Liste de prix 2011 - Home | Albintra panneaux accoustiques en laine de... · 6 Abréviation...

16
Liste de prix Valable à partir de Juillet 2011 2011

Transcript of Liste de prix 2011 - Home | Albintra panneaux accoustiques en laine de... · 6 Abréviation...

1

Liste de prix

Valable à partir de Juillet 2011

2011

2

Ce que vous devez savoir1. Conditions de livraison Les prix sont franco à partir de 400 EUR, hors déchargement.

2. Quantités minimales et suppléments pour quantités réduites La commande minimum consiste en 1 palette. Supplément pour commandes inférieures à 1 palette : 50 EUR par gamme de produit.

3. Commandes Seules les commandes écrites seront acceptées.

4. Dates de livraison La date de livraison implique en principe la livraison en

cours de journée.

5. Remarques Tous les accords et offres sont soumis à nos Conditions générales de vente, voir page 14.

Veuillez également tenir compte du fait que la responsabilité d’une pose selon les règles de l’art et du respect des prescriptions urbanistiques incombe tant au maître d’oeuvre qu’au concepteur.

Prix indicatifs conseillés Toutes les données sans garantie, sous réserve de modifications. TVA non comprise dans les prix indiqués.

Cette liste de prix remplace les précédentes.

Restaurant Waku Waku / Hambourg / Allemagne

Complément d’information sur www.heradesign.com

En août 2010, le label « Blauer Engel »a été décerné à Heradesign pour sa production durable et pour l’utilisation de matériaux exclusivement naturels et approuvés en construction biologique.

Heradesign certifie que les produits sont fabriqués sans défauts, conformément aux déclarations du fabricant, et accorde une garantie de 15 ans sur la fonctionnalité desdits produits, à compter de la date de livraison, sous réserve que les consignes de montage et de transformation soient respectées.

warranty declara

tion15

★★ ★ ★

year

3

Heradesign® superfine Panneau acoustique monocouche en laine de bois, liée à la magnésie (largeur de fibre 1 mm). Plaqueavec une structure de surface noble et recommandable du point de vue de la construction éco biologique.

Epaisseur du panneau

mm

Surface Poidsapprox. kg/m2

Unité d´emballage m²par palette

600 x 600 mm1200 x 600 mm

Unité d´emballage m²par palette

625 x 625 mm1250 x 625 mm

Prix EUR/m²Hors TVA

15 Structure fibreuse 7,8 80,64 43,75 16,81

25 Structure fibreuse 11,3 50,40 27,34 21,26

35 Structure fibreuse 15,0 36,00 19,53 26,00

Heradesign® fine Panneau acoustique monocouche en laine de bois, liée à la magnésie (largeur de fibre 2 mm). Plaque avec unestructure de surface caractéristique et recommandable du point de vue de la construction éco biologique.

Epaisseur du panneau

mm

Surface Poidsapprox. kg/m2

Unité d´emballage m²par palette

600 x 600 mm1200 x 600 mm

Unité d´emballage m²par palette

625 x 625 mm1250 x 625 mm

Prix EUR/m²Hors TVA

15 Structure fibreuse 8,2 80,64 43,75 16,01

25 Structure fibreuse 12,4 50,40 27,34 20,36

35 Structure fibreuse 16,3 36,00 19,53 24,91

Heradesign® micro Panneau acoustique monocouche en laine de bois, liée à la magnésie. Plaque avec une structure desurface microporeuse et recommandable du point de vue de la construction éco biologique.

Epaisseur du panneau

mm

Surface Poidsapprox. kg/m2

Unité d´emballage m²par palette

600 x 600 mm1200 x 600 mm

Unité d´emballage m²par palette

625 x 625 mm1250 x 625 mm

Prix EUR/m²Hors TVA

25 Structure poreuse 15,0 50,40 27,34 23,32

35 Structure poreuse 19,0 36,00 19,53 28,46

Heradesign® plano Panneau acoustique monocouche en laine de bois, liée à la magnésie. Plaque avec une structure desurface lisse et recommandable du point de vue de la construction éco biologique.

Epaisseur du panneau

mm

Surface Poidsapprox. kg/m2

Unité d´emballage m²par palette

600 x 600 mm1200 x 600 mm

Prix EUR/m²Hors TVA

25 lisse 15,0 50,40 28,46

Heradesign® macro Panneau acoustique monocouche en laine de bois, liée à la magnésie (largeur de fibre 3 mm).

Plaque avec une structure de surface caractéristique et recommandable du point de vue de la construction éco biologique.

