PROGRAMME -...

1

Du 13 au 28 septembre 2014

Information01 39 07 85 02

Programme et réservation

www.vert-les-yvelines.fr

2èmeédition

515

012

185

RCS

Pari

s — c

rédi

ts : S

hutt

erst

ock

PROGRAMME

2

LÉGENDE

1

N° : situation géographique de l’animation, voir p. 35

Accessible aux personnes à mobilité réduite

WC / Pas de WC sur place

Randonnée insolite

Randonnée exclusive Vert les Yvelines

Randonnée pédestre

Randonnée équestre

Randonnée cycliste

LA DEUXIÈME ÉDITION DE VERT LES YVELINES, C’EST PARTI !

Que l’on randonne à pied, à cheval ou en vélo, nous sommes tous animés d’une même passion : celle de découvrir de nouveaux paysages, de partager ensemble les beautés qui défilent sous nos pieds, nos roues ou nos sabots, de s’émerveiller devant le patrimoine, la faune et la flore que l’on croise chemin faisant.

Vert les Yvelines, c’est tout cela et bien plus encore ! Pendant trois week-ends, du 13 au 28 septembre, ce sont plus d’une quarantaine de randonnées qui vous sont proposées, avec notamment trois temps forts organisés sur chaque dimanche par Yvelines Tourisme et ses partenaires. Une randonnée à pied dans le pays houdanais de nouveau paré de couleurs médiévales, une chevauchée à travers les plaines et forêts de la Haute vallée de Chevreuse et enfin une randonnée cyclo entre rives de Seine et forêt de Marly… De beaux rendez-vous à ne pas rater !

« Le tourisme cycliste est l’une des composantes d’une meilleure qualité de la vie. » Robert Buron

Profiter du cadre de vie et de loisirs exceptionnel que les Yvelines vous offrent, vous détendre le temps d’une journée, randonner, prendre l’air ou encore s’amuser, tel sont les moments que nous vous invitons à vivre et à partager, entre amis ou en famille, au fil des pages de ce programme !

Autant d’occasions de découvrir de nouveaux sentiers, de profiter de balades surprenantes et originales ou de vous initier à une forme de randonnée encore jamais pratiquée. Pourquoi pas en bateau ou en segway par exemple ? De la randonnée sportive pour se muscler ou se dépasser, au cheminement plus tranquille et mesuré, il y en a pour tous les goûts et tous les randonneurs ! Que ce soit en plein jour comme à la tombée de la nuit, nos partenaires n’attendent que vous pour vous faire découvrir les trésors dont regorgent leurs territoires.

« Quand on ne veut qu’arriver, on peut courir en chaise de poste ; mais quand on veut voyager, il faut aller à pied. »

Jean-Jacques Rousseau

Car la randonnée c’est aussi cela, s’arrêter en chemin pour échanger, profiter, respirer et passer un agréable moment. Chacune des randonnées que nous vous proposons sera ainsi ponctuée d’une dégustation, de jeux, de quiz, d’ateliers ou de visites, pour prendre le temps d’une pause et savourer chaque instant.

Et parce que prendre son temps pour voyager, c’est aussi laisser la voiture de côté, Yvelines Tourisme, partenaire de SNCF, propose de nombreuses randonnées au départ de gares partout dans le département. Depuis Paris et l’Ile de France, venez l’esprit tranquille, venez en train !

Ce programme est un avant-goût de l’évasion et de la détente que nous vous proposons durant cette fin d’été, alors bonne lecture et à bientôt sur les chemins des Yvelines !

Henri-François de BreteuilPrésident d’Yvelines Tourisme

3

VOS RANDONNÉES LE WEEK-ENDDES 13 ET 14 SEPTEMBRE

YVELINES TOURISMEHoudan14/09 p. 4-5

GYR-WAYSaint-Rémy-lès-Chevreuse13/09 p. 6

OFFICE DE TOURISME DU PAYS DES IMPRESSIONNISTESMarly-le-Roi13 et 14/09 p. 7

VTTEAM78 GUERVILLEGuerville14/09 p. 7

OFFICE DE TOURISME DE SAINT-GERMAIN-EN-LAYESaint-Germain-en-Laye13/09 p. 8

CONTRASTE - NAUTIC PARKBougival13 et 14/09 p. 8

OFFICE DE TOURISME DE POISSYPoissy13 et 14/09 p. 9

OFFICE DE TOURISME DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESMontigny-le-Bretonneux13/09 p. 10

ARBORETUM DE CHÈVRELOUPRocquencourt13 et 14/09 p. 11

CENTRE ÉQUESTRE DE LA BASE DE LOISIRS DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESTrappes14/09 p. 12

TRAILERS DU JOSASJouy-en-Josas14/09 p. 12

BASE RÉGIONALE DE LOISIRS DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESTrappes13/09 p. 13

COACHSPORTSVersailles13/09 p. 14

OFFICE DE TOURISME DE SAINT-RÉMY-LÈS-CHEVREUSESaint-Rémy-lès-Chevreuse13/09 p. 14

MAIRIE DE BEYNESBeynes13/09 p. 15

RANDONNEURS D’YVELINESLe Perray-en-Yvelines13 et 14/09 p. 16

MAIRIE DE CONDÉ-SUR-VESGRECondé-sur-Vesgre14/09 p. 16

©20

06 C

hloe

Baz

aud

4

YVELINES TOURISME ORCHESTRE, EN COLLABORATION AVEC LE CONSEIL GÉNÉRAL DES YVELINES, LE COMITÉ DÉPARTEMENTAL DE RANDONNÉE PÉDESTRE, L’OFFICE DE TOURISME DU PAYS HOUDANAIS ET NARRÊVASION, UNE RANDONNÉE PLEINE DE SURPRISES PLACÉE SOUS LE SIGNE DU MOYEN-AGE DANS LE PAYS HOUDANAIS ! D’ÉTONNANTS PERSONNAGES VOUS FERONT VOYAGER DANS LE TEMPS ET VOUS FERONT VIVRE DE GRANDS MOMENTS D’ÉMOTION !

Grande boucle Nord : accueil café entre 8 h 30 et 9 h 30 au Parc aux Cygnes (départs échelonnés, durée de la randonnée : 3 h 15). Pour vous faciliter la vie, le départ de cette journée de randonnée se fait à seulement 2 pas de la gare SNCF de Houdan. Alors, pourquoi ne pas venir en train et vous laisser conduire jusqu’au lieu de rendez-vous ?

Après avoir récupéré votre feuille de route, les paysages agricoles et ruraux de Houdan et ses alentours vont se dérouler sous vos yeux au fil de votre cheminement. Et que diriez-vous de commencer votre voyage dans le temps en rencontrant de curieux personnages, tout droit échappés d’une scène de ménage médiévale ? Rendez-vous autour d’un joli lavoir à Richebourg…

“La pause déjeuner sera aussi l’occasion

de découvrir des jeux et métiers médiévaux !

Que diriez-vous par exemple de voir

fonctionner une vraie forge ? Le forgeron

va se faire un plaisir de vous dévoiler les

secrets de son art, du travail du métal, tout en actionnant le soufflet de

toutes ses forces !”

RÉSERVATION OBLIGATOIRE1

DÉPART : PARC AUX CYGNES (entrée de Houdan par la D912, venant de Maulette) 78550 Houdan

Information/Réservation (obligatoire) auprès d’Yvelines Tourisme sur vert-les-yvelines.fr ou au 01 39 07 85 02

RANDONNÉE MÉDIÉVALE

14SEPT.

© 2

014

P.G

rébo

val C

DT7

8

5

Déjeuner au Parc aux cygnes (pique-nique tiré du sac), où des animations médiévales ponctueront votre pause gourmande.

Petite boucle Sud : départ du Parc aux cygnes entre 13 h 30 et 14 h 30 (départs échelonnés, durée : 3 h 30 pour la grande version, 2 h 45 pour la petite version). Deux choix de circuits vous attendent, pour que grands et petits marcheurs trouvent leur bonheur et découvrent à leur rythme le sud de la ville et les fermes qui jalonnent le paysage. Mais quel que soit le circuit que vous allez emprunter, n’ayez crainte : le Moyen Age va s’inviter à vos côtés ! Une saynète théâtralisée à la Croix aux Pèlerins d’abord, puis près d’une clairière au bord de la Vesgre ensuite, vont vous plonger dans le quotidien mais aussi le merveilleux de ces jours d’autrefois !

RANDONNÉE ENCADRÉE ET BALISÉE - Distance : Circuit nord : 11 km, circuit Sud petite version : 9 km, circuit Sud grande version : 12 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare SNCF de Houdan- Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants - Parking à proximité

LE SAVIEZ-VOUS ?Houdan vient du nom

saxon « Hoding » signifiant « haut

bourg ». Ça tombe bien, la ville est bâtie

au sommet d’une butte qui domine la

plaine !

© 2

014

P.G

rébo

val C

DT7

8

© 2

014

P.G

rébo

val C

DT7

8

Randonnées et animations gratuites !

6

GYR-WAY

13 septembre à 10 h, 14 h 30, 17 h (durée : 1 h 45 à 2 h), départ au parking de la Paroisse, 25 rue de la République 78470 St-Rémy-lès-Chevreuse (4 sur carte). La Vallée de Chevreuse regorge de chemins et sentiers pour découvrir ses beautés naturelles et architecturales. Depuis votre gyropode, vous allez ainsi longer l’Yvette et découvrir le Parc de Coubertin avant de rejoindre Chevreuse par la piste cyclable et les sentiers pédestres.

