Le P'tit BouZou N°8

a1an

numéro 8 - 3 décembre 2012 / 6 février 2013 - Gratuit

Dossier :

L'actu des familles "NO-MADE"Fêter son anniversaire

t'offre plein de

Cadeaux

Premierpour son

anniversaire

conditions p.23

L'universdes BouZous> Dis pourquoi ?> Enfant du mondeActusCulturelles> Bons plans> TémoignageLe coindes enfants> Recette> Idées pour NoëlAgenda

L'universdes BouZous> Dis pourquoi ?> Enfant du mondeActusCulturelles> Bons plans> TémoignageLe coindes enfants> Recette> Idées pour NoëlAgenda

L'univers des BouZous

2 à 12

P'tits mots (maux) des parents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

BouZous du mois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Dis, pourquoi . . .? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 & 5

Enfants du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Génération verte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Le P'tit BouZou a testé le MARQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 & 9

Le P'tit BouZou a testé la nouvelle CLIO . . . . . . . . . . . . . . . 10 & 11

La santé des P'tits BouZous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Fêter son anniversaire 13 à 19

Dans les Fast -food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Dans les parcs spécialisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 & 15

Pour les p'tits cuisiniers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Dans des lieux touristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Dans des structures sportives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 & 17

Dans des fermes pédagogiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

A votre domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Parole d'enseignant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Jeux 20 à 22

Anniversaire du

P'tit BouZou 23

Actus culturelles 24 à 34

Bon plan exposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Bons plans sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 & 27

Bons plans spectacles vivants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Bons plans cinema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Balade nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Témoignage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 à 34

Le coin de enfants 35 à 43

Le courrier des BouZous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Recette créative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .36

Des idées pour Noël . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Du côté des boutiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 & 39

L'histoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 & 41

L'agenda 42 à 48

Sommaire

En tous les cas, j'ai passé une magnifique année en

votre compagnie et espère bien souffler d'autres bougies

avec vous. Il faut dire que, comme tout bébé, pour bien

grandir, il faut être bien entouré et choyé et c'est mon cas,

alors, encore un grand merci à tous !

Toutefois, en cette période un peu magique, surtout pour

les enfants, j'ai toujours un petit pincement au cœur, en

pensant à tous ceux qui ne connaissent pas la joie d'en

avoir et le bonheur de pouvoir partager avec eux ! Mais

je voulais aussi vous souhaiter à tous une très bonne

nouvelle année et espére qu'enfin le Père Noël nous

apporte un avenir meilleur !

REGIE / REALISATIONLe P'tit BouZou – 55 allée des côtes de Chanturgue - 63100 Clermont-Fd - Tél : 04.73.25.94.89 – 06 45 63 56 76 - Fax : 04.73.91.81.75 - [email protected] de la Publication : Claire Vigier 06 83 03 84 85 - Création graphique/maquette : Atelier PICTOFORMEMise en page et régie publicitaire : Planète Régie 04.73.25.94.89 - Impression : Imprimerie DECOMBAT - Diffusion : Clermont Bouge - Tél : 04.73.92.48.96Crédit photos : Sébastien Lê / Maud Pagnon-Salles / Daniel Isach / Fotolia Dépot légal décembre 2012 et n° ISSN en cours - Toute reproduction, textes et création graphique est strictement interdite - Tirage : 10 000 exemplaires

Eh oui, déjà un an !! Je fête donc dans ce numéro mon

premier anniversaire et vous remercie tous pour

cette superbe année… Après mes balbutiements,

je commence à marcher tout seul et fais mes premières

expériences. J'essaye de chercher de nouveaux challenges

et de diversifier un peu mes apprentissages… Aussi, vous

pouvez m'entendre pousser mes premières vocalises à la

radio, sur LOGOS FM ou acheter mes premieres œuvres

artistiques : des petits tee-shirts rigolos et bientôt … non,

encore un peu de suspens… on ne va pas tout dévoiler

au bout d'1 an !

http://www.facebook.com/leptitbouzou63

L'agenda du

P'tit BouZou

sur LOGOS FM

du lundi au vendredi

à 8h15, 11h45,

13h15 et 16h45

3

Edito

Anecdote d'un moment épique, drôle, émouvant... passé avec les enfants. Ecrivez-nous par mail ou par courrier avant le 14 janvier pour une prochaine parution

([email protected], 55 allée des Côtes de Chanturgue 63100 Clermont-Ferrand)

Maxime, un peu plus de 2 ans et demi,

adore jouer à cache-cache avec son

frère de 6 ans et avec moi, sa maman

même s'il compte à sa façon, c'est plutôt

1..2..4..6, il se concentre vraiment pour

nous chercher.Lors de la dernière rentrée des classes, il

est entré en toute petite section. Le 1er

jour, tout se passe bien, content d'aller à

l'école, comme son grand frère.

Le 2ème jour, on est en avance car il

s'est levé très tôt, ne voulant pas rater

l'heure de l'école, on a donc le temps de

faire une partie de cache-cache avant

de partir. Je l'emmène ensuite dans son

école...arrivée devant sa classe, je lui dis

que je viens le chercher à l'heure des

mamans...il me fait un gros bisou et c'est

parti pour une matinée studieuse !!!

Quand j'arrive à 11h30, la maîtresse l'ap-

pelle quand elle me voit pour lui dire qu'il

peut quitter la classe. Là, il se précipite

dans mes bras en criant : « tu m'as trouvé

maman ! » Et voilà, il était toujours dans

son jeu de cache-cache !!!

Merci à Caroline, maman de Maxime qui

aura 3 ans en janvier.

Lygie, 4 ans vient en séjour dans notre

maison de campagne et découvre dans

le pré voisin des vaches brunes, alors

que lors de sa dernière visite, c'étaient

les vaches blanches de la fermière d'à

côté qui paissaient. Alors, Lygie de

s'écrier : « Mamie, viens voir, ils les ont

repeintes ! »

Merci pour le témoignage de Maryvonne

Coutaud de Clermont-Ferrand.

4

P'tits mots (maux) des parentsL'univers des BouZous

Amélya" un p'tit cœur

pour une nouvelle vie "

Clermont-Fd - le 9 oct. 2012

Sa première dent, ses premiers pas, sa première médaille... Envoyez-nous une photo devotre enfant, ainsi qu'un descriptif avant le14 janvier par mail : [email protected]

Ce mois-ci,ça débordede Bouzous

Mercipour votreparticipation

Corentin et Anatole"Un petit bisou pour un grand bonheur "né le 18 octobre 2012de Gerzat

55

BouZous du mois


Amélya" un p'tit cœur

pour une nouvelle vie "

Clermont-Fd - le 9 oct. 2012

Jade & Chloé2 & 4 ans - NicePetite virée entre soeurs sur la Prom

Justine1 mois - Blanzat

"J'crois que je vois de plus

en plus clair !"

Paul & Louis3 ans, « le 1er jour d'école »

Lilou...un tour sur le pot,.....et hop ! le tour est joué !

Lilou2 ans ½, de Clermont-Ferrand,

Un bon petit pot maison...

« Dis, c'est quoi la voie lactée ? »Si votre enfant habite en ville, c'est sûrement qu'il en a entendu parler ; s'il vit à la campagne, il l'a sans doute vu cette fameuse « route écrémée ». En tout cas ça sent les questions sur les martiens et les habitants des autres planètes qui n'attendent qu'une explication mal assurée de votre part pour émerger...Mais vous ne vous démontez pas et finissez par vous lancer dans une comparaison entre ce tourbillon crémeux qu'on voit dans la tasse de café qu'on vient juste de touiller et cette bande blanchâtre, qui semble éclairer la voûte céleste, et que l'on peut admirer les soirs de ciel bien dégagé.

La voute céleste ?Ça ne veut pas dire que le ciel est voûté, comme accablé par les années, bien qu'il soit vieux et plus encore, mais c'est le nom que l'on donne à l'ensemble du ciel étoilé que l'on peut observer la nuit lorsqu'on est dehors. Quand on observe toutes ces étoiles, si lointaines et pourtant visibles à l'œil nu, on a l'impression qu'elles sont toutes comme posées sur une sorte de grand saladier renversé. C'est un peu pour cette raison que l'on l'appelle la « voûte céleste ».

Alors le ciel est fait d'étoiles ?Oui mais pas uniquement, on y rencontre aussi les autres planètes du système solaire. De la plus proche à la plus éloignée du soleil, on trouve Mercure, Vénus, la Terre avec sa Lune, Mars, Jupiter, Saturne, Uranus et Neptune. Pluton n'étant plus considérée comme une planète mais comme une naine (bien qu'elle soit géante). On a donc 8 planètes en orbite parmi lesquelles une seule dont on sait avec certitude qu'elle abrite la vie : la Terre. Pour comprendre comment est fait le système solaire,

imaginons une sorte de gigantesque disque vinyle, un 45 000 tours par exemple. Positionnez le soleil en son centre et les autres planètes sur des sillons plus ou moins éloignés du centre. Toutes les planètes dans leur course sont donc à peu prés situées dans un même plan.

Et pour différencier planètes et étoiles ? Pour être sûr de ce que l'on voit, le mieux est d'utiliser une lunette ou un télescope. Toutefois, puisqu'elles sont placées sur un même plan (sorte de disque), on peut voir les planètes sur une même ligne, en fait plutôt un arc de cercle, qui traverse le ciel d'un horizon à l'autre et qui correspond à la trajectoire annuelle du soleil vue de la terre. Cette ligne imaginaire s'appelle l'écliptique. En outre, il y a un moyen simple de dissocier planètes et étoiles : si l'objet lumineux que vous observez scintille c'est une planète, sinon c'est une étoile.Enfin, pour les amateurs d'astrologie ou de dessins animés guerriers, sachez aussi que c'est le long de l'écliptique que l'on peut observer les 13 constellations du zodiaque.

Mais la voie lactée dans tout ça ?Lorsqu'on regarde vers la voie lactée on regarde notre galaxie par la tranche. Il faut imaginer encore une fois un disque vinyle, mais cette fois épais. Imaginons que l'on dépose de la crème (il va de soi que c'est fortement déconseillé) sur la partie la plus centrale d'un disque qui tourne. Il y a de forte chance que la crème en tournant dessine une sorte de spirale sur le disque. Si on la regarde d'en haut on voit une spirale qui peut faire par exemple 4 tours sur elle-même, mais si on penche la tête de manière à mettre son œil au centre du disque, on voit un

Votre

ENFANT

vousDEMANDE :

66

Dis, pourquoi... ?


seul arc de cercle blanc (et on se met de la crème dans les cheveux, je vous l'accorde). Si la crème était transparente, on pourrait voir 4 arcs de cercles en filigrane. Quand on observe la voie lactée ce que l'on voit ce sont différents bras d'une seule et même galaxie : la nôtre, bien qu'elle soit loin de nous appartenir, bien au contraireNotre système solaire dans tout ça n'est qu'une toute, toute, petite poussière qui poursuit son périple dans cette spirale quelque part en périphérie.

« Notre » galaxieMais cette couleur blanchâtre de type écrémée ?La galaxie est constituée d'une centaine de milliards d'étoiles, de nuages interstellaires constitués de nuées de poussières qui les rendent opaques et de gaz (on parle aussi de matière noire, mais pour l'instant c'est comme la boîte noire d'un avion qui serait tombée au milieu de l'atlantique et reposerait dans une fosse sous-marine par 9780 mètres de fond : difficile à appréhender). La galaxie est donc faite, pour schématiser, des zones d'ombre et de lumière. La plupart des étoiles, qui parsèment cette spirale, sont tellement éloignées de nous qu'elles se confondent en cette brume de lumière que l'on qualifie de « lactée ».

Bien mais au delà de la galaxie ?On estime le nombre de galaxies à quelques centaines de milliards (Andromède, ...). Certaines sont en forme de spirale, d'autres elliptiques ou encore irrégulières.Maintenant qu'on a la tête remplie d'étoiles, je vous propose une expérience insolite, propre à la remplir des couleurs uniques, que nous offre l'observation du ciel très lointain, tels des tableaux en suspension. Et devinez quoi ? Il s'agit d'une expérience « lactée ».

http://www.wikidebrouillard.org/index.php/Lait_psychedelique

Pour en savoir plus sur l'astronomiehttp://www.wikidebrouillard.org/index.php/Astronomie

Jérôme Tardieu, Animateur Sciences et Techniques de l'Association les Petits Débrouillards Auvergne

77


Pour faire plaisir ou se faire plaisir, la boule de Noël UNICEF est la touche solidaire qui viendra sublimer le sapin.

Pour des fêtes solidaires, découvrez la nouvelle collection de produits de décoration solidaires en vente dans la boutique en ligne de l'UNICEF http://www.unicef.fr/boutique ! Parmi eux, un véritable objet collector : l'édition 2012 de la traditionnelle boule de Noël UNICEF. Parce que Noël rime avec solidarité, la vente de ce produit permettra de financer des projets visant à assurer à chaque enfant dans le monde, santé, éducation, égalité et protection. Une boule de Noël unique et artisanale, à collectionner chaque année ! Au prix de 15€.

Chaque année, la première organisation mondiale dédiée à l'enfance propose une boule de Noël unique aux dessins exclusifs, en verre soufflé et peinte à la main de l'intérieur par des artisans. Sa création s'appuie sur une astucieuse

Enfants du monde


88

technique chinoise ancestrale qui consiste à insérer délicatement des pinceaux fins et incurvés par un trou dans l'objet.

Cette année, le dessin de la ronde d'enfants est revisité en version argent, toujours avec la volonté de mettre l'accent sur la solidarité. A garder précieusement dans son écrin, cet objet raffiné est à collectionner chaque année pour exprimer son attachement indéfectible à la cause des enfants. Et un geste de solidarité en faveur des enfants du monde…

Symbole de l'engagement de toute la famille, la boule de Noël, indispensable en cette période, permet d'apporter une aide aux enfants dans le monde. En achetant des produits de décoration et des cadeaux de la boutique UNICEF, chacun contribue ainsi à soutenir les actions de l'association dans quatre domaines principaux : la survie de l'enfant, l'éducation de base et l'égalité des sexes, la lutte contre le VIH / sida et la protection de l'enfance.

Le saviez-vous ? Une boule de Noël achetée au prix de 15€, c'est l'équivalent de : • 1875 doses de vitamine A en capsule, pour prévenir et

traiter le manque de ce micronutriment chez l'adulte et l'enfant.

• 300 sachets de sel de réhydratation orale que l'on mélange à de l'eau pour lutter contre la déshydratation et la diarrhée chez les enfants (1 sachet = 1 l)

• 3 moustiquaires traitées à l'insecticide pour protéger les familles du paludisme qui tue un enfant toutes les 30 secondes, en Afrique.

Produits disponibles sur le site de la boutique solidaire de l'UNICEF France : http://www.unicef.fr/boutique

A propos de l'

UNICEF :

L'UNICEF est à pied d'oeuvre dans

plus de 190 pays et territ

oires du

monde entier pour aider le

s enfants

à survivre et à s'épanouir

, de leur

plus jeune âge jusqu'à la fin de

l'adolescence.

Des fêtes engagées

et enchantées avec

la boule de Noël UNICEF

à collectionner !

9

Génération verte


L'association « Auvergn'Attitude » existe depuis mars 2008 et permet à des amoureux de la nature de partager leur passion et surtout de la faire découvrir. Partir avec eux, c'est partir avec des professionnels diplômés d'Etat, généreux dans la découverte de notre région. Ainsi, l'ensemble de ces passionnés s'attache avant tout à faire connaitre les différents milieux du département en y associant tous les moyens pour y parvenir : randonnée, marche nordique, parapente, VTT, escalade, alpinisme, chiens de traîneau…Bref, été comme hiver, tous les moyens sont bons !

Que ce soit pour le grand public ou les enfants des écoles, ils ont pensé à tout. Ainsi, différentes animations et activités sont proposées à destination de ces publics (de l'écolier au lycéen). En cette saison plus particulièrement, les classes de neige battent le plein. Et faire confiance à Auvergn'Attitude, c'est proposer aux enfants de la diversité dans les activités, voyez plutôt : randonnée à raquettes, animation avalanche, marche nordique, biathlon, traîneau à chiens, découverte de la neige dans tous ses états…bref, il y en aura vraiment pour tous les goûts.

Le grand public n'est pas en reste non plus et pourra lui aussi découvrir la neige autrement : randonnée en raquettes, atelier nivologie, initiation DVA (Détecteur Victime d'Avalanche), traîneau à chiens, nordic walking (marche nordique), parapente, sans oublier le ski bien sûr. Toutes ces activités sont encadrées par des professionnels qui proposent une prestation modulable : en groupe, en famille, individuellement et à l'heure, à la demi-journée ou encore à la journée…bref, il y aura toujours une solution.

