wor

ld

cancerday.org

WWW.WORLDCANCERDAY.ORGLE 4 FÉVRIER#NousPouvonsJePeux#JournéeMondialeContreLeCancer

AMÉLIORER L'ACCÈS AUX SOINS DU CANCER

NOUS POUVONS

JOURNÉE MONDIALECONTRE LE

CANCER 2016

Combler l'écart qui existe en matière d'accès à des soins abordables et de qualité pour traiter le cancer constitue un impératif pour maximiser les résultats et la qualité de vie de toutes les personnes atteintes de la maladie, y compris les enfants et les adolescents.

L'accès à des soins de qualité et efficaces pour traiter le cancer doit être intégré au Plan national de contrôle du cancer (PNCC) de chaque pays. Ce PNCC devrait englober l'accès aux éléments essentiels d’une approche multidisciplinaire comprenant des soins de soutien et des soins palliatifs, des médicaments anticancéreux de haute qualité et des modalités efficaces de traitement du cancer1,2. Cela comprend la radiothérapie, qui est indiquée dans plus de la moitié des nouveaux cas de cancer et est reconnue comme un outil essentiel dans le traitement et les soins palliatifs du cancer3. En outre, des lignes directrices cliniques adaptées aux ressources peuvent être utilisées pour aider à la planification et à la prestation d'un dépistage et d'un traitement précoces4,5. Affronter les obstacles qui empêchent un accès équitable à des services de qualité en matière de cancer devrait inclure l'atténuation des problèmes culturels et structurels, p. ex. le transport, ainsi

que des politiques et programmes afin d'améliorer la disponibilité d’un personnel qualifié pour traiter le cancer.

Il est tout aussi important de faire en sorte que les soins soient abordables afin de protéger les patients et leurs familles d'éventuelles difficultés financières suite aux dépenses engagées. La prestation d'une couverture de santé universelle (CMU) ainsi que d'autres mesures de protection sociale peuvent jouer un rôle important dans la réduction des écarts inacceptables en matière d'accès aux services d'oncologie qui existent dans les milieux à faibles ressources.

1. International Cancer Control Partnership. Cancer Plans. http://www.iccp-portal.org/cancer-plans

2. Hogerzeil HV, Liberman J, Wirtz VJ, et al. (2013). Promotion of access to essential medicines for non-communicable diseases: practical implications of the UN political declaration. Lancet , 381, 680-9.

3. Delaney G, Jacob S, Featherstone C, Barton M. (2005). The role of radiotherapy in cancer treatment: estimating optimal utilization from a review of evidence-based clinical guidelines. Cancer 104, 1129-37.

4. OMS. (2013). Lignes directrices de l'OMS pour le dépistage et le traitement des lésions précancéreuses pour la prévention du cancer du col de l'utérus. Genève : Organisation mondiale de la Santé.

5. Yip CH, Smith RA, Anderson BO, et al. (2008). Guideline Implementation for Breast Healthcare in Low- and Middle-Income Countries Early Detection Resource Allocation. Cancer 113, 2244-56

AMÉLIORER L'ACCÈS AUX SOINS DU CANCER

NOUS POUVONS

NOUS POUVONS PLAIDER POUR UN MEILLEUR ACCÈS AUX TRAITEMENTS ET SERVICES DU CANCER DANS TOUT LE PARCOURS DE SOINS. TOUTE PERSONNE A LE DROIT DE BÉNÉFICIER À ÉGALITÉ DE CES PRESTATIONS, QUELLE QUE SOIT SA POSITION GÉOGRAPHIQUE, ET SANS SOUFFRIR DE DIFFICULTÉS ÉCONOMIQUES EN CONSÉQUENCE.