Le Matin - 19 Dicembre 1934

10
SV Année N° laTEMPÉRATUre Ce décembre, pleine lune lever h. 20, coucher' à 1 h. 36. Lever du soleil à 7 h. coucher à 15 h 54. = Vers un refroidissement. S.-O. modéré, vers 0. ou N.-O. moins doux, ruageux, ^çlairctes, on- dées ou grains, Baromètre en haussé. Paris, nuit. jour, Dépression Irlande sera détruite, +15 à = minimum mer du Nord, +5"·. Hausse +6 d +8u Gascogne-Bretagne. Baisse 4 5"" G. de Génes. PRONOSTICS D'AVIATION. Paris. 7 heures, = et Paris-Strasbourg S.-O. 4 à6 m Ondées. Lon- dres-midi N.-O. 4à 8 m. Même temps. Visibilité moyenne. E EOUl."& FAUB» POISSONNIÈRE, PARIS(IXe). TEL. PROVENCE 15-01 (8 LIGNES) ADRESSE TÉLÉBR.i MATIN-PARIS Jeudi 20 Décembre 1934 Dans son discours devant le Sénat, i M.Pierre Laval a invité nettement l'Aile- j magne «à prendre sa part dans les pactes collectifs qui sont envisagés. C'est à ce moment que le monde jugera ceux qui veulent réellèment la paix. et les autres. le travail de mosaïque du prochain accord entre la France et l Italie Sur le fond aucune divergence, tout réside dans le choix et la nuance des formules à insérer dans le texte Le salut du duce à la foule de Littoria, la province reconquise sur les marais Phot. Trampus. [DE NOTREENVOYÉSPÉCIAL] ROME, 19 décembre. Par .télé- phone. Ce n'est que cet après- midi, quand il est revenu de Litto- ria où il était allé participer à des fêtes populaires, que M. Mussolini a pu prendre connaissance du dis- cours prononcé hier par M. Pierre LaVal au Sénat français. Il s'y est, cela va de soi, montré fort sensible, mais peut-être a-t-il été encore plus touché par les nuancés que notre ministre des affaires étrangères avait mises dans l'expression de' sa pensée- que par -le fond, même de ses déclarations. Sur le fond, on ne saurait trop le répéter et M. Mussolini le ré- pète à qui veut l'entendre il n'y a pas de désaccord entre la France et ^Italie touchant le.problème de l'Europe centrale et. touchant l'Au- triche, qui est le nœud du problème. Ce que la France veut, l'Italie le veut. avec la même force. Mais il y a. plusieurs manières d'exprimer cette volonté, comme, .U^ y a diverses nuances' dans'la; îâÇbn de l'expri- mer. Et nous sommes ici dans le pays latin par excellence où la nuance est le premier des arts. Le premier sentiment du duce était qu'entre la France et l'Italie Il n'était pas besoin d'ajouter en- core un « papier à tous les papiers M. Pierre Laval, bon ouvrier de France M. Pierre Laval, ministre des affaires étrangères, a reçu, hier matin, une délégation des meilliurs ouvriers de France, présentés par. M. Lucien Ki.otz, seerétairs général de l'expositian du travail. M. KLOTz a remis à M PIERRE LAVALles insigne4s de méilleur ouvrier de France, et M. CARTELIN, président de l'association, a of/ert au ministre des affaires étrangères une plaqnette portant cette inscription « A M. Pierre Lava!, ancien président du conseil, l'un des bons ouvriers de France ». L'ILLUSTRE PIANISTE FRANCIS PLANTE EST MORT HIER MATIN MONT-DE-MARSAN, 19 décembre. Télégr. Matin. Le grand pianiste Francis Planté est mort ce matin à 5 heures. Il était dans sa quatre- vingt seizième année. Francis Plante naquit, en effet. le 2 mars 1839 à Orthez (Basses- Pyrénées). A 7 ans, il joua au piano, dans un concert de ch.art- té, une oeuvre de Beethoven, et son talent souleva l'admiration de tous. En il entra au Conser- vatoire dans la classe de Mar- montel et rem- porta un premier prix, puis il étu- fbancis PLANT£ aia ment. En 1876, Il était fait chevalier de la Légion d'honneur et en juillet 1931, il recevait la cravate de commandeur. Parmi ses œuvres principal,es, on note de nombreuses transcriptions pour pia- no, notamment l'Andante de la sym- phonie dite de Jupiter, de Mozart les ouvertures de Semiramis, d'Obéron, du Freischüiz, d Euryanthe, le Menuet de Boccherini, etc. Francis Planté était le frère du grand physicien Gaston Planté, l'inventeur des accumulateurs (1834-1889). Depuis quelques années il vivait à Saint-Avit, à six kilomètres de Mont- de-Marsan. Malgré son grand âge, il était très'robuste et il avait pris, cette Année encore, son pennis de chasse, qui affirment depuis quinze ans l'in- dépendance de l'Autriche. Regardez, dit volontiers M. Mussolini, L'expérience que nous ve- nons de faire à Rome et à Genève et ce que peut notre entente quand il s'agit des points les plus délicats de l'organisme européen. N'est-elle pas concluante ? Pourtant il n'y avait pas entre nous de papier '.». Il y, avait quelques chose de plus fort notre volonté commune de maintenir la paix et tous, alliés ou amis, d'un côte ou de l'autre du Danube, en ont profité. Pourquoi ne pas continuer ? Si la France et l'Italie sont d'ac- cord dans l'Europe centrale, les amis de la France ou de l'Italie le seront aussi. Néanmoins, l'insistance cordiale de la France qui, selonw le mot de Talleyrand, trouve que les cho- ses allant sans dire vont encore mieux en les disant a fini par avoir en, grande partie gain de cause. Et l'on, est aujourd'hui fort près de s'entendre sur un « peler D qui serait plus qu'un simple com- muniqué et qu'on peut qualifler d'un des nombreux termes du vocabu- laire diplomatique statëment, dé- claration, protocole, etc. Stéphane Lauzanne. (Voir la suite en Dernière Heure.) Le scandale Charleset JosephLévy On enquête sur une souscription fictive M. Rousselet, juge d'instruction, a en- tendu, hier, M. Jouve, inspecteur -des finances, chef du service linancier'aux régions libérées. Le témoin a exposé quel devait être le fonctionnement du Groupement pour ie financement des travaux -d'outillage national, société qui fut mise sur pied par la Société spéciale financière de Charles et Joseph Lévy et dont M. An- dré Dubois, collaborateur dé M. Chau- temps, était un des principaux adminis- trateurs à côté de Charles Lévy. On sait que cette société donna ombrage à Stavisky, car elle offrait des points communs avec la Caisse autonome qu'il projetait de créer. En fait, aucune des deux sociétés rivales ne fonctionna ef- fectivement. M. Jouve a indiqué quellp fut l'action de la Société spéciale finan- cière dans la création du groupement. L'audition de M. Jouve avait été mo- tivée par la déposition recueillie sur commission rogatoire à Moritreuil-sur- Mer du docteur Ferrié qui avait signalé la souscription fictive faite par l'hos- pice de Campagne-les-Hesdin de 40.000 des 50.000 actions initiales du groupe- ment. M. Rousselet va rechercher dans quelles conditions s'opéra cette sous- cription. Le conseil général de la Seine vote à son tour 25.000 francs pour les enfants des chômeurs Le conseil municipal de Paris, nous l'avons fait connaître, a voté, l'autre jour, un crédit de 25.000 francs à titre de participation de la capitale au Noël national des enfants des chômeurs. Hier, sur un rapport de M. Victor Bucaille, le conseil général a également voté un crédit de 25.000 francs pour la- participation du département de. la 1 Seine,1\ cette manifestation. EN YOUGOSLAVIE M. Jevtitch reçoit la mission de former le cabinet On a l'impression que la crise sera résolue rapidement par la constitution d'un ministère d'union nationale [DE NOTRECORRESPONDANT PARTICULIER] LONDRES, 19 décembre. Par télé- phone. On télégraphie de Belgrade que M. Jevtitch a été reçu en audience ce matin par le conseil de régence qui lui a confié la mission de former le nouveau ministère. LONDRES, 19 décembre. Téléph. Ma- tin. Si les consultations de l'ancien ministre des affaires ,étrangères abou- tinssent à la formation d'un cabinet aus- si représentatif qu'il semble le souhai- ter. il est certain que pour la première fois depuis six ans le gouvernement you- goslave devra compter avec le Parle- ment, où l'opposition sera en mesure de faire entendre sa voix. La tendance de plus en plus marquée des affaires intérieures sera, en effet,, un adoucissement du régime autocrati- que actuel. On compte, d'autre part, que le géné- ral:Jivkovitch restera au ministère de la guerre, mais que la plupart de ses nouveaux collègues seront de jeunes re- présentants de tous les partis qui don- neront bien au cabinet figure d'union serbo-croate et slovène. Les milieux bien informés considèrent enfin d'une manière générale que la po- litique. étrangère du nouveau cabinet sera plus large oue celle du ministère Ouzounovitch. Elle comprendra, sans doute, un point auquel le roi Alexandre avait toujours fait opposition la re- connaissance du gouvernement soviéti- que, ainsi qu'un resserrement des liens entre les membres de la Petite-Entente et avec la France. M. JEVTITCH Vu par Derso Ce matin, conseil des ministres Le conseil des ministres se réunit ce matin à l'Elysée, sous la présidence de M. Albert Lebrun. La séance sera plus particulièrement consacrée- à l'étude des questions exté- rieures et, notamment, à l'exposé de M. Pierre Lavai sur les récentes négo- ciations de Genève. Le conseil examinera ensuite les pro- jets de loi à faire voter avant la fin de la session extraordinaire du Parle- ment, c'est-à-dire ceux intéressant le blé, le vin, la résine, les amputés et grands mutilés, et la revision des ven- tes de fonds de commerce, les théâtres et cinémas. Pour traverser l'At!antique une bouteille a mis un an et demi ROCHEFORT-SUR-MER, 19 décembre. Télégr. Matin. Sur la côte ouest d'Oléron, un propriétaire a recueilli une bouteille cachetée contenant un docu- ment de l'office hydrographique de Washington. Celui-ci indiquait que la bouteille avait été jetée à la mer le 19 juin 1933 par de latitude nord et de longitude ouest du bord du Baldbutte: NOTRE BALANCE COMMERCIALE Pour les orzzé premiers mois de '1934 les importations ont dépassé les exportations de 4.998.101.000 francs En 1933 ce déficft avait atteint 9.287.468.000 francs Les exportations, sont en baisse de 598.776.000 francs en valeur, mais en augmentation de 2.825.234 tonnes en tonnage. Les importations sont en baisse de 4.888.143.000 francs et de tonnes La séance de la Chambre de mardi dernier, consacrée aux crédits militaires, a donné la mesure de la logique et de l'unité de pensée des m'as-tu-entendu du socia- lisme bolchevisant. M. Léon Blum a déclaré, sans rire « Il faut englober l'Allemagne, bon gré mal gré, dans des conventions générales de désarmement, de contrôle, de garantie et d'as- sistance mutuelle. » Bon gré mal.gré, cela implique des moyens de coercition en cas d'hésitation ou de refus systématique. Mais alors, il faut êtreforts? A cette question, le socialisteMoch répond, avec son ordinaire à-propos, quand on lui précise que la fabricationmilitaire de l'Allemagne est telle que nous n'en soupçonnons pas l'importance et qu'elledépasse nos prévisions -Raison de plus pour désarmer! C'est la dialectique de Charenton. LACOMMISSION D'ENQUÊTÉ &TAVISKY ? ENTENDU M. RAYMOND PRINCE Le fils du conseillerà la coura renouvelé ses accusations contre MM. Chautemps et Pressard Ceux-ci protestent avec indignation M. RAYMOND PRINCE La commission d'enquête sur les af- faires Stavisky a entendu, hier matin, plusieurs témoins, dont M. Raymond Prince, fils du conseiller. Tout d'abord on entend, sur sa de- mande, M. Lardier, avocat à Giroma- gny, qui informe la commission de pro- pos de chasse tendant à mettre en cau- se M. Tardieu. M. Charles Charpentier, industriel à Valdoie, lui succède et, sur question du président, confirme les dires du témoin précédent. (Voir la suite en cinqui ème pagp) Propos d'Un Parisien LE VIN DES BAGNARDS Si nos députés n'ont pas songé, pour aider à la résorption du blé en excédent, à augmenter la ration de pain de nos soldats, jugée gran- dement suffisante, ils ont adopté, par contre, le principe que la ration journalière des militaires figurant à l'ordinaire serait doublée et portée à un demi-litre de vin. C'est une mesure d'autant plus légitime qu'un quart de vin par re- pas n'est pas .une quantité qui puis- se être nuisible à l'organisme de nos pioupious, et qu'il n'en coûtera pas un sou de plus pour l'alimen- tation de la troupe, la dépense sup- plémentaire pouvant être prise ai- sément sur le boni, car le vin est actuellement payé par l'intendance aux viticulteurs au prix moyen d'un franc dix le litre. Mais c'est, de plus, une mesure qui s'imposait car elle ne fera que mettre les soldats sur le même pied que les bagnards. Si ignoré que cela soit, et si pa- radoxal que cela paraisse, nos sol- dats étaient moins bien traités en cette matière quoiqu'il s'agisse de liquide que les déportés à la Guyane pour lesquels une ration journalière d'un demi-l,itre est pré- vue dans les crédits du budget des colonies, exercice 1935. Et en se rap- portant à ce document, on y ap- prend de plus que ce demi-litre de vin revient à 1 fr. 73 à l'adminis- tration. Constatation qui conduit à penser que le bagne pourrait se procurer ce vin à meilleur compte en France, même .en faisant état des frais de transport. solution qui serait aus- si bien vue des viticulteurs que des armateurs, Constatation si on y ajoute qu'un crédit de 172.000 francs est prévu à ce même budget pour dou- bler; la ration alimentaire des for- çats doués d'un trop grand appétit qui témoigne aussi que les dépor- tés à la Guyane ne sont pas aussi à plaindre et dignes de pitié que certains récits, par trop poussés au noir, cherchent à le faire croire. surtout que généralement (et l'ex- ception confirme la règle) ils ont fourni quelques motifs à la justice de les éloigner plus ou moins lon- guement du théâtre de leurs ex- ploits Intérim. Le procès Frogé reprendra à Besançon le 9 janvier A la demande de la défense qui veut faire entendre de nouveaux témoins [DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER] BESANÇON, 19 décembre. Par télé- phone. Un nouveau chapitre de l'af- faire Frogé s'est déroulé aujourd'hui, à Besançon, devant la 2' chambre des appels correctionnels. A 13 h. 30, la cour, présidée par M. Villemet, assisté des conseillers More et Dumon, ouvrait son audience. L'intendant Georges Frogé et son ac- cusateur Krauss étaient aussitôt intro- duits. Après l'interrogatoire d'identité le pré- sident donna la parole à Me Michaud, du barreau de Montbéliard qui, en l'ab- sence de M' Jean-Charles Legrand, don- na lecture des conclusions demandant le renvoi de l'affaire pour audition de nou- veaux témoins mais lui coupant la pa- role, le procureur général Deloigne s'in- digna de ce qu'il appela « le manque de discrétion de la défense » et Il réclama énergiquement le huis clos immédiat. Me Michaud, puis Me Lorach, et, à la fin, Frogé lui-même protestèrent contre cette demande. Le huis clos fut alors prononcé et la salle évacuée. Le débat secret fut long. On affirme qu'il fut orageux et qu'une vive dis- cussion mit aux prises le président et les défenseurs. Enfin, à 14 h. 30, le huis clos était levé pour le prononcé de l'arrêt « La cour, faisant droit aux conclu- sions de la défense, dôcide d'entendre les témoins suivants M. Délia Torre. Mme Della Torre, M. Leroux. M. Filette, un officier d'administration du centre de mobilisation de Belfort. un officier d'état-major. » A la demande du ministère public, les intendants Deranque et Alexandre se- ront également entendus. La cour donna enfin acte au minis- tère public de son appel a minima contre Krauss et elle décida que les débats reprendraient le 9 janvier, à 9 heures du matin C'est donc tout le procès Frogé qui va reprendre, le 9 janvier, devant la cour d'appel. L'Académie française a décerné les prix Cognacq (Voir en cinauième page, colonne.) Au banc des accusés, de gauche à droite EMMANUELDE LACOSTE, EUGÈNE AUBERY et FRANÇOIS PLASSIART. rar belinogramme. L'INSPECTEUR BONNY suspendu de ses fonctions va cesser de toucher son traitement Jusqu'à présent, les fonctionnaires de la Sûreté nationale, suspendus de leurs fonctions, continuaient à toucher leurs traitements. M. Marcel Régnier vient de faire si- gner un décret par le président de la République, qui donne au ministre de l'intérieur la possibilité de modifier cet état de chose et de suspendre, par ar- rêté, le traitement de tout fonction- naire accusé de fautes graves et en instance de comparution devant le con- seil de discipline. Au cas où la révocation serait ulté- rieurement prononcée. les sommes ainsi réservées ne seraient pas versées et le fonctionnaire se trouverait, en fait, pn- vé de son traitement depuis la parution de l'arrêté. Toute personne incriminée devra faire l'objet d'une décision spéciale et celle concernant linspecteur Bonny a été prise dès hier. Et c'est .ainsi que le Journal officiel publie, ce matin, un arrêté du ministère de l'intérieur, maintenant la mesure de suspension prise à l'égard de Bonny, et suspendant son traitement. La démission offerte par Bonny a, bien entendu, été refusée par le mi- nistre de l'intérieur qui prendra à l'égard de. son subordonné une déci- sion administrative dès que la justice se sera prononcée. -LEPROCES EN FORFAITURE AUX ASSISES DELALOIRE-INFERIEURE Emmanuel de Lacoste impitoyable et loquace précise ses accusations contre ses coïnculpés Le conseiller Plassiart se défend sans énergie [DE NOTRE ENVOYÉ spécial! Nantes, 19 décembre. Par télégram- me. A ce banc des assises de la Loi- re-Inférieure, où l'on voyait assis na- guère les noirs émeutiers de Cayenne, la Martinique est aujourd'hui représen- tée par l'un de ses plus riches colons, par un écumeur notable et par un conseiller à la cour d'appel de Fort-de- Franoe. L'affaire est moins tragique et à la fois moins cocasse, moins spécifi- quement coloniale aussi que cette étran- ge histoire de « papa Galmot » et « ma- man Cochon », à laquelle les jurés de Nantes, horrifiés, amusés et perplexes, ne virent pas en fin de compte d'autre solution qu'un acquittement généraL Elle est beaucoup plus scandaleuse, plus actuelle, hélas 1 et plus pénible car on ne lui voit que trop de rapports avec trop de récentes défaillances de la moralité publique. Il ne s'agit plus cette fois d'un politicien qui sacrifie l'intérêt public à ses intérêts privés, ni d'un policier à 1.800 francs par mois qui accepte un pardessus trop beau pour être honnête. C'est un des plus hauts magistrats du corps judiciaire, un conseiller à la cour, dont les appointe- ments magnifiques se doublaient de l'in- demnité coloniale, qu'on accuse d'avoir vendu pour 200.000 francs un arrêt qui volait 8.000.000 de francs au Trésor public. Donc, au banc des accusés, voici le magistrat qui s'est vendu François Plassiart, 58 ans^ conseiller honoraire à la cour d'appel de Fort-de-France le fabricant de rhum qui l'a acheté Eugène Aubery, 55 ans et voici Em- manuel de Lacoste, 53 ans, « industriel, commissionnaire, exportateur » qui dé- nonça cettp turpitude, après en avoir été le négociateur. C'est de Lacoste que le président de Kerambrun interroge en premier lieu un gros homme, au masque équi- voque et au regard allègrement ca- naille, rompu, sans le moindre doute, à toutes les roublardises des pires ma- quignonnages. (Voir' la suite en Dernière Heure) La cinquième tranche de la Loterie nationale a été tirée hier LE GROS LOT Le numéro 556.186 gagne 2.500.000 francs Les cinq numéros suivants gagnent chacun 1.000.000 de francs 276.673 417.746 482.930 Les cinq numéros suivants gagnent chacun 500.000 francs 108.962 224.095 991.410 807.106 060.624 Les numéros finissant par 6.522 gagnent 100.000 francs 4.895 gagnent 50.000 francs 7.794 gagnent 25.000 francs 2.243 gagnent 25.000 francs 421 gagnent 10.000 francs 39 gagnent 1.000 francs Les numéros finissant par 6 sont remboursés à 100 francs La catastrophe^ Le mécanicien Daubigny soutient devant le tribunal de Meaux que les signaux étaient ouverts Le mécanicien Daubighy à la barre '' Avant d'appeler l'affaire « Daubigïiy* Compagnie de i'Est, civilement respon- sable », le président Pernot dispersa, hier, au tribunal de Meaux, auvent des enchères, quelques immeubles Yen- S dus par autorité de justice. Quand l'huissier eut allumé et sôuf. flé le nombre convenable de 'bougies minuscules sur son bougeoir à barillet, le tribunal se retira sous son apparence civile pour reparaître, identique à lui- même, sous les traits du tribunal cor. rectionnel. Durant sa brève absence, on avait tn« troduit Daubigny, le mécanicien du ra- {[ pide tamponneur de Lagny.qui vint! lentement s'asseoir, pensif, devant ses >C avocats, Me Marquet, du barreau de^ Fa- '• ris, et Me Beurier, avoué-plaidant Meaux, tandis que Me Porée, défenseur de la Compagnie de l'Est, cité accessoi- rement seulement et au cas improbable où^ quelqu'un, à .l'audience, se lèveraiu pour formuler une tardive réclamation In civile, trouvait place non loin 'd'eux. i; Aussi bien, la Compagnie de l'Est, si elle est entièrement de. des ex- *rj perts qui, par des voies différentes, concluent tous au bon fonctionnement; il des signaux que Daubigny ne vit pas se fermer devant ses roues, ne le considère pas cependant comme coupable même d'une négligence. x Elle le conserve sur ses locomotives. S'il ne conduit plus que des omnibus, ce mécanicien d'élite qui, avant Lagny, le 23 décembre dernier, n'avait jamais franchi, en vingt-quatre ans, un signal t à l'arrêt, au témoignage irrécusable de la bande Flaman, c'est par respect pour; î la décision prochaine du tribunal. Son acquittement lui vaudrait de reprendre : l.'s grands et honorables parcours. (Voir la suite en deuxième page) Hier à Hall une femme a été pendue LONDRES, 19 décembre. Téléph. M'a- tin. Mme Major, condamnée à la peine capitale pour l'empoisonnement de son mari, a subi ce matin le sup- plice de la pendaison à la prison de Hull. Cette femme, la première à être exe* cutée en Grande-Bretagne depuis. huit ans, était encore sous l'effet d'un puis- sant narcotique administré hier soir lorsqu'elle fut réveillée peu avant 9 heu- res et informée que la minute-suprême était arrivée. La mort, constatée par le médecin le- giste trois minutes après l'arrivée de la condamnée au pied de la potence, ne fut donc pas accompagnée de scènes affreuses de désespoir, comme ce fut la cas lors de la dernière pendaison d'une femme.. Toute la nuit, et jusqu'à 3 heures du mattn, le lord-maire et diverses person. nalités de Hull avaient vainement fait :"i des efforts pour tenter d'obtenir la grâce de Mme Major, dont l'exécution soulève une vive controverse dans cette ville. L'instituteur communiste Gerny perd ses galons d'officier de réserve NARBONNE, 19 décembre. (Dép. Ra' dio.) M. Cerny, instituteur adjoint à Narbonne, officier de réserve, qui a été révoqué pour propagande communiste a été placé comme soldat de 2e classe dans la réserve Moeller, transféré à Paris est écroué à la Santé Moeller, menottes aux poignets débarque du train en gare de Lyon, i; .(Voir en cinquième page, 4,' colonno).

description

La fondazione di nuovi centri urbani in Italia durante il regime fascista ha attirato l'attenzione di molta stampa estera, sulla quale il regime basava molta della sua propaganda per accreditarsi all'estero, e pertanto pontiniaweb.it pubblica in esclusiva ed anteprima la rassegna stampa dell'epoca per comprendere ikl complesso fenomeno della fodnazione e del clioma politico e sociale dove è maturata soprattutto dalla stampa estera più indipendente e meno schierata e dunque libera di cogliere aspetti e riflessioni che il regime, in Italia, non consentiva. (tratto da www.pontiniaweb.it - il portale per promuovere e conoscere Pontinia sul web)

Transcript of Le Matin - 19 Dicembre 1934

Page 1: Le Matin - 19 Dicembre 1934

SV Année N°

laTEMPÉRATUre

Ce décembre, pleine lune lever h. 20,coucher' à 1 h. 36. Lever du soleil à 7 h.coucher à 15 h 54. =

Vers un refroidissement. S.-O. modéré, vers0. ou N.-O. moins doux, ruageux, ^çlairctes, on-

dées ou grains, Baromètre en haussé. Paris,nuit. jour,Dépression Irlande sera détruite, +15 à =

minimum mer du Nord, +5"·. Hausse +6 d +8uGascogne-Bretagne. Baisse 4 5"" G. de Génes.

PRONOSTICS D'AVIATION. Paris. 7 heures, =et Paris-Strasbourg S.-O. 4 à 6 m Ondées. Lon-dres-midi N.-O. 4 à 8 m. Même temps. Visibilitémoyenne. E

EOUl."& FAUB»POISSONNIÈRE,PARIS(IXe). TEL. PROVENCE 15-01 (8 LIGNES) ADRESSETÉLÉBR.iMATIN-PARIS

Jeudi 20 Décembre 1934

Dans son discours devant le Sénat,

i M.Pierre Laval a invité nettement l'Aile- j

magne« à prendre sa part dans les pactescollectifs qui sont envisagés.

C'est à ce moment que le monde

jugera ceux qui veulent

réellèment la paix. et les autres.

le travail demosaïque

duprochain

accord

entre la France et l Italie

Sur le fond aucune divergence, tout réside dans le choix

et la nuance des formules à insérer dans le texte

Le salut du duce à la foule de Littoria, la province reconquise sur les maraisPhot. Trampus.

[DE NOTREENVOYÉSPÉCIAL]

ROME, 19 décembre. Par .télé-

phone. Ce n'est que cet après-

midi, quand il est revenu de Litto-

ria où il était allé participer à des

fêtes populaires, que M. Mussolini a

pu prendre connaissance du dis-

cours prononcé hier par M. Pierre

LaVal au Sénat français. Il s'y est,cela va de soi, montré fort sensible,mais peut-être a-t-il été encore plustouché par les nuancés que notre

ministre des affaires étrangèresavait mises dans l'expression de' sa

pensée- que par -le fond, même de

ses déclarations.

Sur le fond, on ne saurait trop le

répéter et M. Mussolini le ré-

pète à qui veut l'entendre il n'ya pas de désaccord entre la France

et ^Italie touchant le.problème de

l'Europe centrale et. touchant l'Au-

triche, qui est le nœud du problème.Ce que la France veut, l'Italie le

veut. avec la même force. Mais il y a.

plusieurs manières d'exprimer cette

volonté, comme, .U^ y a diversesnuances' dans'la; îâÇbn de l'expri-mer. Et nous sommes ici dans le

pays latin par excellence où la

nuance est le premier des arts.Le premier sentiment du duce

était qu'entre la France et l'ItalieIl n'était pas besoin d'ajouter en-core un « papier à tous les papiers

M. Pierre Laval, bon ouvrier de France

M. Pierre Laval, ministre des affaires étrangères, a reçu, hier matin, unedélégation des meilliurs ouvriers de France, présentés par. M. Lucien Ki.otz,seerétairs général de l'expositian du travail.

M. KLOTz a remis à M PIERRE LAVALles insigne4s de méilleur ouvrier deFrance, et M. CARTELIN,président de l'association, a of/ert au ministre desaffaires étrangères une plaqnette portant cette inscription « A M. PierreLava!, ancien président du conseil, l'un des bons ouvriers de France ».

L'ILLUSTRE PIANISTEFRANCIS PLANTE

EST MORT HIER MATIN

MONT-DE-MARSAN,19 décembre.

Télégr. Matin. Le grand pianisteFrancis Planté est mort ce matin à

5 heures. Il étaitdans sa quatre-vingt seizièmeannée.

Francis Plantenaquit, en effet.le 2 mars 1839 àOrthez (Basses-

Pyrénées). A 7

ans, il joua au

piano, dans unconcert de ch.art-té, une oeuvre deBeethoven, et sontalent souleval'admiration d etous. En ilentra au Conser-vatoire dans laclasse de Mar-montel et rem-

porta un premierprix, puis il étu-

fbancis PLANT£aia

ment.

En 1876, Il était fait chevalier de la

Légion d'honneur et en juillet 1931, il

recevait la cravate de commandeur.

Parmi ses œuvres principal,es, on note

de nombreuses transcriptions pour pia-

no, notamment l'Andante de la sym-

phonie dite de Jupiter, de Mozart les

ouvertures de Semiramis, d'Obéron, du

Freischüiz, d Euryanthe, le Menuet de

Boccherini, etc.

Francis Planté était le frère du grand

physicien Gaston Planté, l'inventeur des

accumulateurs (1834-1889).

Depuis quelques années il vivait à

Saint-Avit, à six kilomètres de Mont-

de-Marsan. Malgré son grand âge, il

était très'robuste et il avait pris, cette

Année encore, son pennis de chasse,

qui affirment depuis quinze ans l'in-

dépendance de l'Autriche.

Regardez, dit volontiers M.

Mussolini, L'expérience que nous ve-

nons de faire à Rome et à Genèveet ce que peut notre entente quandil s'agit des points les plus délicatsde l'organisme européen. N'est-elle

pas concluante ? Pourtant il n'yavait pas entre nous de papier '.».Il y, avait quelques chose de plusfort notre volonté commune demaintenir la paix et tous, alliés ou

amis, d'un côte ou de l'autre du

Danube, en ont profité. Pourquoi ne

pas continuer ?

Si la France et l'Italie sont d'ac-cord dans l'Europe centrale, les amisde la France ou de l'Italie le serontaussi.

Néanmoins, l'insistance cordialede la France qui, selonw le motde Talleyrand, trouve que les cho-ses allant sans dire vont encoremieux en les disant a fini paravoir en, grande partie gain decause. Et l'on, est aujourd'hui fort

près de s'entendre sur un « peler D

qui serait plus qu'un simple com-

muniqué et qu'on peut qualifler d'undes nombreux termes du vocabu-laire diplomatique statëment, dé-

claration, protocole, etc.

Stéphane Lauzanne.(Voir la suite en Dernière Heure.)

LescandaleCharleset JosephLévy

On enquêtesur une souscriptionfictive

M. Rousselet, juge d'instruction, a en-tendu, hier, M. Jouve, inspecteur -desfinances, chef du service linancier'auxrégions libérées.

Le témoin a exposé quel devait êtrele fonctionnement du Groupement pourie financement des travaux -d'outillagenational, société qui fut mise sur piedpar la Société spéciale financière deCharles et Joseph Lévy et dont M. An-dré Dubois, collaborateur dé M. Chau-temps, était un des principaux adminis-trateurs à côté de Charles Lévy. Onsait que cette société donna ombrage àStavisky, car elle offrait des pointscommuns avec la Caisse autonome qu'ilprojetait de créer. En fait, aucune desdeux sociétés rivales ne fonctionna ef-fectivement. M. Jouve a indiqué quellpfut l'action de la Société spéciale finan-cière dans la création du groupement.

L'audition de M. Jouve avait été mo-tivée par la déposition recueillie surcommission rogatoire à Moritreuil-sur-Mer du docteur Ferrié qui avait signaléla souscription fictive faite par l'hos-

pice de Campagne-les-Hesdin de 40.000des 50.000 actions initiales du groupe-ment.

M. Rousselet va rechercher dansquelles conditions s'opéra cette sous-cription.

Le conseil général de la Seine

vote à son tour 25.000 francs

pour les enfants des chômeurs

Le conseil municipal de Paris, nousl'avons fait connaître, a voté, l'autrejour, un crédit de 25.000 francs à titrede participation de la capitale au Noëlnational des enfants des chômeurs.

Hier, sur un rapport de M. VictorBucaille, le conseil général a égalementvoté un crédit de 25.000 francs pour la-

participation du département de. la

1 Seine,1\ cette manifestation.

EN YOUGOSLAVIE

M. Jevtitch reçoit

la mission

de former le cabinet

On a l'impression que la crise

sera résolue rapidement par la

constitution d'un ministère d'union

nationale

[DE NOTRECORRESPONDANTPARTICULIER]

LONDRES,19 décembre. Par télé-

phone. On télégraphie de Belgrade

que M. Jevtitch a été reçu en audiencece matin par le conseil de régence quilui a confié la mission de former lenouveau ministère.

LONDRES,19 décembre. Téléph. Ma-tin. Si les consultations de l'ancienministre des affaires ,étrangères abou-tinssent à la formation d'un cabinet aus-si représentatif qu'il semble le souhai-

ter. il est certain que pour la premièrefois depuis six ans le gouvernement you-

goslave devra compter avec le Parle-

ment, où l'opposition sera en mesure defaire entendre sa voix.

La tendance de plus en plus marquéedes affaires intérieures sera, en effet,,un adoucissement du régime autocrati-

que actuel.

On compte, d'autre part, que le géné-ral:Jivkovitch restera au ministère dela guerre, mais que la plupart de sesnouveaux collègues seront de jeunes re-

présentants de tous les partis qui don-neront bien au cabinet figure d'unionserbo-croate et slovène.

Les milieux bien informés considèrentenfin d'une manière générale que la po-litique. étrangère du nouveau cabinetsera plus large oue celle du ministèreOuzounovitch. Elle comprendra, sansdoute, un point auquel le roi Alexandreavait toujours fait opposition la re-connaissance du gouvernement soviéti-

que, ainsi qu'un resserrement des liensentre les membres de la Petite-Ententeet avec la France.

M. JEVTITCH

Vu par Derso

Ce matin, conseil des ministres

Le conseil des ministres se réunit cematin à l'Elysée, sous la présidence deM. Albert Lebrun.

La séance sera plus particulièrementconsacrée- à l'étude des questions exté-rieures et, notamment, à l'exposé deM. Pierre Lavai sur les récentes négo-ciations de Genève.

Le conseil examinera ensuite les pro-jets de loi à faire voter avant la finde la session extraordinaire du Parle-

ment, c'est-à-dire ceux intéressant le

blé, le vin, la résine, les amputés et

grands mutilés, et la revision des ven-

tes de fonds de commerce, les théâtreset cinémas.

Pour traverser l'At!antique

une bouteille a mis un an et demi

ROCHEFORT-SUR-MER,19 décembre.

Télégr. Matin. Sur la côte ouest

d'Oléron, un propriétaire a recueilli unebouteille cachetée contenant un docu-ment de l'office hydrographique de

Washington.Celui-ci indiquait que la bouteille

avait été jetée à la mer le 19 juin 1933

par de latitude nord et delongitude ouest du bord du Baldbutte:

NOTRE BALANCE COMMERCIALE

Pour les orzzé premiers mois de'1934 les importations ont dépassé les

exportations de

4.998.101.000 francs

En 1933 ce déficft avait atteint

9.287.468.000 francs

Les exportations, sont en baisse de

598.776.000 francs

en valeur, mais en augmentation de

2.825.234 tonnes

en tonnage.

Les importations sont en baisse de

4.888.143.000 francs

et de

tonnes

La séance de la Chambre de mardi dernier, consacrée aux crédits militaires,

a donné la mesure de la logique et de l'unité de pensée des m'as-tu-entendu du socia-

lisme bolchevisant.

M. Léon Blum a déclaré, sans rire « Il faut englober l'Allemagne, bon gré mal

gré, dans des conventions générales de désarmement, de contrôle, de garantie et d'as-

sistance mutuelle. »

Bon gré mal.gré, cela implique des moyens de coercition en cas d'hésitation ou de

refus systématique.Maisalors,il faut êtreforts?A cettequestion,le socialisteMochrépond,avec son ordinaireà-propos,

quandonlui précisequela fabricationmilitairede l'Allemagneest tellequenousn'en

soupçonnonspas l'importanceet qu'elledépassenosprévisions-Raison de plus pour désarmer!

C'estla dialectiquede Charenton.

LACOMMISSION

D'ENQUÊTÉ&TAVISKY

? ENTENDU

M. RAYMOND PRINCE

Lefils du conseillerà la coura renouvelé

ses accusations

contre MM.Chautempset Pressard

Ceux-ci protestent avec indignation

M. RAYMOND PRINCE

La commission d'enquête sur les af-

faires Stavisky a entendu, hier matin,

plusieurs témoins, dont M. Raymond

Prince, fils du conseiller.

Tout d'abord on entend, sur sa de-

mande, M. Lardier, avocat à Giroma-

gny, qui informe la commission de pro-

pos de chasse tendant à mettre en cau-se M. Tardieu.

M. Charles Charpentier, industriel à

Valdoie, lui succède et, sur question du

président, confirme les dires du témoin

précédent.

(Voir la suite en cinqui ème pagp)

Propos d'Un Parisien

LE VIN DES BAGNARDS

Si nos députés n'ont pas songé,

pour aider à la résorption du blé

en excédent, à augmenter la ration

de pain de nos soldats, jugée gran-

dement suffisante, ils ont adopté,

par contre, le principe que la ration

journalière des militaires figurant à

l'ordinaire serait doublée et portéeà un demi-litre de vin.

C'est une mesure d'autant plus

légitime qu'un quart de vin par re-

pas n'est pas .une quantité qui puis-se être nuisible à l'organisme de

nos pioupious, et qu'il n'en coûtera

pas un sou de plus pour l'alimen-

tation de la troupe, la dépense sup-

plémentaire pouvant être prise ai-

sément sur le boni, car le vin est

actuellement payé par l'intendance

aux viticulteurs au prix moyen d'un

franc dix le litre.

Mais c'est, de plus, une mesure

qui s'imposait car elle ne fera quemettre les soldats sur le même pied

que les bagnards.