Proche de la nature, Auvergn'Attitude travaille en partenariat avec de nombreux acteurs de la région et notamment ceux du Massif du Sancy. Ainsi, le centre Volca-Sancy à Murat le Quaire, très impliqué dans l'éducation populaire et l'éducation à l'environnement (avec le label "CED" : Citoyenneté, Environnement, Développement Durable) accueille de nombreuses classes de primaire et des centres de loisirs.

Cette association fonctionne tout autant à la belle saison et vous proposera, là encore un large panel d'activités aussi diverses et variées que pour l'hiver. Ce sera l'occasion pour la famille de goûter aux joies du cani-kart (traîneau à roues), à la cani-rando ou encore la cani-trottinette (attention certaines activités ne sont pas adaptées aux tout petits). Et pour les plus athlètes d'entre nous, les secrets de l'alpinisme et de l'escalade vous seront prodigués grâce, là encore, à des professionnels compétents et soucieux de dispenser le meilleur enseignement.

Alors ne boudez pas votre plaisir et partez vous initier en famille aux joies de la montagne. De nombreuses activités et sorties sont proposées pendant les vacances scolaires et les week-ends. Nombre d'entre-elles sont accompagnées de goûter ou pique-nique BIO, dans un souci qualitatif et pour faire écho à ce que la nature nous offre. Il s'agit pour ces professionnels de la respecter et de prendre le meilleur de ce qu'elle peut nous donner. Nul doute, qu'ils sauront vous accompagner et vous guider dans le choix de votre activité. N'hésitez-plus, prenez contact et bonne balade à tous !

Auvergn'Attitude

Champs Hauts

63150 Murat le Quaire

Tél : 09.77.79.76.92

www.auvergnattitude.org© Dominique PARAT - Auvergn'attitude

© Laurent DUFOUR - Auvergn'attitude

le Musée d'ArtRoger Quilliot

Quoi faire à Clermont-Ferrand ou aux alentours en plein mois de décembre ou de janvier ? Il faut bien l'avouer, à part les musées, difficile de trouver une structure touristique ouverte…Nous partons donc pour le musée d'art Roger Quilliot dans le quartier historique de Montferrand. Inutile de vous y précipiter en voiture,… peu de place de stationnement et en plus, le tram est juste à proximité, alors autant en profiter (surtout qu'en général, les enfants en raffolent !). Ainsi, ce musée des beaux-arts de la Ville, bénéficie du label « Musée de France » et se positionne comme l'un des grands établissements culturels en région Auvergne. Venir le visiter est aussi une opportunité de découvrir le quartier de Montferrand, autrement que pour les Fêtes médiévales, traditionnellement célébrées au mois de juin. Bref, bien que ce choix de visite, au vu de la saison, puisse se faire par défaut, le lieu mérite certainement d'être connu !

Une fois sur place, l'accueil est sympathique, mais sans plus et ne permet pas d'être informés de tous les petits services que l'on retrouve dans ce musée…, à moins de poser un questionnaire en règle auprès de la personne nous renseignant. Dommage, car avec des enfants dans un musée, on est pourtant vite repéré ! Aussi, des consignes sont à votre disposition afin de laisser les blousons ou autres sacs dont vous seriez encombrés pour faire une bonne visite. Sachez aussi que plusieurs livrets-jeu de visite sont offerts aux enfants, par catégorie d'âge (4 à 6 ans, 7 à 9 ans et 9 à 12 ans), ainsi qu'un livret « l'Auvergne au musée » à partir de 6 ans, afin qu'ils profitent réellement de la visite…et vous aussi, d'ailleurs. Car il est vrai que s'aventurer dans un musée avec des enfants en bas-âge n'est pas toujours recommandé, mais ici, c'est plutôt bien pensé !

Nous voilà donc partis à la découverte des différentes collections en fonction des étages du musée. Dès le rez-de-chaussée, le jeu de piste débute et nous voilà partis à la recherche d'une mouche (parcours 4/6 ans sur les animaux) et d'une licorne (parcours des 7/9 ans sur les animaux fantastiques), indice visuel, signalant une activité dans la salle. Nous nous promenons alors dans les différents niveaux du musée et grâce aux jeux, les enfants prennent vraiment plaisir à cette visite. En effet, les dessins et différentes énigmes leurs permettent de se familiariser petit à petit avec la peinture, la sculpture, les objets d'arts décoratifs ou encore les photographies…bref, un véritable apprentissage de l'art contemporain. Et pas besoin de penser aux stylos ou aux crayons de couleurs, tout nous est fourni ! L'espace est aussi accessible aux poussettes et personnes à mobilité réduite, ce qui permet à tous d'en profiter.

10

Le P'tit BouZou a testé


Finalement, la découverte du musée est plutôt plaisante et prend la tournure de véritable jeu de piste à résoudre, bien agréable en famille…1h30 à 2h seront suffisantes pour parcourir l'ensemble des niveaux de visite et repartir avec son livret-jeu réussi. Par contre, les puristes ou amateurs d'art resteront peut-être sur leur faim, car les galeries d'exposition ne seront que par endroit survolées ou parfois ignorées, en fonction des tranches d'âge des enfants. Il vous faudra alors revenir pour contempler davantage l'intérieur que l'extérieur de cet ancien couvent des Ursulines, datant des XVII et XVIIIème siècles et agréablement rénové.

La famille repartira sans aucun doute satisfaite et pourra à loisir revenir en fonction des différentes expositions temporaires proposées. Et pour tous ceux que le côté « culturel » rebuterait, sachez que le 1er dimanche de chaque mois, l'entrée des musées est gratuite pour tous ! Ce serait alors dommage de priver vos enfants, qui verront peut-être là, l'occasion de découvrir des tableaux ou des sculptures, différentes de celles qu'ils réalisent !!!si, si…rappelez-vous avec la patte à modeler !!!!

Note : 8.5/10

Points forts :

• parcours enfants• gratuité le 1er dimanche du mois

• large espace pour circuler

• ateliers enfant toute l'année

Points faibles :

• accueil• pas de boutique (peut aussi être un point fort !)

Musée d'Art Roger Quilliot

Quartier historique de Montf

errand

Place Louis Deteix

63100 Clermont-Ferrand

Tél : 04 73 16 11 30

www.ville-clermont-ferrand.f

r

Ouvert du mardi au dimanche

de 10h à 18h

Fermé les 25 décembre, 1er janvier,

1er mai et le 1er novembre.

Tarifs :5€ par adulte

3€ pour séniors,

famille (2 adultes + enfants

-18 ans),

carte Cezam

Gratuit pour les moins de 18

ans

11


OUAOUHHHH !!!Même vos enfants vous le diront, on se souvient toujours

de la première fois…

A l'idée d'essayer une nouvelle voiture, vous l'aurez

compris, l'enthousiasme était là. Il faut dire qu'avec

trois garçons à la maison, il est peut-être plus facile de

comprendre l'émoi que peut provoquer l'arrivée d'une très

belle voiture sur le parking de la maison. Flamboyante

dans son habit rouge flamme, cette nouvelle version

d'auto citadine a de sacrés arguments.

Vous ne resterez pas insensible, et encore moins pour

nous les femmes, aux courbes généreuses que proposent

la nouvelle CLIO. Pour le coup, on peut vraiment

employer le terme de nouveauté… finies les versions

à rallonge où l'on ne change qu'une infime partie de la

version précédente pour espérer relancer les ventes d'une

automobile. Là, on note parfaitement la rupture : cette

nouvelle CLIO restitue au mieux le style et l'émotion.

Je n'irais pas jusqu'à dire, comme dans la publicité, que

je me souviendrais toute ma vie de la date à laquelle j'ai

vu cette voiture pour la première fois mais j'avoue que la

surprise est au rendez-vous. Après quelques recherches,

il y a bien une explication ! Nous devons ce changement

radical au nouveau directeur du design industriel de

Renault : Laurens Van Den Acker. Il résume d'ailleurs

très bien sa première création : « une voiture jeune,

sexy, sportive avec un sens inné et inédit du quotidien

pratique ».

Mais revenons à l'essai de la voiture par la famille. Une

fois toute la tribu séduite par l'esthétique de l'auto, il ne

reste plus qu'à découvrir l'intérieur puis la conduite. Là

encore, petite surprise pour les enfants. Pour la version

5 portes, les poignées arrière se trouvent sur le haut de la

portière et c'est donc « super » ! L'intérieur du véhicule

est soigné et fonctionnel. Selon les versions, vous pourrez

là aussi découvrir tous les charmes des différents coloris

et textures. On peut dire que tout y est : totem central

(ordinateur de bord) entièrement tactile et donc très

ludique, compteur de vitesse digital, clignotants mode

autoroute, nombreux rangements, (boîte à gants de 7

litres), banquette 1/3-2/3, dépose-minute côté passager

avant, etc… On peut dire que la nouvelle CLIO a su allier

esthétique et pratique pour nos trajets quotidiens.

Vous serez également séduits par un confort de conduite

très appréciable. Cette souplesse dans la conduite est

associée à une expérience sonore souvent réservée

aux véhicules haut de gamme. Là encore, cette voiture

nous surprend avec deux systèmes innovants (selon les

modèles) pour l'écoute de vos chansons préférées … ou

de celles de vos enfants !

Côté moteur, elle vous propose 6 versions. Je ne vous ferais

pas l'affront de vous détailler l'ensemble de ces modèles

dans cet article. On peut juste vous faire remarquer

que la version essayée : Expression Energy DCI 90 est

véhicule d'essaismis à disposition par :

12

Le P'tit BouZou a testé


La nouvelle Clio

Points forts :• design, look• personnalisation de la voiture

• souplesse de conduite

Points faibles :

• prix• les options augmentent vite le prix

• manque de visibilité arrière

Voiture testée :

Renault Clio Expression Energy DCI 90 ECO2 90G :

8 800€ prix de base+ options : jantes alliage 16" passion (500€), pack look avec joncs

chromes (270€), peinture métallisée spéciale (570€) et roue de

secours (120€). Soit un total de 20 260€.

exceptionnelle dans sa nervosité et nous offre la sensation

de piloter une voiture très sportive. Ce modèle a en plus

l'avantage de nous faire tester le système Stop&Start très

appréciable lors des nombreux arrêts en ville.

Enfin, et c'est peut-être mon côté féminin qui ressort, ce

que je trouve vraiment spécial sur la nouvelle CLIO : la

possibilité de personnaliser son véhicule. Là encore, merci

M. Van Den Acker, les trois modèles de personnalisation

apportent un vrai plus par rapport aux concurrentes de

cette gamme. Retenez ces noms : Trendy, Elégant ou Sport

et allez découvrir ces possibilités en concession, vous ne

serez pas déçus et vous aurez l'impression d'être les seuls

à conduire ce véhicule. Et même si vous ne pouvez vous

offrir cette personnalisation, sachez que le véhicule existe

dans 8 coloris très soignés et parmi lesquels vous aurez

déjà pas mal de difficulté pour faire

choisir toute votre petite famille. Côté pratique, rien à

dire, le coffre est relativement spacieux pour sa catégorie

et l'espace arrière tout à fait raisonnable. De même, faire

un créneau en ville relève presque de la simplicité. Par

contre on peut regretter que la visibilité arrière ne soit pas

meilleure.

Voilà, vous l'aurez compris, notre « tribu» a été totalement

séduite par cette petite citadine même si, comme c'est

souvent le cas chez nos très chères marques françaises,

on peut regretter le nombre important d'options et par

conséquent une fourchette de prix très élastique. Le

modèle de base démarrant à 13 700 euros TTC, le modèle

essayé coûte tout de même 20 260 euros TTC. Mais

comme dit le proverbe : quand on aime, on ne compte

pas… mais bon,… quand même 20 260€ !

Apprends à reconnaitre les panneaux

Avant les réponses, un petit conseil :

Si tu détaches par accident ta ceinture de

sécurité, préviens tout de suite un adulte qui

t'accompagne.

1 2 3 4 5 6

1- Signaux sonores interdits. 2-Accès interdit aux véhicules dont la hauteur, chargement compris, est supérieure au nombre indiqué.

3- Sens interdit à tout véhicule. 4-Chaussée particulièrement

glissante. 5-Accès interdit aux cycles. 6- Piste ou bande obligatoire pour les cycles sans side-car ou remorque.

13


La nouvelle Clio

Note : 8/10

Tout le monde le connaît et pourtant cette petite peluche, ce bout de chiffon reste à re-connaître sous bien des aspects. Objet insolite, il est la première possession du bébé qui le découvre dans son berceau ou sur son tapis d'éveil parmi les autres objets mis à sa disposition. Il nait d'un mouvement trouvé-choisi-reconnu entre un bébé et sa mère, il est lien de visages, de mains, d'odeurs, il relie aussi la famille au monde extérieur que fréquente le petit enfant .Une fois reconnu comme objet privilégié pour aider l'enfant à rentrer dans le sommeil, le consoler, l'accompagner dans ses déplacements, il a droit de cité dans la maisonnée et chacun le respecte à sa manière.Le doudou apparaît durant la première année de l'enfant à partir de quatre mois et disparaît entre trois et six ans rejoignant les objets ordinaires, ceci après avoir été unique en son genre et difficile à remplacer en cas de perte.

C'est une sorte de carnet de voyage où sont imprimées les premières explorations du bébé, il porte la trace de ses relations avec les siens.

Il ne se lit pas, il se sent, se reconnaît au contact.Sentir, ressentir, consentir, se sentir soi...

Il représente une étape dans le cours du développement de l'enfant et participe à sortir du fusionnel. Il est trait d'union, objet tampon, objet-câlin, objet-compagnon, il apparaît aussi comme une sorte d'écran sur lequel le bébé peut projeter son monde interne et réguler ses difficultés en particulier, dépasser le manque ressenti durant les séparations.

Doudou, qui es-tu ?

Que fais-tu ?

Où es-tu ?

Qui es-tu doudou ?

14

La santé des P'tits BouZousL'univers des BouZous

A considérer l'importance accordée à un doudou, on est surpris par ce qu'il est lui-même.

Bout de lange, de tee-shirt, ou peluche vite transformée par fort suçotement, tiraillement ou réparation de fortune en un animal bizarre, il garde la qualité d'être la propriété du bébé. Il reste aussi facile à tenir, suffisamment doux, présent à portée de main ou d'appel approprié.

Quand le bébé le récupère, il le tortille, « le patouille », le passe sur son visage, sur celui de sa mère quand elle se penche sur lui… il le rumine, cet objet panse les blessures-chagrins, aide progressivement à penser le manque et à lui donner des mots.

Certains enfants s'en passent…ils se débrouillent autrement pour se rassurer, entre le pouce, la douceur des coussins, l'odeur d'un creux de poignet...ou leurs propres créations sonores.De toute façon un doudou ne s'impose pas, il est ou il n'est pas...

Le doudou n'apparaît pas non plus dans certaines cultures où les premières séparations sont vécues différemment en particulier sur le mode d'un portage prolongé. Chaque enfant est unique, chaque culture a son originalité et ses modes d'expression.

à suivre dans le prochain numéro...

La Maison de l'île :lieu d'accueil parents/enfants

Bât C, 16 rue Godefroy de Bouillon63000 Clermont-FerrandTél : 04.73.90.70.71

Ouverture du mardi au vendredide 15h à 18h30.

fêter son

anniversaire


1515

En ce mois anniversaire pour le P'tit BouZou, il nous paraissait tout naturel de vous parler de l'anniversaire de vos bouZous à vous. Fêter son année supplémentaire relève aujourd'hui d'un grand rituel que nous ne connaissions pas, nous parents. Pourtant, nous aussi, nous prenions une année de plus !!

En effet, quel enfant n'a pas aujourd'hui supplié ses parents pour fêter son anniversaire en voulant inviter une horde de copains à la maison. Or, nous avons tous notre façon de réagir….Soit on coupe court à la conversation, soit on se plie en 4 pour faire plaisir à notre enfant, que les grands-parents qualifieraient de trop gâté !

Toutefois, aujourd'hui les parents ont le choix de fêter ou non l'évènement « à domicile ou à l'extérieur », telle une compétition sportive….Car, pour les plus courageux d'entre nous, il est vrai qu'avoir une dizaine d'enfants à la maison relève de la vraie prouesse physique ! Pour ceux qui choisissent l'option extérieure, à part les lieux où ont déjà été invités vos enfants, vous ne connaissez peut-être pas toutes les possibilités offertes à proximité de chez vous. C'est pourquoi, nous allons essayer de vous donner quelques pistes en fonction des goûts des enfants et du budget de chacun, car là encore tout a un prix !!

