GOLFINHO · catÁlogo varÕes curtain poles catalogue catalogue tringles À rideaux catÁlogo...

CATÁLOGO VARÕESCURTAIN POLES CATALOGUECATALOGUE TRINGLES À RIDEAUXCATÁLOGO BARRAS DE CORTINAGARDINENSTANGEN-KATALOG

GOLFINHO

04 INFANTILINFANTILEENFANTININFANTILKINDLICH

ÍNDICE / INDEX

MADEIRA CLÁSSICACLASSIC WOODBOIS CLASSIQUEMADERA CLASICAKLASSISCH HOLZ

MADEIRA MODERNAMODERN WOODBOIS MODERNEMADERA MODERNAMODERN HOLZ

FERROIRONFERHIERROEISEN

RAILS LINE RAILS LINEMETALLFARBEN

20

38

54

80

INFANTILINFANTILE / ENFANTIN / INFANTIL / KINDLICH

Maçã

ø 28 mm

Tampa

ø 28 mm

Corona

ø 28 mm

Select

ø 28 mm

Pirâmide

ø 28 mm

infantilTerminais / Finials / Embouts / Terminales / Endstücken

Infantile / Enfantin / Infantil / Kindlich

Infantil6 | | 7Golfinho

Challenge

ø 28 mm

New concept

ø 28 mm

Tulipa

ø 28 mm

Deka

ø 28 mm

Basic

ø 28 mm

Country

ø 28 mm




Estrela

ø 28 mm

Margarida

ø 28 mm

Urso

ø 28 mm

Coração

ø 28 mm

Lua

ø 28 mm

Golfinho

ø 28 mm



Infantil10 | Golfinho | 11

Suporte de parede Suporte de tecto fechado Suporte desmontável Suporte desmontável duplo

ø 28 mm ø 28 mm ø 28 mm ø 28 mm ø 28 mm ø 28 mm ø 28 mm ø 28 mm

Roseta moderna Suporte lateral Argola Varão

infantil



Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör

Bengala Embrace redondo Embrace quadrado Embrace margarida Embrace oval Embrace “S” Embrace coração Embrace urso

infantil




Lilás / Lilac / Lilas / Lila Roxo / Purple / Violet / Violeta / Violett

Azulão / Blue / Bleu / Azulón / Grellblau Amarelão / Yellow / Jaune / Amarillo / Grellgelb

Verde alface / Light Green / Vert Clair / Verde / Hellgrün Verde lima / Dark Green / Vert Foncé / Verde Oscuro / Grün/limette

Fucsia / Fuchsia / Fucsia Laranja / Orange / Naranja

Rosa / Rose / Rosa Branco / White / Blanc / Blanco / Weiß

Azul celeste / Blue Sky / Bleu Ciel / Azul Cielo / Himmelblau Baunilha / Vanilla / Vanille

Cinzento / Gray / Gris / Grau

Castanho / Brown / Marron / Marrón / Braun Turquesa / Turquoise / Turquesa / Türkisblau

Vermelho / Red / Rouge / Rojo / Rot Preto / Black / Noir / Negro / Schwarz

infantil



Acabamento / Finishing / Finition / Acabado / Finish Acabamento / Finishing / Finition / Acabado / Finish

MADEIRAWOOD / BOIS / MADERA / HOLZ

CLÁSSICACLASSIC / CLASSIQUE / CLASICA / KLASSISCH

Cubik

ø 12 mm

Corsini

ø 12 mm

Deka

ø 12 mm

Bali

ø 12 mm

*Cor - natural / Colour - natural / Couleur - naturel / Color - natural / Farbe - natürlich

Madeira Clássica22 | Classic Wood / Bois Classique / Madera Clasica / Klassisch Holz