Epaisseur du panneau

mm

Surface Poidsapprox. kg/m2

Unité d´emballage m²par palette

600 x 600 mm1200 x 600 mm

Prix EUR/m²Hors TVA

25 Structure fibreuse 12,4 50,40 19,58

Gamme de produitsComportement au feu selon DIN-EN 13501-1 : B-s1, d0

4

Gamme de produits PlusComportement au feu selon DIN-EN 13501-1 : B-s1, d0

Heradesign® superfine plus Panneau acoustique double couche composé d’un panneau Heradesign superfine et d’un habillage absorbant en laine minérale enveloppé, servant comme protection contre les retombées de particules.

Epaisseur du produit (Composition)mm

Chant Poidsapprox. kg/m2

Unité d´emballage m² par palette 1200 x 600 mm

Prix EUR/m²Hors TVA

40 (15 / 25) AK-01 plus 10,1 34,56 29,76

50 (25 / 25) AK-01 plus 13,6 28,80 34,59

55 (15 / 40) SK-04 plus 11,4 28,80 32,62

65 (25 / 40) SK-04 plus 14,9 23,04 37,26

Heradesign® plano plus Panneau acoustique double couche composé d’un panneau Heradesign plano et d’un habillageabsorbant en laine minérale enveloppé, servant comme protection contre les retombées de particules.

Epaisseur du produit (Composition)mm

Chant Poidsapprox. kg/m2

Unité d´emballage m² par palette 1200 x 600 mm

Prix EUR/m²Hors TVA

50 (25 / 25) AK-01 plus 17,3 28,80 37,07

65 (25 / 40) SK-04 plus 18,6 23,04 39,73

Epaisseur du produit (Composition)mm

Chant Poidsapprox. kg/m2

Unité d´emballage m² par palette 1200 x 600 mm

Prix EUR/m²Hors TVA

40 (15 / 25) AK-01 plus 10,5 34,56 28,96

50 (25 / 25) AK-01 plus 14,7 28,80 33,62

55 (15 / 40) SK-04 plus 11,8 28,80 31,63

65 (25 / 40) SK-04 plus 16,0 23,04 36,27

Heradesign® fine plus Panneau acoustique double couche composé d’un panneau Heradesign fine et d’un habillageabsorbant en laine minérale enveloppé, servant comme protection contre les retombées de particules.

Heradesign® micro plus Epaisseur du produit (Composition)

mmChant Poids

approx. kg/m2

Unité d´emballage m² par palette 1200 x 600 mm

Prix EUR/m²Hors TVA

50 (25 / 25) AK-01 plus 17,3 28,80 37,07

65 (25 / 40) SK-04 plus 18,6 23,04 39,73

Panneau acoustique double couche composé d’un panneau Heradesign micro et d’un habillage absorbant en laine minérale enveloppé, servant comme protection contre les retombées de particules.

Heradesign® fine A2 Panneau acoustique monocouche en laine de bois, liée à la

magnésie (largeur de fibre 2 mm). Plaque avec une structure de surface caractéristique et recommandable du point de vue de la construction éco biologique.

Epaisseur du panneau

mm

Surface Poidsapprox. kg/m2

Unité d´emballage m²par palette

600 x 600 mm1200 x 600 mm

Prix EUR/m²Hors TVA

15 Structure fibreuse 13,0 80,64 29,17

25 Structure fibreuse 19,0 50,40 37,07

Heradesign® superfine A2 Panneau acoustique monocouche en laine de bois, liée à la

magnésie (largeur de fibre 1 mm). Plaque avec une structure de surface noble et recommandable du point de vue de la construction éco biologique.

Epaisseur du panneau

mm

Surface Poidsapprox. kg/m2

Unité d´emballage m²par palette

600 x 600 mm1200 x 600 mm

Prix EUR/m²Hors TVA

15 Structure fibreuse 12,0 80,64 30,64

25 Structure fibreuse 18,0 50,40 38,54

Gamme de produits A2 Comportement au feu selon DIN-EN 13501-1 : A2-s1, d0

5

Couleurs Couleurs standard

Blanc,similaire RAL 9010

Beige, teinte naturelle 13 1)

ressemblant à la couleurRAL 1015

Gamme de produitsGamme de produits plus

Heradesign macro, Heradesign fine, Heradesign superfine, Heradesign micro

4,20 x

Heradesign plano 4,20 x

Gamme de produits A2 Heradesign fine A2, Heradesign superfine A2 4,20 x

1) Suppléments tarifaires selon la carte de couleur StoColor.2) Pour applications extérieurs couvertes comme auvents et passages couverts ou on crain l’humidité et des risques de condensation.3) Des quantités inférieures à 150 m² ne sont pas possibles.

