Le P'tit BouZou N°11

L'univers des BouZous> Dis pourquoi ?> La santé des P'tits bouzous

Actus Culturelles> Bons plans> TémoignageLe coin des enfants> Recette> Du côté des boutiquesAgenda

Lilylauréatedu concoursDU SALONDU BÉBÉ

L'actu des familles "NO-MADE"

de 0 à 3 a

nsles modes

de gardeDossier :

numéro 10 - 3 avril / 22 mai 2013 - Gratuit

infos et diffusion sur le bassin Vichyssoisnouveaunuméro 11 - 23 mai / 7 juillet 2013 - Gratuit

infos et diffusion sur le bassin Vichyssoisnouveau infos et diffusion sur le bassin Vichyssoisnouveau

AU CENTRE JAUDEby www.laboiteasurpriz.fr...

... DE 4 À 12 ANSON A TOUS NOTRE ESPACE !



Pour connaître nos activités : www.laboiteasurpriz.fr

Pour les enfants de 4 à 12 ans

Loisirs créatifs, espace dessin, jeux de société, lecture

Qui anime /HV�DQLPDWHXUV�TXDOLÀpV�GH

«La Boîte à Surpriz»

le tarif 3 € la séance

Pour les Parents Shopping serein

où 3ème étage du Centre Jaude

les horaires Tous les mercredis et samedis

de 14h à 18h

du Centre Jaudeby www.laboiteasurpriz.fr

espace

enfants

espace

enfants

L'univers des BouZous> Dis pourquoi ?> La santé des P'tits bouzous

Actus Culturelles> Bons plans> TémoignageLe coin des enfants> Recette> Du côté des boutiquesAgenda

Lilylauréatedu concoursDU SALONDU BÉBÉ

L'actu des familles "NO-MADE"

de 0 à 3 a

nsles modes

de gardeDossier :

numéro 10 - 3 avril / 22 mai 2013 - Gratuit



L'univers des BouZous

2 à 10

P'tits mots (maux) des parents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

BouZous du mois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Dis, pourquoi...? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 & 5

Enfants du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

La santé des P'tits BouZous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Le P'tit BouZou a testé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 & 9

Génération verte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 & 11

Le P'tit BouZou a testé voiture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 & 13

Les modes de garde 14 à 21

accueil collectif & accueil collectif parental . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

accueil collectif familial & autres structures collectives . . . . . . . . .16

les assistant(e)s maternel(le)s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

a votre domicile : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

aides pour la petite e nfance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

protection maternelle et infantile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

parole d'enseignant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .21

Jeux 22 & 23

Actus culturelles 24 à 33

Bons plans Festivals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 & 25

Bons plasn Spectacles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Bons plans Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Bons plans Sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Bons plans Allier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .29

Témoignage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 à 32

Balade nat'urbaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Le coin de enfants 34 à 39

Le courrier des BouZous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Recette créative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Du côté des boutiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 & 37

L'histoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 & 39

L'agenda 40 à 46

Sommaire

Car tel était bien le but initial de ce magazine, favoriser

l'accès à l'information pour le plus grand nombre, et l'on

sait bien que nos désirs d'évasion familiale ne se limitent

pas aux frontières administratives d'un département….

tout comme la volonté de se marier doit-elle se limiter

aux couples de sexe opposés ? Bref, je m'égare…mais

pas totalement, car là encore, le P'tit bouZou s'adresse

à tous : famille monoparentale, homoparentalité ou

encore nucléaire ou recomposée… L'éclectisme de notre

société fait la richesse de nos familles au pays des droits

de l'Homme !Alors bienvenue à nos lecteurs bourbonnais et longue vie

à notre collaboration commune.

REGIE / REALISATIONLe P'tit BouZou – 55 allée des côtes de Chanturgue - 63100 Clermont-Fd - Tél : 04 73 25 94 89 – 06 45 63 56 76 - Fax : 04 73 91 81 75 - [email protected] de la Publication : Claire Vigier 06 83 03 84 85 - Création graphique/maquette : Atelier PICTOFORMEMise en page et régie publicitaire : Maud Pagnon-Salles - Planète Régie 04 73 25 94 89 - Impression : Imprimerie DECOMBAT - Di!usion : Clermont Bouge - Tél : 04 73 92 48 96Crédit photos : Sébastien Lê / Maud Pagnon-Salles / Daniel Isach / Elodie Colas / Fotolia - aide à la Rédaction : Marie Besse Dépot légal mai 2013 et n° ISSN en cours - Toute reproduction, textes et création graphique est strictement interdite - Tirage : 10 000 exemplaires

Comme vous vous en êtes sûrement aperçus, le P'tit

BouZou continue son envol…En e"et, le Puy-de-Dôme

ne nous su#t plus et nous nous sommes pris à rêver que

les familles du département de l'Allier avaient elles aussi

une forte envie de faire notre connaissance. C'est chose

faite depuis le numéro précédent puisque de nombreux

évènements bourbonnais sont relayés tant dans l'agenda

que dans les bons plans, et de nombreux points de

distribution jouent le jeu dans ce département.

Il n'y avait pas de raison qu'en cette période post-

adoption du mariage pour tous, le P'tit BouZou ne reste

accessible qu'à une seule partie des habitants auvergnats.

http://www.facebook.com/leptitbouzou63

L'agenda du

P'tit BouZou

sur LOGOS FM

du lundi au vendredi

à 8h15, 11h45,

13h15 et 16h45

1

Edito

Anecdote d'un moment épique, drôle, émouvant... passé avec les enfants. Ecrivez-nous par mail ou par courrier avant le 14 juin pour une prochaine parution

([email protected], 55 allée des Côtes de Chanturgue 63100 Clermont-Ferrand)

Sophie, la maman d'Enzo, un petit garçon de 3 ans, est en train de faire un peu de raccommodage…plein de $ls et d'aiguilles sont donc sortis et s'entremêlent sur la table. Ce soir là, Enzo écoutait attentivement la conversation de ses parents qui tournait autour de la météo. Il faut dire qu'en ce mois d'avril 2013, on restait sur une impression plutôt pluvieuse. Une fois, le doudou d'Enzo rapiéçait, Sophie commença à tout ranger. Or Enzo se met à pleurer et fait mine de vouloir rajouter plein de $ls à son doudou. Sophie lui demande pourquoi il se met dans un tel état sachant que doudou est réparé… Et Enzo de répondre : « Mais tu disais qu'il ne fallait pas se découvrir d'un $l, alors il faut en mettre d'autres à doudou ! »

Merci à Sophie, maman d'Enzo 3 ans.

2

P'tits mots (maux) des parentsL'univers des BouZous

Ce matin, Lila dit à sa

maman :

« t'es belle maman !!! »

Réponse de la maman :

`��.MS?GQ�K?GQ�NMSPOSMG

�RS�KC�BGQ�e?� �b

Réponse de Lila :

`�$�CQR�KML�AMCSP�OSG

me le dit ! »La vie,

avec des yeux d'enfants

n'est-elle pas

K?ELGDGOSC��

Merci à Roselyne,maman de Lila,

4 ans.

Sa première dent, ses premiers pas, sa première médaille... Envoyez-nous une photo de votre enfant, ainsi qu'un descriptif avant le 14 juin par mail : [email protected]

Margot - 2 ans« Quelle surprise de voir tous ces cocos dans mon jardin !! »

33

Marion, 3 ans et Simon 6 ans, de Pontgibaud,« Ils adorent le P'tit BouZou ! »

Clément

2 mois de Clermont-Ferrand,

« Mes premiers sourires ! »

BouZous du mois


Votre enfant vous demande :`�1MSPOSMG�D?GR�GJ�HMSP�NJSQ�JMLERCKNQ�CL�AC�KMKCLR �bCette question peut faire suite au changement d'heure, parce que votre enfant aura lu l'heure de lever ou de coucher du Soleil sur un calendrier, ou encore, parce qu'avec l'arrivée des vacances et se couchant un peu plus tard, il se rend compte qu'il a fait plein de choses aujourd'hui...Alors peut-être que s'il vous la pose au moment de se coucher, c'est une façon d'allonger encore davantage la journée...Pourquoi ne pas en pro$ter pour écouter ses hypothèses et lui proposer une petite expérience ?

Aussi pour mener l'enquête avec lui, il va falloir vous munir de :

pour la Terre ( tomate-cerise et orange, par exemple).

Sur la « Terre », vous indiquerez d'une croix l'endroit où vous habitez. Avec chaque pique à brochette, vous transpercez une boule de part en part. Puis vous vous placerez dans la pénombre et allumerez la lampe (le « Soleil »)...

2S�CQR�AC�OSG�D?GR�JC�HMSP�CR�J?�LSGR�

Et si c'était la Lune qui cachait le Soleil ?

Allumez la lampe. Placez la Terre à distance de la source lumineuse et laissez votre enfant jouer avec la Lune, autour de la planète. Quand la Lune passe devant le Soleil, une ombre apparaît sur une partie du côté éclairé de la Terre uniquement. L'autre reste dans l'ombre. Conclusion : ce n'est pas la Lune qui provoque la nuit en passant devant le Soleil.NB : L'ombre constatée sur la partie éclairée, c'est une éclipse.

Laissez maintenant la Lune de côté. Proposez à votre enfant de jouer avec la Terre devant la lumière...S'il ne trouve pas tout seul qu'il peut faire le jour ou la nuit, proposez-lui de placer sa ville (la croix que vous avez dessinée) à la lumière. Puis de la placer dans la nuit... Conclusion : Quand la Terre tourne sur elle-même, la ville passe de l'ombre à la lumière, et vice-versa. C'est bien ce qui se passe dans la réalité. En tournant sur elle-même, la Terre provoque l'alternance jour-nuit.

Laetitia, Simon et Catherine,pour l'Association les Petits Débrouillards Auvergne

© Lu

c VIA

DO

UR

44

Dis, pourquoi... ?


"JMPQ� K?GLRCL?LR� NMSPOSMG� JCQ� HMSPLgCQ�QMLR�NJSQ�JMLESCQ�CL�gRg

Serait-ce parce que la Terre tourne plus lentement ?

Toujours munis de la lampe allumée et de la pique sur laquelle se trouve la boule $gurant notre planète, vous allez faire tourner la Terre très vite plusieurs fois devant la lampe. Puis très lentement. Que constatez-vous ?Vous vous apercevrez que votre ville passe plus souvent devant la lumière quand la Terre tourne plus vite, mais qu'il fait aussi nuit plus souvent. Et quand la Terre tourne plus lentement, les journées sont plus longues. Mais les nuits aussi. Or... les jours durent toujours 24h en été comme en hiver...Conclusion : si la journée dure plus longtemps en été, ce n'est pas parce que la rotation de la Terre est plus lente. Notre planète tourne toujours à la même vitesse sur elle-même.

Maintenant, nous vous suggérons de pencher la pique à brochette à 45° et de faire tourner la Terre.Que se passe-t-il pour votre ville ?Vous découvrirez que, quand la Terre est dans cette position, le jour et la nuit ne durent pas aussi longtemps l'un que l'autre.

En plus, au pôle Nord et au pôle Sud, il fait soit toujours jour, soit toujours nuit !Conclusion : c'est donc parce que l'axe de la Terre est incliné par rapport au Soleil, que les jours et les nuits n'ont pas la même durée.

Alors que se passe-t-il si on place la Terre de l'autre côté du Soleil ?

À ce stade, nous vous proposons de faire tourner la Terre autour de la lampe pour la placer de l'autre côté, en conservant bien l'orientation de l'axe de rotation (de la pique à brochette).Faites à nouveau tourner votre ville, en faisant tourner la Terre sur elle-même.Cette fois-ci, la durée des jours et des nuits est inversée.Conclusion : c'est parce que l'axe de rotation de notre planète est incliné toujours de la même façon que son exposition change quand elle tourne autour du Soleil. Ainsi la journée dure plus longtemps l'été que l'hiver.NB : Dans l'hémisphère Nord, l'étoile polaire nous indique la direction de l'inclinaison de notre planète.

Mais alors, que se passe-t-il en Nouvelle-Zélandelorsque c'est l'été à Clermont-Ferrand ?

À vous de trouver...

55

Dis, pourquoi... ?


Les dirigeants des principales agences humanitaires des Nations unies lancent un appel en faveur du peuple syrien. Après plus de deux ans de con%it et plus de 70 000 morts, dont des milliers d'enfants… Après que plus de cinq millions de personnes ont dû quitter leur foyer, dont plus d'un million de réfugiés vivant actuellement dans des pays voisins mis eux-mêmes à très rude épreuve… Après que d'innombrables familles ont été brisées et des villes et villages anéantis, des écoles et hôpitaux transformés en champs de ruines et des systèmes d'approvisionnement en eau détruits… Après tout cela, il semble que les gouvernements et parties qui seraient en mesure de mettre $n à la violence et au carnage en Syrie n'aient pas encore pris pleinement conscience de l'urgence de la situation. Nous, dirigeants des agences des Nations unies chargées de faire face au coût humain de la tragédie, appelons les dirigeants politiques concernés à s'acquitter de la responsabilité qui leur incombe à l'égard du peuple syrien et de l'avenir de la région. Nous leur demandons d'user de leur in%uence politique pour exiger qu'une solution politique soit apportée à cette e"royable crise, avant que des centaines de milliers de personnes supplémentaires ne perdent leur foyer, leur vie ou leur avenir, dans une région déjà au bord du gou"re.

Nos organismes et nos partenaires humanitaires font tout ce qu'il est possible de faire. Avec l'appui de nombreux gouvernements et particuliers, nous avons aidé à loger plus d'un million de réfugiés. Nous avons aidé des millions de personnes déplacées par le con%it à avoir accès à une alimentation et des articles de première nécessité, plus de 5,5 millions de personnes en Syrie et dans les pays voisins à avoir accès à de l'eau et des installations sanitaires et des millions de Syriens à avoir accès à des services de santé de base, notamment en vaccinant plus d'un million et demi d'enfants contre la rougeole et la polio. Mais cela est loin de su#re. Les besoins vont en s'accroissant alors même que nos moyens d'intervention faiblissent, en raison de l'insécurité et

Enfants du monde


66

d'autres restrictions en Syrie ainsi que de contraintes $nancières. Nous risquons fort de devoir, d'ici quelques semaines, suspendre une partie de notre aide humanitaire.

L'appel que nous lançons aujourd'hui ne vise pas à obtenir davantage de fonds – aussi nécessaires soient-ils. Ce que nous demandons est encore plus important que les moyens $nanciers. À tous ceux qui sont impliqués dans ce violent con%it et à tous les gouvernements susceptibles de les in%uencer : Au nom de tous ceux qui ont tant sou"ert et de bien d'autres encore dont l'avenir est en jeu : Assez ! Mobilisez et exercez votre in"uence, dès à présent, pour sauver le peuple syrien et sauver la région de la catastrophe.

Les auteurs de cet appel : la C

oordinatrice

des secours d'urgence du B

ureau de la

coordination des affaires

humanitaires,

Valérie Amos, la Directrice exécutive

du Programme alimentaire mondial,

Ertharin Cousin, le Haut-Com

missaire des

Nations unies pour les réfug

iés, António

Guterres, le Directeur général de

l'UNICEF, Anthony Lake, et l

a Directrice

générale de l'Organisation

mondiale de

la Santé, Margaret Chan.

« Assez ! » L'appel

des Nations uniespour la Syrie

FAIRE UN DON À L'UNICEF :Par courrier à :

UNICEF 3, rue Duguay Trouin75006 PARIS

En ligne : www.unicef.fr

La santé des P'tits BouZousL'univers des BouZous

Fiche de motricité le serpent

7

Cette $che de motricité proposée par l'équipe de Kizou Aventures vous présente une multitude de jeux à faire avec votre enfant. De 12 à 36 mois l'enfant devient plus vif, fort et rapide. Il a besoin d'explorer. Il découvre de nouveaux mouvements. Jouer en rampant :

LE SERPENTObtenir que l'enfant avance en rampant comme un serpent.Dans la Forêt des Lutins, imaginez un parcours grâce aux modules et demandez à votre enfant de le réaliser en rampant. Faites le remonter les plans inclinés, descendre ou monter les escaliers, passer sous ou sur un tunnel.N'hésitez pas à faire le parcours en laissant votre enfant vous suivre car il aime imiter les parents.Evolution : Demandez à votre enfant de reproduire une partie ou l'intégralité du parcours en marche arrière ou comme un phoque en glissant à l'aide des bras et en poussant avec les pieds.

KIZOU ET LE SERPENTObtenir que l'enfant roule sur lui-même au sol à un moment précis.Kizou doit attraper le serpent qui se déplace en rampant. Si le serpent se couche sur le dos, il est en sécurité et Kizou ne peut l'attraper. S'il se fait toucher alors qu'il rampe, les rôles sont alors inversés (vous devenez le serpent).Jouez à plusieurs : Une personne est Kizou et tous les autres sont des serpents. Si un serpent se fait toucher alors qu'il rampe, il devient Kizou et doit CAPTURr les serpents restants. Le jeu se termine lorsqu'il ne reste qu'un serpent.

