Catálogo Hélium 2013

43
2009 • 2013 h l u m e

description

 

Transcript of Catálogo Hélium 2013

Page 1: Catálogo Hélium 2013

2009 • 2013

hlum

e

Page 2: Catálogo Hélium 2013

petits

pourintro

les• Un livre, un mobile en équilibre : texte, illustrations ou animations, traitement graphique,bel objet.

• Un livre,un fil tenduentre auteurs,lecteurs,générations,inspirations,librairies,bibliothèques,vous…

et nous

Page 3: Catálogo Hélium 2013

MES COULEURS • Iris de Mouy

Que cachent la pomme rouge, la botte de pluie jaune

ou le petit chat noir ? Un imagier-puzzle à manipuler,

aux formes détachables toutes douces, pour apprendre

les couleurs.

> À partir de 1 an • 17 x 18,5 cm • Relié, 22 pages cartonnées + 11 pièces à détacher • 13,50 € • EAN : 9782358510134

MES AFFAIRES • Iris de Mouy

Et si ma botte était aussi étincelante que mon ballon,

mon ours en peluche aussi doux que ma couverture,

mon petit verre aussi transparent que la fenêtre de

ma chambre ? Un imagier à toucher, avec des découpes,

où l’on découvre matières, sensations et objets

du quotidien.

> À partir de 1 an • 17 x 18,5 cm • Relié, 24 pages cartonnées, 5 matières • 13,10 € • EAN : 9782358510608

LES 4 SAISONS • Iris de Mouy

Quatre petits livres aux coins arrondis, rangés dans

une boîte-cadeau. Chacun se déplie et révèle des

enfants, des animaux, des fruits et des ambiances

différents pour chaque saison.

> À partir de 1 an • Coffret : 21 x 21 cm • 4 dépliants en sept volets dans une boîte • 12,90 € • EAN : 9782358510943

TRALALI, LA MUSIQUE DES PETITS BRUITS

• Benjamin Chaud, avec une musique de Laurent Sauvagnac

Une joyeuse façon d’aller se coucher : des animaux

(et un ange !) défilent les uns après les autres,

pour former, peu à peu, une bruyante fanfare. Et à la

fin du livre, on les retrouve tous endormis, tandis que

l’on se laisse bercer par une douce mélodie.

> À partir de 1 an • 17,5 x 19 cm • Relié, 48 pages + 1 CD • 14,10 € • EAN : 9782358510172

AVEC UN CD !

04 pour les petits 0504

Page 4: Catálogo Hélium 2013

• COLLECTION DWELLSTUDIO

TOUCHE-TOUCHE LE ZOO

De belles matières et un graphisme élégant pour reconnaître

les animaux du zoo et s’approprier les sensations, du rugueux

de la peau du lézard à la douceur de la fourrure de l’ours.

> À partir de 1 an • 18 x 18 cm • Cartonné, 10 pages, 6 matières • 9,70 € • EAN : 9782358510653

TOUCHE-TOUCHE LA FERME

Des matières au toucher surprenant : le caoutchouc de la roue

du tracteur, la douceur du cochon replet, le sol couvert de grains,

les taches duveteuses de la vache.

> À partir de 1 an • 18 x 18 cm • Cartonné, 10 pages, 6 matières • 9,70 € • EAN : 9782358510646

TOUCHE-TOUCHE LA VOITURE

Touche les roues de la voiture, regarde les brillants des feux de

circulation, sens sous tes doigts les aspérités du mur de brique !

Pour partir à la rencontre de la ville et de ses espaces verts.

> À partir de 1 an • 18 x 18 cm • Cartonné, 10 pages, 6 matières • 9,50 € • EAN : 9782330015169

DE QUELLE COULEUR ?

Un leporello en sept volets, avec des pliages solides pour

reconnaître couleurs et animaux. Un joli livre à poser en décor

dans la chambre de l’enfant.

> À partir de 1 an • 18 x 18,5 cm • Cartonné, 7 panneaux recto verso • 9,70 € • EAN : 9782358510660

DANS MON QUARTIER, IL Y A...

Dans mon quartier, il y a... une bibliothèque, une quincaillerie,

une caserne de pompiers… Un imagier de la ville avec des rabats

et des objets cachés.

> À partir de 2 ans • 18 x 18 cm • Cartonné, 10 pages + 5 flaps • 9,50 € • EAN : 9782358510981

BONJOUR TOUCAN

Quitter son lit, c’est agréable avec les animaux des tropiques !

Le toucan, le paresseux, le caméléon et les grenouilles d’arbre

jouent à cache-cache sous de grands flaps solides.

> À partir de 2 ans • 18 x 18 cm • Cartonné, 10 pages + 5 flaps • 9,70 € • EAN : 9782358510714

BONNE NUIT HIBOU

Se coucher, c’est amusant en compagnie des animaux de la

forêt ! Le hibou, l’élan, l’ours et le faon sont bien cachés derrière

de grands flaps cartonnés en forme de feuilles d’arbre.

> À partir de 2 ans • 18 x 18 cm • Cartonné, 10 pages + 5 flaps • 9,70 € • EAN : 9782358510721

BONJOUR DINOSAURE

Le tyrannosaure, le vélociraptor, le stégosaure... Sous des flaps

en forme de feuilles immenses ou de rochers se déploient

ces géants disparus qui fascinent les petits !

> À partir de 2 ans • 18 x 18 cm • Cartonné, 10 pages + 5 flaps • 9,50 € • EAN : 9782330015152

COMPTE AVEC MOI

Page après page, compte jusqu’à 5 : 5 oiseaux qui se posent

sur les branches d’un arbre, 5 comme les doigts de la main

du tout petit lecteur.

> À partir de 2 ans • 17,5 x 18 cm • Cartonné, 12 pages • 6,10 € • EAN : 9782358510707

REGARDE AVEC MOI

Un ours, une girafe, une maison, une baleine… Un imagier

aux formes épurées, avec des couleurs éclatantes et vernies :

une modernité adaptée aux plus petits.

> À partir de 2 ans • 17,5 x 18 cm • Cartonné, 12 pages • 6,10 € • EAN : 9782358510691

Le DwellStudio est un studio américano-canadien qui crée mobilier, objets

et une gamme complète de livres pour les tout-petits combinant lecture

ludique et invention graphique.

N

O U V E AU!C’

EST

N

O U V E AU!C’

EST

06 06

Page 5: Catálogo Hélium 2013

LA CHASSE AUX PAPILLONS • Delphine Chedru

Renard Noir est tranquillement en train de lire, quand

un papillon volette devant son museau. Ni une, ni

deux, il attrape son filet et part à sa poursuite. Mais

le papillon se cache dans un champ de fleurs, une forêt,

se fond parmi les paons… et chaque fois que Renard

Noir croit l’attraper, les flaps révèlent (ou pas) des

surprises (un lapin, une souris…), pour faire durer

le plaisir !