Dossier fêter son

anniversaire

Chez KFC : pour les 3 à 12 ansdurée : 1h30prix : autour de 10€/enfantnombre : 8 à 10 enfantsle plus : le « Tasty anniversaire », fête avec un camouflage complet pour mener à bien des missions dans une partie du restaurant, des défis à relever, un gâteau d'agent spécial et des surprises pour tous les enfants, sans oublier le diplôme d'agent secret, à la fin !le moins : à éviter pour tous ceux qui ne sont pas fans de poulet !coordonnées : 172/174 boulevard Gustave Flaubert à Clermont-Ferrand, 04.73.19.95.83, www.kfc.fr

Chez Anatolia Parc :pour les 3/12 ansdurée : de 2h à 2h30prix : de 10 à 14€/enfantnombre :6 enfants minimumle plus : du fait d'un large accès extérieur, le parc propose des activités différentes en fonction de la saison. Lieu idéal en pleine nature et facilement adaptable en fonction du temps. Large choix de thèmes d'anniversaire et le goûter est inclus. le moins : les parents doivent rester sur place pour encadrer la fête, dommage si vous pensiez vous échapper ! (prévoir 1 adulte pour 4 à 6 enfants). Attention à ne pas oublier ses chaussettes.coordonnées : Petit Orcet à Orcet, 04.73.83.18.70, www.anatoliaparc.fr

Dans les fast-foodQue l'on soit dans l'une ou l'autre de ces enseignes, le principe reste toujours le même. Proposer une fête d'anniversaire avec des animations, des cadeaux surprises, le traditionnel repas où chaque enseigne met en avant sa spécialité(hamburger, poulet, …), sans oublier le gâteau avec ses bougies.

Dans les

parcs spécialisés :Le concept est de permettre aux enfants de se défouler en intérieur avec leurs copains et copines. Il est vrai que le gros avantage de ces structures, c'est que l'on n'a pas à se soucier de la météo….Tout comme pour les fast-foods, un animateur prend généralement en charge le groupe et lui propose des animations et un goûter, voire un petit repas. Une grille tarifaire existe en fonction de la prestation…beaucoup de choses sont en supplément (mascotte, …).

Chez Mac Donald's :dès 4 ansdurée : 1h30prix : 6.40€/ enfantnombre : 6 minimum. au-delà de 6 enfants, l'enfant fêté est offert.le plus : possibilité de prendre un menu salé ou sucré avec en plus un gâteau et des boissons. le moins : à éviter pour tous ceux qui ne sont pas fans de la restauration rapide.coordonées : www.mcdonalds.frClermont-Ferrand :51 avenue des Etats-Unis, 04.73.37.12.051 rue de l'Hermitage (La Pardieu), 08.99.23.69.722 rue de Cataroux (Stade Marcel Michelin), 08.99.23.95.62Mozac : avenue Jean Jaurès, 08.99.23.69.48Aubière : 34 avenue du Roussillon, 04.73.27.13.08Issoire : centre commercial Carrefour, 08.99.23.11.28Thiers : centre commercial Carrefour La Varenne, 08.99.70.32.98Lempdes : RN 89, 08.99.19.52.89

Chez Quick :dès 4 ans durée : 1h30 à 2hprix : 7€/enfantnombre : de 6 à 8 enfants par hôtessele plus : 2 thèmes au choix (l'aventurier ou la star). Possibilité de choisir entre un menu salé ou sucré + le goûter d'anniversairele moins : à éviter pour ceux qui ne sont pas fans de la restauration rapide.coordonnées : www.quick.frClermont-Ferrand :Centre commercial Jaude, 18 rue d'Allagnat, 04.73.93.08.3542 avenue des Etats-Unis, 04.73.30.95.00Boulevard Saint Jean, 04.73.90.28.60Aubière : 29 avenue du Roussillon, 08.99.23.10.82Ménétrol : route de Clermont, 08.99.23.69.52

fêter son anniversaire

Dossier

16

Chez Kizou Aventures :pour les 4 à 10 ansdurée : 2 heuresprix : 124€nombre : 11 invitésle plus : Kizou accueille aussi les enfants de moins de 4 ans à venir fêter leur anniversaire sous la responsabilité des parents et pour les plus grands la possibilité de choisir son thème d'anniversaire (« devenir chevalier », « prince ou princesse » ou « quête du graal »).le moins : parfois beaucoup d'anniversaires en même temps et peu d'espace disponible. Attention à ne pas oublier ses chaussettes.coordonées : 19 rue de l'Eminée à Clermont-Fd, 04.73.28.29.45, www.kizouaventures.fr

Chez Royal Kids :pour les 3 à 12 ansdurée : 3 heuresprix : de 11.90€ à 15.90€/enfantnombre : 8 enfants minimumle plus : 3 formules et horaires sont proposés . Adaptabilité en fonction de l'âge et du budget et en plus le gâteau est fait maison !le moins : beaucoup d'anniversaires en même temps, donc parfois peu d'espace disponible.coordonnées : 7 avenue du Roussillon à Aubière, 09.52.37.81.45, www.royalkids.fr, [email protected]

Chez Kiddy Club :pour les 3/12 ansdurée : 2 heuresprix : 79€ le matin et 94€ l'après-midinombre : de 8 à 24 enfants, le plus : certainement le lieu idéal pour les adeptes de structures gonflables et un des moins chers de la place.le moins : les jeux dans les structures gonflables peuvent occasionner des « carambolages » et des « bleus » ! Attention aux plus jeunes.coordonnées : 112 avenue du Brézet à Clermont-Fd, 04.73.233.770, www.kiddyclub.fr

Pour les

P'tits cuisiniers :

Chez Zôdio :A partir de 6 ansdurée : 2h à 2h30prix : 120 à 150€nombre : 10 enfants maximumle plus : idéal pour tous les petits apprentis « cuisto » qui se rêvent en grand chef. Toutefois 2 ateliers sont proposés, un pour la cuisine et un créatif et en plus l'enfant qui fête son anniversaire repart avec une photo sur toile, original le p'tit cadeau !le moins : l'atelier cuisine est seulement proposé le mercredi, hors vacances scolaire, dommage !coordonnées : 6 avenue de l'agriculture à Clermont-Ferrand, 04.73.31.98.30, www.zodio.fr

Chez Buffalo Grill :pour les 5 à 12 ansdurée : 2 heuresprix : 65€ et 6.50€/enfant supplémentairenombre : 11 enfants (avec l'intéressé)le plus : possibilité de venir déguiser et de repartir avec une photo souvenir.le moins : manque d'originalité.coordonnées : Issoire : rue Jean Monnet 04.73.89.34.67, www.buffalo-grill.frThiers : ZAC de Geoffroy la Varenne, 04.73.94.08.96, www.buffalo-grill.fr

17

Dans deslieux touristiques :

Lieu idéal pour les apprentis chercheurs. En effet, ces structures permettent aussi de connaitre un peu mieux notre région, grâce à leur côté ludo-éducatif. Tout est pensé pour faire une vraie fête ailleurs qu'à la maison, avec le côté « commercial » en moins des grosses pointures dans ce domaine ! Souvent excentré par rapport à la capitale régionale, c'est aussi l'occasion de prendre un peu l'air….Par contre, tous les petits copains ne pourront peut-être pas venir, pensez au covoiturage.

Au Manoir de Veygoux :pour les de 6 à 12 ansdurée : 2h30prix : 11€/enfantnombre :entre 6 et 20 maximum.le plus : la fête costumée se termine par un vey'gouter dans un lieu insolite : sous une tente berbère ou dans un salon du XVIIIème siècle. Tous les enfants repartent avec un cadeau surprise. le moins : un peu loin de Clermont-Fd et de son agglomération.Fermé décembre, janvier et février.coordonnées : Charbonnières les Varennes, 04.73.33.83.00, www.manoir-de-veygoux.com

au pays d'art et d'histoire de Riom :pour les 6 à 12 ans.durée : 1h30prix : 1.60€/enfant, gratuité pour l'intéressé.nombre : 15 maximumle plus : un véritable jeu de piste, grandeur nature dans le centre ville de Riom. Idéal pour les petits aventuriers. Possibilité de se rabattre en intérieur en cas d'intempéries.le moins : apporter le goûtercoordonnées : 04.73.38.99.94, www.riom-communaute.fr

Chez Kart Escale :à partir de 8 ansdurée : 1h30 à 2hprix : 99€ pour 1h30 et 11€/ tranche de 10 minutes supplémen-taire.nombre : 3 à 9 invitésle plus : originalité de la pres-tation anniversaire pour les amou-reux de sensation forte. Au-delà de 9 participants, possibilité de faire un anniversaire sur mesure, n'hésitez pas à vous renseigner.le moins : un peu loin de l'agglomération clermontoise et les parents doivent fournir le gâteau.coordonnées :La Gravière à Bort l'Etang, 04.73.68.58.46, www.kartescale.com

Chez Soccer 5 :pour les 7 à 15 ansdurée : 1h30 à 2hprix : 100 à 150€nombre : 10 à 14 enfantsle plus : idéal pour des petits « footeux » qui veulent se défouler, avec un grand terrain rien que pour eux !le moins : le gâteau d'anniver-saire n'est pas fourni et les parents sont sollicités pour l'encadrement dans la première formule.coordonnées :46 rue des Varennes à Aubière, 04.73.26.51.89, [email protected], www.soccer5.fr

Chez Casamur :dès 4 ansdurée : 2 à 3 heures (2h d'encadrement avec moniteur)prix : 115€nombre : 9 enfants pour les 4 à 8 ans et 12 pour les + de 8 ans.le plus : initiation à l'escalade, parcours ludique,… pendant 2 heures les enfants sont sous la responsabilité d'un moniteur. Idée originale pour une fête d'anniversaire.le moins : obligation de fournir le goûter d'anniversaire qui se fera uniquement un samedi après-midi. Dommage qu'il n'y ait qu'un seul créneau.coordonnées : 22 impasse Bonnabaud à Clermont-Fd, 04.73.29.24.71, [email protected]

Chez Royatonic :pour les 6 à 12 ansdurée : 2h30prix : 16€/enfantnombre : 8 enfants minimumle plus : véritable chasse au trésor dans un lieu insolite, idéal pour les petits « bouzous poissons », avec un moment de détente pour finir avant le goûter.le moins : uniquement les mercrediscoordonnées :5 avenue Auguste Rouzaud à Royat, 04.73.29.58.90, [email protected], www. royatonic.com

Dans des structures sportives :Cette formule d'anniversaire s'adresse à tous les enfants, des pratiquants au non pratiquants mais désireux probablement de l'être. Bref, pas besoin d'être un vrai alpiniste pour s'essayer à l'acrobranche ou d'être nageur en compéti-tion pour aller en piscine. C'est aussi l'occasion parfois de faire une activité en extérieur ou au contraire de rester bien au chaud en plein hiver. Finalement, là encore tous les goûts sont dans la nature et en fonction de l'âme aventureuse de votre bouzou, faites votre choix !


Dossier

18

Dans des fermes pédagogiques :

Lieu idéal pour les jeunes enfants ou à la belle saison. Les enfants sont très souvent ravis d'aller voir d'un peu plus près les animaux de la ferme. C'est l'occasion rêvée pour jouer grandeur nature au petit fermier et participer aux tâches de la ferme.

A l'Arche de Noë, la Ferme de Jozerand :dès 3 ansdurée : ½ journée (matin ou après-midi)prix : 6€/ enfantnombre : environ 10 enfantsle plus : vos enfants deviennent de vrais petits fermiers : nourrir les animaux, les nettoyer, la traite,…les cajoler et s'occu-per des petits bébés et en plus, possibilité de faire une balade à dos d'ânes ! Lieu idéal en pleine nature et Claudine est une vraie passionnée !le moins : les parents doivent apporter le goûter d'anniversaire (gâteau, bois-sons,…)coordonnées :Le bois des lapins à Jozerand,www.ferme-pedagogique-jozerand.com04.73.33.01.27

A laFermede laMoulerette :dès 5 ansdurée : environ 2h30prix : de 6 à 10€/ enfantnombre : autour de 8/10.le plus : tarif modulable en fonction de la prestation choisie…vous pouvez donc idéalement vous adapter aux désirs de votre enfant. Possibilité de faire des balades en poney ou calèche, de faire un atelier pansage ou beurre ou une balade et un atelier, faites votre choix. Gratuité pour 2 adultes accom-pagnants.le moins : le goûter d'anniversaire n'est pas fourni.coordonnées :chemin de la Moulerette à Montpeyroux, 06.30.92.48.35, [email protected].

Chez H-Park :à partir de 7 ansdurée : 1h30prix : 118€ ou 168€, 12 à 17€/ enfant supplémentairenombre :15 enfants maximum. le plus : idéal pour les p'tits gars fans de rugby qui repartent avec pour cadeau un tee-shirt dédicacé par Aurélien Rougerie. Possibilité de faire du squash à la place du rugby. 2 formules possible : avec ou sans animateur.le moins : pour la première formule, l'encadrement est sous la responsabilité des parents, alors attention aux bobos ! Dommage que la photo souvenir soit en vente…coordonnées : rue de l'Eminée, 04.73.91.40.32, [email protected], www.hpark.fr

A la piscinede Lilibullesà l'hôtel Cristalà Aubière :pour les 5 à 10 ansdurée : 2h de 13h45 à 15h45prix : 95 à 115€nombre : 10 enfants maximumle plus : idéal pour profiter de la piscine rien que pour l'anniver-saire ! Une formule modulable en fonction de la prise en charge du goûter et du nombre d'enfants. L'option Cupcakes permet de personnaliser davantage son goûter d'anniversaire.le moins : piscine profonde d'1m50 partout, alors attention tous les enfants n'ont pas pied ! coordonnées : Hôtel Cristal à Aubière, 06.74.28.01.81,www.natation.lilibulles.fr

Chez Aquazénith :pour les 5 à 13 ansdurée : 2 heures (mercredi de 14h à 16h et samedi de 15h à 17h)prix : 80€nombre : 8 enfants maximumle plus : profondeur des 2 bassins 1m20, idéal pour les enfants qui peuvent avoir pied partout ou presque. Petite structure bien adaptée pour les anniversaires des enfants.le moins : les parents doivent fournir le goûter d'anniversairecoordonnées :centre d'affaire du Zénith, 40 rue de Sarliève à Cournon, 04.73.73.30.64,www.aquazenith.fr

Chez Laser Game Evolution :dès 6 ansdurée : 1h45prix : 13€/enfant en semaine et 16€/enfant le week-endnombre : 8 minimum.le plus : chaque enfant repart avec un petit cadeau. Si vous n'avez pas de préférence, optez pour le samedi matin : moins de monde et possibilité de faire des parties plus longues (30 min au lieu de 20).le moins : très peu d'informa-tions pratique (pas de prix, ni de tranche d'âge…) sur le site internet, dommage ! Obligation de fournir le goûter, Laser game ne s'occupe que de l'animation.coordonnées :5 rue de l'Industrie à Aubière, 04.73.28.37.93www.lasergame-evolution.com

19

A votre domicile :Quoi de mieux que de pouvoir organiser l'anniversaire de ses enfants chez soi ! Pour tous ceux qui se sentent l'âme d'un véritable maître de cérémonie et qui croulent sous les idées pour occuper une ribambelle de petits copains, pas de soucis. Mais pour les autres, là encore on trouve les idées à votre place puisqu'une nouvelle étape est franchie dans l'organisation des anniversaires. En effet, plusieurs enseignes prennent tout en charge et arrivent chez vous avec tout l'attirail : les animations, les maquillages, les jeux, les chansons, les contes, les spectacles de marionnettes ou de magie… Bref, il y en a vraiment pour tous les goûts !Toutefois, le budget est souvent un peu plus élevé et ne permet pas pour tous, l'achat du petit cadeau en plus… Il faut faire ces choix !