Si ignoré que cela soit, et si pa-radoxal que cela paraisse, nos sol-

dats étaient moins bien traités en

cette matière quoiqu'il s'agisse

de liquide que les déportés à la

Guyane pour lesquels une ration

journalière d'un demi-l,itre est pré-vue dans les crédits du budget descolonies, exercice 1935. Et en se rap-portant à ce document, on y ap-

prend de plus que ce demi-litre de

vin revient à 1 fr. 73 à l'adminis-

tration.

Constatation qui conduit à penser

que le bagne pourrait se procurerce vin à meilleur compte en France,même .en faisant état des frais de

transport. solution qui serait aus-

si bien vue des viticulteurs que des

armateurs,

Constatation si on y ajoute

qu'un crédit de 172.000 francs est

prévu à ce même budget pour dou-

bler; la ration alimentaire des for-

çats doués d'un trop grand appétit

qui témoigne aussi que les dépor-tés à la Guyane ne sont pas aussi

à plaindre et dignes de pitié quecertains récits, par trop poussés au

noir, cherchent à le faire croire.

surtout que généralement (et l'ex-

ception confirme la règle) ils ont

fourni quelques motifs à la justicede les éloigner plus ou moins lon-

guement du théâtre de leurs ex-

ploitsIntérim.

Le procès Frogé

reprendra

à Besançon

le 9janvier

A la demande de la défense

qui veut faire entendre de

nouveaux témoins

[DE NOTRECORRESPONDANTPARTICULIER]

BESANÇON,19 décembre. Par télé-

phone. Un nouveau chapitre de l'af-faire Frogé s'est déroulé aujourd'hui, à

Besançon, devant la 2' chambre desappels correctionnels.

A 13 h. 30, la cour, présidée par M.Villemet, assisté des conseillers More etDumon, ouvrait son audience.

L'intendant Georges Frogé et son ac-cusateur Krauss étaient aussitôt intro-duits.

Après l'interrogatoire d'identité le pré-sident donna la parole à Me Michaud,du barreau de Montbéliard qui, en l'ab-sence de M' Jean-Charles Legrand, don-na lecture des conclusions demandant lerenvoi de l'affaire pour audition de nou-veaux témoins mais lui coupant la pa-role, le procureur général Deloigne s'in-digna de ce qu'il appela « le manque dediscrétion de la défense » et Il réclamaénergiquement le huis clos immédiat.

Me Michaud, puis Me Lorach, et, à lafin, Frogé lui-même protestèrent contrecette demande.

Le huis clos fut alors prononcé et lasalle évacuée.

Le débat secret fut long. On affirmequ'il fut orageux et qu'une vive dis-cussion mit aux prises le président etles défenseurs.

Enfin, à 14 h. 30, le huis clos était levépour le prononcé de l'arrêt

« La cour, faisant droit aux conclu-sions de la défense, dôcide d'entendreles témoins suivants M. Délia Torre.Mme Della Torre, M. Leroux. M. Filette,un officier d'administration du centre demobilisation de Belfort. un officierd'état-major. »

A la demande du ministère public, lesintendants Deranque et Alexandre se-ront également entendus.

La cour donna enfin acte au minis-tère public de son appel a minimacontre Krauss et elle décida que lesdébats reprendraient le 9 janvier, à9 heures du matin

C'est donc tout le procès Frogé quiva reprendre, le 9 janvier, devant lacour d'appel.

L'Académie française

a décerné les prix Cognacq(Voiren cinauièmepage, colonne.)

Au banc des accusés, de gauche à droite EMMANUELDE LACOSTE,EUGÈNEAUBERYet FRANÇOISPLASSIART. rar belinogramme.

L'INSPECTEURBONNY

suspendude ses fonctions

va cesser de toucher son traitement

Jusqu'à présent, les fonctionnaires de

la Sûreté nationale, suspendus de leurs

fonctions, continuaient à toucher leurs

traitements.M. Marcel Régnier vient de faire si-

gner un décret par le président de la

République, qui donne au ministre del'intérieur la possibilité de modifier cetétat de chose et de suspendre, par ar-

rêté, le traitement de tout fonction-naire accusé de fautes graves et eninstance de comparution devant le con-seil de discipline.

Au cas où la révocation serait ulté-rieurement prononcée. les sommes ainsiréservées ne seraient pas versées et lefonctionnaire se trouverait, en fait, pn-vé de son traitement depuis la parutionde l'arrêté.

Toute personne incriminée devra faire

l'objet d'une décision spéciale et celleconcernant linspecteur Bonny a étéprise dès hier.

Et c'est .ainsi que le Journal officielpublie, ce matin, un arrêté du ministèrede l'intérieur, maintenant la mesure desuspension prise à l'égard de Bonny,et suspendant son traitement.

La démission offerte par Bonnya, bien entendu, été refusée par le mi-nistre de l'intérieur qui prendra àl'égard de. son subordonné une déci-sion administrative dès que la justicese sera prononcée.

-LEPROCESENFORFAITUREAUXASSISESDELALOIRE-INFERIEURE

Emmanuel de Lacoste

impitoyable et loquace

précise ses accusations

contre ses coïnculpés

Le conseiller Plassiart

se défend sans énergie

[DENOTREENVOYÉspécial!Nantes, 19 décembre. Par télégram-

me. A ce banc des assises de la Loi-re-Inférieure, où l'on voyait assis na-guère les noirs émeutiers de Cayenne,la Martinique est aujourd'hui représen-tée par l'un de ses plus riches colons,par un écumeur notable et par unconseiller à la cour d'appel de Fort-de-Franoe. L'affaire est moins tragique età la fois moins cocasse, moins spécifi-quement coloniale aussi que cette étran-

ge histoire de « papa Galmot » et « ma-man Cochon », à laquelle les jurés deNantes, horrifiés, amusés et perplexes,ne virent pas en fin de compte d'autresolution qu'un acquittement généraL

Elle est beaucoup plus scandaleuse, plusactuelle, hélas 1 et plus pénible caron ne lui voit que trop de rapportsavec trop de récentes défaillances dela moralité publique. Il ne s'agit pluscette fois d'un politicien qui sacrifiel'intérêt public à ses intérêts privés, nid'un policier à 1.800 francs par mois

qui accepte un pardessus trop beaupour être honnête. C'est un des plushauts magistrats du corps judiciaire, unconseiller à la cour, dont les appointe-ments magnifiques se doublaient de l'in-demnité coloniale, qu'on accuse d'avoirvendu pour 200.000 francs un arrêt quivolait 8.000.000 de francs au Trésor

public.

Donc, au banc des accusés, voici lemagistrat qui s'est vendu FrançoisPlassiart, 58 ans^ conseiller honoraire àla cour d'appel de Fort-de-Francele fabricant de rhum qui l'a achetéEugène Aubery, 55 ans et voici Em-manuel de Lacoste, 53 ans, « industriel,commissionnaire, exportateur » qui dé-

nonça cettp turpitude, après en avoirété le négociateur.

C'est de Lacoste que le présidentde Kerambrun interroge en premierlieu un gros homme, au masque équi-voque et au regard allègrement ca-naille, rompu, sans le moindre doute,à toutes les roublardises des pires ma-

quignonnages.

(Voir' la suite en Dernière Heure)

La cinquième tranche

de la Loterie nationale

a été tirée hier

LE GROS LOT

Le numéro 556.186

gagne 2.500.000 francs

Les cinq numéros suivants gagnentchacun 1.000.000 de francs

276.673417.746482.930

Les cinq numéros suivants gagnentchacun 500.000 francs

108.962

224.095

991.410

807.106

060.624

Les numéros finissant par

6.522 gagnent 100.000 francs

4.895 gagnent 50.000 francs

7.794 gagnent 25.000 francs

2.243 gagnent 25.000 francs

421 gagnent 10.000 francs

39 gagnent 1.000 francs

Les numéros finissant par 6

sont remboursés à 100 francs

La catastrophe^

Le mécanicien Daubignysoutient devant le tribunalde Meauxque les signaux

étaient ouverts

Le mécanicien Daubighy à la barre ''

Avant d'appeler l'affaire « Daubigïiy*

Compagnie de i'Est, civilement respon-

sable », le président Pernot dispersa,

hier, au tribunal de Meaux, auvent

des enchères, quelques immeubles Yen- S

dus par autorité de justice.

Quand l'huissier eut allumé et sôuf.

flé le nombre convenable de 'bougiesminuscules sur son bougeoir à barillet,le tribunal se retira sous son apparencecivile pour reparaître, identique à lui-

même, sous les traits du tribunal cor.

rectionnel.Durant sa brève absence, on avait tn«

troduit Daubigny, le mécanicien du ra- {[pide tamponneur de Lagny.qui vint!

lentement s'asseoir, pensif, devant ses >C

avocats, Me Marquet, du barreau de^ Fa- '•

ris, et Me Beurier, avoué-plaidant

Meaux, tandis que Me Porée, défenseur

de la Compagnie de l'Est, cité accessoi-rement seulement et au cas improbable

où^ quelqu'un, à .l'audience, se lèveraiu

pour formuler une tardive réclamation In-

civile, trouvait place non loin 'd'eux. i;Aussi bien, la Compagnie de l'Est, si

elle est entièrement de. des ex- *rj

perts qui, par des voies différentes,concluent tous au bon fonctionnement; il

des signaux que Daubigny ne vit pas se

fermer devant ses roues, ne le considère

pas cependant comme coupable même

d'une négligence. xElle le conserve sur ses locomotives.

S'il ne conduit plus que des omnibus,ce mécanicien d'élite qui, avant Lagny,le 23 décembre dernier, n'avait jamais

franchi, en vingt-quatre ans, un signal t

à l'arrêt, au témoignage irrécusable de

la bande Flaman, c'est par respect pour; î

la décision prochaine du tribunal. Son

acquittement lui vaudrait de reprendre :l.'s grands et honorables parcours.

(Voir la suite en deuxième page)

Hier à Hall une femme a été pendue

LONDRES,19 décembre. Téléph. M'a-tin. Mme Major, condamnée à la

peine capitale pour l'empoisonnementde son mari, a subi ce matin le sup-plice de la pendaison à la prison deHull.

Cette femme, la première à être exe*cutée en Grande-Bretagne depuis. huitans, était encore sous l'effet d'un puis-sant narcotique administré hier soir

lorsqu'elle fut réveillée peu avant 9 heu-res et informée que la minute-suprêmeétait arrivée.

La mort, constatée par le médecin le-

giste trois minutes après l'arrivée dela condamnée au pied de la potence, nefut donc pas accompagnée de scènes

affreuses de désespoir, comme ce fut la

cas lors de la dernière pendaison d'unefemme..

Toute la nuit, et jusqu'à 3 heures du

mattn, le lord-maire et diverses person.nalités de Hull avaient vainement fait :"ides efforts pour tenter d'obtenir la

grâce de Mme Major, dont l'exécutionsoulève une vive controverse dans cetteville.

L'instituteur communiste Gerny

perd ses galons d'officier de réserve

NARBONNE, 19 décembre. (Dép. Ra'

dio.) M. Cerny, instituteur adjoint à

Narbonne, officier de réserve, qui a été

révoqué pour propagande communiste

a été placé comme soldat de 2e classe

dans la réserve

Moeller, transféré à Paris

est écroué à la Santé

Moeller, menottes aux poignets

débarque du train en gare de Lyon, i;

.(Voir en cinquième page, 4,' colonno).

Page 2: Le Matin - 19 Dicembre 1934

2 LE MATIN 20

Lesrelationscommerciales

Le texte du protocole signé à Moscou

par MM. Marchandeau et Rosengoftz

Le ministère des affaires étrangèrescommunique le îexte suivant du proto-cole commercial franco-soviétique signéle 9 décembre 1934, à Moscou, par M.

Marchândèau. ministre du commerce

'français, U'une part, et M. Rorengoltz,commissaire du peuple pour le commer-

ce extérieur de l'U.R.S.S. d'autre partA l'issue des pourparlers, les parties,

désireuses de developper les relationscommerciales entre les deux pays, ont

convenu1. D'entamer sans délai des négo-

ciations en vue de la conclusion d'untraité de commerce, d'établissement etde navigation

2. De substituer aussitôt que possi-ble, l'accord comanercial provisoiredu 11 janvier 1934, un accord de mêmenature.

En vue de la conclusion de cet ac-

cord, les suggestions suivantes ont éténotamment considérées contme pouvantlui sërvir de base

a) Ouverture à l'U.R.S.S. sur le mar-ché français, d'un crédit dont le mon-tant, la durée et le taux'restent à dé-

terminer, et qui serait consenti pourun nombre d'années suffisant et à un

taux normal ce crédit sera affecté aurèglement de commandes à passer àl'industrie française dans le cours d'uneannée:

b) -Octroi de l'assurance crédit aux

exportateurs français.c) StSLë:,nouvelaccord commercial ne

pouvait--Pas être conclu avant le jan-vier ™t?!.5.l'accord du 11 janvier 1934

serait -maintenuen vigueur au cours del'année" 1935 jusqu'à la conclusion desnégociations qui devront aboutir dansle plus: -bref délai possible.

Les négociations vont reprendreaujourd'hui à Paris

Les négociations commerciales franco-soviétiques amorcées par un accord deprincipe, on le sait, à Moscou, lors duvoyage de M Marchandeau, vont re-prendre à Paris, aujourd'hui même. Dé-légués- français e,t experts soviétiquesvont tenir une première réunion à 17heures, au ministère du'commerce.

Les conversations seront conduites, ducôté soviétique, par M. Dvolaifwky, chefde -la représentation commerciale del'U. R. S. S. à Paris, et. du côté fran-çais, par M. Bonnefon-Craponne, di-reqteur des .accord.- commerciaux.

M: Rosengoltz ne viendra à Paris qu'àla fin des négociations, pour la signa-turë:de l'accord.

M. Rosenberg part pour Moscou

M. Rosenberg, chargé d'affaires àl'ambassade de l'U.R.S.S.à Paris, va par-tir pour Moscou, où il passera quelquesjours avant de prendre possession, versle 15 janvier, de ses nouvelles fonctionsde secrétaire général adjoint de la So-ciété des nations à Genève.

LE COMMERCE PARISIEN ET LES FETES

Une modification toute récente à

la loi aur le repos hebdomadaire,

publiée à l'Officiel d'hier, va sans

doute permettre à tous les magasins

parisiens, en conformité d'un arrêté

préfectoral en préparation, de res-

ter ouverts les dimanches 23 et

30 décembre. Cette heureuse initia-

tive vient à point nommé pour le

commerce de détail et la masse desconsommateurs.

Le Noël des enfants des chômeurs

Le secrétariat du Noël nationale des

enfants des chômeurs nous coanmu-

Le secrétariat général du Noël natio-nal des enfants des chômeurs nous prie

d'indiquer "que les personnes généreusesqui défirent faire un don en espèces

pour l'achat d'objets utiles ou d'agré-ment; ^peuvent/ opérer laurs versementsdans tous les bureaux de poste de

France, compte chèque, postalParis.

Les versements non opères par le

moyen du chèque postal, ainsi que lesdons en nature, continuent d'être reçusau ..Grand Palais, secrétariat général duNoël national des enfants des chômeurs.

Les dons d'objets d'habillement (chan-dails, 'chaussettes, foulards) seront par-.ticulièrement bien accueillis.

Le secrétariat général informe le pu-blic qu'il .n'a autorisé personne à fairedes quêtera domicile en faveur du Noëlnational,.cet le met en tcîrde contre dessollicitations de ce genre

LA SUR LES VINS

A propos du degré minimum

des vins de coupage

Le président dé la chambre syndicaledes vins en gros de Paris, M. Blanchet.vient d'adresser, une lettre à M. MarioRoustan, sénateur, rapporteur du pro-jet de loi devamln haute Assemblée. Elle

rappelle l'intervention de M. Evain, à 1

la Chambre, signalant le résultat fâ-

cheux, pour la bourse du consomma-

teur, du relèvement à 5 des vins de

coupage consommés qui, à l'heure ac- 1

tuelle, sont de Cela se traduirait,avec les droits nouveaux de 5 francs

par. hectolitre, par une hausse de 10francs par hectolitre du vin de con-

sommation courante. La lettre craint

que cette hausse n'amène la clientèle

verS des- vins dits de pays qui n'auront

ni la qualité, ni le degré précédant le

vote de la loi.

6 ':Feuilleton du MATIN du décembre 1934

0•' -*'PAR..

ihJ. MÀ6O6RESUMEDESFEUILLETONSPARUS

Marie-José, la fille du banquier Joseph Rudèque, éle-

vée à' ta moderne, est indépendante d'zdées et d'allures

libres, mais conserve, une moralité irréprochable. Au

Bar SKI" le toit, elle vient d'être l'objet d'une de-

mande'çn mariage, cynique et directe. de la part de Max

La Fa&ise, un grande garçon élégant et suspect, de répu-tation- "assez inquiétante et qui lui offre une associa-

tion appelée de magnifiques résultais. Entité. Gil-

bert Marignac aviateur révitè, tort différent en tous

points de La Faloise lui a offert son dévouement en

laissant entendre qu'il lui offrait également son cœvr.

Fine et railleuse, Marie-José n'a pas donné de réponse

précise l'un comme à l'autre de ses soupirants.

La jeun? fille a regagné Le logis familial. M. Rudèqveest sur le point de partir le soir mém.e pour VEçypte. Un

voyage d'affaires dont n'avait point parlé le banquier

et qui 4 été subitement décidé. Etonnée et soucieuse, la

jeune 4llle reçoit les instructions de son père quant au

payement des fortes échéances du lendemain. M. Rudè-

que pdrti, Marie-José péntre dans le cabinet paternel

et y voit une lemme, jeune et élégante. qui fouille dans

le cotrre-fort.Le banquier est arrivé à Marseille. Son voyage d'allai-

res est en réalité un vpyage d'agrément, que, joyeux et

Confiant, il va entreprendre avec une maîtresse, Mady

d'Crchamp. belle et équivoque créature étroitement liée

anec Max La Faloise. Mady a lait, secrètement en avion,

le trajet de Paris à Marseille. Pour elle, Rudèque n'est

qu'une dupe qu'elle berne, bafoue et ruine à son profit.

Droits de reproduction, traduction et toutes adapta-

tiens réservés pour tous pays. Copyright 1934 by

DEVANT LE TRIBUNAL DE MEAUX

La catastrophe de Lagny

SUITE DE NOTRE COMPTE RENDU

DE PREMIERE PAGE

Aussi, assis seul au banc des incuipés,Daubigny voit se concentrer sur lui loiitl'intérêt de ces débats qui se sont consi-dérablement amenuisés à perdre dansl'antichambre de l'instruction sept in-

culpés de qualité les hauts et moyensfonctionnaires de la compagnie mis horsde cause par les rapports d'experts.

L'huissier ayant présenté les vingt etun témoins au tribunal. le présidentcommença la lecture d'un sobre et émou-vant salut aux victimes, et il passa a

l'interrogatoire de Georges Daubigny, etlui lut l'article du code qui prévoitpour lui une peine de six mois à cinqans, et le règlement de signalisation« Tout agent, quel que soit son grade,doit une obéissance absolue et passiveaux signaux. »

M. le procureur vous repro-che d'avoir négligé ces signaux durantune minute d'inattention, et aussi l'im-

prudence avec laquelle vous conduisiezvotre rapide à nne allure exagérée quoi-que réglementaire.

Et cet article du règlement qui dé-clare que la sûreté repose uniquementsur l'observation directe et visuelle des

signaux et non sur les dispositifs decontrôle au son.

II y avait du brouillard. Vous de-viez réduire votre vitesse. Vous saviez

qu'un tel retard ne vous vaudrait aucu-ne sanetion. Les mécaniciens qui vousont précédé avaient tous diminué leurvitesse.

L'inobservatton d'un règlement est,aux dires des experts, sfnon la seulecause, du moins la principale de lacatastrophe. Mais, sans être absolumentd'accord sur le degré de l'atténuation,ils estiment que vous avez droit à descirconstances atténuantes.

Vos explications qui n'ont pasvarié « les quatre signaux. au blanc,ouverts », ne sont acceptées ni par lesexperts ni par le contrôle de l'EtaL

La question posée au tribunal, mes-sieurs; se ramène à celle-ci les si.gnaux étaient-ils ouverts ou fermés ?

A la suite de l'instruction, le tri-bunal n'a pas d'autres questions àexaminer.

Précédant les experts sur la voie dela technique, le président lit un exposédes secrets rigoureux de la voie, de sessections, de ses sémaphores, de ses si-

gnaux, de ses annonciateurs, de ses

damiers, de ses verres coloriés, de ses

crocodiles, etc.

Daubigny, debout au pied du tribunal,les mains derrière le dos, écoute la lec-ture des règlements qu'il pratique de-

puis un quart de siècle.

Les appareils de contrôle sur la

locomotive, souligne le président, le« crocodile qui fait siffler le gueulardet le détonateur du sémaphore, sont

(tes, appareils imparfaits qui répètentpour un surcroit de précautions, les si-

gnaus sur la vote. mais on ne peut sefier à eux seuls. Les seuls signaur né-cessaires et obligatoires sont ceux à vuedu bord de la voie.

Votre marche Daubigny, a été régu-lière et constante 100 à 102 kilomè-tres à l'heure, comme si vous n'aviezpas rencontré les feux qui ont ralentidevant vous l'express de Nancy. Et,pourtant, le tracé des deus trains étaitabsolument identique.

Vous êtes marié. Vous avez trois en-

fants. Vous êtes mécaniciens de grandevitesse depuis 1929 et vous avez vingt-quatre ans de services irrévrochables.

Vos chefs font de vous un éloge extra-ordinaire et ne peuvent pas croire quevous ayez sauté quatre signaux en 40 se-

condes.Avez-vous reçu des consignes spécta-

les pour le brouillard ?

Aucune, répond Daubigny.

Cependant vos collègue.. ont dit

qu'un méanicfen serait inexcusable de

brûler les signaux à cause du brouil-

lard.Je suis sorti de Paris. a la vitesse

normale pour attraper le 80. Je voyaisles signaux à vingt ou vingt-cinq mé-

tres devant la machine. Je les ai vus

sans hésitation. Le brouillard était gé-nant par intermittence et ma vitesse

était réglementaire.Si nous comparons, observe le pré-

sident, le graphique de votre parcours

avec celui des trains qui étaient devant

vous nous remarguons qu'ils ont tous

ralenti à cause des circonstances at-

mosphériques et que vous seul avez

continué à marche forcée.Les signaux étaient ouverts.

Reste à savoir si vous avez vu

tous .les signaux. V,ous n'avez pas ap-

pelé non plus votre chauffeur à votre

aide.Je n'ai pas besoin de lui rappeler

son devoir qu'il observait avec moi de-

puis quatre ans.Il faut remarquer, déclare impar-

tialement le président Pernot, que la

sirène de votre locomotive n'a pas fonc-tionné et que le détonateur n'a retenti

qu'en queue du convoi. Mais, encore

une fois, ce sont là des signaux simple-ment complémentaires.

Premiei témoin, le chauffeur Char-

pentier, grand et Solide garcon blond,

depuis onze ans à la Compagnie de l'Est,à l'heure actuelle devenu manœuvre,

ayant été réformé, il y a huit mois,

pour daltonisme, c'est-à-dire comme ne

pouvant distinguer le jaune du vert.

En arrivant à Vaires, j'ai aperçules deux feux blancs de la gare, déclare

Charpentier, qui explique qu'il 'était

placé à droite sur la locomotive, Aukilomètre 23.97, j'ai vu. le damier ou-

vert, un damier à pointe, à 50 mètresdevant moi.

Cela ferait 160 mètres, intervient

PREMIERE PARTIE

GAGNER SA VIE.

III. PARTIR (suite)

n venait de les convoiter, de les préparer, de

les espérer pendant plus d'un mois. A la veille de

l'entreprendre, cette fugue en Egypte lui semblait

un rêve irréalisable. Tantôt encore, attendant la

jeune femme, il avait tremblé qu'elle ne vint pas

et admis que, si elle ne le décevait point, ce serait

l'aventure la plus merveilleuse qu'on pût rêver. Il

imaginait une extraordinaire ivresse, un élan de

joie assez fort pour détacher le paquebot du quai

et le lancer vers la haute mer.

Et maintenant qu'elle était là, souriante, prête à

tenir toutes ses promesses, 11 ne se sentait plus

certain d'éprouver exactement la joie escomptée.

Une petite déception, en somme. La première.

N'en est-il pas toujours ainsi quand on passe du

rêve a la réalité ? En amour, autre chose est d'ac-

cueillir en pensée la femme aimée, d'imaginer ce

que pourra être, en sa compagnie, la vie ou une

heure ou bien de se trouver réellement devant

elle et tout l'imprévu de ses paroles et de ses

actes. C'est alors, en dépit de sa présence, qu'on

peut se sentir séparé d'elle par l'incommensurable

distance de deux pensées étrangères, qui s'ignorent

et ne peuvent se comprendre.

Au comble de ses voeux, M. Rudèque ne fut ni

brillant ni adroit.

Nous allons faire un beau voyage, dit-il

niaisement.

Mais oui, admit Mady. condescendante.

Venez vous installer.

Ce fut tout. Le feu de paille des extases escomp-

tées avait flambé. Il était éteint. M. Rudèque s'en

rendit compte en entraînant la jeune femme. Est-ce

la peine de tant s'espérer pour n'échanger que ces

mots « Content ? Oui. » Mieux vaudrait l'être

et moins se l'affirmer.

Tout de même, en faisant à Mady les honneurs

de « leur cabine. Joseph Rudèque retrouva un peu

de son ravissement initial. Mady redevenait câline,

recommençait à l'étourdir. Elle savait qu'H n'est

1 point bon de laisser un homme, se demander

le procureur Albucher, ce qui est im-

possible. Cinquante mètres, dites-vous,plus 20 mètres de longueur de la loco-motive, plus 80 mètres d'angle mort, àuotre place.

Mais Charpentier ne se démonte pas.Il ajoute que son mécanicien était àson poste et qu'il l'a vu penché hors du

gabarit de la locomotive pour bien saisirtous les signaux.

Je n'ai pas u, dit-il, lC3 signaux

rouges arrière du train de Nancy maisj'ai vu Daubigny freiner brusquement.Je n'ai pas eu le temps de lui demander

pourquoi c'était déjà l'accident.

M68 Marquet et Beurier marquent, decette précision dernière, une vive satis-faction pour leur client.

Le docteur Coutelas confirme que lechaufleui est bien daltonien, ce quilui a valu, d ailleurs, son non-lieu.

M. Fuselin, le mécanicien de l'expresstamponné, précise qu'il marcha à 110kilomètres à l'heure jusqu'à la tran-chée de Chelles. Il trouva le damierfermé et ralentit à 50 à l'heure puis,même, à 5 à l'heure.

La visibilité, dit-il, était trop mau-vaise par endroits, surtout entre Vaireset Lagny.

Cependant, s'il a ralenti sa marche,ce n'est pas à cause du brouillard maisà cause de l'ordre exprès qu'il recevaitdes signaux.

M. Gaudin, ingénieur du contrôle de

l'Etat, déposé le rapport de cet oiga-nisme qui conclut à la culpabilité de

Daubigny.

Croyez-vous qu'il ait voulu rattra-

per son retard ? demande le présidentà cet expert.

C'est un fait qu'il a gâgné deux

minutes, répond M. Gaudin. A la vi-tesse de 102, il avait à peine une se-cronde pour voir les signaux c'était

jouer avec le feu.Etant donné le brouillard, le moindre

regard jeté sur son tableau de boradevait l'empêcher d'apercevoir les feux.J'estime que Daubigny est en fauteil n'a pas vu les quatre signàux parcequ'il allait trop vite. Il faudrait ad-

mettre, pour croire que ses quatre aver-tisseurs n'ont pas fonttionné, qu'ils sefussent dérangés juste le temps de lacatastrophe et qu'ils se fussent ensuiteremis à fonctionner. Nous avons Sê-monte les relais qui auraient pu, disait-on, se gommer par le gel et nous lesavons fait fonctionner au froid, en la-boratoire, fois de suite, sansbroncher.

Je suis certain que les signaux ontfonctionné.

Avant de se retirer. M. Gaudin con-cède à M» Marquet que la couche irré-gulière de gel déposés sur les « croco-diles » ne laissait passer que par hasardle courant actionr.ant la sirène.

Le président appelle les mécaniciensqui. sur le chemin de Lagny, ont précé-dé Daubigny. On avait annoncé qu'ilsavaient tous ralenti à cause du brouil-lard. Ils le reconnaissent en effetmais M. Schmitt a ramené sa vitessede 117-119 à 100 pour pouvoir, dit-u,surprendre les signaux au passage. M.Fondeur est passé de 120 à 90. L'impru-dence de Daubigny n'est pas si éloignéede leur prudence à eux. A propos dessignaux, M. Schmitt a vu, après Pom-ponne il est vrai, deux sémaphoresfonctionner à contresens. Quant à M.Culot, il rapporte divers dérangementsqu'il a constatés également du hautde son modeste omnibus. Et même le23 décembre, précisément, un damierblanc en gare de Pantin.

Ce matin, à 10 heures. les débatscontinueront par l'audition des autrestémoins.

Les obsèques de Paul Nénot

ont été célébrées hier

En l'église Saint-Si^pice ont eu lieu.hier matin, les obsèques de Paul Nénot,membre de l'Institut, grand-officier dela Légion d'honneur, décédé à l'âge de81 ans dans un accident d'automobile,près de Bourg-en-Bresse.

A l'issue de la cérémonie religieuse,des discours ont été prononcés par MM.Huisman, directeur sénéral des beaux-arts, au nom du gouvernement Devam-bez. directeur de l'Académie, des beaux-arts, au nom de l'Institut Paul Cnabas,président de la Société centrale desarchitectes.

L'association des médaillés militaires.dont M. Paul Nénot. décoré en 1870.était président d'honneur, était égale-ment représentée.

Le corps sera transporté à Gassin(Var). où aura lieu l'inhumation,

Les attributions du commissaire

de la Sûreté nationale

chargé des voyages officiels

Un arrêté qui parait, ce matin, auJournal officiel, fixe les attributions ducommissaire divisionnaire de la Sûreténationale, chargé des voyages officiels.C'est M. Alphonse Perrier qui est chargéde ce service, avec compétence étendueà tout le territoire.

Sur le marché des changes

On a assisté à un nouveau glissementde la livre ramenée de 74,90 à 74,81 etdu dollar qui a fléchi de a

Les autres devdses sont restées trèsstables.

En fin de soirée, la livre termine àet le dollar à 15.13875.

« Suis-je heureux ? » Reprenant le thème qu'il

avait effleuré, elle affirma

Nous nous envolons vers le bonheur. Il faut

laisser sur le quai tous vos soucis, toutes les vi-

laines pensées, doutes, hésitations, remords, que

vous pouvez avoir encore. A quoi bon s'encombrer

de bagages inutiles ? Souvenez-vous de ce que

vous- m'avez déclaré vous n'avez jamais aimé,

jamais goûté à la vie, jamais été heureux. Il faut

l'être enfin. Je veux que vous le soyez.

Ces mots n'étaient point neufs. Mais M. Rudèque

les entendait pour la première fois. Aisément, il

s'en grisait. Il y avait aussi, pour achever de l'en-

sorceler, le regard de Mady, qui savait exprimer

bien des tendresses. Des images rapides passèrent

devant les yeux de M. Rudèque son bureau, la

Bourse, son intérieur, des visages maussades, des

visages d'hommes d'affaires. Le monde se trans-

formait, puisqu'un visage de femme, offrant

l'amour, se substituait à tout cela. Tout se trou-

vait simplifié du fait qu'ils n'étaient plus que deux

elle et lui. Aujourd'hui, demain, les jours suivants,

une seule préoccupation serait la leur être

heureux.

Reconquis, le banquier sentit se ranimer son en-

thousiasme. Emprisonnant la tête blonde dans ses

deux mains, il l'approcha de ses lèvres.

Chère -petite

On frappa à la porte.

Qu'est-ce que c'est ? grogna M. Rudèque, mal

disposé à ouvrir..

Un télégramme, monsieur.

Le banquier eut un geste agacé. Non qu'il ima-

ginât un ennui, des complications. Il, supposait

simplement que sa femme, ou sa fille plutôt sa

fille avait eu la pensée puérile de lui expédier,

au moment du départ, des voeux de bon voyage.

Devant Mady à cause de Mady c'était

inopportun et gênant. Il se repentit d'avoir donné

le nom du bateau par lequel il partait, comme aussi

d'avoir laissé les Indications nécessaires pour qu'on

pût lui écrire et lui faire suivre certaine partie

de son courrier. Simulant un voyage d'affaires,

force lui avait été d'agir ainsi..

Excusez-moi, chère amie.

Il ouvrit la porte vde la cabine, reçut le télé-

ECHO S ET PROPOSRAFFINEMENTS INUTILES

Donc, on ne connaît pas encore la

solution du mystère de Brighton, celle de

la malle n° et de la malle n° 2. Par

contre on n'ignore pas que ce fermier

roumain tua sa femme et la servit cuite à

point à ses amis et connaissances au cours

d'un repas. 11 faut décidément que les

assassins sachent une bonne fois qu'il est

particulièrement difficile de faire dispa-

raître un .corps humain, et feu Sarret,

guillotiné en place publique et qui, avant

son supplice, faisait dissoudre les corps

de ses vctimes dans une baignoire rem-

plie d'acide sulfurique, n'avait, quoique

passé maître en la matière, réussi à

éliminer complètement cette matière on

découvrit des traces et c'est ce qui le

perdit. Les dépeceurs, les incendiaires,

voire les cannibales, sont trahi» par

un petit détail, un lambeau de chair,

un osselet, un bout de vêtement brûlé,

et, malgré leur génie criminel, la justice

des hommes finit presque toujours par

avoir le dessus. Si les bandits ou les

insensés, avant de commettre leurs tor-

faits, réfléchissaient seulement pendant

deux minutes, ils ne prendraient pas la

peine d'user de ressources d'ingéniosité

pour sectionner ce corps humain dont la

complexité causera tôt on tard leurperte.

Guy Launay.

AUJOURD'HUIJEUDI 20 DECEMBRE

Fête à souhaiter Saint Thomas.

Sénat 10 h. 30, ta loi de finances.

Chsmbre 9 h. 30. validation de pouvoirs.

Courses 13 heures, Vincennes.

Arc de Triomphe de l'Etoile Garde de laflamme perpétuelle les Anciens du 34* R.I.T.

Réunions d'anciens militaires 104 rue de

Rivoli, 21 heures A.C. des 152« et 352, R.I.

36. rue de Richelieu, 20 h. 45 A.O. des155' et 355' R.I. 14, rue de' Turbigo,21 heures A.C. du 2! B.C.P.

DEUILSon annonce le décès de Monsieur

Albert Meyer, survenu à Commercy, le16 décembre.

De la part de Madame Albert Meyer,de M. et Mme Lucien Meyer d'Hericourt,leurs enfants et petits-enfants des fa-

milles Lévy, Dreyfus et Feissel.

v«a. On apprend avec regret le décèsdu docteur Maurice Levy d'Illkirch-Graffenstaden. Les obsèques auront lieu

à Illkirch demain vendredi 21 décembre,à 10 heures. Le présent avis tient lieude faire-part.

REMERCIEMENTSMadame Barthélemy Vaganay

et sa famille, très touchées des nom-

oreuses marques de sympathie qui leur

ont été témoignées à l'occasion du

décès de Monsieur Barthélemy Vaganay,

remercient bien sincèrement toutes les

personnes qui ont pris part à leur

grande douleur,

AVIS DE MESSEUn service anniversaire sera célé-

bré lundi prochain 24 courant, à 10 h. 30,

en l'église Notre-Dame d'Epernay, à la

mémoire de M. et Mme Raymond

Deguingue-Lombard et de leur fils

Gérard, tués tous les trois dans la ca-

tastrophe de Lagny, le 23 décembre 1933.

AOJOURD'HUl

w. A 20 heures, à la salle Poisson-

nière, 7, rue du Faubourg-Poissonnière,soirée artistique organisée par le ClubVictor-Méric.

<w A 21 heures, salons du Mesnil, 73,boulevard du Montparnasse, sauterie in-

time. les Normands de Paris

CONFERENCESAUJOURD'HUI

vu A 10 h. 30. musée du Louvre, « les

Estampes japonaises ». par Mlle David.vvt A 16 heures, musée de l'Orangerie,

« le Problème des trois frères Le Nain »,

par M. Verçnet-Ruiz.

JOLI

CADEAUDE FIN D'ANNÉE. offert parla Maison des « 100.000-CHEMISES ».

Pour tout achat à partir de 35 frs, il

est remis un joli flacon de parfum« Exor u nouveau et très odorant.

Aux n IOO.OOO-CHEMISES», toujoursdes très belles qualités. Toujours des

prix très bas. Illon pIe: rue La-

fayette et Succursales à Paris, Lille.

Cherry-Rocher,nous te devons

De retrouvet les joies exquisesDu soleil et de ses rayons

Que tu contiens en tes cerises

De Mille Claudine Buraux, (ige)

UNE

NOUVELLE INTÉRESSANTE.

A partir .du décembre, High

Lite Tailor, 23, bd Montmartre, soldera

ses modèles Hommes et Dames, et ses

fins de séries à des prix sensationnels.

Complets-vestons et pardessus sur

mesures ou prêts à porter depuis 195

francs. Importante collection de Tail-

leurs, Ensembles, Manteaux, Robes à

ioo, i5o et j95 francs.

Ne manquez pas l'occasion.

A 2 francs

dans Select-Collection n

LE BLE EN.HERBE

l'adorable roman de

COLETTE

Voici l'un desplus jolis romansd'amour de Colette.

Un Daphnis etChloé moderne. Se-lect-Collection nousle redonne sous unegracieuse présenta-tion à bon marché(Flammarion, 2 fr.)

LARUMEUR, DE Paris cette année,

c'est à La Grande Maison de

Blanc, place dé l'Opéra, qu'il faut

acheter les jouets.Et c'est vrai, car le choix est exclu-

sif et les prix très ba=.

AUSOLEILET DANSLES FLEURS

cannes ouvre vendredi, au Casino

municipal, son restaurant des Ambas-

sadeurs, le Privé et son Théâtre où

défileront toutes les vedettes célèbres

au cours de spectacles les plus variés.