1) Chanfreins (p.ex.: Finitions des chants AK-01) et chants ne sont pas teintés. Remarque : Chant teinté sur demande.

Couleurs spéciales sur demande(Suivant les cartes de couleurs standardisées RAL, NCS, BS, ou StoColor)

Suppléments tarifaires pour tout groupes decouleurs à partir de 300 m²

Prix EUR/m²Hors TVA

Suppléments tarifaires pour tout groupes decouleurs à partir de 300 m²

Prix EUR/m²Hors TVA

Groupe tarifaire 1 Teinte pastel C1 1), C2 1) 6,59 Groupe tarifaire 3 Teintes métallisées 12,22

Groupe tarifaire 2 Teinte non nuancée C3 1) 9,74

Additif-CVL (Pour des espaces avec un taux d’humidité fort élevé – spécial piscine) 0,38

Supplément pour applications couvertes à l’extérieur 2) 1,72

Supplément pour la peinture des bords 0,38

Supplément pour quantités comprises entre 150 et 300 m² (forfait/net) 3) 416,00

Groupe de prix 1 : Couleurs pastel selon RAL 840 HR

1000 Beige vert 1014 Ivoire 3014 Vieux rose 6013 Vert jonc 7004 Gris de sécurité 7044 Gris soie

1001 Beige 1015 Ivoire clair 5012 Bleu clair 6019 Vert blanc 7032 Gris silex 9001 Blanc crème

1002 Jaune sable 1034 Jaune pastel 5014 Bleu pigeon 6021 Vert pâle 7035 Gris clair 9002 Blanc gris

1013 Blanc perlé 3012 Rouge beige 5024 Bleu pastel 6034 Turquoise pastel 7038 Gris agate 9018 Blanc papyrus

Attention : Des différences de teintes par rapport à la norme peuvent être perceptibles en raison de la structure de surface du panneau.

Maison de Unilever / Hambourg / Allemagne

6

Abr

évia

tion

Fini

tion

Description du chant

Her

ades

ign

mac

ro 7

)

Her

ades

ign

fine

Her

ades

ign

supe

rfine

Her

ades

ign

mic

ro

Her

ades

ign

plan

o 7) 9

)

Her

ades

ign

fine

A2 7

)

Her

ades

ign

supe

rfine

A2 7

)

Larg

eur d

e pr

ofilé

reco

mm

andé

e 8)

Rem

arqu

es

Can

evas

2)

Sup

plém

ent

25 15 25 35 15 25 35 25 35 25 15 25 15 25 mm L / L (mm) EUR / m2

Exécution des chants : montage par vis

GK Bords droit sur toutes les faces 60 1)3)

600/6001200/600

Sans supplément

AK-00 Côtés long biseautés (5 mm) 60 3) 600/600 625/625 1200/600 1250/625

Sans supplément

AK-01Bords biseautés (5 mm) sur toutes les faces

60 3) 600/600 625/625 1200/600 1250/625

Sans supplément

AK-02 /5

Bords droit avec rainure d’ombrage (5 mm) sur toutes les faces

60 3) 600/600 625/625 1200/600 1250/625

0,65

AK-02 /10

Bords droit avec rainure d’ombrage (10 mm) sur toutes les faces

60 3) 600/600 625/625 1200/600 1250/625

0,65

AK-02 /20

Bords droit avec rainure d’ombrage (20 mm) sur toutes les faces

60 3) 600/600 625/625 1200/600 1250/625

0,65

AK-03Rainure d’ombrage (20 mm) biseautée (5 mm) sur toutes les faces

60 3) 600/600 625/625 1200/600 1250/625

0,65

VK-12Panneau à feuillure biseauté (5 mm) sur toutes les faces

60 3) 1190/590 1240/615 3,50

Chants pour montage en ossature apparente Heradesign T 24/38

SK-04 Bords droit sur toutes les faces 242)4)6)

600/600 625/625 1200/600 1250/625

Sans supplément

SK-05Bords droit avec rainure d’ombragesur toutes les faces

24 2)4)

600/600 625/625 1200/600 1250/625

0,65

SK-06Rainure d’ombrage biseautée (5 mm) sur toutes les faces

24 2)4)

600/600 625/625 1200/600 1250/625

0,65

Chants pour montage en ossature non-apparente Heradesign T 35/38

VK-09Faces partiellement rainurées à bords biseautés (5 mm).Attention : Non démontable!

35 3)5)

600/600 1200/600

3,50

VK-10Faces partiellement rainurées avec feuillure et bords biseautés (5 mm). Démontable!