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 9 km - Accès par le train : RER B de Saint-Rémy-les-Chevreuse- Tarif : 38 €/personne - Paiement en espèces et chèque

20 septembre à 10 h 30, 14 h 30, 17 h (durée : 1 h 30), départ face à la gare de St-Quentin-en-Yvelines, esplanade rue du Centre, 78180 Montigny-le-Bretonneux (5 sur carte). Cette randonnée en segway va être l’occasion pour vous de longer le plus grand plan d’eau d’Ile-de-France et de découvrir l’ensemble d’un site naturel protégé classé Natura 2 000.

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 9 km - Accès par le train : gare de SQY ligne N (Paris Montparnasse-Rambouillet), ligne U (La Défense-La Verrière), ligne C du RER branche C7- Tarif : 30 €/personne - Paiement en espèces et chèque

27 septembre à 10 h, 14 h 30 (durée : 1 h 45 à 2 h), départ au parking de la piscine municipale, 78100 St-Germain-en-Laye (6 sur carte). Pendant cette balade, vous découvrirez les jardins du parc du Château de Saint-Germain-en-Laye avant de rejoindre le château du Val par la forêt.

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 9 km - Accès par le train : RER A, gare de Saint-Germain-en-Laye- Tarif : 38 €/personne - Paiement en espèces et chèque

GYR-WAY 11, rue Paul Cézanne, 78370 Plaisir www.gyr-way.com


POUR CES 3 RANDONNÉES : Limité à 9 pers./ randonnée - Niveau : tout public - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 14 ans et plus de 45 kg - fourniture des gyr-way, charlottes et casques - prévoir des chaussures plates - Parking à proximité - Conditions : ne pas être enceinte. Sorties sous réserve d’avoir suffisamment d’inscrits. Ces sorties se feront sur réservation et à la réception d’un chèque de 50 % d’acompte envoyé à : SARL GYR-WAY, 11, rue Paul Cézanne, 78370 Plaisir - Randonnée encadrée par un animateur gyr-way.

© 2

011

Gyr

-Way

7

2 OFFICE DE TOURISME DU PAYS DES IMPRESSIONNISTES

13, 14, 20, 21, 27 et 28 septembre : rendez-vous à l’Office de Tourisme pour retirer la feuille de route : de 14 h à 17 h 30 (durée : 3 h). Entre rives de Seine et forêt de Marly, le Pays des impressionnistes vous attend ! Partez sans plus attendre pour une balade à vélo qui vous fera traverser les époques. Du XVIIe siècle de Louis XIV au XIXe des impressionnistes, le territoire recèle des richesses qui ne demandent qu’à être contemplées ! Retirez vos feuilles de route et vos quizz à l’Office de Tourisme et découvrez le territoire de façon ludique en répondant à de nombreuses questions !

RANDONNÉE LIBRE SUR FEUILLE DE ROUTE - Distance : 26 km - Niveau intermédiaire avec des passages délicats - Accès par le train : gare de Marly-le-Roi- Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 10 ans - prévoir vélo, casque - Parking à proximité

LE LONG DE LA SEINE

DÉPART : PARKING LE LONG DE L’AVENUE DES COMBATTANTS 78160 Marly le Roi www.pays-des-impressionnistes.fr


3 VTTEAM78 GUERVILLE

14 septembre à partir de 7 h 30 jusqu’à 15 h. Avis aux passionnés de VTT, la Guervilloise est de retour pour une 9e édition pleine de surprises ! Avec ses circuits variés adaptés à tous les niveaux et de nombreuses animations, l’épreuve séduit tous les types de pratiquants. Alors débutant ou confirmé, venez vous mesurer aux parcours de la Guervilloise où les tracés monotraces sont légion ! De nombreuses animations vous seront proposées.

RANDONNÉE ENCADRÉE ET BALISÉE - Distance : Parcours de 10/20/30/40/45 et 55 km - Tous niveaux - Tarif : 6 €/personne si préinscription, 8 €/personne sur place - Paiement en espèces et chèque à l’ordre de VTTeam78 Guerville - Limité à 1 200 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : entre 6 et 16 ans - vélo non fourni - port du casque obligatoire, port de gants et de lunettes fortement conseillé - Accès sortie 11 autoroute A13

DÉPART : SALLE DES FÊTES DE SENNEVILLE, rue Saint-Jean 78930 Guerville http://vtteam78.blog4ever.com


©20

10 S

tond

ut C

DT7

8

8

6 OFFICE DE TOURISME DE SAINT-GERMAIN-EN-LAYE

13 septembre à 10 h (durée : 3 h). Partez pour une promenade… royale ! Après avoir admiré la magnifique vue sur la capitale offerte depuis la Grande Terrasse du Domaine national de Saint-Germain-en-Laye, vous cheminerez jusqu’au Mesnil-le-Roi. Là, vous pourrez pique-niquer dans les vignes en dégustant leur précieux nectar, le vin des Grottes !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 10 km - Niveau débutant - Accès par le train : RER A, gare de Saint-Germain-en-Laye- Tarif : 10 €/adulte à partir de 15 ans - Paiement en espèces et chèque - Limité à 30 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 15 ans - prévoir des chaussures, vêtements adaptés et son pique-nique - Parking à proximité

28 septembre à 10 h (durée : 6 h). Pour une randonnée à vélo impressionniste et… impressionnante, suivez le guide ! De Herblay à Chatou en passant par Le Pecq, vous longerez la Seine en empruntant le tronçon « Seine impressionniste » de l’Avenue Verte. Depuis le chemin de halage, découvrez le fleuve au plus près, comme vous ne l’avez jamais vu !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 30 km - Niveau intermédiaire - Accès par le train : RER A, gare de Saint-Germain-en-Laye- Tarif : 10 €/adulte à partir de 15 ans dont 5 € reversés aux Virades de l’Espoir - Paiement en espèces et chèque - Limité à 30 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 15 ans - prévoir vélo, casque, des chaussures et vêtements adaptés au chemin et son pique-nique - Parking à proximité

7 CONTRASTE - NAUTIC PARK

13, 14, 20, 21, 28 septembre à 14 h (durée : 2 h 30). Toujours à la recherche de nouvelles sensations ? Bienvenue à bord d’un zodiac pour une sortie nautique exceptionnelle sur le thème des impressionnistes de la Seine ! De l’île de la Chaussée à la Maison Fournaise en passant par la Grenouillère, vous découvrirez le territoire autrement depuis votre embarcation !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : entre 3 et 4 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare de Bougival - Tarif : 35 €/adulte, 10 €/enfant entre 3 et 12 ans - Paiement en espèces et chèque à l’ordre de Contraste - Limité à 60 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 3 ans - Parking à proximité

PLACE CHARLES DE GAULLE (CHÂTEAU) 78100 Saint-Germain-en-Laye www.ot-saintgermainenlaye.fr


DÉPART : PLACE CHARLES DE GAULLE (CHÂTEAU) 78100 Saint-Germain-en-Laye www.ot-saintgermainenlaye.fr


DÉPART : NAUTIC PARK, ÎLE DE LA CHAUSSÉE, PARC PATRICE VIELJEUX Avenue Jean-Baptiste Charcot 78380 Bougival www.contraste.fr


9

8 OFFICE DE TOURISME DE POISSY

13 et 21 septembre à 14 h (durée : maxi 3 h), départ Gare de Poissy, place Georges Pompidou. Partez en famille pour une rando cyclo ! Petits et grands se régaleront sur ce parcours où patrimoines naturel et bâti se mêlent et s’entremêlent harmonieusement. Le tout sans oublier la pause gourmande à la distillerie du Noyau de Poissy !

RANDONNÉE LIBRE SUR FEUILLE DE ROUTE - Distance : de 8 à 21 km - Niveau intermédiaire - Accès par le train : SNCF ligne J (St-Lazare/Mantes) - RER ligne A5 (Poissy)- Tarif : gratuit - Limité à 30 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : sans limite d’âge (enfants sous la responsabilité des parents) - vélo non fourni - Port du casque recommandé, prévoir une bouteille d’eau et équipement adapté - Parking à proximité

14 septembre à 8 h 30 (durée : maxi 4 h). Départ Gare de Poissy, place Georges Pompidou.Pour cette randonnée, l’Office de Tourisme s’associe à Poissy Rando Saint-Exupéry ! 4 km à pied ça use peut-être les souliers, mais quelle jolie façon de découvrir nos villes royales, Poissy et Saint-Germain-en-Laye, avant de profiter d’une petite dégustation bien méritée… Car après l’effort, le réconfort !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 16 km - Niveau intermédiaire - Accès par le train : SNCF ligne J (St-Lazare/Mantes) - RER ligne A5 (Poissy)- Tarif : gratuit - Limité à 80 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : sans limite d’âge (enfants sous la responsabilité des parents) - Prévoir une bouteille d’eau et équipement adapté - Parking à proximité

20 septembre à 10 h 30 (durée : 2 h), départ Collégiale Notre-Dame, 8 rue de l’Eglise. Parce que marcher, c’est voyager dans l’espace mais pas que, rendez-vous à Poissy pour un voyage dans le temps ! Au rythme des danses médiévales, votre balade dans les rues de Poissy vous fera découvrir la ville au temps du roi saint Louis.