> À partir de 3 ans • 24,5 x 21 cm • Relié coins ronds, 12 pages + 24 flaps • 12,90 € • EAN : 9782330009625

LA PETITE BÊTE QUI MONTE • Delphine Chedru

Un livre-jeu d’éveil avec de grands décors en motifs,

des rabats à soulever et des découpes : dans un champ

de fleurs, parmi les pommes et les poires ou sous

les nénuphars, que de petites bêtes !

> À partir de 3 ans • 22 x 34,5 cm • Relié coins ronds, 40 pages + flaps et découpes • 15,20 € • EAN : 9782358510011

DANS LE LIVRE • Fani Marceau & Joëlle Jolivet

« Je suis dans la poussette, dit l’enfant. Je suis dans

le phare, dit le gardien. Je suis dans l’arbre, dit

le singe. Je suis dans le champ, dit le tracteur. Je suis

dans le pré, dit le coquelicot. Je suis dans l’épuisette,

dit la crevette… Et moi, je suis dans tes bras ! »

Un ensemble d’illustrations, zooms ou plans larges,

qui saisit personnages, animaux, véhicules et objets

dans leur contexte. Un parcours dans les mots à

partager entre parents et enfants pour imaginer des

histoires : celle du bébé dans sa poussette… ou celle

de la tortue dans sa carapace !

> À partir de 1 an • 25 x 28 cm • Relié coins ronds, 80 pages • 15,90 € • EAN : 9782330009540

Fani Marceau est à l’origine de livres aux concepts originaux tels

Zoo-logique (Seuil Jeunesse) et Dedans (Thierry Magnier).

Joëlle Jolivet allie stylisation et précision documentaire dans

ses illustrations, réalisées le plus souvent en linogravures.

Chez hélium, elle a publié Oups !, Rapido dans la ville, 10 P’tits

Pingouins (le pop-up) et 10 P’tits Pingouins autour du monde.

08 pour les petits 0908

Page 6: Catálogo Hélium 2013

IL N’EST JAMAIS TROP TARD • Giovanna Zoboli & Camilla Engman

Riccardo ne veut pas se coucher : il veut aller au pays de

Trop Tard. Même si toute sa famille essaie de l’en dissuader,

le petit garçon, aidé par Madame Biche, un gros ours et un

chat blanc vêtu d’une veste jaune, entreprend un très long

voyage vers cet endroit où l’on ne dort jamais…

> À partir de 3 ans • 23 x 26 cm • Relié, 40 pages • 14,10 € • EAN : 9782358510448

Giovanna Zoboli est notamment l’auteure de Notre premier jour

d’école (Autrement Jeunesse).

Camilla Engman est une artiste suédoise. Elle applique son art à des

domaines aussi divers que la sculpture, le collage, l’impression sur

tissu et la papeterie.

CHAT FAIT QUOI ? • Rosie Morse & Charlotte Gastaut

Un mini-album au texte raffiné et à l’illustration épurée,

qui raconte l’attente et les sentiments d’un chat.

Avec un délicat pop-up papillon en surprise finale.

> À partir de 3 ans • 15 x 16 cm • Relié, 40 pages + 1 pop-up • 11,20 € • EAN : 9782358510295

Rosie Morse est réalisatrice, photographe

et plasticienne.

Charlotte Gastaut a illustré de nombreux contes

et albums, la plupart publiés par Flammarion

(Le Père Castor) : citons Le Grand Voyage

de Mademoiselle Prudence !, dont elle est aussi

l’auteure.

BON VOYAGE, BÉBÉ ! • Beatrice Alemagna

C’est le moment : il faut se préparer, choisir les jouets à

ranger dans sa valise, enfiler une tenue adaptée, embrasser

papa et maman, surtout ne pas oublier son livre préféré et…

plonger dans son lit !

> À partir de 1 an • 15,5 x 20 cm • Relié coins coupés, 32 pages • 10,90 € • EAN : 9782330022501

Beatrice Alemagna a publié de nombreux albums pour

la jeunesse, parmi lesquels La Gigantesque Petite Chose

(Autrement Jeunesse) et Oméga et l’ourse (Panama).

Bon voyage, bébé ! est le premier qu’elle publie chez hélium

et qui s’adresse aux tout-petits.

MON PETIT JARDIN • Katrin Wiehle

Un imagier pour découvrir la faune et la flore de la forêt.

Les animaux et les plantes (le renard, l’écureuil, les glands,

les châtaignes) sont illustrés dans des tons « naturels »

(ocre, vert...), pour cette collection 100 % nature !

> EAN : 9782330022556

MA PETITE FORÊT • Katrin Wiehle

Un imagier pour découvrir les animaux, les insectes et les

plantes du jardin : le hérisson, les arbres fruitiers, l’abeille,

les légumes...

> EAN : 9782330022563

Katrin Wiehle a illustré plusieurs albums pour

la jeunesse. Elle travaille aussi pour la presse.

> À partir de 3 ans • 15,5 x 20 cm • Cartonné, 16 pages • 7,50 € Imprimé sur du papier cartonné 100 % écologique et avec des encres naturelles

N

O U V E AU!C’

EST

N

O U V E AU!C’

EST

N

O U V E AU!C’

EST

10 pour les petits 1110

Page 7: Catálogo Hélium 2013

livres

• COLLECTION Un pop-up hélium pour les petits

Des livres animés élégants et solides, des systèmes ingénieux

et une manipulation simple à l’usage des petits.

> À partir de 3 ans • 15 x 18 cm • Relié, 16 pages, tirettes et rabats

ÇA DÉPEND • Janik Coat & Bernard Duisit

Ça dépend de ton humeur, de la saison ou du moment.

Pour décider comment s’habiller avec des rabats,

des tirettes faciles à actionner et beaucoup d’humour !

> 12,50 € • EAN : 9782330020026

Janik Coat a publié, en tant qu’auteure-illustratrice, un grand

nombres d’ouvrages, parmi lesquels ABC Bestiaire (Autrement

jeunesse) et Une vie d’ours (Le Baron Perché).

TU PRÉFÈRES ? • Delphine Chedru & Bernard Duisit

Tu préfères un chat... ou un chien ? Ta fourchette...

ou ta cuillère ? Et tu préfères toi… ou moi ? Des roues

et des tirettes pour faire un choix, un autre, et recommencer !

> 11,90 € • EAN : 9782330015138

Bernard Duisit, ingénieur papier, a collaboré, entre autres, au

pop-up 10 P’tits Pingouins de Joëlle Jolivet et Jean-Luc Fromental.