352)3)5)

600/600 1200/600

3,50

VK-10 /5

Faces partiellement rainurées avec feuillure et rainure d’ombrage (5 mm). Démontable!

352)3)5)

600/600 1200/600

3,50

Chants pour montage avec patte d’ancrage Heradesign et pour ossatures particulières T

SY-02Pour Heradesign clip de fixation et profilés de support. Faces rainurées à bords biseautés (5 mm).

35 3) 600/600 1200/600

3,50

SY-03Pour ossature non-apparente. Faces partiellement rainurées à bords droit avec rainure d’ombrage (5 mm).

12 2)4)

600/600 625/625 1200/600 1250/625

3,50

SK-08Pour ossature en U apparente. Bords droit sur toutes les faces.

20 2)4) 620 645 3,50

1) L’exécution (GK) ne fait pas l’objet d’une finition visible. La fabrication est une demande explicite du client.2) La dimension de la trame est en principe la dimension pour la facturation et la commande.3) Le mode de pose des panneaux en joints croisés doit être réalisé très minutieusement, parce qu´il faut unir quatre angles de panneaux visibles dans un point.4) Les dimensions des plaques sont plus petites que celles du canevas.

5) Il est possible de commander des longueurs de plaques supérieures à 1800 mm sur demande.6) Les produits en épaisseur de 15 mm sont seulement disponibles dans les formats 600/600 et 625/625.7) La largeur des panneaux est de 600 mm maximum.8) Pour le montage par vis la largeur de plaque est égale au canevas.9) Heradesign plano avec les finitions des chants AK-01, SK-06, VK-09, SY-02 a un chemin de seulement 3 mm.

Exécution des chants

mm

7

Composants du systèmeHeradesign® Système de rail en T Powered by Richter System – System 11.2 stumpf.

Heradesign ne correspond pas à la norme EN 13964.

Description – composant du système Longueurmm

Unité d´emballage Pc. m

Prix EURHors TVA

Profilés en T 24

CLIX profilé principal T 24/38, blanc pur 3750 25 93,75 par ml Sur demande

CLIX profilé principal T 24/38, blanc pur 3600 25 90,00 par ml Sur demande

CLIX profilé transversal T 24/32, blanc pur 1250 75 93,75 par ml Sur demande

CLIX profilé transversal T 24/32, blanc pur 1200 75 90,00 par ml Sur demande

CLIX profilé transversal T 24/28, blanc pur 625 75 46,88 par ml Sur demande

CLIX profilé transversal T 24/28, blanc pur 600 75 45,00 par ml Sur demande

Profilés en T 38

CLIX profilé principal T 35/38, blanc pur 1) 3600 15 54,00 par ml Sur demande

CLIX profilé transversal T 35/28, blanc pur 1) 600 50 30,00 par ml Sur demande

Écarteur 600 50 30,00 par pc. Sur demande

Raccord mural

Cornière de rive prélaquée L22/22 blanc pur 3000 20 60,00 par ml Sur demande

Cornière de rive à joint creux prélaquée L20/20/12/20 blanc pur

3000 10 30,00 par ml Sur demande

Clips de fixation 100 par pc. Sur demande

Supplément pour des profilés en couleur (couleurs RAL sur base de retouche de vernissage) à partir de 1000 mètres linéaires (ml).

par ml Sur demande

Suspension

Suspension rapide - TWIST 100 par 100 pcs. Sur demande

Suspension à ressort, longueur fixe 125 mm 100 par 100 pcs. Sur demande

Tige filetée à œuillet 2) 125 100 par 100 pcs. Sur demande

250 100 par 100 pcs. Sur demande

375 100 par 100 pcs. Sur demande

500 100 par 100 pcs. Sur demande

Suspension-Nonius (charge max. admissible 250 N) 120 100 par 100 pcs. Sur demande

Nonius-partie supérieure A = 147,5 mm 190 100 par 100 pcs. Sur demande

A = 245,0 mm 290 100 par 100 pcs. Sur demande

A = 342,5 mm 390 100 par 100 pcs. Sur demande

A = 440,0 mm 490 100 par 100 pcs. Sur demande

A = 537,5 mm 580 100 par 100 pcs. Sur demande

Clip Nonius 100 par 100 pcs. Sur demande1) Powered by Richter System – System 11.6 stumpf.2) Pour les suspensions rapides – Twist et pour les suspensions à ressort.

8

www.heradesign.com

Les solutions acoustiques de Heradesignpermettent de réduire tous les bruits de fond gênants.