Avec La Boîteà SurpriZ :pour les 4 à 11 ans.durée : 2h30prix : 159€nombre : maximum de 11 avec l'intéresséle plus : possibilité de faire des anniversaires thématiques : fées, pirates, indiens, chevaliers, magiciens ou sur mesure. Organisation de toutes sortes de fêtes avec les enfants (baptême, mariage…) que ce soit pour les profes-sionnels ou les particuliers. le moins : ne va pas au delà de 20kms autour de Clermont-Ferrand.coordonnées : 04.73.34.32.64, www.laboiteasurpriz.fr,[email protected]

Avec A la Ribambelle :pour les 3 à 10 ansdurée : 3 heuresprix : 160€ et 180€ le samedi nombre : 10 à 15 en fonction de l'âge et du thème choisi.le plus : différents thèmes (clown, fée ou princesse, pirate, blanche neige, pharaon, mini-boum, résoudre une énigme, casino,…) proposés en fonction des goûts des enfants et adaptés à chaque âge. Des animations diversifiées : magie, marionnettes, déguisements, maquillage,… Structure s'adressant aux particuliers et aux professionnels (CE). le moins : le jeu de la pêche à la ligne en supplément, à raison de 2€ en plus par enfant.coordonnées : Clermont-Ferrand, Chamalières, Beaumont, Durtol, Royat, Aubière, 0810. 100.501,www.ribambelle.fr,

Avec Anim'môm :pour les 3 à 12 ansdurée : 3 heuresprix : 145 à 170€nombre : 8 à 15 en fonction de l'âge et de l'espace.le plus : là encore plein de thèmes sont proposés (tous les classiques et quelques originaux comme le viking, la princesse orientale, Fort Boyard et Koh-Lanta).le moins : la déco et le gâteau ne sont pas pris en charge.coordonnées : 40 rue de Blanzat à Châteaugay, 06.86.31.85.01,[email protected], www.animmom.fr

Et enfin, pour ceux qui souhaitent organiser l'anniversaire chez eux et avec un faible budget, tout en n'ayant que très peu d'idée, sachez qu'une structure est faite pour vous. Il s'agit de Makako. Cette enseigne propose une solution tout en un comprenant des packs de décoration simples (nappe, ballons, assiettes, couverts, bougies, fontaines magiques…) avec des thèmes associés (princesse, chevalier, …) et des packs plus sophistiqués comprenant la décoration et de l'animation ou plutôt des idées de jeux et de défis. Le tout en fonction de l'âge de votre enfant et avec un animateur qui met en place les différents jeux et veille à leurs bons déroulements. De plus, chaque petit jeu a été conçu pour se dérouler en extérieur comme en intérieur.

Avec Makako :pour les 4 à 12 ansprix : 21.40€/ pack déco et 34€/pack déco et animation pour 4 enfants.le plus : idéal pour les petits bud-gets. Permet de fournir tout le matériel pour l'organisation et la déco du jour J.le moins : le site internet n'est pas très attractif et ne permet pas une compréhension simple et explicite des formules proposées.coordonnées : 04.63.22.55.08, [email protected], www.makako.fr

Finalement, nos enfants n'auront que l'embarras du choix…et fêter son anniversaire à domicile ou non, l'essentiel pour nos loulous c'est de le fêter !!! Bien sûr cette liste ne se dit pas exhaustive et plein d'autres structures seraient ravies d'accueillir vos enfants. Et sachez que vous aussi, parents pouvaient fêter votre anniversaire dans ces lieux plus ou moins enclin à recevoir un public d'adultes…encore qu'un foot en salle, certains papas adorent ! Alors, n'hésitez-pas à vous rensei-gner, ça peut aussi être sympa avec toute la famille !!!!

20


Dossier

21

Parole d'enseignant

Dossier

Sonia, Professeur

des

écol

es

Fêter son anniversaire dans sa classe est aujourd'hui une tradition largement répandue dans les écoles et réclamée par les enfants. L'événement est bien sûr célébré différemment selon l'âge.A l'école maternelle de manière générale, les anniversaires rythment l'année. Ainsi, ils apparaissent sur la "bande du mois", sorte d'agenda commun. Par exemple, à chaque date anniversaire est collée une photo ainsi qu'une étiquette représentant un gâteau avec le nombre de bougies correspondant et l'âge de l'enfant concerné. L'enseignant peut alors "allumer" les bougies au feutre le jour de l'anniversaire et tout le monde chante "joyeux anniversaire". L'élève à l'honneur peut aussi choisir une chanson dans le répertoire commun et toute la classe va la chanter en son honneur. On peut également demander à chaque élève de lui faire un dessin et constituer ainsi un petit recueil que l'enfant gardera en souvenir.

Dans beaucoup de classes, tous les anniversaires du mois sont fêtés en fin de mois (ceux d'août sont alors regroupés avec ceux de septembre et les natifs de juillet fêtent leur anniversaire à l'école en juin). Grand moment d'échanges et de partages en perspective…Le jour J, deux possibilités :• soit l'enfant – c'est-à-dire les parents ! – apportent de quoi régaler toute la classe : on voit alors souvent apparaître bonbons et gâteaux en abondance…, • soit l'ensemble de la classe prépare LE gâteau : l'enseignant demande à tous les enfants qui ont eu leur anniversaire dans le mois d'apporter ce jour-là les ingrédients dont la liste leur a été fournie quelques jours avant, et ce sont eux les « pâtissiers du jour ». Le gâteau est partagé ensuite entre tous. Et comme dans les classes on ne perd jamais une occasion de travailler, fêter un anniversaire est aussi un prétexte pour renforcer les apprentissages : distribution, dénombrement, "lecture" de la recette du gâteau et fabrication…sont autant de notions dont les élèves n'ont pas forcément conscience mais qu'ils mettent en application dans ces moments-là.A l'école élémentaire, le cérémonial des anniversaires n'est pas forcément conservé et de manière générale il prend moins d'ampleur. Il peut toutefois être l'occasion de chanter "Joyeux anniversaire", parfois dans plusieurs langues : français, anglais, allemand, arabe ou occitan …Dans tous les cas, c'est un jour un peu spécial pour tous : ils sont souvent fiers de pouvoir dire qu'ils ont grandi et qu'ils savent donc faire beaucoup plus de choses que l'année précédente à la même date. N'oublions pas de les en féliciter !Info+ :Concernant la réalisation de recettes en classe ou à la maison, la circulaire n°2002-004 du 3-1-2002 du Ministère de l'Education Nationale donne des conseils simples pour éviter les risques : ainsi, « certaines denrées alimentaires présentent des dangers plus grands que d'autres à cause de leur composition qui permet plus facilement le développement des microbes ».On y trouve également des exemples de produits à privilégier : fruits frais, gâteaux au yaourt, génoises, cakes, tartes aux fruits, biscuits secs (sablés, tuiles, etc.), confitures, fruits déguisés (enrobés de pâte d'amande) ; de produits à conserver au froid : desserts lactés, yaourts, gâteaux au chocolat, crêpes ; et de produits à éviter : gâteaux à base de crème chantilly, gâteaux à base de crème pâtissière, mousse au chocolat, truffes au chocolat.

Fêter son anniversaire à l'école

2222

Jeux7 erreurs

solution p.48

© le

p't

it b

ou

zou

2323

12 3

4

5 6 7 8

Aide Caracol à trouver le gâteau qu'il a commandé !solution p.48

© le p'tit bouzou

2424

Jeux

© le

p't

it b

ou

zou

© le

p't

it b

ou

zou

A T G O U C S E P

L A A N C A B O U

N B T R A D O N P

C C E E J E U X F

C H A M P A G N E

M A U C A U I E T

P N S F A X E O E

A T E B A L L O N

S O U F F L E R S

Mots mêlésd'anniversaireretrouve les motsci-dessousdans le tableau

GATEAUANCADEAUXBOUGIEJEUXCHAMPAGNEFETEBALLONSOUFFLERCHANT

LabyrintheAide Caracol à détacher le ballon d'anniversairesolution p.48

Le cirque se dévoileau Conseil général

jusqu'au 29 décembre.

Le cirque plante son mât à l'Hôtel du Département en cette fin d'année et invite le public dans son monde merveilleux et coloré pour des représentations de cirque moderne, de cirque traditionnel, et de nombreuses animations pour enfants. Jusqu'au 29 décembre 2012, le Conseil général du Puy-de-Dôme propose l'exposition "Le cirque se dévoile", quatorze photos de Ludovic Combe, dans le hall René-Cassin.Une piste de cirque, des gradins, une cage aux fauves, de la barbe à papa… le décor est planté, le spectacle peut commencer. Ainsi, plusieurs représentations de cirque seront données sous le chapiteau et sur réservation sur le site www.puydedome.fr :• le mercredi 5 décembre à 18h, l'European circus occupera

la piste avec un spectacle de cirque traditionnel : chien savant, équilibre sur table et chaises, clown…

• le mercredi 12 décembre à 18h, le Cirque européen charmera petits et grands avec des numéros d'équilibre sur boule, chat comédien, éléphant comique…

Les enfants seront invités à des animations et visiteront l'exposition les samedis 8, et 22 décembre encadrés par un artiste de la compagnie Les frères du mystère.

Pour les curieux qui voudraient découvrir l'envers du décor, connaître le quotidien de ces gens du cirque, Ludovic Combe et Fabienne Caraty nous ouvrent les portes des coulisses du cirque…

Ludovic Combe, photographe talentueux, a partagé la vie de ces petits cirques familiaux qui sillonnent l'Hexagone de village en village. Par une série de portraits, où il exprime toute sa sensibilité, sa poésie et son goût de l'esthétique, il nous dévoile le cirque, ses artistes et leurs numéros, mais aussi ceux qu'on appelle les « cirquassiens ».Un périple au pays de ces voyageurs, des portraits de vie au centre de la piste comme derrière le rideau, un regard appuyé sur ces hommes et ces femmes qui, de génération en génération, font perdurer l'art noble du cirque de tradition.

Pour compléter ce témoignage photographique et artistique, Fabienne Caraty, formatrice auCASNAV (Centre Académique pour la Scolarisation des Nouveaux Arrivants et des enfants du Voyage) d'Aix-Marseille et coordonnatrice départementale attachée à l'Inspecteur d'Académie du Vaucluse pour la scolarisation des gens du voyage, livre un film de 53 mn réalisé à partir d'interviews de « cirquassiens ». Gens du voyage, bienvenue au cirque plongera le public dans la vie

crédit photo ; Ludovic Combe

26

Bon plan exposition

Actus culturelles

quotidienne de ces nomades du spectacle. Un document ethnographique rare, tout en pudeur et en subtilité, qui aborde notamment la question de la scolarité des enfants de ces familles itinérantes.

Bref, vraiment une exposition familiale, puisqu'il y en a pour tous les âges !

Hôtel du Département - Hall René Cassin 24, rue Saint Esprit - 63000 Clermont-Fd

www.puydedome.frOuvert du lundi au samedi de 12h à 18hExposition gratuite

Salon des Voyages

à l'aéroport d'Aulnat

du 25 au 27 janvier 2013

Vous allez dire, encore un salon où on peut aller quand

on ne sait pas quoi faire de son week-end…ça peut-être

vrai, mais c'est aussi l'occasion de faire plaisir à toute

la famille. En effet, pour cette nouvelle édition, plein

de stands de destination touristique exotique ou non

et surtout un espace enfants avec des animations en

partenariat avec le P'tit BouZou.

Une bonne façon de venir se renseigner sur votre

prochain lieu de vacances, en France ou à l'étranger et

de faire aussi plaisir aux enfants en venant découvrir de

façon ludique les voyages. Depuis quelques temps déjà,

plusieurs destinations sont proposées en vol direct ou

en voyage organisé depuis Clermont-Ferrand et c'est

alors l'occasion de venir en savoir plus ! Que ce soit pour

la France (Bretagne, Corse) ou une destination plus

dépaysante (Le Cap Vert, Croatie, Madère, Cuba…), plus

besoin de partir de Paris ou de Lyon…de Clermont-Fd,

c'est aussi possible. Alors venez vite vous renseigner sur

les dates et horaires de ces vols !

Surtout n'oubliez pas de tenter votre chance pour gagner

des voyages et des billets d'avion.

Les crèches du monde à Landogne

du 15 décembre 2012 au 06 ja

nvier 2013

Depuis 15 ans déjà, LANDOGNE (à 40 minutes de

Clermont-Ferrand), village de Noël se pare d'habits de

lumières pour exposer les crèches de Noël.

A travers rues et ruelles, un circuit permet de découvrir,

exposées dans les fenêtres des habitations, des vitrines

d'ateliers ou magasins désaffectés, 80 à 90 crèches issues

de 50 pays différents, colorées des nombreux savoir faire

et expressions culturelles.

Chaque année la manifestation cible un pays ou une

région et c'est maintenant un patrimoine de 350 nativités,

toutes très remarquables qui ont été rassemblées au fil

des années. Cette année, ce sont les Philippines qui sont

mises à l'honneur. Pays où vivent 90 % de catholiques,

des cultures et des expressions très différentes dans les

quelques 7000 îles de l'archipel.

Soulignons le travail remarquable de quelques 60

personnes qui ont le souci tout au long de l'année de

rassembler les informations pour nous permettre cette

découverte tous les ans. C'est ce bénévolat si important

qui donne un nouvel attrait à chaque exposition.

Des animations sont aussi proposées pour valoriser le

thème de l'année : exposition, conférence, musique,

chants ou danses, artisanat, dégustation culinaire…C'est

donc dans une ambiance chaleureuse que les familles

sont accueillies pour un moment empreint de magie et

de sérénité. Bien sûr, à faire de nuit pour apprécier les

illuminations !

Les crèches du monde

Le Bourg - 63380 Landogne

Tél : 06 82 98 84 02

Manifestation gratuite

Thème de cette année : Les P

hilippines

(exposition, dégustation, co

nférence)

Samedi 22 décembre 2012 à 20

h Concert de

guitare avec Georges Goudet

Clermont-Ferrand Auvergne Aé

roport

Avenue Youri Gagarine

Hall de l'aérogare - 63510 A

ulnat

www.clermont-aéroport.com

Tél: 04.73.62.71.00

Accès libre

Vendredi de 14h à 19h

Samedi de 10h à 19h

Dimanche de 10h à 18h

Bons plans sorties

Actus culturelles

28

Loisirsland - Polydome - Place du 1er Mai - 63000 Clermont-FerrandOuverture de 10h à 19h (fermé les 24, 25 et 31 décembre et le 01 janvier)

Tarifs : 7€/enfant de 3 à 14 ans - 6€/adulte (plus de 14 ans) - 5€/tarif réduitGratuit/moins de 3 ans

Loisirslandà Polydome à Clermont-Ferrand

du 22 décembre au 06 janvier 2013Pour la 6ème année consécutive, Loisirsland, le 1er parc d'animation itinérant en France s'installe à Polydome pendant les vacances de Noël. Loisirsland reste le lieu idéal pour aller se défouler car c'est environ 60 attractions adaptées à tous les âges afin que chacun puisse s'amuser en toute sécurité. Ainsi, vous seront proposés : un grand nombre de structures gonflables, de l'acrobranche, des parcours aventures, des espaces dédiés aux plus petits, des jeux géants en bois, des jeux de café,…bref, il y en aura pour tous les goûts et certainement d'autres nouveautés.

En toute sérénité, petits et grands pourront se dépenser dans cette immense cour de récréation de 5000m2, le tout en intérieur, ce qui est appréciable à cette période de l'année. De plus, afin d'accueillir l'ensemble des familles, un espace détente et restauration est aussi prévu et les espaces de jeux sont organisés en fonction des tranches d'âges. Sachez que toutes les animations sont encadrées et que les horaires d'ouverture permettent vraiment à tous de venir en profiter. Unique en son genre, Loisirsland constitue une escapade réussie et ludique en cette période de fêtes familiales.

29

clapclap

clap Bons plans spectacles vivantsActus culturelles

Rafistol joue Velo Cello con Vibratoà la Baie des Singes à Cournonles 28 et 29 décembre :

Dans un savant mélange de mime, jonglage, calembours, magie et musique, truffé de surprises, Rafistol multiplie les trouvailles comiques, visuelles et poétiques. Hésitant, bégayant, maladroit, il s'emmêle les pieds et réussit à tout rattraper in extremis. Cet OVNI clown-musicien-acrobate de l'humour nous fait passer de la rêverie à la magie en un éclat de rire. Et comme il le dit : « mine de rien, il faut longtemps répéter pour rater tout ! », dixit Robert Landard (Rafistol). Venez le voir en famille. Ils vous ont même calé un samedi 17h07 rien que pour ça !!! Et pour ceux qui douteraient de la qualité du spectacle, sachez qu'il a reçu de nombreux prix, tels que le 1er Prix du Festival de Montbéliard en 2003, le Nez d'Or au Festiclown de Monte-Carlo en 2006 ou encore le coup de cœur TTT de Télérama.

Vendredi 28 décembre à 20h33 - Samedi 29 décembre à 17h07La Baie des Singes - 6 avenue de la République - 63800 Cournon d'Auvergne

Tél : 04 73 77 12 12 - www.baiedessinges.comTarifs : 17€, 14€ (chômeur, étudiant), 11€ (enfants école primaire)

Spectacle à 20h30

Sémaphore

Rue d'Aubiat

63118 Cébazat

Tél : 04.73.87.43.43

[email protected]

www.cebazat.fr

Tarifs : 18 et 14.50€

Jamie Adkins, artiste américain résidant au Canada, est réputé pour être l'un des meilleurs clowns, jongleurs et acrobates de sa génération. Jamie a 13 ans lorsqu'il est fasciné par un spectacle de rue.A partir de ce moment, son désir sera de faire rire les passants (et le public).Il deviendra par la suite clown acrobate jongleur fil-de-fériste. Après avoir aiguisé ses multiples talents auprès de fameux cirques comme le Soleil ou Eloize, Jamie promène aujourd'hui, sur les scènes du monde entier, son personnage sensible, lunaire, poète aux mille et une inventions.Seul en scène, Jamie Adkins offre dans Circus Incognitus une performance muette exceptionnelle d'invention et de poésie.A partir des objets du quotidien qui l'entourent : son échelle se désagrège sous son pied, il se dispute avec une chaise animée, se chamaille avec un chapeau énervant et jongle avec presque tout, pour finir en équilibre sur une corde raide. Il construit et réinvente avec le public un univers fantastique, une petite lampe de poche en main. Un spectacle émouvant de sincérité qui fascine les adultes comme les enfants.