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 3,5 km - Niveau débutant - Accès par le train : SNCF ligne J (St-Lazare/Mantes) - RER ligne A5 (Poissy)- Tarif : gratuit - Limité à 30 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : sans limite d’âge (enfants sous la responsabilité des parents) - Parking à proximité

OFFICE DE TOURISME DE POISSY 132, rue du Général de Gaulle 78300 Poissy www.poissy-tourisme.fr


© O

T Po

issy

© 2

014

A. L

iéna

rt C

DT7

8

10

OFFICE DE TOURISME DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

13 et 20 septembre à 10 h (durée : 2 h). Départ de la gare de Saint-Quentin-en-Yvelines, 10, place Charles de Gaulle, 78 180 Montigny-le-Bretonneux (5 sur carte). De cette gare à la forêt de Port-Royal, il n’y a qu’un coup de pédale ! Cette paisible traversée, en compagnie de l’Office de Tourisme et Vélosqy, vous permettra de découvrir le cadre enchanteur de l’hamadryade (Maison de la Forêt) où pique-nique (de 12 h à 14 h) et ateliers ludiques (de 14 h à 16 h) sont au programme l’après-midi. Une expérience à vivre et à partager en famille ou entre amis !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 15 km - Niveau débutant/intermédiaire - Accès par le train : gare de Saint-Quentin-en-Yvelines- Tarif : gratuit - Limité à 30 pers./randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 10 ans - prévoir vélo + protections et pique-nique - Parking à proximité

27 septembre à 10 h (durée : 6 h). Départ de Port-Royal à Magny-les-Hameaux, route des Granges (9 sur carte). L’Office de Tourisme et Ad’s Historia vous proposent une promenade champêtre qui vous fera voyager dans le temps ! Du verger de Port-Royal des Champs au Potager du Roi, vous parcourrez l’histoire horticole du XVIIe siècle et découvrirez les deux versants du jardin classique. Une balade pleine d’histoire(s) qui fera sans nul doute rimer nature et culture !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Niveau débutant - Tarif : 15 €/personne - Paiement sur place en espèces et chèque à l’ordre du Trésor public - Limité à 30 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants - prévoir chaussures de marche, pique-nique (venir avec sa voiture) - Parking sur place

VERSAILLES ET SES ENVIRONS

OFFICE DE TOURISME DE SAINT-QUENTIN- EN-YVELINES Centre Commercial Régional Espace St-Quentin 3, place Robert Schuman 78180 Montigny- le-Bretonneux www.officedetourisme.sqy.fr


© A

JJ.KR

AEM

ER

11

10 ARBORETUM DE CHÈVRELOUP

13 et 14 septembre à 10 h 30 et 14 h (durée : 2 h 30). L’Arboretum de Chèvreloup, véritable « musée de l’arbre vivant », c’est plus de 2 500 espèces végétales du monde entier que l’on écoute pousser ! Alors partez en famille à la rencontre des arbres lors d’une balade à pied qui vous emmènera dans une partie de l’arboretum habituellement fermée au public !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : environ 4 km - Niveau débutant - Accès par le train : depuis les gares de Versailles puis Bus H ou B, descendre au centre commercial Parly 2 - Tarif : 4 €/adulte et 2 €/enfant entre 4 et 16 ans - Paiement en espèces et chèque à l’ordre de la régie des recettes de l’Arboretum - Limité à 30 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants - Parking sur place

À 10 h 30, 11 h 30, 14 h, 15 h et 16 h (durée : 30 minutes). En partenariat avec le centre équestre « Sport Equin de Bailly », une balade équestre sera également proposée aux plus jeunes qui découvriront ainsi l’arboretum du haut de leur monture !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Niveau débutant - Accès par le train : depuis les gares de Versailles puis Bus H ou B, descendre au centre commercial Parly 2 - Tarif : 4 €/adulte et 2 €/enfant entre 4 et 16 ans - Paiement en espèces et chèque à l’ordre de la régie des recettes de l’Arboretum - Limité à 6 enfants, chacun devant être accompagné d’un adulte pour tenir le poney (obligatoire) - Randonnée accessible aux enfants : entre 4 et 11 ans - poney fourni - Parking sur place

DÉPART : ARBORETUM DE CHÈVRELOUP, 30 route de Versailles 78150 Rocquencourt chevreloup.mnhn.fr


©20

12 A

rchi

ves

des

Yvel

ines

- D

. Bal

loud

12

11

CENTRE ÉQUESTRE DE LA BASE DE LOISIRS DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

14 septembre à 14 h (durée : 1 h). Si monter à cheval a toujours été votre rêve mais que vous n’avez jamais osé sauter le pas, cette sortie est faite pour vous ! Adaptée aux débutants en matière d’équitation, cette belle balade vous fera cheminer vous et votre monture au bord du lac, toujours à votre rythme bien sûr.

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 5 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare de Saint-Quentin, bus n° 463 ou 10- Tarif : animations gratuites mais parking payant (4 €/véhicule) - Paiement en espèces et chèque à l’ordre du Trésor public - Limité à 10 pers./randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 16 ans - cheval fourni - Chaussures fermées de sport (type baskets), tenue souple, pantalon - Parking à proximité

12 PASSPARTOUT TRAILERS DU JOSAS

14 septembre à 9 h 30 (8 km), 10 h 30 (4 km), 11 h et 11 h 30 (1,5 km). Que vous ayez envie de vivre un grand moment de sport en famille ou que vous cherchiez à dépasser vos limites, le Cross de la Tortue est fait pour vous ! Avec ses quatre courses nature adaptées à tous les âges et tous les niveaux, c’est le cross de la rentrée à ne pas rater. De la course familiale ouverte à tous à la course longue de 8 km réservée aux plus aguerris, vous trouverez forcément votre bonheur !

RANDONNÉE BALISÉE - Distances : COURSE 1 de 8 km, tarif : 7€/adulte, ouverte aux 18 ans et plus ; COURSE 2 de 4 km, tarif : 4€/adulte, accessible aux enfants : à partir de 16 ans ; COURSE 3 de 1,5 km, tarif : 2€/enfant de 9-10 ans, réservée aux enfants de 9-10 ans ; COURSE 4 de 1,5 km, tarif : 3 €/ pers., randonnée accessible à tous (sans limite d’âge) - Accès par le train : RER C gare de Petit Jouy-Les Loges - Paiement en espèces et chèque à l’ordre de Passpartout - Pas de nombre max. de personnes - Certificat médical « course à pied compétition » à présenter le jour même - Parking à proximité

DÉPART : ACCUEIL DE LA BASE DE LOISIRS, PRÈS DE LA PORTE DU PARC rond point Eric Tabarly, RD912 78190 Trappes-en-Yvelines www.basedeloisirs78.fr


DÉPART : BOIS DES METZ Rue Joffre 78350 Jouy-en-Josas www.courir-a-jouy-en-josas.com www.facebook.com/lecrossdelatortue


© B

ase

Régi

onal

e de

Loi

sirs

de

St Q

uent

in e

n Yv

elin

es

13

11 BASE RÉGIONALE DE LOISIRS DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

13 septembre à 14h30 (durée 2h30-3h). Évadez-vous aux abords du plus grand plan d’eau d’Ile de France et partez pour une promenade royale ! Lors de votre balade, vous suivrez les bornes marquées de la fleur de lys, vestiges de l’époque du Roi Soleil, et découvrirez la genèse de la création de l’étang et la digue.

RANDONNÉE LIBRE SUR FEUILLE DE ROUTE - Distance : 8,5 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare de Saint-Quentin, bus n° 463 ou 10- Tarif : animations gratuites mais parking payant (4 €/véhicule) - Paiement en espèces et chèque à l’ordre du Trésor public - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 16 ans - Chaussures fermées de sport (type baskets), tenue souple - Parking sur place

20 et 21 septembre à 15 h (durée : 1 h 30). Pas besoin de décoller pour la Finlande pour profiter des bienfaits de la marche nordique ! Pratiquez cette marche sportive au cœur des Yvelines en traversant les plus beaux espaces naturels de la Base de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines (à l’occasion de Sentez-vous sport).

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 10 km -Niveau intermédiaire - Accès par le train : gare de Saint-Quentin, bus n° 463 ou 10- Tarif : animations gratuites mais parking payant (4 €/véhicule) - Paiement en espèces et chèque à l’ordre du Trésor public - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 16 ans - Chaussures fermées de sport (type baskets), tenue souple - Parking sur place

27 et 28 septembre à 14 h 30 (durée : 3 h). Un Balad’Enigm, kesako ? C’est un jeu de pistes truffé d’énigmes et de surprises qui vous permet de découvrir en petit groupe un lieu en s’amusant ! Alors pour passer un bon moment, découvrez vite le premier Balad’Enigm développé sur la Base de Loisirs ! Divertissement et amusement garantis !