N

O U V E AU!C’

EST

livres animés 13

Page 8: Catálogo Hélium 2013

10 P’TITS PINGOUINS • Jean-Luc Fromental & Joëlle Jolivet

De bêtises en catastrophes, 10 P’tits Pingouins

disparaissent un à un de la banquise… jusqu’au bouquet

final ! Un pop-up-jeu avec des tirettes, où l’on s’amuse

à compter à l’endroit et à l’envers.

> À partir de 3 ans • 19 x 16 cm • 11 scènes + 1 rabat • 15,20 € • EAN : 9782358510165

BOÎTE-JEU 10 P’TITS PINGOUINS SUR LE FRIGO • Jean-Luc Fromental & Joëlle Jolivet

10 P’tits Pingouins, 1 ours, 1 orque, 1 motoneige, 1 canoë,

10 poissons, 10 chiffres, 6 signes (+, –, =), 2 demi-banquises

et 1 iceberg = 43 magnets à coller sur le frigo pour compter

et résoudre 5 problèmes rigolos ou en inventer de nouveaux !

> À partir de 3 ans • Coffret : 16 x 22 cm • 3 planches magnets + 3 cartes jeux • Prix conseillé 15,90 € • EAN : 9782358510387

Jean-Luc Fromental est un auteur hors norme. Issu de Métal

hurlant, il est auteur (et éditeur) de bandes dessinées, mais

aussi scénariste pour le cinéma (Loulou de Grégoire Solotareff)

et la télévision (série Mandarine & Co). Il a publié de nombreux

albums pour la jeunesse, notamment Le Poulet de Broadway (Seuil

Jeunesse), 365 Pingouins (naïve) ou encore, chez hélium, Oups !.

• COLLECTION Les Contes-accordéons

Les magnifiques contes de Charles Perrault dans leur version intégrale :

de véritables livres d’artiste avec des décors et des découpes, à déplier,

à exposer, à lire le soir, pour jouer avec les ombres portées…

LE PETIT CHAPERON ROUGE • Charles Perrault & Clémentine Sourdais

> EAN : 9782330012335

LE CHAT BOTTÉ • Charles Perrault & Clémentine Sourdais

> EAN : 9782330022945

> > À partir de 3 ans • 17,5 x 14 cm • Leporello en 12 ou 14 volets • 13,90 €

Clémentine Sourdais a illustré plusieurs ouvrages pour la jeunesse,

notamment aux éditions du Sorbier et chez Actes Sud Junior.

N

O U V E AU!C’

EST

14 livres animés 1514

Page 9: Catálogo Hélium 2013

DANS LA FORÊT DU PARESSEUX • Anouck Boisrobert & Louis Rigaud • Texte de Sophie Strady

« Tout est vert, tout est vie dans la forêt du paresseux… »

Un livre aux spectaculaires mises en volume, pour

prendre conscience de la beauté et de la fragilité

de la forêt. Tandis que les machines détruisent son

habitat, qui se vide de façon inexorable, le paresseux

ne bouge pas... À la fin, le lecteur pourra actionner

une tirette qui fait surgir de petites pousses,

et renaître l’espoir.

> À partir de 3 ans • 15,5 x 29,5 cm • Relié, 8 doubles pages + 1 tirette • 15,90 € • EAN : 9782358510523

Imprimé sur du papier FSC et avec des encres de soja

OCÉANO • Anouck Boisrobert & Louis Rigaud

« Branle-bas sur le pont, le jour du départ d’Océano est arrivé ! »

Un éblouissant pop-up écologique sur les océans,

à la conception une nouvelle fois originale (il est divisé

en deux parties, sur et sous la surface de l’eau), qui

convie le lecteur à une grande expédition à travers

des paysages totalement différents : un port bruissant

d’activité, les baleines en pleine mer, la banquise

aux icebergs transparents, une mer déchaînée

par la tempête et, enfin, l’idyllique lagon aux milliers

de poissons colorés.

> À partir de 3 ans • 15,5 x 29,5 cm • Relié, 6 doubles pages • 15,90 € • EAN : 9782330016043

Imprimé sur du papier FSC et avec des encres de soja

N

O U V E AU!C’

EST

16 livres animés 1716

Page 10: Catálogo Hélium 2013

POPVILLE • Anouck Boisrobert & Louis Rigaud • Texte de Joy Sorman

> PRIMÉ AU CONCOURS DES PLUS BEAUX LIVRES FRANÇAIS DE L’ANNÉE 2009

Un fascinant récit en volume qui, à la manière d’un jeu

de cubes, raconte la construction d’une ville. Page après

page, le paysage se métamorphose, pour finalement

devenir une cité-mégapole traversée par des camions,

des voitures et des espaces verts.

> À partir de 3 ans • 14 x 28 cm • Relié, 8 doubles pages + 2 rabats • 15,90 € • EAN : 9782358510141

Anouck Boisrobert et Louis Rigaud sont diplômés de l’École

supérieure des arts décoratifs de Strasbourg. Anouck réalise

des illustrations à l’aquarelle, Louis conçoit des sites internet.

Ensemble, ils créent des livres animés, tous édités par hélium.

Ils ont aussi publié Tip tap, mon imagier interactif.

LE JOUR, LA NUIT, TOUT AUTOUR • Julie Safirstein

Grâce à son grand format, ses multiples systèmes

et ses volumes, ce livre hors normes est destiné

à être manipulé par les plus petits pour qu’ils

découvrent les premiers concepts (couleurs,

chiffres, contraires, formes). Mais au-delà surgit

tout un imaginaire dont le lecteur s’empare,

une narration graphique prend forme, des histoires

s’amorcent — ici, on compte les taches noires

d’une coccinelle, là se déplie un arbre géant, tandis

qu’une ourse pêche avec son petit…

> À partir de 3 ans • 26 x 32 cm • Broché, 7 doubles pages, pop-up et rabats • 18,90 € • EAN : 9782330022938

Julie Safirstein est artiste peintre et travaille principalement

sur le livre et l’image imprimée. Elle a publié une collection

de livres dépliants pour enfants, « Poésies dessinées »,

chez Maeght Éditeur, et les jeux Mémo des fleurs et Mémo

des feuilles aux éditions MeMo.

N

O U V E AU!C’

EST

18 livres animés 1918

Page 11: Catálogo Hélium 2013

livres

&pour

lire

MAGIQUE CIRCUS TOUR • Gérard Lo Monaco

Mesdames et Messieurs, chers spectateurs,

entrez, entrez... et découvrez un carrousel

époustouflant qui se déploie en cinq scènes

animées ! Dans un jeu d’ombres, de lumières et

de couleurs, au fil des pages, acrobates, écuyères

et animaux se mettent à tourner, danser, sauter…

> À partir de 3 ans • 26 x 21 cm • 5 scènes à systèmes • 22,30 € • EAN : 9782358510493

ET AUSSI > À partir d’octobre 2013 • format 20 x 16,5 cm • 16,90 € • EAN : 9782330022907

Affichiste, directeur artistique dans l’édition,

créateur de pop-up et de pochettes de disques,

Gérard Lo Monaco fit aussi tourner, partout

en France, sa compagnie de marionnettes à fils

et son manège de chevaux de bois.