LA BROUETTE (à partir de 21 mois)Obtenir que l'enfant avance seulement avec ses mains.Position du parent: debout, genoux légèrement %échis, en tenant les chevilles de l'enfant.Position de l'enfant: mains au sol à la largeur des épaules, bras tendus, cheville, le corps bien tendu.Mouvement : L'enfant marche en avançant une main après l'autre, le parent suit en soutenant ses jambes.

Kizou Aventures

19, rue de l'Eminée - 63000 Clermont-FerrandTél : 04 73 28 29 [email protected] - www.kizouaventures.fr

C'est avec des enfants fans d'Indiana Jones ou autre archéologue ou paléontologue plus ou moins connu, que nous prenons la direction de Paléopolis à proximité de Gannat en ce dimanche un peu maussade. Après 45 minutes de voiture au départ de Clermont-Ferrand, nous arrivons sur le parking de la structure avec un magni$que dinosaure qui nous tend les bras…les enfants sont ravis !

Nos billets en poche, nous ne savons par quoi commencer, l'exposition permanente sur l'histoire de la vie sur terre ou les expositions temporaires sur les minéraux et l'Auvergne tropicale….En e"et, nos 2 apprentis paléontologues sont inscrits pour l'atelier « fouille » de 15h15, alors il ne faut pas se disperser !

Avec 1 heure et quart devant nous, on se dit qu'il vaut mieux se diriger vers le hall des expositions temporaires…dommage que l'accueil ne nous renseigne pas davantage. Aussi, une fois immergés au cœur de l'Auvergne tropicale, nous voilà partis pour un safari dans le temps…Malheureusement, nous sommes assez vite revenus en 2013, car l'espace scénographique sombre et peu adapté pour de jeunes enfants ne permet pas d'explorer su#samment cette époque. Pourtant, le décor est un peu plus alléchant pour nous, parents, même si

nous regrettons une mise en scène peu dynamique et des panneaux explicatifs, certes esthétiques, mais très peu pratiques à lire (par manque de luminosité). Les enfants se sont toutefois pris au jeu du paléontologue, un court instant, grâce aux outils et maquette d'une parcelle de fouille.

Projection donc précipitée dans l'univers minéral, exposé comme témoin de notre histoire géologique, l'espace de visite juste à côté. Bien que de très jolis quartzs, %uorites ou autres améthystes se succèdent dans les vitrines…ils ne permettent pas d'intéresser su#samment nos 2 petits chenapans. Là encore, malgré une exposition de qualité, on se lasse à lire et relire des panneaux explicatifs certes scienti$ques, mais peut-être un peu trop, justement !

Et c'est avec 15 bonnes minutes d'avance que l'on attend l'heure de l'atelier. Retour vers l'espace d'accueil qui avec la projection du $lm de la BBC sur les dinosaures, permet de patienter facilement. L'atelier tant attendu arrive en$n et les enfants ne sont pas déçus... Ils s'en donnent à cœur joie, écoutant les consignes de l'animatrice qui les guident dans leur quête de leurs premières découvertes… Ça y est, 1 heure plus tard, ils découvrent un fossile (un faux, bien sûr !), mais quel bonheur d'avoir gratouillé dans le

8

Le P'tit BouZou a testéL'univers des BouZous

Note : 6.5/10 POINTS FAIBLES :- tarifs élevés- trop de panneaux à lire- scénographie peu attrayante

POINTS FORTS :- ateliers pédagogiques- Pass Vip permettant à un enfant de revenir faire un atelier

- Caution scientifique du paléontologue Yves Coppens

PaléopolisChazouxRoute de Bègues03 800 GannatTél : 04 70 90 16 00www.paleopolis-parc.com

Ouverture tous les joursjusqu'au 11 novembre 2013 de 10h à 19h (19h30 en juillet/août)A 45 min de Clermont-Fdet 40 min de Vichy.

Tarifs :

> 12€/adulte> 9.50€/enfant (5 à 15 ans)> 36€/famille (2 adultes + 2 enfants) + 6.50€ dès 3ème enfant

> 25.50€/famille monoparentale + 6.50€ dès 3ème enfant

Visite guidée : 2€ + entréeAtelier : 4.50€ + entréePass VIP : 2.50€ pour revenir faire

un atelierPass Ambassadeur : 8€ pour revenir

gratuitement (hors animation) avec un accompagnateur payant

sable, à faire comme « pour de vrai » ! Sans compter que la prochaine fois, on pourra faire un autre atelier (moulage ou peinture).

Ne nous reste plus que l'exposition permanente sur l'histoire de la vie et ses 4 milliards d'années d'évolution. On se dit alors qu'avec le parrainage d'Yves Coppens, le lieu ne devrait pas manquer d'attraits….Si d'un point de vue scienti$que, il n'y a rien à dire, d'un point de vue pédagogique et ludique, on peut dire que les enfants sont passés totalement à côté ! Pas de manipulation, pas de guide de visite gratuit pour agrémenter cet espace et très peu de dynamisme dans cette exposition. Certes, le contenu est réellement très intéressant : squelette de Lucy, nombreux fossiles marins, une reconstitution du T-Rex…et témoigne d'une certaine richesse géologique de la région (liée à l'implantation de Rhinopolis auparavant). Pour autant, les enfants n'auront pas pris conscience de tout cela et après la lecture un peu rébarbative de quelques panneaux, ils se seront vite lassés….dommage !

Et comme on ne change pas un principe qui gagne, économiquement du moins, retour par la boutique avant de quitter les lieux. Vous y trouverez de nombreux gadgets et aussi quelques jeux très réussis pour initier vos enfants à la paléontologie. Nous nous attendions cependant à trouver davantage d'ouvrages scienti$ques sur la discipline…

Les enfants repartent toutefois satisfaits, principalement grâce à l'atelier…Quant à nous parents, nous restons sceptiques. Le ticket d'entrée du muséo-parc reste cher pour une famille et ne présente pas grand intérêt sans l'atelier. Il faudra sûrement revenir pour tester les autres ateliers et prendre une visite guidée pour susciter encore plus l'intérêt des enfants…Or, tout cela a un coût, et par les temps qui courent, pas sûr que les gens reviennent !

9

Initiée par la volonté de 4 éco-organismes (Eco systèmes, EcoLogic, ERP et Récylum) en charge de la collecte et du recyclage DEEE d'unir leurs e"orts pour créer le premier événement national de sensibilisation au recyclage des DEEE, la tournée des déééglingués est sur les routes de France du 01 au 08 juin 2013, pour la 4ème édition. Plus de 135 collectivités et 12 millions de personnes sont touchées par cette manifestation.

C'est avant tout un événement festif au cœur des villes, partout en France, pour sensibiliser les français à la collecte et au recyclage des appareils électriques et électroniques usagés.C'est également l'occasion de faire connaître à tous le marquage de la « poubelle barrée » qui $gure sur tous les produits électriques et électroniques neufs, et qui signale que l'appareil ne doit pas être jeté à la poubelle mais déposé dans un point de collecte spéci$que.

Aussi, tous à vos greniers, placards et autres cagibis dans lesquels vous gardez des choses ô combien inutilisables !!

Mais, pour ne rien oublier, quels sont réellement les appareils concernés ?

5 grandes familles :

congélateur

lave-vaisselle, cuisinière, four, sèche-linge, chau"e-biberons…

d'ordinateur

regroupe tous les appareils que nous utilisons dans nos loisirs (radio, baladeur, appareil photo…) pour bricoler ou jardiner (perceuse, tondeuse…), pour cuisiner (mixeur, robot ménager…), pour les tâches ménagères (fer à repasser, aspirateur…), pour communiquer et travailler (ordinateur portable, imprimante, photocopieuse, téléphone…).

…Vous voyez que vous en avez chez vous !!

Pour les reconnaitre, c'est facile puisque le marquage de la « poubelle barrée » $gure sur tous les produits électriques et électroniques neufs. Il signale donc que votre appareil ne doit pas être jeté à la poubelle mais recyclé.

Aussi 3 solutions éco-responsables pour se débarrasser de ses DEEE :

association solidaire.

un appareil neuf. Attention, certains magasins ne reprennent que contre l'achat du même type d'appareil (« 1 contre 1 »).

locales ont mis en place une collecte sélective des DEEE.

Génération verte


10

Mais pourquoi les recycler ?

Bien sûr, on pense tout de suite à l'enjeu de préservation de notre planète, en réintégrant notamment les matières premières issues des DEEE pour la fabrication de nouveaux appareils…Rappelez-vous, nous vivons dans une société de consommation !Et aussi et surtout pour la réduction du risque de pollution, tellement crucial pour ce type d'appareils remplis de substances plus ou moins dangereuses (gaz à e"et de serre, poudre électroluminescente…).

Pourquoi contribuer à la filière DEEE ?

Parce qu'à l'achat d'un appareil neuf, en payant une « éco-participation », qui correspond au coût de collecte ou recyclage, celle-ci est intégralement versée à un éco-organisme agréé par les pouvoirs publics.

Aussi, pour tous ceux qui ont envie de se mobiliser dans ce sens, sachez que le SICTOM Pontaumur/Pontgibaud participe à cette manifestation en mettant à votre disposition plusieurs points de collecte, qui malheureusement, sont les seuls du département :

déchèterie de Saint-Ours les Rochesle lundi 3 juin de 9h à 12h et de 14h à 17hdéchèterie de Pontaumurle mardi 4 juin de 9h à 12h et de 14h à 17h.déchèterie de Giatle mercredi 5 juin de 9h à 12h et de 14h à 17h.déchèterie des Ancizes/Compsle jeudi 6 juin de 9h à 12h et de 14h à 17h.

Plusieurs animations seront prévues sur ces lieux de collecte de façon à sensibiliser l'ensemble des citoyens et de nombreux cadeaux seront disponibles dans les magasins participants. Ainsi, la tournée des DEEEglingués encourage et récompense les bons gestes, alors pro$tez-en !

SICTOMPontaumurPontgibaud

Rue du Commerce63 230 PontgibaudTél : 04 73 73 16 83www.sictom-pontaumur-pontgibaud.frwww.lesdeeeglingues.com

11

« Papa, papa, c'est quand qu'on l'essaye la nouvelle Renault ? » Voilà déjà plusieurs jours, voire semaines, à l'approche de ce nouveau numéro du Ptit BouZou que les enfants trépignent d'impatience pour connaître quelle sera la voiture que nous allons tester….

Et une fois de plus, on peut dire que la surprise était au rendez-vous. En bon père de famille, je décide d'aller chercher les enfants à l'école à 16h30 et l'e"et est immédiat. D'abord auprès des jeunes parents, c'est fou comme le fait de changer de voiture vous donne une forme de reconnaissance. La voiture semble rester à jamais un signe extérieur de richesse dont les Français ne peuvent décidément pas s'a"ranchir... ? Bref, je m'éloigne.

« Ouaouhhh » remplaça ce jour-là les « Salut papa », « Coucou papa » et mes questions sur le déroulement de la journée des enfants restaient sans réponse. Les enfants tournaient autour de ce Renault CAPTUR comme les abeilles autour du miel. Il est vrai qu'une nouvelle fois le designer Laurens Van Den Acker a frappé fort. Sur le succès de la nouvelle Clio (cf notre article dans le Ptit BouZou N°8), son équipe souhaite incarner le second volet « EXPLORE » de leur nouvelle stratégie design.

Renault CAPTUR joue l'originalité et s'a#che comme un véhicule pratique, agile et astucieux. Classé dans la catégorie des crossover, le CAPTUR risque d'en séduire un certain nombre. Là encore, le charme agit avec la possibilité pour l'acquéreur de personnaliser le véhicule à sa convenance : peinture bi-tons pour le toit, jonc de calandre, cerclage projecteurs antibrouillards et baguettes

de protections latérales. Le résultat visuel est parfait. Ajoutez à cela des lignes particulièrement esthétiques et %uides, le Renault CAPTUR semble détourner les yeux de toutes et tous.

En e"et, une fois le tour de la voiture fait et refait, la petite tribu découvre l'intérieur du véhicule. Une fois de plus le look particulier de cette voiture saute aux yeux. Les sièges bicolores, certaines touches de couleur rappelant la peinture extérieure, agrémentent joliment l'aspect visuel et donnent un habitacle plutôt très agréable et chaleureux. Vous l'aurez compris, intérieur comme extérieur, le Renault CAPTUR fait l'unanimité dans la famille. Passons maintenant à la conduite.

Première grosse surprise pour les enfants, papa leur fait le coup de la clé magique !! En e"et, ce véhicule est doté de la technologie « carte mains-libres » : aucune clé pour ouvrir la voiture, aucune clé pour la démarrer et encore moins pour la fermer. Il su#t simplement d'avoir la « carte-clé » sur soi a$n qu'elle soit détectée par l'auto. Une belle innovation qui évitera à bon nombre de personnes de la gente féminine de chercher dans leur sac à main les fameuses clés… certaines se reconnaîtront certainement !

Une autre très très agréable surprise pour les parents : les housses des sièges avant et arrière sont déhoussables !! Si, si, ils y ont pensé. En$n la possibilité de nettoyer les tissus de l'auto sans passer par un professionnel du nettoyage souvent très coûteux.

véhicule d'essais mis à disposition par :

12

Le P'tit BouZou a testéL'univers des BouZous

Renault CAPTUR

NOTE : 8/10

Gamme CAPTUR à partir de 17 400 €

POINTS FORTS :

et intérieur

véhicule

POINTS FAIBLES :

augmentent vite le prix

faible

Modèle testé :CAPTUR Zen EnergyDCI90 ECO2

Options :

(capot et ailes)

Prix du véhicule photo :21 440 €Bonus écologique :-200 €

Une fois démarré et pour revenir à la conduite, nous retrouvons bien la souplesse et la maniabilité que nous avions découvert lors de l'essai de la nouvelle Clio. Ce véhicule est très appréciable à conduire notamment par une assise haute permettant une excellente vision de la route. Sur ce modèle, nous apprécions également le système Stop & Start qui coupe automatiquement le moteur lorsque le Renault CAPTUR est à l'arrêt. Toujours dans la catégorie de celles et ceux qui appréhendent certaines situations de conduite : ce véhicule béné$cie d'une aide au démarrage en côte vraiment très confortable..

Le Renault CAPTUR est également équipé de toute la technologie moderne avec sa tablette connectée permettant de jongler entre la navigation Tomtom, le multimédia et la téléphonie. Nous n'aurons pas d'avis sur cette question car le véhicule testé ne possédait pas cette option, dommage !

Au delà des multiples façons de personnaliser votre CAPTUR, vous aurez le choix entre 3 types dans la gamme : Life, Zen ou Intens. Quant à la motorisation, là aussi 3 possibilités : Energy TCe90, TCe 120 EDC ou Energy dCi90… à vous de choisir. Et si nous devions retenir quelques points à améliorer sur cette version : un côté parfois un peu trop « plastique » notamment sur le volant, un poste qui manque un peu d'originalité avec des boutons peu ludiques et un peu gros… et deux détails indispensables : l'heure et la température extérieure. Mais bon, rien de bien grave par rapport au plaisir que notre tribu a pris à tester ce Renault CAPTUR. En plus, on aurait aussi pu vous parler des nombreux rangements prévus et notamment le tiroir Easy Box (11 litres), du rangement fermé sur le tableau de bord, etc… mais nous n'avons malheureusement plus la place.

Nous n'avons alors plus qu'un conseil à vous donner : vous aussi CAPTURez-le et domptez-le !!

Ou au moins essayez-le.

SL�NCRGR�AMLQCGJ�?T?LR�JCQ�PgNMLQCQ��5S�BMGQ �B?LQ�J?�KCQSPC�BS�NMQQG@JC�RMSHMSPQ�RP?TCPQCP�J?�PMSRC�QSP�JCQ�N?QQ?ECQ�NGgRMLQ�CR�KhKC�Jc �RS�BMGQ�hRPC�TGEGJ?LR��

1 2 3 4 5

1- Sens interdit à tout véhicule. 2 -Interdiction de faire demi-tour sur la route suivie jusqu. 3 - Arrêt et stationnement interdits.4 -Accès interdit aux piétons. 5-Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse

13

Apprends

à reconnaitre

les panneaux

Quel parent n'a pas pensé un jour s'arracher les cheveux en se renseignant sur les di"érents modes de garde pour son enfant avant l'entrée à l'école. Non pas que les quelques semaines après l'accouchement aient déjà rebuté un grand nombre d'entre nous, mais plutôt qu'au vu des possibilités o"ertes ou pas d'ailleurs, on se perd rapidement dans toutes ces tracasseries administratives et autres « paperasses » à remplir en temps et en heure….sous peine de se voir refuser bon nombre d'alternatives !

Aussi, a$n d'essayer d'y voir un peu plus clair, commençons par le commencement. Une fois le diagnostique de la grossesse établi, je ne saurais que trop vous conseiller de vous projeter déjà sur ce que vous allez faire de ce petit bout à naître. Je sais…vous n'y pensez pas encore et vous voulez d'abord savourer cet instant. Pourtant, et bon nombre d'entre nous pourraient en témoigner, « ne pas mettre la charrue avant les bœufs » n'a jamais été aussi mal choisi !

Sachez toutefois que les di"érents modes de garde peuvent être cumulés. Dans ce cas, la Caf opère un calcul pour déterminer le montant de l'aide qui vous sera dû.