RANDONNÉE LIBRE SUR FEUILLE DE ROUTE - Distance : 10 km - Niveau intermédiaire - Accès par le train : gare de Saint-Quentin, bus n° 463 ou 10- Tarif : animations gratuites mais parking payant (4 €/véhicule) - Paiement en espèces et chèque à l’ordre du Trésor public - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 16 ans - Chaussures fermées de sport (type baskets), tenue souple - Parking sur place


DÉPART : ACCUEIL DE LA BASE DE LOISIRS, PRÈS DE LA PORTE DU PARC rond point Eric Tabarly, RD912 78190 Trappes-en-Yvelines www.basedeloisirs78.fr

© B

ase

Régi

onal

e de

Loi

sirs

de

St Q

uent

in e

n Yv

elin

es

14

13 COACHSPORTS

13 septembre à 10 h 30 (durée : 2 h 30), départs : Gare de Versailles Rive Gauche, avenue du Général de Gaulle, Versailles et le 20 septembre à 10 h 30 (durée : 2 h 30), départ : gare de Versailles Rive Droite, rue du Maréchal Foch, Versailles. La meilleure façon de marcher c’est encore… la nordique ! Alors débutant ou confirmé, à vos bâtons ! Découvrez ou perfectionnez votre technique et améliorez votre condition physique lors d’une randonnée qui vous emmènera à travers le Parc du Château et la Forêt Domaniale de Versailles. Tenez-vous prêts, des défis ludiques vous seront proposés !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 12 km - Niveau : tout public - Accès : pour le 13/09, par le train RER C : gare Versailles Rive Gauche : pour le 20/09, transilien : gare Versailles Rive Droite - Tarif : 15€/adulte, 12€/enfant entre 7 et 18 ans - Paiement en espèces et chèque à l’ordre de Coachsports - Limité à 60 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 7 ans - Bâtons de marche nordique fournis - prévoir le moins de choses possible et surtout sac à dos très léger qui ne gêne pas le balancé des bras + chaussures non montantes de préférence - Parking à proximité

4 OFFICE DE TOURISME DE SAINT-RÉMY-LES-CHEVREUSE

13 septembre à 9 h et 14 h (durée : 2 h). Lors de cette promenade en vallée de Chevreuse à travers champs, coteaux et villages, vous contemplerez les richesses de ce territoire luxuriant et aurez aussi la chance de goûter aux trésors de son terroir… Après une halte au Château de la Madeleine, c’est à la Ferme de Coubertin que vous ferez une pause des plus gourmandes !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 6 km - Niveau intermédiaire - Accès par le train : gare RER B de Saint-Rémy-les-Chevreuse - Tarif : gratuit - Limité à 30 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants - prévoir de bonnes chaussures, cirés - Parking à proximité - Possibilité ensuite de visite du Château de Coubertin (Tarif : 2,50 €/adulte, paiement en espèces)

COACHSPORTS 6, rue des Pinsons 78990 Elancourt www.coachsports.fr


EN VALLÉE DE CHEVREUSE

DÉPART : OT DE SAINT-RÉMY- LES-CHEVREUSE, 1 rue Ditte, 78470 Saint-Rémy- lès-Chevreuse www.saintremyleschevreuse-tourisme.com


© 2

009

Coac

hspo

rts

© 2

013

A.Li

énar

t CD

T78

15

15 MAIRIE DE BEYNES SERVICE DES SPORTS

À 9 h (durée : 3 h). Enfourchez votre vélo pour un agréable circuit autour de la ville, au cours duquel vous découvrirez les richesses du territoire ! Vous admirerez le château de Thoiry au détour d’un chemin, visiterez l’église de Saulx-Marchais ou encore le lavoir d’Autouillet.

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 35 km - Niveau intermédiaire et confirmé - Accès par le train : gare SNCF de Beynes - Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 8 ans - vélo non fourni - Parking à proximité

À 9 h (grande boucle : durée de 3 h) et 10 h (petite boucle : durée de 2 h). Pour parcourir à pied la Vallée de la Mauldre, ses coteaux et vignes, deux possibilités s’offrent à vous. Alors que vous optiez pour la balade familiale ouverte de 7 à 77 ans ou pour la randonnée un peu plus corsée, préparez-vous à admirer de magnifiques paysages !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : grande boucle : 10 km ; petite boucle : 7 km - Niveau intermédiaire (grande boucle) et débutant (petite boucle) - Accès par le train : gare SNCF de Beynes - Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants à partir de 12 ans (grande boucle) et 7 ans (petite boucle) - Tenue adaptée - Parking à proximité

À 9 h 30 (durée : 6 h). Oyez, oyez cavaliers ! La bonne ville de Beynes vous convie à une randonnée à cheval costumée sur le thème médiéval, ainsi qu’à des concours, démonstrations à cheval ! Alors sellez votre monture et parez-vous de vos plus beaux atours médiévaux. Le voyage dans le temps commence maintenant !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 23 km - Niveau confirmé, cavaliers et chevaux titulaires d’une R.C.E. obligatoire - Accès par le train : gare SNCF de Beynes - Tarif : gratuit - Limité à 20 pers./ randonnée - Randonnée non accessible aux enfants - cheval non fourni - Prévoir son pique-nique ainsi que son costume médiéval. Préciser si l’arrivée se fait à cheval ou avec un van - Parking à proximité

À 10 h (durée : 2 h). Petits et grands, à vos V.T.T. ! Partez pour une randonnée dans la forêt de Beynes et ses alentours avec l’Ecole de V.T.T. locale. Une randonnée très nature à vivre en famille !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 20 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare SNCF de Beynes - Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 8 ans - Tenue adaptée, prévoir un en-cas si besoin. Venir avec son vélo et son casque - Parking à proximité

DÉPART : PARC DE L’ETANG DE BEYNES (derrière la Barbacane) 78650 Beynes www.beynes.fr


ENTRE RAMBOUILLET ET LE PAYS HOUDANAIS

13 SEPTEMBRE La ville de Beynes fête le sport le samedi 13 septembre ! Au programme, une journée très animée, avec la Fête des Sports au Parc de l’Etang et un large choix de randonnées. À 16 h, présentation de mini-spectacles équestres avec défilé costumé, éthologie, cirque équestre, équitation Western, Donna vaquera, tir à l’arc à cheval…

16

14 RANDONNEURS D’YVELINES

13, 20, 27 septembre à 9 h et à 14 h (durée : 3 h), 14 et 28 septembre à 10 h (durée : 5 h). Besoin d’évasion et de découverte ? Partez pour une chevauchée en forêt de Rambouillet ! Vous y ferez le plein de nature ! Accompagné d’un guide passionné de nature et d’histoire, du haut de votre monture, vous contemplerez de magnifiques paysages naturels et prendrez un bon bol d’air !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 12 km (1/2 journée) et 18 km (journée) - Niveau : départ à 9 h : intermédiaire ; départ à 14 h : débutant ; randonnée à la journée : confirmé (galop 4 minimum) - Accès par le train : gare SNCF du Perray-en-Yvelines- Tarif : 70 €/demi-journée, 90 €/journée - Paiement en espèces et chèque à l’ordre des Randonneurs d’Yvelines - Limité à 10 pers./randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 12 ans - Cheval, poney et matériel fournis - prévoir pantalons, chaussures fermées, de préférence haut avec des manches longues et des gants de cavalier si possible - Déjeuner non fourni, prévoir son pique-nique - Parking à proximité

16 MAIRIE DE CONDÉ-SUR-VESGRE

14 septembre à 9 h (durée : 3 h) et 20 et 21 septembre à 9 h (durée : 3 h 30). Féru d’histoire(s) en tous genres ? Rendez-vous à Condé-sur-Vesgre pour découvrir le patrimoine de ce village typique des Yvelines ! Niché au cœur d’une nature préservée, les lieux ont plus d’une histoire à vous raconter… Et plus d’une plante à vous faire déguster ! Eh oui, à votre départ, vous aurez la chance de goûter aux plantes sauvages locales ! Les 20 et 21 septembre, vous aurez également le plaisir de découvrir l’église de la commune, lors d’une visite guidée exceptionnelle.

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 8 km - Niveau intermédiaire - Tarif : gratuit - Limité à 20 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 7 ans - prévoir de bonnes chaussures de marche et de l’eau - Parking à proximité

DÉPART AU PLAN D’EAU DE CONDÉ-SUR-VESGRE, PARKING DE L’ÉTANG au croisement des rues de la Vesgre et de la poterie 78113 Condé-sur-Vesgre www.mairie-condesurvesgre.fr


© 2

013

C.H

amon

CD

T78

DÉPART : 31, RUE DU ROTOIR, 78610 Le Perray-en-Yvelines www.randonneurs-yvelines.com


17


YVELINES TOURISMESenlisse21/09 p. 18-19

GYR-WAYMontigny-le-Bretonneux20/09 p. 6

OFFICE DE TOURISME DU PAYS DES IMPRESSSIONNISTESMarly-le-Roi20 et 21/09 p. 7

CONTRASTE - NAUTIC PARKBougival20 et 21/09 p. 8

OFFICE DE TOURISME DE POISSYPoissy20 et 21/09 p. 9

OFFICE DE TOURISME DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESMontigny-le-Bretonneux20/09 p. 10

BASE DE LOISIRS DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESTrappes20 et 21/09 p. 13

COACHSPORTSVersailles20/09 p. 14

RANDONNEURS D’YVELINESLe Perray-en-Yvelines20/09 p. 16

MAIRIE DE CONDÉ- SUR-VESGRECondé-sur-Vesgre20 et 21/09 p. 16

LA CELLE-SAINT-CLOUD CYCLO VTTLa Celle-Saint-Cloud21/09 p. 20

MAIRIE D’ANDRÉSYAndrésy21/09 p. 20

OFFICE DE TOURISME DE CONFLANS-SAINTE-HONORINEConflans-Sainte-Honorine20/09 p. 21

SYNDICAT D’INITIATIVE DU MESNIL-SAINT-DENISCoignières20/09 p. 22

MAIRIE DE BAZOCHES-SUR-GUYONNEBazoches-sur-Guyonne20 et 21/09 p. 23

MAISON DU TOURISME ET DU PATRIMOINE DE MONTFORT L’AMAURYMéré20/09 p. 23

OFFICE DE TOURISME DU PAYS HOUDANAISHoudan20/09 p. 24

COMI7Septeuil21/09 p. 24

© 2

012

PGré

bova

l CD

T78

18


RANDONNÉE ENTRE CHÂTEAUX ET FORÊTS

DÉPART : HARAS DU VAL DES BOUILLONS Ferme des Bouillons 78720 Senlisse


YVELINES TOURISME ORGANISE, EN COLLABORATION AVEC LE CONSEIL GÉNÉRAL DES YVELINES, LE PARC NATUREL RÉGIONAL DE LA HAUTE VALLÉE DE CHEVREUSE ET RANDONNEURS D’YVELINES, UNE RANDONNÉE À CHEVAL AU CŒUR DE LA VALLÉE DE CHEVREUSE. DE PLAINES VERDOYANTES EN POINTS DE VUE PANORAMIQUES, DE FORÊTS MAJESTUEUSES EN CHÂTEAUX REGORGEANT D’HISTOIRE, C’EST UN PATRIMOINE EXCEPTIONNEL QUI SE DÉROULE SOUS VOS YEUX !