CARNAVAL ANIMAL • Iris de Vericourt

Un élégant méli-mélo d’animaux en pop-up pour inventer de

nouvelles créatures et s’amuser à les décrire : un renard au

pelage soyeux, un singe aux plumes ébouriffées, ou, pourquoi

pas, un ours dans sa carapace !

> À partir de 4 ans • 13 x 32 cm • 6 scènes pop-up x 3 • 14,90 € • EAN : 9782358510615

Iris de Vericourt a étudié la gravure à l’école Estienne,

la sculpture aux Ateliers de la Ville de Paris, puis

la communication visuelle aux Arts décoratifs

de Strasbourg.

N

O U V E AU!C’

EST

20

Page 12: Catálogo Hélium 2013

TIP TAP, MON IMAGIER INTERACTIF • Anouck Boisrobert & Louis Rigaud

Un imagier interactif avec un incroyable jeu sur

ordinateur, combinatoire à l’infini, qui initie les enfants

aux premiers mots à travers la création d’images.

En tapant sur le clavier les lettres des mots choisis

dans le livre, l’enfant démiurge fait instantanément

apparaître sur l’écran les images qui leur sont associées.

Il peut alors créer des scènes tout en apprenant des

noms d’objets, d’animaux, d’actions, de jouets et de bien

d’autres surprises encore (tape « multicolore » !)…

> À partir de 4 ans • 19 x 23,5 cm • Relié, 46 pages • compatible sur Os 10.5 et 10.6, version 10.7 téléchargeable sur le site tip tap. • 17,20 € • EAN : 9782358510844

LE CHEVALIER COURAGE ! & LA PRINCESSE ATTAQUE !• Delphine Chedru

Voici le Chevalier Courage ! Mais ce preux chevalier

a malheureusement, au détour d’un chemin, perdu

sa bravoure… À toi de l’aider dans sa quête ! Et fais

connaissance avec la Princesse Attaque, réputée elle

aussi pour sa bravoure, et qui a une mission à remplir…

Deux albums-jeux captivants dont les lecteurs et les

lectrices sont le héros ou l’héroïne, à lire et à relire,

où l’on choisit son parcours tandis que les jeux

d’observation se succèdent dans des décors inspirés

des miniatures romanes.

Le Chevalier Courage ! > EAN : 9782330022938

La Princesse attaque ! > EAN : 9782358510820

> À partir de 4 ans • 22 x 34,5 cm • Relié coins ronds, 48 pages • 15,20 €

Au sortir des Arts décoratifs de Strasbourg, après

un passage par le graphisme, Delphine Chedru

choisit de s’orienter vers le livre pour enfants.

Elle suscite une lecture ludique pour les petits

à partir d’images aux compositions sophistiquées

et de très belles mises en couleur. Chez hélium,

elle a aussi publié La Petite Bête qui monte,

La Chasse aux papillons et le pop-up Tu préfères ?.> Rendez-vous sur le site : http://www.helium-editions.fr/tiptap/

AVEC UN

JEU SUR

ORDINATEUR!

22 livres-jeux & jeux pour lire 23

Page 13: Catálogo Hélium 2013

LES VACANCES DE FÉLIX, ELLA ET LES AUTRES • Iris de Mouy

Un imagier grand format et un cahier de stickers

repositionnables électrostatiques pour mettre en

scène les histoires des vacances !

> À partir de 3 ans • 26 x 33 cm • Broché, 22 pages cartonnées + 1 cahier de 100 stickers • 15,20 € • EAN : 9782358510356

Iris de Mouy est une auteure-illustratrice de livres pour enfants

(hélium, L’École des loisirs) qui dessine aussi sur des objets

en céramique et travaille pour la presse, les créateurs de mode

ou encore de grands magasins, comme Le Bon Marché.

LES BEAUX INSTANTS • Laurent Moreau

« Dans mon cahier, je dessine tout ce qui me plaît... »

Un imagier-coloriages pour regarder les grandes

choses comme les détails minuscules, apprendre

des mots, dire ses sensations et profiter des beaux

instants.

> À partir de 4 ans • 27 x 32 cm • Broché, 40 pages • 11,70 € • EAN : 9782358510288

RAPIDO DANS LA VILLE • Joëlle Jolivet,

avec des questions imaginées par Jean-Luc Fromental

Vite, vite, du port jusqu’au centre-ville puis à

la banlieue, Rapido, le petit camion rouge, doit

livrer toute une liste de colis et d’objets.

Un livre-jeu pour observer l’architecture de la ville

et entrer à l’intérieur d’un opéra, des grands

magasins, d’un phare…

> À partir de 4 ans • 27 x 32 cm • Broché, 28 pages + flaps • 15,20 € • EAN : 9782358510547

24 livres-jeux & jeux pour lire 25

Page 14: Catálogo Hélium 2013

J’AIME LES MOTS • Françoize Boucher

Un livre-cahier ingénieux où l’on joue à écrire

sans même s’en apercevoir. Que peut-on faire avec

les mots ? TOUT ! Inventer des titres de livres, effectuer

un lâcher de mots tendres sur son papa, rédiger de

flatteuses lettres anonymes, inventer les pires insultes

qui n’existent pas…

> À partir de 6 ans • 22 x 29,5 cm • Broché, 120 pages • 13,50 € • EAN : 9782358510127

J’AIME LES AUTRES • Françoize Boucher

Comment se réconcilier avec sa meilleure amie,

faire plaisir à ses parents, surmonter sa timidité…

120 pages pour écrire, découper, s’amuser avec de

géniales activités, et tout un tas de pistes pour mieux

comprendre les autres !

> À partir de 6 ans • 22 x 29,5 cm • Broché, 120 pages • 12,20 € • EAN : 9782358510431

Françoize Boucher a travaillé dans la mode, avant de se décider

à écrire des livres décalés et humoristiques aussi savoureux

pour les petits que pour les grands.

LE COMPTE EST ROND • Gauthier David

Des p’tits trous, des p’tits trous, toujours des p’tits trous !...

De 1 à 100 trous qui, à partir d’un indice, révèlent des

images tout en couleurs. Un feu d’artifice pour jongler avec

les chiffres.

> À partir de 4 ans • 19 x 23,5 cm • Relié, 64 pages et découpes • 14,70€ • EAN : 9782358510585

MINI MAXI • Didier Cornille

Un petit déclic et un gros bang, une grande limo, un p’tit bolide…

tout et son contraire ! Un mini-livre au design minimaliste qui

construit un subtil face-à-face d’images. Avec, aussi, quelques

pages surprises à déplier.