Alors petit guide des nombreux modes de garde pouvant répondre à vos attentes et à l'âge de vos enfants. Attachons-nous d'abord à penser à nos tout-petits, c'est-à-dire les moins de 3 ans et à leur garde individuelle ou collective.

Les modesde gardede 0 à 3 ans

Dossier

14

les plus

toujours en contact avec une seule et unique personne, d'où

l'avantage d'une structure collective.

à partir d'un barème national tenant compte de vos ressources et

de la composition de votre famille. les moins

de personnel diplômé que dans une autre structure d'accueil

collectif (ex. moins d'éducatrices de jeunes enfants mais plus de

Cap petite enfance)

$nancement de la part de la Caf et dans ce cas, ce sont directement

les parents qui reçoivent l'aide (le complément de libre choix de

mode de garde).

8€/heure) par rapport aux autres structures collectives.

reste $xe sur l'année, d'où une certaine rigidité.

optimiser les chances d'avoir une place en crèche collective.

Petite liste indicative où il reste des places (au moment de

la rédaction de cet article bien sûr !) :

> Crèche inter entreprise as

sociative

" les Enfants du Parc "

à Clermont-Fd, 60 allée du pont de Sarre à la Pardieu

04 73 14 07 64> Micro-crèche

" Nid d'anges "

à Cournon, 30 rue Sarliève – 04 73 62 91 65

> Micro-crèche " Les petits

doudous "

à Pont-du-Château, 21 chemin de Chamtagret

07 60 32 20 53> Crèche colle

ctive " Koaline "

à Malauzat, 3bis rue des Moulins blancs

06 60 26 30 36

Les haltes-garderies sont elles aussi des structures

collectives, mais accueillant les enfants jusqu'à 6 ans de

façon occasionnelle. Cette solution permet aux parents

qui ont déjà un mode de garde individuel ou qui ne

travaillent pas de con$er leur enfant pour des activités de

socialisation.

Petite liste indicative :> Les Gaspards

à Chamalières, 25 av. Joseph Claussat - 04 73 37 64 78

> Les Loupiots

à Aubière, 13 rue Jules Ferry – 04 73 27 13 55

> Halte-garderie St Jacques

à Clermont-Fd, 31 rue Desdevises du Dézert

04 73 26 59 49> Pain d'épice

à Blanzat, 49 place des amandiers – 04 73 79 20 44

ACCUEIL COLLECTIF(source Caf)

Le mode de garde collectif est assuré dans des établissements

tels que les crèches, les crèches d'entreprise, ou encore les

micro-crèches. Ces établissements sont soumis au respect

d'une réglementation et font l'objet d'un avis ou d'une

autorisation de fonctionnement délivrée par le Président du

Conseil général du Puy-de-Dôme, après avis des services de

la protection maternelle et infantile (Pmi). Pour la plupart de

ces établissements, les parents ne recevront pas directement

une aide de la Caf, puisque cette dernière participe au

$nancement des structures en versant au gestionnaire une

aide destinée à couvrir une partie des frais de fonctionnement.

Ces établissements ont été spécialement ré%échis a$n

de mettre, dès le plus jeune âge, l'enfant au contact de la

collectivité tout en préservant sa personnalité et ce, jusqu'à

son entrée à l'école maternelle, voire jusqu'à l'âge de 6 ans en

dehors du temps scolaire.La prise en charge des enfants est, dans ces structures, tout à

fait rassurante, surtout pour de nombreux parents hésitants...

certaines mamans se seront reconnues ! A raison d'une

personne pour 5 enfants qui ne marchent pas et une pour 8

enfants qui marchent, le taux d'encadrement des lieux d'accueil

collectifs reste confortable. Ainsi une équipe pluridisciplinaire

comprenant : un directeur (puéricultrice, médecin, éducateur

de jeunes enfants) et des professionnels tels des auxiliaires

de puériculture et des éducateurs de jeunes enfants sont

largement impliqués dans la vie quotidienne de celui-ci.

D'autres professionnels (psychologues, psychomotriciens,

intervenants culturels, etc.) peuvent être amenés à intervenir

dans cette équipe sur des temps réduits.

ACCUEIL COLLECTIF

PARENTAL (source Caf)

Les crèches parentales sont gérées par une association de

parents qui intervient auprès des enfants avec le soutien

d'un personnel quali$é (puéricultrice, éducatrice,

auxiliaire). Cela nécessite donc de l'investissement de

la part des parents, en fonction de leurs disponibilités

et compétences. En moyenne, l'investissement est

d'1/2 journée par semaine pour la garde d'un enfant

régulièrement et à plein temps.

Petite liste indicative :> Les petits l

oups à Clermont-Fd, 18 bis avenue d'Italie

04 73 90 14 04> Les petites

canailles

à Clermont-Fd, 10 rue des Volcans

04 73 36 15 80

15

ACCUEIL COLLECTIF FAMILIAL (source Caf)

Par accueil familial, on entend assistant(e)s maternel(le)s agréé(e)s, parfois aussi dénommé(e)s encore des « nounous » accueillant à leur domicile de 1 à 4 enfants. On parle alors de crèche familiale lorsque ces personnes se regroupent pour des activités.L'ouverture est soumise aux mêmes contraintes que pour les crèches collectives et le gestionnaire peut être une collectivité territoriale, une association, une mutuelle ou encore une entreprise. Cette structure permet un compromis entre le mode de garde collectif et le mode de garde individuel. En e"et, une à deux fois par semaine, les assistant(e)s maternel(le)s et les enfants se retrouvent dans les locaux de la crèche familiale pour des temps de regroupement favorisant la socialisation et l'éveil des enfants. Elles font aussi l'objet d'un encadrement et d'un accompagnement professionnel assurés par le personnel de la crèche.Par contre, vous n'avez pas à vous soucier de la rémunération de l'assistant(e) maternel(le) puisqu'il est rémunéré par le gestionnaire de la crèche.

AUTRESSTRUCTURES COLLECTIVES (source Caf)

Les jardins d'enfants sont des structures d'éveil accueillant les enfants de 2 à 6 ans. Les tout-petits sont donc exclus de ce système de garde. Mais attention aux di"érentes appellations, car il existe aussi des jardins d'éveil destinés aux enfants de 2 à 3 ans. Toutefois, il semble que le Puy-de-Dôme et l'Allier ne soient pas encore pourvus de ce type de structure. Ils sont sous la responsabilité d'éducateurs de jeunes enfants et o"rent un accueil régulier avec une amplitude d'ouverture similaire à celle d'une crèche collective. Là encore, la participation $nancière est calculée au cas par cas en tenant compte des ressources et de la composition de la famille. Il existe aussi des lieux d'accueil parents/enfants, mais qui ne sont en aucun cas des structures de garde, puisque l'enfant est toujours sous la responsabilité de l'adulte accompagnant. Ces structures sont davantage des lieux d'échanges et de rencontres entre des professionnels ou d'anciens professionnels de la petite enfance et souvent des parents ou adultes gardant seul un enfant à domicile. N'hésitez-pas à vous renseigner sur ces structures qui seront toujours ravies d'échanger avec vous !

les plus

de vos ressources et de la composition de votre famille, qui est la même sur l'ensemble du territoire métropolitain.

individuel.

les moins

entreprise, le gestionnaire peut aussi opter pour un $nancement reposant sur le complément de libre choix du mode de garde (Cmg). Dans ce cas, l'aide de la Caf vous est alors versée directement et votre participation $nancière est calculée selon des modalités propres à chaque gestionnaire.

beaucoup moins présent en milieu rural.

quotidien, sauf sur les temps de regroupement.

Petite liste indicative :> La Maison de

l'Ile

à Clermont-Fd, 16 rue Godefroy de Bouillon

04 73 90 70 71> La Maison d'

à côté

Clermont-Fd, 17 rue des Hauts de Chanturgue

04 73 24 16 75> La Causerie

à Aubière, 2 rue de Gergovie - 06 60 23 53 12

> Mapajou à Beaumont, 21 rue René Brut - 04 73 35 53 60

> L'autre maison

à Riom, 12 rue de la Libération - 04 73 38 60 66

> 1001 Pattes à Issoire, 9 HLM le Pré Rond - 06 95 41 06 30

> Le café des familles

à Trézioux, sous la dugne - 04 63 22 52 75

> L'aquarelle, centre social

R. Barjavel

à Vichy, bd. Franchet d'Espérey – 04 70 30 43 20

Les modes de garde de 0 à 3 ansDossier

16

En forme de préambule, il est intéressant de remarquer que cette profession peut aussi se vivre au masculin. Même si un grand nombre de ces professionnels sont de sexe féminin, il en existe toutefois de l'autre sexe, alors….L'assistant(e) maternel(le) est un(e) professionnel(le) de la petite enfance pouvant accueillir à son domicile ou dans une maison d'assistant(e)s maternel(le)s jusqu'à 4 enfants, généralement âgés de moins de 6 ans. Avant d'accueillir un enfant, ces « nounous » doivent obligatoirement avoir été agréées par le Président du Conseil général après avis des services de la protection maternelle et infantile (Pmi). Cet agrément lui reconnaît un statut professionnel et permet aux parents de laisser leurs enfants en toute con$ance. Toutefois, ce professionnel est soit salarié d'une crèche familiale (comme on l'a vu précédemment), soit salarié du parent qui l'emploie (et c'est bien sûr le cas de $gure qui nous concerne ici !)Sachez que si vous êtes l'employeur, plusieurs conditions doivent alors être remplies :

l'assistant(e) maternel(le).

maternel(le).

nationale de ce secteur d'activité.

établira ses bulletins de paie.

les plus

rémunération de votre salarié, en fonction de vos revenus, du nombre d'enfants à votre charge et de leur âge.

sociales dues pour l'assistant(e) maternel(le).

frais de garde.

avec des Cesu pré$nancés.

les moins

dépenses liées à ce mode de garde restera à votre charge, peu importe vos revenus ou votre nombre d'enfants à charge.

parfois les « tracasseries » administratives.

Petite liste indicative :> Kangroupemen

t

à Clermont-Fd, 12 Bd Pochet Lagaye - 04 43 11 31 76

> Les Galipettes

à Cournon, 11 route du Cendre

09 52 38 57 00> Le p'tit tra

in de la Comté

à Longues, 1bis passage des moissons – 04 73 42 95 94

> Les petites canailles

à Cusset, 10 rue de la République – 04 43 03 26 43

> Mamz'elle coccinelle

à Bellerive sur Allier, 15 rue du creux very

06 83 56 25 87 (ouverture septembre 2013)

Petite liste indicative :> Ram Franc,ois

e Dolto à Cusset

8 rue Wilson – 04 70 97 93 20

> Ram des coteaux de Randan

1 avenue de la Libération – 04 70 59 03 67

> Ram de Riom communauté

avenue de la Libération – 04 73 67 97 39

> Ram Clermont-Ferrand nord

30 rue des Trioux – 04 73 23 38 98

> Ram d'Aubière

rue de Gergovie – 04 73 28 48 51

> Ram de Cournon

14 rue des Loubatières apt 404 – 04 73 77 02 16

> Ram parents-enfants à Isso

ire

av. de l'Union Soviétique – 04 73 71 96 11

Les RamIl existe aussi des relais d'assistant(e)s maternel(le)s qui sont des lieux d'informations, de rencontres et d'échanges au service des parents, dans lesquels on côtoie des assistant(e)s maternel(le)s et des professionnels de la petite enfance. Les parents et les futurs parents peuvent y recevoir gratuitement des conseils et des informations sur l'ensemble des modes d'accueil.Les Ram apportent aussi aux assistant(e)s maternel(le)s un soutien et un accompagnement dans leur pratique quotidienne en leur donnant la possibilité de se rencontrer et d'échanger leurs expériences.

A savoirLes assistant(e)s maternel(le)s peuvent se regrouper dans des maisons d'assistant(e)s maternel(le)s (MAM) a$n de palier des problématiques de locaux ou d'isolement de leur logement. Mais ce regroupement participe aussi à un éventail horaire plus large d'accueil des enfants, puisque les assistant(e)s maternel(le)s de la structure o"rent un choix plus large en terme de contraintes horaires. Ainsi, 4 assistant(e)s maternel(le)s au plus accueillent 4 enfants maximum, simultanément dans la structure. Toutefois, ces personnes restent bien salariées du parent employeur.

LES ASSISTANT(E)S MATERNEL(LE)S (source Caf)

17

A VOTRE DOMICILE :Il vous est également possible de faire garder votre enfant à votre domicile (éventuellement en garde partagée), avec un professionnel employé par vos soins ou par l'intermé-diaire d'un organisme agréé par l'Etat. Nous donnerons ici les modalités de ce type de structure, sachant que l'ob-tention de l'agrément impose l'embauche de personnes diplômées pour la garde des enfants de moins de 3 ans.

De nombreuses structures existent à l'heure actuelle, des spécialisées et d'autres moins. Que ce soit pour des prestations régulières ou plus ponctuelles, en général ces organismes s'occupent de tout. Vous n'êtes donc pas employeur et vous devez juste choisir la formule adap-tée à votre situation….Alors vous pensez déjà que cette formule est probablement la plus onéreuse, mais chaque situation étant unique, je vous conseille de vous rensei-gner au préalable et n'hésitez-pas à mettre les structures en concurrence.Pour infos, chez Cotégos à Chamalières :

en fonction du nombre d'heures par semaine.A partir du 3eme enfant, les tarifs sont majorés de 2,00 €.La mise en place de plannings irréguliers implique une majoration de 1.00 € des tarifs.

les plus

temps car facilement modulable.

les moins

de faire baisser le tarif mensuel (c'est une fraude, des poursuites peuvent être engagées contre la structure et contre les parents).

malgré les aides cumulées.

Petite liste indicative :> Cotégos

à Chamalières, 24 av Aristide Briand

04 73 36 46 46> Société O2

à Clermont-Fd, 1 rue Claude Danziger

02 43 72 02 02 > Family Sphèr

e à Clermont-Fd, Rond point la Pardieu

04 73 44 15 15 > Adomicilemen

t Vôtre

à Clermont-Fd, 159 bd E. Clémentel

04 43 11 00 40


18

19

Du côté de la Caf :

Paje : Prestation d'accueil du jeune enfant,

elle comprend : (aides garanties jusqu'au 31 mars 2014)

prime à la naissance ou à

l'adoption :

elle permet de faire face aux premières dépenses. Si vos

ressources ne dépassent pas un certain plafond, elle vous

sera versée en une seule fois.

Son montant est de 923.08€ par enfant à naître et 846.15€

par enfant adopté.Plafonds de ressources pour obtenir la prime à la naissance :

(source Caf)

allocation de base :

elle vous aide à assurer les dépenses liées à l'éducation de

votre enfant. Si vos ressources ne dépassent pas un certain

plafond (voir ci-dessus), elle vous sera versée chaque mois

jusqu'aux 3 ans de votre enfant ou pendant 36 mois en cas

d'adoption dans la limite des 20 ans de l'enfant. Son montant

est de 184,62€ par mois.

complément de libre choix d

u mode garde :

versé en cas d'emploi d'un(e) assistant(e) maternel(le) ou

d'une garde à domicile, il consiste en une prise en charge

partielle de la rémunération versée et une prise en charge

totale ou partielle des cotisations sociales. Le complément

peut aussi être versé en cas de recours à une structure

habilitée mettant ces professionnels à votre disposition.

votre charge. Conditions d'attribution :

mensuel minimum de 399€ (seule) ou 798€ (en couple)

agréé(e) et son salaire brut ne doit pas dépasser

47.15€/jour/enfant.

structure privée (micro-crèche, …) ou associative qui

emploie une assistante maternelle.

Plafonds des revenus pour cette aide : (source Caf)

Enfants au foyer (nés ou à naître

Couples avec un seul

revenu d'activitéParent isolé ou couple

avec 2 revenus d'activité

134 819 € 46 014 €

241 783 € 52 978 €

350 140 € 61 335 €

Par enfant en plus 8 357 € 8 357 €

AIDES POUR LA

PETITE ENFANCE

Montants mensuels maximum d'aide en cas de rémunération

directe du salarié, en fonction des revenus : (source Caf)

Montants mensuels maximum d'aide si l'association ou la

structure privée (micro-crèche,…) emploie un(e) assistant(e)

maternel(le) ou une garde à domicile : (source Caf)

ATTENTION, ces montants sont divisés par deux si vous

béné$ciez du complément de libre choix d'activité versé

certaines conditions, ces montants peuvent être majorés

conjoint êtes béné$ciaire de l'allocation d'adulte handicapé.

Cette majoration s'applique depuis le 1er juin 2012.

un complément de libre choi

x d'activité :

il s'agit d'une aide qui vous est attribuée si vous cessez ou

réduisez votre activité pour élever votre enfant. Selon le

nombre d'enfants à votre charge, la durée de versement

varie.Son montant est de :

égale à un mi-temps).

Ce montant est versé pour un enfant à charge pendant 6

mois maximum et à partir de 2 enfants, il est versé jusqu'au

mois précédent le 3ème anniversaire du dernier enfant. En cas

d'adoption, les durées sont di"érentes.