Grande boucle : accueil café et départs (échelonnés) entre 8 h 30 et 9 h 30 ; durée : 3 h 30 (matin) puis 2 h 30 (après-midi).

Petite boucle : accueil café et départs (échelonnés) entre 9 h et 10 h ; durée : 4 h 30 (sur la journée). C’est dans le cadre champêtre du Haras du Val des Bouillons que va débuter la journée. Votre chevauchée va débuter sous les frondaisons de la forêt de Rambouillet, avant de déboucher sur une plaine longeant le parc du Château de Dampierre. De là, un agréable chemin de campagne vous amène tout droit jusqu’au Château de Breteuil. Profitez-en pour faire une petite pause photo devant les grilles de ce superbe château du XVIIe siècle !

Ombragée par de beaux arbres et des futaies, la route se poursuit par la montée à travers le village de Chevreuse. Petites rues et maisons coquettes défilent, et c’est enfin

21SEPT.

“ On a tendance, de nos jours, à oublier que l’équitation est un art.

Or l’art n’existe pas sans amour. L’art, c’est

la sublimation de la technique par l’amour. ”

Nuno Oliveira

© 2

014

A.Li

énar

t CD

T78

19

l’arrivée sur un nouveau panorama depuis le Château de la Madeleine, qui abrite aujourd’hui la Maison du Parc naturel régional de la Haute vallée de Chevreuse ! Le GR 11 va ensuite vous mener, en passant devant le beau château XVIIIe de Mauvières, jusqu’au Relais Saint-Laurent, où un déjeuner gourmand vous attend. Quoi de plus agréable, pour les cavaliers comme les chevaux, que de se détendre au milieu d’un pré ombragé ?

Après être remonté en selle, le GR1 va tout d’abord vous amener jusqu’à un point de vue magnifique sur le Château de Dampierre et la rue principale de la ville, avant de vous faire emprunter un chemin à travers la forêt de Rambouillet. Vous repartez ensuite jusqu’au Haras du Val des Bouillons où une pause gourmande et rafraîchissante vous attend, pour clôturer en beauté la journée !

TARIF : GRATUIT - Déjeuner obligatoire sur place : 10 €/ personne (réservation lors de l’inscription)

RANDONNÉE BALISÉE ET SUR FEUILLE DE ROUTE - Distance : grande boucle : 25 km, petite boucle : 20 km - Niveau Intermédiaire/confirmé - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants ayant l’expérience de la randonnée en forêt - possibilité de louer un cheval sur réservation - sinon, prévoir cheval + matériel afférent - Parking à proximité

Quoi de plus agréable que de chevaucher en forêt de Méridon et d’apercevoir tout à coup, au sortir du couvert des arbres, la ville de Chevreuse qui s’étend à vos pieds, ou encore de prendre un instant pour savourer la vue lorsque vous surplombez, du haut de votre monture et d’une butte, le Château de Dampierre et son petit centre ville ?

© 2

013

P.G

rébo

val C

DT7

8

© 2

014

A.Li

énar

t CD

T78

20

18 LA CELLE-SAINT-CLOUD CYCLO VTT

21 septembre de 8 h à 10 h, clôture à 13 h 30 (durée : 5 h 30 maxi). Le Grand 8 Cellois, c’est une randonnée VTT en forêt de Marly-le-Roi. Choisissez votre parcours en fonction de votre niveau et profitez de la balade ! De nombreux lots seront tirés au sort à l’arrivée.

RANDONNÉE BALISÉE - Distance : 4 parcours de 20/35/45/et 60 km - Niveau selon distance du parcours choisi - Accès par le train : gare SNCF de La Celle-Saint-Cloud - Tarif : pour les licenciés, 4 € si pré-inscription (règlement par CB sur le site Vélo101) et 6 € si inscription sur place ; pour les non licenciés, 6 € si pré-inscription (règlement par CB sur le site Vélo101), 8 € si inscription sur place ; gratuit pour - 18 ans - Randonnée accessible aux enfants accompagnés d’un adulte muni d’une autorisation parentale - Limité à 1 000 participants - vélo non fourni - Parking à proximité

20 MAIRIE D’ANDRÉSY

21 septembre à 13 h 30 (durée : 2 h-2 h 30). Vous avez une âme de détective ? Alors partez à la découverte du patrimoine d’Andrésy à travers une chasse aux énigmes ! Vous partirez à la découverte de nombreux lieux remarquables chargés d’histoires ! À l’issue de la randonnée, les plus rapides se verront récompensés et un goûter sera proposé à tous !

RANDONNÉE LIBRE SUR FEUILLE DE ROUTE - Distance : 8 km - Niveau intermédiaire - Accès par le train : SNCF ligne J Paris-Saint Lazare-Mantes-la-Jolie- Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - prévoir des chaussures de marche, bouteilles d’eau et imperméables en cas de mauvais temps - Parking à proximité

DÉPART : GARE SNCF ANDRÉSY Place de la Gare 78570 Andrésy www.andresy.com


LE LONG DE LA SEINE

DÉPART : STADE DU LYCÉE CORNEILLE 78170 La Celle Saint Cloud www.grand8cellois.org


© 2

012

Serv

ice

com

mun

icat

ion

Vi

lle d

’And

résy

21

19 OFFICE DE TOURISME DE CONFLANS-SAINTE-HONORINE

20 septembre à 9 h (durée : 3 h 15) et à 14 h (durée : 3 h 45). Pas besoin d’avoir le pied marin pour apprécier cette randonnée au cœur de la capitale de la batellerie ! Au fil de l’eau, vous découvrirez la confluence de la Seine et de l’Oise, les quais de Seine et profiterez d’une visite commentée de la vieille ville haute et du bateau-chapelle ! Après cette échappée belle, vous connaîtrez tous les secrets du métier de marinier !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 8,5 km (matin) et 10,7 km (après-midi) - Niveau débutant le matin et intermédiaire l’après-midi - Accès par le train : RER A et gare SNCF Conflans fin d’Oise - Tarif : gratuit - Limité à 30 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 12 ans - prévoir des chaussures de randonnée - Parking à proximité

DÉPART : GARE RER LIGNE A Conflans fin d’Oise (Interconnexion avec la Gare SNCF de Pont Eiffel, accès direct par un escalier rue d’Andrésy 78700 Conflans-Ste-Honorine www.conflans-tourisme.com


© 2

008

P.G

rébo

val C

DT7

8

22

SYNDICAT D’INITIATIVE DU MESNIL-SAINT-DENIS

20 septembre à 10 h (durée : 5 h 30 dont 2 h 30 de randonnée), départ gare de Coignières, 78 310 Coignières (21 sur carte). Le skit du Saint-Esprit, monastère orthodoxe construit dans la plus pure tradition byzantine, vous ouvre ses portes à l’occasion d’une balade ! Alors enfilez vos chaussures de randonnée et partez pour la balade des deux étangs, à la découverte de ce trésor architectural à la renommée mondiale !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 12 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare de Coignières - Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 5 ans - prévoir chaussures de marche, pique-nique - Parking à proximité

27 septembre à 9 h 30 (durée : 2 h), départ parking du Château-Mairie, 78 320 Le Mesnil-St-Denis (17 sur carte). Amoureux de la petite reine, vous êtes conviés à une matinée très animée au Mesnil-Saint-Denis durant laquelle le vélo sera à l’honneur ! Avec les amis du club cycliste du Mesnil, vous pourrez participer à une balade qui vous emmènera en vallée de Chevreuse, avant de découvrir entre autres le trial et le vélo électrique et de finir avec une petite collation !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 15 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare de la Verrière - Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants sous la responsabilité des parents - prévoir vélo, casque - Parking à proximité

27 septembre à 20 h 30 (durée : 2-3 h), départ parking du Château-Mairie 78320 Le Mesnil-St-Denis (17 sur carte). Pour découvrir Le Mesnil-Saint-Denis sous un autre jour, visitez-le de nuit lors d’une balade nocturne guidée exceptionnelle ! En compagnie de votre guide et munis de lampes frontales, vous partirez sur les traces des films tournés au Mesnil. La nuit, collation et visionnage de courts-métrages sont à la clé. Le Mesnil fait son cinéma !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 5,5 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare de La Verrière - Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 6 ans - prévoir chaussures de marche, lampe frontale - Parking à proximité

© 2

014

C. A

mau

ry©

201

4 C.

Am

aury

SYNDICAT D’INITIATIVE DU MESNIL-SAINT-DENIS HÔTEL DE VILLE 1, rue Henri Husson 78320 Le Mesnil- Saint-Denis http://simesnilsaintdenis. e-monsite.com


EN VALLÉE DE CHEVREUSE

23

DÉPART : DEVANT LA MAISON JEAN MONNET Chemin du Vieux Pressoir 78490 Bazoches-sur-Guyonne www.bazoches-sur-guyonne.fr



22 MAIRIE DE BAZOCHES-SUR-GUYONNE

20 et 21 septembre à 14 h 30 (durée : 3 h). À seulement quelques kilomètres de Montfort l’Amaury, partez sur les sentiers autour de Bazoches-sur- Guyonne ! Cette balade commentée sera l’occasion de découvrir le patrimoine local et l’histoire des lieux et du chemin emprunté.