> À partir de 4 ans • 12 x 15 cm • Relié, tranches couleur et coins ronds, 64 pages + pliages • 12 € • EAN : 9782358510080

BON VOYAGE ! • Didier Cornille

Des sept petits nains embarquant à l’aéroport au triangle formé

par des touristes admirant les grandes pyramides, une fantaisie

qui détourne les clichés du voyage, pour réviser chiffres, formes

et couleurs.

> À partir de 4 ans • 12 x 15 cm • Relié, tranches couleur et coins ronds, 80 pages • 12 € • EAN : 9782358510271

livres-jeux & jeux pour lire 2726

Page 15: Catálogo Hélium 2013

... une collection de jeux par de grands illustrateurs

LES ANIMAUX EN MAILLOT • Delphine La Sardine & Janik Coat

36 cartes, 2 dés, 6 familles d’animaux, 6 couleurs

de maillots, 5 jeux farfelus qui favorisent l’observation

et la vitesse de réaction des plus petits.

> À partir de 3 ans • Coffret : 16 x 22 cm • 36 cartes animaux + 2 dés • Prix conseillé 14,50 € • EAN : 9782358510257

LES MÉLI-MOLOS • Serge Bloch

Toute une bande de bonshommes à méli-mélanger !

> À partir de 3 ans • Coffret : 16 x 22 cm • 18 cartes recto-verso • Prix conseillé 14,50 € • EAN : 9782358510035

• LES BOÎTES-JEUX hélium...

L’OISEAU PATATE • Delphine Chedru

Crée des oiseaux patates avec des stickers et invente-leur

une fiche ornithologique !

> À partir de 3 ans • Coffret : 16 x 22 cm • 5 cartes jeux + 3 planches stickers repositionnables • Prix conseillé 14,50 € • EAN : 9782358510042

L’ARBRE DES SAISONS • Julia Wauters

4 puzzles et 1 jeu de memory avec des animaux

très affairés !

> À partir de 3 ans • Coffret : 16 x 22 cm • 72 cartes + 4 modèles • Prix conseillé 14,50 € • EAN : 9782358510219

28 livres-jeux & jeux pour lire 29

Page 16: Catálogo Hélium 2013

albums

MA GRANDE SŒUR M’A DIT • Gilberte Niamh Bourget & Julia Wauters,

avec une musique de Laurent Sauvagnac

Un goûter enchanté dans la prairie, une fête

dansante sur le dos de la baleine, un bal costumé

dans la forêt, une gigantesque partie de cache-

cache dans la neige... Grande Sœur et Petit

Frère, tout en observant les saisons, s’amusent

à reconnaître les cris des animaux.

Sur le CD :

un récit raconté en musique et un imagier sonore.

> À partir de 6 ans • 26 x 32,5 cm • Relié, 24 pages + 1 CD • 19 € • EAN : 9782358510004

Gilberte Niamh Bourget est éditrice pour la jeunesse. Elle a écrit

Auguste, un roman chez Casterman.

Julia Wauters vient des Arts décoratifs de Strasbourg, pratique

la gravure et écrit des scénarios de bandes dessinées. Elle a

aussi écrit et illustré, chez hélium, l’album Une nuit, loin d’ici

ainsi que la boîte-jeu L’Arbre des saisons.

Laurent Sauvagnac a étudié le film scoring au Berklee College

of Music de Boston, avant de composer des musiques de films.

AVEC UN CD !

30

Page 17: Catálogo Hélium 2013

10 P’TITS PINGOUINS AUTOUR DU MONDE • Jean-Luc Fromental & Joëlle Jolivet

Embarquement immédiat avec les 10 P’tits Pingouins,

dans leur aventure effrénée autour du monde !

De l’Antarctique jusqu’au Japon, en passant par

New York, la Chine, Paris et le désert d’Arabie, notre

inséparable petite troupe sème un joyeux désordre

partout où elle débarque. Dix histoires à lire soir

après soir…

> À partir de 6 ans • 23,5 x 22 cm • Relié, 128 pages • 18,30 € • EAN : 9782358510738

SCRIBBLE & INK • Ethan Long

Ink la souris et Scribble le chat sont chacun persuadés

d’être le meilleur artiste du monde. Le duel du pinceau

et du crayon peut commencer ! Finalement, la dispute,

qui n’a donné qu’une œuvre médiocre, fait place à la

collaboration des deux artistes en herbe, tandis qu’un

dépliant intégré donne des informations sur de grands

artistes du xxe siècle.

> À partir de 4 ans • 22 x 27 cm • Relié, 44 pages + 1 dépliant 8 pages • 13,90 € • EAN : 9782330016012

Jamais encore publié en France, Ethan Long a signé plus

de cinquante ouvrages aux États-Unis. Il crée et produit

des séries d’animation.

TONY TINY BOY • Vincent Cuvellier & Dorothée de Monfreid

« Tony Tiny Boy était rentré de la guerre et les cow-boys

avaient gagné… »

Pourtant, le petit garçon comprend que la vie pourrait être

bien différente si seulement les cow-boys devenaient… des

Indiens ! Un livre sur la sagesse et la recherche de la paix.

> À partir de 4 ans • 21 x 28 cm • Relié, 40 pages • 13,90 € • EAN : 9782330022549

Vincent Cuvellier a publié de nombreux romans et

albums jeunesse, parmi lesquels La Première Fois que je suis née (illustré

par Charles Dutertre, Gallimard Jeunesse) et La Fois où je suis devenu écrivain

(Le Rouergue).

Dorothée de Monfreid est auteure-illustratrice d’albums pour enfants et de BD,

ainsi que musicienne. Elle a publié une vingtaine de titres à L’École des loisirs,

comme Le Cochon magique ou Un amour d’éléphant et un livre-CD, Super

Sauvage, chez Gallimard Jeunesse.

DÉFENSE D’OUVRIR CE LIVRE ! • Adam Lehrhaupt & Matthew Forsythe

Attention ! Non ! Ne tourne pas les pa… Qu’est-ce qu’on

t’a dit ? Bon… défense d’ouvrir ce livre !

Si tu l’ouvres, tu vas laisser sortir les singes ! Un album

où tout plein de singes et lémuriens prennent peu

à peu possession des pages, jusqu’à ce qu’on leur tende

un piège… mais ce n’est pas comme si on ne vous avait

pas prévenus !

> À partir de 4 ans • 23 x 23 cm • Relié, 40 pages • 13,90 € • EAN : 9782330022969

Adam Lehrhaupt, graphiste et auteur, vit à Philadelphie. Défense d’ouvrir

ce livre ! est son premier livre.