Le Réveillon de Noël sera organisépar J. Duclos. Jean-Gabriel Dorrier-

gue, sous le titre igjs, ou la Renais-

sance de l'optimisme, sera l'anima-teur du Réveillon du Nouvel An. Prixtrès raisonnables. On retient ses tables.

Téléph. 7-80.

LEplus beau cadeau, un collier de

perles de culture ou un zircon,seule pierre fine ayant l'éclat du

diamant, chez Bernard, joaillier,13, boulevard Haussmann,

OLDES DE FIN D'ANNEES chez Barclay, couturier, demain,vendredi 21 et samedi 22, robes et

manteaux, modèles à partir de 100 fr.

Chapeaux dames, depuis 35 fr. Man-teaux de fourrure prix exceptionnels.

20, avenue de l'Opéra.

VOUS POUVEZ,Madame, et vous aussi,Monsieur, être admirablement

chaussés.Les chaussures Raoul mettent à ta

portée de tous des modèles de luxe de

qualité irréprochable dans les prix de

68, 78, 88 francs.

Soyez élégants en restant économes.Portez des Chaussures Raoul.

Madame Pour êtie svelte, portez une

gaine Perséphone en batiste numé-ro 6674 à 160 fr. ,sa coupe amenui-sante vous donnera la ligne affinée

que vous cherchez. En exclusivitéchez Batby, tc Corset Perséphone187, rue Saint-Honoré (angle de larue des Pyramides).

Danvl.CADEAUX.

Connaissez-vous le ravissant sac

d'après-midi Caprice en daim soyeuxà 75 fr. que Danyl possède parmi sesinnombrables créations 12, bd des

Italiens, et 15, bd Montmartre.

POt'R vos soirées, bals, cérémonies, le

théâtre, pour le réveillora, achetez

votre robe du soir chez Valrose.Collection unique à Paris à t5o,175 francs. Chapeaux habillés petitdîner et soir 50, 75 francs.

44, Champs-Elysées (métro Marbeuf).

LES Fourrures Berg, 61, rue des Petits-L"

Champs (coin avenue Opéra), sol-dent leur collection Astrakan belle

boucle, 2.800 fr. Hudson grand col re-

,nard, 2.500 fr. 3/4 agneau rasé, 700 fr.

ALBIS,FLEURISTE,

10, rue Duphot (Madeleine).Présentations originales.

Pour les fêtes.A partir de 2; francs.

POUR ses réassortiments et ses besoinsde fin d'année, Dusausoy est parti-culièrement acheteur, en ce moment,de beaux bijoux au comptant. Exper-tise gratuite. 41, bd des Capucines.

DUNOUVEAU TOUJOURSDU NOUVEAU

L'Unie Duocolor permet d'avoir enun même stylo deux couleurs d'encreet deux plumes en or différentes.Fonctionnement très simple. Entière-ment garanti pendant un an. En vente

partout francs. Gros Ets Unie,

r6o, quai Jemmapes (Combat 04-72).

AVANT de vous décider, venez voir les

occasions du joaillier à la mode

Lucien Feist. Brillant 3 carats 49,12.000; bracelets et 'plaques exception-nels de 1.800 à 35.000; brillarits 5 et 62

pur 23.000; diamant 28 et teinté 58.000.Votre visite s'impose, 25, avenue Niél.

Le déjeuner de la Société

de prévoyance de la publicité française

Le déjeuner amical du 15 décembrede la Société de prévoyance de la publi-cité française, dans les salons de l'hôtel

Continental, a réuni cent quinze convi-ves dans une atmosphère de rare cor-

dialité.Cette réunion a terminé brillamment

l'année financière de la société par unversement net de plus six mille francs

à la caisse sociale. L'avenir de la

S. P. P. F. s'annonce plein de promesses.

gramme et le décacheta. L'émotion, aussitôt, bou-

leversa son visage. Il lisait ces lignes

Catastrophe. Coffre-fort cambriolé. Marie-José

disparue. Reviens immédiatement.

A la fois brutales et imprécises, ne traduisaient-

elles pas l'affolement de Mme Rudèque, qui les

avait rédigées et signées ? A distance, le banquier

pouvait mesurer l'étendue possible du désastre et

chanceler sous le flot des inquiétudes, de deux

ordres différents et entre lesquels n'apparaissait

aucun lien.

Coffre-fort cambriolé. Marie-José disparue,

répéta-t-il, d'une voix machinale.

Ces mots le heurtaient, sans qu'il en eût encore

réalisé tout le sens. Ils ne le pénétraient que len-

tement. Mais déjà ses sourcils se fronçaient. Le

coffre-fort. Marie-viosé.

Le cambriolage constituait une nouvelle nette.

Ses conséquences apparaissaient aussitôt. C'était

la suspension des payements, l'effondrement de

Mais la disparition de Marie-José ? Que signi-

fiaient ces mots, qui pouvaient inclure un drame ?

Ils ouvraient un monde de suppositions.

M. Rudèque 'n'était pas que banquier. Il était

père. La feuille bleue du télégramme trembla en-

tre ses doigts.

Une mauvaise nouvelle ? questionna Mady

d'Orchamp d'une voix brève.

Elle composait sa physionomie, masquait hâti-

vement des sentiments prêts à surgir.

}li. Rudèque inclina la tête.

Oui. Il me faut ajourner notre départ et

retourner immédiatement à Paris. Une catastro-

phe.

Le mot du télégramme. La moue de Mady le

repoussa.C'est si grave que cela murmura-t-elle, d'un

ton de reproche. Je croyais que nous avions conve-

nu de laisser à terre tous les ennuis. tout ce qui

n'est pas notre amour. Allez-vous renoncer à no-

tre voyage ?. au bonheur ?. Ce télégramme au-

rait fort bien pu n'arriver qu'après notre départ.

Regardez l'heure. Dans un quart d'heure, on lè-

vera l'ancre.

Serrée contre lui, elle lui murmurait ces phra-

Les perles de culture

ont-elles de la valeur ?Vous en doutez en voyant un peu

partout des colliers très bon marchédés -magasins de nouveautés en propo-sent même à moins de 100 francs, maisces perles n'ont de la perle de cultureque le nom, une faible couche perlièrerecouvre un gros noyau de nacre. Lesbonnes perles de culture sont peu nom-breuses. Savez-vous qu'il Pst plus rarede trouver une bonne perle de culturede 40 grains qu'un brillant pur de 20carats ?

Le prix étant en fonction directe dela beauté et de la rareté.

Concluez vous-même.Seul WORMS, le grand spécialiste du

7 de la rue Royal, vend des perlesde culture avec toutes les garanties.

Un cadeau doit porter le cachet du grandChocolatier-Confiseur

PI HAN4, Faubourg Saint-HonorA

Certains bijoux de

MARIE-THÉRÈSE PIERATfa regrettée sociétaire

de la Comédie-Françaisesont en vente

Maison C. Gustave, joaillier416, rue Saint-Honoré (près la r. Royale)

LA GUERRE PROCHAINE.

par A. DE POUVOURVILLE

est une anticipation où se dé-

roulent, en un récit émouvant

les péripéties tragiques d'une

guerre abhorrée mais possible.

Pouvons-nous garder l'espoir ?

OUI

Le le' volume 96 pages. {* r f\

En vente partout Edit. Baudinière, Paris

Entr'aide coloniale féminine

L'Entr'aide coloniale féminine a tenusa vente annuelle de charité samedi etdimanche 15 et 16 décembre. Une grosseaffluence se pressait dans les salons del'Agence économique de l'Indochine oùavait lieu la manifestation. Celle-ci aété honorée de la visite de Mme AlbertLebrun, du ministre des colonies et deMme Louis Rollin, de Mme Pierre Laval,de Mme la maréchale Lyautey, de MmePaul Reynaud, de Mme Cathala.

Keumon des Maisons J. AURICOSTE et Ch. OUDIN

CADEAUX de NOËL et du JOUR DE L'ANRéalisation avec des rabais corsidérables de toutes les marchandises

provenant de 1 ancien stock de la célèbre Mon Ch. OUDIN, horloger-joail.ierVENTE AU COMPTANT. Toute offre sérieuse sera prise en considération

Montres Pendules

Bijouterie gr « Jades JoaillerieGarniturede Cheminée. Copiesde Musées Valeur 2.000. 850 fr..Montres bracelets de luxe, pour homme, Valeur 1.800. 750 fr.

pour dame Valeur 2.500. 1.000 fr.MontresChronographesde précision(horssérie)Valeur 450.. 195fr.

Lot important de Bagues brillant solitaire.. de 150 à 1.000 fr.Saisissezl'occasionde cette vente exceptionnelle

pour choisir à des prix réellementsacrifiésde somptueuacadeaux,signésd'un nom universellementréputé

I–J.AURICOSTE,hQTlogerde la Marinede l'Etat, 10,rue La-Boétie,Paris

De belles Étrennes

Bamam

pour vos enfants

1 LENOUVEAUPETIT

LAROUSSEUn ouvrage qui leur rendrales plus grands services pourleur instruction, et un ma-

gnifique volume, extrême-

ment séduisant à offriravec

ses milliers de gravures,ses planches en couleurs,son artistique reliure.

1760 pagts (13.5x20 cm.), 6200 gra-vures, 300 planches et cartes en noir eten coul. Relié pcau, tête dorée. 70 fr.

Reliure artistique toile 34 fr.

Chcztousleslibrairts et LibrairizLarousse,13 à 2r, rue Montparnasse, Paris (6.).

Ajouter pour envoi franco France.

Exigez le nom de

ses à l'oreille, tendrement, avec la volonté de letenter, de le convaincre.

Elle n'y réussissait pas. Il écoutait, en secouant'la tête. hésitant, malheureux. --•

Je ne peux pas. Il faut comprendre, mon

petit. C'est plus que grave. C'est une chose et-

frayante. J'ai été volé. C'est peut-être la rui- Jne. Et on m'informe en même temps que ma «fille.

Les mots passaient difficilement. Une pudeurinstinctive les retenait. Comment confier à la mai-tresse les inquiétudes du père ? Il la sentait prêteà discuter, à tout faire pour le retenir. Quelle in- yterprétation malveillante, blessante, choquante,n'allait-elle pas donner aux mots énigmatiquesdu télégramme ?

Il est arrivé quelque chose à Marie-José, rô-suma-t-il. La dépêche ne précise pas. Il faut que

y

j'y aille. ,>'J6 Vous renonceriez à moi ?.

Elle posait ses deux mains sur ses épaules, plon-geait son regard dans celui du banquier, essayait Zune dernière fois de le fasciner. «

Pourquoi avoir lu cette dépêche ?. C'était sifacile de la déchirer et de la jeter à la mer. Ou-bliez que vous l'avez reçue. Il est encore temps.Donnez-la moi.

Ses doigts tentèrent d'arracher le papier. Maisun sursaut de volonté arracha M. Rudèque à son sétreinte. '?

N'insistez pas, Mady. Il s'agit de ma fille.»Elle le jugea d'un coup d'œll. Il ne se laisserait

pas retenir. Alors, renonçant à toute comédie, elle'

l'abandonna. i

Tant pis Je voyagerai donc seule, déclara-

t-elle. Mais peut-être regretterez-vous ce sacrifice,inutile ? Qu'allez-vous trouver à Paris ?. On ap-

prend toujours trop tôt les mauvaises nouvelles,

mon cher. Six semaines de plaisir, n'èst-ce donc

rien ?Il était hors de la cabine. Un sourire moqueur

traduisit le dépit de Mady d'Orchamp.

Pauvre bonhomme 1 laissa-t-elle tomber.

(A suivre.)

l'iode

pourles tousseurs

Un traitement efficace du catarrhe,

de l'asthme, de l'emphysème

de la bronchite chronique.

Les faibles des bronches catarrheux,*bronchiteux, emphysémateux, asthmâ--tiques et, d'une manière générale, tousceux qui trainent de « vieux rhumes »se remettent à tousser et à cracher enhiver. Leur oppression augmente. Lanuit, ils sont réveillés par dé. véritablescrises d'étouffement.

Signalons à ces malades qu'ils ont,dans l'iode, un merveilleux remède etune sauvegarde précieuse. 'L'iode, en.effet, s'attaque dirctement à la causede leurs maux. Il tonifie et aseptise toutl'arbre respiratoire, fluidifie les crachats,facilite l'expectoration, cependant qu'ilcicatrise les lésions, ouvre à l'air les al-véoies pulmonaires relâchés. La toux,l'oppression, la gêne respiratoire s'atté-nuent progressivement, les sécrétions

bronchiques se tarissent, la respirationdevient plus libre, plus ample. De plus,l'iode influence merveilleusement l'étatgénéral des malades qui peuvent enfindormir et reprennent du poids et desforces.

Notons que l'iode caustique à l'étatpur ne doit être employé qu'en as-sociation avec certains extraits végétauxqui le « stabilisent p: C'est ainsi qu'onle trouve dans la Vasculose Cocset, nou-velle préparation iodée inoffensivetoutes les doses. La Vasculose Cocset,qui se prend en gouttes au moment desrepas, agit avec une promptitude et unerégularité étonnantes dans tous les casde rhume négligé, bronchites récidi-vantes, asthme, emphysème, ainsi quele montrent les belles et nombreusesguérisons signalées de toutes parts. Tou-tes pharmacies 10 fr. 60 le flacon16 fr. 95 le double flacon.

3 IDÉES DE

CADEAUX.,

Un service porto cristal taillé,

Le général Kühlenthal, attachémilitaire allemand, échappe

à un accident d'auto

Dans la soirée de mardi, vers 23 heu-

res, une auto de l'ambassade d'Alle-.

magne occupee par le général Kuhten-thal, attaché militaire à Paris, entre en

collision, boulevard Saint-Germain, avecune autre voiture. L'attaché sort in-

demne de cet accident qui n'a fait quedes dégâts matériels peu importants.

Page 3: Le Matin - 19 Dicembre 1934

20 12 34! LE MATIN 3

DERNIERE HEURE

Le travailde mosaïque

duprochainaccord

[DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL]

SUITE DE LA DEPECHE

DE STEPHANE LAUZANNE

Le seul travail délicat réside dans

les choix et la nuance des formulés

qu'on couchera sur ce papier et

qu'on voudra rendre agréables aux

yeux et au cœur de tous les pa-

rents, amis et connaissances des

deux signataires.Le discours de M. Pierre Laval a

beaucoup aidé à la confection decette mosaïque. La souplesse ha-bile de M. de Chambrun et la bon-ne volonté ingénieuse de M. Suvichferont sans doute le reste, mais onne doit pas compter que le cadeaufranco-italien à la paix de l'Europecentrale soit prêt pour Noël et ilconvient plutôt de le prévoir com-me étrennes du jour de l'an.

Et maintenant il me faut, à pro-

pos de cet échange de présents etde gracieusetés entre Paris et Rome,insister sur un point auquel on tient

beaucoup ici.

L'opinion française a paru avoir

tendance à interpréter le projetd'accord africain dont nous avonsfait connaître les grandes lignescomme comportant exclusivementdes concessions de la France à l'Ita-lie. On fait valoir à Rome que c'est'

r loin d'être le cas en ce qui concernela Tunisle, puisqu'en réalité l'Italierenonce à se prévaloir dans une

vingtaine d'années du droit que nousavions reconnu en 1896 aux enfantsd'Italiens nés en Tunisie de garderla nationalité italienne. L'hypothè-que juridique dont nous nous étionsplaints si vivement est donc levée.Elle ne l'est pas immédiatementmais elle le sera prochainement.

Si les relations franco-italiennes

n'avaient pas été frappées de pa-ralysie diplomatique depuis quinzeans, si nous avions négocié plus tôtet conclu plus tôt de la même façon,l'hypothèque serait déjà bien prèsde son terme.

'De même la rectification de ter-ritoire accordée par nous au sud dela Libye en direction du Soudanégyptien comporte en fait une re-nonciation définitive de l'Italie àtout accès au Tchad il y a descoloniaux qui le regrettent amè-

remuent, mais il semblerait que lescoloniaux français devraient s'en

réjouir puisque toute crainte de voirenfoncer le moindre coin dans nospossession du Cent.re africain setrouve désormais à tout jamaisécartée. De toute façon, il est in-contestable que le projet d'accordfranco-italien sur l'Afrique est un

projet loyal et honnête où chacun

donne-et reçoit, renonce et consentil ne saurait être considéré comme

à. l'avantage d'une seule partie, puis-qu'il est à l'avantage des deux par-tles.

Il serait à souhaiter que tous lestraités fussent du même acabit.

M. Mussolini pose la première

pierre de la troisième ville

desMarais-Pontins

Rome. 19 décembre. Téléph. Matin.

M. Mussolini est allé. ce matin, poserla première pierre de la nouvelle com-

mune; de Pontinia, la troisième ville des

marais pontins récupérés. Le duce est

arrivé à midi sur l'emplacement choisi,

à mi-chemin entre Littoria, chef-lieu de

la province, et Sabaudia, au centre de

l'ancienne zone marécageuse. M. Musso-

lini a scellé dans les fondations du futur

hôtel de ville le parchemin et les mé-

mailles commémorant la cérémonie.

,Il a ensuite prononcé quelques paroles.

annonçant aux assistants que la ville de

Pontinia serait terminée le 28 octobre

1935, première journée de lia quatorzièmeannée du régime fasciste.

M. Mussolini est rentré à Rome au-

jourd'hui, à 2 heures, et s'est immédia-

tement rendu à la caserne du 8" d'ar-

tillerie pour passer en revue les deux

bataillons de grenadiers et le bataillon

de carabiniers désignés pour faire par-tie du corps d'occupation de la Sarre.

Après deux jours d'absence, M. Musso-

lini a repris, ce soir, son activité poli-

tique qui, en ce moment, est tout en-

tière employée aux négociations inter-

nationales.

LA CRISE YOUGOSLAVE

Belgrade, 19 décembre. (Dép. Sud-

Est.) En fin d'après-midi, M. Jevtitch

*• a. eu un long entretien avec Mgr Koro-

chetz, chef de l'ancien parti populisieslovène.

On n'attend plus que l'arrivée, annon-

cée pour demain, de M. Spaho, chef de

l'ancien parti musulman de Bosnie, avec

lequel M. Jevtitch aura également un

entretien.Dans l'état actuel des choses, on peut

présumer que M. Jevtitch aura réussià former, dans la matinée de demain,un ministère qui comprendra, très pro-bablement, des représentants des ancienspartis radical (Stanojevitch), slovène(Koroehetzï, musulman bosniaque (Spa.ho), une fraction du parti national you-goslave ainsi que des délégués del'union des coopératives agricoles.

Nouvelle expérience négative

en Angleterre, de la fusée postale

LONDRES,19 décembre. Téléph. Ma-tin. La fameuse fusée postale de l'in-

génieur allemand Zucker, essayée au-

jourd'hui pour la deuxième fois, en An-

gleterre. a encore fait long feu. L'inven-teur avait, cette fois, un projet ambi-tieux celui de faire franchir à sa fu-

sée, chargée de six cents lettres, le dé-troit séparant la côte du Hampshire del'île de Wight, soit cinq kilomètres.

Dès la première heure du matin, M.Zucker avait installé sur le terrain de

golf le berceau de métal sur les rails du-

quel la fusée devait glisser au momentdu départ. Le courrier avait été placédans la tête de l'engin qui ressemble àune torpille aérienne. Le corps de lapièce était occupé par l'explosif « se-cret » de M. Zucker.

Enfin un messager apporta l'autorisa-tion des P. T. T. britanniques de procé-der à l'expérience, mais aux risques del'ingénieur.

Alors qu'à l'essai de l'année dernièrel'engin avait explosé sur place, aujour-d'hui il partit au moment où l'ingénieuractionnait le contact électrique del'amorcé. Mais, malheureusement, ilpartit dans le mauvais sens.

Il était facile de suivre la fusée qui,après avoir décrit une parabole, tombaà l'intérieur des terres, à environ 1.500mètres du point de départ.

Lestroupes britanniques

arrivent dans la Sarre

Les Italiens sont en route

SARREBRUCK,19 décembre. (Dép.Havas) Deux mille curieux se pres-saient aux abords de la gare de Sarre-bruck au moment où arrivait le trainamenant le premier contingent de forces

anglaises dans la. Sarre.Le service d-'ordre était assuré par la

police bleue (police municipale), sous lesordres du commissaire Machts.

Les soldats anglais, au nombre de 150,en tenue de campagne, ont été divisésen plusieurs pelotons puis dingés vers

leurs cantonnements. Une partie d'entreeux est logée à Brebach, d'autres dans

les locaux de la mine de Leinitz, le reste

à la manutention militaire de Sarre-bruck.

Des Anglais logeront une nuit

à Metz

Metz, 19 décembre. Télégr. Matin.

Vendredi prochain un détachementde troupes britanniques qui se rend parla route dans la Sarre, arrivera à Metz.

Les camions seront parqués sur la placede la République et les Tommies seront

logés à la caserne Barbot en compagniedes poilus du R. I-

A Douai

DOUAI,19 décembre. Télégr. Matin.Cent quatre-vingt-douze soldats et

sous-officiers britanniques se rendant enSarre à bord de 57 camions de grostonnage et 90 voitures de liaison, sont

arrivés à 19 heures à Douai. Ils étaient

partis de Calais à midi. Le convoi avaitété précédé de l'état-major composé descapitaines Simpson et Duckett et deslieutenants Lowe, Lewis, Southwell et

Sandberg. Les voitures ont été garéesdans la cour du quartier de Caux oùest casernée une partie du 15' régimentd'artillerie. Un public assez nombreuxmaintenu par un cordon d'agents sta-tionnait devant le quartier dont le por-tail était surmonté des drapeaux auxcouleurs françaises et britanniques. Lesofficiers anglais qu'accompagnaient lecommandant Mouilbeau et le lieutenantde Montjamont ont été reçus par le gé-néral Apfel, commandant l'artillerie dul*r corps, le colonel Picquendar, com-mandant le 15' régiment d'artillerie.

Le convoi repartira demain, à 9 h. 30,pour Mézieres

Le passage à Dijondu premier contingent italien

DIJON, 19 décembre. Téléph. Matin.Un premier contingent de troupes

italiennes, se dirigeant vers la Sarre, est

passé aujourd'hui à DijonVenant de Modane. le convoi est

arrivé à Dijon. gare Porte-Neuve, àmidi 35. Il transportait du matériel etune cinquantaine de carabiniers et degrenadiers, commandés par le capitaineCafertano.

Ce détachement, qui a fait une escaleà Dijon, a été reçu sur le quai par le

général Pagezy, commandant le 8e corpsd'armée, le consul d'Italie à Dijon, M.Gobbi, et de nombreux officiers.

Les officiers italiens ont été reçus àla caserne du 27e d'infanterie où ils dé-jeunèrent

Le convoi italien est reparti à 14 h 30

pour la Sarra.

L'ajournementdes pourparlers navals de Londres

LONDRES,19 décembre. Téléph. Ma-tin. Pour la première fois depuis bien

des semaines, les trois délégations par-ticipant aux conversations préliminai-res de Londres se sont téunies aujour-d'hui sous la présidence de M. RamsayMacDonald.

Après un échange de vues sur le texted'une formule qui permettrait leur

ajournement, le premier ministre bri-tannique a, une fois de plus, exhortéMM. Norman Davis et Matsudeira àfixer une date pour la reprise desconversations. Un communiqué a été

publié dans la soirée disant notam-ment

Les points de vue respectifs des troisnations intéressées ayant été longue-ment discutés, les conversations ontrnainteaiant atteint un stade où il estdevenu nécessaire de les ajourner afinque les délégués puissent reprendrecontact avec leurs gouvernements, defaçon que tout le problème naval soitde notlveau examirré et analysé. C'estla raison pour laquelle il a été décidéd'ajourner la conférence préliminaire.

Dans la matinée, M. MacDonaldavait été reçu en audience par le rolGeorge V au palais de Buckingham etavait mis le souverain au courant duprojet d'ajournement.

La dénonciation par le Japon

du traité naval de Washington

Toxio (via Londres). 19 décembre.Le conseil privé nippon a donné aujour-d'hui son approbation au projet de notevisant à informer les signataires dutraité naval de Washington de la dé-nonciation de ce dernier par le Japon.

La note, dont la rédaction sera arrê-tée définitivement par le cabinet le21 courant, sera probablement remiseaux puissances intéressées le 29.

Un paquebot hollandais sombre

à la suite d'une collision

avec un navire portugais

Lisbonne. 19 décembre. (Dép. Ha-vas). On mande de Porto les détailssuivants sur le naufrage du paquebothollandais Orania, à la suite d'une col-lision avec le paquebot portugais Loanda,de la Compagnie coloniale de naviga-tion.

L'Orania, venant de l'Amérique duSud avec 122 passagers et 158 hommes

d'équipage, venait de jeter l'ancre à

200 mètres du port de Leixœs et 68

passagers se préparaient à débarquer,

lorsqu'a surgi le paquebot Loanda quivenait de franchir la barre. La catas-

trophe était inévitable. Le choc a ététrès violent. La proue du Loanda a dé-foncé la coque de l'Crania. L'eau estentrée à torrents par l'énorme déchi-rure produite. Les passagers ont été

pris de panique. De nombreuses embar-

cations se sont portées au secours du

navire.

Presque tous les passagers durent quit-ter le bord sans prendre le temps de se

munir de vêtements et de bagages.

A 16 heures, la partie avant àc VOm

nia était complètement submergée. A lafiri de la soirée, on n'apercevait plusque la partie supérieure des cheminéeset le pavillon hollandais flottant au rasdes eaux. Autour du paquebot naufra-

gé flottent des centaines d'objets di-vers arrachés par les eaux.

On ne signale aucune victime.

Les Irlandais ne seront plus

des sujets britanniques

DUBLIN, 19 décembre. (Dép. Ra-dio). Par 51 voix contre 30, le Par-

lement de l'Etat libre d'Irlande a défi-nitivement adopté le projet de loi gou-vernemental aux termes duquel les na-tionaux de l'Etat libre résidant en ter-ritoire irlandais seront désormais consi-dérés comme citoyens irlandais et noncomme sujets britanniques.

Le procès en forfaiture

aux assises de la Loire-InférieureSUITE DE NOTRE DEPECHE

DE PREMIERE PAGE

Mais d'abord, en appelant les té-

moins, il a fallu constater l'absencedu principal d'entre eux, M. Pètit, di-recteur d'enregistrement à Fort-de-

France, que de Lacoste accuse et

qui l'a, du reste, reconnu d'avoir

rédigé l'arrêt, que le conseiller Plas-siart devait rendre, contre finances, et

qui frustrait de 8 millions sa propreadministration.

Le docteur Paul certifie que M. Petita une grave maladie de foie, qu'il luifaudra, d'un moment à l'autre, subirune opération chirurgicale et qu'il luiest impossible de se déplacer.

Avant d'entreprendre de Lacoste, le

président va expliquer aux jurés en quoiconsiste l'affaire. La précaution n'estpas inutile.

En 1924, Aubery, fabricant de rhum,achetait au nom de sa femme toutesles actions de son concurrent principalla société anonyme Lareinty. L'enregis-trement, estimant que cette opérationconstituait une « distribution de bienssociaux » justiciable de la taxe sur lerevenu des valeurs mobilières, réclamaplus de six millions.

Aubery ,ne demande mon avis,rapporte de Lacoste. Je lui conseille'derésister. Nous allons ensemble voir M.Petit. Aubery, à cette époque, était at-taqué par l'opposition et le parti socta-liste qui, par la suite, devaient le sou-tenir.

La politiaue.

Nous y voilà. Cela ne pouvait man-quer, ni même tarder. Dès le début detoute histoire coloniale on voit poin-dre et bientôt s'étaler la maudite po-litique

Le 23 octobre 1929, Mme Aubery estcondamnée à payer-

Le 9 avril 1930, le iugement est réfor-mé par la cour d'appel de Fort-de-France.

L'arrêt était lait d'avance Petitl'avait rédigé Plassiart en avait cor-ripé le teste pour lui donner la tour.nure juridique. Trois jours avant qu'ilfût rendu, j'en avais un eyemplairedactylographié.

Que voici, intervient Me Zévaès, ti-tant de sa serviette 'ois feuillets depapier pelure.

Mais, trois ans après, de Iacoste etAubery sont brouillés à mort desprocès les ont mis aux prises, qu'Au-bery à tout coup a gagnés. De Lacosteva se venger il écrit au garde dessceaux à deux reprises que le fameuxarrêt irréprochable, Aubery l'a payé200.000 francs au conseiller Plassiart.Et c'est à ce point que vient enfin l'in-terrogatoire.

Aubery ne voulait pas, étant leplaideur, signer le chèque lui-mêmec'eût été trop voyant. Il me le fit faire.J'objectai que je n'avais pas 200.000francs à la banque pour approvi-sionner mon compte, il me fit. à moi,un chèque de la même somme, et lui-même remit l'autre à Plassiart.

Les deux accusés de Lacoste ont faitun geste ironique, il se fnche.

On va passer maintenant à l'interro-

gation du conseiller. Mais MI Torrèscroit, a tort, Lacoste près de s'avouervaincu.

Vous avez accusé d'autres magis-trats. que Plassiart., Deux d'entre euxUcnt venir 11 la barre. J'espère que vousleur ferez des excuses et, ajouta-t-il avecun beau geste entraînant, que vous fini-rez par en faire aussi à Plassiart.

L'énergumène a bondi.

Comment, hurle-t-il. Plassiart qui atouché 200.000 francs d'un plaideur' à

qui il faisait qagner huit millions 1

Le conseiller honoraire, qui a présidéla cour d'assises et qu'on voit à cetteheure au banc d'infamie on n'avaitpu d'abord se défendre à son égardd'un sentiment, sinon d'indulgence, dumoins de considération a paru, ap-puyé sur deux cannes, presque ataxi-

que il est livide et correct.

Or, sa défense va refroidir les audi-teurs les mieux disposés.

D'abord, nous apprenons que cet an-cien avocat de Metz, conseiller généralpar surcroit, n'est magistrat que de-

puis huit ans. Il avoue avec une mo-destie choquante que ce stage fut tropbref pour lui permettre de se mettreau courant et de rédiger ses rapportstout seul, mais qu'il a suffi pour le me-ner à une pension de retraite dont on

calcule aisément le chiffre puisque le

traitement actif était de 87.000 francs 1

Et dans cette fin de carrière si luxueu-

se, on flaira une fois de plus la maudite

politique.Enfin, la plaidoirie qu'il va pronon-

cer est assez ingrate vraiment, à un

point excessif, le ton d'une « version »d'accusé où il abusera de moyens d'at-tendrissement peu dignes d'un haut

magistrat faisant tête à une si basseaccusation « Mon pauvre pied. Un

grand deuil de famille. Mon foyer dé-sert. »

Arrivons au chèque, abrège le pré-sident.

Il y vient, mais par trop de détoursattendrissants Sa situation de for-tune, ses mécomptes de sinistré de la

guerre qui ne pouvait payer son entre-

preneur avec les bons décennaux del'Etat. Bref, voici

Je devais cent soixante-dix millefrancs, la banque me demandait de

gros intérêts. De Lacoste que je croyaistrès riche et qui m'était plutôt sym-pathique, m'offre deux cent mille francs« sans intérêts composés, me dit-il, etremboursables quand vous voudrez ».

Que voulez-vous, qttand on vous tendla main, vous ne vous demandez pastout de suite pourquoi. Bêtement, j'aiaccepté. Je lui ai rédigé une reconnais-sance de dette et j'ai envoyé le chè-que à ma banque.

J'ai été sidéré quand, trois ans après,à Royan, un inconnu m'a averti qu'uneplainte courait après moi.

Mais si j'avais eu quoi que ce fûtà me reprocher, est-ce que je n'aurais

pas immédiatement envoyé les aeuxcent mille francs à de Lacoste ? La

plainte n'avait plus de raison d'être.Vraiment ?

Il tend la main vers de Lacoste

Voyons, monsieur de Lacoste, vousêtes au /ond un honnête homme, uncoeur d'or.

Effet raté une fois de plus de La-coste rigole cyniquement et sa gaitéest si sincère qu'on n'a plus aucundoute l'autre ment.

Il ment et il est à bout.

La reconnaissance de cette dettedont vous parlez aujourd'hui pour lapremière fois, nous ne l'avons jamaisvue.

M' Torrès brandit un papierEn voici le brouillon.

Le ministère public examine ce docu-ment avec calme et remarque qu'il' porteune date antérieure à celle du chèque.

Cette imprudence, hasarde Me

Torrès, prouve sa bonne foi.S'il l'a prouvée tant que cela, je

m'étonne qu'il n'ai pas sorti ce papierplus tôt.

Un juré lève la main. Il voudrait sa-voir si vraiment de Lacoste était assezconfiant pour prêter 200.000 francs sans

plus de garantie.Mais aoyons, ricane de Lacoste, je

ne lui ai jamais prêté un sou 1

Impartialement, le président recon-naît qu'à Fort-de-France, les banquesmêmes n'exigent pas toujours des ga-ranties solides.

Aubery est interrogé le dernier c'est

un petit homme grassouillet, grisonnantet vermeil qui, jusqu'à plus ample in-

formé, serait plutôt sympathique c'està force d'intelligence, d'initiative et de

probité qu'il est devenu l'un des plusriches rhumiers et sucriers de la colo-

nie.

Je ne me s2tis jamais occupé de

mes procès, dit-il doucement. C'est de

Lacoste qui se chargeait de tout et jen'avais jamais vu M. Plassiart. Quanddé Lacoste est venu me demander

200.000 francs pour rémunérer les ju-ristes dont l'heureuse consultation me

faisait gagner huit millions, j'ai trouvé

que ça valait bien ça mais le n'ai

sign'é qu'un chéque et à l'ordre de de

Lacoste.

Qu'en dit le haineux de Lacoste ?

C'est absolument faux, beugle-t-il.

Quant à Plassiart.

-r- J'ai dit toute la vérité je m'en

rapporte à la suite des débats.

Il est à souhaiter pour lui que l'au-

dience de demain apporte à sa dé-

charge de quoi balancer le rapport de

M. Bouchardon, conseiller à la Cour de

cassation qui le fit renvoyer devant les

assises.

Une escroquerie d'un demi-million

est instruite à Nantes

Un couple a disparu

Nantes, 19 décembre. Télégr. Matin.

Plusteurs plaintes ont été déposées

au parquet de Nantes contre les époux

Rideau, 101, rue de Rennes, qui avaient

fondé un institut de beauté.

C'était Mme Rideau qui donnait les

soins aux clients de l'établissement. Se

flattant de relations nombreuses, ar-

borant la Légion d'honneur, elle sut

se faire des amis, mais les dettes s'ac-

cumulèrent vite et le couple disparut

bientôt avec une dame Busnel, femme

du propriétaire de l'immeuble. Le tra-

fic de stupéfiants se grefferait sur l'es-

croquerie dont le montant s'élèverait à

500.000 francs.Une autre affàire, qui doit connaître

prochainement les audiences de la cour

d'assises, est en rapport étroit avec les

agissements du couple Rideau. M. Bus-

nel, en effet, affirme que sa femme fut

envoutée par le ménage Rideau. Es-

sayant en vain d'arracher sa femme à

cette emprise, M. Busnel, furieux, la

frappa à coups d'alène, ainsi que son

fils. La scène se passa à l'institut de

beauté.

L'ATTENTAT DE MARSEILLE

La reine de Yougoslavie se porte

partie civile

MARSEILLE,19 décembre. Télégr. Ma-

tin. La reine Marie de Yougoslavie

vient de se constituer partie civile à

l'instruction ouverte contre les complices

du meurtrier du roi Alexandre..

Elle a prié Me Paul-Boncour d'être son

avocat dans l'instance.

La constitution de partie civile a eu

lieu hier, au cabinet du juge d'instruc-

tion, par les soins de Me Camatte, avoué

près le tribunal de Marseille.

Ce que nous dit M' Paul-Boncour

Je sens tout l'honneur qui m'est

fait nous a déclaré Me Paul-Boncour, et

ia lourdeur de ma tâche. Dans cet acte,aussi simple qu'émouvant de la reine'

Marie de Yougoslavie, il ne faut voir

que son désir de confier ses intérêts si

respectables à la justice de France. Cette

confiance, je ferai tous mes efforts pourla justifier par la conviction et le zèle

que j'apporterai à la défense des droits

de l'infortunée souveraine.

L'affaire d'espionnage de la Sarre

L'arrêt de la cour d'appelaggravant les peines prononcées

par le tribunal correctionnel

vient d'être cassé

METZ, 19 décembre. Téléph. Matin.

Nous avons relaté l'affaire d'espion-

nage dans laquelle étaient inculpés des

employés du grand magnat de l'indus-trie sarroise, Hermann Roechling, un

nomme Otto Baltes, Rhénan naturalise

Français, et un jeune Lorrain, nommé

Litzenberger. Le 28 août dernier, le tri-

bunal correctionnel de Metz avait con-

damne quatre inculpés et acquitté le

jeune Litzenberger. Ces condamnationsavaient été aggravées, après appel de-vant la cour de Metz. Cependant, lesavocats des défenseurs avaient deman-dés l'avis de la cour de cassation.

On apprend que cette haute juridic-tion vient de casser l'arrêt de la cour

d'appel sous le motif que des sentencesinterlocutoires ont été rendues à huis

qlos alors qu'elles auraient dû être pro-noncées en séance publique.

Cette affaire reviendra donc devantune cour d'appel qui sera probablementcelle de Nancy

Les meuniers du Nord attendent

le vote de la loi sur les blés

pour fixer le prix de la farine

Lille, 19 dêcemDre. Téléph. Ma-tin. La chambre syndicale des meu-

niers du Nord s'est réunie, aujour-d'hui, à la Bourse de commerce de Lilleet a fixé sa position vis-à-vis de laloi sur les blés actuellement en dis-

cussion. Dans son ordre du jour, la

chambre syndicale déclare que si la

farine était vendue au prix en rap-

port avec le prix légal du blé, c'est-à-

dire 131 fr. 50 pour le blé de 1933 et

108 francs pour celui de 1934, le prixdu pain ne serait pas 1 fr. 80 mais

2 francs le kilo depuis le ler août.