Pour conclure, sachez que chaque situation est unique

et que le meilleur moyen de prendre votre décision sur le

futur mode de garde de votre enfant, est de vous renseigner

personnellement auprès du personnel de la Caf. Un petit

tour sur le site www.mon-enfant.fr vous permettra d'avoir

une première idée et de faire une simulation de votre

situation. Les techniciens de l'espace famille seront aussi

heureux de vous accompagner personnellement dans cette

démarche, n'hésitez-pas à les contacter.

Espace familles

17 rue Onslow (quartier des

Salins)

63000 Clermont-Fd - Tél : 04

73 17 04 80

Permanence informative le 1e

r mardi

de chaque mois de 14h à 16h.

CAF Cité administrative

Rue Pélissier - 63000 Clermo

nt-Ferrand

Tél : 0810 25 63 10

Ouverture de 8h30 à 16h30 sa

uf le jeudi.

www.caf.fr - www.mon-enfant.

fr

Enfant(s) à chargeRevenus

Inférieurs à Ne dépassant pas Supérieurs à

1 enfant 20 706 € 46 014 € 46 014 €

2 enfants 23 840 € 52 978 € 52 978 €

3 enfants 27 601 € 61 335 € 61 335€

au delà de 3 enfants + 3 760 € + 8 357 € + 8 357 €

Âge de l'enfant

- de 3 ans 458,18 € 288,92 € 173,33 €

de 3 à 6 ans 229,09 € 144,48 € 86,67 €

Âge de l'enfant Quand l'association ou l'entreprise emploie une

assistante maternelle

- de 3 ans 693,34 € 577,79 € 462,24 €

de 3 à 6 ans 346,67 € 288,90 € 231,12 €

Âge de l'enfant Quand l'association ou l'entreprise emploie une

garde à domicile ou en cas de micro-crèche

- de 3 ans 837,81 € 722,23 € 606,68 €

de 3 à 6 ans 418,91 € 361,12 € 303,34 €


20

Protection Maternelle et InfantilePMI du département du Puy-de-Dôme : lieu d'information auprès duquel les familles à la recherche d'un mode d'accueil pour leur enfant peuvent aussi s'adresser pour trouver une solution. C'est donc un service public départemental dirigé par un médecin responsable (le Docteur Durieux dans le Puy-de-Dôme) et sous la responsabilité du Président du Conseil général.

Ainsi, le service de PMI assure :

commune, une communauté de communes ou un gestionnaire privé) des enfants de moins de 6 ans, soumis à avis ou autorisation de fonctionnement.

mentionnés à l'article L.421-1 du Code de l'Action Sociale et des Familles.

Circonscription d'action médico-socialedu Puy-de-Dôme :> Circonscription Clermont ville :

04 73 44 19 15, 133 av. Léon Blum à Clermont-Fd.> Circonscription Clermont agglo

04 73 69 92 69, 34 place Jean Jaurès à Cournon.> Circonscription Sud agglo

04 73 39 65 60, 73 rue de la Garenne, Les Martres de V.

> Circonscription des Combrailles : 04 73 85 31 20, 10 rue Jean Jaurès, St-Eloy-les-Mines.

> Circonscription Nord agglo : 04 73 64 53 70, 10 rue Antoine-Arnaud à Riom.

> Circonscription de Thiers : 04 73 80 86 40, rue Saint-Exupéry à 'iers.

> Circonscription d'Ambert 04 73 82 55 20, 9 rue des Chazeaux à Ambert.

> Circonscription Sancy Val d'Allier : 04 73 89 48 55, 11 boulevard Jean Jaurès à Issoire.

Dans l'Allier, on parle des Unités Territoriales d'Action Social (UTAS) :> UTAS Montluc,on Ouest :

04 70 35 72 25, 11 rue Desaix à Montluçon.> UTAS Montluc, on Est :

04 70 35 72 20, 11 rue Desaix à Montluçon.> UTAS Moulins Ouest :

04 70 35 72 00, Château de Bellevue, rue Aristide Briand à Moulins.

> UTAS Moulins Est : 04 70 35 72 05, Château de Bellevue, rue Aristide Briand à Moulins.

> UTAS Vichy Sud 04 70 35 72 10, Allée des Ailes à Vichy.

Parole d'enseignant

Sonia, Professeur

des

écol

es

Dossier

L'organisation :Le service de surveillance à l'accueil et à la sortie des classes, ainsi que pendant les récréations, est réparti entre les maîtres en conseil des maîtres de l'école. Un roulement peut ainsi être organisé.L'obligation de surveillance de l'enseignant à la sortie de l'école prend $n lorsque la sortie de tous les élèves s'est normalement e"ectuée et, d'autre part, lorsque la personne venue chercher l'enfant est présente et qu'a donc, en quelque sorte, été transférée la charge de surveiller l'enfant.Les municipalités peuvent mettre en place dans les locaux scolaires des services au béné$ce des élèves, en dehors du temps scolaire proprement dit, tels que la cantine, la garderie, les études surveillées, les activités périscolaires, le centre de loisirs. Lors de ces activités, le directeur d'école n'a pas de directive à donner aux personnes chargées de la surveillance, sauf s'il a accepté cette mission. De même, les enseignants n'ont de responsabilité à assumer que s'ils ont accepté d'exercer une telle surveillance. Dans ce cadre, les enseignants agissent pour le compte de la commune.

En conclusion, tout est prévu pour que la sécurité de vos p'tits bouzous soit assurée et assumée au mieux et par tous. Vous pouvez donc les con$er en toute sérénité à l'école !

Arriver à l'école, en repartir :qui est responsable ?Quelques idées préconçues circulent concernant la responsabilité des parents, des enseignants, de la mairie… aux moments stratégiques d'arrivée dans l'école, de départ ou même de récréation. Dans ces cas-là, mieux vaut se référer aux textes réglementaires de l'Education Nationale pour que chacun soit au clair.

L'accueil des élèves :Il a lieu 10 minutes avant le début de la classe. Il est recommandé aux parents de ne pas envoyer leurs enfants trop tôt avant l'heure d'accueil a$n de ne pas les laisser seuls trop longtemps. Avant que les élèves soient pris en charge par les enseignants, ils sont sous la seule responsabilité des parents.

La sortie des élèves :Elle s'e"ectue sous la surveillance de leur maître. Cette surveillance s'exerce dans la limite de l'enceinte des locaux scolaires jusqu'à la $n des cours. Ils sont alors soit pris en charge par un service de cantine, de garderie, d'études surveillées ou d'activités périscolaires, soit rendus aux familles. Seuls les enfants de l'école maternelle sont remis directement aux parents ou aux personnes nommément désignées par eux par écrit, et présentées au directeur ou à l'enseignant.En cas de retard répété des parents, les enfants peuvent être temporairement exclus. Concernant la qualité et l'âge des personnes auxquelles peuvent être con$és les enfants de l'école maternelle à la sortie de la classe, aucune condition n'est exigée. Toutefois, si le directeur estime que la personne ainsi désignée ne présente pas les qualités souhaitables (trop jeune par exemple), il peut en aviser par écrit les parents mais doit en tout état de cause s'en remettre au choix qu'ils ont exprimé sous leur seule responsabilité. Dans certaines circonstances, comme celles exceptionnelles d'un long retard des parents susceptible de manifester un délaissement à l'égard de leurs enfants, ceux-ci sont con$és à la garde momentanée de la police municipale ou des forces de sécurité de l'Etat (police nationale, gendarmerie). Cette solution, même si la loi la prévoit, est bien entendu rarissime et tout est fait pour qu'elle soit évitée.Il faut en$n noter que l'école n'a aucune compétence, donc aucune responsabilité en matière de transport scolaire : les enseignants ne sont pas tenus d'accompagner les élèves hors de l'école jusqu'à l'aire de stationnement des autocars chargés du ramassage scolaire.

21

A B C

D E F

Aide Caracolà retrouverson ombre

2222

Jeux

© le p'tit bouzou

solution p46

7 erreurs©

le p

'tit

bou

zou

solution p46

Bac GroundFestival d'art de rue à Clermont-Fd les 24 et 25 mai

Pour sa 5ème édition, le festival d'art de rue Bac Ground o"re encore de bonnes surprises... Le démarrage se fera avec le marché artistique. S'en suivront des spectacles de toutes sortes, notamment du théâtre de rue, des spectacles de feu, des fanfares urbaines ou encore des concerts.

Si vous souhaitez montrer votre talent, vous et vos enfants pourrez accéder aux scènes ouvertes et en mettre plein la vue au public !! Avec la collaboration de la Compagnie Narvalo, une quinzaine de compagnies invitées et une implication de toute la population du quartier, La Fontaine-Du-Bac à Clermont-Ferrand sera un lieu phare en matière de divertissements, et vos oreilles seront bien ouvertes à l'écoute des animations musicales diverses et variées.

Vos enfants pourront participer pleinement aux activités artistiques grâce à la mise en place d'ateliers théâtraux, d'éveil musical et...d'écriture d'histoires ! Vos p'tits bouzous se trouveront peut-être une nouvelle vocation, qui sait ? Rendez-vous donc au quartier de la Fontaine-du-Bac, vendredi à partir de 19h, et samedi à partir de 14h. Ce sera l'occasion pour votre petite famille de terminer la semaine dans une ambiance festive et conviviale !

Bons plans Festivals

Actus culturelles

18 ter,rue Fontaine-du-Bac04 73 40 86 30

www.clermont-ferrand.frAccès libre

clapclap

clap

24

L'AFFEHôtel de ville

63150 La Bourboule 04 73 65 51 46

www.pleinlabobine.comTarifs : 5€ la séance - 20€ le pass

Horizons Arts et nature en Sancy

Du 15 juin au 15 septembre

Cette année encore, le Massif du Sancy devient le terrain de jeu de la création contemporaine. Très apprécié du public familial, Horizons lance une grande nouveauté : le livret spécial famille. A travers celui-ci, les enfants auront accès à des explications simpli$ées des œuvres grâce à un vocabulaire adapté à deux tranches d'âges, et pourront participer à des jeux ludiques, notamment la recherche d'objets cachés sur les di"érents sites naturels du Sancy. Grâce à cette nouvelle initiative, vos enfants prendront pleinement conscience de l'environnement qui les entoure, et seront initiés à l'art de façon amusante et participative.

Le paysage du Sancy sera envahi d'œuvres originales et éphémères, parfois se fondant dans le décor, parfois bien visibles au milieu du paysage. Cerfs-volants, formes apparentes, illusions d'optique ou encore designs innovants viendront se gre"er dans la nature, libérant des e(uves de poésie et d'inventivité qui raviront petits et grands.

Amoureux d'art et de balades ou néophytes en la matière, vous y trouverez ce que vous cherchez : un moment de convivialité à partager en famille ainsi que la découverte de créations artistiques modernes et variées, le tout dans le magni$que paysage du Sancy.

Festival« Plein la Bobine »Du 8 au 13 juin à la Bourboule

L'Association pour un Festival du Film pour l'Enfance (AFFE) organise « Plein la Bobine », Festival de Cinéma Jeunes Publics. Pour cette 11ème édition, L'AFFE met encore une fois à l'honneur les enfants, les artistes et tous ceux qui oeuvrent pour les $lms à destination du jeune public. C'est également l'occasion pour le festival de relancer l'éducation à l'image sur le territoire du Sancy. Il y en aura pour tous les goûts...et tous les âges !

Voyagez d'un univers à l'autre avec le visionnage de courts et longs métrages, d'ateliers de découverte et de pratique, d'expositions ainsi que des rencontres avec des professionnels du milieu.Seront également mis à votre disposition des espaces de jeux, de lecture et de création, a$n d'éveiller l'imaginaire et la créativité de vos enfants...et pourquoi pas les vôtres !

Attirant toujours plus de monde, le festival Plein la Bobine sera riche en multiculturalité, et vous fera notamment découvrir trois compétitions internationales de courts métrages. Des $lms inédits seront présentés en avant-première, et vous serez basculés dans un monde peuplé de créatures fantastiques.Soyez prêts, Plein la bobine vous en mettra... plein les yeux !

Office de Tourisme du SancyAllée du Lieutenant Farmont

63240 Le Mont-Dore 04 73 65 37 75

www.horizons-sancy.com Gratuit

25

clapclap

clap

Miss Patrie(La France, Jeanne d'Arc et moi)Solo de clown à partir de 7 ansLa compagnie « Le bazar ambulant » vous propose ici de découvrir un spectacle clownesque étonnant. Partez à la rencontre d'Alix Belin, candidate loufoque pour le concours de... « Miss Patrie » ! A cheval sur sa mobylette, ornée d'un chapeau fabriqué main, elle est en campagne et va donc devoir faire ses preuves auprès de ses futurs électeurs. Des confettis jetés par ci par là, un bon coup de sonnette de derrière les fagots...elle fera à coup sûr l'unanimité ! Alix Belin est vieillotte : elle aime la cuisine de mamie et les musiques légionnaires de papi, et son look de clown décalé en fera rire plus d'un. Ce surprenant personnage vous fera partager son énergie, sa bonne humeur et sa propre philosophie de vie...clownesque ! Quand on est un clown, il faut de la sincérité. Mais c'est une sincérité exagérée puissance mille, cela va de soi ! Le clown est le fruit de l'enfance, il naît de notre moi profond, de nos qualités comme de nos défauts, de nos peurs ou encore de nos rêves... Alix Belin est un clown qui a une histoire, et une personnalité qu'elle compte bien a#rmer devant vos yeux émerveillés.

Alors n'hésitez plus, votez pour elle !

Un nuage sur la terre

Spectacle sensoriel à partir

de 18 mois.

Dans le cadre du Printemps des Bambins, la compagnie L'Atelier du

vent nous présente l'histoire d'un petit nuage atterri sur la terre...

Approchez, approchez les p'tits bouzous ! Une grande

« nuageologue » est là pour vous parler de l'histoire d'un petit

nuage... En sa présence, les mots se mélangent ainsi que les sons,

lumières et odeurs. Des objets tombent par ci par là, des bruits

envahissent l'espace...Tous vos sens sont constamment éveillés !

C'est un méli-mélo à la fois de tout et de rien, mais toujours avec

une douce poésie enfantine, et soudain...Le nuage est là. Devant

vous. Avancez un peu, vous pourrez le découvrir, c'est très rare

d'approcher un nuage de si près !

Vous sentez la malice et la magie qui se dégagent du petit nuage ?

Osez aller voir, rire, jouer, vous étonner...Vous rencontrer.

Avec cette explosion des sens, votre curiosité sera en alerte, mes

p'tits bouzous... Rentrez dans le monde magique de ce nuage arrivé

là comme par magie, comprenez-le et observez-le, car bientôt il

faudra lui dire au revoir. C'est qu'il a une famille lui aussi, ce p'tit

nuage !

Bons plans SpectaclesActus culturelles

26

Tout public à partir de 7 ans - Samedi 8 juin à 20h30Cour ou salle du château - Pont-du-Château

04 73 83 73 62 - www.pontduchateau.net Tarifs : 8€ / 6€ (réduit) / Gratuit pour les moins de 12 ans

Bons plans Cinéma

Actus culturelles

EpicLa Bataille du Royaume Secret

Film d'animation et d'aventuresde Chris Wedge

sortie prévue le 22 maiaussi en 3D.

Entre les Minimoys et Chérie j'ai rétréci les gosses, Chris Wedge (réalisateur de L'Âge de glace) et Century Fox nous présente le nouveau $lm d'animation du printemps … L'histoire d'une adolescente qui se retrouve plongée dans une bataille entre les forces du bien, protectrices de la nature, et les forces du mal, qui veulent sa destruction. Elle se retrouve par enchantement dans un monde secret dans lequel elle doit faire équipe avec des personnages plutôt bizarres et pleins d'humour a$n de sauver leur monde… Si elle réussit ce dé$, le monde réel sera lui aussi sauvé.

Le $lm est basé sur le livre pour enfant 'e Leaf Men and the Brave Good Bugs écrit par William Joyce et raconte l'histoire d'une adolescente qui se retrouve dans un royaume secret. Bref, allez voir la suite !

27

Moi, mocheet méchant 2

Film d'animation de

Pierre Coffin et Chris Renau

d

sortie prévue le 26 juin.

Le second volet des aventures de Gru et de ses Minions

dans cette suite du $lm d'animation qui avait remporté

un réel succès en 2010. Gru, qui vit maintenant

paisiblement avec ses trois $lles, se fera enlever par

une femme du nom de Lucy Wilde pour mener à bien

une mission capitale : sauver le monde d'une nouvelle

menace.

Aussi, préparez-vous à retrouver la folie des Minions

dans ce nouvel opus avec une foule de nouveaux

personnages atrocement délirants ! A déguster en

famille.

clapclap

clap Bons plans SortiesActus culturelles

2828

Fêtes médiévalesdu Dauphin d'Auvergne

Du 14 au 16 juin à Montferrand

Envie d'un week-end chargé en surprises et en émotions ? Alors n'hésitez plus ! Idéale pour une sortie en famille, la 18ème édition des fêtes médiévales de Montferrand sera riche en festivités et animations en tout genre pour petits et grands.