Matthew Forsythe est un illustrateur de livres pour enfants et de bandes

dessinées dont le travail a déjà été primé plusieurs fois. Il vit à Los Angeles.

N

O U V E AU!C’

EST

N

O U V E AU!C’

EST

32 albums 33

Page 18: Catálogo Hélium 2013

UNE CHANSON D’OURS • Benjamin Chaud

Petit ours et son papa commencent juste à s’endormir,

quand une abeille drôlement en retard file devant

l’entrée de la tanière. Hop hop hop, Petit ours décide

de la suivre. Les choses se compliquent pour Papa ours,

déterminé à retrouver son bébé… même si cela veut

dire atterrir sur l’impressionnante scène de l’Opéra !

> À partir de 3 ans • 24 x 36,5 cm • Relié, 32 pages • 15,20 € • EAN : 9782358510776

Au lecteur de retrouver Petit ours dans des pages

fourmillant de détails, de fausses pistes et de clins

d’œil. Une lecture à partager entre parents et enfants !

2009 • 2013

hlum

e

fiction jeunesse

> Retrouvez les autres albums et Petit ours à la suite

du catalogue fiction jeunesse !34

Page 19: Catálogo Hélium 2013

• FICTION NATUREUne nouvelle collection de romans naturalistes pour se passionner pour la lecture

au travers de l’aventure animale et des enjeux écologiques.

L’INCROYABLE DESTIN DE QUENTIN LIBELLULE • Gwenaël David

« À quoi je vais ressembler ? Ça a l’air terrible, là-haut,

hors de l’eau… Qu’est-ce qu’on y mange ? Est-ce que ça

va faire mal ? Et si ça rate ? Non, ça ne ratera pas ! Et puis

ça passera vite… Oh, et puis zut, je verrai bien ! » Son corps

se raidissait encore, il le sentait. Ses yeux se brouillaient

petit à petit et la peau de son thorax semblait s’étirer

sur le dos, entre ses deux bourrelets. La température avait

chuté, et le bassin fut bientôt plongé dans les ténèbres.

« Ça me gratte dans le dos… »

La nuit régnait à présent, mais avec elle, c’était toute

une vie qui s’éveillait…

Quentin est une libellule rouge intrépide et curieuse qui a vu le jour aux abords

d’une grande ville, sur le bassin artificiel d’un parc. Contrairement aux habi-

tants des alentours, le jeune insecte est d’un tempérament sociable. Mais il va

vite apprendre à se débrouiller seul, découvrant avec stupéfaction à quel point le

monde qui l’entoure est immense, peuplé de créatures surprenantes et, surtout,

empli de dangers ! Quentin ignore encore que sur lui comme sur ses congénères

plane l’ombre terrifiante de l’Empereur… Pourtant, que la vie lui semble douce,

entre ses nouveaux amis et sa recherche assidue pour cette autre qui lui manque

tant : une jolie femelle !

> À partir de 9 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 200 pages • 12,50 € • EAN : 9782330022525

Gwenaël David est un entomologiste passionné. Il est également membre du collectif

cinématographique Othon. Il a fait partie d’un groupe de punk français, Zabriskie

Point.

• Couverture et illustrations intérieures de Ping Zhu

N

O U V E AU!C’

EST

LE CHANT DE LA GRANDE RIVIÈRE • Tom Moorhouse ›› Traduit de l’anglais (Grande-Bretagne) par Michelle Nikly

La rumeur s’était répandue de terrier en terrier.

Les femelles, réunies aux confins de leurs territoires,

la commentaient sur un ton feutré. Les mâles prenaient un

air de défi, la tête haute pour l’évoquer, avant de retourner

à leurs occupations. La rumeur parlait d’un nouveau

danger pour le Peuple. Elle parlait d’une horreur qui se

produisait la nuit. Elle parlait de la Grande Rivière, vidée

de ses habitants, de colonies entières disparues.

Elle parlait de la fin de leur monde. Mais peut-être,

pensaient-ils, n’était-ce qu’une rumeur. Les vieux ennemis

— le renard, le héron, la belette — avaient toujours été là,

guettant les imprudents ou les malchanceux. Et cependant

le Peuple prospérait. Non, peut-être les rumeurs n’étaient-

elles que des rumeurs et le Peuple continuerait-il sa vie

comme avant…

Sylvan, le tout jeune campagnol, est le plus téméraire de ses frère et sœurs – Fern

la grognon, Aven, celle avec qui il s’entend le mieux, et Orris le timoré. Il trépigne

d’impatience à l’idée de quitter la douceur de son terrier douillet, et ce jour est

arrivé ! Aujourd’hui, pour la première fois, les petits rongeurs vont pouvoir décou-

vrir le monde et être présentés par Daphné, leur mère, à Sinethis, la Grande Rivière,

qui les protège, comme elle a toujours protégé les animaux qui vivent à ses côtés.

Mais une fois de retour chez eux, ils reçoivent une visite fort inquiétante : Elon,

un voisin, met Daphné en garde contre le terrible prédateur qui rôde au bord de

la rivière…

Un roman à suspense sur une famille de rongeurs qui bravera tous les dangers pour

rester ensemble.

> À partir de 9 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 260 pages • 12,50 € • EAN : 9782330022532

Tom Moorhouse vit à Oxford, en Angleterre, où il travaille au département zoologique de l’université. Il a déjà écrit un ouvrage scientifique sur les campagnols, mais Le Chant de la Grande Rivière est son premier roman.

• Couverture et illustrations intérieures de Ping Zhu

N

O U V E AU!C’

EST

I fiction jeunesse II

Page 20: Catálogo Hélium 2013

L’INVENTION DU JEU • François Bégaudeau, illustré par Pascal Lemaître

— Le cuir peut-il être rond ?

— Il le peut. Les créateurs appellent cela un ballon. Et s’il

s’est posé au milieu de ce pré, c’est parce que le cuir

a besoin de l’herbe qu’aime ruminer la vache dont il vient.

L’escargot Gilles venait donc d’escalader un ballon.

Quant à l’usage qu’il pourrait en faire, il jugea utile

de le demander à la voix pleine d’assurance qui l’informait

depuis tout à l’heure.

— À vrai dire je ne sais pas, répondit la voix en se léchant

une patte. Peut-être pourrais-je y attacher un moteur

et l’enfourcher pour foncer vers l’horizon ?

— Si le ballon devait servir à cela, les créateurs l’auraient

pourvu de roues et appelé moto, objecta Gilles. Or le ballon

s’appelle ballon, pas moto.

Gilles l’escargot se retrouve face à un objet rond qu’il ne connaît pas et qui, bizar-

rement, sent la vache ; puis il se lie d’amitié avec Jean-Luc le chat. Ensemble,

ils découvrent le ballon et ses infinies possibilités de jeu. Lorsque Steffie la mouche

se propose pour leur renvoyer le ballon, les voici sur le point de former une équipe.