Terminais / Finials / Embouts / Terminales / Endstücken

clássica

| 23Golfinho

Rustico

ø 20 | 28 | 35 mm

Maçã

ø 20 | 28 | 35 mm

Bola

ø 20 | 28 | 35 mm

Tradi

ø 20 | 28 | 35 mm

Clássico

ø 20 | 28 | 35 mm

Corona

ø 20 | 28 | 35 mm

*Cor - carvalho / Colour - oak / Couleur - chêne / Color - roble / Farbe - eichenholz



clássica

| 25Golfinho

Bolota

ø 20 | 28 | 35 mm

Bola raiada

ø 20 | 28 | 35 mm

JL

ø 20 | 28 | 35 mm

Contemporâneo

ø 20 | 28 | 35 mm

Select

ø 20 | 28 | 35 mm

Origin

ø 20 | 28 | 35 mm




clássica

| 27Golfinho

Cálice

ø 20 | 28 | 35 mm

Odisseia

ø 20 | 28 | 35 mm

Colombo

ø 20 | 28 | 35 mm

Equador

ø 20 | 28 | 35 mm

Terra nova

ø 20 | 28 | 35 mm

Globo

ø 20 | 28 | 35 mm

*Cor - castanho / Colour - chestnut / Couleur - noyer / Color - nogal / Farbe - braun



clássica

| 29Golfinho

Campina

ø 20 | 28 | 35 mm

Silvestre

ø 20 | 28 | 35 mm

Fortaleza

ø 20 | 28 | 35 mm

Denver

ø 20 |28 | 35 mm

Compact

ø 20 |28 | 35 mm

Campestre

ø 20 |28 | 35 mm

*Cor - carvalho / Colour - oak / Couleur - chêne / Color - roble / Farbe - eichenholz



clássica

| 31Golfinho

Copa

ø 35 mm

ø 50 mm

Inglês

ø 50 mm

Maçã

ø 50 mm

*Cor - cereja / Colour - cherry / Couleur - merisier / Color - cerezo / Farbe - kirsche



clássica

| 33Golfinho

Suporte aberto moderno Suporte parede aberto Suporte tecto fechado Suporte tecto aberto

ø 12 mm ø 12 mm ø 20 | 28 | 35 mm ø 20 | 28 | 35 mm

ø 20 | 28 | 35 mmø 20 | 28 | 35 mmø 20 | 28 | 35 mmø 20 | 28 | 35 mm

Suporte parede aberto Suporte monobloco Suporte comprido Suporte duplo aberto

ø 12 | 20 | 28 | 35 mm

Suporte lateral aberto Bengala Gancho Acroche

Roseta rusticaSuporte inglês aberto

ø 50 mm

*Cor - carvalho / Colour - oak / Couleur - chêne / Color - roble / Farbe - eichenholz *Cor - carvalho / Colour - oak / Couleur - chêne / Color - roble / Farbe - eichenholz

Roseta Roseta


clássica

| 35Golfinho


Suporte aberto frisado Suporte aberto

ø 20 | 28 | 35 mm ø 20 | 28 | 35 mm ø 20 | 28 | 35 mm

Varão frisado

Preto-Ouro / Black-Gold / Noir-Or / Negro-Oro / Schwarz-Gold Preto-Cinza / Black-Gray / Noir-Gris / Negro-Gris / Schwarz-Grau

Wengue / Wenge

Castanho / Chestnut / Noyer / Nogal / Braun Cereja / Cherry / Merisier / Cerezo / Kirsche

Natural / Natural / Naturel / Natürlich Carvalho / Oak / Chêne / Roble / Eichenholz

Branco-Ouro / White-Gold / Blanc-Or / Blanco-Oro / Weiss-Gold

Selva / Jungle / Selva / Dschungel Carvalho-Wengue / Oak-Wenge / Chêne-Wengé / Roble-Wenge / Eiche-Wenge

Baunilha-Ouro / Vanilla-Gold / Vanille-Or / Vainilla-Oro / Vanille-Gold

Carvalho-Ouro / Oak-Gold / Chêne-Or / Roble-Oro / Eiche-Gold

*Cor - castanho / Colour - chestnut / Couleur - noyer / Color - nogal / Farbe - braun