Votre curiosité sera éveillée quand les artisans vous feront la démonstration de leur savoir-faire, et vos yeux pétilleront lors du dé$lé de costumes des artistes et les spectacles de rue, le tout servi à coup d'animations musicales et théâtrales. Vos enfants pourront s'initier au tir à l'arc avec l'aide d'archers, se promener à dos de dromadaires ou encore s'amuser dans la maison des jeux. Pour vous fondre dans ce décor médiéval, vous aurez la possibilité de louer des costumes sur place pour vous et vos joyeux bambins.

Le samedi soir, si vous entendez votre ventre gronder de famine après cette journée chargée, une restauration animée est prévue à 19h. S'en suivra un grand spectacle son et lumière à 21h30, par la compagnie Gibaldipontin et...ses chevaux ! Un deuxième spectacle se tiendra le dimanche à 15h (pour ces deux derniers, n'oubliez pas de réserver vos places !). Amusement, distraction et apprentissage seront les mots clés de ce week-end médiéval, basé sur le thème des Templiers et de la commanderie de Montferrand.

InternationalMotor Exibition

Les 15 et 16 juinà la Grande Halle d'Auvergne

Pour sa deuxième édition à la Grande Halle, les organisateurs de l'I.M.E ont pensé à toute la famille et notamment à nos chers p'tit bouzous…

En e"et, ils pourront découvrir toutes les disciplines bruyantes et impressionnantes que sont : le Monster Truck, Gymkhana Grid, le stunt, le FMX, dri), le trial ou encore les démonstrations d'engins de travaux publics. Mais ils pourront surtout s'initier aux voitures à pédales ou aux trotteurs sans pédales pour les plus petits (pour les 6 à 18 mois), contempler les camions télécommandés de l'association Mini Routiers de France, participer aux ateliers MECANO (à partir de 6 ans) ou en$n pour les plus grands tester leur capacité à conduire des karts, ou une Formule 1 en simulateur…

Vous l'aurez compris, les grands enfants comme les petits pourront cette année trouver sans problème leur bonheur à l'I.M.E. Deux jours d'animations et d'expositions pour toutes et tous où spectacles et sensations seront de mises.

24, place de la Rodade63100 Clermont-Ferrand

04 73 23 19 29www.montferrandmedieval.org

Tarifs spectacles :6€ en prévente / 8€ sur place

Gratuit pour les moins de 12 ans

Grande Halle d'Auvergne63800 Cournon d'Auvergne

Entrée : 15€Gratuit pour les enfants de moins de

14ans accompagnés d'un adultewww.ime-auvergne.com

Centre National du Costume d

e Scène

Quartier Villars, Route de M

ontilly

03000 MOULINS

Tel : 04 70 20 76 20

www.cncs.fr

Ouverture du lundi au dimanc

he

Tarifs : 6€

Gratuit pour les moins de 12

ans

De septembre à juin : de 10h

à 18h

En juillet et août : de 10h

à 19h

Offices de Tourisme de Charr

oux,

Verneuil-en-Bourbonnais, Ebr

euil,

Echassières, Jenzat et Ganna

t

Equipe de 4 pers. par carnet

(un adulte minimum)

10€ par carnet de jeux

(un carnet par monde)

Chéquier Summer Tour :

8€ à partir du 2ème monde

Durée d'un parcours : Enviro

n 2h30

04.70.47.67.20

www.ogaia.net

Exposition « En piste ! »CNCS à Moulins

du 15 juin au 5 janvier 2014

Le CNCS (Centre National du Costume de Scène) vous

propose de découvrir une exposition dédiée pour la toute

première fois aux costumes de cirque. Vous pourrez

vous immerger dans cet univers fascinant à travers des

costumes datant du XVIIème siècle à aujourd'hui.

Petits et grands en prendront plein la vue avec cette

farandole de couleurs et de paillettes, qui présentera toute

la panoplie des personnages emblématiques du cirque :

clowns, trapézistes, Mr Loyal, funambules, jongleurs...

Tous seront au rendez-vous pour vous émerveiller ! Les

costumes représentés proviennent des plus grands du

milieu comme le Cirque du Soleil, le Cirque Phénix ou

encore le Cirque Plume. Vous aurez également l'occasion

de rencontrer des artisans, costumiers et artistes qui vous

dévoileront leurs secrets.

Qui n'a jamais rêvé de découvrir le décor et l'envers du

décor ? En plus des costumes, vous aurez l'occasion de

plonger dans les coulisses du cirque, avec notamment le

travail de la conception à la réalisation d'un costume. Une

loge d'artistes o"rira à vue la transformation complète

d'un artiste en personnage de cirque, pour encore plus

d'émerveillement.Imprégnez-vous totalement de l'univers décalé et

surprenant du cirque et éveillez votre curiosité avec cette

exposition riche en couleurs... et en surprises !

Les Mondes d'Ogaïa Du 13 avril au

11 novembre

Devenez une véritable famille d'aventuriers ! Rejoignez

la noble confrérie d'Ogaïa, déesse légendaire qui protège

les eaux de la rivière de la Sioule. A travers un jeu de piste

gorgé d'énigmes et de messages codés, vous serez amenés

à découvrir la légende de cette déesse, en pénétrant dans le

patrimoine riche en culture du Val de Sioule. Les mondes

d'Ogaïa sont au nombre de 6 : Charroux, Verneuil-en-

Bourbonnais, Ebreuil, Echassières, Jenzat et Gannat.

Pour accéder à un Monde, il faut dans un premier temps

vous rendre à l'O#ce de Tourisme de la ville, qui vous

munira d'un carnet contenant di"érents indices : pièces,

plaques, runes et autres médaillons seront là pour vous

faire atterrir dans des lieux secrets, des remparts ou

encore des chemins mystérieux...

Vous et vos enfants devrez vous aider mutuellement pour

résoudre tous les mystères des mondes d'Ogaïa, a$n de

vous élever dans les rangs de la déesse sacrée.

La magie est présente dès l'entrée des Mondes : avant d'en

passer le seuil, il faut ouvrir une porte représentée par

une borne gravée de runes symboliques. Vous disposerez

pour cela d'un pendentif à l'e#gie de la déesse Ogaïa,

qui vous servira de clef. Avec ce jeu de piste original et

aventurier, passez un excellent moment en famille, et

imprégnez-vous de la culture patrimoniale de chaque

monde visité.

Bons plans AllierActus culturelles

Mr Bernard Coudièretransporteur d'enfants handicapéset poète.

Depuis quand écrivez-vous des poèmes ?Depuis environ 5/6 ans et que l'âge de la retraite est arrivé. J'écris en plus de mon activité à mi-temps de transporteur scolaire d'enfants handicapés... J'ai donc un peu de temps pour écrire, lire et rechercher... puisque je fais partie du Cercle Amélie Murat. En quoi consiste ce Cercle ?

Ce Cercle a pour président Jean-Pierre Brunhes et nous nous réunissons de temps en temps au centre Jean Richepin à Clermont-Fd. Nous organisons aussi des soirées poésies (veillées poétiques) à la belle bibliothèque du lycée Jeanne d'Arc à Clermont-Ferrand. C'est donc une association de poètes de la région... On participe aussi à des ateliers de travail dirigés par Roger Jimenez, qui est un poète plus chevronné et qui a obtenu des prix dans des concours de poésie. Il écrit, corrige pour ceux qui écrivent en poésie classique, comme moi. Pourquoi vous êtes-vous affilié à ce cercle associatif ?

L'accès est tout à fait libre et j'ai eu envie de m'entourer d'autres poètes. On organise plein de choses, dont 2 concours : un qui s'adresse plus particulièrement aux jeunes (élèves de collèges et lycées), c'est le Prix Amélie Murat Junior et le prix francophone Amélie Murat, qui lui est organisé avec la participation de la ville de Clermont-Ferrand. Il est décerné chaque année en juin et est doté de 800€. Allez-vous dans les établissements scolaires avec le Cercle pour toucher un public plus jeune ?

Certains de mes collègues se déplacent à la demande, surtout Roger Jimenez et Colette #évenet. Il est vrai que j'écris plutôt de la poésie classique où je dois respecter toutes les règles de prosodie et ce n'est pas toujours abordable pour un très jeune public, non initié…

Qu'est-ce que la poésie classique ?Elle implique de respecter tout un tas de règles de prosodie : la rime qui est l'amie de la mémoire. Il est vrai que dans notre enfance on a retenu certains poèmes parce qu'il y avait la mémoire de la rime... et plus de libertés sont o"ertes en écrivant sans cette contrainte. Par contre, on retient moins facilement le poème, alors… La poésie reprend tous les arts : la littérature à travers les mots, l'image, la peinture, la musique, comme Brassens qui mettait en musique ses poèmes et l'harmonie. Musset disait : « harmonie, harmonie, #lle de la douleur »..., c'est ce qu'il y a de plus di$cile à faire dans la poésie classique. Il faut respecter le nombre de vers ou plutôt le nombre de syllabes phoniques. A l'intérieur du poème, il faut aussi respecter l'élision du « e », ... Pour tout ça, il existe des précis de poésie. Ça nous aide dans notre travail. Comment trouvez-vous votre inspiration ?

Contrairement à ce que l'on pense, la poésie c'est beaucoup de travail et quand on fait de la poésie classique, le poème est comme il veut être et c'est lui qui prend sa liberté après, plus tard…C'est le poème qui nous oblige à l'emploi de tel ou tel mot…On est forcé d'honorer 800 ans de contraintes faites par d'autres poètes avant nous. Finalement, les derniers poètes étaient les chanteurs des années 70/80 comme Brel, Gainsbourg…. Pourquoi n'y a t-il pas d'équivalent aujourd'hui ?

Brel, Trenet avaient une réelle écriture…Pour faire de la poésie classique, il y a des heures de travail, voire de la sou"rance…plus personne ne veut travailler comme ça aujourd'hui. Combien de temps vous faut-il pour écrire un poème ?

Environ 1 mois et demi, mais on laisse tomber, on reprend, c'est un perpétuel va et vient. On peut avoir un vers qui vient facilement et #nalement l'enlever car il ne s'accordera pas avec les autres. Vous savez comment on appelait Balzac ? On l'appelait « Nuit et jour »... c'était un fou-furieux de travail, s'arrêter pour manger lui était très di$cile. De même pour Victor Hugo… Même à la retraite, on a envie de se torturer l'esprit...

C'est assez particulier…Quand le poème est écrit, on savoure le moment et c'est vrai aussi que les règles de la prosodie poussent toujours à aller plus loin…Il faut toujours se dépasser. Il y a toujours un petit rejet juste après l'écriture, puis on y revient avec plaisir.

30

Témoignage

Actus culturelles

Quels sont vos domaines de prédilection : l'enfance, la région ?

Moi je vais dans le monde de l'enfance à la campagne pour écrire mais je sais revenir aussi à la réalité. Chacun a ses propres ténèbres intérieures…C'est comme une friche et l'écriture permet de planter, de faire des allées…Souvent les gens n'osent pas…Finalement les carnets intimes des jeunes !lles sont une très bonne chose, il faut retranscrire ses émotions. Et au niveau de la conception, les phrases sont comme des bouquets de "eurs avec des mots forts et des mots faibles. Avez-vous publié des recueils de poésie sans le Cercle Amélie Murat ?

Non, mais ce n'est pas un but en soi….Je n'aime pas me mettre en avant. Rimbaud disait sur son lit de mort qu'écrire de la poésie était mal et dangereux… Pourtant, j'aime bien raconter cette histoire pour expliquer ce que nous ressentons…: un mendiant aveugle place de Jaude, un poète vient à passer, discute avec lui et lui dit : « vous permettez que j'écrive quelque chose sur votre pancarte ? » Et le mendiant de répondre : « oui, pourquoi pas. » Le poète écrit et dit qu'il repassera dans 3 ou 4 jours pour voir si tout va bien…Lorsque le poète revient 4 jours plus tard, le mendiant lui demande ce qu'il a écrit sur sa pancarte, car tout le monde lui donne plus que d'habitude….Le poète répond : « j'ai simplement écrit, le printemps va venir et je ne le verrai pas ». Voilà, la poésie doit être comme ça, elle doit donner de l'émotion, toucher le cœur des gens… Comment travaillez-vous ?

Grâce à des précis de poésie et à celle d'Amélie Murat notamment…J'utilise beaucoup « Poète, prends ton luth » et Le livre de poésie d'Amélie Murat par Martin Saint-René…. Combien de poètes participent au Cercle Amélie Murat ?

Ça dépend, environ une quarantaine. Chacun participe à sa façon, certains sont débutants. La tendance actuelle est à la poésie à double sens. Plus c'est caché, mieux c'est. Mais attention au double sens, car il faut bien qu'il y ait au moins un sens ! Le Cercle Amélie Murat n'est pas très connu...

On fait très peu de promotion, quelques forums des associations où je présente entre autre, mon atelier de calligraphie : La plume et l'écrit.

31

Pour faire connaitre votre poésie, seriez-vous prêt à répondre aux sollicitations ?

Oui volontiers…mais il est vrai que je suis encore en phase de travail et je ne suis pas encore satisfait. Je suis très exigeant…je travaille avec 10 à 12 livres ouverts en même temps. Pour moi, « Mogens », 6 petites nouvelles de Jens Peter Jacobsen, est le plus beau livre au monde. Quand vous n'allez pas bien, vous le lisez et vous vous sentez mieux. En tant que botaniste, il était capable d'écrire sur les "eurs de façon grandiose. Parlez-nous de vos ateliers de calligraphie !

Je peux donner des cours particuliers à tous les publics, adultes comme enfants. Je travaille surtout sur la découverte de l'écrit et de ses outils : des feutres, des plumes, des stylos calligraphiques comme Lamy, des Rotrings, … Mais très peu de jeunes se tournent vers cette pratique….ils sont plus intéressés par le fait de poser des mots. Par exemple, j'ai retrouvé des anciennes lettres, que j'ai essayé d'adapter à notre écriture moderne…et j'écris tous mes poèmes de cette façon. Bien sûr je les tape aussi à l'ordinateur pour qu'ils soient lisibles par tous. Quels auteurs vous passionnent encore aujourd'hui ?

Quand j'écris un poème, je ne l'écris jamais seul et je pars avec un autre poète. Parfois je pars avec Kalil Gibram, Rimbaud, Paul Verlaine, Musset, George Sand et d'autres poètes plus méconnus mais que j'apprécie vraiment, comme Marcel Chabot qui a dirigé la revue « La Proue » dans les années 30 à Paris. A l'époque de Rimbaud et Verlaine, on discutait, c'était vivant… et c'est ce qu'on retrouve un peu avec le Cercle Amélie Murat. Je crois que vous avez une autre activité...

Oui à mi-temps, je fais du transport scolaire handicapé... Ça me permet de me confronter à la réalité et à la di#érence. Je véhicule en ce moment 4 petites $lles pleines de vie de Riom ou Châtel-Guyon à l'école Chanteranne (école accueillant une CLIS enfants handicapés) à Clermont-Ferrand. Je les amène le matin et les récupère le soir. Elles sont comme d'autres enfants de leur âge et c'est ça qui me plaît.

Témoignage

Actus culturelles

32

Pourquoi cette orientation professionnelle ?

Je ne connaissais pas le monde du handicap et je voulais une activité pour me rendre utile et ça m'apporte beaucoup. Lorsque je regarde Inés, je me dis que je n'ai pas le droit de me plaindre. Elle a un sourire magni$que comme j'ai rarement vu… Pour moi, c'est une grande découverte. Je fais donc partie de la société de transports Arnaud à Saint-Pardoux. Quel contact avez-vous avec les parents de ces enfants ?

Avec moi, ça se passe bien…il faut que le courant passe, sinon c'est plus dur. On le voit avec les personnes qui les accompagnent (les Auxiliaires de Vie Scolaire), la relation est parfois di#cile. C'est vrai que maintenant, elles font partie de ma vie, comme des amies. On s'attache aux enfants à travers leurs sou"rances et di#cultés. Les parents doivent nous faire totalement con$ance, car lorsqu'on les transporte pour des examens médicaux par exemple à Lyon, je pars avec une trousse de secours, au cas où. Finalement, ce sont eux qui nous informent des di"érentes pathologies de leurs enfants et nous les con$ent chaque année dès le mois de septembre. Il faut apprendre à gérer la coquetterie des petites $lles, comme les autres, et tout cela ne s'acquiert qu'avec de l'expérience et de la sensibilité. Les gens qui travaillent dans le monde du handicap sont très ouverts et c'est un véritable bonheur que de travailler avec ces personnes-là.

Bernard CoudièreLa Plume et l'écrit

63200 RiomTél : 06 31 47 75 23

[email protected]

Cercle Amélie MuratCentre associatif Jean Richepin

21 rue Jean Richepin 63000 Clermont-Ferrand

www.cercle-amelie-murat.org

Exposition de " Photésie " à Cébazat du 24 mai au 16 juin à la Maison du parc

Pierre Montgroux de 15h à 18h.Remise du prix Jeunes Amélie Murat 2013, le 04 juin à 18h30, salle A. Vialatte de

la Maison de la Culturede Clermont-Ferrand.