> À partir de 9 ans • 14 x 23,5 cm • Broché avec rabats, 48 pages • 9,70 €

• EAN : 9782358510158

Écrivain, cinéaste, comédien, critique de cinéma, François Bégaudeau est aussi devenu, avec ce livre, un auteur pour enfants. Il a signé de nombreux romans, parmi lesquels Jouer juste, La Blessure la vraie, Entre les murs (tous publiés chez Verticales) et aussi Un démocrate, Mick Jagger (1960-1969) (naïve).

Pascal Lemaître a illustré, entre autres, Le Vieil Homme ou le serpent ? et La Cigale ou la fourmi ? de Slade et Toni Morrison (L’École des loisirs). Il est aussi dessinateur pour la presse (notamment The New Yorker).

UNE FILLE NOMMÉE HAMLET • Erin Dionne ›› Traduit de l’anglais (États-Unis) par Sandra Lumbroso

Les rires se sont éteints et, d’une certaine manière, ça a

encore empiré les choses. Dezzie se tenait là, absolument

pas embarrassée. Moi, je n’attendais qu’une trappe pour

pouvoir m’y jeter : exit Hamlet ! « C’est ma sœur. » Les mots

râpaient contre ma gorge sèche. Tous nous dévisageaient.

Je me suis forcée à passer devant les sourires narquois

de Nirmal Grover et Mark Sloughman. Je me suis assise,

l’écho des rires résonnant toujours dans mes tympans,

et un nouveau problème m’est apparu : les bureaux étaient

trop hauts pour Dezzie. Ses pieds ne touchaient pas

le sol et elle ne pouvait pas poser ses bras sur la table.

Heureusement, elle n’a rien dit et s’est contentée de poser

ses mains sur ses genoux en se tenant droite comme un I.

Devenir la baby-sitter de Desdémone, dite Dezzie, ou exister toute seule ? À son

entrée en 3e, Hamlet Kennedy se voit obligée d’accueillir à ses côtés sa petite sœur

surdouée. Comme si ce n’était pas suffisant, LE projet de la classe est de monter une

pièce… et ses parents, dingues de théâtre au point de déclamer des tirades entières

et de se draper dans des capes pourpres à breloques, vont forcément s’en mêler !

S’ensuivront d’inévitables tragédies pour l’adolescente, qui n’a qu’une idée en tête :

rester dans l’ombre à tout prix !

> À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 256 pages • 14,50 € • EAN : 9782330017637

Erin Dionne est pour la première fois traduite en France. Elle est l’auteure de plusieurs romans pour adolescents et professeur d’anglais. Elle vit à Boston, aux États-Unis.

• Couverture illustrée par Fred Sochard

N

O U V E AU!C’

EST

fiction jeunesse IVIII

Page 21: Catálogo Hélium 2013

LA FUGUE D’ALEXANDRE RAIMBAUD • Rose Philippon

Les yeux d’Alex s’étaient habitués à l’obscurité. […] Un

individu de la corpulence d’un catcheur surgit derrière

l’inconnu et se tint dans l’entrebâillement de la porte. […]

— Tu n’as pas entendu parler du vol de tableaux qui a eu

lieu ici, il y a un an ou deux ? Je crois que leur système

de sécurité laisse un peu à désirer, ajouta le dandy, qui

poussa violemment l’adolescent en arrière.

Le cœur d’Alex se mit à battre de manière anarchique […]

Restait à espérer que Julie, toujours à l’étage supérieur,

s’inquiète de son absence.

— Donne-moi la clé, et tout ira bien, reprit l’homme.

— La clé ? répéta l’adolescent, perplexe.

C’est une blague ?

Alexandre Rimbaud, quatorze ans, vit en banlieue parisienne avec sa mère, toujours

débordée. Il n’a jamais connu son père. Cet été-là, sous prétexte des indisciplines

d’Alex, sa mère, une nouvelle fois sur le départ, n’hésite pas à lui coller sur le dos

une « baby-sitter » censée veiller sur lui jour et nuit. C’en est trop ! À la première

occasion, il tente de lui fausser compagnie, mais se retrouve aussitôt pourchassé

par des gangsters, qui lui réclament une mystérieuse clé. Vers qui Alex peut-il se

tourner, dans un Paris devenu un véritable jeu de piste ?

Le premier volet d’une aventure haletante qui mêle suspense inouï et secret familial !

> À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 288 pages • 14 € • EAN : 9782330009588

Rose Philippon est née en 1986. Diplômée de la Fémis, elle est scénariste. La Fugue d’Alexandre Raimbaud est son premier roman.

• Couverture illustrée par Gérard Lo Monaco

DEAR GEORGE CLOONEY, TU VEUX PAS ÉPOUSER MA MÈRE ? • Susin Nielsen ›› Traduit de l’anglais (Canada) par Valérie Le Plouhinec

Voici ce qui s’est passé : maman est arrivée à la maison

peu après dix-huit heures avec un DVD et un sac de

nourriture thaïe de chez Saswadee. Rosie a étalé une

couverture devant la télévision, et j’ai disposé le repas

dessus tandis que maman prenait dans le frigo une

bière fraîche pour elle et du lait pour ma sœur et moi.

Ensuite, elle a mis le film dans le lecteur, nous nous

sommes toutes installées sur la couverture et nous avons

commencé à manger. C’était notre habitude immuable,

toutes les semaines, et j’adorais ça. Car, voyez-vous,

le vendredi soir est la Soirée officielle des Femmes

Gustafson. C’est LE soir de la semaine où maman est

toujours libre pour rester avec Rosie et moi. Pas de

rencards, pas d’invités, pas même Phoebe, Karen ou

Amanda. Rien que nous trois.

La narratrice, Violette Gustafson, a des parents divorcés : son père s’est remarié

avec une starlette de la télévision avec qui il a eu d’adorables jumelles, et sa mère

se débrouille comme elle peut pour les élever, elle et sa petite sœur Rosie, dans leur

maison qui tombe en ruine. Pire encore : depuis son divorce, leur mère a désespé-

rément envie de refaire sa vie et ne sort qu’avec des losers ! Violette, n’en pouvant

plus, décide de prendre les choses en main : elle va écrire à George Clooney et filer

Dudley, illico surnommé la Saucisse, le dernier rendez-vous de sa mère…

Un roman très contemporain, à l’humour dévastateur et au ton juste et tendre,

sur les familles recomposées et les atermoiements de l’adolescence.