Circus Incognitusle mardi 18 et le mercredi 19 décembreau Sémaphore à Cébazat

3030

Ernest et Célestinefilm d'animation belge de Stéphane Aubier, Vincent

Patar et Benjamin Renner d'1h20, sortie prévue le 12 décembre. Dès 3 ans.

Dans le monde conventionnel des ours, il est mal vu de se lier d'amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petite Célestine, une orpheline qui a fui le monde souterrain des rongeurs. Ces deux solitaires vont se soutenir et se réconforter et bousculer ainsi l'ordre établi…

Ce magnifique film est une adaptation de la série de livres pour enfants écrits par Gabrielle Vincent et fait aussi partie des films sélectionnés à la 44ème Quinzaine des Réalisateurs lors du dernier Festival de Cannes en 2012. A découvrir de toute urgence !

Bons plans cinéma

Actus culturelles

Jean de la Lunefilm danimation franco-allemand de Stephan Schesch d'1h36, sortie prévue le 19 décembre. Dès 5 ans.

Jean de la Lune habite tout seul sur la lune et s'ennuie à mourir… Un beau jour il décide de quitter sa planète et s'accroche à la queue d'une comète pour aller sur la terre. L'arrivée du petit bonhomme blanc s'avère compliquée, considéré comme un ennemi venu envahir la planète bleue il est jeté en prison par le président de la terre. Mais Jean de la Lune peut compter sur le soutien du professeur Ekla des Ombres et de sa fusée qui lui permettront de rentrer de chez lui.Adapté de l'album de Tomi Ungerer, Jean de la Lune a été conçu par la même équipe que celle qui avait déjà adapté l'album Les trois brigands. Ce film est une belle adaptation et un brillant hommage à l'esthétisme d'Ungerer, n'hésitez pas à y emmener vos enfants entre 6 et 8 ans, l'âge idéal pour profiter pleinement du fond et de la forme !

31

au fur et à mesure que l'on se rapproche du point de départ, c'est la tradition vigneronne qui s'affiche avec ses nombreuses caves creusées dans la pente. Certaines d'entre elles, portes entrebâillées, permettent un accès ou tout au moins un coup d'œil, afin de se rendre compte de la profondeur et de la taille de ces réserves à vin. Les nombreuses cheminées d'aération qui percent le gazon donnent un autre témoignage de la profondeur de ces dernières…Et voilà, en traversant quelques rues du village de Châteaugay et notamment la rue des Caves, vous remontez tranquillement vers le point de départ de cette petite promenade, facile et dépaysante. Et pour les amoureux de photos, quelques jolis clichés peuvent être réalisés sur le Puy-de-Dôme et la plaine de la Limagne, étant donné la situation dégagée de ce plateau…Bref, une belle balade en famille se termine et le Château de Châteaugay offre un joli point final à cette après-midi. A signaler que cette excursion peut se faire en toute saison et chacune gardera son charme !

Le plateaude Champ-Griaudà ChâteaugayDépart pour Châteaugay, à seulement quelques kilomètres au nord de Clermont-Ferrand et plus précisément pour le plateau de Champ-Griaud.

Le point de départ de cette balade se trouve au terminus de la ligne de bus numéro 31, arrêt Le Châlard, en direction du stade, sur l'esplanade qui se trouve au bout du quartier vigneron et à proximité de la rue des Caves….Si je vous donne autant de repères, c'est que le lieu n'est pas très simple à trouver pour les personnes ne connaissant pas la commune. Pourtant le coin vaut vraiment la peine d'être découvert, car ces caves creusées dans la roche à flanc de coteau donnent un magnifique témoignage de ce riche patrimoine viticole.

L'intérêt de cette promenade, c'est qu'elle est aussi accessible aux personnes ne possédant pas de voiture, puisque la ligne de bus 31 de la T2C dessert cette commune. Ainsi, une fois prêts pour la balade, vous suivez un balisage « papillon jaune » qui vous emmène pour 1h45 et 4.1 km de découverte de la vigne sur les coteaux et de pâturages sur le plateau. Le dénivelé étant pratiquement nul, cette balade reste accessible au plus grand nombre, mais ne permet tout de même pas aux poussettes de passer partout. Pour les plus sportifs qui souhaiteraient tout de même s'aventurer sur ce chemin, sachez que seulement quelques passages rendent difficiles leur accès mais les papas sportifs pourront témoigner de leur musculature pour porter l'engin sur quelques mètres !!!

Aussi le démarrage se fait en douceur jusqu'à une croix, puis le chemin s'engage dans un faible dénivelé en longeant le stade avant d'arriver vers une descente beaucoup moins accessible où les plus petits devront faire attention à ne pas dévaler trop vite la pente mêlée aux gros cailloux. S'en suit, un large chemin sur le plateau largement praticable, même aux poussettes, faisant le tour et donnant libre cours à l'imagination fertile des apprentis explorateurs. En effet, l'origine volcanique du plateau laisse de nombreuses roches apparentes et les nombreux tas de « cailloux » donnent tout loisir aux p'tits bouzous à imaginer des constructions de tout ordre (banc, table, chaise,…). De plus, sachez que si vos oreilles perçoivent un fort bruit de moto…, pas de panique, vous êtes juste à proximité d'un parcours privé de moto cross…

Une fois le tour du plateau effectué, retour sur les coteaux vignerons, seule petite côte de l'escapade. Puis,

Le plateau de Champ-GriaudQuartier du Chalard - Châteaugay Durée : 1h30 à 2h - Distance : 4.1kmBalisage : papillon jaune

Balade nature

Actus culturelles

32

Michèle VorsLes Infatigables Explorateurs

1/ Présentez-nous Les Infatigables Explorateurs à Clermont-Ferrand ?Il s'agit d'une structure d'accueil en extrascolaire qui propose un accompagnement pédagogique qui se base sur la pédagogie Montessori. Je suis donc éducatrice Montessori et ai été formée à Paris, validant un diplôme pour la tranche d'âge 3/6 ans. Puis, je suis venue m'installer à Clermont-Ferrand, car il y avait à l'époque un projet d'école Montessori. L'école était déjà ouverte depuis quelques mois et le projet paraissait vraiment très intéressant et prometteur…Malheureusement, l'école a fermé et je me suis alors posée la question de rester ou non. Finalement, je suis toujours là, car je trouvais dommage qu'il n'y ait pas d'école Montessori à Clermont….J'ai donc décidé de me lancer dans cette tâche !

2/ Vous avez donc repris cette pédagogie. Etes-vous toute seule sur la région ?Je crois qu'il y a d'autres écoles et projets qui s'inspirent de la méthode Montessori, mais ils ne s'appellent pas comme tel, car ils utilisent aussi d'autres pédagogies. Il est vrai que dans mon cas, étant donné que je crois en cette méthode, j'envisage une école essentiellement Montessori, avec son propre matériel.

3/ Quel est votre fonctionnement aujourd'hui ?Je propose donc un accompagnement pédagogique sur des séances de 2 ou 3 heures, en fonction des enfants et de leurs âges. J'essaye de fonctionner un peu comme le ferait une école en apportant les bases de cette pédagogie.

4/ Quelle est donc cette pédagogie Montessori ?Ce qui a fait écho en moi lorsque je me suis intéressée à elle, c'est que dans cette méthode, on suit le rythme de chaque enfant, on accorde de l'importance au développement et au renforcement de la confiance en soi et on développe l'autonomie. Pour moi, ce sont vraiment les 3 points qui m'ont le plus parlé…Après, il y a bien sûr, plein d'autres aspects, mais le fait de suivre le rythme de l'enfant est vraiment crucial. Parce que dans une classe Montessori ou ici, les enfants sont en groupe et ils ont tous des parcours différents. D'abord, ils se trouvent dans des groupes d'âges mélangés…pour ma part, j'accueille les enfants de 3 à 8 ans. Chaque enfant va avoir des intérêts, des besoins et des difficultés différentes et mon rôle est de suivre chacun d'eux et de leur proposer ce dont ils ont besoin au moment où ils sont là !

33

Balade nature

Actus culturelles

Témoignage

Actus culturelles

5/ J'imagine qu'il faut des groupes peu nombreux pour arriver à s'occuper de tous...

Ici, je suis toute seule et de part l'espace du local, le groupe d'enfants est restreint, mais par contre, dans une école Montessori, les classes peuvent être à l'identique de celles de l'Education Nationale.

6/ Quelle est donc la différence entre les 2 types de classe ? (la Montessori et celle de l'Education nationale)

Dans une classe Montessori, les enfants sont d'âges mélangés, avec en général, 2 adultes, pas forcément 2 éducateurs, ça peut être un éducateur et un assistant, parfois il y a davantage d'adultes….Je connais des classes Montessori qui varient entre 15 et 30 enfants…Alors, il est vrai que la quasi-totalité des écoles Montessori sont des écoles privées hors contrat, donc n'ont pas d'aide de l'Etat. Du coup, très souvent, elles se trouvent dans des petits locaux où le nombre d'enfants est limité, surtout par l'espace et non par la méthode. Parce que ce qui diffère aussi d'avec l'école traditionnelle, c'est que les enfants sont libres de leurs mouvements, libres de s'asseoir ou non, de choisir leurs activités….et pour tout ça, il faut de l'espace. Donc si on a un petit local, on va forcément réduire le nombre d'enfants pour que chaque enfant ait suffisamment d'espace.

Témoignage

Actus culturelles

34

7/ Ici, vous avez environ 40m2, combien pouvez-vous accueillir d'enfant ?

Je me suis fixée d'accueillir au maximum 7 enfants. Mais ça dépend aussi des enfants que j'accueille, parce qu'en ne les recevant que ponctuellement (1 à 2 fois /semaine), ils n'ont pas le même rapport à l'autonomie que des enfants qui baigneraient au quotidien dans une école Montessori…Il faut donc un minimum de maturité et d'autonomie chez les enfants pour avoir un groupe important.

8/ Vous est-il possible d'accueillir un seul enfant ?

Comme je ne suis pas installée en tant qu'école, je fonctionne plus comme des cours particuliers ou de l'accompagnement. Je peux tout aussi bien avoir des cours individuels ou un groupe d'enfants….c'est plus de l'accompagnement individualisé. Après, l'intérêt de la pédagogie, c'est que les enfants soient en petit groupe pour qu'il y ait une interaction. Je propose toujours des choses ciblées sur tel ou tel enfant, d'autant que la plupart sont scolarisés. Ils ont donc aussi des expériences scolaires avec des grands groupes et une autre façon d'aborder les apprentissages. Moi, je me vois plutôt comme le petit plus….parce qu'il est vrai que je me suis posée la question de ce que j'apportais à un enfant qui ne venait qu'une fois par semaine…Je pense que justement, je peux lui apporter ce qu'il ne trouve pas ailleurs : à l'école ou dans une autre structure.

9/ Justement qu'est-ce qu'il trouve de plus ici ?

Ici, je suis derrière chaque enfant et mon rôle est de cibler le besoin de chacun et d'y répondre. Pour certains, ce sera de développer leur autonomie, pour d'autres, de

développer leur motricité, ou leur concentration, et pour d'autres encore, c'est juste une façon différente d'aborder les apprentissages. Chez Montessori, les apprentissages passent beaucoup par la manipulation et l'expérimentation par le concret. Cette approche leur fait du bien, car à l'école on passe assez vite à l'abstrait ! Il faut donc toujours cibler…et comme on suit toujours le rythme de l'enfant, certains ont un rythme plus lent que d'autres et pour d'autres c'est l'inverse. Je cherche toujours à combler ce qu'il n'y a pas ailleurs….pour l'instant !

10/ Quel type de parents recevez-vous ?

Ça dépend…Je reçois des parents qui ont décidé de ne pas scolariser leurs enfants parce que l'Education nationale ne répond pas à leurs attentes et je leur apporte alors un complément de ce qu'eux-mêmes font déjà. Après, je reçois aussi des parents qui auraient bien voulu scolariser leurs enfants dans une école Montessori, mais faute de mieux, ils viennent ici. J'ai aussi des parents qui sont dans l'interrogation et d'autres qui ont des enfants qui sont bien dans l'école traditionnelle, mais qui souhaitent aussi une ouverture sur une autre pédagogie. Et enfin, j'ai des parents d'enfants scolarisés mais pour lesquels ça ne se passe pas bien à l'école et il s'agit de leur redonner goût aux apprentissages….C'est donc très varié.

11/ Comment fonctionne votre structure ?

Aujourd'hui, j'ai un statut d'auto-entrepreneur, mais l'objectif est d'ouvrir une école et d'être sous le statut d'association. C'était la majorité des statuts des écoles Montessori, mais les choses changent et beaucoup se montent en société aujourd'hui. Cela donne davantage de libertés mais nécessite aussi plus de fonds, c'est donc un

35

choix à méditer. Mais il est vrai qu'une école Montessori ou autre école privée hors contrat n'est jamais certaine de perdurer. Il faut alors chercher des mécènes, des fonds…

12/ Est-ce que c'est plus dur enAuvergne ?

Comme je n'avais pas beaucoup d'a priori, je m'aperçois que c'est comme partout, il y a du pour et du contre. Je pense quand même que je me lance dans cette aventure parce que je suis à Clermont-Ferrand et que je ne l'aurais pas fait en restant à Paris. L'avantage là-bas, c'est le nombre, ici, c'est à voir…Mais je pense qu'il y a suffisamment de personnes intéressées….car les gens que je rencontre sont beaucoup dans la réflexion sur la pédagogie et cherche à sortir des sentiers battus en trouvant ce qui leur correspond le plus.

13/ Alors quel regard avez-vous sur l'échec de cette école Montessori fermée depuis peu ?

Mon expérience est assez courte, mais je pense que le projet était peut-être trop ambitieux. C'est pourquoi, je commence petit, par de l'accompagnement extrascolaire et petit à petit aller vers l'ouverture d'une école. Après il y a peut-être d'autres raisons, car quand on a un tel projet, on a besoin de liquidités derrière pour permettre de patienter, car peu d'écoles font le plein d'enfants dès la première année…C'est vrai que l'on est aussi assez seul pour se construire…il ne faut donc pas se décourager et garder l'envie.

14/ Pensez-vous que l'Education nationale freine le développement de ces pédagogies différentes ?

Elle peut oui, mais c'est une question de personnes. Je connais des enseignants au sein de l'Education nationale qui voient plutôt d'un bon œil la pédagogie Montessori et qui sont intéressés et peuvent éventuellement s'en inspirer et d'autres qui y sont totalement réfractaires.

15/ Comment expliquez-vous que cette pédagogie n'est pas plus proposée en France ?

L'intention est bonne car on veut que tout le monde réussisse. Mais c'est plutôt la façon de faire qui n'est pas bonne. Moi aussi je veux que tous les enfants réussissent et pour ça il faut peut-être s'adapter à l'enfant et non pas attendre que l'enfant s'adapte à notre système. Je pense qu'en France, l'alternatif reste de l'alternatif…

Après je ne désespère pas…En France, on a peur de ce qui est différent, mais bien sûr il faut éviter les déviances surtout tant qu'il n'y a pas de réglementation. Il faut donc protéger les enfants tout en gardant la porte ouverte à la différence et à la réflexion. Au-delà de la pédagogie, Maria Montessori m'impressionne beaucoup, car elle ne s'est pas arrêtée aux idées reçues et elle est allée toujours plus loin en se basant sur l'observation.

16/ Avez-vous quelque chose à rajouter à nos lecteurs ?

J'envisage d'ouvrir une école en septembre 2013 à Clermont-Ferrand. D'abord dans les mêmes locaux, donc une micro-école et après on verra…

Les Infatigables Explorateur

s

Michèle Vors

3, rue Sainte Rose - 63000 C

lermont-Fd

Tél : 06.85.49.34.20

infatigablesexplorateurs@gma

il.com

http://lesinfatigablesexplor

ateurs.tumblr.com

Ouverture les mercredis et s

amedis,

vacances scolaires.