"JJMLEgC�QSP�KML�D?SRCSGJ�HC�QSGQ�*LgQ�

%?LQ�JC�D?SRCSGJ�c�J?�PMSC�BgAMPgC �HC�Q

SGQ�/MgJGC�

"QQGQC�QSP�JC�@MPB�BS�A?KGML �HC�QSGQ�"L

?GQBC�$FdRCJ�(SWML�

Circuit autour du lacDépart à proximité du restaurant La Rotonde

A pied ou en vélo6kms, environ 2h15 (à pied)

Nombreux espaces pour pique-niquer et se désaltérer (payant)

A 45 min de Clermont-Fd et 30 min de Gannat.

Observatoire des poissons migrateurs (payant)Boulevard Franchet-d'Esperey Pont de l'Europe

03200 VichyTél : 04 70 59 80 84

De début avril au 15 août de 14h30 à 18h.Fermé les jeudis et vendredis.

Pas besoin d'aller à l'autre bout du monde pour pro$ter de balades sur la plage….Un petit tour autour du lac de Vichy et l'on se croirait déjà en bord de mer, à regarder passer les bateaux !!En e"et, à peine 45 minutes de voiture au départ de Clermont-Ferrand et on arrive à Vichy, direction le restaurant la Rotonde et ses places de parking à proximité. Une fois stationnés, direction le pont de l'Europe en longeant l'Allier sur votre gauche. Les rives sont bien aménagées avec une piste cyclable et une voie piétonne, facilitant le déplacement des familles avec poussette. Les allées sont larges et bordées de bancs et poubelles, ce qui facilite la promenade pour les parents de très jeunes enfants…. Même si cette longue ligne droite jusqu'au pont peut paraître interminable, elle se fait facilement avec en point de mire l'observatoire des poissons migrateurs sous le pont de l'Europe. Il permet de donner un but aux p'tits bouzous un peu désabusés à l'idée de marcher aussi loin…Ce sera alors l'occasion d'observer, derrière des grandes vitres, les poissons migrateurs de l'Allier tels les saumons, les lamproies, anguilles et truites de mer. Par contre attention aux horaires d'ouverture, ce serait dommage de faire la promo d'un espace fermé à l'arrivée ! Une fois le pont de l'Europe traversé, une longue promenade s'enchaine en longeant le centre omnisports, l'hippodrome, le golf puis le sporting club de Vichy. Si vous avez de la chance et selon la saison, vous pourrez en pro$ter pour en prendre plein les yeux avec les compétitions d'aviron ou autres embarcations %ottantes sur cette partie de l'Allier. De nombreux plaisanciers ou scooters des mers s'en donnent à cœur joie à la belle saison….un petit parfum de vacances balnéaires %otte sur le parcours !!! C'est aussi de ce côté-ci du lac que vous trouverez de nombreuses pelouses pour pique-niquer, les meilleurs coins restant à proximité du centre omnisports : c'est là que l'espace est le plus grand et o"re de nombreux arbres pour s'abriter du soleil.De retour vers Vichy en traversant le pont de Bellerive, la grande plage des Célestins aménagée permet une petite « trempette » bien méritée sous forte chaleur, alors pensez aux maillots de bain ! Puis, retour vers la Rotonde en longeant la rive droite, avec 2 possibilités : on continue le long de la rivière ou on remonte un peu en traversant le parc Napoléon III, puis les chalets de l'Empereur. Si l'on opte pour le bord de l'eau, de nombreux bars et restaurants permettront de faire une pause désaltérante, ainsi qu'une succession de mini-golfs, pas toujours attractifs, pour satisfaire le porte-monnaie des parents !En$n, arrivés à proximité du Yacht-club de Vichy, la petite balade arrive à son terme… et vous goûterez à un repos bien mérité…car sans qu'il n'y paraisse vous avez marché ou pédalé pendant 6 kilomètres et si, comme nous, vous faites cette balade par très beau temps, n'oubliez pas les casquettes, car les coins à l'ombre restent très fréquentés !

Balade nat'urbaine

Actus culturelles

Autour du lac à Vichy

33

Jeu concoursFaites participer vos enfants au P'tit BouZou et gagnez des cadeaux o"erts par nos partenaires. Envoyez vos dessins

avant le 14 juin et n'oubliez pas de joindre vos coordonnées a$n que nous puissions vous contacter.Le P'tit BouZou - [email protected] - 55, allée des Côtes de Chanturgue - 63000 Clermont-Fd

.CPAG�c4?P?F�#GBML�NMSP�Q?�QgPGC�BC�BCQQGLQ�AG�BCQQSQ c�J?�D?KGJJC�$MR�c�E?SAFC�CR�B?LQ�J�MPBPC(SGJJ?SKC��?LQ �#J?LBGLC��?LQ �-MSGQ��?LQCR�c�-GJMS�"AFAF?O��$PMAFCRNMSP�QML�BCQQGL�SL�KMLBC�QMSQ�J�C?S�AG�BCQQMSQ�

Le courrier des BouZous

Le coin des enfants

34

Merci à Enola

Recette créative

Le coin des enfants

Préchau"ez votre four à 120°C

À l'aide d'un batteur, montez les blancs en neige avec

une pincée de sel.

Ajoutez le sucre au fur et à mesure, tout en continuant

de battre.

Lorsque les blancs sont montés et le sucre

complètement ajouté, mettre l'appareil dans une

poche à douille.

Disposez du papier cuisson, sur votre plaque du four.

Réalisez alors des tas plus ou moins gros, en fonction

du goût de votre p'tit bouzou... (les petits sont peut-

être moins écoeurants...et il pourra en manger plus !)

Enfournez et laissez cuire les meringues entre 30 et

60 min.

Au bout de 30min, n'hésitez pas à tester avec votre

doigt. Les meringues seront blanches et moelleuses.

Toutefois, si votre p'tit bouzou les préfère croquantes

à l'extérieur et moelleuses à l'intérieur, il vous faudra

prolonger la cuisson.

Dès qu'elles sont à son goût, sortez la plaque du four,

décollez-les et laissez-les refroidir.

Astuces : Pensez à sortir vos blancs d'oeufs 15-20 min avant de

les monter en neige.Pour des meringues originales, osez la couleur ou

trempez-les, à moitié, dans du chocolat fondu puis

décorez-les avec des billes de sucre colorées.

MeringuesPour vous qui

suivez Le P'tit

BouZou, à la fin

de la recette du

numéro 9, nous vous

disions de conserver

les blancs d'oeuf

pour réaliser des

meringues...dont

voici la recette !

Ingrédients :

3 blancs d'oeuf

350 grs de sucre en

poudre

35

Objectif découverte21, rue des chaussetiers63000 Clermont-fdTél : 04 73 36 49 04www.objectifdecouverte.com

Cap sur Habanabi !Dans les parages de l'île au volcan Habanabi, un bateau chargé d'or repose

au fond de l'eau. Amenées par les vagues, des pièces d'or viennent s'échouer sur des îles, mais personne n'ose s'aventurer près du triangle des Bermudes où disparaissent

les bateaux. Seul le courageux pilote Pit tente sa chance. Quel copilote est prêt à accompagner Pit au cours de sa chasse au trésor ? En ayant de la chance aux dés et en prenant juste ce qu'il faut de risques, il sera possible de récupérer le plus possible de pièces d'or. Un turbulent

jeu de dés pour 2 à 4 copilotes valeureux de 6 à 99 ans. Livrable en boîtage français.

de 6 à 99 ans - 18€50

Saute, petit poney !

Les quatre poneys sont de véritables petits diables.Leur jeu préféré est de tester lequel court le plus vite. Aucun obstacle ne leur est trop haut, aucun ruisseau trop large. Les joueurs aident leurs poneys à sauter par-dessus un ou plusieurs obstacles selon la couleur obtenue sur les dés. Qui franchira en premier le dernier obstacle avec son poney ?Un jeu de dés pour 2 à 4 joueursde 4 à 99 ans.Livrable en boîtage franc,ais 8€90

La Famille Hippo vit dans une forêt en haut de la montagne et tient le seul bazar des environs. Mais lorsqu'une grande route est construite à proximité, les clients se font rares. Ils décident alors d'accrocher des ballons à leur enseigne pour la rendre plus visible, mais un violent coup de vent emporte ballons et maisons dans les airs... C'est alors le début d'une aventure palpitante pour la famille d'hippopotames, qui les mènera en pleine mer puis dans une grande ville, et qui va bouleverser leurs habitudes... Avec de superbes illustrations et une foule de détails, ce nouvel album des éditions Nobi Nobi n'est pas sans nous faire penser au $lm d'animation "Là Haut".

Editions Nobi-Nobi, de Yukio Abe, sorti en avril 2013 A partir de 5 ans par Julie Houillon - 15€50

Lorsque l'on arrive à la campagne, il y a Mémé et Pépé. Avec Mémé, c'est super, les enfants font le plein d'activités et Mémé est très gentille. Avec Pépé... C'est pas facile de savoir s'il est en colère ou content. Il râle, il ronchonne mais il n'est pas méchant. D'ailleurs, un jour, ils vont découvrir qu'ils avaient un super Pépé. Ici, pas de poursuites en voitures, de monstres venus de l'espace ou de magiciens démoniaques.. Dans "La petite famille" on aborde avec justesse et humour, le thème de la famille et des liens qui l'unisse, ses joies et ses peines, son quotidien. Une histoire toute simple, qui parlera à tous, magni$quement mise en image par Marc Lizano et racontée par Loïc Dauvilier.

Les éditions de la Gouttière, dessin Marc Lizano, scénario Loïc Dauvilier sorti en avril 2013, à partir de 8 ans / par Julie Houillon - 19€

Momie BD et MANGA Cl

ermont

4 rue du M. de Lattr

e de Tassigny

63000 Clermont-Ferra

nd

Tél : 04 73 91 60 92

www.momiefolie.com

36

Du côté des boutiques

Le coin des enfants

12.50€En vente à la librairie Chapitre les Volcans

Commande possible sur : http://randonnee.glenatlivres.com/livre/autour-de-clermont-

ferrand-9782723480642.htmDédicace possible à l'adresse suivante :

[email protected]

Les canons et comptinesdes p'tits lascarschez Didier jeunesse :livre, CD.

Toutes les comptines de votre jeunesse à partager en famille, en voiture ou bien calé sagement dans son canapé. Un répertoire de 16 canons et 13 comptines faciles à chanter, mêlant grands classiques et chansons d'aujourd'hui (« Quelle heure est-il, madame Persil ? », « Dans la forêt lointaine »,…), au son de la guitare, du saxophone et d'un quatuor à cordes.

Les parents ne seront pas en reste avec l'intégralité des paroles dans le livre, ainsi que les partitions et un cahier avec des commentaires sur chaque comptine (origine, sens et rôle pédagogique). Bref, un vrai livre ludique et pédagogique, à découvrir au plus vite !

De 3 à 7 ans - 17.20€

Mon imagier minuscule :« Ils sont minuscules !Insectes et autrespetites bêtes »chez Magnard Jeunesse.

Un imagier original pour découvrir le monde fascinant des insectes et autres petites bêtes. Grâce à ce livre, entrez dans l'univers drôle et poétique de la série en DVD "Minuscule", un documentaire décalé qui fourmille d'informations. L'occasion de découvrir en s'amusant le monde fantastique des insectes, et de décorer de petites bêtes autocollantes toutes sortes de supports….Vous trouverez dans la même collection : « Gigantesque ou minuscule ? Les contraires. », « Fredonne et bourdonne avec les minuscules ! Les comptines. » et « Observe bien les minuscules ! Lettres, chi"res, formes et couleurs. »

Dés 3 ans - 8.90€Chapitre les V

olcans

80 boulevard Franc,ois

Mitterrand

63000 Clermont-Ferrand

Tél : 04 73 43 66 75

Le P'tit Crapahut,Balades en famille,Autour deClermont-Ferrandchez Glénat.

37

Le P'tit Crapahut, pour associer le plaisir de la balade à pied à celui de la découverte du patrimoine !Petit guide familial : une sélection de 44 itinéraires entre 1 heure et 4 heures de marche. Amateurs de pleine nature et de connaissances régionales, tant sur le plan géologique qu'historique, ce petit recueil est fait pour vous et votre famille. Très simple d'utilisation, partez en randonnée proche de chez vous avec un outil riche et varié. Jean-Michel Bernardon, géologue et accompagnateur en moyenne montagne, nous livre tous les secrets de la petite randonnée autour de Clermont-Ferrand, que ce soit dans la Chaîne des puys ou en Limagne avec la contribution du géologue, volcanologue Pierre Lavina. Bref, le petit livre idéal pour occuper les prochaines grandes vacances de vos p'tits bouzous, apprentis randonneurs.

Alors à vos sacs à dos et chaussures de montagne, prêts, partez !

38

L'histoire

Le coin des enfants

Du 23 mai au 2 juinL'agenda (en partenariat avec LOGOS FM)

Murol (63)Rando découvrir le volcanisme régionalOffice de tourisme - 14h à 17h30 - Dès 6 ansInscription/ 7,50 à 9,50€ - 04 73 88 62 62www.sancy.comVichy (03)Fête du NautismeYacht Club de Vichy - 10h à 18h - Tt public04 70 98 73 55 - www.ycvichy.comYzeure (03)Fête de la nature espace naturel sensibleEtangs des Vesvres et des Jauniers - 9h30Dès 3 ans - www.cen-auvergne.fr

dimanche 26 mai Gannat (03)Fête de la nature espace naturel sensibleLe Mont libre, mini bêtes et maxi découvertesMont Libre - 14h30 - Dès 6 ans - Inscription à OT04 70 90 17 78 - www.cen-auvergne.frRiom (63)Fête de la ville - Visite de la Tour de l'HorlogeTour de l'Horloge - 10h30 à 19h - Tt publicGratuit - www.riom-riom.frChroniques aborigènesAtelier dessins, moulages - Musée Mandet- Résa14h à 17h - Parent/enfant - 04 73 38 18 53Vichy (03)Fête du NautismeYacht Club de Vichy - 10h à 18h - Tt public04 70 98 73 55 - www.ycvichy.com

lundi 27 mai Beauregard-Vendon (63)Minuscube Printemps des BambinsThéâtre d'objets - Salle des fêtes9h30 et 10h30 - Dès 10 mois - Résa04 73 97 36 67 - www.puydedome.frLe Vernet la Varenne (63)Plume Printemps des BambinsMusique et chant - Salle des fêtes - 15h et 17hDès 2 ans - Résa - 04 73 71 39 76www.puydedome.fr

mardi 28 mai Saint Genès Champanelle (63)Un nuage sur la terre Printemps des Bambins - Spectacle sensorielLa Grange - 9h15 et 10h45 - Dès 18 mois - Résa06 13 33 01 96 - www.puydedome.frTauves (63)Plume Printemps des BambinsMusique et chant - Salle des fêtes - 15h et 17hDès 2 ans - Résa - 04 73 21 79 79www.puydedome.fr

mercredi 29 mai Clermont-Ferrand (63)L'égalité des sexes à l'école Printemps des Bambins - ConférenceChapelle des Cordeliers - 18h30 - AdulteGratuit - 04 73 42 35 74 - www.puydedome.frLezoux (63)Atelier poterie Printemps des bambinsAtelier modelage poterie - Musée de la céramique10h et 15h - 3 à 6 ans - Résa gratuit04 73 73 42 42 - www.puydedome.fr

Mauzin (63)Frontière - ClownPl. St-Michel - 18h30 - Dès 7 ans 9€/5€ moins de 12 ans - 04 73 68 39 85www.laskartheatre.netLe Songe de Don Quichotte - ThéâtrePl. St-Michel - 21h - Dès 9 ans9€/5€ moins de 12 ans - 04 73 68 39 85www.laskartheatre.netMénétrol (63)Fête de la nature espace naturel sen-sible - Bécasse, bourdon ou abeille?Les orchidées de Mirabel - Colline de Mirabel14h - Dès 6 ans - Inscription - 04 73 63 18 27www.cen-auvergne.fr

samedi 25 mai Clermont-Ferrand (63)Conte des îles Caraïbes - Lecture partagéeMédiathèque de Jaude - 10h30 - 3 à 6 ansInscription - 04 63 66 95 00Conte des îles Caraïbes - Lecture partagéeMédiathèque de Jaude - 11h30 - 7 à 12 ansInscription - 04 63 66 95 00La Bourboule (63)Randonnée découverte d'un lac de cratèreOffice de tourisme - 9h à 12h - Dès 7 ansInscription/ 7,50 à 9,50€ - 04 73 65 57 71www.sancy.com

juste pour un jour...