ø 12 | 20 | 28 | 35 | 50 mm

ø 12 | 20 | 28 | 35 | 50 mm

Argola

Varão redondo


clássica

| 37Golfinho

Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör Acabamento / Finishing / Finition / Acabado / Finish

MODERNAMODERN / MODERNE / MODERNA

Denver

ø 28 mm

Compact

ø 28 mm

Zenith

ø 28 mm

Elegance

ø 28 mm

New concept

ø 28 mm

Inova

ø 28 mm





Delhi

ø 28 mm

Paris

ø 28 mm

Amesterdão

ø 28 mm

York

ø 28 mm

Xangai

ø 28 mm

*Cor - vermelho / Colour - red / Couleur - rouge / Color - rojo / Farbe - rot




Quadrado Retangular Cilindro

27 mm 27 mm 27 mm





ø 20 | 28 mm

Varão quadrado Varão redondo

Suporte desm. aberto quadrado Suporte m/m desm. quadrado Suporte moderno quadrado Suporte desmontável aberto

ø 20 | 28 mm

ø 28 mm ø 28 mm ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm

Suporte m/m desm. mix Sup. desmontável aberto duplo Suporte cone Suporte cone duplo

ø 28 mm ø 28 mmø 27 mm ø 20 | 28 mm

Suporte moderno Argola quadrada Argola moderna retangular Argola


27 mm 27 mm 27 mm

27 mm

*Cor - natural / Colour - natural / Couleur - naturel / Color - natural / Farbe - natürlich *Cor - natural / Colour - natural / Couleur - naturel / Color - natural / Farbe - natürlich

moderna



Preto-Ouro / Black-Gold / Noir-Or / Negro-Oro / Schwarz-Gold Preto-Cinza / Black-Gray / Noir-Gris / Negro-Gris / Schwarz-Grau

Wengue / Wenge

Castanho / Chestnut / Noyer / Nogal / Braun Cereja / Cherry / Merisier / Cerezo / Kirsche

Natural / Natural / Naturel / Natürlich Carvalho / Oak / Chêne / Roble / Eichenholz

Branco-Ouro / White-Gold / Blanc-Or / Blanco-Oro / Weiss-Gold

Selva / Jungle / Selva / Dschungel Carvalho-Wengue / Oak-Wenge / Chêne-Wengé / Roble-Wenge / Eiche-Wenge

Baunilha-Ouro / Vanilla-Gold / Vanille-Or / Vainilla-Oro / Vanille-Gold

Carvalho-Ouro / Oak-Gold / Chêne-Or / Roble-Oro / Eiche-Gold

moderna



Acabamento / Finishing / Finition / Acabado / Finish

Stela

ø 20 mm

ø 28 mm

Madrid

ø 20 mm

ø 28 mm

Joker

ø 20 mm

ø 28 mm

Dogma

ø 20 mm

ø 28 mm

Disco

ø 28 mm

Basic

ø 28 mm

Deka

ø 28 mm

Meia lua

ø 28 mm

Diva

ø 20 mm

ø 28 mm

Viseu

ø 20 mm

Lisboa

ø 28 mm

Aveiro

ø 28 mm

*Cor - ouro velho / Colour - antic brass / Couleur - or vieu / Color - oro viejo / Farbe - altes gold*Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt

ferro

Ferro56 | Iron / Fer / Hierro / Eisen

Golfinho | 57

Terminais / Finials / Embouts / Terminales / Endstücken Terminais / Finials / Embouts / Terminales / Endstücken

Longue

ø 20 mm

ø 28 mm

Tampa

ø 20 mm

ø 28 mm

VR-21

ø 16 mm

ø 20 mm

ø 28 mm

Girassol

ø 20 mm

ø 28 mm

Onda raiada

ø 20 mm

ø 28 mm

*Cor - bronze / Colour - bronze / Couleur - bronze / Color - bronce / Farbe - bronze

ferroTerminais / Finials / Embouts / Terminales / Endstücken


Golfinho | 59

GénovaSanti

ø 28 mm ø 28 mm

Lima

ø 20 mm

ø 28 mm

*Cor - antracite / Colour - anthracite / Couleur - anthracite / Color - antracita / Farbe - anthrazit