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 7 km - Niveau intermédiaire - Tarif : gratuit - Limité à 25 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 7 ans - prévoir de bonnes chaussures pour marcher, vêtements adaptés à la météo - Parking à proximité

23

MAISON DU TOURISME ET DU PATRIMOINE DE MONTFORT L’AMAURY

20 septembre à 9 h 45 (durée : 6 à 7 h). À la recherche d’une randonnée à vélo alliant nature et culture ? Rendez-vous à Montfort l’Amaury ! Entre plaines céréalières et patrimoine historique, entre champs et anciennes maisons d’artistes, la ville et ses environs regorgent de trésors à ne manquer sous aucun prétexte !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 45 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare de Montfort l’Amaury-Méré- Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 12 ans - vélos et casques obligatoires - prévoir pique-nique - Parking sur place

27 septembre à 9 h 45 (durée : 5 h). Montfort l’Amaury et ses environs sont aussi un cadre idéal pour une randonnée à pied. Alors, rendez-vous à la gare de Montfort l’Amaury-Méré pour découvrir la ville et ses environs le temps d’une journée !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 20 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare de Montfort l’Amaury-Méré- Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 12 ans - prévoir pique-nique, chaussures de marche, boissons - Parking sur place

DÉPART : GARE DE MONTFORT L’AMAURY-MÉRÉ (arrivée du train en provenance de Paris à 9 h 36) Place Louis Valtou 78490 Méré www.ville-montfort-l-amaury.fr


© c

omm

unic

atio

n - M

LA

24

1 OFFICE DE TOURISME DU PAYS HOUDANAIS

20 septembre. Rendez-vous à l’Office de Tourisme pour retirer la feuille de route et le quizz : de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 18 h (durée : 3 h). Envie de découvrir Houdan et ses environs de façon ludique et sportive en famille ? 3, 2, 1, tous en selle pour un rallye cycliste ! Partez pour une aventure grandeur nature en vélo ! Vous découvrirez au fil de votre balade des paysages variés mêlant forêts, villages, champs et cours d’eau, admirerez le patrimoine rural du Pays Houdanais et devrez répondre à de nombreuses questions !

RANDONNÉE LIBRE SUR FEUILLE DE ROUTE - Distance : 21 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare SNCF de Houdan - Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 6 ans - prévoir vélo, casque - Parking à proximité

24 COMI7 (COMITÉ DES FÊTES DE SEPTEUIL)

21 septembre. Départs à 9 h (grande boucle : durée de 3 h), 10 h (moyenne boucle : durée de 2 h) et 10 h 30 (petite boucle : durée de 1 h 30). Empruntez en famille les chemins et ruelles de Septeuil lors d’une randonnée découverte des plus sympathiques ! Petits et grands seront charmés par les richesses de ce village à l’impressionnant patrimoine naturel, culturel et historique ! En plus, un goûter récréatif vous sera proposé à mi-parcours, avant de clore le circuit sur une collation conviviale ! Une découverte passionnante… et gourmande !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : grande boucle (niveau confirmé) : 14 km ; moyenne boucle (niveau intermédiaire) : 9,5 km ; petite boucle (niveau débutant) : 5,5 km - Tarif : 2 €/personne à partir de 14 ans, gratuit pour les moins de 14 ans - Paiement en espèces et chèque à l’ordre de Comi7 - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 5 ans - prévoir sac à dos, bouteille d’eau, vêtements de pluie - Parking à proximité

DÉPART : OFFICE DE TOURISME DU PAYS HOUDANAIS 4, place de la Tour 78550 Houdan www.cc-payshoudanais.fr


© 2

014

P. G

rébo

val C

DT7

8

DÉPART : PLACE DE LA MAIRIE 78790 Septeuil www.comi7.fr


25


YVELINES TOURISMELouveciennes28/09 p. 26-27

GYR-WAYSaint-Germain-en-Laye27/09 p. 6

OFFICE DE TOURISME DU PAYS DES IMPRESSIONNISTESMarly-le-Roi27 et 28/09 p. 7

OFFICE DE TOURISME DE SAINT-GERMAIN-EN-LAYESaint-Germain-en-Laye28/09 p. 8

CONTRASTE - NAUTIC PARKBougival28/09 p. 8

OFFICE DE TOURISME DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESMagny-les-Hameaux27/09 p. 10

BASE RÉGIONALE DE LOISIRS DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINESTrappes27 et 28/09 p. 13

RANDONNEURS D’YVELINESLe Perray-en-Yvelines27 et 28/09 p. 16

SYNDICAT D’INITIATIVE DU MESNIL-SAINT-DENISLe Mesnil-Saint-Denis27/09 p. 22

MAISON DU TOURISME ET DU PATRIMOINE DE MONTFORT L’AMAURYMéré27/09 p. 23

OFFICE DE TOURISME DE BOUGIVALBougival27/09 p. 28

BENNECOURT À CHEVALBennecourt28/09 p. 28

PLAINE DE VERSAILLESThiverval27 et 28/09 p. 29

CYCLO’HOLLAND2Saint-Rémy-lès-Chevreuse et Versailles27 et 28/09 p. 29

OFFICE DE TOURISME DE JOUY-EN-JOSASJouy-en-Josas27/09 p. 30

VILLE DE VERSAILLESVersailles27/09 p. 30

OFFICE DE TOURISME COMMUNAUTAIRE RAMBOUILLET ET PAYS D’YVELINERambouillet28/09 p. 31

CLUB PÉDESTRE ET TOURISTIQUE DE LA RÉGION DE RAMBOUILLETRambouillet27 et 28/09 p. 31

© 2

012

PGré

bova

l CD

T78

26

YVELINES TOURISME, EN PARTENARIAT AVEC LE CONSEIL GÉNÉRAL DES YVELINES, LE COMITÉ DÉPARTEMENTAL DE CYCLOTOURISME, L’OFFICE DE TOURISME DU PAYS DES IMPRESSIONNISTES ET LE CFA DES MÉTIERS DE L’HORTICULTURE ET DU CHEVAL, VOUS INVITE À UNE JOURNÉE 100 % DÉDIÉE À LA PETITE REINE ! AU PROGRAMME, UN PARCOURS QUI VA VOUS MENER DES BOUCLES DE LA SEINE AUX FRONDAISONS DE LA FORÊT DE MARLY. TOUS EN SELLE !

Grande boucle : accueil café entre 8 h 30 et 9 h 30 à la gare SNCF de Louveciennes (départs échelonnés), durée : 2 h 30 (matin) puis 2 h 30 (après-midi). Quoi de plus pratique que de venir en train jusqu’à Louveciennes pour profiter de cette journée de randonnée ? C’est en effet à la gare que le parcours débute (et se termine), alors profitez-en !

Une fois sur place, récupérez votre feuille de route et c’est parti ! La traversée de Louveciennes vous emmènera tout droit jusqu’à la Seine, où vous allez cheminer le long du fleuve en empruntant un parcours dédié aux vélos. C’est l’Avenue Verte, qui permet de rallier Paris à Londres en vélo, tout un programme ! De très jolis points de vue vont s’offrir à vous sur le Pavillon de Musique de Mme du Barry, les écluses de Bougival ou encore la grande terrasse de Saint-Germain-en-Laye.

Un passage devant le Château de Maisons et le parcours va vous mener dans la forêt puis la ville de Saint-Germain-en-Laye, jusqu’au CFA des métiers de l’Horticulture et


RANDONNÉE À VÉLO ENTRE SEINE ET FORÊT DE MARLY

DÉPART : GARE SNCF DE LOUVECIENNES Place de la Gare 78430 Louveciennes


28SEPT.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Le tracé que vous allez emprunter sur les

bords de Seine jusqu’à Maisons-Laffitte fait

partie du tracé de l’Avenue Verte, qui

permet de rallier Paris à Londres en vélo !

(détails en fin de brochure)

© 2

014

J.Rai

baud

CD

T78

27

du Cheval, pour une pause déjeuner bien méritée. Des animations seront proposées sur place pour ponctuer cet arrêt gourmand.Ensuite, c’est le retour par la forêt de Marly-le-Roi - soyez attentifs, saurez-vous repérer les anciennes tables de vennerie royales ? Un beau panorama vous attend en haut du parc royal de Marly-le-Roi, avant le retour en gare de Louveciennes, où vous attendra un goûter.

Petite boucle : accueil entre 13 h 30 et 14 h 30 à la gare SNCF de Louveciennes (départs échelonnés), durée : 3 h 30. Ce parcours emprunte le même circuit que la grande boucle, depuis la gare de Louveciennes jusqu’au Château de Saint-Germain-en-Laye. Les routes se séparent ensuite, la petite boucle empruntant la descente de Saint-Germain jusqu’au Pecq, en traversant au passage la Seine. Un beau point de vue sur Saint-Germain et c’est déjà le retour, par les bords de Seine jusqu’à la gare de Louveciennes.

RANDONNÉE BALISÉE ET FEUILLE DE ROUTE - Distance : grande boucle : 52 km, petite boucle : 32 km - Niveau débutant/intermédiaire - Accès par le train : départ de la gare SNCF de Louveciennes- Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants - possibilité de louer un vélo sur réservation - sinon apporter son vélo + matériel afférent - Parking sur place

© 2

013

P.G

rébo

val C

DT7

8

© 2

014

J.Rai

baud

CD

T78

Du Pavillon de musique de Mme du Barry aux Châteaux

de Maison et de Saint-Germain-en-Laye, en passant

par le Parc royal de Marly-le-Roi, vous

allez placer vos roues dans les pas des Rois de France et de leur

Cour !

Randonnées et animations gratuites !