La déclaration officielle de la meu-

nerie reprise d'ailleurs à la tribune de

la Chambre par M. Flandin a donc eu

.pour résultat de faire taxer la farine

dans les préfectures non pas en fonc-

tion des bases légales, mais en rapportavec les prix réels et de faire taxer le

prix du blé en dessous de la valeur

légale. En conséquence, la chambre

syndicale a décidé que le prix de la fa-

rine ne pourra être définitivement dé-

terminé qu'après le vote et la promul-

gation de la loi actuellement en dis-

cussion.

TEMPETE SUR LES COTES

Un navire en difficulté dans l'ouest

d'Armen

BREST. 19 décembre. Télégr. Matin. La

tempête continue. De nombreux vapeurs atten-

dus au port ne sont pas arrivés. Le Nicole-

SchiàHino, a dû virer de bord dans l'ouest

d'Armen, à la suite d'une avarie de gouvernail.

Au large de Saint-Nazaire

S«KT-N»ZAmE, 19 décembre. Télégr. Matin.

Plusieurs navires fuyant devant l'ouragan

ont rel&ché dans le .port. Le vapeur Taîvadis,

venant de Londres, a souffert particulièrement.

ij'Ariglass. de Greenock. allant à Liverpool, a

été obligé, par suite d'une voie d'eau, de

mouiller au large de Belle-Ile. Le cargo italien

Fede {e*-Thurland-Castlc), pour la même

raison, a pénétré dans les bassins.

Sur le littoral lorientais

Lorieht, 19 décembre. Télégr. Mattn.

La navigation est très ralentie. La fiottUle

du port de Lorient-Keromah ne fournit quedes opports de poisson restreints..

La rade de Belle-Ile-etirMer.. ejst garnie dechalutiers au mouillage. Sur "lé Kerolay, le

a été enlevé, mais le jeune homme a été sauvé.

REVUEDESJOURNAUX

LANOUVELLEDOCTRINEDE GUERRE ALLEMANDE

Gringoire publie une longue étu-

de d'un technicien militaire sur la

préparation allemande, dont voici

la conclusion

Une formule de guerrc nouvelle, d'a-bord imprécise, s'est cristallisée dansle cerveau des chefs allemands. L'artil-

lerie lourde ne jouera plus qu'un rôlede second plan, au contraire de ce quis'est passé en 1914, et sera remplacée parde puissantes formations aériennes, ce

qui permettra une attaque foudroyanteet des mouvements très souples et im-

prévus qui atteindront aussi bien la po-pulation civile que l'armée ennemie. Cesmouvements seront effectués, sous la

protection de l'aviation, par des groupesmotorisés dont la puissance de pénétra-tion sera prodigieuse. Point n'est be-

soin, pour réaliser ce concept, de gros-ses masses de manœuvres. Au contraire,quelques divisions motorisées, bien en-

traînées et rompues à ce genre d'of-fensive, appuyées par des avions, sui-vies d'infanterie pour occuper le ter-

rain, y suffiront. Du moins, l'état-ma-

jor allemand le croit.

LA REFORME DE L'ETAT

Candide. l'Observateur

Selon M. Flandin, nos institutionsvieilles doivent se régénérer ou' périr.Selon M. Lebrun, « une immense aspi-ration vers une rénovation politique »s'élève de toutes parts. Oui, mais com-ment régénérera-t-on ? Comment réno-vera-t-on ? Mystère Dès que parait unréformateur aussi pénétré de aspectpour les principes républicains, aussiplein d'égards pour les lois fondamen-tales du régime, disons même aussi ti-mide que M. Doumergue, on l'accused'aspirer non pas à la rénovation, maisà la dictature et on le renvoie à Tour-nefeuille avec une bonne lettre de ca-chet.

Le tirage de la Loterie nationale

La 5e tranche de la Loterie nationale1934 a été tirée, hier soir, avec le céré-monial accoutumé, au Trocadéro. Un pu-blic nombreux emplissait la salle lors-qu'à 20 h. 30 exactement, M. Mouton,conseiller d'Etat, président de la Loterie,annonçait que les opérations allaientcommencer.

Elles prenaient fin une heure et quartplus tard lorsque le speaker eut annoncéque le ne 556.186 gagnait 2.500.000francs.Et les assistants, qui avaient applaudipresque toutes les annonces de lots,s'écoulèrent lentement, comme à regret,tandis que jouait la musique du 46e d'in-fanterie.

LA LIAISONAERIENNE

FRANCE-AMER/QUE DU SUD

Le Santos-Dumont » a traversé

l'Atlantique pour la quatrième fois

L'hydravion quadrimoteur Santos-Du-mont, qui avait quitté Natal à 10 heuresdu matin, le 18 décembre, emportant le151e courrier Amérique du Sud-France,est arrivé à Dakar, hier, à 5 h. 58,ayant accompli dans d'excellentes condi-tions sa quatrième traversée de l'Atlan-

tique-Sud en vingt heures.

Substitution d'une valise contenant

525.000 francs

Venant de Londres à Paris, un An-

glais, M.- I. Himmelspring, constatait,hier soir, en arrivant dans un hôtel,boulevard de Denain, que sa valise avaitété échangée pour une valise absolu-ment identique ne contenant que du

linge neuf alors que dans la sienneétaient enfermés 525.000 francs environ.

La substitution aurait été opérée pen-dant la traversée Newhaven-Dieppe, àbord du Worthing.

L'aviateur Gaté, disparu avec un

camarade dans une tornade, à Dakar

n'aurait été ni noyé en mer

ni massacré en Guinée

Sa femme adresse au garde des

sceaux une demande d'enquête sur

cette double disparition

L'adjudant jchef d'aviation de l'aéro-

nautique de f Afrique-Occidentale fran-

caise Maurice Gâté, en subsistance à

Dakar, a disparu depuis le 30 juin 1933,

dans les conditions à la fois les plus dra-

matiques et les plus mystérieuses, au

sujet desquelles sa femme, demeurant

76. rue Lemercier, à Paris, qui est as-

sistée de Me Le Coq de Kerland, vient

d'adresser au garde des sceaux une

lettre dont voici l'essentielAvec son observateur, le sergent Cons-

tant Brée, l'adjudant-chef Gaté essayait

à Dakar un avion militaire qui disparutdans une tornade. D'après l'enquête of-

ficielie, il se perdit en mer. En réalité,

dit Mme Gâté, on retrouve sa trace en

Guinee portugaise. Mais là, les auto-

rités prétendirent que-, l'avion ayant at-

terri, les indigènes menacèrent les deux

occupants et détruisirent l'appareil au

cours d'une cérémonie fétichiste.Mme Gaté croit que cette version qui

ne correspond pas aux résultats de l'en-

quête personnelle qu'elle a faite dansle pays, a été donnée pour dissimulerla vérité.

C'est pourquoi elle demande que desenquêtes judiciaires et administrativessoient menées pour découvrir les deuxaviateurs disparus.

Mais, dit-elle en terminant sa lettre,comprenant que semblable plainte dé-passe le cadre de la justice français, levous demande de bien vouloir, aprèsavoir saisi les autorités judiciaires etadministratives de notre pays, trans-mettre cette plainte à telles autoritésétrangères que vous jugerez compé-tentes et notamment au président de laSociété des nations.

Le premier Grand prix

du cinéma a été décerné

hier soir à l'Hôtel de Ville

Hier a été décerné, pour la premièrefois, le Grand prix du Cinéma français,offert par la Société d'encouragement àl'art et à l'industrie. Le jury est, on lesait, composé d'éminentes personnalités,comme MM. André Tardieu, Léon Bé-rard, ,le bâtonnier sénateur Fourcade,Mario Roustan, F. Chapsal, Lancien,François Mauriac, André Maurois, An-dré Derain, Georges Contenot, LéonRiotor, etc.

Sept films avaient été retenus An-

gèle, de Marcel Pagnol la Femme idéa-

le, d'André Berthomieu le Grand Jeu,de Jacques Feyder Itto, de Jean Be-

noit-Lévy et Marie Epstein Jeunesse,de Georges Lacombe Marza Chapde-laine, de Julien Duvivier, et Pension

Mimosa, de Jacques Feyder.Trente-six des membres du jury se

sont donc réunis, à l'Hôtel de Ville, dansle salon Jean-Paul Laurens, sous la pré-sidence de M. Georges Contenot, prési-dent du conseil municipal.

Au troisième tour, le Grand prix a

,été attribué à Maria Chapdelaine, par17 voix contre à Itto, 2 à la Femmeidéale et une au. Grarad Jeu.

'Aü premier tour, les voix s'étaientainsi réparties Itto, 12 Maria Chap-de/aine, 10 au deuxième tour, Itto, 15Maria Chapdelaine, 12.

REVUEDES

DEUX MONDES.

LA PLUS CÉLÈBRE DES REVUES DU MONDE ENTIER

12 ROMANS ET NOUVELLES

300 ARTICLES

5.760 PAGES IN-8°

. pour

CENT FRANCS

Abonnement 1 an Paris, 100 fr. Départements, 106 fr. Élranger7l30 ou 160 Su

ENVOI GRATUIT D'UN NUMÉRO SPÉCIMEN

sur demande accompagnée de cette annonce

15, Rue de l'Université

offert par le

CAFE des GOURMETS

Devant l'importance des Lots gagnés

à la loterie par les Consommateurs

du Café et du Chocolat des Gourmets,

des doutes ont été émis sur la réalité

de ces gains.Pour qu'aucun doute ne soit possible.

les Etablissements des Gourmets of-

frent Un Million' à quiconque prouve-rait qu'un des Lots ci-dessous n'a pasété gagné par la marque « Gourmets o

pour le compte de ses Clients.

4 lots de UN MILLION

22.596, Sie' 7, 2e Tirage de la Loterie

des Régions Libérées (26 Nov. 1934).

94.706 A, 10' Tranche (24 avril 34)

66.149 E, Tranche (24 avril 34)

38.976 V, Tranche (30 janv. 34)

500.000 francs 12.616 Y, 8' Tran-che (20 mars 34).et plus de 8.000 lots de 100.000 à 100 fr.

Total Plus de 8 Millions de francs

Tous ces billets ont été achetés 20

jours au moins avant leur tirage pourpermettre le numérotage de nos Parti-

cipationsTous ces lots ont été encaissés par

les Etablissements des Gourmets, etverses immédiatement (sur présentationdes Billets de participation) aux consom-mateurs du Café et du Chocolat desGourmets.

Les listes des chèques, mandats, ver-sements effectués à nos caisses permet-tent de prouver le total des lots payésaucun doute n'est possible devant ta

justification des millions effectivementversés.

La Marque "GOURMETS"est vraiment

La MARQUE qui GAGNE

Ouvrez,vous aussi,la Porte à la Fortune

en achetant aujourd'hui 250 gr. de

CAFE des GOURMETS

CE QU'IL FAUT SAVOIR DU MAROC

Documentez-vous auprès du Service

du Commerce, de l'Industrie et du

Le cadavre d'un inconnu est découvert

sar la voie ferrée près de Franconville

Sur la voie ferrée. près de Franconville

(Seine-et-Oise), M. Leroy a découvert le cada-

vre d'un inconnu dans les vêtements duquelon n'a trouvé aucun papier permettant de l'iden-

tifier. Son signalement est le suivant 50 ans

environ, taille 1 m. 66, cheveux et sourcils

roux, yeux gris, visage assez large. Il est

vêtu d'un pantalon de velours rayé, d'un par-dessus noir, gilet gris à rayures rouges, cas-

quette bleu marine et ceinture de cuir rougechaussures noires, montantes.

Temps probable sur la Manche

CALAIS, 19 décembre. Télégr. Matin.

Mauvais temps, ciel se couvrant progressive-ment avec pluies le soir. Vent ouest modéré.

tciiincrature 3 à 9 degrés.

SITUATION dans la Publicité

Nous disposons d'un poste intéressant pour un homme sachant bâtIr des

maquettes d'annonces, de dépliants, etc. Si vous êtes très habile dans cette

spécialité, écrivez-nous. Office d'Annonces, 60. Faubourg Poissonnière, Paris.

Pour les Etrennes, abonnez vos fillettes ay

LA SEMAINE

DE SUZETTEqui, en même temps que de charmants

romans enfantins, commence

BECASSINE

ACLOCHER-les-BECASSES"'e'Toutes voudront participer au

GRAND CONCOURS:r.

"COMME DIRAIT. SANCHO PANÇA", :V

doté de nombreux prix.

En prime, avec tout abonnement partant

du lor Janvier, envoi immédiat .des.

4 N°s de Décembre. Abonnement d'un an

France et Colonies 18 frs-

Etranger 25 ou 32 frst

Editions GAUTIER-LANGUEREAlr j

18, rue Jacob, PARIS Ch. Pos6 336-47

SUPREME

LEMEILLEURDESDESSERTSFINS!

POUR LES ÉTRENNES-

Pompon et PomponnettoPar Magdeleine du GËNESTOUX.

John, enfant terrible

123 volumes à choisir.

Chaque vol. illustré, broché 9 fr. Relié.14 fr. fl

HHACHETTEHnBO

Sauvez vos articles fragiles,

soieries, dentelles, bas, etc.

Voir en dernière page

Page 4: Le Matin - 19 Dicembre 1934

41 LE MATIN 20–12–34

LECOINDESENFANTS .LES AVENTURES DE PRÛSlrEM (snmilt©9@)

LES ALBUMS < PROSPER > SONT EN VENTE DANS TOUTES LES LIBRAIRIES AU PRIX DE 15 FRANCS

L'Ours Piosper, beau jouet fétiche, fait la joie des petits et des grande il est en vente chez tous les dépositaires des Messageries Hachette, marchands de jouets et grands ma gasins. Vente en gros Egler-Gondra ad- 28, rue Charlot, Paris.

Page 5: Le Matin - 19 Dicembre 1934

20--Î2– 34 LE MATIN 5

Lacommissiond'enquêtesurlesaffairesStaviskyaentenduhier

diverstémoins;notammentle filsduconseillerPrinceSUITE DE NOTRE COMPTE RENDE

DE PREMIERE PAGE

Après lui, M. Burckardt, négociant à

Mulhouse, dépose à son tour sur les

conversations tenues le 21 janvier, au

cours d'une partie de chasse.Sur question du président, le témoin

déclare

Je ne connaissais de l'affaire Sta-

visky qate ce que les journaux en pu-bliaient. C'est ainsi que j'avais lu dans

? un journal socialiste de Mulhouse, le

<r Républicain, qu'on avait découvert un,talon de chèque au nom de .A. Tardie.

D. Dans votre conversation avec

M. Charpentier, avez-vous parlé de 300

bitlets ou d'un talon de chèque ?.

R. Je ne puis avoir dit que ce que

j'avais vu dans le journal.

D. Donc vous auriez parlé de ta-

lon de chèque ?On discute la date à laquelle on cesse

de tirer le chevreuil en Alsace. Le 1" fé-vrier, parait-il.

D- Vous souvenez-vous d'un détail

vous perntettant de préciser à quelledate vous avez parlé ?

R. -r- Non.

D. t- yous contestez formellement

que ce soit le 21 janvier ?

R. OUi, car je n'en ai parlé quesur le vu des journaux.

Confrontation

La commission décida alors de con-

fronter M. Burckhardt avec M. Char-

pentier, qui est introduit- de nouveau.

Et ce témoin assure que c'est bien le

âl janvier, que les propos, rapportés

par lui. avaient été tenus par M. Burc-

khardt, car il l'a mentionné sur son

carnet de chasse, avec la mention du

chevreuil tué.

Et comme M. Charpentier affirme à

*jr- nouveau qu'il n'a pas été question de

chèques mais de trois cents billets, tou-chés par M. Tardieu, M. Burckhardtobserva qu'il n'avait pu parler le 21 jan-

ji vier de cette somme puisque le talon

du chèque n'avait pas encore été dé-couvert.

Puis M. Charpentier est amené à dé-clarer qu'il né s'est décidé à révélercette conversation qu'en constatant l'ob-stination avec laquelle Bonny prétendaitn'avoir découvert les talons de chèquesque le 1" mars. Et il ajoute que lorsqueM. Burckhardt lui a parlé des 300 billetsil a eu l'impression d'une révélation sen-

sationnelle, sentiment qu'il a éprouvé denouveau lorsque dans son journal deMulhouse il a lu plus tard l'existenced'un talon de chèques de ce montant.

Et M. Cathala obtient que la commis-'sion se fera communiquer les numérosde ce journal d'Alsace pour y chercherla date à laquelle le témoin a été ren-

seigné par lui sur les talons de' chèques.

M. Raymond Prince

La commission, cette confrontation

terminée, entend ensuite M. Raymond

Prince, le fils du conseiller, qui demande

à exposer certaines idées pouvant con-

tribuer à la découverte de la vérité.

Le témoin affirme ainsi de nouveau

sa conviction que son père a été victime

du plus atroce des crimes, et il assure

n'avoir rien à modifier à sa déclaration

antérieure dans ce sens.

Puis, il rappelle le différend de son

père avec- M. Pressard et il ajoute

Quelques jours après, les choses

changèrent;, Une commission d'enquêteallait être constituée^ ^jrp&père dépo-

cas de conscience qui se posait pour lui.

C'est à ce moment que se place la ques-tion des lettres de M. Pressard elles

ont été vues par M. Caujolle et M. Cau-

ves antérieurement au erilne. Je ne les

ai pas vues, mais notre femme de cha-

bré se souvient d'avoir aperçu sur l'une

d'elles la signature de M. Pressard. A

partir de ce moment là, mon père, qui se

sent sûr de son droit, se répand dans les

couloirs du palais et s'élève contre l'atti-

tude de M, Pressard. Rien ne l'arrêtera

désormais, et c'est à ce -moment qu'il est

assassiné.

Et après avoir relaté les circonstances

du crime et assuré que l'après-midimême M. Chautemps avait lancé la

thèse du suicide, le témoin proteste con-

tre la façon dont l'enquête a été con-

duite, et il déclare notamment

Pourquoi M.. .Ordonneau à-t-il caché

un document capital ?Pourquoi M. Çhéron a-t-it parlé des

innocents, comme si les coupables

étaient connus ?

Cet exposé terminé, et après une

courte suspension, M. Guernut demain-

de des précisions à M. Raymond Prince

sur ses déclarations à un journal du

--•"•"matin, le 11 juillet dernier, et sur sa

visite six jours plus tard à M. Dou-

mergue, déclarations dans lesquelles il

a assuré qu'à l'origine du crime il y

avait deux coupables MM. Pressard

et Chautemps.Et comme M. Guernut lui reproche

de n'avoir pas fait d'abord sa déclara-'" tion au juge d'instruction, M. Raymond

Prince déclare qu'il avait pensé mais

qu'il comptait être interrogé, peu après,

par M. Rabut.Thèse à laquelle le président de la

commission va répliquer ainsi

Nous avons ici un document. Il est

daté du 6 août 1934, c'est-à-dire qu'ilest postérieur à vos déclarations auJour et M. Doumergûe. C'est le pro-cureur de la République de Dijon quiécrit à M le procureur général. Il lui

signale que M. Raymond Prince a faitsavoir à M. Ordonneau qu'il n'avait au-cuue précision fournir sur les faits

50 Feuilleton du MATIN du 20 décembre 1934

MALABAR..

PRINCEROUGEM DORNAC

OOQ* PREMIEREPARTIE

rn L'AIGLE SANS NID

XI. LA CONFESSION D'UN HÉROS (suite)

e Avant de partir pour la Guyane, je confiai ma

fille à Storagian.Vous savez le reste, Tigralet, .et toi aussi Dédé.

Comment ma fille me fut volée et comment on ia

dressa contre moi comment je m'évadai et com-

ment, 'forçat en rupture de ban, je réussis à me

réhabiliter. à venger Irma. et à obtenir enfin

justice, Le reste c'est l'histoire Malabar que tout

le monde connaît (1).

a Vous savez maintenant, mes amis, ce que nul

ne sait au monde, sauf votre président du conseil.

Il fallait que vous soyez au courant pour m'aider

à terminer ma tâche. Vous m'aiderez, n'est-ce pas.

A moins que vous ne jugiez que je n'ai pas suffi-

samment expié.De toute mon âme et de toutes mes forces, ttc

Tigralet. d'une voix vibrante.

v De tout mon cœur, ajouta Dédé.

(1) Voir Malabar.

Droits de reproduction, traduction et toutes adapta.tions réservés pour tous pays. Copyright 1934 byJean Ricard et Charles Dornac.

communiqués par lui à la presse et

qu'il ne désirait pas être entendu à ce

sujet.

Et M. Guernut d'ajouter qu'au lieude critiquer l'œuvre de la justice,M. Prince fils aurait dû payer d'exempleet le saisir de ses déclarations plutôtque d'alerter la justice par le présidentdu conseil après avoir alerté ce dernier

par un journal.Puis le président rappelle que le mi-

nistre de la justice a trouvé madmissi-bles ces procédés et que c'est sur sonordre que le témoin à été entendu re-

gulièrement, et qu'au cours de sa dépo-

sition devant le juge, li a atténué et

corrigé ses déclarations précédentes.

C'était une simple mise au point,rectifie M. Raymond Prince.

Puis, sur question de M. Guernut, le

témoin indique qu'il a l'impression queM. Pressard fut l'instigateur du crime.

et comme le président lui demande de

préciser sa pensée. M. Raymond Prince.

expose

R Dans ma convictiort, c'est une

accusation. Devant le fait que l'on a

toujours essayé d'éluder la question, il

reste- tout de même quelques chose

Et le président d'observer 1

A l'appui d'une accusation, il

faut apporter des preuves ou un com-mencement de preuves C'est pourquoinous avons le devoir de vous demander

des précisions. S'il y a des coupables,il ne faut pas qu'ils échappent s'il

y a des innocents, il ne faut pas ris-

quer de les déshonorer.

Puis M. Guarnut demanda à M.

Prince fils de préciser quelle est, selon

lui, la part de culpabilité de M. Chau-

temps. Mais le témoin va déclarer qu'ildoit se retrancher derrière le secret de

l'instruction, cai il s'agit de pistes ré-centes.

Et la séance est levée et renvoyée à

l'après-midi.O

La séance de l'après-midi

La commission a entendu, l'après-

midi, M. Raucoules, qui, dans un jour-

nal, d'échos, avait dénoncé l'escroqueriede Bàyonne et annoncé, l'escroquerie

probable des bons hongrois. Il ne fit

que passer devant la commission et ne

révéla aucun fait nouveau aux en-

quêteurs.M. Zweifel fut entendu ensuite et

raconta comment le Roumain Smilo-

vici lui fit avoir une place de comptable

auprès de Stavisky. Il prétendit avoir

dénoncé les manœuvres de son patron

et, contrairement au bon sens, avoir

été inquiété alors qu'Alexandre ne l'é-

tait pas.Le témoin ajouta que lorsque Stavis-

ky s'enfuit il alla trouver les inspec-teurs Bonny et Hennett. Un accord

intervint avec ceux-ci pour opérer uneperquisition, Qui resta infructueuse, chez

M' Gaulier. Puis il assura qu'il avaitété « vendu » par les policiers qui, selon

lui. étaient à la solde de l'escroc.

Romagnino serait allé prendre égale-ment chez l'avocat des talons de chè-

ques, afin de les r.rier, et en remercie-ment aurait recouvré la liberté.

Dans la suite de sa déposition, M.

Zweifel mit encore en cause le docteur

Vachet, qu'il accusa d'avoir rédigé des

certificats de complaisance, et NI. An-

dré Hesse, qui aurait produit à la bàrrc

l'un de ces certificats non datés. Par-lant de Me Gaulier, il le qualifia de« Stavisky en robe » et assura que l'es-croc possédait même la clé de l'apparte-ment de l'avocat. Selon lui/ Stërvisky ré'

présentait, en France, le banquier alle-mand Barmatt.

M. Agard, préfet des Vosges, qui futle collaborateur au ministère du travail

de François Albert vint témoigner à

son tour

M. François Albert, dit-il, ne me

parla jaanais d'Alexandre. Un certainmatin à la jin de juillet ou de septem-bre, je ne puis préciser, j'ai reçu un coupde téléphone de M. Hulin qui me deman-

dait de dire à M. François Albert quel'affaire des bons agraires ne semblaittenir et qu'il fallait l'abandonner.

J'ajoute qu'un matin le nainistre a de-mandé à M. Aron « Que savez-vous des

boaas hmagrois ? » Aron a répondu^« Pour moi ça vaut zéro » ét je me

souviens que François Albert a dit« Nous allons tout de même demanderl'avis des ministres des affaires étran-

gères et des finances. » Je ne puis dire

si M. Hulin est intervenu. Je me rap-

pelle aussi qu'il y avait sur le bureau de

M. François Albert un rapport deM. Vinson.

Avant de lever sa seance, la commis-sion entendit encore les policier Cas-

sagne. Decaudin et Cagneux, qui af-firmèrent que l'inspecteur Bonny mena

l'enquête sur l'affaire Stavisky avec un

grand zèle et même une « véritable

passion ».La commission entendra prochaine-

ment à' nouveau M. Raymond Prince.

Aujourd'hui, elle discutera plusieurs

rapports.

Un incident

M. Philippe Henriot a siégé, hier

matin, pour la première fois, à la com-

mission d'enquête.Son entrée fut marquée par un vif

incident, provoqué par M. Jean Zay,député du Loiret, qui interpella son

collègue en ces termes

M. Henriot, dit-il, préférait gardersoar rôle de témoin et d'accusateur. A

présettt qu'il a témoigné et accrisé, levoici juge. C'est affaire entre lui et saconscience.

Il reprochn, en outre, au député dé

Trois heures du matin sonnaient quand le prin-

ce de Pelestar conclut ainsi devant ses auditeurs

émus.

Mes avatars approchent enfin de leur terme.

Je suis redevenu l'homme que j'étais il y a vingt-

huit ans, mais je ne croirai avoir droit au repos

qu'autant que mon pays sera libre, fort et paisible.» Alors, en compagnie de Louisette, s'il me reste

quelques ressources, je voyagerai pour tenter d'ou-

blier et de me faire oublier.

» Et je porterai enfin, ô mes amis, la croix et la

médaille que j'ai payées de mon sang. en défen-

dant le sol de la France. »

Alors, Tigralet et Dédé virent le prince de Pe-

lestar, alias Malabar, ex-Milan Dobritch, ex-Gas-

ton Perrière, ouvrir son portefeuille et en tirer

avec des doigts tremblants une médaille militaire

ternie et une croix de guerre au ruban clouté d'or

et palmé de bronze.

DEUXIEME PARTIE

L'AIGLE VIVANT

Je descend* te champ noir des siècles en ruines

' La Destinée 'P. H. LoysosI

I. TIGRALET SE FACHE

L'intérêt passionné. ,que Tigralet et Dédé pre-naient à la longue narration de Malabar avait

vaincu chez eux la fatigue. Mais le besoin de som-

meil, consécutif à leur longue et difficile marche

à travers la forêt, entre Gosporow et Pelestar,

reprit ses droits dès que les deux compagnonsfurent étendus entre les draps. Quand ils sortirent

d'un sommeil de plomb le lendemain matin, ils

n'eurent que le temps de procéder à leur toilette

avant de se retrouver, à table, devant leur am-

phitryon.

Ils ne devaient ni, ne pouvaient s'attarder à

Pelestar et leur dessein était- de rejoindre Karli-

mesto le jour même. Avec dé bonnes montures

et guidés par l'un des fils de Mikaël jusqu'à la

gare, le projet paraissait réalisable.

Tigralet devait pourtant, avant de quitter le

la Gironde, les tournées de conférence

faites par lui dans le pays.L'incident prit fin sur des interven-

tions de MM. Vallat et Blaisot qui esti-

mèrent que M. Henriot avait été régu-

lièrement désigne par les, bureaux des

groupes, que la Chambre avait validé

cette nomination et qu'aucun reprochene devait lui être adressé.

Une déclaration de M. Camille Chautemps

Aux journalistes qui l'interrogeaient

au Sénat, au sujet de la déposition de

M. Raymond Prince, M. Camille Chau-

temps a fait la déclaration suivante

Je viens, en effet, de lir.e, dans les

les journaux du soir, cette déposition.Je ne veux entamer aucune polémique.Laissez-moi seulement vous dire ma

protestation indignée contre une accu-

sation odieuse et absurde que ne peut

accueillir, quels que soient ses senti-

rnents à mon égard, aucun ttorrtme de

bon sens.

Une déclaration de M. Pressard

Après avoir pris connaissance de la

déposition de M. Raymond Prince de-

vant la commission d'enquête, M. Pres-

sard nous a déclaré

Je proteste avec révolte et indigna-tion contre les allégations éhontées de

M. Rayrnond Prince.Elles ne reposent sur aireun fonde-

ment. Il reconnaît d'ailleurs lui-même,

qu'il n'apporte aucune preuv'e à l'appuide ses accusations calomnieuses.

Ort n'accuse pas sans preuve.Jusqu'ici, j'ai respecté. sa douleur d'or-

phelin mais aujourd'hui que le tempsa fait sora oeuvre, que la commission

d'enquête parlementaire a fait la lu-

mière sur les faits et sur les gens et

a pu établir les véritables responsabili-

tés, il est audacieux de sa part de lan-

cer à la Légère de telles catontnies.

On n'a pas le droit de salir les hon-

tëtes gens.

La mort du conseiller Prince

Mme Vitry d'Avancourtest entendue par M. Rabut

Dijon, 19 décembre. Téiéph. Ma-

tin. Après avoir reçu la visite de

Mme Vitry d'Avancourt, le juge Rabut

n'est certainement pas plus avancé

qu'avant cette audition.

Lorsque le magistrat eut reçu de l'ins-

pecteur Lambert, de la brigade de Saint-

Etienne, une dénonciation concernant

le po:icier révoqué Marfin, de la brigadede Bellegarde, il fit faire une enquête

sur ce dernier. On sait que celui-ci four-

nit des alibis qui furent contrôlées par

la suite. C'est ainsi que le commissaire

Barnaux, de Lyon, eut à entendre Mme

Vitry d'Avancourt, chez, laquelle Marfin

disait s'être rendu le 20 février. Par la

suite, cette dame assura se rappeler

deux visites de Marfin, et c'est pour rec-

tiiier sa première Jéclaralion qu'elle de-

manda à être entendue à nouveau.

Mme Vitry d'Avancourt, âgée de 61

ans, est arrivée au palais de justice vers

14 h 30. Elle fut introduite immédiate-

ment dans le cabinet de M. Rabut.

L'auditien dura plua de .Vux ntu.-es

Lorsqu'elle sortit, Mme Vitry d Anan-

court nous dit

Je connais Marfin depuis très

Longtemps. J'ai tenu à rectifier la dé-

position jaite en août dernier, dans,

laquelle s'était glissée une erreur ma-

térielle de date que je n'ai pu déceler

qu'après coup. J'ai tenu à faire cette

rectification bien que, pour nta part, je

n'y attache qu'une importance tout à

fait relative.

Interrogé ensuite, le juge Rabut s'est

refusé à toute déclaration. Toutefois,

nous avons cru comprendre qu'il n'at-

tachait, lui non p:us, pas une grande

importance à l'audition du témoin.

Les fiches

du docteur Sanlier-Lamarque

Nous avons parlé ensuite au magis-trat des fiches fournies par le docteur

Sanlier-Lamarque à la maison de pro-

duits, pharmaceutiques qui Lemploie,fiches qui, aux dires de certains, se.

raient fausses. Le magistrat nous a sim-

plement dit

C'est un fait à vérifier, je feraisaisir les fiches, mats je ne crois pasque cela apporte uue grande lumière

l'enquête.

AUX HALLES

HAUSSE. Au kilo Dinde, 10 à 15;

vivante, 7,50 à 9,50. Lapin dépouillé, 8,75

à 9,25; du Gâtinais, 9.25 à 9,75; vivant,

5.75 à 6,25. Poulet nantais, 11,50 à 13;

Gâtinais, 11.75 à 13,50; de Touraine, 11,75n 13,50; vivant, 9,50 à 10.50. Poule vivante.

8,50 à q. Cerf, 5 à 7. Biche, 5 à 7. Che-

vreuil, 11 13,50. A la pièce Faisan,18 à 24 Faisane. 14 à 21. Lièvre, 16 à 24.

Au kilo Bar, 10 à 32. Colin, 3' à 12;

décapité, 10 à 14. Lotte, 3 à 8. Mulet, 6 à

15. Raie, 4 à 5,50. Sole française, 17 à 22;

étrangère, 15 à 20. Aux cent kilos

Chou de Bruxelles, 60 à 200.

BAISSE. Au kilo Boeuf, paleron, 2 à

5; bavette, 2 à 5; plates-côtes, 2 à 5; col-

lier, 2 à 4. Porc en demi, 5 à 6,50. Bar-

bue, 7 à 10. Hareng plein, 2 à 2,50. Dau-

rade anglaise, 2 à 7. Maquereau, petit, 5

à 7, Aux cent bottes Barbe de capu-cin, 50 à 70. Aux cent kilos Pissenlit

blanc, de Meaux, 250 à 400; de Pari6, 300à 400; du Nord. 250 à 350. Mâche, 100 à

200. Oseille, 100 à 200. Pomme commune.

10 à 180. Raisin d'Espagne, 300 à 550.

Avec un aigle fauve éployé sur. mon dos

château, s'entretenir encore longuement avec le

Prince Rouge.

Je vous disais hier soir, mon cher hôte, atta-

qua Malabar, que, pour moi, le moment était venu

de déposer mon masque et de respirer sans con-

trainte. J'ai réfléchi. L'impatience est ennemie de

la prudence. Sur l'heure, aucune divulgation publi-

que de la personnalité que je cache si jalousementne doit être faite.

Nous n'avicns aucunement l'intention de ré-

pandre vos paroles sans des instructions formelles

de votre part, observa Tigralet. Ne sommes-nous

pas dans ce pays pour. collaborer avec vous ?

Chers amis. je compte sur vous pour consi-

dérer mes révélations comme strictement confiden-tielles. Je suis heureux de vous les avoir faites,

votre dévouement à l'égard de mon pays et au

mien les rendait utiles. Toutefois, si vous n'étiez

pes venus en cette demeure perdue, je n'eusse point

parlé, peut-être de longtemps. Pour vous, et uni-

quement pour vous, j'ai projeté la lumière sur mon

vrai visage et mon vrai destin.

L'un et l'autre sont depuis longtemps en dehors

des lois humaines. Il leur faut y rester jusqu'à

l'accomplissement de la tàche de la tâche oui

nous est désormais commune. »

Prince, dit gravement Tigralet, nous vous

donnons notre parole de garder, sur ce qui fut

dit ici. un silence absolu. r

Merci.

Et, sans transition, celui que nous ne pouvons

nous résoudre à ne plus appeler Malabar, ajouta

Avant dé nous séparer, Il est indispensable

que nous nous concertions sur notre action immé-

diate, que nous confrontions nos plans, car je sup-

pose. ami Tigralet, que vous n'avez pas manqué

d'en établir un ?

Certes, affirma le policier. Seulement' le plan

que j'avais établi ne pouvait être définitif qu'au-

tant que vous eussiez été, informé de la singulière

situation dans laquelle se trouve Mlle Luisa. C'est

chose faite à présent. Je puis- donc raisonner à

mon aise.

i Si vous décidez de laisser Mlle Luisa dans

l'ignorance de votre résurrection, il adviendra né-

Moeller,transféréà Paris,estécrouéà laSanté

II se voit signifier deux nouvelles

inculpations

Les gendarmes qui avaient pris placedans le train, à Lyon, hier matin, à10 h. 40, pour amener Johannès Lyk-kedal Moeller à Paris, sont arrivés avecleur prisonnier à 15 h. 10, à la garede Lyon. Pensant trouver le Palais deJustice désert, ils se firent conduiretout d'abord en taxi à la Santé. Le di-recteur de la prison refusa de recevoirMoeller qui ne faisait l'objet que d'unmandat d'amener et conseilla à ses

gardiens de le conduire tout de suitedevant M. Peloux, juge d'instruction.Le taxi ressortit donc et gagna le Pa-lais.

Là, Moeller fut-aussitôt introduit dansle cabinet de M. Peloux, ou il ne tar-

dait pas à être rejoint par son défen-

seur, Me Jean Pedro-Paris.Le juge procéda aussitôt à l'interroga-

toire d'identité du financier danois. Illui annonça qu'il transformait son in-

culpation primitive d'infraction aux loissur les sociétés en celle plus grave deconséquences d'escroqueries et d'abus deconfiance.

Il lui signifia également un man-dat de dépôt. M. Peloux annonçait en-Un â Moeller qu'il avait reçu de M.Rousseau également juge d'instructionà Paris, un dossier le concernant. Puisil fit reconduire le prisonnier à la Santésous une nouvelle escorte en lui an-nonçant qu'il l'interrogerait sur le fondsamedi.

Ce que nous dit M' Pedro-Paris

Je ne me suis entretenu avec moncliettt que quelques tnstants, dans lescouloirs de l'instruction, nous déclaraitle défenseur de Moeller, Me Pedro-Paris.J'ai trouvé Moeller très dénritné parson voyage. Il s'est plaint vivement den'avoir pas pu se raser. Il m'a déclaré

qu'il ne comprenait rien de ce qu'on lui

reprochait, qu'il estimait n'avoir com-mis aucun délit.

Il prétend qu'il est victime de la criseet qu'il a mis dans ses affaires. pouressayer de les renflouer, tout ce dont ilpouvait disposer. Moeller a décfaré ques'il était le bandit qu'on veut Iriett dire,il aurait franchi la ./rontière cicpuislongtemps, parce que depuis d-iix anspersonne ne songeait à lui. Ces derniers

temps, il ne vivait que d'emprunt.

Qu'est devenue toute sa fortune ?

M. Robinet, l'expert conzptable,chargé de cette affaire, prétend queMoeller l'a placée dans des banquesétrangères. Jamais mon client ne m'a

parlé de dépôt à l'étranger.

Votre client ne vous a->il pas parléde ses amis politiques ?

Il ne m'e?t a jamais parlé jusqu'iciet vraiment, aujourd'hui, il n'en auraitpas eu le temps, s'il en avait eu le goût.