Témoignage

Actus culturelles

36

Salon des

de Clermont-FdVoyagessera présent au

les 25-26-27 janv.2013Hall de l’aéroport

Le courrier des BouZous

Le coin des enfants

37

JEU CONCOURSGagne ta fête d'anniversaire avec la Boîte à SurpriZen envoyant un dessin représentant ton « anniversaire de rêve »Conditions:• Bon pour une animation anniversaire à domicile valable1 an (entre le 1er janvier 2013 et le 1er janvier 2014)• Bon valable sous réservation préalable avec un mois d'avance auprès de « La Boîte à SurpriZ». • L'anniversaire peut être organisé le Samedi ou le Dimanche • Animation anniversaire pour un enfant entre 4 et 11 ans avec un maximum de 11 enfants participant soit 10 invités maximum.• Le lieu de l'anniversaire ne doit pas se situer à plus de 20 km de Clermont Ferrand.www.laboiteasurpriz.fr - [email protected]. 04 73 34 32 64 ou 06 60 86 38 31

Envoie tes dessins avant le : 14 janvier 2013Le P'tit BouZou - [email protected] - 55, allée des Côtes de Chanturgue - 63000 Clermont-Fd

Merci

à Mathieu 7 ans,

Paul 6 ans

et Lucas 5 ans

38

Recette créative

Le coin des enfants

1 - Préchauffer le four th. 6 (180 °C). 2- Mélanger la farine, la maïzena, la poudre à lever

et le cacao en poudre. Tamiser. 3 - Dans un récipient, battre les œufs avec le sucre.

Ajouter la crème liquide, battre puis ajouter le mélange farine/ maïzena/ poudre à lever/ cacao, en plusieurs fois, en mélangeant avec une cuillère. Verser la préparation dans un moule à cake chemisé de papier sulfurisé. Enfourner et cuire 35 à 40 minutes.

4 - Démouler le cake, le couvrir d'un linge propre et le laisser refroidir toute une nuit. Mettre le cake dans un robot coupe et le faire tourner en ajoutant le Nutella jusqu'à obtention d'une pâte

5 - Rouler des petites boules et planter les bâtons de sucette dedans puis les décorer en les trempant dans du chocolat fondu ou de la glace royale

Pour un trempage au chocolat privilégiez un chocolat de couverture à au moins 60% de chocolat

Pour la glace royale :1 blanc d'œuf, 150g de sucre glace, 1 filet de jus de citronMélanger le blanc d'œuf et le jus de citron puis incorporer le sucre glace jusqu'à obtention d'une pâte. Vous pouvez ensuite ajouter du colorant pour des cakes pop's encore plus fun !!!(Le jus de citron sert à blanchir et durcir votre mélange et facilite la rapidité du sèchage)

Réalisation :ATELIER de CUISINEGeoffroy CrozyZODIO CLERMONT6, Avenue de l'agriculture63100 Clermont-FerrandTel. : 04 73 31 98 30

Cake pourCake pop's au Nutella

> 3 oeufs> 300 g de Nutella> 130 g de farine> 100 g de sucre> 50 g de maïzena

Vous pouvez aussi vous

servir de moule en silicone

spécial Cake pops et cuire directement

votre cake dedans ce qui leur donnera

leur forme ronde sans passer par l'étape du

Nutella.

> 15 g de cacao en poudre non sucré

> 120 ml de crème liquide> 1 c à soupe de poudre à lever

Des idées pour Noël

Le coin des enfants

39

12

3

4 5

6

1/ Doudous uniques et faits main – Créatrice pour les petits – À partir de 24€ 1 Puce 1 Pou - 8 rue des Petits Gras - Clermont-Ferrand - 04 73 16 01 24

2/ Écharpe de portage “Je porte mon bébé” dès la naissance et jusqu'à 14kg - 79.90€ Mon P'tit Loup - 5 rue Mal De Lattre de Tassigny – Clermont-Ferrand - 04 43 11 40 17

3/ Tee-Shirt Bio PBZ – 19€- Du 2 au 8 ans. Coloris au choix. En vente chez Mon P'tit Loup, 5 rue du Mal De Lattre de Tassigny et chez Yaka'Y, rue des Gras – Clermont-Ferrand

4/ Garçon ou fille, Blond, Métis… – J'accompagne les enfants tout en originalité et tendresse – Bébés Barn - 59€ Cousin Cousine – 28 rue des Gras – Clermont-Ferrand

5/ Offrez un livre personalisé à votre enfant. Cadeau sympa, original et surprenant à garder toute une vie - 15€ D'autres cadeaux personnalisés sur le www.poupounou.fr

6/ Produits Ghibli - Boîte à Bento Ponyo, baguettes Ponyo, Peluche Totoro, Peluche vibrante Noireaude. - De 14,95€ à 34,95€ Momie BD & Mangas - 4 rue du Mal de Lattre de Tassigny – Clermont-Ferrand - 04 73 91 60 92

Momie BD et MANGA ClermontTel : 04 73 91 60 92 - www.momiefolie.com

4 rue du Maréchal de Lattre de Tassigny - 63000 CLERMONT FERRAND

Zizi chauve-sourisDessins de BiancoScénario de TrondheimDupuis 2012

Suzie, alias « Zizi », est une petite fille qui sait ce qu'elle veut et dont la fierté est sa ti-gnasse digne des stars de cinéma. Manque de chance, alors qu'elle soigne sa coiffure dans le vent, une chauve-souris vient s'y réfugier et autant dire qu'elle va être difficile à déloger ! Cette nouvelle héroïne, à l'humour acéré par Trondheim dans un univers ludico-gothique de Guillaume Bianco, a fait ses premiers pas dans le magazine Spirou. Accompagnée par son ami animal, ils vont vivre tout un tas de folles aventures et multiplier les rencontres bizarroïdes et fantastiques. D'autant que le dessin de Bianco sert admirablement bien, à raison de 3 strips par page, les aventures de nos deux héros. Pas de doute que Zizi, avec ses grands yeux ouverts sur le monde, son envie de découvrir et son amour des bêtes, va faire rire les grands et les petits.Accompagné dès 8 ans,seul dès 10 ans

Le petit SosukeDVD de Hayao Miyazaki

Il habite un village construit au sommet d'une falaise qui surplombe la mer . Un beau matin, alors qu'il joue sur la plage en contrebas, il découvre une petite fille poisson rouge nommée Ponyo, piégée dans un pot de confiture. Sosuke la sauve, et décide de la garder avec lui dans un seau. Ponyo est aussi fascinée par Sosuke que ce dernier l'est par elle. Le petit garçon lui promet de la protéger et de s'occuper d'elle, mais le père de Ponyo, Fujimoto – un sorcier autrefois humain qui vit tout au fond de la mer – la force à revenir avec lui dans les profondeurs. Bien décidée à devenir humaine, Ponyo s'échappe pour retrouver Sosuke.Pour ceux qui ne connaitraient pas les œuvres du studio Ghibli je vous conseillerai vivement de ne pas manquer ce film là ! Attendez-vous à une explosion de couleurs dans une avalanche de tendresse. Adapté de La Petite Sirène d'Hans Christian Andersen, Hayao Miyazaki nous propose ici une fable humaniste, écologique tout en intelligence et en finesse. Un graphisme limpide et efficace, des scènes d‘action super-bement orchestrées et des paysages plus vrais que nature. Ajoutez à cella une bande son fraîche et en-trainante et aucun doute que Ponyo saura séduire les petits et les grands qui retrouveront sans aucun doute leur âme d'enfants.Dès 3-4 ans

Couette T. 1, Tombée du cielscénariste : GAUTHIER SÉVERINEdessinateur : MINIKIM

En toute naïveté, par un matin d'hiver où tout était gris, Couette est arrivée dans notre monde par la dernière goutte de pluie. Souriante et heureuse, la petite fille pose un regard enjoué mais muet sur le monde et colore son environne-ment dès qu'elle s'en approche. Couette a élu domicile dans une caravane au sommet d'une décharge et en a fait un havre de paix et de bonheur où viennent paître les mou-tons. Depuis sa maison, elle observe le monde et va rencon-trer Bidou, le sans-abri, et le vendeur de hot-dogs. Le dessin de MiniKim, tout en rondeur et en douceur, rehaussé par une colorisation aux teintes pastel, accompagne idéale-ment le propos de cette déferlante joyeuse. À mi-chemin entre la BD et l'album, ce titre est sans texte pendant toute la première partie. Accessible pour les tout petits, c'est un concentré de bonne humeur et de tendresse.Dès 4 ans

40

Du côté des boutiques

Le coin des enfants

Véhicule pour premier pasLutin bricoleur

Noël chez Ernest et Célestine de GabrielleVincent

chez Les albums de Casterman :

Noël arrive à grands pas et Ernest avait promit à Célestine un grand réveillon. Sauf que les temps sont difficiles et ils n'ont pas d'argent. Célestine pourra-t-elle avoir tout de même un beau réveillon de Noël? Comment un ours et une petite souris peuvent ils être aussi complices, alors qu'ils sont si différents. Retrouvez dans cet album les petits plaisirs de Noël : la simplicité, la musique, les chansons et l'amitié. La tendresse et la bonté sont au rendez-vous de ce livre. Les dessins sont sublimes, avec un petit côté rétro et le texte minimaliste suffit à le mettre en lumière. Pour les amoureux d'Ernest et Célestine, sachez que Gabrielle Vincent, son auteur, en a écrit toute une collection. A découvrir donc !

Prix : 14.50€Dès 3 ans

Le roman d'Ernestet Célestin de Daniel Pennacchez Casterman :Depuis la parution du magnifique Un jour un chien, Daniel Pennac a toujours été un admirateur du travail de Gabrielle Vincent. Forcément, quand elle a créé Ernest et Célestine, il a admiré également cette capacité à faire vivre ces deux personnages avec autant de sensibilité. À cette époque, ils ont échangé une correspondance respectueuse. Pourtant ils ne se sont jamais croisés. Et puis Gabrielle Vincent est décédée. Mais son œuvre est restée. Quel plus bel hommage pouvait lui rendre Daniel Pennac que d'offrir à ses deux personnages préférés une dernière aventure. Il a d'abord signé le scénario de l'adaptation cinématographique mais, heureusement pour nous, cela ne lui a pas suffi. Il a donc carrément écrit un roman d'aventures palpitant. Action, rebondissements, émotion, humour… il y a tout dans ce roman. Avec un jeu d'interpellation entre les personnages, l'écrivain et le lecteur. Pennac y rajoute une note littéraire empreinte de malice. On sent qu'il a pris énormément de plaisir à écrire ce livre. Nous en avons autant à le lire.

Prix : 14.50€ - Dès 7 ans

Chapitre les volcans80, bd F. MITTERRAND63000 Clermont-Ferrand

04 73 43 66 75

Objectif découverte

21, rue des chaussetiers

63000 Clermont-fd

04 73 36 49 04

www.objectifdecouverte.com

Matières :100 % polyester,

barres en plastique.

Dimensions :Ø 110 cm,

hauteur 155 cm.

Age :à partir de1 an et demi

Prix : 88€

Matières :En contreplaqué de bouleau, roue avec

bande de roulement en silicone.

Avec frein ajustable individuellement.

Dimensions :L 43 x l 33 x h 49 cm.

Age:à partir de 10 mois

Prix : 234€fabriqué en Allemagne

Tente de jeu Tipi

41

42

L'histoire

Le coin des enfants

Du 4 décembre au 24 décembreL'agenda (en partenariat avec LOGOS FM)

19 nov. au 14 déc. Clermont-FdExposition "Avec mon petit vélo j'avais l'air d'un…" - expo de sculptures en fil de fer - Centre Anatole France - 14h à 20h (18h le vendredi) - Tt public Gratuit - 04 73 90 54 6019 nov. au 29 déc. Clermont-FdExposition "Le Cirque se dévoile" - exposition de photos de gens du cirque - Conseil général, 24 rue Saint Esprit - 12h à 18h sauf dimanche - Tt publicGratuit - - www .puydedome .frjusqu'au 30 décembre Clermont-FdMarché de Noël - exposition, animations - Place de la Victoire - 10h à 20h - Tt public 07 au 09 décembre Clermont-FdSalon de la gastronomie et des vins : Objectif Noël - exposition, vente - Grande Halle d'Auvergne - 10h à 19h - Tt public - 5 € www .grandehalle-auvergne .com08 et 09 décembre RavelMarché de Noël - animations - places et rues du bourg - 10h à 19h - Tt public - gratuit04 73 68 44 74 - 15 déc. au 06 janv. LandogneLes crèches du monde - animations - bourg - Tt public - Gratuit22 et 23 décembre Châtel-GuyonMarché de Noël - animations - 10h à 19h - Tt public 22 déc. au 06 janv. Clermont-FdLoisirsland - jeux, animations - Polydome - 10h à 19h - Tt public - 7€/6€/5€/gratuit moins 3 ans04 73 14 41 44 - www .loisirland .comjusqu'au 05 mai 2013 Clermont-FdAnimaux domestiques, l'empreinte de l'homme sur l'animal - exposition - Musée Henri Lecoq, 15 rue Bardoux - 10h à 12h et 14h à 17h - tt public - 04 73 42 32 00

mercredi 12 décembreClermont-FerrandEuropean Circus - CirqueConseil Général, Hall R .Cassin - 18h - tt public04 73 42 24 86 - www .puydedome .frDes formes et des couleurs : les minérauxAtelier Apprentis naturalistes - Muséum H . LecoqDe 14h à 15h30 - De 5 à 6 ans - 04 73 42 32 00La Limagne - Atelier science en herbeMuséum H . Lecoq - De 14h à 15h30De 7 à 12 ans - 04 73 42 32 00Panorama - DanseMaison de la culture, salle Jean Cocteau - 20h30tt public - 27€/22€/12€/7€ - 04 73 29 08 14CunlhatKirikou, les hommes et les femmesCiné-Gouter - 15h - Dès 4/5 ans - 5,5€/3,5€04 73 95 58 00 - www .cineparc .frLe CendreLe Manipuloparc - marionettes1 rue des mûriers - 14h30 - tt public - 1 €04 73 77 51 00RiomRien ne se perd : L'appartement témoin Atelier - Musée Mandet - 10h-12h ou 14h-16hDe 6 à 12 ans - 25€/trimestre - 04 73 38 18 53Saulzet le FroidDécouverte de la montagne en hiver et en raquettes - balade en raquette - Pessade - 13h45 à 15h45 - dès 7 ans - 10€ hors raquette04 73 79 37 69

jeudi 13 décembre Clermont-FerrandViet Nam: pays des Dix Mille Printemps cinéma, Connaissance du Monde - Ciné Jaude14h30 et 18h30 - tt public - 4€ à 8€/gratuit - 12 ans04 73 92 15 63 - www .auvergne-loisirs .frPanorama - DanseMaison de la culture, salle Jean Cocteau - 20h30tt public - 27€/22€/12€/7€ - 04 73 29 08 14L'après-midi d'un foehn version 1Conte visuel - Maison de l'oradou10h, 14h30 et 18h30 - dès 5 ans - 04 73 90 21 74

vendredi 14 décembreClermont-FerrandPorter son bébé - atelier avec les parentsMaison de quartier Croix de Neyrat, asso PARENTSadulte - 09 80 95 93 08 - asso .parents@voilà .frViet Nam: pays des Dix Mille Printemps cinéma, Connaissance du Monde - Ciné Jaude14h30 et 19h - tt public - 4€ à 8€/gratuit-12 ans04 73 92 15 63 - www .auvergne-loisirs .frL'après-midi d'un foehn version 1Conte visuel - Maison de l'oradou - 10h, 14h30 et 18h30 - dès 5 ans - 04 73 90 21 74Panorama - DanseMaison de la culture, salle Jean Cocteau - 20h30tt public - 27€/22€/12€/7€ - 04 73 29 08 14OrléatFête de la soupe - dégustation et venteLa grange aux arts - 18h - tt public04 73 73 00 47

samedi 15 décembreClermont-FerrandHistoires partagées - lues par les bibliothécaires Médiathèque Croix de Neyrat - 10h30 - 4 à 6 ans inscription - 04 63 66 95 20

mercredi 5 décembre Bort l'EtangCiné-parc - cinémasalle polyvalente - 20h30 - tt public - 04 73 95 58 00Clermont-FerrandEuropean Circus - CirqueConseil Général, Hall René Cassin - 18htt public - 04 73 42 24 86 - www .puydedome .frAutour des volcansAtelier Apprentis naturalistes - Muséum H . LecoqDe 14h à 15h30 - De 5 à 6 ans - 04 73 42 32 00Les volcans - Atelier science en herbeMuséum H . Lecoq - De 14h à 15h30De 7 à 12 ans - 04 73 42 32 00Làng tôi mon village - Cirque vietnamienMaison de la culture, salle Jean Cocteau - 20h30tt public - 27€/22€/12€/7€ - 04 73 29 08 14LempdesMonsieur Lune - ConcertLa 2Deuche - 18h - tt public - gratuit - 04 73 83 74 78LezouxLe mercredi ça dépote! Surprise!Atelier - Musée de la céramique - 10h à 12h30 ou 14h à 16h30 - 6 à 14 ans - Résa 2€ - 04 73 73 42 42RiomRien ne se perd : L'appartement témoin Atelier - Musée Mandet - 10h-12h ou 14h-16hDe 6 à 12 ans - 25€/trimestre - 04 73 38 18 53

jeudi 6 décembreClermont-FerrandLàng tôi mon village - Cirque vietnamienMaison de la culture, salle Jean Cocteau - 20h30tt public - 27€/22€/12€/7€ - 04 73 29 08 14

vendredi 7 décembreClermont-FerrandLàng tôi mon village - Cirque vietnamienMaison de la culture, salle Jean Cocteau - 20h30tt public - 27€/22€/12€/7€ - 04 73 29 08 14 MozacArtisto! D'Elstic - Cirque Music-HallArlequin - 20h30 - tt public - 12€/8€/gratuit -de 12

samedi 8 décembreClermont-FerrandLàng tôi mon village - Cirque vietnamienMaison de la culture, salle Jean Cocteau - 20h30tt public - 27€/22€/12€/7€ - 04 73 29 08 14Saulzet le FroidBaptême en chiens de traîneaux - Pessade - après-midi - 3 à 11 ans - 16 € - 04 73 79 37 69

dimanche 9 décembreCrevant-LaveineMarché de Noël - animationssalle polyvalente - 9h à 18h - tt public Egliseneuve prés BillomMarché de Noël - animationsdès 9h - tt public - 04 73 68 36 66

mardi 11 décembreChamalièresHeure du conte - Conteuse Françoise GlièreBibliothèque Amélie Murat - 17h - dès 5 ansgratuit - 04 63 66 95 32

juste pourun jour...