28

7 OFFICE DE TOURISME DE BOUGIVAL

27 septembre à 9 h 30 (durée : 2 h 30). Bougival se découvre le temps d’un parcours pédestre commenté qui vous emmènera sur les pas de ses illustres habitants. Alors suivez le guide et Bougival et ses bords de Seine n’auront plus de secret pour vous ! En plus, après un pique-nique au théâtre de verdure, vous pourrez profiter des activités proposées par le Nautic Park. Baptême en zodiac d’environ 30 minutes à 14 h (réservation et dépôt du chèque le matin au départ de la randonnée), canotage pendant près d’1 h (réservation sur place directement sous réserve des places disponibles)… Jetez-vous à l’eau !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 7 km - Niveau intermédiaire - Accès par le train : gare de Bougival, pour le retour bus RATP 258 - Arrêt Pont de Bougival (La Défense - St-Germain-en-Laye)- Tarif : 10 €/adulte, 5 €/enfant pour une activité nautique - Rando seule gratuite - Paiement en espèces et chèque à l’ordre de l’Office de Tourisme de Bougival - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 8/10 ans - prévoir votre pique-nique - Parking à proximité

26 BENNECOURT À CHEVAL

28 septembre à 9 h 30 (durée : 6 h dont 2 h de pause). Mettez-vous au vert lors de cette randonnée en plein Parc naturel du Vexin ! Vous aurez toutes les cartes (IGN !) en main puisque vous pourrez choisir votre moyen de locomotion. Alors à pied, à cheval ou à vélo, partez pour une balade placée sous le signe de la convivialité ! Et pour couronner le tout, un baptême de monte en amazone sera proposé dans le courant de la journée.

RANDONNÉE LIBRE SUR FEUILLE DE ROUTE - Distance : 6 ou 11 km (à pied), 15 ou 25 km (vélo et cheval) - Niveau intermédiaire - Tarif : gratuit - Randonnée accessible aux enfants : dès 5 ans - prévoir cheval, vélo, chaussures, pique-nique - Parking à proximité

DÉPART : TERRAIN COMMUNAL DE BENNECOURT, allée des tilleuls 78270 Bennecourt www.bennecourt-a- cheval.com.sitew.com


DÉPART : GARE SNCF DE BOUGIVAL (Transilien L - St-Lazare/St-Nom-la-Bretèche) Place du Maréchal Leclerc 78170 La Celle-Saint-Cloud www.tourisme-bougival.com


LE LONG DE LA SEINE©

Offi

ce d

e to

uris

me

de B

ougi

val

© 2

013

Ferr

eira

Irm

ine

29

27 PLAINE DE VERSAILLES

27 septembre à 15 h 30 (durée : 2 h) et 28 septembre à 10 h 30 (durée : 2 h). Faites rimer marche, relaxation et gourmandise le temps d’une balade dans la Plaine de Versailles ! Vous y découvrirez les charmes du village de Thiverval et de ses environs et acquerrez les bases de la méthode réflexes-détente ! A votre retour, vous dégusterez des produits locaux. Une promenade bonne pour le corps et pour l’esprit organisée dans le cadre des animations de l’Automne de la Plaine de Versailles !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 3 km - Niveau débutant - Tarif : gratuit - Limité à 30 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants et aux ados motivés - prévoir chaussures de marche - Parking à proximité

CYCLO’HOLLAND2

27 septembre à 10 h et 15 h (durée : 3 h), départ Gare RER de St-Rémy-lès-Chevreuse, 78470 St-Rémy-lès-Chevreuse (4 sur carte). Participez à une balade découverte à VTT dans le PNR de la Vallée de Chevreuse sur les traces du chemin Jean Racine ! Vous profiterez d’explications historiques et contemporaines et passerez au jardin de Cocagne de Magny-les-Hameaux, exploitation maraîchère en bio !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 22 km - Niveau débutant - Accès par le train : RER B St-Rémy-lès-Chevreuse- Tarif : 14 €/adulte, 12 €/enfant à partir de 12 ans - Paiement en espèces et chèque à l’ordre de cycloholland2 - Limité à 15 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 12 ans - vélo et casque obligatoire fournis - prévoir coupe-vent - Parking à proximité

28 septembre à 10 h et 15 h (durée : 3 h), départ Gare RER Versailles Rive Gauche, avenue du Général de Gaulle, 78000 Versailles (13 sur carte). Découvrez les coins et les recoins du Parc de Versailles et ses environs lors d’une balade découverte ludique en VTT, adaptée à tous ! Les plans d’eau seront particulièrement à l’honneur : vous ferez ainsi le tour du Grand Canal et rejoindrez les étangs de la Minière !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 22 km - Niveau débutant - Accès par le train : RER C Versailles Rive Gauche Château - Tarif : 14€/adulte, 12€/enfant à partir de 12 ans - Espèces et chèque à l’ordre de cycloholland2 - Limité à 15 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 12 ans - vélo et casque obligatoire fournis - prévoir coupe-vent - Parking à proximité

VERSAILLES ET SES ENVIRONS

DÉPART : ÉGLISE DE THIVERVAL 78850 Thiverval www.plainedeversailles.fr


CYCLO’HOLLAND2 Base de loisirs des Étangs de Hollande 78610 Les Bréviaires cycloholland2.fr


CYCLO’HOLLAND2 : Le site des étangs de Hollande sera ouvert durant les 2 jours et proposera des tarifs préférentiels pour la location simple (60 vélos disponibles, vélos enfants gratuits).

30

12

OFFICE DE TOURISME DE JOUY-EN-JOSAS ET JOUY ENVIRONNEMENT ET PATRIMOINE

27 septembre à 13 h 30 (durée : 4 h). Grâce à cette randonnée, Jouy-en-Josas n’aura plus de secrets pour vous ! Depuis la gare, vous allez d’abord passer par le parc départemental des côtes de Montbron, puis par le Musée de la Toile de Jouy pour une découverte des lieux et surtout des ruchers de Jouy. Avant de revenir au centre-ville, votre guide vous fera découvrir les bas-prés et le jardin Oberkampf ainsi que l’église.

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 10 km - Niveau intermédiaire - Accès par le train : gare SNCF de Jouy-en-Josas - Tarif : gratuit - Limité à 60 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 10 ans - prévoir chaussures et bâtons de rando - Parking à proximité

13 VILLE DE VERSAILLES

27 septembre (durée : 2 h). Avez-vous déjà pris le temps de découvrir Versailles depuis un vélo ? Si non, c’est l’occasion ou jamais ! N’oubliez pas de mettre pied à terre à la Cour des Senteurs et dans les parcs et potagers que vous croiserez. La feuille de route sera à retirer de 9 h à 11 h et de 14 h à 15 h en gare de Versailles Chantiers, vous pourrez même louer un vélo sur place !

RANDONNÉE LIBRE SUR FEUILLE DE ROUTE - Distance : 14 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare SNCF de Versailles Chantiers - Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 7 ans - Possibilité de louer un vélo à l’agence Keolis de Versailles Chantiers ouverte de 9 h à 17 h : 12 €/personne, 1/2 tarif pour les détenteurs d’un Pass Navigo, réservation obligatoire au préalable sur le site www.velo-versailles.fr - prévoir casque, gants - Parking à proximité

27 septembre (durée : 3 h). Entre ville et parc, Versailles vous invite à découvrir ses perspectives royales à pied ! Des haltes à la Cour des Senteurs et dans des potagers animeront votre parcours. La feuille de route sera à retirer de 9 h à 11 h et de 14 h à 15 h en gare de Versailles Chantiers.

RANDONNÉE LIBRE SUR FEUILLE DE ROUTE - Distance : 10,5 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare SNCF de Versailles Chantiers- Tarif : gratuit - Pas de nombre max. de personnes - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 7 ans - prévoir l’équipement habituel pour la marche (bonnes chaussures) - Parking à proximité

DÉPART : OFFICE DE TOURISME DE JOUY-EN-JOSAS 29 bis avenue Jean Jaurès 78350 Jouy-en-Josas www.jouy-en-josas-tourisme.fr www. jouy environnement patrimoine.fr



DÉPART : GARE DE VERSAILLES CHANTIERS 4, rue de l’Abbé Rousseau 78000 Versailles www.versailles.fr

©20

11 S

.Dep

ardi

eu C

DT7

8

31

28

OFFICE DE TOURISME COMMUNAUTAIRE RAMBOUILLET ET PAYS D’YVELINE

28 septembre à 15 h (durée : 2 h). Voilà une autre façon de découvrir Rambouillet, son Château et son parc : à vélo ! Cette balade va vous emmener des canaux à la pièce d’eau du rondeau, la Chaumière aux coquillages ou encore la Laiterie de la Reine.

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 7 km - Niveau débutant - Accès par le train : gare SNCF de Rambouillet- Tarif : 6 €adulte, gratuit pour les enfants de 12 à 18 ans - Paiement en espèces, CB, chèque - Limité à 60 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants : à partir de 12 ans - possibilité de louer un vélo sur réservation, sinon prévoir votre vélo - Parking à proximité

28 CLUB PÉDESTRE ET TOURISTIQUE DE LA RÉGION DE RAMBOUILLET (CPTRR) PARTENAIRE DU FESTIVAL DE LA PHOTO ANIMALIÈRE

27 septembre, départ de 9 h à 10 h 30 toutes les 15 ou 30 min selon affluence (durée : 8 h dont 4 h de visite, 1 h de pique-nique, 3 h pour la distance). Amoureux de marche et passionnés de photo ? Partez pour une journée de randonnée accompagnée dans Rambouillet. Vous ferez étape dans plusieurs des sites accueillant le Festival de la Photo animalière ! Du Parc de Groussay à la Bergerie nationale, c’est une journée 100 % rando et photo qu’il vous est offert de vivre !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 11 km - Niveau intermédiaire - Accès par le train : gare de Rambouillet- Tarif : gratuit - Limité à 20 pers./ randonnée - Randonnée accessible aux enfants de plus de 10 ans - prévoir sac à dos, pique-nique, vêtements de pluie et bonnes chaussures - Parking à proximité

28 septembre, départ de 9 h à 10 h 30 toutes les 15 ou 30 min selon affluence (durée : 8 h dont 6 h pour la distance, 1 h de visite, 1 h de pique-nique au haras). Découvrez les richesses de Rambouillet et de sa forêt domaniale lors d’une randonnée à la journée qui vous emmènera de la gare de Rambouillet au Haras National des Bréviaires. Là, vous pique-niquerez et visiterez une splendide expo photo !