Moeller est prudent. Il parle fort peu.Cette expresse réserve explique peut-être pourquoi l'expert a mis si long-

temps à élaborer son rapport de 1.200

pages.

L'affaire de la Renaissance sanitaire

Jean-Marie Chipot demeure détenu

La chambre des mises en accusation ainfirmé l'ordonnance de M. Audibert.juge d'instruction, qui avait r.iis en li-berté provisoire sous caution de 150.000francs Jean-Marie Chipot, ancien mairede Cabourg et directeur de la Renais-sance sanitaire,

Le parquet de la Seine avait fait op-position contre l'ordonnance. Chipotétait assisté de vie Maurice Garçon.

La commission des finances

de la Chambrea ajournéles deuxprojets

gouvernementauxen faveur

des théâtres et des cinémas

La commission des finances a exami-né les /projets de loi tendant à modifierles tarifs de l'impôt applicable aux re-cettes des cinémas, instituant diversesmesures relatives au statut général del'industrie cinématographique et tendantà modifier le régime des droits des pau-vres. M. Ernest Lafont a combattu un

projet qui oblige moralement, selon lui,les communes à dégrever les spectaclesd'une partie du droit des pauvres et quiles dépouillait ainsi d'une de leurs sour-ces de recettes. Il a protesté égalementcontre l'institution d'une surtaxe sur lesappareils de T. S. F., protestation ap-puyée par MM: Bonnefous. Denais etMarcombes.

Le rapporteur,général et M. de Las-teyrie ont attiré l'attention sur la gra-vité de la crise que subit l'industriedu spectacle. M. Emile Borel proposal'ajournement du projet. Cet ajourne-ment fut décidé afin de permettre au

gouvernement une nouvelle étude de laréforme du droit des pauvres, comme aété décidé l'ajournement du projet deloi concernant le statut fiscal de l'indus-trie cinématographique pour inviter legouvernement à proposer les mesures né-cessaires à compenser 'les détaxes envi-sagées dans l'industrie du spectacle.

A TRAVERS LES DEPARTEMENTS

[DEScorrespondants PARTICULIERSDOILMATINs]CHER. Saiht-Ambroix. M. Joseph Brun,

29 ans, tombe sur une scie mécanique qui 1mfend le crâne.

LOT. CALVIGNAC.A t50 mètres de Cal-vignac, un rocher, d'un volume de 60 mè-tres cubes, tombe sur la route qui est complè.tement obstruée sur une assez grande longueur.

NORD. Saint-Amamd' On signale l'inquié-tante disparition de Ml:e Henriette Descamps,20 ans.

VOSGES. ~r-_ EPINAL. Mme Eugénie Hatton

28 ans, tombe par la portière d'un train en

marche et succombe.

L'Académiefrançaise

décerné les prix Cognacq

Au cours de :à séance publique an-nuelle de l'Académie française, qui auralieu cet après-midi, seront décernés lesprix Cognacq.

Voici les quatre-vingt-dix dotations de20.000 francs, attribuées à des parentsde nombreux enfants vivants

MM. Borel, à Foreins (Ain), 12 enfantsPainvin, à Chivrep-en-Laonnois (Aisne), 11 en-fants) Melin, à Commentry (Allier), 10 en-tants Noé, à Saint-André-d'Embrun (Hautes-Alpes) 9 enfants Jacomet, au Fugeret(Basses-Alpes), 9 entants Mignone, à Nice9 enfants Laurent, à Saint-Cirgues-en-Mon-tagne (Ardèchel, 12 enfants Canart, à Char-leville (Ardennes). 9 enfants Galay, Saint-Ybars (Ariège), 9 enfants Juffin, à Nogent-sur-Selne '(Aube). 11 enfant* Martinez. àCarcassonne (Aude), 9 enfants Almes, à Saint-Jean-du-Bruel (Aveyron), 11 enfants Chal-verat. à Belfort, 10 ehfants Guiou, à la Val-rabelle. Marseille, 11 enfants Lion, Isigny-sur-Mer (Calvados), 10 enfants Pouget, àAnglards-de-Salers (Cantal). 9 enfants La-maud, au Redour (Charente), 9 enfantsCholtet, à Fompatour 'Charente-Inférieure),11 enfante Dubois, à Feux (Cher). 10 enfantsBartout. à Villemaux (Corrèze), 12 enfantsDel Guidice, à Bonifacio (Corse), 10 enfantsBeuteau, à la Motte-Ternant (Côte-d'Or), 11entants Simon, iL Plounévex-Moëdec (Côtes-du-Nord), 10 enfants Planchât, à Auriat(Creuse), 12 enfants Huot, à Creyssensac(Dordogne), il enfants Gurnot, à Roche-les-Beaupré (Doubs), 11 enfants Vallon à Mon-toison (Drame)-, -10 enfants Cocher, à Aiffrês(Deux-Sèvres), 10 enfants.

MM. Linsart, à Mesnil-sur-1'Estrée (Eure)12 enfants Denis, à Coudray-au-Perche (Eure-èt-Lolr), 10 enfants Le Coz, à Poul-Belec-en-Briec (Finistère), 12 ënfants Teissier, auMartinet, 10 enfants Fôntan, Jegun (Gers)10 enfairts; Bonneau, à Saint-Christoly-de-Blaye (Gironde 11 enfants Cieutat, à Gen-sae-de-Boulngne (Haute-Garonne), 9 enfantsGely, à Clapiers (Hérault), 9 enfants Teillaisà Tramel-en-Combourg (Ille-et-Vilaine), 12 en-fants Richard, à Bourg-de-Liniez findre), 10enfants Barrier, à Savonnières (Indre-et-Loire), 10 enfants Thabarét, à Bellegarde-Poussieu ilsère). 11 enfants; Vallet, à Tara-

vent-Champagnole (Jura), 12 enfants; Duprat,à Lu"xey, quartier de Chantaleuse (Landes). 9entants Epinat, à Esserttnes-en-Chatelneuf(Loire), 12 enfants Deslandes, à Sargê-sur-Braye iLoir-et-Cher), 10 enfants Grangeon,à Polignac (Haute-Loire), 12 enfants Bouhier,à Bouguenais (Loire-Inférieure), 12 enfantsCroze. à Ormes (Loiret), 10 enfants Lavergnc.à Sénaillac de Latronquière ¡Loti, 11 enfantsNoyé, à Bourran ILot-et-Garonne), 9 enfantsGardes, à Marvélols (Lozère), enfantsCombat, & Sainte-Melaine-sur-Aubance (Maine-et-Loire), 11 enfants Lepaysant. à Saint-An-dré-de-Bohon (Manche), 13 enfants Gadret, àEpernay (Marne), enfants Jeannelîe, àAprey (Haute-Marne), 10 enfants Besnier. àla Loge-en-Laigné (Mayenne), Il enfants;Dehan. à Saint^NicoIas-du-Port (Meurthe-et-Moselle), 12 enfants; André, à Pillon (Meuse),10 enfants; Robin, à Penhouët-en-la-Croix-HeMéan (Morbitan), 11 enfants.

MM. Ringenbach, à Ransuevaux (Moselle),12 enfants Potdevin, à Saint-Aubin-les-Forges.'Nièvre), 9 enfants; Degroote, à Loos (Nord).12 enfants Minart, à Bethancourtel (Oise),11 enfants Ramond, à la Rochelle-Cercueil

'Orne), 12 entants Lhermitte, à Grenay (Pas-

de-Calais), 13 enfants; Jacob, ManglieuiPuv-de-Domel, 12 enfants; Carricart. à Do-mezain-Berraute (Basses-Pyrénées), 12 enfants;Mourroux. à Bordères-sur-1'Echez (Hautes-Py-rénées), 11 enfants; Capela, à Prats-le-Sournia

(Pyrénées-Orientales). 9 entants Stengel, àPlobsheim (Bas-Rhin). 12 enfants Hurst, àBitschwiller (Haut-Rhin), 10 enfants Chassi-

znol, à Saint-Vlncent-de-Beins irhône), 9 en-

fants Fort, à Gray (Haute-Saône), 11 en-

fants Tatreaux. à Ou roux-sur-Saône, Saône-et-

Loire), 11 enfants Simonet, à Saint-Michel-

de-Chavaignes'(Sârthe), 14 enfants Le Houel-

leur, à Chambéry. 10 entants; Petitjean, à

Saint-Julien-en-Genevois (Haute-Savoie). 10 en-

fants De Montravel, 1, rue Vidal-de-la-Blache,à Paris 9 enfants; Talbant. à Fontaine-

en-Hray (Seine-Inférieure), 13 enfents; Sonck.à Lizy-sur-Oarcq (Seine-et-Marne), U enfants

Dayot, à Sèvres (Selne-et-Oise), 10 entants

Auzou, à Buigny-les-Gamaches (Somme). 12 en-

fants Planques; à Aiguefonde (Tarn). 9 en-

fants Cazeneuve. à Lemouzy (Tarn-et-Ga-

ronne), 9 enfants Lezy, à Toulon, 9 enfants

Jouve, à Carpentras (Vaucluse). 11 enfants;

Fortin, à Grosbreuil (Vendée).' 13 enfants

Thampigny. à Ingra.ndes (Vienne). 10 enfants

nnvid à Pagnac iHaute-Vienne), .10 enfants

Triboulot, à Anglemont (Vosges). 9 enfants

Llary, à Fouronnes (Yonne). 10 enfants.

Fondations destinées aux actes

de vertu

L'Académie a également décerné de nombreux

prix destinés à récompenser des actes de vertu,

notamment Prix Davi'.lier (Institut), 16.000

francs, à l'Association Champlonnet, M. Guil-

;et, 14, rue Georgee-Agutte, à Paris (18'), et

un prix de 10.000 francs à l'Association des

ieunes économes, 159. rue de l'Université. à

Paris.

Prix Niobé (12.000 francs), à la Tutélaire,

379. rue de Vaugirard. à Paris

Prix Honoré-de-Sussy deux prix de 10.000

francs, à l'Abri, 175. boulevard Saint-Germain,

à Paris, et au Denier des veuves des gens de

lettres, M. rue du Faubourg-Saint-Jstcques, à

Paris .également

Prix Verrière (10.000 francs), à la Société

des missions africaines de LyonPrix Garnier-Lestamy (4.000 francs), à Mgr

Gendreau, vicaire apostolique de Hanoi.

CHEMINS DE FER DE L'ETAT

Pour la première fois

le Père Noël va prendre le train

apportant à vos parents ou amis le ca-

deau inédit d'un voyage que vous pou-vez désormais leur oilrir.

Dans toutes les gares du réseau de

l'Etat, il vous suffira de verser le prixd'un billet (simple ou aller et retour)

pour telle destination de votre choixsur ce réseau il vous sera délivré un« bon » que vous ferez parvenir à la

personne à laquelle vous voulez être

agréable. Sur présentation de ce « bonà la gare de départ, cette personne re-

cevra, sans bourse délier, un billet de

chemin de fer pour la destination quevous avez fixée.

A ceux qui vous sont chers, faites la

surprise de les réunir à votre foyer pen-dant ces joyeuses fêtes de Noël. Au jourde l'an, en outre, Gffrez-leur un voyage

qu'ils pourront reporter à leur gré. à labelle saison

cessairement, inéluctablement ceci votre HIIe,guidée par Pelz, par Grabowitz et, peut-être indi-rectement, par Soùravine, recherchera et trouveraceux qui passent pour vos assassins Marthew,'Anton, Volcano et leurs « frères Elle envisageracontre eux de mortelles représailles.

» De ce fait, elle affaiblira, décimera le partiet, par conséquent, agira contre vous.

J'ai pensé à cela, répondit le prince, maisj'ai pensé aussi que Luisa ne pouvant combattresans Pelz, Grabowitz et peut-être Souravine. commevous le dites fort justement, n'agira pas. Car cestrois hommes s'opposeront à ses menées pour l'ex-cellente raison qu'ils ont un intérêt majeur, quoiquesuscité par des motifs différents, à entretenir l'agi-tation, donc, à ménager les agitateurs. jusqu'àune certaine date ou jusqu'à un certain point

Si Mlle Luisa s'en tient alors à ses seulsmoyens ?

Je ne suis pas inquiet des initiatives qu'ellepourrait prendre ainsi. Seule, livrée à elle-même, lamalheureuse enfant manquerait absolument d'ex-périence.

Prince, faites-vous suffisamment la part duhasard dans ce cas ?

Lapart du hasard ?

Oui, Votre fille se résolvant à agir seule enprésence de la mauvaise volonté inavouée et de lacarence de ses soi-disant protecteurs. Je m'expli-que. Elle ne sera pas longue à savoir, si elle nele sait déjà, que les hommes à atteindre sont desconspirateurs. Les dénoncer, miner leur entreprise.constituerait déjà un joli début de vengeance. QueMlle Luisa réussisse à approcher un familier de lareine, lui livrer des noms, et nos amis se trouventaussitôt dans 'une situation critique. Ou bien ilsen sont réduits à la fuite, ou bien il leur faut en-tamer la lutte sans la différer d'une heure. Or,ils ne sont pas prêts, les engins blindés ne sont

pas montés. Excusez-moi d'insister, prince, matsil me semble que.

Votre raisonnement est judicieux, mon cher

Tigralet, et nous aurions grand tort de négligercette face du problème. Si nous décidons en prin-

r

LA TOUX

quelle que soit son origine

est toujours soulagée

par l'emploi des

PASTILLES VALDA

produit antiseptique incomparable

contre Rhumes, Rhumes de Cerveau,

Laryngites- récentes ou invétérées,

Maux de Gorge, Bronchites, Grippe,

Asthme, Emphysème, etc..

Mais exigez bien les

i VÉRITABLESVALDAivendues seulement en boîtes

portantle nom

VALDA>

Le Sénat en a finï hier 4

avec la discussion des budgets

de dépenses

En adoptant ceux des travaux

publics, de l'intérieur, de la marine

marchande, des P.T.T.

et de la caisse nationale d'épargne

Le Sénat en a terminé hier avec les

budgets de dépenses.Il examina d'abord le budget des

travaux publics sur lequel M. Milan

regretta les réductions opérées sur les

crédits destinés à certains travaux pourles routes, canaux et ports, et insista

particulièrement sur l'organisation du

tourisme en France.M. Valadier demanda comment on

comptait résoudre la question du défi-

cit des chemins de fer et MM. Cabart-

Danneville, Schrameck, Néron et Mau-

ger présentèrent diverses observations.

Le ministre des travaux publics, M.j

Henri Roy, défendit les chemins de fer

de l'accusation, trop souvent foimulee,

de s'être installés dans le déficit.

Nous n'avons pas le droit, dit-il,

d'accabler les réseaux, en leur repro-

chant leur déficit ,si nous prétendons,

pour des intérêts particuliers, accroître

encore ce déficit.

Le retour du pays à la santé écono-

mique et une heureuse coordination des

transports auront seuls raison du défi-

cit des chemins de fer.Pour les travaux. M. Roy approuva

M. Milan et ajouta qu'il faudrait trou-

ver un moyen pour exécuter le pro-

gramme d'aménagement et d'élargisse-ment de nôtre réseau routier. Quant au

tourisme, dans la mesure des poSsihili-tés financières, il accroîtrait la propa-

gande et réorganiserait la Maison de

France.Les chapitres furent votés ensuite

sans opposition notable. *«;

L'intérieur

M. Paul-Boncour'tmvrit le débat surle budget de l'intérieur en déplorantl'insécurité des campagnes et en rap-pelant les cambriolages répétés qui ont

eu lieu en Touraine, ces temps derniers,dans plusieurs châteaux historiques

MM. Henry Merlin et Fouilloux réels.-mèrent l'aide de la gendarmerie pourle contrôle exercé par les maires surla question des étrangers

Après quelques observations de M.Schrameck, le ministre de l'intérieur,M. Marcel Régnier, réoondit qu'il s'ef-forcerait de faire lace aux diversestâches qui incombent à la police avecle personnel et les crédits dont il dits-pose.

L'après-midi, M. de Courtois avantfait porter de 20 millions à 6.500.000francs (chiffres de la Chambre) lessubventions pour les départements, leschapitres de l'intérieur furent adoptéssans encombre.

La marine marchande T

et les P.T.T.

Le Sénat passa ensuite à la marinemarchande dont le rapporteur, M. Cha- rrabot, montra la détresse actuelle. j

Il souhaita en particulier une en-tente entre les compagnies de naviga-tion qui se font une concurrence dé-sastreuse et inutile. c

Après lui, M. Rio. s'inquiéta du pro- c

blème des constructions de navires et s

de l'armement de la flotte frigorifique.r

M. William Bertrand, ministre de lamarine marchande, fit alors connaître

qu'il cherchait à réaliser l'entente entreles compagnies de navigation et qu'ils'efforçait de rationaliser les construc- b

cipe d'aviser ma fille de mon existence avant queson ignorance devienne grosse de conséquences.doit-il s'ensuivre qu'il nous faut l'instruiredélai ? Je voudrais auparavant m'efforcer decouvrir les motifs pour lesquels Grabowitz lui aextorqué l'engagement de contracter mariage aveocette triste fripouille de Pelz. ,“>

» Je vous le signalais hier, mon cher Tigralet.Dès l'instant où Luisa me saura vivant, son res-sentiment s'éteindra. Quelque soin qu'elle prenne à,donner le change. Pelz et surtout son diaboliquemaître s'apercevront vite d'un revirement dansson attitude. Comment réagirait alors Grabowitz

Impossible de le prévoir. Mais il changerait sesbatteries à coup sûr. Et ce sont ces batteries-là

que j'ai besoin de connaître.

Pourquoi von Grabowitz veut-il marierLuisa à Otto Pelz ? Me croyant mort, il ne peut'

pourtant plus songer, comme autrefois, à se servir

de ma fille pour me combattre. Qu'en pensez-vous,mon cher Tigralet ?

Je me suis interrogé sur cette intention- <ae"»>

von Grabowitz, prince, et je n'ai pu, cela se:conçoit, découvrir une réponse absolument satis-

faisante. Le damné docteur entend-il introduireintimement Mlle Luisa dans la conjuration afin~ as

lui faire jouer un rôle à sa façdn quand l'émeute

grondera ? Cela se peut. Les patriotes dravéliens,les vrais, savent que vous étiez des leurs. Je parleau passé en disant « vous étiez parce que je me

place du point de vue de Grabowitz. Celui-ci

fait tout à coup aviser lesdits patriotes de votre

mort et leur apprend que vous avez laissé une fille.

Pour peu qu'elle y soit disposée, cette fille du Prince

Rouge ralliera immédiatement des partisans car

elle bénéficiera, dans une certaine mesure, de l'in-

fluence et du prestige de son père.

s. Soumise aux décisions de Grabowitz par les

liens qui l'uniraient à Pelz, elle ne serait plus

que l'instrument inconscient des deux hommes est

jouerait dans la révolution le rôle qu'il leur plairait

de.lui souffler.

x Voilà vraiment, prince, la seule hypothèse lo-

gigue qui me vienne à l'esprit.

CoHSORÏÏmTÔUIMTIQUCmfftA!1(t

OYAG ES

TOUTE LA

COTE D'AZURenautocardeluxe

1U JOURS D'ENCHANTEMENT

Le Nivernais, la Vallée du Rbône. la

Provence. l'Esterel, la Côte d'Amr, J».Route des Alpes. la Boureoen». »s

1.200 francs tout compris

Programme détaillé surdemande

23décembre NOËL

1° NOËL A BRUXELLES^-len autocar pullmani

Kelms, Dînant. Namur, Marche-les-Dames,Bruxelles (messe de .minuit, souper de,1Béveillonl Retour par Saint-Quenlia

3 Jours 460 francs f

r REVEILLONGASTRONOMIQUE3 Jours EN ALSACE 6S\*!•

sousla présidenced'honneurdu maître HANSI

Strasbourg. Sélestat, Colmar, Obernal

(messe de minuit), Strasbourg, 5 repas

gastronomiques alsaciens.

L'apothéose du foie gras. des spéclaltlj^salsaciennes et des grands vins d'Alsace.

Transport en 2' classe Paris-Strasbourget' ret. et autocat local chauffé

3° NOEL A MONTE-CÀT.LO

qen autocar pullman!

^ftulieu, Màcon. Lyon. Avignon. Ai*x-en-Provence, l'Esterel, Nice, Monte-Carlo, An-tl6es. Juan-les-Ptns. Cannes, HjrèresvMar-

«eille, Avignon. Lyon. • Saulieu. Paris.

9 Jours 1.050 francs

tout compris ->

REVEILLON-SURPRISE

Messe de minuit^ans

-unecathédrale de province RI-veillon hors Paris.suivi de, balFr- tt comp.Piaces liiult

imprimes et Inscriptions aux agences

Voy. MODERNES. 4, av. Opéra (6pé.71-50j

GALI.ANOAT. 30, r.Le-Peleter (Pi^30-25)

Wt Statïtt 6. bd Poissonnière tPr. 15-Olf

LUBt.V 8b. od Haussmann (Prov. 5b-64i

L A

:ions Quant à la flotte' frigorifique, ell&»)Sest en ce moment suffisante pourjesoins. . 'p

On vota, sans difficulté, les chapitres:vinsi que ceux des P.T.T., après que»,.1. Mandel eut annoncé qu'il engagerait'année prochaine, 700 jeunes gens reçustu concours du surnuméranat. --™™

L'adoption du budget de la Caisseîationale d'épargne marqua la clôturelu budget de dépenses. •'-

Le Sénat s'ajourna alors à ce matin-t 10 h. 30, pour la discussion de la loile finances et des chapitres réservés des-iépenses, au sujet desquels la commis-lion des finances a entendu, hier aprèsanidi, les ministres intéressés

Nominations au Conseil d'Elat ff

Sont nommes auditeurs au Conseild'Etat4M. Debré. de Tinguy du Pouët et Racine. A,

(A suivre.),

Page 6: Le Matin - 19 Dicembre 1934

LE MATIN •20–12 34"

LEp NOUVEAUX SPECTACLES

THEATRE MICHEL. Les Amants

terribles, comédie en trois actes de

Mvt; Noël Coward, adaptée par

NESClaude-André Puget et Mme Vir-

Be M. Noël Coward le public pari-

sien~à' entendu, précédemment, Week-

End «fr Quand on déraille. Mais alors

que adaptateurs de ces deux comé-

dies Xô&aient conservé, ou à peu près,le lièiéû 'action choisi par l'auteur an-

glais^ M. Claude-André Puget et Mme

Virgixta Vernon ont francisé les person-

nage&-&e Private Lives et les font évo-

luer sur la Côte d'Azur et à Paris. Il

n'en -résulte aucun inconvénient, les

enfants, pardon, les amants terribles

dont -il -s'agit, pouvant être de tous les

Da'iteJet Annette ont divorcé. Daniel

se remarie avec Lucie et Annette avec

Victar°JSrâce au hasard, dieu des poli-

ciers-s£ des dramaturges; les deux cou-

pies, au premier jour de leur seconde

lune de miel, descendent dans le même

palace,' occupent des appartements mi-

toyens ouvrant sur la même terrasse.

Or, chacun des quatre est de caractère

jaloux et prodigieusement irritable. Da-

niel sfi~disputè avec Lucie, Victor avec

Annèttè, après quoi Daniel et Annette se

retrouvent. Furieux l'un et l'autre, con-

tre leur conjoint, ils s'enfuient ensemble

et reprennent, à Paris, la vie commune.

Victor M Lucie ne demeurent pas en

resterais avant de s'unir, il leur faut

se libérer, lui, d'Annette, elle,de Daniel.

Ceuxî£ en sont déjà à reprendre leurs

anciennes habitudes, c'est-à-dire à s'in:

jurief,à se battre. Victor et Lucie les

rejoignent, mais la contagion les gagne.

Le parallélisme des deux couples sera

désormais absolu.Cette, pièce, sans commencement ni

fin, ne~déplaira pas à nos concitoyens.

Elle est-vive, gaie et suffisamment repo-

sante'Au gré de chacun, il est possiblede lut "prêter une profondeur et même

une signification en rapport avec la dis-

position: du moment. Un dialogue par-

ticulièrement alerte et fleuri de fantai-

sie entretient l'intérêt, un peu mince,

en vérité, -que dégagent les jeux, les ris

et les emportements de ces déux cou-

ples élégamment théoriques et qui com-

prennent, en somme, l'amour à leur fa-

çon:On pensera certainement que l'inter-

prétaïion né laisse rien à désirer quandon saura qu'ellé est confiée à MM. An-

dré Luguet, Jean Wall, Mmes SuzyPrim et Suzet Maïs.

THEATRE DE LA PORTE-SAINT-

MÀRTJN. Le Petit Faust, opéra

bouffe en 3 actes et 5 tableaux de

Hector Crémieux et Adolphe Jaime.

Scènes additionnelles de M. Mouézy-

Eon. Musique de Hervé.

C'est un opéra bouffe unique dans son

genre que celui-là et qui me semble être,au théâtre,- l'expression de la joie exu-

¥Tante. Et comme, mécréants que

nous sommes, nous nous divertissons de

BOUCOT ET DRANEM

la fureur vengeresse qui, à l'époque de

la création, jeta la critique à la gorge t

des iconoclastes Crémieux, Jaime et t

Hervé.a

Marguerite confiée à Faust, vieux 1

maître d'école, par son frère Valentin 1

qui part en guerre. Marguerite, élève

dissipée et perverse, s'enfuyant de la c

classe. Fàust se lançant à sa poursuite t

après que Méphisto lui a rendu vinqtans. Leur -rencontre au bal public. Faust s

enlevant la blonde enfant dans un fia- t

cre après avoir tué Valentin. Le spectre s

du frère entrainant les amants au fond f

â'uri'erifér où l'on goûte tous les plaisirs

défendus sur terre. Sans compter les 1

à-côtés désopilants que M. Mouézy-Eona rajeunis et augmentés d'un tableau

qui modijie le dénouement en montant

Fau^t et Marguerite mariés, ce qui leur

tient lieu de purgatoire. Après quoi, ils

descendent aux enfers où Valentin. Ias

du parlais vient les rejoindre.Sous l'attentive direction de M. Albert

Chantrier au pupitre, valses, polleas,danses de f'épeque de la création alter-

nent avec des couplets, des romances,

des dumet trios de pure parodie et quel-

qués pages de plus haute tenue telles que

l'air des quatre saisons. Une fièvre de

gaité déborde du plateau, secoue la

salle, déchaîne son enthousiasme. La sa-

tire musicale du choeur des soldats et

de la kermesse conserve son esprit, sa

verve- et l'on n'éprouve qu'un regretne plus voir le tameux cancan d'autre-

fois-souligner l'Hymne Satan.Comme d'ordinaire. M. Maurice

Lehmann a réalisé une fastueuse mise

en seène. Du fantastique de l'action il

a tiré les effets conorument burlesqueset restitué à la pièce par des décors et

des costwnes cocasses ce qu'elle doit à

la caricatvre.Toutes* fantaisies et folies étant re-

commandées aux interprètes, ceux-ciprofitent royalement de l'aubaine. Aussi

'bien se représenterait-on Boucot en

Faust,-et Dranem en Valentin qu'on (n'imaginerait pas leur drôlerie. Mme

Fanély Revoit est un délideui Mépicisto 1devikx et de ligne. Mme Simone Lencret

présenté une Marquerite malicieuse,désinvolte et singulièrement aguichante.M. Edmond Castel fait une pittoresque

compoçitiqn. Quant à la distributionsecondaire, aux ensembles vocaux et

chorégraphiques, ils sont parfaits.

THEATRE DU PALAIS-ROYAL.

La Dame de Vittel, pièce en trois

acte», de MM. Roger-Ferdinand et

Georges Dolley. t

Nous avons eu la demoiselle de Ma-mers. :Voici la dame de Vittel. Ces deux

sympathiques personnes ne se ressem-

blent pas plus que la formule des au-teurs qui leur donnèrent la lumière de

la rampe. mais elles n'auront eu qu'unmême objectif divertir le public. Elles

pourront se vanter. l'une et l'autre, d'a-voir touché le but.

1 le'. sujet de la pièce de MM. Roger-Ferdinand et Georges Dolley est peucompliqué. Il ménage cependant de trèsamusantes situations. Grâce au complai-sant docteur Cornillon (M. Paul Fai-vre) le ménage Bourselet se trouve sé-

paré durant les vacances, la belle Hen-

MARIE GALANTE

pièce nouvelle de M. JACQUES DEVAL

Musique de M. KURT-WEILLLa location est ouverte pour SAMEDI et pour le REVEILLON

LE NOUVEAUTESTAMENTi

Iflft

DE SACHA GUITRYa f\r\

100 AU THEATRE de la MADELEINE eLA LOCATION POUR LE REVEILLON EST OUVERTE

riette Bourselet (Mme Edmonde Guy)se voyant dirigée sur Vichy, tandis queJean Bourselet (M. Duvallès) se rend à

Vittel. Ceci sur la demande de Jean

Bourselet qui entend conquérir les fa-veurs de Madeleine Fidoux (Mme Chris-tiane Delyne) dont le mari (M. Guy

Rapp) tenant hôtel dans la station, vos-

gienne, recherche la société de la très

facile Colibri -(Mine Andrée Daneira).Pour mieux parvenir à ses fins, Bour-

selet débarque à Vittel en grand deuilet fait accroire à Madeleine que sa fem-

me a péri dans un accident d'auto.

Mais précisément, Henriette, qui étaitéclairée sur la fidélité de. son mari.déserté Vichy pour rejoindre à Vittel le

jeune José Gonin (M. André Bervil).Elle ne tarde: pas à connaître le stra-

tagème macabre dont use Bourselet

pour la tromper et elle se commande

aussitôt des voiles de veuve.Il faut qu'au dénouement chacun

pardonne à sa chacune, que les couplessoient réconciliés et que tout le mondesoit d'accord. Ce sera d'ailleurs la be-

sogne de Cornillon. Nécessairement pourparvenir à ce louable but, les chemins

EDMONDEGUY DUVALLES

se font tortueux. Mais l'imagination desauteurs en agrémente les multiples dé-tours. Elle invente des rencontres dé-

lectables, de savants quiproquos, des

scènes d'un comique indescriptible le

tout de très bonne facture et aménagéavec talent. L'action, bourrée d'épiso-

des, est rapide. Vives et spirituelles son-

nent les répliques. On revoit les désha-billés galants, le grand lit où cinq per-sonnages prennent place. La gauloiserieabonde mais reste de bonne compagnie.La précieuse gaieté de tradition chez

M. Gustave Quinsoh demeure entière.Le rire sain et réconfortant retentit

du cintre au parterre. Que l'on est loin

de la pluie, de l'hiver, des soucis, desscandalesMme Edmonde Guy fait de brillants

débuts dans la comédie-légère, en jouantun rôle qui convient excellemment àses moyens dramatiques ët à ses dons

plastiques, en vérité fort intéressants,les premiers comme les seconds. M.Duvallès n'a qu'à paraître pour être

vigoureusement applaudi il est un sibon acteur du genre. D'ailleurs, la trou-

pe entière joue avec un entrain et unesûreté irrésistibles qui se renforçant,d'une homogénéité complète, et je doisciter parmi les interprètes que je n'ai

pas nommés Mmes Luce Fabiolè, An-drée. Champeaux, Andrée Doria, Mar-celle Duval, MM. Charles Legoux etClaude Marty.

Jean Prudhomme.

THEATRE DE DIX FRANCS. En

vitesse, revue en un acte de M.

Jean de Letraz, musique de M. Fran-

çois Loreton..

Dans notre temps de vitesse folle oùles impressions, les sentiments, les-idées

passent à une allure vertigineuse, la pe-tite revue En vitesse, que représente le

théâtre de Dix-Francs, s'efforce de fixer.au ralenti, quelques images prises au

hasard de la vie et des éphémérides de

L'année Voici Nanouk et son pôleNord. Monsieur Durand. bijoutier, et ses

clients, Casimir, ou le militaire dé-

brouillard, etc.

Ces images ne sont guère déplai-santes certaines nous sont même

trop familières qu'importe 1 La

scène du quartier. où loge l'infanteriefera toujours rire, et c'est tout ce quedemande l'aimable spectateur, qui entra'ici dans l'espoir de se divertir

Le tour de chant qui précède la re-

vue est excellent. MM. Jean Maugier,

MAURICE ROSTAND

Raymond Bour, Geo Pip, Petit, Fernand

Dally, le dessinateur Georges Bastia et

M. Maurice -Rostand dans son tour de

poésie, font assaut d'esprit, de gaieté et

de sentiment.Citons enfin les interprètes féminines

de la revue Mmes Benviste Lab, Si-

mone Lambert, Lydia Florès et Mina

Rosane.FRED ORTHYS.

AVANTMARIE GALANTE

Le Théâtre de Paris, où Tovaritch a

fait la très brillante carrière que l'on

sait, va représenter une nouvelle piècede M. Jacques Deval tirée d'un de

ses romans les plus en vogue Marie

GalanteCette comédie sera une adaptation

très fidèle de l'oeuvre initiale, puisque

i C'EST SAMEDIQUE M. LEONVOLTERRAPRESENTERA

LE NOUVEAU LIDOPLAGE

DE LA PISCINE, LE HAMMAM,L'APERITIF COCKTAIL,LE DÉJEUNER,10 h. du MATIN LE THE DANSANT,SES ORCHESTRESet ses ATTRACTIONS.LES DINERSAUTOUR

A DE LA CASCADELUMINEUSEet enfin LES SOUPERS DANCINGSavec les NAÏADESL'AUBE SES ATTRACTIONSSENSATIONNELLESET SES ORCHESTRESREPUTES

ON PEUT RETENIR SA TABLE pour SAMEDI et pour LE REVEILLON

c'est M. Jacques Deval qui s'en est char-gé. Elle* se passera dans un monde trèspittoresque auquel la scène saura don-ner un relief particulier. Des élémentsdivers s'y mêlent et la formule de MarieGalante sera nouvelle dans l'œuvre dra-matique déjà si abondante de l'auteur deTovaritch. Une des curiosités de la piècesera: l'entrée ou:la rentrée surles planches de deux -vedettes de l'écran,Florelle et Inkijinoff, le fameux artisterusso-mongol.

Les autres rô:es seront joués par MM.Alcover, Serge Nadaud, Joë Alex, etc.

Une partition importante de l'auteurmusical de l'Opéra de quat'sous com-mentera l'œuvre et c'est M. André Le-faur, le créateur de Tovaritch, qui amis en scène Marie Galante.

TES REPETITIONSGENERALES DE CE SOIR,

lJ Au Théâtre DE LA Mïçbodière, à 9 heures,Do, Mi, Sol. Do, pièce en 3"actes de M. PaulGéraldy.

Au Théâtre FONTAINE(à bureaux ouverts),9 h. 15, Bonnyments, revue nouvelle de JeanBastia.

J"A PREMIERE ET LA REPRISE D'AUJOUR-J D'HUI.

A LA Lu»e-Rousse, à 9 heures, la Beoue lou-toque, de Pierre Dac..Au THÉATRE DE LA RENAISSANCE,à 2 h. 45,

première ce théâtre de l'Ecole des contri-buables, comédie en.3 3 actes de MM. Louis Ver-néuil et Geor,ges Berr.

TH.NATIONAL DE L'ODEON. A partir de

.1- samedi prochain 22 décembre et pendanttoute la période des fêtes de Noël et du Jour,de l'an, matinée et soirée tous les jours.

A U GYMNASE. Aujourd'hui, à 2 h. 45,matinée d'Espoir, l'œuvre triomphale deM. Henry Bernstein, Interprétée par VictorFrancen, Renée Devillers,. Ga-brielle Dorziat,Claude Dauphin.

-pTE-ST-MARTIN. AuJ., à. 2, h.. 40, matinée.1. pop. à prix réduits le Petit Faust, lacélèbre opérette d'Hervé, av. Dranem et Boucot,Sim. Lencret et Fanély Revoil. L4à 24 francs).

GATTE.Aujourd'hui, matinée Coups de

roulis. (Places de 4 à 25 francs).

PALAIS-ROYAL, Oe soir, à 9 h., réceptiondu service de seconde de la Dame de Vittel.I: n'y a pas de matinée aujourd'hui jeudi.

AU TH. SARAH-BERNHARDT. Après legala des maires de France Que-le présidentde la République honora de sa présencela soirée du réveillon de Sapha s'annoncecomme une autre magnifique représentationavec Cécile Sorel, Lucien Roz&nberg et RobertVidalin. Matinées les 22, 23, 24 et 25 décem-bre (Noël).

rpHEATRE MOGADOR. Rappelons qu'àl'occasion des fêtes de Noël et du nouvel

an. des matinées de Mandrin seront, donnéesdimanche 23, lundi 24, mardi. 25" jeudi 27.dimanche 30, lundi 31 décembre, mardimercredi 2 et jeudi 3 janvier, à 2 h. 30. Tousles soins à 8 h. 30. '

U THEATRE MICHEL, à partir d'aujour-d'hui les représentations commenceront

à 9 h. 15, mais le spectacle sera néanmoinsterminé à minuit moins dix ••

AU THEATRE DE L'ŒUVRE, ce soir, cen-.i\. tdème représentation de Une femme libre.

AU TRIANON-LYRIQUK Aujourd'hui, à2 h. 30, matinée de le Comte de Luxem-

bourg et en soirée relâche pour répétitionsdo les Jolies Viennoises.

lETHEATRE DES ARTS et les comédiens

J associés qui interprètent tous les soirsCrépuscule du théâtre, le chef-d'oeuvre deH.-R. Lenormand, ont décidé d'offrir aux artis-tes des théâtres de Paris une matinée excep-tlonnelie, le jeudi 27 décembre. Les placespourront être retirées la veille aU théâtre desArts de 3 à 4 heures.

riïHEATRE DES NOUVEAUTES. Ce soir, à1 8 h. 30, répétition des couturières de

Vacances, opérette de MM. Henri Duvernois,André Barde et Maurice Yvain.

CAPUCINES Le Coup du Crochet. LouezMAIS OUI Le Coup du Crochet aux CapucinesCAPUCINES Opé. 64-36.Le Coup du Crochet.