à voiret à revoir

44

mardi 4 décembre CébazatMontedidio - Théâtre créationSémaphore - 20h30 - Dès 9 ans - 18€/14,50€04 73 87 43 43 - www .cebazat .frClermont-FerrandLàng tôi mon village - Cirque vietnamienMaison de la culture, salle Jean Cocteau - 20h30tt public - 27€/22€/12€/7€ - 04 73 29 08 14LempdesL'incroyable histoire de Gaston et LucieSpectacle musical - La 2Deuche - 20hdès 5 ans 5 € - 04 73 83 74 78

L'agenda (en partenariat avec LOGOS FM) Saint-Etienne (42)Au temps jadis... - Atelier création cartes de vœuxAtelier, 14 r. République - 14h à 17h - dès 5 ans06 76 27 64 40 - leszozosbricoleurs@gmail .com Saint Gervais d'AuvergneMarché de Noël - animations9h à 18h - tt public - 04 73 85 83 58Saulzet le FroidBaptême en chiens de traîneaux - Pessade - après-midi - 3 à 11 ans - 16 € - 04 73 79 37 69

dimanche 23 décembreSuper BesseBalade et goûter Bio en raquettesbalade Auvergnattitude - 13h45 à 16h45 - dès 7 ans - résa - 04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .orgVolvicSpectacle de Noël - magie et cirque - centre culturel - 15h - tt public - gratuit - 04 73 33 60 91Clermont-FerrandLa fugue du Père Noël - spectacle - La Petite Gaillarde, 9 rue Abbé Banier - 15h - dès 4 ans - 6 € - 04 73 36 05 36

lundi 24 décembreClermont-FerrandLa fugue du Père Noël - spectacle - La Petite Gaillarde, 9 rue Abbé Banier - 15h - dès 4 ans - 6 € - 04 73 36 05 36Le Mont DoreBalade spéciale famille "de pas en pattes" balade Auvergnattitude - Office de tourisme14h à 17h - dès 7 ans - résa04 73 65 20 21 - www .auvergnattitude .orgSaint Bonnet prés OrcivalBalade pédestre avec contes et légendes - balade - 13h30 - dès 6 ans - résa Office de tourisme 3€/6€ - 04 73 65 20 09 - www .capguery .comSuper BesseBalade en raquettes "dans le regard des salers"balade + visite ferme Auvergnattitude - Office de tourisme - 13h45 à 16h45 - dès 7 ans - résa - 04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .org

mardi 25 décembreLe Mont DoreBalade "raquettes sur un plateau" - balade Auvergnattitude - Office de tourisme - 14h à 17h- résa dès 7 ans - 04 73 65 20 21 - www.auvergnattitude.org Super BesseBalade en raquettes "sous la neige, un volcan" - balade Auvergnattitude - 13h45 à 16h45 dès 7 ans - résa - 04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .org

Clermont-FerrandOù est le sapin ? - Atelier Apprentis naturalistesMuséum H . Lecoq - De 14h à 15h30De 5 à 6 ans - 04 73 42 32 00Un sapin à Noël - Atelier science en herbeMuséum H . Lecoq - De 14h à 15h30De 7 à 12 ans - 04 73 42 32 00Minuscube - musique et magieLe Petit Vélo - 10h, 14h30 et 16h - 10€ à 20€ 04 73 36 36 36 - petit-velo@wanadoo .frChocolat littéraire: lecture gourmande pour petits et grands - Lecture - Médiathèque Jaude - 11h et 15h - dès 2 ans - résa - 04 63 66 95 00RiomRien ne se perd : L'appartement témoinAtelier - Musée Mandet - 10h-12h ou 14h-16hDe 6 à 12 ans - 25€/trimestre - 04 73 38 18 53SauvessangesKirikou, les hommes et les femmesCiné-Gouter - 15h - Dès 4/5 ans - 5,5€/3,5€04 73 95 32 64 - www .cineparc .fr

vendredi 21 décembreClermont-FerrandLa sorcière du placard à balais - ThéâtreLa Petite Gaillarde - 14h30 - 6 € - 04 73 36 05 36Ali Baba et les 40 voleurs - Ciné concertMaison de la culture, salle Jean Cocteau14h30 et 20h - Dès 7 ans - 04 73 17 01 90

samedi 22 décembreClermont-FerrandVisite du centre historique - baladeOffice de tourisme, pl . de la Victoire - 14h30 - 6 à 12 ans - 04 73 98 65 00 - www .clermont-fd .comHistoires partagées - lues par les bibliothécaires Médiathèque Croix de Neyrat - 10h30 - 0 à 3 ans inscription - 04 63 66 95 20Tournevis - théâtre clownesque - La Petite Gaillarde - 15h - dés 4 ans - 6 € - 04 73 36 05 36Les petits sablés de Noël à croquer - atelier cuisine - La Boîte à SurpriZ - 16h à 17h30 - 4 à 11 ansrésa 17€ - 04 73 34 32 64 - www .laboiteasurpriz .frRiomAtelier des petits lutinsdécoration pour sapin - Tour de l'horloge10h à 11h30 - 4 à 6 ans - résa - 04 73 38 99 94Atelier mon beau sapin - décoration pour sapin Tour de l'horloge, 5 rue de l'horloge - 14h à 16h 6 à 12 ans - résa - 04 73 38 99 94Saint Dier d'AuvergneKirikou, les hommes et les femmes - Ciné-Gouter - 15h - Dès 4/5 ans - 5,5€/3,5€04 73 95 58 00 - www .cineparc .fr

45

OlbyMarché de Noël - animations14h à 21h - tt public - 04 73 87 16 59Moissat-BasMarché de Noël - animationsplace de l'église - après-midi - tt public - 04 73 68 13 43 PionsatMarché de Noël - animations10h à 19h - tt public - 04 73 52 60 25Saint Germain LembronCaléche de Père Noël - animations + goûtermairie - dès 15h - 04 73 96 53 90Saulzet le FroidBaptême en chiens de traîneaux - Pessade - après-midi - 3 à 11 ans - 16 € - 04 73 79 37 69

dimanche 16 décembreBlanzatViet Nam: pays des Dix Mille Printempscinéma, Connaissance du Monde - La Muscade 17htt public - 4€ à 8€/gratuit -12 ans04 73 92 15 63 - www .auvergne-loisirs .fr Clermont-FerrandViet Nam: pays des Dix Mille Printempscinéma, Connaissance du Monde - Ciné Jaude10h15 - tt public - 4€ à 8€/gratuit -12 ans04 73 92 15 63 - www .auvergne-loisirs .frRiomAtelier parents/enfantsatelier d'arts plastiques - Musée Mandet14h à 17h - inscription - 04 73 38 18 53VolvicMarché de Noël - animations10h à 19h - tt public - 04 73 33 50 38

mardi 18 décembreCébazatCircus incognitus - CirqueSémaphore - 20h30 - tt public - 18€/14,50€04 73 87 43 43 - www .cebazat .frClermont-FerrandP'tit Serge : Toma Sidibe "Le Génie Donkili" Musique - Coopérative de Mai - 20h - Dès 4 ans 6€/4€ - 04 73 144 808 - www .lacoope .org

mercredi 19 décembreCébazatCircus incognitus - CirqueSémaphore - 20h30 - tt public - 18€/14,50€04 73 87 43 43 - www .cebazat .fr

Du 26 décembre au 16 janvierL'agenda (en partenariat avec LOGOS FM)

19 nov. au 29 déc. Clermont-FdExposition "Le Cirque se dévoile" - exposition de photos de gens du cirque - Conseil général, 24 rue Saint Esprit - 12h à 18h sauf dimanche - Tt publicGratuit - www .puydedome .frjusqu'au 30 décembre Clermont-FdMarché de Noël - exposition, animations - Place de la Victoire - 10h à 20h - Tt public 15 déc. au 06 janv. LandogneLes crèches du monde - animations - bourg - Tt public - Gratuit22 et 23 décembre Châtel-GuyonMarché de Noël - animations - 10h à 19h - Tt public 22 déc. au 06 janv. Clermont-FdLoisirsland - jeux, animations - Polydome - 10h à 19h - Tt public - 7€/6€/5€/gratuit moins 3 ans04 73 14 41 44 - www .loisirland .com05 et 06 janvier Mont DoreSancy Snow Dog - Course 3 au 5 janvier Clermont-FdL'ombre et la lumière avec le pointillé - stage peinture La Boîte à SurpriZ - 10h à 11h30 - 4 à 11 ans - résa 49€ - 04 73 34 32 64 - www .laboiteasurpriz .fr 06 janv. au 16 fév. Le Mont DoreLes P'tits des Monts - animations - 3 à 6 answww .sancy .comjusqu'au 05 mai 2013 Clermont-FdAnimaux domestiques, l'empreinte de l'homme sur l'animal - exposition - Musée Henri Lecoq, 15 rue Bardoux - 10h à 12h et 14h à 17h - tt public - 04 73 42 32 00

Balade en raquettes "sous la neige, un volcan" - balade AuvergnattitudeOffice de tourisme - 13h45 à 16h45 - Dès 7 ans - résa04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .orgVolvicLes aventures de Tintin: Le secret de la licorne cinéma - centre culturel - 15h30 - dés 6 ans - gratuit04 73 33 60 91

samedi 29 décembreClermont-FerrandVisite du centre historique - baladeOffice de tourisme - 14h30 - 6 à 12 ans04 73 98 65 00 - www .clermont-fd .comCournonRafistol joue Velo Cello con Vibratohumour/cirque - Baie des Singes - 17h07 - dès 6 ans 17€/14€/11€04 73 77 12 12 - baie-des-singes@wanadoo .frIssoireLes Fripouilles, 8ème Bouillotines - chansonsTour de l'Horloge, 4 rue du Ponteil - 15h et 17hdès 3 ans - résa 4€/2€/gratuit moins de 6 anstour .horloge-issoire@wanadoo .frSaulzet le FroidBaptême en chiens de traîneaux - Pessadeaprès-midi - 3 à 11 ans - 16 € - 04 73 79 37 69

dimanche 30 décembreSuper BesseBalade et goûter Bio en raquettes - baladeAuvergnattitude - Office de tourisme 13h45 à 16h45 - dès 7 ans - résa04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .org

lundi 31 décembreLe Mont DoreBalade spéciale famille "de pas en pattes" balade Auvergnattitude - Office de tourisme14h à 17h - dès 7 ans - résa04 73 65 20 21 - www .auvergnattitude .orgSuper BesseBalade en raquettes "dans le regard des salers" - balade + visite ferme AuvergnattitudeOffice de tourisme - 13h45 à 16h45 - dès 7 ansrésa - 04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .org

mardi 1 janvierLe Mont DoreBalade "raquettes sur un plateau" - baladeAuvergnattitude - Office de tourisme14h à 17h - dès 7 ans - résa04 73 65 20 21 - www .auvergnattitude .orgSuper BesseBalade en raquettes "sous la neige, un volcan" - balade AuvergnattitudeOffice de tourisme - 13h45 à 16h45 - dès 7 ans - résa04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .org

mercredi 2 janvierLa BourbouleBalade spéciale famille "de pas en pattes" - balade Auvergnattitude - Office de tourisme9h30 à 11h45 - dès 7 ans - résa04 73 65 57 71 - www .auvergnattitude .org Super BesseBalade et goûter Bio en raquettes - baladeAuvergnattitude - Office de tourisme 13h45 à 16h45 - dès 7 ans - résa04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .org

jeudi 27 décembreClermont-FerrandMinuscube - musique et magie - Le Petit Vélo10h, 14h30 et 16h - 10€ à 20€ - 04 73 36 36 36IssoireLes Fripouilles, 8ème Bouillotines - chansonsTour de l'Horloge, 4 rue du Ponteil - 15h et 17hdès 3 ans - résa 4€/2€/gratuit moins de 6 anstour .horloge-issoire@wanadoo .frLe Mont DoreBalade spéciale famille "de pas en pattes"balade Auvergnattitude - Office de tourisme - 9h30 à 11h45 - dès 7 ans - résa - 04 73 65 20 21Murat le QuaireBiathlon - balade AuvergnattitudeOffice de tourisme - 14h30 à 16h45 - dès 12 ans - résa04 73 65 53 13 - www .auvergnattitude .orgSuper BesseAnimation avalanche - balade AuvergnattitudeChalet du Madalet - 9h30 à 11h45 - dès 10 ansrésa - 04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .orgBalade de pas en pattes, spécial famillebalade Auvergnattitude - Office de tourisme13h45 à 16h45 - dès 7 ans - résa04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .org

vendredi 28 décembreCeyssatBalade pédestre avec contes et légendesbalade - RDV devant le four allumé - 13h30dès 6 ans - résa Office de tourisme 3€/6€04 73 65 20 09 - www .capguery .comCournonRafistol joue Velo Cello con Vibratohumour/cirque - Baie des Singes - 20h33 - dès 6 ans - 17€/14€/11€04 73 77 12 12 - baie-des-singes@wanadoo .frClermont-FerrandMinuscube - musique et magie - Le Petit Vélo, 10 rue Fontgiève - 10h, 14h30 et 16h - 10€ à 20€ 04 73 36 36 36 - petit-velo@wanadoo .fr IssoireLes Fripouilles, 8ème Bouillotines - chansonsTour de l'Horloge - 15h et 17h - dès 3 ansrésa - 4€/2€/gratuit moins de 6 anstour .horloge-issoire@wanadoo .frLe Mont DoreAnimation avalanche - balade AuvergnattitudeOffice de tourisme - 9h30 à 11h45 - dès 10 ansrésa - 04 73 65 20 21 - www .auvergnattitude .orgMurat le QuaireSpécial enfants "la neige et ses secrets", tests et expérienes - balade AuvergnattitudeOffice de tourisme - 14h30 à 17h15 - dès 8 ansrésa - 04 73 65 53 13 - www .auvergnattitude .orgSaulzet le FroidBaptêmes Chiens de traîneaux - sortie naturePessade - 16h à 17h - 3 à 12 ans - 11 €wwww .tourisme-lescheires .comSuper BesseTests et expériences spécial enfants "la neige et ses secrets" - balade AuvergnattitudeChalet du Madalet - 9h30 à 11h45 - Dès 7 ans - résa04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .org

juste pourun jour...