à voir et à revoir

40

Du 24 au 25 mai Clermont-Fd(63)Festival Bac Ground - animations, spectacles, théâtre de rue, fanfare - Quartier La Fontaine du bacdès 19h le vendredi, dès 14h le samedi - Tt public04 73 40 86 30 - www.clermont-ferrand.fr

Jusqu'au 29 mai Riom(63)Exposition et animations sur le cirqueCentre social Joseph Gaidier - 10h à 17h - Tt public

Jusqu'au 30 mai Aydat(63)Exposition "sur un arbre perché"Sur lien entre forêt et oiseau - Château de Montlosier, maison du Parc des Volcans - Tt public9h30 à 12h30 et 13h30 à 17h30 - 04 73 65 64 26

Jusqu'au 15 juin dept. Puy-de-DômeLe printemps Bio - marché, animations Tt public - 04 73 28 78 34 - www.auvergnebio.fr

Du 17 mai au 9 juin Yzeure (03)"Silence, on tourne ! " - Exposition, visite commentée - Maison des Arts et des SciencesDe 15h à 18h - Tt public - gratuit - 04 70 20 10 64

Du 28 mai au 2 juin Cl-Fd(63)Cirque Pinder - Espace Cristal - Tt publicwww.cirquepinder.com

Jusqu'au 27 juin La Bourboule(63)Exposition Bande dessinée - MédiathèqueTt public - gratuit

Jusqu'au 31 juillet Thiers(63)Expo travaux élèves des écoles - BibliothèqueTt public - Gratuit - 04 73 80 44 24

Jusqu'au 30 sept. Vichy (03)Bricole et malice - Atelier-boutiqueBoutique "Détours et fantaisies"Mar au dim : 14h30-18h - Tt public - 04 70 56 69 24

Jusqu'au 16 octobre Vichy(03)Du côté de chez LarbaudVisite commentée du musée - Médiathèque Valery-Larbaud 04 70 58 42 50 - ville-vichy.fr/accueil-mediatheque.htm

Jusqu'au 20 octobre Issoire(63)Exposition "Couleurs" - ExpositionTour de l'Horloge - Tt public - Gratuit à 6€04 73 89 07 70 - www.issoire.fr

Jusqu'en oct. Le Vernet(03)Le Verger Conservatoire - Ateliers enfants, visites, dégustations - Beaudechet (direction Busset) - résa04 70 98 92 82 - www.vergerlevernet.centerblog.net

Jusqu'en Oct. Vichy(03)Les terrasses de l'Allier - Parc de jeux pour enfants, pédalos, mini-golf… - Quai d'Allier14h à 19h - Tt public - <5€ / pers - 06 26 76 03 [email protected]

Jusqu'au 11 nov. Gannat(03)Auvergne Tropicale : Un safari dans le temps et les trésors des mines de France - ExpositionPaleopolis - Adulte : 12 € / Enfant (5/15ans) : 9,50€04 70 90 16 00 - www.paleopolis-parc.com

Jusqu'au 15 nov. Vichy(03)Comptoir européen de la confiserieVisite et dégustation pastilles de VichyPastillerie de Vichy - matin et après-midi - Tt publicgratuit . Vente sur place - 04 70 30 94 [email protected]

Jusqu'au 30 nov. Vichy(03)Musée des arts d'Afrique et d'AsieExpositions, jeux et ateliers pour enfants Mar au dim : 14h-18h - Tt publicGratuit pour -de 18 ans. Adulte : 4€ - 04 70 96 14 [email protected]

Jusqu'au 15 déc. Vichy (03)Musée de l'opéra - Présentation archives de l'OpéraMar au dim : 14h-18h - Tt public - expositions / De 3 à 8€04 70 58 48 20 - [email protected]

Jusqu'au 31 déc. Lezoux (63)L'archéologie, c'est notre histoireLes dernières découvertes à Lezoux - ExpoMusée départemental de la céramique - Tt public04 73 73 42 42 - www.puydedome.fr

Herisson (03)Journées de la natureConférences, stands produits bio, spécial natureQuai de l'Aumance - 10h-18h30 - Tt publicrésa gratuit - 04 70 06 82 23Mauzin (63)Ateliers Cirque - Sous chapiteau9h30 à 12h - Dès 6 ans - 35€ la matinée04 73 68 39 85 - www.laskartheatre.netÉternellement - MarionnettesPl. St-Michel - 15h - Dès 3 ans - 5 €04 73 68 39 85 - www.laskartheatre.netMiss Lulu - ClownPl. St-Michel - 15h30 - Dès 5 ans - 3 €04 73 68 39 85 - www.laskartheatre.netGrenier à Pepe - CirquePl. St-Michel - 15h - Dès 5 ans9€/5€ moins de 12 ans - 04 73 68 39 85www.laskartheatre.netCirco de Autor - JonglagePl. St-Michel - 15h - Dès 5 ans9€/5€ moins de 12 ans - 04 73 68 39 85www.laskartheatre.netPulverières (63)Découverte des oiseaux de l'Etang grand - Balade naturalisteEtang grand - matin - Dès 6 ansRDV pkg de l'étang - 04 73 36 39 [email protected] (03)6ème Journée Naturopôle "Céréales" & "Cerise" - Animations, conférences,ateliers, repasBourg - 9h à 19h - Tt public - 04 70 58 50 67Saint-Pierre le Chastel (63)Après-midi Jeux - Activitésderrière l'église, sur la butte - 14h à 18hTt public - 1 € - 04 73 88 91 56 - Vichy (03)Audition de percussionAudition par les élèves d'Alexandre DurandEcole de musique de Vichy - 17h - Tt publicgratuit - 04 70 30 50 [email protected]

Le Cendre (63)Lili bigoudi Printemps des Bambins - Danse - Espace culturel Les Justes 9h30 et 10h30 - Dès 10 mois - Résa04 73 77 51 00 - www.puydedome.frMauzin (63)Frontière - ClownPl. St-Michel - 20h30 - Dès 9 ans9€/5€ moins de 12 ans - 04 73 68 39 85www.laskartheatre.net

samedi 1 juin Clermont-Ferrand (63)Fête du vélo - Organisé par Vélo cité 63Place du 1er Mai - Tt public - Gratuithttp://velocite63.netHistoires partagéesLecture Festival Qu'en dira-t'on?Médiathèque Croix de Neyrat - 10h30Inscription - 04 63 66 95 20 - Herisson (03)Journées de la natureConférences, stands produits bio, spécial natureQuai de l'Aumance - 10h-18h30 - Tt publicrésa gratuit - 04 70 06 82 23La Roche Blanche (63)Peau de vache! Printemps des Bambins Spectacle théâtral et musicalMaison des loisirs et de tourisme - 10h30Dès 4 ans - Résa gratuit - 04 73 79 80 58www.puydedome.frMauzin (63)Miss Lulu - ClownPl. St-Michel - 15h - Dès 5 ans9€/5€ moins de 12 ans - 04 73 68 39 85www.laskartheatre.netUn truc de dingue - ClownPl. St-Michel - 15h - Dès 5 ans9€/5€ moins de 12 ans - 04 73 68 39 85www.laskartheatre.netCirco de Autor - JonglagePl. St-Michel - 15h - Dès 5 ans9€/5€ moins de 12 ans - 04 73 68 39 85www.laskartheatre.net Ktipietok Orkestar - FanfarePl. St-Michel - 15h - Dès 5 ans9€/5€ moins de 12 ans - 04 73 68 39 85www.laskartheatre.net Les Aventures de Guillaume Tell - Théâtre Pl. St-Michel - 15h - Dès 5 ans9€/5€ moins de 12 ans - 04 73 68 39 85www.laskartheatre.net Saint Babel (63)"Bêtes en stock" de Pascal Parisot Printemps des Bambins - Chanson Salle des fêtes - 17h30 - 4 à 10 ans - Résa 04 73 71 96 11 - www.puydedome.frSallèdes (63)La vie de la forêt en pleine activitéBalade naturaliste - Forêt de la Comtéaprès-midi - Dès 10 ans - Résa - 04 73 36 39 [email protected]

dimanche 2 juin Dallet (63)Nature et cuisine - Balade naturalistePuy de Mur - après-midi - Dès 10 ans - RDV pkgsalle polyvalente - [email protected]

41

Mauzin (63)Atelier Cirque - Sous chapiteau9h30 à 12h - Dès 6 ans - 35€ la matinée 04 73 68 39 85 - www.laskartheatre.net Grenier à Pepe - CirquePl. St-Michel - 16h - Tt public9€/5€ moins de 12 ans - 04 73 68 39 85www.laskartheatre.netMiss Patrie - ClownPl. St-Michel - 18h - Dès 7 ans9€/5€ moins de 12 ans - 04 73 68 39 85www.laskartheatre.netLes Aventures de Guillaume TellThéâtre gestuel - Pl. St-Michel - 20h30Tt public - 9€/5€ moins de 12 ans04 73 68 39 85 - www.laskartheatre.netMezel (63)Un nuage sur la terre Printemps des Bambins - Spectacle sensorielMaison du temps libre - 9h15 et 10h45Dès 18 mois - Résa - 04 73 68 88 61www.puydedome.frRiom (63)Atelier cirque et jonglageFête des centres sociaux - centres sociaux15h30 à 17h30 - Parent/enfantSaint-Ours les Roches (63)La Grande Cuisine (1, 2, 3 Gâteau) Prin-temps des Bambins - ThéâtreSalle des fêtes - 15h et 17h30 - Dès 3 ansRésa - 04 73 88 72 13 - www.puydedome.frSallèdes (63)Les contes avec la fée Sylvaine dans la forêt Printemps des Bambins - Balade nature - Maison des espaces naturels - matin - Dès 3 ans - Résa gratuit - 04 73 36 39 79 - www.puydedome.fr

jeudi 30 mai Chadeleuf (63)Minuscube Printemps des BambinsThéâtre d'objets - Salle polyvalente9h30 et 10h30 - Dès 10 mois - Résa04 73 96 63 31 - www.puydedome.frChâteldon (63)La Grande Cuisine (1, 2, 3 Gâteau) Prin-temps des Bambins - ThéâtreSalle polyvalente - 15h et 17h30 - Dès 3 ansRésa - 04 73 94 60 65 - www.puydedome.frGannat (03)Grosses colères et petits capricesContes en pyjama - Médiathèque18h45 à 19h15 - Dès 2 ans - Gratuit sur résa.04 70 90 38 41Murat-Le-Quaire (63)Le Bonheur et Vous ? - Théâtre à tableSalle des fêtes - 19h - Tt public dès 7 ans - 6€/4€04 73 65 35 55 - www.cc-massifdusancy.fr

vendredi 31 mai Bort l'Etang (63)Ratiti Ratata Printemps des BambinsMusique, chansons, contes - Salle polyvalente15h et 17h30 - Dès 3 ans - Résa04 73 68 30 76 - www.puydedome.fr

retrouvez l'agenda

du P'tit BouZou

sur LOGOS FM

101.6 Clermont-Fd & 93.8 Vichy

du lundi au vendredi

à 8h15, 11h45,

13h15 et 16h45

Jusqu'au 15 juin dpt. Puy-de-DômeLe printemps Bio - marché, animations Tt public - 04 73 28 78 34 - www.auvergnebio.fr

Du 17 mai au 9 juin Yzeure (03)"Silence, on tourne ! " - Exposition, visite commentée - Maison des Arts et des SciencesDe 15h à 18h - Tt public - gratuit - 04 70 20 10 64

Du 3 au 9 juin dpt. Puy-de-DômeLezoux, Corent, Plateau de Gergovie, Sommet du Puy-de-Dôme (63)Semaine départementale de l'ArchéologieAnimations: ateliers, jeux de piste - Tt public04 73 73 42 42 - www.puydedome.fr

Du 6 au 8 juin Royat(63)Jardins par chemins - Musique - Parc Bargoin9h30 et 14h - Tt public - 06 80 92 66 04www.virginiebasset.com

Du 8 au 13 juin M. du Sancy(63)Festival Plein La BobineCourts et longs métrages, films inédits … - Dès 3 ans 04 73 65 51 46 - www.pleinlabobine.com













Du 3 juin au 9 juinL'agenda (en partenariat avec LOGOS FM)

vendredi 7 juin Joze-Maringues (63)Découverte des curiosités naturelles en canoë - Soirée crépusculaire Loire natureVal d'Allier - 20h - Dès 9 ans - Inscription04 73 63 18 27 - www.cen-auvergne.frMezel-Dallet (63)Découverte des curiosités naturelles en canoë - Soirée crépusculaire Loire natureVal d'Allier - 20h - Dès 9 ans - Inscription04 73 63 18 27 - www.cen-auvergne.frSaint-Saturnin (63)Peau de vache! Printemps des BambinsSpectacle théâtral et musical - La Grange de Mai17h - Dès 4 ans - Résa gratuit - 04 73 39 61 53www.puydedome.fr

samedi 8 juin Clermont-Ferrand (63)Jouer en famille - Rencontre avec les parentsMaison de quartier Croix de Neyrat, asso PARENTSmatin - Adulte - 04 43 30 05 66asso.parents@voilà.frCorent (63)Autour de la ville Gauloise

Mairie - 14h à 17h - Tt public

Présentation de recherches - Mairie - 14h à 17h - Tt public

de piste - Santuaire, plateau de Corent - Tt public - 14h, 15h et 16h

04 73 42 25 46 - www.puydedome.frEbreuil (03)Laissez-vous conter fleurettes!Espace naturel sensible - Les coteaux de Ste-Foy9h30 - Dès 6 ans - Inscription à OT04 70 90 77 55 - www.cen-auvergne.frLezoux (63)Journée Musée de la Céramique

Partir sur les traces des hommes et des femmes de l'Antiquité - Jeu de piste - 10h à 18h - FamilleS'initier aux différents métiers de l'archéologie jeu de piste - 10h à 18h - FamilleConnaître les dernières découvertes de Lezoux Visite expo temporaire+rencontre avec des archéologues - 10h à 18h - Famille

04 73 73 42 42 - www.puydedome.frMazayes (63)Peau de vache! Printemps des BambinsSpectacle théâtral et musical - Salle des fêtes10h - Dès 4 ans - Résa gratuit - 04 73 87 12 42www.puydedome.frMurol (63)Le Retour du Roi - ThéâtreHaute cour du Château de Murol - 20h30Tt public dès 8 ans - 6€/4€ - 04 73 65 35 55www.cc-massifdusancy.frOrcines (63)Journée découverte Temple de mercuresommet du puy de Dôme

Visite libre de l'Espace Temple de Mercure, scénographie interactive, film, maquettes Tt public - 10h à 12h et de 14h à 17h

Atelier-jeu sur les matériaux et les techniques de construction - 14h à 17h - Tt public

La Bourboule (63)Randonnée observation des mouflonsOffice de tourisme - 9h à 12h - Dès 6 ansInscription / 5,30 à 9,60€ pack famille (26,60€)04 73 65 57 71 - www.sancy.comVertaizon (63)Peau de vache! Printemps des BambinsSpectacle théâtral et musicalMédiathèque l'Ivre d'Images - 10h - Dès 4 ansRésa gratuit - 04 73 68 12 54 - www.puydedome.fr

jeudi 6 juin Gannat (03)Thème Mystère - Contes en pyjamaMédiathèque - 18h45 à 19h15 - Dès 2 ansGratuit sur résa. - 04 70 90 38 41 - Thiers (63)Souvenez-vous - Visite + atelierCreux de l'enfer - De 15h à 17h - De 6 à 15 ans 04 73 80 26 56 - www.ville-thiers.fr

lundi 3 juin Ambert (63)Atelier éveil corporel Printemps des Bambins - Éveil corporelL'appart - 9h30 et 10h30 - 6 mois à 6 ansRésa gratuit - 04 73 85 55 20www.puydedome.fr

mercredi 5 juin Lezoux (63)Le mercredi ça dépote : A vos marques, prêts? Poinçonnez! - AtelierMusée de la céramique - 6 à 14 ans10h à 12h30 ou 14h à 16h30 - Résa04 73 73 42 42 - www.puydedome.fr



42

L'agenda (en partenariat avec LOGOS FM) Découverte du panorama à 360°, ainsi que l'histoire du site - 14h30, 15h30 et 16h30 Tt publicChut…Viens écouter les légendes de Mercure Balade et conte - 17h - Tt public - Résa obligatoire

04 73 62 21 46 - www.puydedome.frPlateau de Gergovie (63)Découvrir l'oppidum de GergovieVisite + expo temporaire - Maison de Gergovie10h à 12h30 et de 14h à 18h - Tt public - 2€Gratuit pour les enfants - 04 73 79 42 98www.puydedome.frPlonger au cœur de la batailleVisite guidée - Maison de Gergovie14h, 15h15 et 16h30 - Tt public - 1hGratuit - Résa conseillée - 04 73 79 42 98www.puydedome.frSallèdes (63)Journée autour de la nature - Maison des espaces naturels

des Bambins - Balade nature - - matin - Dès 6 ans - Résa gratuit

Bambins - Balade nature - matin et après-midi - Dès 4 ans - Résa gratuit

-temps des Bambins - Histoires de petites bêtes de la forêt - matin - 04 73 36 39 79

Histoires des plantes et animaux de la forêt après-midi Dès 5 ans - Résa gratuit

-temps des Bambins- -Découverte des insectes de la forêt de la Comté - après-midi - Dès 6 ans Résa gratuit

Jouer à se perdre dans les bois - après-midi Dès 6 ans - Résa gratuit

04 73 36 39 79 - www.puydedome.fr

dimanche 9 juin Corent (63)Autour de la ville Gauloise

Mairie - 14h à 17h - Tt public

Présentation de recherches - Mairie - 14h à 17h - Tt public

de piste - Santuaire, plateau de Corent - Tt public - 14h, 15h et 16h

04 73 42 25 46 - www.puydedome.frLezoux (63)Journée Musée de la Céramique

Partir sur les traces des hommes et des femmes de l'Antiquité - Jeu de piste - 10h à 18h - FamilleS'initier aux différents métiers de l'archéologie jeu de piste - 10h à 18h - FamilleConnaître les dernières découvertes de Lezoux Visite expo temporaire+rencontre avec des archéologues - 10h à 18h - Famille