Enfin, presque tous.

En effet, il y a des sources de bruit que même nous n‘arrivons pas à maîtriser.

Heradesign, c‘est de l‘acoustique durable.

Pour une bonne architecture

01_Inserat_420x297_quer.indd 2 13.01.11 15:17

9

www.heradesign.com

Les solutions acoustiques de Heradesignpermettent de réduire tous les bruits de fond gênants.

Enfin, presque tous.

En effet, il y a des sources de bruit que même nous n‘arrivons pas à maîtriser.

Heradesign, c‘est de l‘acoustique durable.

Pour une bonne architecture

01_Inserat_420x297_quer.indd 2 13.01.11 15:17

10

4) Besoin de matériel : min. 3 pcs./m².5) Finition des chants SY-02.Attention : Pas approprié pour applications extérieures, piscines et pour locaux à taux hygrométrique élevé.

Type de profilé Dimensionsmm

Pour épaisseur de panneaumm

Unité d´emballagepcs./paquet

Prix EUR/paquetHors TVA

Profilé standard 135 x 45 25, 35 100 83,52

Profilé de finition 135 x 30 25, 35 100 83,52

Heradesign® Pattes d’ancrage 4) Pattes de montage protégée contre la corrosion pour un montage rapidenon-apparent des plaques monocouches Heradesign 5).

Dimensionsmm

Pour dimensions de panneau

mm

Pour épaisseur de panneau 6)

mm

Unité d´emballagepcs./paquet

Prix EUR/pc.Hors TVA

Prix EUR/pc.Hors TVAintégrée 7)

400 x 400 600 x 600, 625 x 625 25 1 127,70 254,53

400 x 600 1200 x 600, 1250 x 625 25 1 137,69 268,85

Heradesign® Trappe d’inspection Trappe d’inspection pour le montage dans des constructions de plafonds et cloisons.

6) Trappes d’inspection pour des épaisseurs de panneau de 15 et 35 mm sur demande.7) Trappe d’inspection intégrée et centrée dans des panneaux acoustiques Heradesign d´1 couche.Attention : Pas approprié pour applications extérieures, piscines et pour locaux à taux hygrométrique élevé.

Dimensionsmm

Pour dimensions de panneau

mm

Pour épaisseur du panneau

mm

Unité d´emballagepcs./paquet

Prix EUR/pc.Hors TVA

Prix EUR/pc.Hors TVAintégrée 7)

400 x 400 600 x 600, 625 x 625 25 1 Sur demande Sur demande

400 x 400 600 x 600, 625 x 625 35 1 Sur demande Sur demande

400 x 600 1200 x 600, 1250 x 625 25 1 Sur demande Sur demande

400 x 600 1200 x 600, 1250 x 625 35 1 Sur demande Sur demande

Heradesign® Trappe d’inspection - résistante aux « jets de balles »Trappe d’inspection avec dispositif de fermeture pour le montage dans des

constructions de plafonds et cloisons.

7) Trappe d’inspection intégrée et centrée dans des panneaux acoustiques Heradesign d´1 couche.Attention : Pas approprié pour applications extérieures, piscines et pour locaux à taux hygrométrique élevé.

Panneau Poidsapprox. kg/m2

Epaisseur de panneau mm

Dimensions 8)

Longueur x Largeur mmPrix EURHors TVA

Heradesign fine 12,4 16,3 25 35

max. 1250 x 600Sur demande

Heradesign superfine 11,3 15,0 25 35

Heradesign micro 15,0 19,0 25 35

Heradesign plano 15,0 25 max. 1200 x 600

Heradesign® Pièce d’angle Angle composé d’habillage pour plafonds, murs et cloisons.

8) Finitions des chants AK-01 et GK – la largeur max. se réfère à la réalisation à coté d´angle. Délai de livraison et formats spéciaux sur demande.

Pour dimensions de panneau Unité d´emballagepcs./paquet

Prix EUR/pc.Hors TVA

600 et 625 mm 1 40,72

1200 et 1250 mm 1 48,93

Heradesign® Gabarit de perçage

Longueurmm

Ø mm Pour épaisseur de panneaumm

Unité d´emballagepcs./paquet

Prix EUR/paquetHors TVA

35 4.5 15 200 8,90

50 4.5 25 200 11,86

50 w 2) 4.5 25 200 15,03

50 b 3) 4.5 25 200 15,03

60 4.5 35 200 16,31

Heradesign® Vis 1) Vis universelle protégée contre la corrosion pour le montage rapide desplaques monocouches Heradesign sur structure bois ou métal.