Golfinho | 61

Málaga

ø 28 mm

Lleida

ø 20 mm

ø 28 mm

Huelva

ø 28 mm

Elche

ø 28 mm

Tenerife preto

ø 20 mm

ø 28 mm

Segóvia

ø 28 mm

Bilbao

ø 28 mm

Marbella Avila

ø 28 mm ø 28 mm

Oviedo Granada

ø 20 mm

ø 28 mm

ø 20 mm

ø 28 mm

Cadiz

ø 28 mm

*Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt *Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt



Golfinho | 63


Tenerife cristal

ø 20 mm

ø 28 mm

Nápoles

ø 20 mm

ø 28 mm

Ceuta

ø 20 mm

ø 28 mm

Soria

ø 20 mm

ø 28 mm

Pádua

ø 20 mm

ø 28 mm

Cancun

ø 20 mm

ø 28 mm

*Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt



Golfinho | 65

Vigo

ø 20 mm

ø 28 mm

Toledo

ø 20 mm

ø 28 mm

Girona

ø 20 mm

ø 28 mm

Palma

ø 20 mm

ø 28 mm

Leon

ø 28 mm

Ibiza

ø 28 mm

Valladolid

ø 20 mm

ø 28 mm

Mallorca

ø 28 mm

Budapeste

ø 28 mm

Badajoz

ø 28 mm

Burgos

ø 28 mm

Palencia

ø 28 mm




Golfinho | 67


ø 28 mm

Bombaim

ø 28 mm

Goa castanho

Goa laranja

Goa preto Goa vermelho

ø 28 mm ø 28 mm ø 28 mm

*Cor - cr. mate / Colour - chr. unp. / Couleur - chr. mat / Color - cr. mate / Farbe - verchr. matt



Golfinho | 69

Corunha

ø 20 mm

ø 28 mm

Teruel

ø 28 mm

Vitória

ø 28 mm

Alcala

ø 28 mm

Tarragona

ø 20 mm

ø 28 mm

Mostoles

ø 28 mm

*Cor - ouro velho / Colour - antic brass / Couleur - or vieu / Color - oro viejo / Farbe - altes gold



Golfinho | 71

Lodi

ø 28 mm

Meca preto

ø 20 mm

ø 28 mm

Annaba

ø 28 mm

Cabul

ø 20 mm

ø 28 mm

Manilla

ø 28 mm

Messina

ø 20 mm



Golfinho | 73

VR-10

ø 16 mm

ø 20 mm

ø 28 mm

VR-20

ø 16 mm

ø 20 mm

ø 28 mm

VR-11

ø 16 mm

ø 20 mm

ø 28 mm

VR-28

ø 16 mm

ø 20 mm

VR-29

ø 16 mm

ø 20 mm

VR-25

ø 16 mm

ø 20 mm

ø 28 mm

VR-27

ø 16 mm

ø 20 mm

ø 28 mm

VR-22

ø 16 mm

ø 20 mm

ø 28 mm

VR-31

ø 28 mm

VR-33

ø 28 mm

VR-34

ø 28 mm


VR-32

ø 28 mm

*Cor - preto / Colour - black / Couleur - noir / Color - negro / Farbe - schwarz*Cor - preto / Colour - black / Couleur - noir / Color - negro / Farbe - schwarz



Golfinho | 75

Suporte duplo fechado Suporte tuboSuporte parede fechado Suporte plano

ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm

Suporte parede aberto 11,5 cm Suporte duplo abertoSuporte teto Suporte lateral

ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm

Suporte VR duplo Argola plástico VRSuporte VR Argola

ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm

Embrace 1000 BengalaRoseta 1350 Varão

ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm


ferro


Golfinho | 77


Suporte extensível rústico Suporte topoSuporte extensível Embrace “S”

ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm ø 20 | 28 mm

Embrace flor Embrace cubaEmbrace egito Embrace sol

Acessórios / Accessories / Accessoires / Acesorios / Zubehör

Branco / White / Blanc / Blanco / Weiß Preto / Black / Noir / Negro / Schwarz

Ouro velho / Antic Brass / Or Vieu / Oro Viejo / Altes Gold

Bronze / Bronze / Bronce

Cr. mate / Chr. Unp. / Chr. Mat / Cr. Mate / Verchr. Matt Cr. brilhante / Sh. Chrome / Chr. Brillant / Cr. Brillo / Verchr. Glanz

Antracite / Anthracite / Antracita / Anthrazit

*Cor - preto / Colour - black / Couleur - noir / Color - negro / Farbe - schwarz

Acabamento / Finishing / Finition / Acabado / Finish

ferro


Golfinho | 79

RAILS LINERAILS LINE / METALLFARBEN

Varão extensível oval 40/60 Varão extensível oval 40/60 dourado Suporte calha FR.

60 | 90 | 140 mm

Suporte duplo calha FR.

140 mm

Grampa calha UVarão extensível red. c/ mola

Varão extensível c/ mola

Suporte simples calha U Suporte duplo calha U Suporte teto calha U

Calha U com roletos

45/61 | 56/91 | 71/122 | 91/152

Calha FR. com roletos Varão roupeiro branco Varão roupeiro castanho

1,60 | 2,00 | 2,40 1,60 | 2,00 | 2,40

Calha extensível

Nº 1 - 0,75/1,20 | Nº 2 - 1,20/2,20

Nº 3 - 1,65/3,00 | Nº 4 - 2,60/4,55

Varão extensível

Nº 1 - 0,55/0,85 | Nº 2 - 0,75/1,25

Nº 3 - 1,25/2,35

Varão extensível cromado

Nº 1 - 0,55/0,85 | Nº 2 - 0,75/1,25

Nº 3 - 1,25/2,35

Varão extensível dourado

Nº 1 - 0,55/0,85 | Nº 2 - 0,75/1,25

Nº 3 - 1,25/2,35

28/45 | 45/71 | 71/122

rails

Rails82 | Rails Line / Metallfarben

| 83Golfinho


Suporte meio 5/8 varão roupeiro zinco Acessório varão roupeiro branco Acessório varão roupeiro castanho

Suporte meio 5/8 varão roupeiro branco Suporte meio 5/8 varão roupeiro cromado Suporte meio 5/8 varão roupeiro castanho

60/100 mm 60/100 mm 60/100 mm

Esticador Suporte adesivo branco Suporte adesivo dourado

Acessórios / Accessories / Accessoires / Accesorios / Zubehör

Rodizio simples calha FR. Esquadro

70 | 90 | 130 | 180 mm

Bengala plástico branco

Rodizio calha U Rodizio roupeiro duplo calha U Rodizio com pinça calha U

Peça fixação calha U Terminal calha U Cruzador calha U


rails


| 85Golfinho

Cabide latão

35 mm

Cabide latão Cabide latão

55 mm 75 mm

Roseta latão oxidado francês

ref. 1356

Cabide latão Cabide latão

25/1 mm 55/2 mm

Roseta latão dourado

ref. 1350

Roseta latão oxidado francês

ref. 1350

Roseta latão dourado

ref. 1356


rails


| 87Golfinho

FOTOGRAFIA | DESIGN | PÓS-PRODUÇÃO GPS 40º 26´37,1´´N,8º 26´20.1´´Wwww.vemais.pt

golfinho inovação

Zona Industrial de Assequins, Apartado 1183754 - 909 ÁguedaPortugal

Tel.: (+351) 234 623 450Fax: (+351) 234 621 596

[email protected]

ediç

ão 0

1/2

012

ww

w.v

emai

s.pt

GOLFINHO · catÁlogo varÕes curtain poles catalogue catalogue tringles À rideaux catÁlogo...

Documents

Transcript of GOLFINHO · catÁlogo varÕes curtain poles catalogue catalogue tringles À rideaux catÁlogo...