04 73 73 42 42 - www.puydedome.frOrcines (63)Journée découverte Temple de mercuresommet du puy de Dôme

Visite libre de l'Espace Temple de Mercure, scénographie interactive, film, maquettes Tt public - 10h à 12h et de 14h à 17h

Atelier-jeu sur les matériaux et les techniques de construction - 14h à 17h - Tt publicDécouvrir les pierres de la Chaîne des Puys Balade, étude des pierres - 14h - Tt public Comprendre et restaurer le Temple de Mercure Visite illustrée-14h, 15h et 16h - Tt public

43

Découvrir les pierres de la Chaîne des Puys Balade, étude des pierres - 14h - Tt public Comprendre et restaurer le Temple de Mercure Visite illustrée-14h, 15h et 16h - Tt public

Découverte du panorama à 360°, ainsi que l'histoire du site - 14h30, 15h30 et 16h30 Tt publicChut…Viens écouter les légendes de Mercure Balade et conte - 17h - Tt public - Résa obligatoire

04 73 62 21 46 - www.puydedome.frPlateau de Gergovie (63)Découvrir l'oppidum de GergovieVisite + expo temporaire - Maison de Gergovie10h à 12h30 et de 14h à 18h - Tt public - 2€Gratuit pour les enfants - 04 73 79 42 98www.puydedome.fPlonger au cœur de la batailleVisite guidée - Maison de Gergovie14h, 15h15 et 16h30 - Tt public - 1hGratuit - Résa conseillée - 04 73 79 42 98www.puydedome.frPont-du-Château (63)Miss Patrie - Solo de clownCour ou Salle du Château - 20h30 - dès 7 ans8€/6€ - 04 73 83 73 63 - www.pontduchateau.netPontgibaud (63)Peau de vache! Printemps des BambinsSpectacle théâtral et musical - Salle Anna Garçin17h - Dès 4 ans - Résa gratuit - 04 73 88 30 48www.puydedome.frRoyat (63)Déambulation artistique Printemps des Bambins - Musique danseParc Bargoin - 10h - Dès 3 ans - Résa gratuit04 73 42 35 64 - www.puydedome.fr

Jusqu'au 15 juin dpt. Puy-de-DômeLe printemps Bio - marché, animations Tt public - 04 73 28 78 34 - www.auvergnebio.fr

Du 8 au 13 juin M. du Sancy(63)Festival Plein La BobineCourts et longs métrages, films inédits … - Dès 3 ans www.pleinlabobine.com

Du 14 au 16 juin Clermont-Fd(63)Fête médiévale de MontferrandAnimations, défilé - Quartier historique de Montferrandjournée+soirée - Tt public - gratuit

Du 15 au 16 juin Besse(63)Journées du Patrimoine de paysanimations, randonnées - Centre bourg - journéeTt public - gratuit - 04 73 79 52 84 - www.sancy.com

Du 15 au 16 juin Counon d'Auv.(63)International Motor exhibitionAnimations, expostion, spectacles - Gde Halle d'Auv.10h à 19h - Tt public - 15€/Gratuit - de 14 ans accomp. 04 73 69 95 86 - www.ime-auvergne.com

Du 15 juin au 5 janv. Moulins(03)En piste ! Parade des plus beaux costumes de cirque - ExpositionCentre National du Costume de Scène- Tt public10h à 18h, jusqu'à 19h en juillet/août04 70 20 76 20 - www.cncs.fr

Du 17 au 23 juin M. du Sancy(63)La Fille de l'Air fait son cirque - Rencontre-AteliersTt public - Gratuit - 04 73 65 35 55www.cc-massifdusancy.fr


Du 5 au 7 juillet Châtel-Guyon(63)Festi'jeunes - Animations déambulatoires, concertParc thermal - Tt public

Du 6 au 7 juillet La Bourboule(63)Festival Sancy Outdoor - sports de nature etnouveaux loisirs - Parc Fenestre - journée - Tt publicgratuit - 04 73 81 31 03 - www.sancy.com












Du 10 juin au 30 juin L'agenda (en partenariat avec LOGOS FM)

mercredi 12 juin Lezoux (63)Atelier poterie Printemps des bambinsAtelier modelage poterie - Musée de la céramique10h et 15h - 3 à 6 ans - Résa gratuit04 73 73 42 42 - www.puydedome.fr

lundi 10 juin Ambert (63)Atelier éveil corporel Printemps des Bambins - Éveil corporelL'appart - 9h30 et 10h30 - 6 mois à 6 ansRésa gratuit - 04 73 85 55 20 - www.puydedome.fr

La Bourboule (63)Randonnée observation des mouflonsOffice de tourisme - 9h à 12h - Dès 6 ansInscription / 5,30 à 9,60€ pack famille (26,60€)04 73 65 57 71 - www.sancy.comMaringues (63)Peau de vache! Printemps des Bambins Spectacle théâtral et musical - Médiathèque10h30 - Dès 4 ans - Résa gratuit04 73 68 64 04 - www.puydedome.fr

jeudi 13 juin Gannat (03)J'adore les animaux, mes parents beaucoup moins - Contes en pyjamaMédiathèque - 18h45 à 19h15 - Dès 2 ansGratuit sur résa. - 04 70 90 38 41 -

samedi 15 juin Bellerive sur Allier (03)La Kick off Albert Londres - Contest bmx, concert, arts croisés avec le rappeur DISIZStade Universitaire - De 10h30 à 22h30Tt public - Gratuit - 04 70 96 57 00www.agglo-vichyvaldallier.fr Boudes (63) A la découverte des cheminées de fée de la Vallée des Saints - Balade naturalisteVallée des Saints - 14h30 - Dès 9 ans - Résa04 73 63 18 27 - www.cen-auvergne.frClermont-Ferrand (63)Autour du roi nu - Lecture partagéeMédiathèque de Jaude - 10h30 - 3 à 6 ansInscription - 04 63 66 95 00Autour du roi nu - Lecture partagéeMédiathèque de Jaude - 11h30 - 7 à 12 ansInscription - 04 63 66 95 00Histoires partagées - LectureMédiathèque Croix de Neyrat - 10h30 - 0 à 3 ansInscription - 04 63 66 95 20Les p'tits déj du P'tit BouZou chez kizou9h0-11h30 - Kizou Aventure - 3,50€04 73 25 94 89Tours-sur-Meymont (63)Les matinales du vergerEntretien courant d'un verger - Halle - 9hDès 9 ans - Renseignements - 04 73 63 18 27www.cen-auvergne.frVichy (03)L'anglais tel qu'on le parleSpectacle de théâtre - Centre culturel - 16hTt public - résa gratuit, places limitées04 70 30 50 30www.ville-vichy.fr/centre-culturel-de-vichy.htmVitrac (63)Peau de vache! Printemps des Bambins Spectacle théâtral et musical - Salle polyvalente17h - Dès 4 ans - Résa gratuit - 04 73 86 99 28www.puydedome.frVolvic (63)Peau de vache! Printemps des Bambins Spectacle théâtral et musical - Médiathèque10h - Dès 4 ans - Résa gratuit - 06 47 11 48 19www.puydedome.fr

dimanche 16 juin Saint Germain de Salles (03)Pique-nique participatif et républicain Emmenez votre pique-nique et un dessert à partagerLa Chaume billard - Dès 11h30 - Tt public04 70 56 81 52



44

L'agenda (en partenariat avec LOGOS FM)

45

dimanche 23 juin Gannat (03)C'est la vie - Spectacle des arts du cirqueKiosque du jardin public - 19h30 - Tt public04 70 90 01 12 / 06 30 35 19 24Clermont-Ferrand (63)Rallye nouveau mondeRallye automobile par étapes, avec énigmesArrivée finale place du 1er Mai - tt publicInscription avant le 31 mai04 73 34 63 63 - rallyefrancebleu.fr

mardi 25 juin Fournols (63)RicochetsPromenade chorégraphique et musicale06 80 92 66 04 - www.virginiebasset.com

mercredi 26 juin Clermont-Ferrand (63)Une rivière dans la ville : collage et(re)découverte de la TiretaineAtelier "Les Pauses Photographiques"Hôtel Fontfreyde - 14h à 15h30 - 6-8 ans4.2€/2.2€ - 04 73 42 31 80

vendredi 28 juin Marat (63)RicochetsPromenade chorégraphique et musicale 06 80 92 66 04 - www.virginiebasset.comRiom (63)Premières pagesDécouverte des livres en famille - Centre Couriat9h30 à 11h30 - Parent/enfant 0 à 3 ans - gratuitwww.premierespages.fr/2013/

samedi 29 juin Sallèdes (63)Libellules, ces fascinantes demoisellesBalade naturaliste - Forêt de la Comtéaprès-midi - Dès 4 ans - Résa - 04 73 36 39 [email protected] (63)Fête de quartier - Animations : structure

d'enfants costumés, lâcher de ballons..Les Bérangers - À partir de 12h - Tt public04 73 80 26 56 - www.ville-thiers.frVichy (03)"Un monde de plus en plus fou…"Théâtre du masque - Centre culturel - 21hTt public - 10€ / 8€ - 04 70 30 50 30www.ville-vichy.fr/centre-culturel-de-vichy.htm

dimanche 30 juin Mazerier (03)9ème Fête de l'enfanceAnimations / spectacles / repas champêtreCentre de Loisirs - À partir de 12h - Tt publicEntrée libre. Repas sur résa. - 04 70 90 20 20Pulverières (63)Découverte des oiseaux de l'Etang grand - Balade naturalisteEtang grand - matin - Dès 6 ansrdv pkg de l'étang - 9h - 04 73 36 39 [email protected] (03)"Un monde de plus en plus fou…"Théâtre du masque - Centre culturel - 21hTt public - 10€ / 8€ - 04 70 30 50 30www.ville-vichy.fr/centre-culturel-de-vichy.htm

mardi 18 juin Clermont-Ferrand (63)Premières pagesdécouverte des livres en familleEspace Caf de Saint-Jacques - 9h30 à 11h30Parent/enfant 0 à 3 ans - gratuit www.premierespages.fr/2013/

mercredi 19 juin La Bourboule (63)Randonnée observation des mouflons Office de tourisme - 9h à 12h - Dès 6 ansInscription / 5,30 à 9,60€ pack famille (26,60€)04 73 65 57 71 - www.sancy.com

jeudi 20 juin Clermont-Ferrand (63)Premières pagesdécouverte des livres en famille - Espace familles17 rue Onslow - 14h à 16h - gratuit Parent/enfant 0 à 3 answww.premierespages.fr/2013/Gannat (03)Bon appetit…Quand les animaux passent à table - Contes en pyjama - Médiathèque - 18h45 à 19h15 - Dès 2 ans - Gratuit sur résa. - 04 70 90 38 41 -

vendredi 21 juin dpt 63 et 03Fête de la musiqueTt public - gratuit Gannat (03)C'est la vie - Spectacle des arts du cirqueKiosque du jardin public - 19h30 - Tt public04 70 90 01 12 / 06 30 35 19 24

samedi 22 juin Besse (63)Le Cirque Misère - CirqueChapiteau/parking des Écoles - 20h30dès 7 ans - 6€/4€ - 04 73 65 35 55www.cc-massifdusancy.frClermont-Ferrand (63)Histoires partagées - LectureMédiathèque Croix de Neyrat - 10h30 - 4 à 6 ansInscription - 04 63 66 95 20Lezoux (63)Céramiques: entre argiles et volcans Visite guidée + balade accompagnée d'un géologueMusée de la céramique - 10h + 14h - Tt publicRésa 4€/2€ pr visite + 8€/5€ pr baladegratuit moins 8 ans04 73 73 42 43 - www.puydedome.frSaint-Donat (63)Fête des tourbières: découverte de la Tourbière de Jouvion - Balade naturalisteTourbière de Jouvion - après-midi - Dès 6 ansRésa - 04 73 36 39 79 - [email protected]èdes (63)Le monde des papillons - Balade naturalisteForêt de la Comté - après-midi - Dès 6 ans - Résa04 73 36 39 79 - [email protected] (63)Les mammifères des Gorges du Chavanon - balade10h - Dès 6 ans - Inscription - 04 73 63 18 27www.cen-auvergne.frThiers (63)Fête de quartier et cinéma en plein air "L'âge de Glace 4" - Molles-CizollesTt public - 04 73 80 36 81 - www.ville-thiers.fr

Du 15 juin au 5 janv. Moulins(03)En piste !, Parade des plus beaux costumes de cirque - ExpositionCentre National du Costume de Scène- Tt public10h à 18h, jusqu'à 19h en juillet/août04 70 20 76 20 - www.cncs.fr

Du 5 au 7 juillet Châtel-Guyon(63)Festi'jeunes - Animations déambulatoires, concertParc thermal - Tt public

Du 6 au 7 juillet La Bourboule(63)Festival Sancy Outdoor - sports de nature etnouveaux loisirs - Parc Fenestre - journée - Tt publicgratuit - 04 73 81 31 03 - www.sancy.com












à voir et à revoirC

Du 3 juillet au 14 juillet L'agenda (en partenariat avec LOGOS FM)

Besse (63)Sorcières - spectacle musical de J.-J. MercierPlace de la Gayme - 17h à 18h - Dès 4 ansgratuit - 04 73 79 53 39 - www.sancy.comLa Bourboule (63)Festival de jeux géantscentre ville - 14h - Dès 2 ans - 04 73 81 31 03www.sancy.comLe Mont Dore (63)Visite guidée spéciale enfantsOffice de tourisme - 15h15 - 6 à 12 ansInscription/ 5€ par enf - 04 73 65 20 21www.sancy.comLe Mont Dore (63)Le goûter de Tiboukiosque à musique place Marcel Bony - 16h30tt public - gratuit - 04 73 65 20 21www.sancy.comLezoux (63)P'tits Gaulois, des bâtisseurs de l'extrême ! - Atelier "Ca crée vacances"Musée de la Céramique - 10h-12h30 ou 14h-16h306-14 ans - Résa oblig. 2€ - 04 73 73 42 [email protected] (63)Johny Bigoudi - spectacle musicalSalle des fêtes St Nectaire le Bas - 21h à 23htt public - gratuit - 04 73 88 50 86www.sancy.com

jeudi 11 juillet Clermont-Ferrand (63)Mon patchwork photo à la manière de David HockneyAtelier "Les Pauses Photographiques"Hôtel Fontfreyde - 14h à 15h30 - 9-11 ans - 4.2€/2.2€ - 04 73 42 31 [email protected] (63)P'tits Gaulois, des bâtisseurs de l'extrême ! - Atelier "Ca crée vacances"Musée de la Céramique - 10h-12h30 ou 14h-16h30 6-14 ans - Résa oblig. 2€ - 04 73 73 42 [email protected] (63)Ça cartonne ! Atelier de création et recyclage du carton - Maison de l'Aventure industrielle - 14h30 - 4€ - 04 73 80 44 59www.thiers-tourisme.fr

samedi 13 juillet Châtel-Guyon (63)Festival de la BDCentre culturel de la Mouniaude - 10h à 19hTt public - 06 47 72 65 84

dimanche 14 juillet Brout-Vernet (03)3ème course de caisses à savonBourg - Dès 14h - Tt public - 04 70 58 21 23

mardi 9 juillet Clermont-Ferrand (63)Mon patchwork photo à la manière de David HockneyAtelier "Les Pauses Photographiques"Hôtel Fontfreyde - 14h à 15h30 - 6-8 ans4.2€/2.2€ - 04 73 42 31 [email protected] Besse (63)Chasse au trésor historiquedécouverte du patrimoine - Office de tourisme14h30 - Dès 9 ans - Gratuit - 04 73 79 52 84www.sancy.com

mercredi 10 juillet Gannat (03)La P'tite BoucleBalade à vélo, Déambulations, BMX - Centre villeJournée - Gratuit - 04 70 90 00 50Chambon sur lac (63)Jeu de l'oie sur les risques du soleiloffice de tourisme petite plage - 15h - tt publicgratuit - 04 73 88 61 21 - www.sancy.com

mercredi 3 juillet Le Mont Dore (63)Visite guidée spéciale enfantsOffice de tourisme - 15h15 - 6 à 12 ansInscription/ 5€ par enf - 04 73 65 20 21www.sancy.com

vendredi 5 juillet Châtel-Guyon (63)Marché nocturne - Animations cirqueAvenue Baraduc - 18h à 23h - Tt public Limons (63)Escapade nocturne au bord de l'eauBalade naturaliste - Bec de Dore - soirDès 6 ans - Résa - 04 73 36 39 [email protected]

samedi 6 juillet Abrest (03)Attention coteau fragileBalade sur la côte St-Amand - 14h - Dès 9 ansInscription à l'OT de Cusset - 04 70 31 39 41www.cen-auvergne.fr


46

solution des jeux

Du 3 juillet au 14 juillet L'agenda (en partenariat avec LOGOS FM)

Le P'tit BouZou N°11

Documents

Transcript of Le P'tit BouZou N°11