1) Vis à filetage partiel et Torx T20 – appropriée également pour des sous-structures en métal et en bois (épaisseur de paroi ou profilé jusqu´à 0,6mm).2) Tête de vis laquée en blanc (similaire RAL 9010).3) Tête de vis laquée en beige (teinte naturelle 13).Attention : Pas approprié pour applications extérieures, piscines et pour locaux à taux hygrométrique élevé.

11

3) Densité approximative 90 kg/m³.

Epaisseur de panneau mm

Poidsapprox. kg/m2

Dimensions de panneaumm

Unité d´emballagem²/paquet

Prix EUR/m2

Hors TVA

25 2,3 1200 x 625 7,0 5,54

50 4,5 1200 x 625 4,5 7,12

Heradesign® Doublages acoustiques 3) – DP-9 Doublage d´absorption en laine minérale en cas d´exigences élevées d´absorption acoustique et de protection contre l´incendie.

Couleur Contenuml

Unité d´emballageStk.

Prix EUR/pc.Hors TVA

Blanc (similaire RAL 9010) 400 1 15,62

Beige (teinte naturelle 13) 400 1 15,62

Heradesign® Spray de couleur Spray de retouche et de réparationpour des panneaux acoustiques Heradesign.

Epaisseur de panneau mm

Poidsapprox. kg/m2

Dimensions de panneaumm

Unité d´emballagem²/paquet

Prix EUR/m2

Hors TVA

30 1,5 1200 x 625 12,0 3,06

40 2,0 1200 x 625 9,0 4,14

50 2,5 1200 x 625 7,5 5,14

Heradesign® Doublages acoustiques 2) – DP-5 Doublage d´absorption en laine minérale en cas d´exigences élevées d´absorption acoustique.

2) Densité approximative 50 kg/m³.

Dimensionsmm

Pour épaisseur de doublage

mm

Pc./Unité d´emballage Prix EUR/unité d´emballage

Hors TVA

1400 x 750 < 80 250 177,92

Heradesign® Sacs de protection en PE 1) Sacs de protection en PE contre le tourbillionnement de poussière des doublages acoustiques.

1) Épaisseur du film de protection de 30 μm – Important : N´a pas d´influence sur l´absorption acoustique.

Université Erasmus / Rotterdam / Pays-Bas

12

Systèmes

Panneau Dimensionsmm

Epaisseur (Composition)mm

Unité d´emballage pc.par palette

Prix EUR/pc.Hors TVA

Heradesign fine 1200 x 600 57 (15 / 25 / 15) 15 69,18

1200 x 300 57 (15 / 25 / 15) 30 61,08

Heradesign superfine 1200 x 600 57 (15 / 25 / 15) 15 77,39

1200 x 300 57 (15 / 25 / 15) 30 67,21

Heradesign® Baffles Pièce composée de 2 panneaux Heradesign et d’un noyau absorbanten laine minérale et encadrée d’un profil métallique galvanisé.

Panneau Composant du système DimensionsL x L x H mm

Unité d´emballage pc.par palette

Prix EUR/pc.Hors TVA

Heradesign fine Pièce d´angle 600 x 600 x 125

Sur palette 1200 x 600 mm,

Hauteur max. 1170 mm

70,48

Pièce latérale 600 600 x 600 x 125 43,17

Pièce latérale 1200 1200 x 600 x 125 73,34

Pièce standard 600 600 x 600 7,33

Pièce standard 1200 1200 x 600 14,67

Heradesign fine A2Epaisseur du panneau 25 mm

Pièce d´angle 600 x 600 x 125

Sur palette 1200 x 600 mm,

Hauteur max. 1170 mm

128,29

Pièce latérale 600 600 x 600 x 125 77,58

Pièce latérale 1200 1200 x 600 x 125 133,53

Pièce standard 600 600 x 600 13,35

Pièce standard 1200 1200 x 600 26,70

Heradesign superfineEpaisseur du panneau 25 mm

Pièce d´angle 600 x 600 x 125

Sur palette 1200 x 600 mm,

Hauteur max. 1170 mm

77,39

Pièce latérale 600 600 x 600 x 125 46,66

Pièce latérale 1200 1200 x 600 x 125 80,45

Pièce standard 600 600 x 600 7,66

Pièce standard 1200 1200 x 600 15,30

Heradesign superfine A2Epaisseur du panneau 25 mm

Pièce d´angle 600 x 600 x 125

Sur palette 1200 x 600 mm,

Hauteur max. 1170 mm

140,84

Pièce latérale 600 600 x 600 x 125 84,84

Pièce latérale 1200 1200 x 600 x 125 146,48

Pièce standard 600 600 x 600 13,87

Pièce standard 1200 1200 x 600 27,75

Heradesign® Iles acoustique flottante Système modulable composé de panneauHeradesign pour montage à vis 1).

