11.76.� clubinfo.civaux@wanadoo.fr

Horaires d’ouverture au publicHoraires d’ouverture au publicHoraires d’ouverture au publicHoraires d’ouverture au public

Du mercredi au vendredi de 9h à 18h

Le Samedi de 14h à 18h

Décembre et Janvier

NFORMATIQUENFORMATIQUENFORMATIQUENFORMATIQUE

86320 Civaux

05.49.84.11.76. clubinfo.civaux@wanadoo.fr

Horaires d’ouverture au publicHoraires d’ouverture au publicHoraires d’ouverture au publicHoraires d’ouverture au public : : : :

Du mercredi au vendredi de 9h à 18h

Le Samedi de 14h à 18h

MMMMUSEE ARCHEOLOGIQUE USEE ARCHEOLOGIQUE USEE ARCHEOLOGIQUE USEE ARCHEOLOGIQUE DE DE DE DE CCCCIVAUXIVAUXIVAUXIVAUX

30, place de Gomelange

86320 Civaux

� 05.49.48.34.61

� musee.civaux@orange..fr

Horaires d’ouvertureHoraires d’ouvertureHoraires d’ouvertureHoraires d’ouverture au publicau publicau publicau public ::::

Décembre et Janvier : sur rendez-vous uniquement.

MMMMEDIATHEQUEEDIATHEQUEEDIATHEQUEEDIATHEQUE

4, place de Gomelange

86320 Civaux

� 05.49.84.11.98.

� bibliotheque.civaux@wanadoo.fr

Horaires d’ouverture au publicHoraires d’ouverture au publicHoraires d’ouverture au publicHoraires d’ouverture au public

Mardi de 15h à 18h30

Mercredi de 10h à 12h et de 15h à 18h

Jeudi de 10h à 12h et de 15h à 18h

Vendredi de 10h à 12h

Samedi de 9h à 12h

IVAUXIVAUXIVAUXIVAUX

::::

vous uniquement.

Horaires d’ouverture au publicHoraires d’ouverture au publicHoraires d’ouverture au publicHoraires d’ouverture au public : : : :

Mercredi de 10h à 12h et de 15h à 18h

Jeudi de 10h à 12h et de 15h à 18h