PETIT-MONDE (Sarah-Bernliardt). Auj., ià 2 h. 30, Bécassine aux bains de mer.

T>lENFAISANCE. L'arbre de Noël des en-1) fants d'artistes aura lieu le mardi 25 dé-cembre. à 2 heures, dans les grands salonsde la rive gauche, 99, rue d'Alésia, à Paris 114'),métro Alésia, avec matinée récréative, goûter,concours de danses et chant pour les petits.

Parents et amis des artistes envoyezdes jouets ou friandises ou votre obole ausiège social de 1'oeuvre Noël des artistes(fondation Lyjo), 4, villa Ornano, Paris (18').Téléphone Marcadet 16-49.

A U THEATRE DE PONT-AUX-DAMES. Di-J\ manche prochain en matinée. à 2 h. 45, letriomphal succès de Marigny l'Ecole descontribuables, de Louis Verneuil et GeorgesBerr, avec une brillante distribution, La loca-tion est .ouverte au n" 2 Couilly, maison deretraite de Pont-aux-Dames. et au siège del'association, 19, av. de l'Opéra. (Opéra 52-001.

LUBDU FAUBOURG. Oe soir, salle des

c Société savantes, 8, rue Danton, 8 h. 30,le magistrat Marignan, conseiller à la caur,contre l'ancien ministre Chéron sur Pourquoije combats M. Chéron Et débat sui Leministère Flandin et la situation financièreavec le sénateur René Héry, les députés Jeande Nadaillac, Charles Guernier, Henri Olerc, etc.

PORTE-SAINT-MARTINLE REVEILLON

ET LES FETESLES PLUS JOYEUSES

avec

DRANEM

BOUCOT

LE P'TIT FAUST

Opérette bouffe en 3 actes et 5 tabl. d'Hervé

avec FANELY REVOIL

et SIMONE LENGRET

Auj. et samedi mat. à prix réduits

1 COMEDIEdes CH.-ELYSEESRéveillon au tarif habituel

SIMONE

G. Dermoz,Henri-Rollan,G. Colindans

UN ROI

DEUX DAMES et UN VALET

la comédie nouvelle de FRANÇOIS PORCHE

CONFERENCES

TTNIVERSITE ANNALES, salle Gaveau. Au-

U Jourd'hui, à 2 h. 45 précises, répété à5 heures, gala de musique Fêtes et joies deNoël. Souvenirs d'enfance, par M. Henry Bor-

deaux. de l'Académie française. Noëls chantés

par Mme Féraldy, de l'Opéra, le Jazz enfantinde la Boite à Joujoux.

MUSIC-HALLS ET CABARETS

lE REVEILLON DU CASINO DE PARIS avec

1 Parade de France sera incontestablementle plus gai et le plus d'actualité. Location

ouverte (Trinité 26-22).

AUXDEUX-ANES.Cesoirdernièreduspectacleactuel'.

Demain soir, vendredi, première, à bureaux

ouverts, du nouveau et sensationnel spectacle.On loue pour le réveillon. Marcadet 10-26.

PARISIENSEN QUETE de « bon humour »,

X allea voir 1934 1 On aura tout vu,la

triomphale revue de Barde et Saint-Granier à

l'Humour de Paris, 42, rue Fontaine. Il est

prudent de louer et notamment pour le réveil-

lon à Pigalle 85-85.

que la nouoelle revue des

FOLIES-BERGERE

a coûté 2.117.000 francs ?

qu'elle est interprétée par

Marguerite Pierry, Edith Méra,

Betty Spell; MM. Randall,Spadaro

Jean Sablon, Orbal, Rogers, La

Visirova et le danseur Froman ?

qu'un fauteuil ne coûte que 50 fr.

à l'orchestre, 16 fr. au balcon,?

qu'il y a matinée samedi et

dimanche ?

que la location est ouverte pour

le Réveillon ?

A. B.

11, bd Poissonnière

NOËL-NOËL

dans son tour de chant

et 10 vedettes

T. les jours matinée

L UNE ROUSSE

Ce soir première à bureaux ouverts

de la revu.

loufoquede P I ERRE DAC

avec MOUSSIACLAUDINE SAXE, ODETTE CŒURMARTELIER et les CHANSONNIERS

et des evansons nouvelles de

MICHEL, P. DACSARVIL,BRADI.AY,JACOBBRY, BOUR, CATHY, ZIM

et du célèbre

RENÉ DORIN

ALCAZAR

MATINEE à 3 heures

ALIBERT

et sa brillante troupe marseillaisedans

l'Opérette-Revue

Zou le Midi Bouge

Spectacle gai

FAUTEUILS 10, 15, 20 francs

A M A R

TENOUVEAU CIRQUE

de la Porte des Ternes. M- Maillot

QUINZAINEDE GALA

A PARTIR HU ii DECEMBRE

2 représentations par jour2

Matinée à 2 h. Soirée à S h. 30

LES FAUVES LA CAVALERIE

et 15 ATTRACTIONS

Louez Tél. Galvani 51-74

PROGRAMME D'AUJOURD'HUI

Opéra. Relâche. Demain Sigurd.

Opéra-Comique. 8.15. les Noces de Figaro.

Français. 2. Blanchette, le Médecin malgré lui;

8.30, les Honnêtes femmes, le Monde où l'on

s'ennuie. Demain les Cloches de Port Royal,Britannicus.

Odéon. 2.15, les Fausses confidences. le Légataireuniversel 8.30, Pile ou face.

Th. Populaire. 2.15 Britannicus,Ambassadeurs. 9., Miss Ba.

Arts. 8.45, Crépuscule du théâtre.

Atelier. 8.45. Rosalinde.

Athénée. 8.45, Tessa.

Bouffes-Parisiens. 2.45, 8.45, Toi c'est moi.

Capucines (Tél. Opéra 64-36). Relâche.

Châtelet. Relâche.Comédie Ch.-Elysées. Relâche

Déjazet. 9.. Cinq millions dans un lit.Folles-Wagram. 9., Miss Cocktaih

G.-Lyrique. 2.30,8.40. Coups roulis (Aquistapece)Gobelins. 8.30, Si j'étais roi.

Au secours

L'hiver attaque dur, il lance contrevos bronches pluie, froid, brouillard.Défendez-vous contre leurs atteintesavec le Sirop Akker, l'ami des bronchesle bon pectoral qui jugule la toux en 48heures, fait cesser les suffocations dela bronchite et les angoisses de l'asthme.Voici ce qu'écrit M. de B., rue Al-fred-Roll à Paris « Chaque année, audébut de l'hiver, j'ai une rechute debronchite que j'ai toujours la plusgrande peine à guérir. Cette fois le SiropAkker m'a débarrassée sans effort, sans

douleurs, des effets pénibles de l'op-pression ». Plus de 100.000 témoignagesde ce genre attestent l'efficacité du Si-

rop Akker qui tient parfois du miracle.Les propriétés particulières lénifianteset antispasmodiques du Sirop Akker fontcesser la 'toux dès les premières cuil-lerées, tempèrent la douleur et l'inflam-

mation, rendent à la respiration saprofondeur et son silence. C'est, au diredes médecins, un nouveau remède à effet« dynamique », instantané, sans fatiguerpourtant ni l'estomac ni le cour. Com-posé de sucs de plantes uniquement, ilest le meilleur remède pour les vieillardset les enfants qui le prennent par plai-sir. Ttes Phies le flacon 11 francs 20.

CEQUI ATTEND

L'ARTHRITIQUE

Beaucoup de souffrance,

et incapacité de travailler.

MVallée, à la Haye-Descartes, écrit:

• Toutes mes articulations, coudes,genoux, épaulés étaient très douloureusesmes mains et mes pieds déformés et enflés.Seul le Gandol m'a complètement soulagé.Ayant essavé beaucoup de traitements, je

peux conseiller les cachets Gandol à tousles rhumatisants. C'est parce qu'il arrêtela surproduction de l'acide urique que l'an-

tirhumatismal. Gandol réussit là où tousles autres traitements ont échoué. Il calme

la douleur, décongestionne les articulationset facilite le travail des reins., Faites votrecure de dix jours pour 12 fr. 75. On trouvele Gandol dans toutes les pharmacies.

Gd-Guigl. 3.,9., Dans zone rouge.Celle qui revint

Gymnase. 8.45, Espoir de M. Bernstein.

Madeleine. 9.15. Nouveau testament (S.Guitry).

Marigny. 9.15, la Créole (Joséphine Baker).

Mathurins (Cie Pitoëff). 8., Sainte Jeanne.

Michel. 9.15, le Amants terribles

Michodière. 9., Répétition générale.

Mogador. 2.30 8.30. Mandrin.

Montparnasse. 9., Prospèr.Nouveautés. 8,30, Répétition des couturières.

Nouvelle-Comédie (75.r.Martyrs). 8.45, l'Eté.

Œuvre. 9., Une femme libre.

Palais-Royal. 9., la Dame de Vittel

Petit Monde (Sarah-Bernardt). 2.30, Bécassine.

Porte-Saint-Martin. 2.40, 8.40, le Petit Faust.

Renaissance. 2.45, 9 h. l'Ecole des contribuables

St-Georges. 9., l'Age de Juliette (P. Bernard).Sarah-Betnhardt. 8.45, Sapho.Théâtre de Paris. Relâche.

Trianon-Lyrique. Relâche.Variétés. 8.45 la Revue de Rlp

A.B.C. (bd Pois.). 3.,9., Noël-Noël et 10 vedettes.

Alcazar. 3.. 9., Nouv. opér. rev. av. Alibert.

Bobino. 9., X. Y. Z., Tramel, Dorin Colline.

Casino de Paris. 2.30, 8.30, Parade de France.

Empire. Dorin, Colline, Cavalier Lafleur.

Européen. M.S. G. Plateau. Vagabonds parisiens.

Fol.-Berg. 8.30; Femmes en folie, rev. nouv.

Fontaine (14, r. Fontaine) 9. 15, Bonnyments,

Mayol. 8.45. Nu 34 revue à ad spectacle.

Brummel (23,r.Thérèse). Esth, Lekain et Valiès.

Chantilly r. Fontaine). Orchestre. Attract.

Chez les Nudistes (14r .Fontaine), 2 spec. p. soirChez Moineau H.r.Ballu). Dancing, attractions

Cir(j. Amar (Métro Maillot) 2. 30,8. 30, Nouv.spect.

Cira.. d'Hiv. M.S. 4 frères Bouglione 200 fauves

Coucou. 9., Rieux, Charley, Dac. Rev. nouv.

2-Anes. 9., Chansonniers, Revue Charptni.Dix-Francs (r.Etoile). 9.. Maur, Rostand, Chans.

Humour (42,r.Fontaine). 9., On aura tout vu.Italiens (30,bd Italiens). Perm. Vedettes chans,Lune-Rousse. 9. 1'" à burx ouverts. Rev. Loufoq.Medrano. 3. 9., Ida May girls Spurgaty. attr.

Noctamb. 9.. Margo, Lion, Fallot Carliès, rev.

Potinière. Relâche.

Th. de Dix-Heures. Martini (en exclusivité).

Coliséum. Tous les jours thé et soir. Taxi girls,Jardin d'Acelîmat. Entrée 3 fr., enfants 1 fr.

Luna-Park. Tous les jours mat. soir. attr. danc.

Moulin-Rouge-Bai. Ballets, quadrilles, dancing.

CINEMAS

INE JEUNESSE POUR LES ENFANTS connaît

C de plus en plus le gros succès la joieet les rires du charmant public de la joliesalle de la Plaine-Monceau (5, rue de Cha-

zelles) est un spectacle des plus réconfortants.Il est vrai qu' Alice eu pays des merveilles

y continue sa brillante carrière.

Dede

d'après l'Opérette d'Albert WIUEMETZ

Musique d'Henri CHRISTINÉ Réalisation de Rend GUISSARTavec

Production Fronce Univers films Distribuée par la S. A. F. yvramounl

PROGRAMMEDES CINEMAS

Actualités Ciné l'Auto (bd Italiens).

Agriculteurs. Maria Chapdelaine IMad.Rènaud).

Alhambra. L'Arista.

Apollo. Rayon d'amour. Le Cabochard.

Artistic. N'aimer que toi, les Deux Papas.A.Pal.Amours Cellini. Retour Bulldog-Drummond.Avenue (5,r.Colisée). Comtesse Vilma (vers. ail.).

PourlesFêtesdeNOELet duNOUVELANoffrezdu

@@maman,le couvre-parquet hygiénique le plus moderne

Seulement 9 francs le ni2

Ce sera le cadeau le plus apprécié I

Réclamez à votre fournisseur qu'il vous soumette

nos nombreux nouveaux modèles

En vente dans toutes les bonnes maisons

Agent général M. DUMONT, 235, rue Lafayette, PARIS

Tél. Nord 97.38 Métro Jaurès

TA CHANSON DE L'ADIEU à l'Ermitage

k (72. Champs-Elysées). « C'est un délice

que d'entendre, accompagnant ce film harmo-

nieux, les mélodies ardentes et sensibles du.

grand Chopin ». (Paul Reboux. Paris-Midi).

Ba-Ta-Clan.M.S.t.l.j. le Grand Jeu. Folle semaine

Bonaparte. Maria Chapdelaine (Mad. Renaud).Caméo. Perm. La Médecine de demain.Carillon. Rythmes d'amour. Une heure p. toi.

'Clgale. Mam'zelle Spahi.Ciné Actual. (16,fgMontmart.). 9.30 à 2 h. m.

Ciné Ch.-Elysées (El. 71-70) Man of Aran.Ciné Madeleine. Tarzan et sa compagne.C: Jeunes (5,r;Chazel). J.D,mat. Alice pays merv.

Ciné Opéra. Angèle, de M. Pagnol.Ciné Voyag. Jdi dim. mat. 3 vies et une corde

CI. Artois. Vendredi 13. Karma..

Colisée. Adémaï aviateur.

Courcelles. Relâche.

J)emours. Chabichou film Sidonle FanaebefaJijEdouar.d-VII. 2.. 4.30, S. 9. Comme lea

gTWdJiïjRldorado. Sidonie Panache (Bach), iElysee-Gaumont. Jew Suss.

Folies-Dramatiques. Rothchild. ,-hFourmi. Scarface. Adieu les beant Jouriî"

Impérf al-Pathé. Un homme en or (H. BftHrJ^Lord Byron. Le Comte de Mont&-Crlrto» >Lutétia. L'Ecole des contribuables. -t.*Lyon-Pathé. Chabichou (2' film S. PansdMHi jMarbeuf. L'In^rouvablo (Powell, Mym» Loy)Î6 \/&

Marirnan-Pathé. Nuits moscovltes (Ann»beHkWjj' •Max-Linder-Pat.Perm. 14 il. 1.30, Joyeux Gareonaffif'

Métrop.-Pathé. Chabichou (2* lilm S. PansebeMn1Miracles. Perm. 2.30 à 7., 9.15, Marie GalaMoulin-Rouge. L'Auberge du Petit Dragon.Notre Ciné. On a trouvé une femme nue. j.Olympia. J'ai une Idée. 4.

Omnia-Pathé.'Act. mond, Complet des iilillIlCfcllPanthéon. Jofrol. Encre rosé.

Paramount. Dédé (Albert PTéleanJL i f

Rex. Dernière Heure. 'wi

Royal-Pathé. Mam'zelle Spahl.Studio Acacias, Seconde Jeunesse. ]'St. Bertrand (29,rBertrand). 3. 9 K«alLSt.Bohème(115 r.Vaug.)' .Jeunesse. toi leStudio Caumartin. Tourbillon.Studio Etoile (5, r. Troyon). Mascarade.St. Haussmann. 2.30, 9., Une nuit seulement J1.'Studio Parnasse. Jeunesse bouleversée.Studio Univers. (31, av. Opéra). Naufrage.Studio 28. La Parade du rire (W.-O. Flelds)', jUrsullmes (Studio). XX" siècle (train de luxaJWd'Vivicnne. L'Ecole des 'contribuables. '•tt!J

Vidor-Hugo. Un homme en or. Malacc»,Washington. Hips, Hips; Hooray.

VERS UN REFROIDISSEMENT'

Décembre a été jusqu'ici extraordünairèntent doux, parfois même printa-nier, par ses minima nocturnes commepar ses maxima diurnes, sans aucune ;v-journée froide. Avec la douceur detempérature, le caractère dominant deses trois premières semaines est la

tpluviosité.

Or, à cette date du 19 déeembre; veillede la pleine lune, un changement detemps se prépare. Une hausse baroné-trique, importante et rapide, va de- .Htruire dans' les vingt-quatre heures lecentre cyclonique d'Irlande, ce généra-teur de vents S.-O., très doux, sur nos :>régions. Le minimum se trouvera lesur la nier du Nord et les vents passeront au N.-O. forts et rafraîchis surla Manclae et Bretagne, gagnant aers

Des ondées, oui aes giboulées vos-sibles, avéc léger refroidissement, dontrien ne permet de préciser la durée;éphémère ou stable. Toutefois, le solstWce d'hiver est là. '•

Gabriel Guilbert,directeur des services météorologique»

du « Matin ».. '• "•-

Prévisions pour toute la France

Le temps qu'il a fait les 18-19 décembre

Maxima du 18 décembre 12° Paris-Saint- >Maur, Beauvais, Argentan, le Havre, Tours,Chàteauroux, -Bourges, le Puy, Marseille; 136Cherbourg, Rennes, Brest, Lorient, Angers, Poi-tiers, AngouléMe, Bordeaux, sète, Nimes; 140

Rochefort, Nice; 15" Toulouse, Antibes;Biarritz; 17° AjacciO; 11° Chartres, Calais;10u Valenciennes, Reims; 9° Metz, Nancy, Bel-fort, Dijon; 7° Strasbourg.

Minima du 18 au 19 7- à Paris-Saint-Maur,Orléans, Beauvais, Calais, Valenciennes, Tour»

Angoulème, Châteauroux, Bordeaux, Toulouse; 18° Argentan,, Rennes, Angers, Sète, Ajaccio90 le Havre, Cherbourg, Nantes, Brest, Nies;10° Perpignan; 11° Lorient, Biarritz; 6° Stras-.bourg, Belfort, Besançon, Reims, Bourges, Cler-

mont;, 5° Metz, Nancy, Poitiers, Lyon, Nîmes;»

Dijon; 2" le Puy.Pluies des 24 heures à 7 heurea le 19 3 m/m

à Paris-Saint-Maur, Beauvais, Nancy. Dijon,

Rochefort; 4 m/m Abbeville, Tours Biarritz,Marseille; 5 m/m Metz, Rennes, Châteauroux,

Bourges, Toulouse, Nimes; 6 m/m Orléans

Calais, "Reims, Ajaccio;' 7 m/m Brest; 9 m /.m

Poitiers, Bordeaux, Lyon: 10 m/m Sète; 11 min¡

Angouléme; 14 m/m Pau; 17 m/ni Cherbourg;,

2 m/m Chartres, Strasbourg, Argentan, Nantea, T.

Lorient; Aneers, le'Pùy", Perpignan, Nice; 1 mini

le Havre, Ajaccio.Le temps au matin, du 19 Pluies éparses, • >

en diverses régions.

Page 7: Le Matin - 19 Dicembre 1934

-20 -r- 12–34! LE MATIN 7 s

MARCHÉ DE PARISOn a assisté aujourd'hui en cours de séance

à un revirement très favorable de la tendance.En effet, les premiers cours avaient encoreporte trace du malaise qui régnait la veille,

puis quelques achats de bonne, origine s'étautmanifestés sur les rentes, il sembla brus-

quement' qu'un' air plus vil circulait autour• des groupes et de fait la plupart des valeurs

français à revenu variable ne tardaient pas àemboîter le pas aux valeurs à revenu fixe.L'amélioration ainsi esquissée se poursuivaitencore vers la clôture qui avait lieu dans l'en-semble au plus haut niveau de la journée.Les làrges majorités. recueillies par le gouver-nement devant les Chambres et la perspec-tive du vote imminent de la loi de finances ra-

mènent l'attention sur les projets des pouvoirs•feiublics relatifs à l'abaissement du loyer-de

'argeht. On a l'impression que dès les premiers.

jours- de l'année qui vient, des mesures éner-

niques seront adoptées dans ce sens et en pré-vision de cette éventualité la spéculation paraitdevoir s'intéresser à nouveau & nos fonds na-

ktlônaux. Ajoutons que l'amélioration de l'action

t Citroën qui avait été precédemment l'objetd'attaques particulièrement vives a contribuépour sa part à rasséréner l'ambiance. Quantaux valeurs internationales, elles n'ont varié

que -dans d'étroites limites, l'arbitrage tantavec Londres qu'avec Bruxelles demeurantencore sur la réserve.

Parmi nos rentes, le 3 0/0 se retrouve a 76,20le 4 0/0 1917 à 83.75 ( + 0.35) ;4e 4

1918 à 83,80 (+0,40) le 5 0/0 1920 à 112.05le 4 1/2 0/0 A à 90.60 1+0.40) le

4 1/2'0/0 B à 88,85 (+0.35). Aux banques, la

Banque de France est inchangée à 10.000 leCrédit Foncier se redresse à 3.650 après3.580 la Banque de Paris passe de 875 à 897le Crédit Lyonnais de 1.670 à 1.685 le CréditCommercial de 564 à Aux transports, leNerd termine (+131. Métallurgiqueseoutenues l'action Citroën s'inscrit à 87 (+6);)es Tréfileries du Havre à 354 i + 13). Au groupede l'électricité, la Distribution a été particulié-rement en vedette à 1.140 la CompagnieGénérale d'Electricité s'inscrit à 1.175la Lyonnais* des Eaux à 2.000 le Litto-rail Méditerranéen à 675 I+111; l'Union d'Elec-tricité à 622 t+20). Aux produits chimiques,Péchiney s'attribue 19 francs Rhône-Poulenc. 23 francs à 792 Saint-Oobain, 29francs à 971 Kuhlmann, 9 francs à 493. Char-bonnages assez animés, surtout Lens à 275(+H>; Vicoigne à 433 (+11) Courrières à 222

J(+8I.Aux valeurs diverses, les Caoutchoucs d'Indo-

fchine s'enlèvent de 206 à 214 Pathé. capital, de•51 à 53,50.

Parmi les Internationales, le Suez est Indécis» < â 18.625 (–15). La Central Mining s'avance à

1.525 (+4). de même le Rio Tinto à 1 030(+5i et la Royal Dutch à 1.358 (+61; le Fon-cier d'Egypte à 2.300 (+30).

Au comptant, l'Energie électrique du Sud-Ouest passe de 1.321 à 1.335.

En coulisse. la De Beers consolide ses progrèsde la veille. Mines d'or calmes. Caoutchoucs enlégère avance. Phosphates très fermes. Quel-ques demandes sur le Katanga.

Bourse de Paris du Décembre 1934VALEURSSE NÉGOCIANTA TERME

Cours Il Cours Il 1 Cours

EN BASQUE MainRoof 254 50i555 443..

1404% OU 83 40 22 j5

8:J 40 376

5%1933,1002. 1004 le Nickel.le.

B Si..2S3

72

H71

5051 3825

44 il 9 il

224 226121 128

BanqueNation

Neuve 510

63 1020..2M 2J 25 23 50

Lorraine

VALEURS SE' NÉGOCIANT AU COMPTANT

PARQUER iKK 906..JumI••«»..[0.-L.| 333..:«« ÇtargaortRéagispart. KKI 117i4BonsTr-ésorî^1126MO 540..Sod-lumiere 245..2.V)DinagonesMaritimes.2î 27.. 4yl12,i.™1\(m-« P*"»"" 1W' !'«•• «nèraleaeNa.igaton.“«.. 49..

IMllÛ 268.. 268OtlWtow-1.000dollars LaSoie,-t Omnibus165.. 765.. 1l94-1«é5 281

Crédit,National1919..Gaztï^- ^A:: j 1l10 g:: g;

S$j»n»nr1923..53550 GazdePans 385 JM.. ltawilMmMtoNltoll| 4iHI..-j 1928 5% 927..9286%hiih1923 Acieneslonjwj

v |Pie?19M. 54J.. M,cheville(>V,»n.)387.. 311..I ^«'$,ï «30 4A-

P.T.TS.%U21 4D3 Parii-OirtrtM.-BOii..WKj,. CO!oi«alnl'M.. l'ycltt? 82Î ?-n,*k°4mi-- |A1»t'deCM!t'«""»••™>~*ls" CimMUL t Z 1^4$

Etat&%1919 «to de FrancetU4 30PelletetchansonTunis3%1»9î dela Loire482 | Bon«larché 1173210% 519..516..

• %193Ï..»M..sot Dire. 4ftx lin u

Algérien3%1902 373 Jeumont 2bu PapeteriesdeFrance » "J* Mo••S^9

i,ur,™ Oenait-Awin AirLiquidepart1450..1465..w1931-32 ?3..Italien3 10650icrj aunes. ?5.. Bergougnan.

PoloEnei 1%1927 Freaç.dejlléU Oanlop 505.. H«« H 1008..

VilleTokloo Béthun» ç GénéraleduMaroc m 50Union-Vie CharbonnagesduTonki. Çommer"del'Ouestafric.141..135..la:JMS2 SÔ 318SociétéMarseillaise. Commentrj-FoorehambaultCongoBrandsLaça • 192..g M ;<£••Mb..CréditFoncierd'Algérie.. 5b4 Amche. 1260128j "«", "ï^ 2'^•••;••• C 'S 3 'n8Banquedel'Indochfne.2195 2190 Annn654.. fô5 Oanut»SmAdriatique. ? 9W3 us..

Cheminsde1ertunisiens.. 4iO Maries., Panamaobligationstortfôfe. 468" 465" *»uil" 2yW Ç.iroHéliopoli,(di«.).845.J80OuestCapital omniumd'AIoérie-Tunisie.«10BonsS 1934UWfri 9S* ProvidenceBelge5525

^^E^|-£.:H,did «••«•• ^igi:: r SJfa:420

EI.LoireotCentr, 278.. ekkal1 V m W7-- 0. 1.W t CommueIniochme.«u 211EneroieIndustrielleKK50102..françaisedesPétrolesCOS..nI;Midi5 1921A ,a 1 ,U Sumatr,Mp|U,s-0

Forceet LumièreKO.,m «. th. Méi.Ujii»830..830Nord 5 1921A. Brésil S> 1914Fore. Vienne2762 et; Wi-Ssirte-Thérén568.. »%1933A.«S s;K.. K0Daco. m, VMHjyraised'EneroieElectf Soieartificielle 0ue»t3%anc368 310.. !>• i. 2»Je;ntr»led'lodnstrie£lMti'.KarcheviUe.Oaguia Part HéracléeGuS5..|U)25

LES FAILLITES

Jugements du 18 décembre

RECTIFICATIF

D'un jugement rendu par le tribunal decommerce da la Seine séant b, Parla le 30 no.vembre il a été extrait ce qui suit

Le tribunal dit que le Jugement du 27 octo-bre 1934 déclaratif de la faillite du sieur Mau-rica LYON, exploitant un fonds de commercede modea 4 Paris, 39, rue Notre-D»me-de-Lo-rette, s'applique a Maurice LYON, exploitantun fonds de commerce de modes à Paru, 39.rue Notre-Dame-de-Lorette, y demeurant, avecsuccursale J3. avenue Marceau, à Drancy i Sei-ne), dit que ce Jugement vaudra rectificationet complément en ce sens tant du jugementprécité que des actes qui ont pu en être la«utte.

BALDIT frires, société à responsabilité llml-tep liquidation), au capital de 300.000

ayant eu pour objet l'exploitation d'un

Clôture de la deuxième séance

dU marché officiel

Tendance calme, mais soutenue.Métropolitain 1.161 »

Young 350 »

Foncier Egyptien 2.300 »

Canadian Pacifie 181 50

Central Mining »

Geduld 701

Rio Tinto 1.030 »

Royal Dutch 1/10' 1.359 »

Droits de souscription

AU PARQUET. Négociations jusqu'au

19 décembre, Distrib. Electricité, 670, 684,

22 décembre, Montecatim, 31,25 Applicat.

Industrielles, néant 29 décembre, Transatlan-

tique, ord., 9, 8,50 parts, 1,50 31 janvier 1935,

Electricité de Caen, 45, 46 Gaz et Eaux, 360.

EN COULISSE. Négociations jusqu'au

39 décembre 1934, East Rand Propriétary,186/185; 28 février 1935, l'Epar-

gne, 192,50.

Le volume des échanges

Les échanges ont été plus importants sur

un certain nombre de titres. On a traité

608.878 francs de 3 0/0 perpétuel contre

162.620 francs de 4 0/0 1917 contre

56.045 332.701 francs de 4 0/0 1918 contre

187.383 2.622.726 francs de 4 D12 0/0 1932

contre 1.512 Banque de Paris

contre 942 1.062 Crédit Lyonnais contre 708

2.430 Distribution contre 1.259 711 Kuhlmann

contre 358 Péchiney contre 696 Air

Liquide contre 290 518 Banque du Mexiquecontre 316 829 Royal Dutch contre 350. Les

affaires ont été plus calmes sur l'Union Pari-

sienne, le Suez, Rhône Poulenc, Canadian Pa-

cific, le Rio Tinto. On a traité 15.089 CitroéD

contre 17.707.

COURS DES CHANGES

Clôture. Cours traités h. 30.

Londrès, 74,81; New-York, 15,135; Belgique,354,75; Espagne. Hollande, 1.024,50; Ita·

lie, 129,70; Norvège, 377: Pologne, 286.25; Pra-

gue, 63,40; Suède. Suisse, 490,875.

MARCHÉS ETRANGERS

LONDRESLes dispositions générales demeurent assez

satisfaisantes, mais l'activité fait toujoursdéfaut. Pourtant, quelques titres industrielslocaux sont animés et fermes. Les fonds anglaissont calmes. Les mines métalliques,, les minesd'or et les caoutchoucs sont bien tenus. P6troles Plus résistants.

Fonds d'Etats (calmes) Consolidé 2 1/290 5;8 4 0/0, 118 1/2 Français 3 0/0, 25 5/8 •4 1/2 0/0. 30 1/4 4 0/0 28 Argentin4 0/0 Brésil 1889. 18 Chine4 1/2 0/0. 103 Egypte unifiée, 106 Em.prunt Young 5 1/2 0/0, 48 Italien 3 1/2 0/0,35 1/2 Japon 4 0/0 69 1/4 Portugais

fonds de commerce de tannerie corrolerle avecsiège au Kremlin-Bicêtre iSeine). 125, avenuede Fontainebleau (Juge M. Crivelli; syndicM. Germain).

Justin-Edmond V1AUD, ayant exploité unfonds de commerce de' couleurs-vernis quincail-lerie Il Maisons-Alfort iSeinel, 164, avenue Gam-betta, y demeurant (juge M. Bataille; syndicNI. Omnesl.

c SANITUERME t, société Il responsabilltélimitée au capital de ?00.000 francs, ayant pourobjet la fabrication et la vente d'appareilssanitaires et d'hydrothérapie avec siège socialIl Paris, rue des. Patriarches i5') <JugeM. Dioie; syndic M. Pissavyi.

Nicolas SADOWSKl, exploitant un fonds decommerce d alimentation sis à Boulogne-Billan-court (Seine), 22, rue Traversiere (juge M.

Vormijs-Bernot; syndlo M. Omnes).Dame Marie BOERl, épouse se disant sépa-

rée de biens de GUIDETTI LANDINl, exploi-tant un fonds de commerce d'alimentation ¡ILnéraln à Paris, ci-devant, 27, rue Buzenval,actuellement 9. avenue Talllebourg. j demeu-rant «Juge M. Lehideux: syndic M. Lenoir).

Dame BRANET, ayant exploité un fonds de

3 0/0. 74 3/4 Russe 1906, 1 Russe 1909,Espagne extérieure 4 0/0. Turc

1/2 0/0, 4 3/8.Valeurs américaines (calmes) Atchison Com-

mon, 54 1/2 Canadian Paciflc, 11 5/16 Union

Pacific, 108 American Tel and Tel, 107General Motors, 31 1/2 U.S. Steel, 37 1/4.

Valeurs anglaises (calmes) Banque d'Angle-terre, 381 1/2 London Midland Scottish,Great Western, 51 Impérial Tobacco. 139/3British Celanese, 11/ Courteulds, 46t4 1/2 Imperial Chemical, 36/6; Unilever, 23/;Vickers, 10/.

Mines (calmes) Chartered, 20/9 East

Rand, 48/6 General Mining, 70/ Goldflelds,69/ 4 1/2 Randmines, 138/9 Sub Nigel, 11 3/4;De Beers, 4 1/2 Jagersfontein, 0 7/8 RioTinto, 13 3/4 Tharsis, 60/.

Pétrolifères (lourdes) Anglo Persian, 40/7 1/2 Mexican Eagle, 5/ 10 1/2 Royal Dutch,

Shell, 2 3/16.Caoutchoucs (lourds) Malacca, 25/ 7 1/2

Rubber Trust, 29 1/8 Sennah Rubber. 23/9.Changes sur Paris, 74 84 New-York,

494 31 Belgique. 21 10 Berlin, 12 29 Es-pagne, 36 09 Hollande, 73 02 Italie, 57 75Suisse, 152 Rio sur Londres, 39/32 Bue-nos-Aires sur Londres, 27.

Métaux précieux argent comptant, 24 1/16argent 2 mois, 24 3/16; or, 140/ 9 1/2.

BERLIN

La tendance est beaucoup plus satisfaisantel'ouverture et de bons progrès sont enregis-

trés dans la plupart des compartimentes, Cetteorientation favorable se maintient jusqu'enclôture.

NEW- YORK

Cours Coursprécédent du Jour

Call Money 1- 1Cables Transfers «K 404 50Cnange sur Parla vue. 6B1Atdhison Topeka 54 •/ 52

Oanadian Pacific il 3/8 il 1/8New-York Central 2' •/• 20 1/2Union Pacifie. 106 1 /SAllied Chemical 131 1/2American Can T. W' 1/2 106 3/4American SmeltingAmerlcan Tel and Tel 107) 3/4American Tobacco « A ». 80 3/4 80 1/2Anaconda Copper 111/4 10 3/4Bethlehem Steel 30 3/8 2H 1/2Conzolidated Gas 22 1/2 20

Coty 5 3/4Dupont de Nemours 93 1/2Electric Bond and Share.. 7 518General Electric. 18 1/2 19 1/4General Motors. 311/8 30 7/8Kennecott Oopper 16 7/8 16 1/2Montgomery Ward 28 3/4 28 1/8Radio Corporation 5 1/8 47/8Royal Dutch 2J1/8 29 1/8Shell 20 112Standard Oil of N. Jersey. 41 .1 41 1/8U.S. Steel Common 37 1/2Utah Copper 481/4Westinghouse Electric. 33 3/4Nombre de titres traités.. 820-000

commerce d'épicerie & Paris, 62, rue Pernety,et actuellement sans domicile connu IJugeM. Lehideux; syndic M. Bellenger).

Dtte TIIEVX, fabricant de produits capillai-res, demeurant & Bois-Colombes (Seine), 8, ruePierre-Joigneaux tJuge M. Bataille syndicM. Pissavy).

SOCIETE R.I.B., société & responsabilité limi-tée, au capital de 1.000.000 de francs, ayant eupour objet l'exploitation d'un fonds de com-merce pour la construction de machines debureau, dénommées R.I.B avec siège à Paris,14, rue Corvisart ijuge M, Vormu6-Bernotsyndic M. Prévost).

ETABLISSEMENTS FLORYDA société à res-ponsabilité limitée, au capital de 50.000 francs,ayant pour objet la fabrication et la vente depantoufles, chaussons et chaussures de toutesSftpeces, avec siège social d Montreuil-sous-Bois(Seine). 121, boulevard de la Boisslère (jugeM. Lehideux syndic M. Maugerl.

Maurice MUSSEAU, exerçant, sous le nom dec HOLIDAY s, le commerce de fabricant dephonographes', à la Garenne (Seine), 11, rueHaut«-de-Bezons, y demeurant -(Juge M. Adlersyndic i M. Desbans

Vie commerciale

BOURSE DE COMMERCE DE PARIS

Tableau des congés pour 1935

1" janvier, jour de l'an, 3 jours du diman-

che 30 décembre au mardi 1" janvier lnclus28 mars, ml-caréme, 1 jour; 19. 20, 21 et 22

ivrii, Pâques, 4 jours du vendredi 19 au lundi22 avril inclus 30 mal, Ascension, 1 jour 8, 9

et 10 juin, Pentecôte, 3 jours du samedi 8

au lundi 10 inclus; 13, 14, 15 et 16 juillet,fête nationale, 4 jours du samedi 13 au mardi16 Inclus; 15, 16, 17 et 18 août, Assomption,4 jours du jeudi 15 au dimanche 18 inclus

2 et 3 novembre, Toussaint, 3 jours duvendredi 1" au dimanche 3 inclus: 10 et 11 no-

vembre, fête de la Victoire, 2 jours du di-manche 10 au lundi 11 inclus; 24 et 25 décem-

bre, Noël. 2 jours du mardi 24 au mercredi25 Inclus; en 1936, 1" et 2 janvier, jour de

l'an, 2 jours du mercredi 1" au jeudi 2 in-

clus.îl n'y aura pas de cote les samedis des mois

d'avril, mal, juin, juillet, août et septembre,sauf les samedis 29 juin et 31 août (derniers

jours ouvrables du mois).

Bourse de commerce de Parisdu 19 décembre

En sucres, tendance ferme, bonne demande,cours en hausse de 1,50 à 2 francs.

Blés incotés.Avoines tendance soutenue, cours en hausse

de 0,50 à 1 franc.BLES, Disponible icote officielle), 112

toutes époques, Incoté.FARINE FLEUR. Incotée.Farine de consommation cote officieuse de

la farine établie par la chambre syndicale de

l'industrie meunière parisienne, 180.

SEIGLES. Incotés.

AVOINES. Disponible (cote officielle). 49;

décembre, 45,50 payé; janvier, 47 payé; février,

48,25 payé; 3 de janvier, 48-48,25; 3 de février.

48,75-49,25; 3 de mars. 49.75 payé; 3 d'avril,

50.50-51; 3 de mai. 51.50 payé.ORGE. De brasserie Incotée.