1) Finition des chants AK-01.

Heradesign® Profilés de fixation mural non-apparant 2) Système de montage invisible pour murs et cloisons pour panneaux monocouche Heradesign 3).

Description – composant du système Longueurmm

Unité d´emballage Pc. m

Prix EURHors TVA

Profilés

Profilé de base L 60/40/1,8 3000 25 75,00 par ml 4,35

Profilé porteur 3000 25 75,00 par ml 8,60

Profilé latéral 3000 25 75,00 par ml 6,04

Fixation

Écarteur 150 par paquet 707,22

Vis autoperceuse 4.8 / 20 mm 4) 200 par paquet 129,292) Profilés de support appropriés pour le montage sur des plafonds et cloisons. 3) Finition des chants SY-02.4) Vis autoperceuse en acier inoxydable avec tête carrée pour connecter les profilés en aluminium.Attention : Inapproprié pour un usage dans les piscines couvertes.

13Mc Donald’s / Klagenfurt / Autriche

14

Conditions générales de vente1. COMMANDES

Sauf stipulation contraire écrite de notre part, nos offres et engagements transmis verbale-ment, par lettre, fax ou transmission de don-nées par voie informatique et ce directement ou par l’entremise de nos agents, ne nous engagent qu’après confirmation écrite de commande par nos soins. Toute modification ultérieure fera l’objet d’une confirmation écrite séparée de notre part.

Les spécifications techniques de nos produits, bien connues de l’acheteur, sont celles reprises dans nos documents techniques et/ou com-merciaux ou ceux de nos fournisseurs. Ils sont le reflet le plus récent de nos connaissances mais ne sauraient en aucune façon engager notre responsabilité. En cas de doute, nous recommandons de vérifier l’exactitude de ces informations auprès de nos services. En cas d’annulation de la commande par l’acheteur, nous nous réservons le droit de conserver in-tégralement les acomptes versés. Sans préju-ger de notre droit de dédommagement intégral de tout préjudice subi, nous nous réservons le droit de réclamer un minimum de 10 % de la valeur totale de la commande en sus du coût des moules déjà fabriqués et des matières pre-mières et autres achetées.

2. RECEPTION ET AGREATION

La réception et l’agréation des marchandises est faite ou censée être faite par l’acheteur et à ses frais avant l’expédition ou la mise à sa disposition en nos usines ou magasins.

3. LIVRAISONS

Le délai de livraison est celui prévu par le contrat de vente. Toutefois, au cas où des événements imprévisibles, chez nous ou nos fournisseurs, retarderaient la fabrication ou l’expédition de la marchandise, nous nous réservons le droit de proroger le délai d’une durée égale à celle de l’empêchement.

Le délai de livraison ne commence à courir qu’après la réception de la part de l’acheteur de toutes les données nécessaires à l’exécu-tion de la commande.

A l’échéance du délai de livraison, la marchan-dise est mise à la disposition de l’acheteur. Faute d’instructions de sa part, les marchan-dises seront supposées réceptionnées et agréées par lui et entreposées dans un ma-gasin ou entrepôt de notre choix à ses frais, risques et périls.

Les marchandises voyagent toujours au risques et périls de l’acheteur, même si elles ont été vendues franco et les transports s’effectuent de la façon et par les moyens de notre choix.

4. PAIEMENT

Sauf si stipulé autrement dans nos conditions particulières de ventes, nos factures sont payables au comptant net sans escompte.

Le non-paiement d’une facture à son échéance nous donne le droit d’exiger le paiement im-médiat et intégral de tout ce qui nous est dû nonobstant les conditions contraires qui pour-raient avoir été accordées. S’il s’agit d’une fourniture partielle, nous nous réservons le droit d’annuler le solde des fournitures sans aucune indemnité pour l’acheteur et ce sans préjuger du droit que nous nous réservons ci-dessus à la rubrique “Commandes”. De plus nous nous réservons le droit de résilier tous les contrats conclus avec le client sans aucune indem-nité pour ce dernier. Toute facture non réglée à l’échéance sera automatiquement majorée de 10 % du montant de celle-ci avec un mi-nimum de 25,00 EUR sans mise en demeure. Le montant de la facture ainsi majoré portera intérêt, depuis la date de son échéance, de 10 % par an sans mise en demeure.