à voiret à revoir

mercredi 26 décembreLa BourbouleBalade spéciale famille "de pas en pattes"balade Auvergnattitude - Office de tourisme9h30 à 11h45 - dès 7 ans - résa04 73 65 57 71 - www .auvergnattitude .orgMurat le QuaireBaptêmes Chiens de traîneaux - sortie nature - Auvergnattitude - après-midi - tt public - 23€ à 38€06 81 52 60 17 - olivier@auvergnattitude .orgSaulzet le FroidDécouverte de la montagne en hiver et en raquettes - balade en raquette - Pessade - 13h45 à 15h45 - dès 7 ans - 10€ hors raquette - 04 73 79 37 69 Super BesseBalade et goûter Bio en raquettes - balade Auvergnattitude - Office de tourisme - 13h45 à 16h45 dès 7 ans - résa - 04 73 79 60 29 www .auvergnattitude .org

46

L'agenda (en partenariat avec LOGOS FM)

dimanche 13 janvierBlanzatNorvège et les Iles Lofoten: Voyage aux 4 saisons - cinéma, Connaissance du MondeLa Muscade - 17h - tt public - 4€ à 8€/gratuit -12 ans04 73 92 15 63 - www .auvergne-loisirs .frClermont-FerrandNorvège et les Iles Lofoten: Voyage aux 4 saisons - cinéma, Connaissance du MondeCiné Jaude - 10h15 - tt public - 4€ à 8€/gratuit -12 ans 04 73 92 15 63 - www .auvergne-loisirs .fr

mardi 15 janvierCournon d'AuvergneDisney sur glace : Le Voyage ImaginaireSpectacle musical - Zénith d'Auvergne - 20h - Tt public - De 30,50€ à 46€ - 0 811 710 069

mercredi 16 janvierClermont-FerrandLe calcul selon Blaise - Atelier Apprentis naturalistesMuséum H . Lecoq - De 14h à 15h30 - De 5 à 6 ans04 73 42 32 00Histoire des sciences et des techniques : le calcul - Atelier science en herbe - Muséum H .LecoqDe 14h à 15h30 - De 7 à 12 ans - 04 73 42 32 00Cournon d'AuvergneDisney sur glace : Le Voyage ImaginaireSpectacle musical - Zénith d'Auvergne - 14h et 17h30Tt public - De 30,50€ à 46€ - 0 811 710 069Saulzet le FroidDécouverte de la montagne en hiver et en raquettes - balade en raquette - Pessade - 13h45 à 15h45 - dès 7 ans - 10€ hors raquette - 04 73 79 37 69

Murat le QuaireSpécial enfants "la neige et ses secrets", tests et expérienes - balade AuvergnattitudeOffice de tourisme - 14h30 à 17h15 - dès 8 ans - résa - 04 73 65 53 13 - www .auvergnattitude .orgSuper BesseTests et expériences spécial enfants "la neige et ses secrets" - baladeAuvergnattitude - Chalet du Madalet - 9h30 à 11h45 - Dès 7 ans - résa04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .orgBalade en raquettes "sous la neige, un volcan" - balade - AuvergnattitudeOffice de tourisme - 13h45 à 16h45 - Dès 7 ans - résa04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .org

samedi 5 janvierSaulzet le FroidBaptême en chiens de traîneaux - Pessadeaprès-midi - 3 à 11 ans - 16 € - 04 73 79 37 69

mercredi 9 janvierClermont-FerrandEt si on rangeait ? - Atelier Apprentis naturalistes Muséum Henri-Lecoq - De 14h à 15h30 - De 5 à 6 ans 04 73 42 32 00L'univers des minéraux - Atelier science en herbe Muséum Henri-Lecoq - De 14h à 15h30De 7 à 12 ans - 04 73 42 32 00Saulzet le FroidDécouverte de la montagne en hiver et en raquettes - balade en raquette - Pessade - 13h45 à 15h45 - dès 7 ans - 10€ hors raquette - 04 73 79 37 69

samedi 12 janvierIssoireDeux bras, deux jambes et moi - MarionnettesLe Strapontin - 14h et 17h - Dès 4 ans - 6€/5€04 73 89 71 52 - www .issoire .fr

47

Saulzet le FroidDécouverte de la montagne en hiver et en raquettes - balade en raquette - Pessade - 13h45 à 15h45 - dès 7 ans - 10€ hors raquette - 04 73 79 37 69

jeudi 3 janvierLe Mont DoreBalade spéciale famille "de pas en pattes"balade Auvergnattitude - Office de tourisme9h30 à 11h45 - dès 7 ans - résa04 73 65 20 21 - www .auvergnattitude .org Murat le QuaireBiathlon - balade AuvergnattitudeOffice de tourisme - 4h30 à 16h45 - dès 12 ans - résa04 73 65 53 13 - www .auvergnattitude .orgSugèresKirikou, les hommes et les femmesCiné-Gouter - 15h - Dès 4/5 ans - 5,5€/3,5€04 73 95 58 00 - www .cineparc .fr Super BesseAnimation avalanche - baladeAuvergnattitude - Chalet du Madalet9h30 à 11h45 - dès 10 ans - résa04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .orgBalade de pas en pattes, spécial famillebalade Auvergnattitude - Office de tourisme 13h45 à 16h45 - dès 7 ans - résa04 73 79 60 29 - www .auvergnattitude .org

vendredi 4 janvierLa Chaise DieuKirikou, les hommes et les femmes - CinéGouter - 15h - Dès 4/5 ans - 5,5€/3,5€04 73 95 58 00 - www .cineparc .frLe Mont DoreAnimation avalanche - balade Auvergnattitude Office de tourisme - 9h30 à 11h45 - dès 10 ans - résa04 73 65 20 21 - www .auvergnattitude .org

Du 15 janvier au 9 février L'agenda (en partenariat avec LOGOS FM)

mercredi 30 janvierClermont-FerrandUne collection dans un bocal - Atelier science en herbe - Muséum Henri-Lecoq - De 14h à 15h30De 7 à 12 ans - 04 73 42 32 00Fougère - Musique - Maison de quartier de Croix de Neyrat - 15h30 - Dès 6 mois - 04 73 42 31 90IssoireLa grande cuisine - Théâtre, chantLe Strapontin - 15h et 17h - Dès 2 ans - 6€/5€04 73 89 71 52 - www .issoire .frPont-du-ChâteauÉternellement - Marionnettes en musiqueSalle du Château - 10h30 - De 3 à 8 ans - 5 €04 73 83 73 63 - www .pontduchateau .netSaulzet le FroidDécouverte de la montagne en hiver et en raquettes - balade en raquette - Pessade - 13h45 à 15h45 - dès 7 ans - 10€ hors raquette - 04 73 79 37 69

jeudi 31 janvierClermont-FerrandFougère - Musique - Maison de quartier de Croix de Neyrat - 9h30 et 10h45 - Dès 6 mois - 04 73 42 31 90

vendredi 1er févrierClermont-FerrandMasser son bébé - atelier avec les parents - Maison de quartier Croix de Neyrat, asso PARENTS - adulte09 80 95 93 08 - asso .parents@voilà .frFougère - Musique - Maison de quartier de Croix de Neyrat - 9h30, 10h45 et 18h30 - Dès 6 mois04 73 42 31 90

samedi 2 févrierSuper BesseTrophées Andros - courses sur glace15h à 23h - tt public -

mercredi 6 févrierBesseRage Dedans - Théâtre - Médiathèque - 17hDès 6 ans - 04 73 78 50 83 - www.cc-massifdusancy.frSaulzet le FroidDécouverte de la montagne en hiver et en raquettes - balade en raquette - Pessade - 13h45 à 15h45 - dès 7 ans - 10€ hors raquette04 73 79 37 69

jeudi 7 févrierRiomConteur ? Conteur - Conte - Forum Rexy20h30 - Dès 11 ans - 04 73 33 71 49

vendredi 8 févrierClermont-FerrandMicro Méga - Spectacle - Cour des 3 coquins - Salle Samuel Beckett - 10h et 14h30 - Dès 5 ans - 5 €04 73 42 63 76

samedi 9 févrierClermont-FerrandRencontre sur les vaccinations (asso ALIS)rencontre avec les parents - Café Les Augustes - 10h à 12h - parents - 04 73 91 67 08Saulzet le FroidDécouverte de la montagne en hiver et en raquettes - balade en raquette - Pessade - 13h45 à 15h45 - dès 7 ans - 10€ hors raquette - 04 73 79 37 69

Super BesseFête du ski et de la neige - animationstt public - www .sancy .com

lundi 21 janvierClermont-FerrandLe bruit des os qui craquent - Théâtre - Maison de la culture - 14h30 - dès 11 ans - 04 73 17 01 90

mardi 22 janvierClermont-FerrandLe bruit des os qui craquent - Théâtre - Maison de la culture - 14h30 et 20h - dès 11 ans - 04 73 17 01 90

mercredi 23 janvierClermont-FerrandUne collection dans un bocalAtelier Apprentis naturalistes - Muséum Henri-Lecoq - De 14h à 15h30 - De 5 à 6 ans - 04 73 42 32 00Histoire des sciences et des techniques : le calcul 2 - Atelier science en herbeMuséum Henri-Lecoq - De 14h à 15h30 - De 7 à 12 ans - 04 73 42 32 00Égliseneuve d'EntraiguesLa Maison des interdits - Théâtre-danseFoyer rural - 17h - tt public dès 3 ans - 6€/4€04 73 65 35 55 - www .cc-massifdusancy .frThiersEn piste!... - Théâtre, cirqueEspace Thiers - 15h - dés 3 ans - 7 €Saulzet le FroidDécouverte de la montagne en hiver et en raquettes - balade en raquette - Pessade - 13h45 à 15h45 - dès 7 ans - 10€ hors raquette - 04 73 79 37 69

jeudi 24 janvierClermont-FerrandNorvège et les Iles Lofoten: Voyage aux 4 saisons - cinéma, Connaissance du Monde - Ciné Jaude - 14h30 et 18h30 - tt public - 4€ à 8€/gratuit -12 ans - 04 73 92 15 63 - www .auvergne-loisirs .frCournon d'AuvergneMoi et Émilie - Danse - La Coloc' de la culture - 10h - De 5 à 8 ans - 04 73 77 36 10Cirkafrica - Spectacle musicalZénith d'Auvergne - 20h30 - Tt public04 73 14 65 45 - wwww .lesdernierscouches .com

vendredi 25 janvierClermont-FerrandNorvège et les Iles Lofoten: Voyage aux 4 saisons - cinéma, Connaissance du Monde - Ciné Jaude - 14h30 et 19h - tt public - 4€ à 8€/gratuit moins 12 ans - 04 73 92 15 63 - www .auvergne-loisirs .fr

samedi 26 janvierClermont-FerrandLe yoga des petits et des grands - rencontre avec les parents - Maison de quartier Croix de Neyrat, asso PARENTS - matin - adulte - 09 80 95 93 08asso .parents@voilà .frSaulzet le FroidBaptême en chiens de traîneaux - Pessade - après-midi - 3 à 11 ans - 16 € - 04 73 79 37 69

dimanche 27 janvierLe CendreVieux, sales et méchants / Marvelous Mambo clown, cirque - Les Justes - dès 16h - tt public - 8€/6€/gratuit - de 12 ans - 04 73 77 51 00 - www .lecendre .fr

jeudi 17 janvierRiomVigile - Théâtre d'intervention burlesqueSalle Dumoulin - 20h30 - Dès 10 ans - 04 73 33 71 49

vendredi 18 janvierIssoireVigile - Théâtre d'intervention burlesqueAnimatis - 20h30 - tt public - 14€/11€/5€04 73 89 71 52 - www .issoire .frVolvicLa couleur des sentiments - cinéma - centre culturel - 20h30 - dès 10 ans - gratuit - 04 73 33 60 91

samedi 19 janvierCournon d'AuvergneDani Lary : La Clé des MystèresSpectacle de magie - Zénith d'Auvergne - 20h30Tt public - De 39€ à 54€ - 04 73 62 79 26RomagnatMobile - Spectacle de planches, cirque - Salle des fêtes - 20h30 - Tt public - 7€/4€ - 04 73 62 79 89Saulzet le FroidBaptême en chiens de traîneaux - Pessade - après-midi - 3 à 11 ans - 16 € - 04 73 79 37 69

dimanche 20 janvierBlanzatVoyage d'un courant d'air - Théâtre d'ObjetLa Muscade - 17h - Dès 2 ans - 7 €04 73 87 40 40 - www .ville-blanzat .frLa BourbouleLa Sancy Blanche - course de ski de fondPlateau de Charlannes - tt public - www .sancy .comRomagnatPiste & Love - Cirque - Salle des fêtes - 16hDès 6 ans - 7€/4€ - 04 73 62 79 89

06 janv. au 16 fév. Le Mont DoreLes P'tits des Monts - animations - 3 à 6 answww .sancy .com19 et 20 janv. Stations du SancyFête du ski et de la Neige20 au 25 janv. Super BesseLes P'tits Princes de la Glisse - animations 3 à 6 ans - www .sancy .com25 au 27 janvier AulnatSalon du voyage - animations - aéroport - journée 01 au 09 févier Clermont-FdFestival du Court Métrage - courts métrages Maison des Congrés - Tt public - 04 73 14 73 20www .clermont-filmfest .comjusqu'au 05 mai 2013 Clermont-FdAnimaux domestiques, l'empreinte de l'homme sur l'animal - exposition - Musée Henri Lecoq, 15 rue Bardoux - 10h à 12h et 14h à 17h - tt public - 04 73 42 32 00

juste pour un jour...

à voir et à revoir

48

L'agenda (en partenariat avec LOGOS FM)

Les indispensables du momentL'agenda

50

Liste des no de téléphone d'urgence :Pompiers.......................... 18(incendies, accidents et urgences médicales)SAMU.............................. 15(urgences médicales en agglomération)Police............................ 17(police secours ou gendarmerie)

SOS médecins.......... 04 73 42 22 22Allô enfance maltraitée.......... 119SOS femmes battues.... 04 73 29 32 20SIDA Info Service....... 0800 840 800Maternité Estaing...... 04 73 750 155Clinique Châtaigneraie. 0826 88 63 88Horloge parlante............... 36 99

AigueperseMarché de Noëldu 15 au 16 déc . de 9h30 à19hHall aux blésAmbertMarché de Noëldu 21 au 23 décembrevend 15h à 19h sam et dim de 10h à 19h Place St Jean Marché de Noël22 décembre - Sous les arcades de la Mairieorganisé par l'Ass . ARNICA AubièreMarché de Noëldu 8 au 9 décembre de 10h à 19h - COSECChatel-Guyon Village de Noëldu 8 au 9 décembre de 10h à 19hCentre Culturel La Moniaudedu 22 au 23 décembre de 10h à 19hParc Thermal ChauriatMarché de Noël15 décembre de 15h / 19hcentre bourg et caves de l'abbaye - promemade rue en train, clowns, soupes,Clermont-FerrandMarché de Noëldu 30 nov . au 30 déc . de 10h à 20h - gratuitPl . de la Victoire Crevant-LaveineMarché de Noël09 décembre de 9h / 18h - Salle des fêtesCournon d'AuvergneMarché de Noëldu 14 au 16 décembre de 10hà 20h - Place Gardet - petits chalets en bois CourpièreMarché de Noëldu 15 au 16 décembre de 10h à 19hEspace C . Coubertin Cunlhat Marché de Noël mercredi 19 déc . de 8h à 13h - dans le bourgEgliseneuve-prés-BillomMarché de Noël09 décembre de 9h à 18h - Salle des fêtes repas cuit à l'alambic à midiGerzatMarché de Noëldu 8 au 9 décembre - Théâtre Cornillon

Animations de Noël

IssoireNoël avec Office de commercedu 15 au 24 décembre- Halle aux Grains - Marché, balade en calèche - parade Père Noël LandogneLes crèches du monde15 décembre au 06 janvier de 15h30 / 22hLempdesMarché de Noelle 8 et 9 décembreSalle Alexandre Viallatte - GratuitLes Ancizes-CompsMarché de Noël15décembre de 9h / 18hMoissat-basMarché de Noël15 décembre place de l'égliseaprès-midiMontaigutMarché de Noël09 décembre de 10h / 18hOlbyMarché de Noël15 décembre de 4h à 21hsalle polyvalente1 - Animation gratuite PionsatMarché de Noël15décembre de 10h / 19hRavelMarché de Noëldu 8 au 9 décembre de 10h à 19hPont du ChâteauMarché de Noël15 et 16 déc . de10h / 20hpl . du ChâteauSaint Maurice prés PionsatMarché de Noël8 décembre de 10h / 19hRiomMarché de Noëldu 15 au 31décembre - sous la halleRomagnatMarché de Noël15 décembre toute la journéeAv . de la République + cours de la MairieSaint FloretFête de l'hiver samedi 15 décembre de 10h / 19hMarché, bourse vêtements et jouets

Saint Germain LembronMarché de Noël15 décembreSaint GervaisMarché de Noël22 décembre de 9h à 18h - Grande HalleThiersMarché de Noëldu 14 au 16 décembre - Vend. 17h/21h - Sam. 10h/21h Dim . 10h/18h - Pl . Antonin Chastel VolvicMarché de Noël16décembre de 10h à 19h - Centre culturel16h : spectacle pr enfantsYouxMarché de Noël16 décembre de 10h / 18h gratuit - Salle des fêtes

2

Solution des jeux

L'agenda

Le P'tit BouZou N°8

Documents

Transcript of Le P'tit BouZou N°8