SUCRES. Décembre. 181,50 payé; janvier,

183-183,50 payés; 3 de janvier, 184-184,50; 3 de

février, 1H5.50 payé; 3 de mars, payés.Cote officielle (courtiers assermentés), 180-

181.50,ALCOOLS LIBRES tendance calme. Cou-

rant. 332,50 payé; prochain. 337,50 payé; 3 de

janvier, 340-345; février, 342,50 payé; 3 dé fé-

vrier, 347.50 payé; 3 de mars. 352,50-355; 3

d'avril, 357,50-362,50; 3 de mal, 365 payé.HUILES. De lin et de colza Incotées.SUIFS, Cours officiel du suif Indigène nu

1/2 franco-Paris, 115 contre 115 la semaine

passée.Cours commercial du suif en branches au ren-

dement de 70 0/0 frais de fonte en moins, 80,50contre 80,50 mercredi dernier.

RIZ et brisures incotés.CAOUTCHOUCS. Crêpes first latex et

feuilles fumées gaufrées décembre, 4,80 vend.;janvier. 4,90 vend.; 3 de janvier, février,4,80-4,95; 3 d'avril, 5,25 nom.; mal, 5,15 ach.;3 de juillet. 5,35 ach.; août. 5.35-5,45.

Halle aux blésBlés affaires à peu près nulle! la meune-

rie ne traite que Lour ses besoins Indispensa-bles. Avoines tendance lourde, offres assezsuivies trouvant difficilement leur contre-partie.Orges tendance faible.; les offres dominent.Son» tendance calme, cours sans changement.

On cote très approximativement aux 100 kilosdépart

BLES. Nouveaux, 110 reportés, 131.50.SEIGLES Bretagne. manquent Beauce.

Loiret. Sologne, Loir-et-Cher, 57-58 Champa-gne,

SARRASINS. Bretagne, 56 Limousin. 59.AVOINES, Grises Beauce, Eure, Brie.

42-43. Grises hiver Poitou. Centre.Beauce, Picardie, 45-46. Bigarrées Bretagne,42-43. Grises, Bretagne 45-46 jaunes et blan-ches, Ligowo. 45-46 Noires, du Centre,43-43,50.

ORGES. De brasserie Beauce. 61,50-62G&tinais, 63 Sarthe-Mayenne, Cham-pagne, 59,50.

ESCOURGEONS. Bonnes qualités Beauce,Oise, Aisne, Champagne, 57.

MAIS, Disp. Indochine. 56 le Havre, 54Dunkerque. Maroc, nouvelle récolte, 57.50 Dun-kerque.

SONS. Disp. immédiat, ordinaire,belles qualités, 42-45.

Marché des InnocentsPOMMES DE TERRE. Les affaires ont été

très calmes et les achats ne se font qu'aufur et a mesure des besoins. Cours sans grandchangement.

En commerce on cote approximativement aux100 kilos départ

Royale d'Orléans, 60. Hénaut, Loiret, 85. Sau-cisse rouge, Bretagne, grosse, triée, toutevenante, 35. Saucisse du Loiret, 55 Maine-et-Loire, 42. Fin de siècle, Bretagne. 36. Beajvais-de la Sarthe. 19 Mayenne, 18-19. WolthmannSeine-et-Oise, 22. Es'terling du Nord, 50-52 Loi-!-et, 48. Royal Kidney Marne, 41. Etoile duNord, Loiret, 48. Early Sa:the. 48. Ronde jaune.Bretagne, 25. Sarthe, 26 Mayenne. 25 Loiret,30. Rosa de la Marne, 55 Ardennes ou Meuse,5C-52 Loiret, 50 Côtes-du-Nord, 50-52 Mor-bihan, 50.

Marché aux fourrages de la Chapelle

¡Cote allicieuse)

Paille de bfé 1" qualité, 150; 2', 130 à 140:3', 115 125. Paille de seigle 1" quai.. 150;2', 130 à 140; 3', 115 Paille d'avoine1" quai., 155; 2', 135 145; 3', 120 à 130.Foin 1" quai., 325; 2', 295 à 315: 3', 265 à290. Luzerne 1" quai., 325; 2', 295 à 315;3'. 285 à 285, Regain: I" quai., 325; 2', 295à 315; 3', 265 à 285.

Le tout rendu dans Paris au domicile del'acheteur, frais de camionnage et droits com-pris. par cent bottes de cinq kilos, savoir25 francs pour fourrages secs. 12. fr. 40 pourla paille. Cours inchangés Tendance fermepour .les pailles. Tendance soutenue poui lesfourrages. •

Pailles et fourragesCotes officielles des pailles et fourrages à la

bourse de commerce de Paris.Paille de blé 1" qualité. 125 A 130; 2'. 110

115; 3', 105 à 110. Paille d'avoine 1" qual.,135 à 140; Il. 120 à 125; 3', 115 à 120. Paille

de seigle à usage industriel 11« quai.. 180 à200; 2', 140 à 160; 3'. 100 à 110. Foin il-quai., 305 à 310; 2', 250 à 290; 3', 250 à 280.Luzerne 1" coupe 1" quai., 300 à 305: 2', 250à 280; 31, 230 à 270. Regain de iuzerne1" quai.. 290 à 295; 2', 260 à 280; 3', 240 à 250.

Les 100 bottes réglées à 5 kilos rendues fran-co de camionnage et d'octroi, au domicile del'acheteur dans Paris.

Paille de seigle litière- qualité unique,

Paris métaux précieux*

En lingot 1.000/1.000 le kilo

ARGENT achat. 255; vente, 310.OR achat, vente, 17.500,PLATINE achat, 14.500; vente. 20.000.

Cours du Havre

LE HAVRE, 19 décembre, Clôture.Cotons tendance soutenue ventes, 2.550balles. Décembre, 261 janvier, 259 février

mars, avril, mal, 255 juin,juillet, 254 août, septembre, 252

octobre. 252 novembre, 252.Calés tendance calme; ventes, 250 sacs

Décembre,»151,75; Janvier, 151,75; février,mars, 153.25; avril, 153.25; mal, 153,25; Juin153,75; juillet, 154; août, 154; septembre, 154,50;octobre, novembre, incotés.

Marché des laines

ROUBAIX, 19 décembre. Laines • ten-dance calme; ventes, 120.000 kilos. Décembre,16,40; janvier, 16,30; février, mars.avril, 16,60; mal, 16,70; juin, 16.80; juillet,16,80; août, septembre. 17; octobre, 17,10novembre, 17,10.

TOURCOING, 19 décembre. Laines ten-dance calme, ventes, 112.500 kilos. Décem-bre, 16,40; janvier, février. mars,16,70; avril. 16,70; mai, juin, 13,90; juil-let, août, 17; septembre, 17; octobre,17,10; novembre, 17,20.

Graines et huilesMARSEI1LE, 19 décembre, Ouverture,

Huilesaraehtdea à fabrique. Les 100 kilos

logées tùts à rendre, tare nette comptant sansescompte, rend- chez l'acheteur diaponible,192,50-205.

Huiles de coprahs. Les 100 kilos logées fûtsà rendre, tare nette comptant sans escompte,rendus chez l'acheteur disponible, 130.

Huiles de palmistes. Les 100 kilos, logéesfûts il rendre, tare nette comptant sans es-compte, rendus chez l'acheteur disponible,lncotê; huile de palme blanchie, 127,50; huilede palme Dahomey c. a. t. Marseille, 92.50.

Iluiles de graines comestibles Les 100kilos, nus, gare Marseille, paiement comptantarachides neutralisées désodorisées. 230-235arachides rufisques supérieures.arachides rufisque ordinaires, incotées. sésa-mes alimentaires désodorisées. 235-245: sésa-îieis alimentaires désodorisées. 225 235

Huiles d'olives. De pays, nues. prises au

Antoine SALLES, ayant exploité un fonds decommerce de boucherie. 51, rue de Lévis, àParis, et le commerce de poissonnerie. 57, mêmeville et même rue, ci-devant, et actuellementJemeurant chez un tiers, 3t, rue Saint-Maur, AParis Ijugs M. Perret syndic M. Rencard)

Edouard-Jean SALVAT, exploitant un fondsdf commerce de boulanger-pàtiesier, ci-devant àParis. 155, rue d'Alésia. et actuellement mêmeville, 16. boulevard Oouvlon-Sutnt-Cyr, y demeu-rant (Juge M. de Chaptal-Lamur syndicM. Lepicardt.

< ANCIENS ETABLISSEMENTS DUVERGEEsociété a responsabilité limitée, au capltal de

francs, ayant pour objet l'aménagementet I'ameublement de salles de spectacles, avecsiè?e social à Paris. 180, avenue Jean-Jaurès(juge M. Marca6 sÿndic M. Premont).

COMPAGNIE INDUSTRIELLE DU BATIMENZ.societé anonyme, au capital de 800.000 francs,ayant pour objet l'entreprise de peinture, vitre.rie, miroiterie, ravalement et décapage de toustravaux, avec siège social Pantin. 2b, rueHoche (Juge Y M. Ferrus syndics MM.' Oau-bert et Mauger).

SI VOUS SOUFFREZ DE L'ESTOMAC

Si, après les repas vous éprouvez des crampes, des tiraillements,des vertiges, etc., c'est que votre estomac surmené a besoin de

repos. Pour reposer votre appareil digestif mettez-vous simple-ment au régime du délicieux Phoscao et en quelques jours les

douloureux malaises auront disparu.

LE PLUS EXQUIS DES DÉJEUNERSLE PLUS PUISSANT DES RECONSTITUANTS

Le Phoscao constitue l'aliment idéal pour le premier repas du matin,

ainsi que pour le goûter. Le thé et le café ne fontque

donner un coupde fouet à l'organisme tandis que le Phoscao nourrit, fortifie et stimule

sans fatiguer l'estomac; il convient à tous les tempéraments et son

régime est conseillé par les médecins aux bien-portants comme aux

malades, aux anémiés, aux surmenés, aux vieillards, aux nourrices et à

tous ceux qui digèrent difficilement la nourriture ordinaire.

ENVOIGRATUITD'UNE BOITE D'ESSAI

A. DARDANNE ET FILS, Docteurs en pharmacie, 1, rue François PARIS (8')

AVIS IMPORTANT

La RUBRIQUE IMMOBILIERE et MOBILIEREcomprenant les achats et ventes de propriétés,appartements, terrains. parait le lundi et levendredi de chaque remaine au prix de36 francs la Urne.

Adresser tous les ordres, demandes de ren-•eignemrnts et règlements à l'OFFICE SPECIALDE PUBLICITE. boulevard des Italiens.Paris {'!•). Tèlépîwne Rlchelieu

qui approchezde la Quarantaine etqui souffrezde Pertes ou Irrégula-^ *™ rités rnenstruellîs, de Boufiées

de Chaleurs avec Sueurs profuses, de Vertiges, nauxde tête, Essouflement,Palpitions, Dou eurs du Bassin,Constipation, hémorroïdes. Varices, Hypertension arté-rielle, Eczéma, Démangeaisons, Dépression ou Irrita-tions nerveuses

qui comoattent avec succès les Accidents du RetOJr d' Age résultint. chez les deux sexes, de la diminution a'aclivité de*glandes endocrines. Le flacon (pou. hommes on pour femmes) pour un mois de traitement 18. 5U (nouvelle taxe à la production"comprise) dans toutes les bonn -s pharmacies et aux Laboratoires DUPEYROUX, 5. Square de Messine. Paris.

Echantillon et Brochure gi st. sur demande.

moulin, suivant région, 450-430. Les 100 kilos.

logées en bordelaises ou fûts quel Marseille,comptant net Tunisie extra, Incotée Tunisie1" pression, 360-340; Tunisie 2' pression, 335-325 Algérie surfine, 330-310;. Algérie fine. in-cotée. Les 100 kilos, entrepôt de douane,fûts perdus Borjas extra, Borjas Une,

incoté; Andalousie extra. 185-175; Andalousie

surfine. 170-160.

(6 0/0 de taxe en plus pour tous les articles

cI-dessus,)

LONDRES, 19 décembre. Graine de lin 'partonne) tendance calme. Bombay a Lon-dres décembie-lanvier, 11 janvier-

'févrler, 11 13/16. Calcutta à Londres dé-

cembre-janvier. 11 9/16; janvier-février, 11 9/16.La Plata & Londres décembre, 9 1/2;

janvier-février, 9 5/16. tous vendeurs.

Graine de colza (par tonne) tendance

soutenue. Toria décembre-janvier, 11 3/4

vend.; janvier-février. 11 3/4 vend. Cawn-

pore et Ferozepore incotés.

Huile de lin tendance soutenue. Dis-

ponible, 19 1/2; janvier, 18 1/2; janvier-

avril, 18 3/4; mai-août, 19 1/2; septembre-

décembre, 19 tous vendeurs.

Huile de colza (par tonne) tendance cal-

me. Brute disponible raffinée dispo-

nible, 27 1/4.

Cours des sucres de Londres

LONDRES 19 décembre. Clôture. Sucre

brut, base 96 0/0 tendance calme. Surdécembre V. 4/3 1/2, A. 4/1 sur janvierV. 4/3 li2, A. 4/1 1/2 sur mars V. 4 4A sur mat V. 4/6 1/2, A. 4/6 sur

août V. 4; l,-i, A 4/8 1/4.

Cours des métaux de Londres

LONDRES, 19 décembre. Clôture. Prixla tonne anglaise (1.016 kilos)

Antimoine spécial, 74 à 75; de Chine, 57

Cuivre comptant, 28 1 10 3 mots, 28IP 7 1/2 Best Selected, 30 151- à 32 électro-lytique, 31 10/- à 32.

Etain comptant, 228 3 9 3 mois, 228 11 3.Plomb comptant, 10 5 3 mois, 10 10.Zinc comptant, 11 12 6 3 mois, 11 18 9.Or en tartes, 140 9 112.Argent comptant, 24 .!16.Mercure 11 12,6 15/

LONDRES, 19 décembre. Clôture. Caout-choucs fumé feuilles disponible, 6 3/8 pavé;para fine hard disponible, 5.

NEW-ORLEANS, 19 décembre, Cotonsdisponible, 12 77 décembre, 12 43/44 janvier,12 mars, 12 58 i mal, 12 juillet,12 61 octobre, 12 43 décembre U935), 12 44.

NEW-YORK, 12 décembre. Cafés Santosn° 4 disponible, 11 1/8 décembre, 10 45mars, 10 mal, 10 44 juillet, 10 septembre, 10 47.

Ventes approximatives 6.000 sacs,

NEW-YORK, 19 décembre. Sucres dé-cembre. 199 Janvier, 173 mars, 177 mal,182 juillet, 185 septembre, 189 décembre(1935)..192

Ventes approximatives 12.000 tonnes.

NEW-YORK, 19 décembre. Caoutchoucsdécembre. 12 99 Janvier, 13 03 mars, 13 23mai, 13 39 juillet, 13 58 septembre, 13octobre, 13 89.

Ventes 67 lots

NEW-YORK. 19 décembre. Cacao dispo-nible. 5 décembre, janvier,mars, 498 mai. 511 juillet. septembre,538 octobre. f>44.

Ventes 189 lots.

NEW-YORK, 19 décembre, Huile de coton(base bléchable) décembre, Janvier,10 04 mars, 997 mal, 10 05.

NEW-YORK, 19 décembre. Cotons dis-ponible, 12 75 sur décembre, 12 50 surmars. 12 58.

C'a/e» Rio, type n" 7, disponible. 0 3/8sur décembre, 698 sur mars, 722.

Sucre Centrifuge. Cuba, 3.085.

CHICAGO. 19 décembre. Blés sur dé.cembre. 97. 1/4 sur 'mal, 98 3/8

98 1/4Maïs sur décembre, sur mal. 87.Satndoux sur décembre, 11 42 sur

mai, 11 90.

HULL. 19 décembre, Huile de lin brutenue, disponible, 19 7/8 sur janvier-avril.

1'4 sur mal-août, 19 3/8.Huile de colzo extraite, disponible, 27

raffinée, 29.

Huile de coton égyptien raffinée, dispo.nible, 22 brute, 20 114,

Graine dé Un disponible, Calcutta, 11 9/16La Plata, décembre, 9 7/16,

Instantanée des nMtADEMEHlJor le Banroe Toe-SJerf mirlga. avectlmentdentaire,DOurcbturatlonet conservationd?s1en«et,ides. toutespharmacies.Franco1I.7SUt.: Uborjtolr»du Baome Tae-Werl

aurto«t 8. rue Dolet, LYON- OULUNS.

compris. 3 échant. gratis. RogerCharles, prop .St-Cé«alre (Gard) | ,OO

B-if f y i _jjta tion, souffrez de Troubles de Circula-artérietle, de Durcissement -aear;ràaffres, d'Essouflement, de lourdeurs des Membres, de

Crampes, d'Hémorroïdes, de Diminution des Forces,la Mémoire, de la Vue de l'Ouïe, de Fléchissementla Puissance génitale, de Dépression intellectuelle i

IPETITESANNONCESDEMANDES D'EMPLOIS (5 (.la lig.)

DAME48 a. diriger, inter. de 1 ou 2 pers, de

préf abs. Jnée ou aut. référ. Eimtl. 6 a mêmpl. Ecr. dét. et cond. «Matin» ne 1.589, Parts.

TECHERCHE TENUE COMPTABILITE, forfait

mensuel. BE, 53, rue de Lyon.

OFFRES REPRES. COMM. (12 h.)

VINSD'ANJOUMaison sérieuse cercles et mousseux rechercheREPRESENTANTS actifs pour Bretagne, Nor-mandie, Nord et Centre. Ecrire en donnantréférences Agence HAVAS, Angera ne 50.695.

OFPRES D'EMPLOIS (12 fr. la lig.)

175 fr. le centCopies d'Art

d'après modèle. chez soi, trav. sérieux ss. qultt.emploi. Echantillon gratte adresse sur demande,Ecr. Arts Manuels. 14, Monts^Sébastien. Lyon.

COPÏE~S LÂ~MAIN "5 UR ETIQUETTESet 200 fr. par semaine et plus à ag.corresp. 2 sex. Ecr. Ets B. SALCO, LYON.

EMPLOIScoloniaux civils et Etat. Guide offl-

ciel gratuit 100 p. ECOLE des COLONIES,65, «venue Wllson. MONTBEUIL (Seine)

ONdem. dqme absol. sle 40 à 50 a. b. instr.

0 qq. apr– midi et soir pr'ect. et prép dinerdétails exigés. Ecr. a Matin ». no 1.590, Paris.

OCCASIONS h. la ligne)

BEAU crêpe lingerie le mètre 10 rr. qu cou-leurs. Crêpe satin lingerie 10 et 11 fr. lemet. 50, r. de la Chaussée^d'Antln idét. Pchan.)

AMEUBLEMENTS

PIANOSLABROUSSEPleyel, Erard, Gaveau, etc. dr. dep. 1.000 tr.

Queue dep. 4.000 fr. Echange. Réparation.Location simple 40 fr. Locat. vente 100 fr.Orgues toutes marques depuis 700 francs.

33, rue Rivoli (Métro Hôtel-de-VHlel

OU8 menons en Vente quantité meubles mo-dernes bien au-dessous leur valeur, certainsayant figuré aux- expositions. Sa), à mang. sa-pelli complète 2.009. Chambre palissandre 2.000.Studio palissandre complet 2.600. Milliers d'oc-casioni, SALLES VENTES, 23, rue Fontaine.

ftp Actm 17 t. oijuux, unit.. dent:ers, argent.v" Avance pr degt Munt-Piête, Paie de suite»David, f bd Bonne-Nouvelle. Maison sérieuse.

fkD Ach. 1?I Bljx. Brïï7~Argent Dent i>ég'«« M'-Pipie. M" conf. ELIE. 23, Bd des Italiens

CYCLES et AUTOS (12 Ir. la ligne)

BICYCL. gar. 3 à 10 a.. grenat, ri et frein 175 t.BICYCL. BU, 3 à 10 a.. grenat, ri et frein 180 t.Franco c. mandat. BORDIER. cycles. TROYES,

LOCATIONS (12 Ir. la ligne)

APPARTEMENTS

SQUARE DE NEUILLY -SAINT-JAMES

11, Bd de la Seine; 7, 9, et 9 ois, rue Casimir.Pinel, a Neuilly. Libre de suite. Locat.d'APPARTEM. et STUDIOS de 3. 4 et 5 grandes

pièces, confort. Garages agencés.Renseignements à M VERDUNNET.

68, rue Boursautt ilTl. Marcadet 77-16 et 17.

ONcherche appartement cinq cuis., «aile

de bain. confort, Pans 15'ou Vanvea. En»voyer offres avec Indication prix à Waldner,Hôtel terminus. 403, rue Vaug*rard, Pans-XV".

EXÉCUTE TRES

PRESChamp-de-Mars. 9, rue

Chasseloup-Lsfta'f*bat. 4 p., s.d.b., cuis. w.-c. en. de b. cnafiîSS

8.000 janv. 4 p. s.d. b. culs, w.-c.

V^uês. pure. immlu«. balcon. 7. r. d'Alésia. l wr«"*

gdec., ch.,s.d.b..a5C.,desc.,v.-ord.tel.3.40H net

BOUTIQUES

ET LOCAUX COMMERCIAUX" ?*

DUEROYALE, rez-de-chaussée et

entrée particulière. Magnifiques locaux. 4 Scéder 7 pièces principales parfaitement amenas

•-

gées, chauffage central, conviendrait fo'ûS.

LOYER INTERESSANT.MATER

JAOQOAULT^jg.rue Royale, PARIS, C.

1JIBCESspacieuses pour bureaux confortables:

à bornât. SECHAUD, 78. rue du

PROPRIETES

OUPERBE occasion â TONNERRE, paviiî à^o''• '£

LE LOGIS lolle vue. Px 3200°- Plan- poo?£ •*?

P<->na-»viARLY.Rav. prôpr. sr

naut!~joà*gd cft, part. et. Tennis, beau jard. 6.000 >ri3

fr. URGENT. DEPART -•• -.i«v

MATER JACQUAULT, 18, r.

rpROCADERO,plein soleil. Vue imp. k vend-e

charm, appart. 5 p. p. départ. URGENT-1MATER JACQUAULT. 18. r. Rovale. PAiitsXl

TRANSPORTS DEMENAGEMENÎS^

(15 francs la ligne) :'t

A A CONTINENTALE, 13, boulevard Jules-Ferry1J (Métro République PARIS, Oberk '«-4S'Service régul. Côte d'Azur. Charnu. ,Est]

FONDS DE COMMERCE :^}zl

(18 francs la ligne)

NICE. TABACS-BAR-BRÂSSÈRÎ1le plU5 Important, bénét. prouv.mite avec 1 million cpt. Banque Bypôih;. •«

28, rue Lamartine, NICE

CO-DIRECTION«dmimstrative auc.un«:.=;

Um^V-llUtl connaissance. Bénéfices ,<garantis 80.000.

Ords loisirs P-;ll_ J 63 rûaApport OT.non Très sérieux raUl&Tll (îiy'oli

RENSEIGNEMENTS etRECHERCHES^

ROMANOGiovanni dont dern. adrea était

Opéra Latayette Hôtel, 80. rueLafayene;

Paris, cet prié se mettre en communicat. av.Moody et C» Solicitera 33. St Thomao Streeç.»Scarborough, Angleterre, pr communie intérêts.

L GUILLAUME F «i-'nspect. Sûreté Eensf

Divorce».Oh'"i?sè<' d'Antln. 58 bis iTrlnlté 14-U2)

HARRISENQ, RECH., WRV"

34. rue Saint-Marc iRicn.-Uruuotl. Rish

CAPITAUX Ir. la ligne)

CAPHAUXPour trouver prêts sur fonds eoiritaercsinduttrle. usine, propriété, terrain, billets fda,

success. Associât. CommanditOuverture compte, escompte et crédit

CC Mil I IDN6 o°t «teréalisés par l'in-

miLUUnS tèrmédlâlre des Etants..BARRIgK HOSTAIN et Cie. t. St-Laaare.

Page 8: Le Matin - 19 Dicembre 1934

s

i'1 Combien payez-vous d'impôts ?. S

.Mais êtes-vous bien imposé ?Vous rapprendrez, en consultant

DEVANT L'IMPOT(Edition19S4>mis au courant de la Réforme Fiscale (décrets-lois de juillet 1934)

par CHARLES CAUSSADEEn vente dans toutes les bonnes librairies 20 francs

EOJUL*ET,FAUB-POISSONNIÈRE,PARIS(il-) TEL. PROVENCE45-01(8LIGNES) ADRESSETÉLÉGR.MATIN-PARIS

2012-734j

j!1'1Lemeilleurlivrededéfenseducontribuablel|!iij

DEVANTL'IMPOT(Edition1934)

misau courantde laRéformeFiscale (décrets-loisdejuillet1934)

par CHARLES CAUSSADE

En vente dans toutes les bonnes librairies 20 francs

LES COURSES

Iüer, à VINCENNES

RESULTATS

PRIX DE BAR-LE-DUC, attelé10.000 francs, 2.250 mètres

X. Joyeuse VII, à Mme G Amar G. 49 »

IR. Simonard) P. 182. JUlia Wilkes iM. Roussel).. P. 17 »

3. Joueuse T (R.-C. Simonard) P. 30 50

N. pi.: 4. Jouvence II Jeu;le B, Jeanne de

Polangis, Jolie Pille. Joy M, Jucoville, Jane

Kerns, Jarretière, Jonquette, Jamaïque, Jala-pine, Jolie Berrichonne, J'Arrive II, Junon,Judith Il. Temps 3' 33". 3' 34" 2/5,a' 34" 3/5, 3' 34" 7/10. Réd. au kil.l' 34" 7/10.

PRIX D'AUTEUIL, monté10.000 francs, 2.250 mètres

1. Jeannlne fI, à M. M. Bas G. 94

quia (Marisse) . P. 19 »,2. Jeannette (O. Roussel) P. 26 50

S. Jiasdra (A. More!) P. 9 50

N. pi. 4. Jativa; Johanna, Jolada larr.Jaffa II tarr.), Jolie Poule, Jllt M. JeuneEtoile L, Judith V, Jaca II, Juanlta IV, Jo-

caste, Jolie Blonde (arr.). Temps 3'3' 27" 3/5, 3- 31" 4/5, 3- 35" 2/5. Réd. au

Vli. 9/10.

.PRIX DE FONTAINE-HENRY, attelé10 000 francs, 2.825' mètres

1. Ibéa, à M. H. Netter. G. 62 »

(M- Roussel) P. 20 50

2. Ida B (0. Desmedt) P. 13 50

S. Siée Folle II (De&sauze) P. 20 à

K.;pl. 4. Illyanne Ineffable, Idès, léna IV,Imposante, Isnaïa Polania tarr.i, Ida II.

Temps 4' 27" 2/5. 4' 27" 4/5. 4' 32"

4' 32" 1/2 Réd. au kil. l' 34" 7/10..

PRIX DE DtTNKERQUE, monté30.000 francs, 2800 mètres

Gare Toi, à M. H. Furet G. 8 »(M. Carré) P. 6 60

8. Général (Alb. Llbeer) P. 8 »

J. Haarlem (Monclin) P. 8

N. pi. 4. Gitane XI, Hadès, Héléna H, Irœe,

Oigoiette lï. « lewps 4'

4' 17" 3/5, 4' 17" 7/10. Réd. au klL

PRIX DE BRIAKÇON, attelé, 15.000 r., 2.800 m.1. Ivan P. à .M. L. Pollet G. 23 50

(Vanlandeghemi p2. Heirace II iBuliion) p'. 19 503. Habit d'Or tR.-C. Simonard) P. 7 1

N. pl. 4. L'Histoire; Hep Hop, Haiffa n.Héron l'Ancien, Heliette Leyburn,' 1 Love YouHarlay, Héro X. Temps 4' 15" 3/10 4' 17"'4' 19" 4/5, 4'. 20". Réd. au kil. 1' 31" 3/J0.

PRIX DE LA FERTE-MACE. monté12.000 francs, 2.250 mètres

1. Imérina. & M. H. Céran. G. 155 50Maillard (Hazîti P. 33

2. Iseghem (O. Veraè'.e) P. 8 503 Iroquois W .Aib. Libeer) P. 21 »

N. pl. 4. Ino; Io IV, Issarlès, Image «CI, In-tendant II ne et Vilaine. Irak Arabi. Icqre ü,Iratel. Incitatus VII. Incognito :Incitatus V.

--Temps 3' 25" i/5, 3' 25" 2/5. 3'3' 26" 2/5, -,Réd. au kil. l' 31" 1/5.

VINCENNES .(trot)

à 13 heures

Classement logique des partants pro-bables

Prix du Ëéarn, 'attelé, 12.000 francs. 2.250

mètres. JOKiPtexrs. Jenny W, Josabeth, Jan-rtlle F.

Frix de Loudun, monté, 20.000 tr., 2.2S0 m.Joie Babise, .Jacoby Il, Jacobl, Jurassienne.

Prix d'Bcouche, attelé, 10.000 francs, 2.825 mè-tres. INDIANAIII, lot IV, Ianina IV, Impé-

Prix de !a Meuse, monté. 30.000 tr.. 2.600 mIslo, Indou il, Impavide, Ibérien.

Prix di Troarn, attelé, 10.000 francs, 2.825mètres. Héros de la SuronhUre, Hymne,Héliotrope, -Hermine B.

pria de Champagne, monté, 15.000 fr., 2.800m. GARE à ioi, Hubilan, Herminette II,

CARNET DE LA T. S. F.ECHOS

Aujourd'hui:Radio-Paris, 17 heures A.ndrqmaque, de Ra-

cine 20' h.. 45 Orchestre national.Tour Eiffel. 19 h. 30 Concerto en mi mi-

neur (Chopin).Paris-P. T. T., 20 h. Soirée des vieuxsuccès français.

Poste Parisien. 20 h. 20 Prenez garde à la

peinture (R. Fauchois).Bùrdeaux-Lafayette, 20 h. 30 La Boule

(Meilhac et Halévy), 4 actes.'

ETRANGER

19 heures, Budapest Oratorio de Noël.19 h. 10, Leipzig Symphonie en ut mineur.19 h. 55, Hilvereum Récital de piano.21 heures, Vienne Concert d'orgue.

Programme d'aujourd'hui

20 décembre

LONGUEURS FONDES

Alger 318 m. Breslau m. Bordeaux-Lafayette 278 m. 6 Budapest 549 m.Londres Régional 342 m. 8 National Droit-wich 1.500 m. Paris-P. T. T. 431 m.Poste Parisien 312 m.; Prague 470 m. 7Radio-Luxembourg 1.304 m. 2 Radio-Paris1.648 m. Radio-Strasbourg 349 m. 2 Radio-Toulouse 388 m. 2 Rome 420 m 6Sottens 443 m. Stockholm 425 m. 1Stuttgart 522 m. Tour Eiffel 1.389 m.Vienne 506 m. Varsovie 1.4:0 m. Radio-Ile-de-France IRadio-Vitus) 222 m.

6 h. 45 et 7 h. 45. RADIO-PARIS Culturephysique.

7 heures. RADIO-PARIS Disques.RADIO-rLE-DE-FRA'NGE Journal parlé.

7 h. 15. RADIO-PARIS Revue de presse.7 h. 30 et 8 h. 20. POSTE PARISIENPresse.

7' h. 45. RADIO-LUXEMBOURG Concertmatinal.

8 heures. RADIO-PARIS Disques.PARIS-P. T..T. Informations. Revue de

presse.10 h. 45. NATIONAL DROITWICH Orgue

Marche (E. Coates); le Lièvre folâtre (A.Hope); Levant (Joyce); Airs de Noët (arr.O'Henry)

LONDRES REGIONAL Concert Le Mule,tier iHbrold); Beau Brummelt (Elgar) le

Papillon (Bendix); Rigoletto (Verdi); Contras-tes iCeleridse-ïaylor); l'Horloge de la nur-

sery (Williams); Féeries dans la lune (Ewing);Neit en met (Palmgren); l'Auberge du chevalblanc' (Stolz).

1'1 heures. P4RIS-P. T. T. Relais de Bar-

deaux-Lafayette Concert.

12 heures'. RADIO-PARIS Causerie protes-tante.

PARIS-P. T. T. Tourisme.:'Concert Unga-

rtsche Lustspietouverture (Keler-Bela) Tesoromio (Becucci); Hœnsel et Gretel (Humper-dinek) Toboggan .(Frémeaux) Czardas

(Qroosmann) Week-end iCaludil; le Para-vent japonais (Ketelbey); Letzeburg de Letze-

burger (Albrecht).

RADIO-ILE-DE-FRANCE Orchestre etchant.

12 h. '5. 5. POSTE PARI6IEN Musique mili-taire.

12 h. 15. PARIS-P/ T. T. Quart d'heure

des vedettes.12 h. 20. LONDRES REGIONAL Concert

12 h. 30. RADIO-PARIS Concert; orchestre.

13 h. 20. RADIO-PARIS Bourse et informa-tioüs.

13 h: 30. PARIS-P. T. T. Demi-heure colo-niale.

1? h. 35. RADIOtLTJÏEMBOURG ConcertLe Baron tzigane (Johann Strauss) le Paysdu sourire (Fr. Lehir); l'Opéra de Quat'Sous

14 heures. PARIS-P. T. T Cours à laSorbonne.

NATIONAL DROTTWICH Concert Le

Vagabond roi (Friml) Ouvertute de Noël

(Coleridge-Taylor) bfenuet en sol (Beetho-

ïen); Amont en /Zeuz.lRaingerlj. Une. îcèna

la dessus lagr.BU.BRU,ABU.

^F-BA'MOST. 77, Rueles FETUS-CHAMPS{FrisOpéra)

IfINVisuxSourBogne6.50ubUo.Mous«eux7lr.{IX"W«I» FROMONT,vill«franch«BourgognaIWVJIU

de ehasse (Buc4lossi): Valet de carreau(SteelO; Dans une pagode (Bratton); Chu,Chin, Chow (Norton).

LONDRES REGIONAL Concert Le Bar-bier de Séville (Rossini): Deux vieilles dansesfrançaises (Bombic) Interlude (Elgar» Pein-ture de rêve iB'.on) l'Automne, valse (Albe-niz) Elégie (Massenet) Air de ballet (Mas-senet) Esquisses de bois (Mac Dowell); Vien-ne la nuit (Komzak).

14 h. 30. RADIO-PARIS Théâtre du Petit-Mende Béeassine aux bains de mer, troisactes de Marg. et Pierre Humble.

14 h. 45. TOUR EIFFEL Radio-ColonialOrchestre.

15 heures. PARIS-P. T. T Chansons enfan-tines.

LONDRES REGIONAL Concert militaire(de Prague) Marche Sokole (J. Suk); leSecret (Smetana); Danse slovaque (Vackar)'Jacobine (Dvorak); 1914 (J. Flégl).

15 h. 30. LONDRES REGIONAL 'Relaisde Berlin concert.

15 h. 50. NATIONAL DROITWICH Suite(Dohnanyl); Symphonie en do (Sibelius)

16 heures. PARIS-P. T. T Disques Bene-dictus (Palestrina) Sonate (Scarlattl) laFolia (Corelli).

16 h. 30. PARIS-P. T. T. Musique -enre-gistrée.

16 h. NATIONAL DROITWICH Récitald'orgue Grand choeur; Allegretto Orazioso(Hollins); Prière et berceuse (Guilmant); Pas-torr¡.le (Lemare); Allegretto (Walstenholme)

LONDRES REGIONAL Disques.17 heures. RADIO-PARIS Matinée classi-

que Andromaque, de Racine17 h 15. NATIONAL DROrrWIOH Danse.17 h. 30. PARIS-P. T. T. Espéranto.17 h. 45. TOUR EIFFEL Journal parlé.18 heures. PARIS-P. T. T. Demi-heure artis-

tique.RADIO-ILE-DE-FRANCE Concert.

18 h. 15 RADIO-TOULOÜSE Opéras LaDamnation de Faust (Berlioz); Mignon (Tho-mas) Roméo et Juliette (Berlioz); Cavalleriarusticana (Mascagni).

18 h. 30. POSTE PARISIEN Demi-heure

pour les petits.PARIS-P. T. T. Radio-Journal de France.RADIO-LUXEMBOURG Musique légère et

danseRADIO-TOULOUSE Audition enfantine.

NATIONAL-DROrrwICH Musique de Pur-cell.

LONDRES REGIONAL Quintette Prin-

cesse Maritza (Kalman); Mary-Rose (O'Neill);Pierrette ehérie (Malcolm Ives); Rêverie (De-

bussy) Vieille chanson espagnole (Aubert):Deux rapsodies symphoniques (E. coatés).

18 h. 45. RADIO-PARIS Causerie artistique.

19 heures. RADIO-PARIS Causerie agricole.RADIO-ILE-DE-FRANCE Concert.

19 h. 4. POSTE PARISIEN Di6ques.19 h. 10 RADIO-TOULOUSE Mélodies.

19 h. 20. RADIO-PARIS Presse.

NATIONAL DROITWICH Disques.19 h. 28. POSTE PARISIEN Concert.19 p. 30. RADIO-PARIS: Mille et un soirs.

TOUR EIFFEL Chopin Concerto en mimineur.

LONDRES REGIONAL Pièce musicale.

19 h. 45. PARIS-P. T. T. Causeries.-RADIO-LUXEMBOURG Macushta ( José-

phine v^-Rowe et Dermet McMurroagh) Star

of the East (Lohr) The lost Chorl (Sulli-van).

RADIO-TOULOUSE Hal-musette.20 heures. RADIO-PARIS Lectures littérai-

res.PARIS-P. T. T. Chronique de J'auditeur.NATIONAL DROITWICH Concert Sous

la bannière de la victoire (von Blon); Sou-venirs d'Ecosse IGodfrey); Chant (Schu-mann) Fleurette d'amour (Fletcher) Ber-ceuse (Wright); le Roi Lear iBantock).