5. PRIX

Sauf convention contraire écrite, tous nos prix et cotations de prix s’entendent pour livraison ex magasin et ne comprennent pas les taxes, impôts et autres droits et prélèvements. Sauf stipulation écrite contraire, les frais de transport et frais afférents (assurance, manipulations à l’occasion du transport, entreposage, garde) sont à charge du client.

La société se réserve le droit de modifier à tout moment les prix et cotations de prix pour cause d’augmentation des salaires et charges sociales ou du coût des matières premières ou autres.

Toute charge nouvelle, imposée par les auto-rités (telle qu’augmentation des taxes, droits d’entrée, impôts, redevances, frais de licence, etc.) et qui n’existait pas à la conclusion du contrat sera à la charge du client.

6. RECLAMATIONS

Toute plainte doit être adressée par lettre re-commandée dans les huit jours de la date de livraison relative aux fournitures faisant l’objet de la plainte. Passé ce délai, aucune réclamation ne sera plus admise et les fournitures seront considérées comme acceptées. Après livrai-son de toute commande, dûment confirmée et acceptée, aucune contestation sur la qualité ou les dimensions sera prise en considération. Les marchandises livrées seront de toute manière considérées comme définitivement acceptées et par conséquent aucune réclamations ne sera plus acceptée, dans le cas où le client aura revendu les marchandises livrées ou les aura mis en œuvre d’une quelconque manière.

7. RESTRICTION DU DROIT DE PROPRIETE

Le droit de propriété des marchandises four-nies et des services rendus n’est concédé au client qu’après le règlement intégral à notre société de tous les montants dus, y compris intérêts, dédommagements et autres. Tant

que cette obligation n’est pas remplie, les mar-chandises et services restent notre propriété exclusive, et la jouissance par le client en est interdite, même s’ils sont devenus immobiliers par destination ou incorporation.

8. JURIDICTION

Tout différend éventuel sera du ressort exclusif des tribunaux d’Anvers.

En faisant traite sur l’acheteur, nous ne renon-çons pas à cette disposition de compétence exclusive. Nous nous réservons toutefois le droit de soumettre tout litige à toute autre juri-diction également compétente.

9. MODIFICATIONS DES CONDITIONS DE VENTE

La conclusion d’un contrat implique l’accep-tation de nos conditions générales et particu-lières de vente. Toute modification de celles-ci doit être acceptée par nous expressément et confirmée par écrit. La modification de cer-taines de ces conditions ne diminue en rien la valeur légale vis-à-vis des parties contrac-tantes tant de l’ensemble que des conditions générales prises individuellement. L’acheteur renonce à invoquer ses propres conditions, éventuellement imprimées au dos de son bon de commande, ou toutes autres, qui seront censées non avenues.

07/2010

15

Nous accordons une importance primordiale à la qua-lité de notre service clientèle. Nos collaborateurs ré-pondront rapidement et sans ambages à toutes vos questions.

Notre service clientèle : simple et sympathique

nv Albintra saBistweg 80B-2520 BROECHEMTel. 03-470 12 12Fax 03-470 12 00e-mail : [email protected]

Service clientVisitez-nous sur www.heradesign.com

Vous pouvez y consulter les informations à propos de tous les produits Heradesign :

• Calculatrice acoustique très pratique

• Fiches techniques

• Appels d´offres

• Constructions et finitions

• Demandez-y les vidéos d´utilisation sur DVD ou la version imprimée du « Manuel d´utilisation », disponible gratuitement.

Vous trouverez aussi des vidéos d´utilisation sur YouTube : www.youtube.com/heradesign

Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“des Österreichischen Umweltzeichens. UWZ 609Imprimé CO2 neutre

Imprimé conforme aux documents de critères du label écologique autrichien relatifs aux produits imprimés peu pollués. UWZ 609

Kiska / Anif (Salzbourg) / Autriche

16 Toutes les données sans garantie, sous réserve de modifications. Graphisme : www.greeneyes.at - 06/2011

Heradesign systèmes de plafondA-9702 Ferndorf 29, AutricheTel. +43 4245 2001-3003Fax +43 4245 2001-3499off ice@herades ign.comw w w. h e r a d e s i g n .com

S e r v i c e c l i e n t eTel. +43 4245 2001-3339Fax +43 4245 2001-3056

Une unité commerciale de la société Knauf Insulation GmbH

nv Albintra saBistweg 80B-2520 BROECHEMTel. 03-470 12 12 Fax 03-470 12 00 e-mail: [email protected]

nv Albintra saBistweg 80B-2520 BROECHEMTel. 03-470 12 12 Fax 03-470 12 00 e-mail: [email protected]