RANDONNÉE ENCADRÉE - Distance : 24 km - Niveau confirmé - Accès par le train : gare de Rambouillet - Tarif : gratuit - Limité à 20 pers./ randonnée - Randonnée non accessible aux enfants - prévoir sac à dos, pique-nique, vêtements de pluie et bonnes chaussures - Parking à proximité


DÉPART : OFFICE DE TOURISME Place de la Libération 78120 Rambouillet www.rambouillet-tourisme.fr www.tourisme-sud-yvelines.fr


DÉPART : GARE DE RAMBOUILLET, 1, place Fernand Prudhomme 78120 Rambouillet rando-rambouillet. fr


© 2

013

P.G

rébo

val C

DT7

8

32

© 2

013

CHam

on C

DT7

8

CAVALIERS DÉBUTANTS OU CONFIRMÉS, LES YVELINES SONT FAITES POUR VOUS ! DEPUIS TOUJOURS, ELLES SONT LIÉES À L’UNIVERS DU CHEVAL, COMME EN TÉMOIGNENT LA GRANDE ÉCURIE DU CHÂTEAU DE VERSAILLES, LE HARAS NATIONAL DES BRÉVIAIRES… ET LES NOMBREUX CENTRES ÉQUESTRES QUI PERPÉTUENT AUJOURD’HUI ENCORE CETTE TRADITION.

Massifs forestiers, vallées et chemins de plaines offrent un décor propice aux randonnées à cheval ou en attelage. De la forêt de Saint-Germain-en-Laye à celle de Rambouillet en passant par la Plaine de Versailles ou la vallée de la Mauldre, les Yvelines vous proposent une multitude de promenades à cheval près de Paris.

Le Département entend faire la part belle aux cavaliers en leur proposant huit boucles équestres pour découvrir le territoire yvelinois. De 28 km pour la plus petite à 87 km pour la plus grande, ils disposent, au travers du Plan départemental des itinéraires de promenade et de randonnée équestre, de 443 km d’itinéraires balisés (marquage national orange du tourisme équestre) empruntant majoritairement les chemins ruraux que le Département cherche à préserver mais également nombre de chemins domaniaux et départementaux.

Du Plateau du Mantois à la plaine de Houdan, de la Vallée de la Mauldre à la plaine de Versailles, parcourant les forêts domaniales de Rambouillet, Beynes, Marly et Saint-Germain jusqu’à

l’incontournable Vallée de Chevreuse, c’est toute la diversité et la beauté des paysages Yvelinois qui s’offrent aux randonneurs.

Les boucles sont valorisées annuellement par des manifestations équestres à l’initiative d’associations de cavaliers, telles que, notamment, l’incontournable Trans’Yvelines à cheval organisée par l’association équestre Equitey en juin.

Facteurs d’attractivité, de qualité de vie mais aussi d’insertion, toutes les activités équines bénéficient d’un soutien fort du Département. L’adoption en 2011 d’un dispositif d’aide pour favoriser la création et l’aménagement d’hébergements équestres participe de cette volonté afin de permettre aux randonneurs équestres de trouver le gîte en chevauchant sur les boucles équestres.

DÉCOUVRIR LES YVELINES À CHEVAL

33

© 2

013

P.G

rébo

val C

DT7

8

RELIER PARIS AU MONT-SAINT-MICHEL À VÉLO… …le dernier né des grands itinéraires à vélo, pour des escapades en famille ou entre amis : sportives, écolos, hédonistes et toujours à votre rythme.

LA VÉLOSCÉNIE, ce sont plus de 400 km de pistes cyclables reliant Paris au Mont Saint-Michel, en passant par des hauts lieux historiques, culturels et spirituels (la Tour Eiffel, Notre- Dame de Paris, la cathédrale de Chartres, le château de Versailles, le Parc naturel de la Haute Vallée de Chevreuse, le Perche, la baie du Mont Saint-Michel). Elle traverse 4 régions, 8 départements et 3 parcs naturels régionaux, la garantie d’une incroyable diversité, sécurisée et signalée de A à Z. Parcours actuellement provisoire en Île-de-France de Massy à Épernon.

RELIER LONDRES À PARIS À VÉLO……ce rêve est désormais possible grâce à l’Avenue Verte London/Paris. Venez découvrir d’une façon originale les belles régions, anglaises et françaises par de nouveaux itinéraires, en famille ou entre amis, entre cyclotouristes ou touristes.

520 KM, DONT 370 KM entre Dieppe et Paris vous attendent, empruntant des voies dédiées et parfois partagées, un itinéraire composé de véloroutes et de voies vertes spécifiques. Ce parcours relie les 2 capitales européennes en traversant 7 départements (la Seine-Maritime, l’Oise, le Val d’Oise, l’Eure, les Yvelines, les Hauts-de-Seine, et la Seine-Saint-Denis). En Angleterre, elle part de Londres, traverse les villes de Redhill, Crawley, Heathfield et Newhaven soit un tracé de 150 km.

LA MARQUE ACCUEIL VÉLO…… permet aux touristes à vélo d’identifier les établissements et les lieux adaptés à la pratique du tourisme à vélo, et de bénéficier ainsi d’un accueil et de services appropriés.

LA MARQUE « ACCUEIL VÉLO » engage donc les professionnels au travers de référentiels de Qualité reposant sur des critères d’accueil et de services garantissant une prestation adaptée aux besoins des touristes à vélo.

EN 2014, roulez culture et nature, roulez grand spectacle. http://www.veloscenie.com/

VENEZ DÉCOUVRIR de nouveaux horizons au-delà des frontières avec l’Avenue Verte London/Paris ! http://www.avenuevertelondonparis.com/

RETROUVEZ LES ÉTABLISSEMENTS « Accueil Vélo » sur les parcours de l’Avenue Verte London/Paris et de la Véloscénie Paris/Le-Mont-Saint-Michel. http://www.francevelotourisme.com/

34

© 2

008

P.G

rébo

val C

DT7

8

LES YVELINES, LE DÉPARTEMENT NATURE AUX PORTES DE PARIS.Avec 80 % d’espaces naturels, 600 km de cours d’eau dont la Seine et 70 000 hectares d’espaces boisés ainsi qu’un patrimoine d’exception autour de 6 villes royales, les Yvelines, surnommées « le poumon vert de l’Ile de France », sont propices aux loisirs de pleine nature et aux découvertes culturelles.

ELLES OFFRENT À TOUT PRATIQUANT (FAMILIAL, ITINÉRANT, CHEVRONNÉ…) 1 200 km d’itinéraires de randonnée à pied balisés dans des décors naturels insoupçonnés et insoupçonnables, où la verte vallée de la Seine côtoie forêts domaniales, et monuments prestigieux (châteaux, abbayes, églises).

À LA DÉCOUVERTE DE LA SEINE, UN VÉRITABLE ATOUT POUR LES YVELINESAu sein du plan Yvelines Seine, le Chemin de Seine s’inscrit dans la politique du Conseil général en faveur de l’amélioration des déplacements doux, du cadre de vie des Yvelinois et de l’environnement. Il est une des actions menées par le Département pour dynamiser et valoriser la Seine sur les plans économiques, touristiques et environnementaux.

LE CHEMIN DE SEINE CONSTITUERA À TERME :> Un maillage de circulations douces (pédestre et cyclable) sur plus de 200 km de linéaire de part et d’autre du fleuve, dont à ce jour l’Avenue Verte Paris-Londres (25 km de Chatou à Conflans-Saint-Honorine) ainsi que des boucles de promenades locales

> Un lieu privilégié pour tous les Yvelinois, franciliens, touristes, grands randonneurs, cyclistes, familles et simples promeneurs

> Un fil conducteur entre plus de 500 sites d’intérêt : patrimoine historique, falaises de craie, sites industriels, bases de loisirs, sites classés, étapes d’hôtellerie et de restauration…

UN BAC ENTRE ROSNY-SUR-SEINE ET GUERNES, subventionné par le Conseil général, assure également la traversée du fleuve pendant la belle saison. Depuis 2013, 15 000 personnes ont par ailleurs emprunté le bac qui relie Moisson et Vétheuil.

36

POUR VOUS ÉVADER IL Y A SAINT-CYPRIEN,LE POULIGUEN,SAINT-MARTINET TRANSILIEN.DÉCOUVREZ TOUTES LES RICHESSES D'ÎLE-DE-FRANCE À PORTÉE DE TRAIN.

SNC

F -

2 p

lace

aux

Éto

iles

- C

.S. 7

0001

- 9

3633

LA

PLA

INE

SAIN

T-D

ENIS

CED

EX -

R.C

.S. B

OB

IGN

Y B

552

049

447

- IM

PRIM

É EN

U.E

. - 0

6/20

14

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

A5-CITYLIEN_HD.pdf 1 11/06/14 15:47

PROGRAMME -...

Documents

Transcript of PROGRAMME -...