RADIO-ILE-DE-FRANÇE Orchestre.20 h. 10. PARIS-P, T. T. La Fiancée du

tsar (Rimsky-Korsakoff) Mariette (OscarStraus); Jrtrdins sous la pluie (Debu6sy);Pavane pour ,une infante défunte iRavel)-

20 h. 15. RADIO-TOULOUSE Duettistes.20 h. 20 RADIO-LUXEMBOURG Concert

A nous (Buyst); Pas de fleurs (Léo Delibes);A toi (Cziboulka)..

POSTE PARISIEN Prenez garde 4 la pein-

dre, trois actes, de René. Fauchois

12 versements' f0 versements

Venez voir et entendre en nos auditoriums nos appareils et demandez catalogue général.Tous les jours de 9 heures à 19 heures et le Dimanche matin.

Etat» 1 NOVAT 3, Boulevard Magenta PARIS X*

BOULOGNE 36, Rue du Vîeux~Pont-de-Sèvre>s (portedeéts°cioud)PARIS-RIVEGAUCHE39,AvenuedesGobelin^

SEINE-et-OlSE PONTOISE, 2, Rue de Rouen VERSAILLES, 20, Rue Carnot

ARGENTEUIL 3, Route de Sannois SAVIGNY-sur-ORGE,13, Avenue de la Gare

BAUMONT-sur-OISE, 2, Rus du Beffroi SARTROUVILLE, 3, Place Nationale

ENGHIEN-les-BAINS, 2, Rue du Casino CONFLANS-Ste-HONORINE, 31, Quai de la République

MEULAN, Rue du Maréchal-Foch

SEINE-et-MARNE MEAUX, 32, Rue du Tan MELUN, 2, Quai de la BourtiUa

® SEINE PUTEAUX, 4, r. Cartault. BILLANCOURT 172, av. Edouard-Vaillant.

20 h. 30. RADIO-PARIS Revue de presse.TOUR EIFFEL Rose-Marie; Etienne-Mar-

cel (Satnt-Saëns) Cymballum Czardas.

PARI6-P. T. T. Vieux succès français.RADIO-TOULOUSE Films,

20 h. 40. RADIO-LÜXEMBOURG Nuit desolitude (Clemus); Ludicia (Caludi); Badi-

nage (Jongen-Mouton); Invano (Amadeï); Maï-ta 'La Gye); Danses des Mascottes joyeuses(Ketelbey); la Chauve-souris (Strauss); Vol-kliedchen und Marchen (Komzak); Faune etNymphé (Konigsberger) Marche miniature'Kreisler)

20 h. 45. RADIO-PARIS Orchestre Sym-phonie en ml bémol (Mozart); Gymnopédies(Eric Satie) Concerto (Ravel) Mme Long;la Giara (Casella); Espana (Chabrier).

NATIONAL DROITWICH Concert.LONDRES REGIONAL Orchestre

Concerto grosso en. sol mineur (Haendel)Concerto en mi bémol (Mozart); Symphonieen ré (Haydn).'

21 heures. RADIO-TOULOUSE. Paillasse(Léoncavallo).

21 h. 15. RADIO-PARIS Informations. Chro-nique de là mode.

RADIO-ILE-DE-FRANCE Concert Lakmé(Delibes); la Basoche (Messager); le Rêveblond (Werner-Heymann).

21 h. 25. RADIO-LUXEMBOURG. Prtncessede Cirque (Kalman).

21 h. 30. PARIS-P. T. T. Intermède dechant et orchestre.

RADIO-LUXEMBOURG Chant Les Mal-tres chanteurs (Wagner); Lohengrin iWa-gner) Lird des Châteauneuf (LortzingiLied des Veit (Lortzing); Martha (Flotow).

21 h. 50. RADIO-LUXEMBOURG Trio ensi bémol majeur I Beethoven

22 h. 10. LONDRES REGIONAL Danse.22 h. 15. RADIO-LUXEMBOURG Accor-

déon Conchita (Lesso-Valerio); la Valse àBébert (Pandera); Jalousie (Gade); Java bleue(D: Bratti)'

--NATIONAL DROITWIOH– -Quintette-'Fantaisie sur la musique de Schuman(ar. Bridgewater) Suite de pièces- (Ra-meau) Mariage campagnard en Hongrie(Pot); Coucher de soleil (Grofe); Schon Ras-marin (Kreisler); Deux danses (Kelly)r Giffaeirlandaise (O'Neill).

RADIO-ILE-DE-FRANCE Concert22 h. 30. RADIO-PARIS Dansé.

PARIS-P. T. T. La Grammaire, de Labiche.RADIO-LUXEMBOURG Danse.RADIOVTOULOUSE Orchestre.

22 h. 40. LONDRES REGIONAL Disques23 heures. RADIO-TOULOUSE Chanson-

nettes.LONDRES REGIONAL Orchestre

23 h. 15. NATIONAL DROETWICH Danse.RADIO-ILE-DE-FRANCE Concert.

23 h. 50. RADIO-TOULOUSE Musique r6

gionale.o h. 5. RADIO-TOULOUSE Fantaisie.0 h. 15, =9 RADIO-TOULOUSE Musique m!l1.

LA QUALITE FRANÇAISE!SUPER-HEPTODE

GARANTI UN AN

TOUTE L'EUROPE

Sensibilité, Sélectivité, Musicalité, jamais égaléesEBENISTERIE DE HAUT LUXE

CONVALESCENTS

OPÉRÉS, ANEMIÉS

qui relevez d'une longue maladie, quiêtes encore ébranlés par une opération,qui souffrez constamment d'une grandefatigue, n'attendez pas qu'il soit troptard.

Vous devez tonifier votre organisme.

u VIN M VI AL

(Quina, Substances extractives de la

viande et Lacto-Phosphate de Chaux)•est-un véritable réservoir d'énergie.

Il al'avantiige de réunir en lui trois

toniques dont chacun pris isolément

serait déjà suffisant pour obtenir

FORCE

VIGUEUR

SANTÉ

MALADIES URINAIRES FEMMESRésultats remarquâmes, rapines par trait, nouveau,facileetdiscret. 13 3 aoplicat. Prostate. Impuissance,Rétréols.,Blenno..FUam..Métrit..Pertes.SypKIlia. Le

INST. BIOLOGIQUE,69, rue BOURSAULTPARIS- IT

LES SYMPTOMES

Migraine» Vertiges Somnolences

Langue chargée Gorge sèche H.

leine désagréable Brûlure à l'estoma

Digestions difficiles • Essoufflement

Constipation Entérite Maladie d

foie -Nervosité -Absence de mémoin

LA CAUSE

DigestioQ incompléte: fermentation

intestinales produisant des germes ne

eifsquiempoisonnent lesang(toxinos

deux délicieux chocolats KINGLA:ce soir. Ensuite, un chaque semainau coucher; on obtiendra ainsi rapdement un état de parfaite santé.

« vous en avez besoin)

KINGLAX

chocolat laxatif idéa

pour vous et vos enfanta

une botte coûte TROIS franc;

et purge toute la famille

Ea Teptc dus teates le*Muet Pkunoujw

rnllOlAlllCspécial,efficacepurleslJ Capsules N- 83 (PROSTYL) U botte .16.SO

Dépftt â ParU Ph" Planeti»,~2. rue de l'ArriTéf

On des gérants:

Page 9: Le Matin - 19 Dicembre 1934

LE MATIN A

ici. a croire.

mais pourtantvrai!

Des milliers de femmes

achètent

des pâtes de luxe

pour faire des économies.

Vous aussi, vous achèterez des pâ-tes de luxe, quand vous vgus serez

rendu compte par vous-même qu'ellessont bien plus économiques. En effet,les pâtes Lustucru, les vraies pâtes de

luxe, donnent 6 plats au lieu de 4.

Elles triplent de volume comme l'ont

constaté personnellement MM. Angerlyet Champouret, les deux grands expertsculinaires français. Ce gonflement ex-

ceptionnel est dû à la combinaison

intime des semoules les plus riches

avec de beaux œufs frais. Cette com-

binaison explique aussi pourquoi les

pâtes Pèr'Lustucru sont les plus appé-

tissantes, les plus nourrissantes. Grâce

à elles, vous mangerez des pâtes plusdélicates et vous ferez-des économies.

Les pâtes Lustucru ne collent jamais,ne sont jamais rances. Leurs 31 varié-

tés permettent de renouveler les menus

à l'infini. La boîte de 250 grammes,

partout 2 fr. 40.

frai eu de la peine à croire que

lespâtes Lus/ucrit,en triplant, donnent6 plats par boîte.Mais ma cuisinière,en essayantcespâtes, d'ailleursdélicieu- fses a, elle aussi, fait la mêmedécou-verle dit MadameClaudeChéreau,la femme du célèbre portraitiste.

Les31 Spécialités du

Pèç'Lustucru

U Un I IU.Découpez ce bon et envoyez-le à M. Cartier-Millon, "Pâtes Pèr'Lustucru",

à Grenoble, pour recevoit gratuitement le livre des recettes du Pèr'Lustucru.M.A

NOM

ADRESSE

Page 10: Le Matin - 19 Dicembre 1934

B: LE MATIN

LES

Alimentation

Achetez aux prix de gros, à la Fabrique

MARRONS GLACES, CHOCOLATS

et FRUITS CONFITS préparés comme jadis.

RAYNAUD103r- <*uincampois

DRAGEESflftUUMo:Etienne-MarcelUIUMjfclliï

LA, CONSERVE CHEZ SOI

la grande spécialiste des boites, bocauxet terrines brevetés, s'ouvrant et se fer-mant à la main, pour faire soi-même sesconserves, offre pour la période des fêtes

EN RECLAME et A PRIX COUTANTS

dans son magasin de Paris

19, rue de la Verrerie (tél. Arch. 77-75)à 30 mètres

du métro Hôtel-de-Ville. en face du Bazar

Marrons glacés entiers, Bte bols. Le k° 25Fruits confits. Boite bois fautais.Le le» 19

Jolie corb vann. 800 gr. 17Crème de marrons surfins Le ko

Champagne authentique d'Epernay.« Carte d'Or t. La bouteille

Mousseux de Champagne. La bouteille 3

Cèpes du Périgord. à part. de la bte.Chocolats en cornets et superbes boitestant. Foies gras, Truffes, toutes Confitu-res et Conserres fruits.. légumes, sardl.

nés, thon, etc., aux mêmes prix coûtants.

ARTICLES SPECIAUXET RECOMMANDÉS

POUR REVEILLONS ET FETESPerdreau entier truffé. La boite

de 500 grammes 131 Foie. d'oie entier, truffé au naturel.

(Boites de 300 gr. à 1 kgr.). Le k? S5Dinde truffée à la gelée, Faisan farci defoie d'oie. Pâté de lapin truffé, Lièvre àla gelée truffé,. Truffes entières bros-

-zées, Cassoulet Limousin, etc., etc.

Magasin ouvert sans interruption de 8heures.30 a 19 h.; le dimanche 16 décem-bre jusqu'à midi et demi, et les dimanches23 et 30 décembre toute la journée.

Tarif complet sur demande

CACAO BARRY

ta boite de 500°'pour 50 déjeuners

Ameublement

CHAISES GARNIES CUIR

sont remises à neuf par fabrje. spécial.

MARCEL FOURNIER, 145 r. Charenton

fM» Reuilly Téléph. Diderot 52-30

Automobiles

TRANSPORTS HENRI WALBAUM

Bijoux

BIJOUX. OCCASIONS

Le plus beau choix de brillants purs.Bijoux et montres vendus aux prix de gros.Enorme choix solitaires et bagues fiançaillesde à 20.000 fr. Economie certaine 5O'COMPTOIR ROCHECHOUART (diamantaires)

26,ru* Rochechouart (coin r.

Maubeuae)près carref. Châteaudun ou Métro Poissonnière

Ouvert tous les dimanches jusqu'au 15 janvier

SEUITC, Bmdis haut cours et payeACHÈTE

Euplus haut cours et paye 8uut Ci

BIJOUX

Machines

MACHINESA ECRIRE|]nderwood, Remington. Location machines de

bureau, et portables. Vente, Réparations.SPEEDY, 52, fg Poissonnière. Provence 32-82.

Hygiène

OCCASIONS DE CHOIX

SALLE DE BAIN « LUXE Il. Paignolreémaillée 2 faces, chauffe-bains, lavabo,

robinetterie complète fr.

Supplément pour bidet 140Ir.

GRANDE RECLAME, lavabo 120 fr. et

tous appareils, éviers, w.-c., etc., àHYGIENEMODERNE

29, rue de Cotte. nid. 96-21. M- Ledru-Rollln.

T. S. F.

NOTREEFFORT «TOCLe premier poste I 0*1

M|la commande AAfla livraison

6 0 et 12mensualités de

||(f

lampes alternatif

ou B 1- tous courants

Oimens. 35x23645 cm

H.P^dynam. gd mod.

GARANTIE :1 AN

Et* C. KRAU-C*

179, r. Sf-Maur-IO*

Maison fondée en

GYNÉCOLOGIE

Examen clinique savant par Docteur spécia-liste, contrôlé par méthodes précises de Labora-toire, toute une game de traitements moder-nes et variés diathermie, ultra-violets, in-fra-rouges,. radio-activité sympa thicothérapie.traitement par le: glandes. Guézison prompteet certaine. Centre Médical, 57, rue de Clichyde 2 à 7 h.

L'Asthme, l'Emphysèmesont guérissables

Les rapports médicaux exposée au congrèsinternational de l'asthme, avec observationsgraphiques et statistiques & l'appui, démon-trent que l'Aérothéraple est Incontestablementla méthode de traitement la plus puissante etla plus sûre de l'asthme et de l'emphysème,dont la cure complète se fait en un moins, avecdes résultats certains, même dans les cas lesplus graves et où tout a échoué.

Cette méthode, qui a obtenu les prix Montyonet Barbier, est exclusivement appliquée à Parisa RETABLISSEMENT AEROTHERAPIQUE, 17,rue des Pyramides (Télép. Opéra 63-87). Consul-tations, traitements .et renseignements tous les

jours, de 9 à 17 heures,,

Les personne utilisant Sérofar.

s'aperçoivent très vite du changementheureux de leur visage, les rides s'es-tompent pour disparaître complète-ment. En vente toutes pharmacies.

Divers

CAUDEHLIEHOPTICIEN68,Chausséed'ÀotioPARISVerres et montures de toute première qualité

et,de toutes marques à des prix. très modérés

EXAMEN GRATUIT DE LA VUE PAR

DOCTEUR OCULISTE

Cabinet GAU LOIS

Comptabilité à partir de 50 fr parmois Recouvrements Rédactiond'actes Consultations juridiquesContentieux Renseignements com-

merciaux privés Paris-Banlieue.

Cabinet GAULOIS

S, boulevard de StrasbourgProvo 37-07 Métro Strasbourg-Saint-Denis

PENDULE ELECTRIQUE SECTEUR

CHEZ LES HORLOGERS OU ELECTRICIENS

Habillement

ROBES A CRÉDIT

HAUTE COUTURE, sur mesure, depuisfrancs

PAYABLES EN 6 MOIS

Habitations

AUCONSEILGENERAL

DELASEINE

Après avoir adopté un certain nombrede rapports d'ordre, le conseil générala voté les conclusions d'un rapport, de

M. Marin, ouvrant un crédit de 12 mil-lions pour l'amélioration des voies d'ac.cès Paris. Il a, d'autre part, renvoyéà l'administration, pour étude, une pro-position de M. Godin, rapportée par M

Boulard, tendant à créer un établisse-ment de rééducation morale et profes-sionnelle pour les enfants trouvés er-rant sur la voie publique ou arrêtés oupoursuivis pour infraction à la loi sur le

vagabondage des mineurs ou inculpésd'un délit.

Puis M. Lemarchand fit adopter unvœu demandant la coordination du railet de la voie navigable avant l'établisse-ment notamment de tarifs mixtes com-muns entre la voie ferrée et la voied'eau et un voeu tendant à la signali-sation des divers obstacles entravant lanavigation, à la reconstruction ou à lamodification des ouvrages d'art tropétroits, trop bas ou encombrants et àla modification de certaines écluses pourles moderniser.

Un débat s'engagea ensuite sur la co-ordination des statuts et règlements destravailleurs de la Société des transportsen commun de la région parisienne etdu personnel de la Ville de Paris aupoint de vue de l'application actuellede la loi sur les assurances sociales endate du 5 avril 1928.

Répondant aux différents orateurs, M.Achille Villey, préfet de la Seine, ex-pliqua ce qui a été fait par l'adminis-tration, tant pour les ouvriers travail-lant à la journée que pour ceux\qui bé-néficient d'une retraite,

Enfin, l'assemblée entendit un exposéde M. Theveinin sur le prolongementde la ligne métropolitaine numéro 8, dela porte de Charenton à la place desEcoles, à Charenton, et adopta un vœufavorable à son exécution.

EN SEINE-ET-MARNEEN SEINE-ET-MARNE

Un prix Cognacq attribué à une famille

de Lizy-sur-Ourcq

Un prix Cognacq de 20.000 francsvient d'être attribué à la famille Sonck,de Lizy-sur-Ourcq, qui compte douzeenfants vivants sur treize. M. PierreSonck est ouvrier fondeur et sa femme,excellente ménagère, élève ses enfants.aidée de sa fille aînée, âgée de 14 ans.Le benjamin, qui a deux mois, a été

baptisé en novembre et son parrainétait M. Albert Lebrun, président de la

République,

Dans une collision, le chauffeur

d'un camion est décapité.

Trois blessés

Ebloui par les phares d'une auto, M.

Georges Didier, rue de Parisis, à Dreux

(Eure-et-Loir), qui conduisait un taxidans lequel se trouvait M. MariusFriche. 30 ans, même ville, a heurtéavec violence, sur la route, à Pontchar-train, un camion à l'arrêt appartenantà M. Hervé, crémier à Ivry-la-Bataille,auquel le chauffeur Duval, 19 ans, quiétait accompagné du fils de son patron,faisait une, réparation à l'arrière. Dansle choc, le taxi décapita M. Duval, dontla tête fut retrouvée à plusieurs mètres.MM. Hervé, Friche et Didier furentblessés et transportés à l'hôpital deDreux.

Un drame de la jalousie

à Levallois

Une jeune dactylographe est tuéede trois balles de revolver

par son fiancé

Ce dernier s'est suicidé d'une balle

au cœur

Un drame de la jalousie s'est déroulé,hier après-midi, dans les bureaux d'une

importante maison d'alimentation, 114,rue Baudin, à Levallois. Une jeune dac-

tylographe, Jeanne Rois, née le 20 no-vembre 1916, demeurant 35, rue Raspail,à Levallois, a été tuée par un employède bureau de la même maison, André

Roche, 21 ans, 31, rue Paul-Déroulède, à

Asnières, qui se suicida.Vers 15 heures, le meurtrier, arrivé

en retard à son bureau, serra la mainde plusieurs de ses collègues et s'ap-procha de la table où travaillait MlleRois. Sans un mot, il saisit son re-volver et, par trois fois, tira sur la

jeune fille qui s'écroula mortellementatteinte de trois balles à là poitrine.Puis, avant que les témoins de la scèneaient pu intervenir, il se blessa très griè-vement d'une balle au cœur. Transportéà l'hôpital Bichat, il y succomba peuaprès son admission.

Depuis quatre ans, nous dit Mmeveuve Rois, ma fille auec laquelle j'ha-bitais était dactylographe. Il y a troismois, elle fit la connaissance d'un em-pluyé de la maison, M. André Roche.Mardi soir, ma folle, tout attristée, medéclara que celui qu'elle considéraitcomme son fiancé lui avait dit de sivilaines choses qu'elle était décidée àrompre.

A la sortie des bureaux, j'allai à larencontre de ma fille qui sortait avecRoche et je déclarai à ce dernier que,les- trouvant très jeunes, j'avais décidéde reporter en janvier ieurs fiançaillesqui devaient avoir lieu à la Noël.

Des lettres trouvées dans le sac àmain de la jeune fille prouvent queRoche était des plus jaloux et que la

dactylographe qui était très sérieusesouffrait de ces soupçons continuels.

Aux assises de Versailles

un manœuvre assassin de sa maîtresse

est condamné à 15 ans.de travaux forcés

Louis Fournier, 48 ans, manœuvre, dé-

jà condamné pour coups et blessures,veuf et père de six enfants dont il nes'est jamais occupé, comparaissait hier

devant la cour d'assises de Seine-et-Oise

pour avoir tué le 13 juin à coups de

bouteille, puis avec un fer à repasser,son ancienne maîtresse, Mlle Anna Fer-

réol, 28 ans:

Après un sévère réquisitoire du subs-

titut Legris, M' Robert Planty demanda

au jury d'accorder à son client les cir-

constances atténuantes.

Finalement, Louis Fournier fut con-damné à 15 ans de travaux forcés et10 ans d'interdiction de séjour.

Le noyé de Sartrouville est identifié

On a identifié le mystérieux noyé re-tiré de !a Seine, à Sartrouville, le 15 dé-

cembre, ainsi que nous l'avons relaté.Il s'agit de M. Nicolas Pazzetcnikoff. denationalité russe, 46 ans, chauffeur de

taxi, 13, rue de Bretagne, Il Asnières.D'autre part, une dépsition faite parun ami de M. Pazzetchikoff confirme

l'hypothèse du suicide émise lors del'examen du cadavre.

La 18e Coupe de Noël des hôteliers

aura lieu dimanche prochain

avec le concours du « Matin n

L'A. S. de l'Industrie hôte'tère organise pourla fois, avec le concours du Matin, le di-manche 23 décembre, sa classique Coupe deNoël des hôteliers.

Cette épreuve de cross-country, qui se dé-foulera aux abords de l'lie Saint-Germain, estouverte au personnel des hdtels, cafés et res-taurants de Paris, sans distinction d'emploi,ainsi qu'aux licenciés de la F. G. S. P. F.

Les engagements seront reçus jusqu'à

demain vendredi au siège de l'A. s

de l'Industrie hôtelière, 23, rue d'Ams-

terdam, à Paris.

LES MILLE ET UN MATINS

mLE RECELEUR s

Au premier coup de sifflet, le pro-meneur nocturne s'immobilisa.

Lève les mains

L'homme obéit et l'ombre déme-

surée de ses deux bras se projetasur le mur badigeonné de lune, tan-

dis qu'un des agents tâtait ses po-

ches, d'un mouvement glissant et

rapide.Tes papiers ?Je les ai oubliés chez moi

Mais j'habite à côté d'ici. Vous pou-vez vérifier.

Allez 1 Oust Emballez-moi

ça commanda le chef.Le car de la préfecture station-

nait dans une rue voisine, sous la

garde de deux cyclistes. Quand les

patrouilleurs eurent poussé leur pri-sonnier vers le marchepied du vé-

hicule, une bordée d'injures accueil-

lit le nouveau venu.

Tu trouves, peut-être, qu'onn'est pas assez tassé, là dedans ?

protestèrent des voix. Mince, alorsL'homme écrasa des pieds, heurta

des genoux et rebondit de bourrade

en bourrade, jusqu'au fond de la

voiture.Colle-toi là

D'une poussée, un colosse, en par-dessus de ratine beige, avait refoulé

les occupants de la dernière ban-

quette et l'homme s'affala à la placelibérée.

Il y eut des grognements, vite

étouffés, car l'inconnu à la ratine

avertit ses voisins, aussitôt

Je suis le caïd du Luco Le

premier qui n'est pas content, c'est

à moi qu'il aura affaire.

Un ordre claqua dans la rue dé-

serteA la préfecture

Et, encadré par lès agents, ,le car

repartit, à petite allure.

Le caïd demanda alors à son pro-

tégéDis donc ? T'as pas l'air bien

costaud ?

C'est que je ne mange pas,tous les jours, à ma faim. Voilà six

mois que je suis en chômage.

Qu'est-ce que c'est, ton mé-

tier ?

Homme-autruche.

Tu dis ?

Je fais un numéro dans lesmusic-halls. J'avale tout ce que le

public désire des cailloux, des gre-nouilles vivantes, des couteaux à

dessert, des brosses à dents.Et tu les rends ? f

Bien sûr Tu ne voudrais pas,tout de même,, que je garde ça surl'estomac ?

Il y eut un silence. Le caïd parais-sait réfléchir. Puis, brusquement, ilse pencha vers le chômeur et il luisouffla à l'oreille

Tu veux gagner un « sac » ?

Mille balles ? Tu parles, Char-

les Qu'est-ce qu'il faut faire ?Le caïd jeta un regard bref vers

les cyclistes en casquette plate quientouraient le car

Allonge ta main commanda-t-il. Et avale-moi ça

Qu'est-ce que c'est ?Six bagues, trois chaînes de

montre, un pendentifMais d'où qu'ils viennent, ces

bijoux-là

T'occupe pas Et fais ce queje te dis Les cognes n'iront pas leschercher dans ton estomac.

Et, parce que son compagnon pa-raissait hésiter

Si tu m'aides, mille balles pourtoi répéta le caïd. Mais si tu me

lâches, gare à ta peauVaincu par ce dilemme, le chô-

meur porta, alors, sa main jusqu'àsa bouche. Un terrible effort de dé-

glutition enfla sa gorge et fit saillir

ses yeux le métal dilata son œso-

phage, avant d'atteindre la pochecornée de son estomac et l'avaleur

reprit sa respiration, dans un ho-

quet.Eh là-bas Qu'est-ce que tu

suces ? cria un des gardiens.Un grain de cachou, m'sieur

l'agent répondit l'homme-autru-

che. avec le plus grand calme.

D'une, pichenette, le caïd repous-sa son chapeau melon. Puis, appuyédes deux coudes sur le tapis où lescartes s'étalaient en éventail, il dé-clara

Tu parles, alors, d'une « plan-que de première Les poulets n'yont vu que du feu Pour découvrirles bijoux dans l'estomac du copain,ils auraient dû le passer aux rayonsX. Et comme, pour le reste, on étaiten règle, il' a bien fallu qu'ils nousrelâchent

Et les bijoux ? Le type te lesa rendus ? demanda un des joueursde belote,

Nature Et il a touché sa pri-me, en échange

La voix du caïd se fit grave etconfidentielle

Rappelez-vous ce que je vousdis Depuis que je travaille, j'aieu souvent affaire à des receleurs.Tous, plps ou moins, essayent denous fourrer dedans. Tandis qu'avecun type comme celui-là, au moins,c'est franc Je vous conseille de re-tenir son adresse. Ça peut être utile,à l'occasion.

L'adresse de qui ? demanda leCatalan, qui- venait d'entrer dans lebar.

Le caïd eut un geste d'impatienceOh Dis ? Je ne vais pas re-

mettre encore cette histoire ? T'a-vais qu'à être là, quand j'ai com-mencé

Simone, que la carrure avanta-geuse du nouveau venu impression-nait agréablement, se permit, alors,d'intervenir

Allez caid Un bon mouve-ment Le Catalan peut avoir, unjour, besoin de cette adresse. Tu ledis toi-même un receleur honnêteça ne se rencontre pas à tous lescoins de rue

Le caïd, alors, observe,En tous cas, si tu vas jamais

le trouver, dis-lui que c'est de mapart ?

Où est-ce qu'il perche ? s'infor-ma le Catalan.

Derrière le Panthéon 112, rueClovis, au cinquième 1

.Chacun sait que la variété dansles menus stimule l'appétit. Ce futdonc avec une satisfaction sans mé-lange que. grâce aux mille francs ducaïd, l'homme-autruche remplaçapar des œufs au bacon et des tran-ches de hure à la pistache les dis-ques de phono et les ampoules élec-triques qui, jusqu'alors, avaient com-posé son ordinaire professionnel.

Or, un jour que l'heureux chômeur

prolongeait son déjeuner, en tête àtête avec une chopine de beaujolais,un poing heurta contre la porte desa mansarde et le Catalan pénétradans le domaine de l'homme-autru-che.

Tout de suite, le visiteur se pré-senta

C'est le caïd qui m'a donné vo-tre adresse Il m'a dit comme çaque si j'étais embarr.assé, j'avais qu'àvenir vous trouver et que vous metireriez d'affaire. Aussi, avec vous,j'irai pas par quatre chemins. Voicide quoi il s'agit.

L'homme-autruche interrompitson visiteur

Vous .fatiguez pas C'est pourun recel ?

Tout juste Le caïd m'a dit quevous aviez une cachette épatante

C'est (pressé ?Et comment La police est

sur mes talons.Combien, pour moi ?

Cinqcents!Ce n'est pas assez 1

Mille ?Ça va Vous avez les bijoux ?

Le Catalan haussa les épaulesMais non, mon vieux Il ne

s'agit pas de bijoux C'est un pia-no à queue, avec son charreton, queje viens de barboter, près du Luxem-bourg, pendant que le livreur étaiten train de prendre un verré

Albert-Jean(Droits de reproduction et de traduction réservés)

Pour relier Paris

et l'aéroport du Bourget

MM. Félix L'Hopitault, Lhenry, Geor-ges Beaufumé, Collaveri, Herson et D%poisot ont saisi hier le conseil générald'une proposition tendant à la cons-truction d'une auto-route et d'une li-gne métropolitaine entre l'aéroport etle Bourget.

Ces deux voies partiraient du Rond-Point de la Villette.

LE« MATINAUTOURDEPARIS

NAVIGATIONFLUVIALEHauteurs d'eau journalières

Yonne Sens, 1 m. 37.'Haute-Seine Bray-sur-Seine, 0 m. 96;

Montereau, 2 m. 11 Melun, 2 m. 45Varennes, 2 m. 73 Port-à-1'Anglais,3 m. 67.

Traversée de Paris Pont de la Tour-

nelle, 1 m. 35 pont Royal, 1 m. 89.Basse-Seine Suresnes. 5 m. 02 Be-

zons, 3 m. 27 Andrésy, 1 m. 66Mantes, 3 m. 43 Méricourt, 3 m. 57.

Marne Damery, 1 m. 10 Pommeuse,0 m. 90 Chalifert, 2 m. 73 Charenton,3 m. 02.

Oise Venette, 2 m. 82.

SEINE

PANTIN. A proximité de son domicile,

148, route des Petits-Ponts, M. Vincent Sales,61 ans. est renversé par l'auto de M. JeanAndréani. 67. rue des Laboureurs, à Blanc-Mesnil. Il est transporté, sérieusement blessé,à l'hôpital Tenon.

SEINE-ET-OISE

ESSONNES. Dans une collision entre deux

autos, MM. Eugène Benoist, 59 ans, 3, rue

Henri-Cherrlète, et Roger Haurent, 30 ans. 5,même rue, qui occupaient l'une des voitures.sont grièvement blessés et transportés à l'hôpi-tal de Oorbell. M. Maurice Gatien, 44 ans. deChateaurenard (Loiret), et M. Tremelet, 7. ave-nue du Cimetière, à Saint-Ouen. qui étaientdans le second véhicule, sont moins grièvementatteints.

VERSAILLES. Une villa, 16, avenue duMaréchal-Pé'tain, et appartenant à M. de Car-

bonel. a été cambriolée. Le propriétaire, quihabite Paris, a été avisé. D'autre part, lesmalfaiteurs se sont Introduits dans l'apparte-ment de M. Villebois. 3, passage Saladin. etdérobé un coffret renfermant plusieurs mil-liers de francs.

VIRY-CHATILLON. L'automobile de M.Robert Dicheoul, 39 ans, 47, rue du Pré-Saint-Gervais, à Pantin. renverse' et blesse M. Geor-ges Legrain, 34 ans. agent de police. qui étaitoccupé à constater un accident de voiture.

SEINE-ET-MARNE

Au tribunal correctionnel de Provins

Le tribunal correctionnel de Provinsvient de rendre un jugement dans uneaffaire de fraude sur le prix minimumdu blé et dans laquelle était inculpéM. Marcel Satiat, 37 ans, négociant en

grains, à Bray-sur-Seine. La poursuiteavait été intentée sur la demande ducomité interprofessionnel départemen-tal pour la défense du marché du bléen Seine-et-Marne. M. Satiat a étécondamné à diverses amendes et dom-mages-intérêts dont le total s'élève à74.955 francs et à l'insertion du juge-ment dans dix journaux, dont le Matin.

*

PROVINT Une collision s'est produite auhameau de la Rue. entre une camionnette

appartenant M. Marcel Santerre, négocianten primeurs, rue Félix-Pourquelot, et un ca-mion conduit par M. Gérard, marchand de vinen gros, rue Briand. Seul M. Santerre a étéblessé. Les deux voitures ont été fortementendommagées.

Une matinée enfantine au profit du tim-bre antituberculeux a lieu aujourd'hui, 15heures, à l'hôtel de la Fontaine..

Aujourd'hui, en matinée, la salle Sainte-Croix, fête de l'arbre' de Noël avec distribu-tion de jouets et vêtements au profit des en-fants du patronage Sainte-Croix.

A l'école maternelle aura lieu demain, à14 heures, la traditionnelle fête de l'arbre deNoël, avec distribution de jouets et vêtementsaux petits.

AISNE

MAISSEMY. Le domestiqur ri» cui'nreHenri Stoll, 40 ans, demeurant Villeohelles,grièvement blessé à la cuisse par un cneval.meurt peu après à l'hôtel-Dieu de Saint-Quen-tin.

EURE-ET-LOIR

Un cultivateur condamné

pour avoir acheté

du bléau-dessou^

du prix légal

Le tribunal correctionnel de Dreuxa condamné M. Gasse-Margat,' 53 ans,cultivateur et maire de Grucey, cou-

pable d'avoir acheté du blé au-dessous )du prix minimum, légal, à 300 francs

d'amende, et, à la demande de l'admi-

nistration des contributions indirectes.

à une seconde amende de 85.375 francs

et aux 5 décimes qui s'y ajoutent.

Cambriolage de bureaux de poste

Le contenu de trois sacs postaux.venant de Chartres, a été retrouvé dans

la cave du bureau de poste de Bon.

neval, éparpillé sur le sol. Trois lettres

recommandées, huit paquets et trois

valeurs à recouvrer ont disparu. Le

montant du vol s'élève approximative-ment à 20.000 francs. La nuit précéden-

te, à Orgères, des malfaiteurs, sans

doute les mêmes, avaient tenté de cam-

brioler le bureau de poste mais ils

avaient été dérangés par le receveur

que le bruit avait réveillé.

SAINT-REMY-SUR-AVRE. Des cambrio-leurs ont volé la coopérative 20 litres d'eau-de-vie et différents objets.

BEAUCHE. Sur la route. Mme Fernande

Franchet, 49 ans, a été jetée à terre et rouéede coups de bâton par un inconnu qui a prisla fuite.

LE* BONNESAfiWEttEf

AUX

GALENES

IAFAYETTE

Satin LAMÉ ARGENT

dernière nouveauté, pour robes du*soi

,ou garnitures, tous coloris mode.

OCCASION 'SPÉCIALE

SHÈ!APPRÉCIEZ D'ABORD.-

i sans perdre votre loca Mon

OCCASIONS


Simiand, François. 1934. La Monnaie Réalité Sociale

Simiand, François. 1934. La Monnaie Réalité Sociale

L'Ecole primaire, 15 mars 1934

L'Ecole primaire, 15 mars 1934

Krishnamurti à Adyar 1933-1934

Krishnamurti à Adyar 1933-1934

Henriot Philippe - Le 6 Fevrier 1934

Henriot Philippe - Le 6 Fevrier 1934

La crise du 6/2/1934 - lewebpedagogique.comlewebpedagogique.com/bredmarecarree/files/2014/09/6-février-1934.pdf · antiparlementaire-du-6-fevrier-1934-a-paris.html ... 6 février

La crise du 6/2/1934 - lewebpedagogique.comlewebpedagogique.com/bredmarecarree/files/2014/09/6-février-1934.pdf · antiparlementaire-du-6-fevrier-1934-a-paris.html ... 6 février

Auguste Escoffier Ma Cuisine (1934)

Auguste Escoffier Ma Cuisine (1934)

Les émeute de Constantine 1934

Les émeute de Constantine 1934

1934-2010 Diriger sans s’excuser Musées et gouvernance ...

1934-2010 Diriger sans s’excuser Musées et gouvernance ...

Soviet Rifle Grenades Urss 1934

Soviet Rifle Grenades Urss 1934

Io Donna - N.50 - 7 Dicembre 2013 Pag. 59 · 2013. 12. 9. · 07/12/2013 Io Donna - N.50 - 7 Dicembre 2013 Pag. 59 (diffusione:461946, tiratura:613180) La proprietà intellettuale

Io Donna - N.50 - 7 Dicembre 2013 Pag. 59 · 2013. 12. 9. · 07/12/2013 Io Donna - N.50 - 7 Dicembre 2013 Pag. 59 (diffusione:461946, tiratura:613180) La proprietà intellettuale

Auguste Escoffier Ma Cuisine 1934+Signet

Auguste Escoffier Ma Cuisine 1934+Signet

Entreprise fondée en 1934 - EMILE MAURIN

Entreprise fondée en 1934 - EMILE MAURIN

La battaglia di Sommocolonia 26 dicembre

La battaglia di Sommocolonia 26 dicembre

L'Ecole primaire, 31 octobre 1934

L'Ecole primaire, 31 octobre 1934

L'Ecole primaire, 30 avril 1934

L'Ecole primaire, 30 avril 1934

L'Ecole primaire, 31 mars 1934

L'Ecole primaire, 31 mars 1934

C'E' Cedas nr.6 - Dicembre 2012

C'E' Cedas nr.6 - Dicembre 2012

Per.corsi dicembre 2015

Per.corsi dicembre 2015

Feeria Rivista per un dialogo tra esodo e avvento Dicembre … · 2012-03-14 · Rivista per un dialogo tra esodo e avvento Dicembre 2008 Editor gFrontiere ... l'uomo e nella Natura.

Feeria Rivista per un dialogo tra esodo e avvento Dicembre … · 2012-03-14 · Rivista per un dialogo tra esodo e avvento Dicembre 2008 Editor gFrontiere ... l'uomo e nella Natura.

Gennadij Nikolaevič Ajgi (1934-2006) · Genadij Ajgi (1934-2006) (russe) ISNI : ISNI 0000 0001 0927 7223 Data 1/3 data.bnf.fr

Gennadij Nikolaevič Ajgi (1934-2006) · Genadij Ajgi (1934-2006) (russe) ISNI : ISNI 0000 0001 0927 7223 Data 1/3 data.bnf.fr