« Ce roman très contemporain autour d’un phénomène de société bien

connu de la sociologie urbaine est traversé par un humour vachard

et tendre qui ne tombe jamais dans le piège de la caricature. »

Fabienne Jacob / Livres Hebdo, septembre 2011

> À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 208 pages • 14,10 € • EAN : 9782358510790

• Couverture illustrée par Amélie Fontaine

fiction jeunesse VIV

Page 22: Catálogo Hélium 2013

MOI, AMBROSE, ROI DU SCRABBLE • Susin Nielsen ›› Traduit de l’anglais (Canada) par Valérie Le Plouhinec

J’ai repris une bouchée de mon sandwich en me disant

que, tout compte fait, ma conversation avec Nif-Nif, Naf-

Naf et Nouf-Nouf s’était plutôt bien passée, lorsque j’ai

soudain ressenti des démangeaisons partout, suivies d’un

resserrement distinct de ma gorge. Je connaissais cette

sensation. J’ai retiré la tranche de pain supérieure de

mon sandwich, et comme de juste je suis tombé dessus.

Une cacahuète. Ou, pour être précis : une demi-cacahuète.

L’autre moitié se trouvait dans mon tube digestif, et moi,

j’entrais en choc anaphylactique. C’est-à-dire que toutes

les muqueuses de ma gorge enflaient et que je ne pouvais

plus respirer, ou presque.

Ambrose, allergique aux cacahuètes, passe pour un loser absolu. Lui et sa mère

ultra-protectrice, Irène, déménagent sans arrêt. Le jour où l’adolescent est empoi-

sonné au collège, Irène décide de le déscolariser. Cloîtré chez lui, Ambrose s’ennuie

à mourir, jusqu’au jour où il rencontre Cosmo, le fils des voisins, un jeune homme un

peu mal parti dans la vie. Par hasard, ils se découvrent une passion commune pour...

le Scrabble. Si l’arrivée de Cosmo dans leur petit cocon est vue d’un très mauvais œil

par Irène, Ambrose n’en démord pas : son intrigant voisin deviendra, qu’il le veuille

ou non, la figure paternelle que l’adolescent aurait tant voulu avoir.

> À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 192 pages • 13,90 € • EAN : 9782358510929

Susin Nielsen travaillait sur des séries télévisées. En 2006, elle publie son premier pour les adolescents. Le Journal malgré lui de Henry K. Larsen, son troisième roman, a reçu le Governor General’s Literary Award, le plus prestigieux prix littéraire canadien, en 2012, deux mois après sa parution. Elle vit à Vancouver avec sa famille.

• Couverture illustrée par Amélie Fontaine

LE JOURNAL MALGRÉ LUI DE HENRY K. LARSEN • Susin Nielsen ›› Traduit de l’anglais (Canada) par Valérie Le Plouhinec

> GOVERNOR GENERAL’S LITERARY AWARD, CANADA, 2012

Quelque chose me dit que Cecil n’est pas la crème de la

crème des psychologues. Déjà, il est gratuit. Enfin, il est

payé par la Province de Colombie-Britannique, mais ça

ne doit pas faire bien lourd. Son bureau est minuscule

et encombré, avec des meubles bas de gamme, abîmés

et tachés. Et puis, on dirait qu’il n’a pas pu se payer de

vêtements neufs depuis 1969.

Nous n’avons pas encore parlé de ÇA. Il essaie de m’y

amener l’air de rien. Il me pose parfois des questions

orientées. Mais quand il le fait, je prends ma voix de robot

pour lui répondre. « Je-ne-sais-pas. De-quoi-vous-parlez.

Espèce-d’humanoïde. » Alors, il bat en retraite.

C’est à cause de cette voix de robot que je me suis

retrouvé ici. Après toute l’histoire avec maman, à Noël,

mes « furies » sont revenues et je me suis mis à parler

comme un robot.

Après la terrible tragédie (à laquelle il ne peut se référer sans dire « ÇA ») qui a

frappé Henry et sa famille, et les conséquences qui en ont découlé, l’adolescent, âgé

de treize ans, a déménagé avec son père. Les voilà désormais en tête à tête, dans une

ville où ils ne connaissent personne et tentent de s’adapter. Tout est à reconstruire :

même la mère de Henry est restée à Port Salish… et Henry est plein de rancœur. Bien

qu’il déteste positivement l’idée d’écrire dans un journal, tout comme il refuse caté-

goriquement de se faire de nouveaux amis, le garçon finit par s’ouvrir, bien malgré

lui, et par trouver du plaisir à coucher ses pensées sur le papier… Parviendra-t-il à

pardonner et, peut-être, à enfin faire le deuil ?

Un roman bouleversant, lumineux et inoubliable sur la violence au collège, le deuil

et la culpabilité.

> À partir de 13 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 248 pages • 14,50 € • EAN : 9782358510929

• Couverture illustrée par Jérémie Fischer

N

O U V E AU!C’

EST

fiction jeunesse VIIIVII

Page 23: Catálogo Hélium 2013

LE WORLDSHAKER • Richard Harland ›› Traduit de l’anglais (Australie) par Valérie Le Plouhinec

> PRIX TAM-TAM / JE BOUQUINE, 2011

Était-ce l’expression qu’il avait vue dans ses yeux ? Si

grands et… pas attirants, non, une Immonde ne pouvait

pas être attirante, mais on aurait dit que sa terreur l’avait

hypnotisé. Il n’aurait pas dû être capable de sympathiser

avec une Immonde, et pourtant…

Le jeune Col Porpentine apprend qu’à sa majorité il sera

appelé à succéder à son grand-père aux commandes du

Worldshaker, le gigantesque navire-monde à vapeur sur

lequel il vit. Quelle fierté de se retrouver à la tête de cette

société ! Mais un jour, la jeune Riff fait irruption dans sa

cabine et le supplie de ne pas la livrer aux autorités... Col

hésite. Pourquoi ne peut-il rester indifférent ? Et pourquoi

Riff ressent-elle une telle peur ?...

> À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 368 pages • 15,20 € • EAN : 9782358510264

LE LIBERATOR• Richard Harland ›› Traduit de l’anglais (Australie) par Valérie Le Plouhinec

Col n’avait jamais vu cette fille, il s’en serait souvenu.

Elle avait un physique très frappant : le teint pâle, une

chevelure d’un noir de jais retenue par un bandeau.

Elle n’était ni petite ni grande, mais se tenait très droite,

ce qui était inhabituel chez les Immondes.

Le Liberator… c’est ainsi que Riff a rebaptisé le Worldsha-

ker, inaugurant une nouvelle ère après la révolution dont

les Immondes sont sortis victorieux. Mais les lendemains

se révèlent moins paisibles que prévu. Col va avoir toutes

les difficultés du monde à prouver qu’il n’est pas un traître.

La guerre gronde… Col et Riff parviendront-ils à réconcilier

les habitants du navire-monde ?

> À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 432 pages • 16,20 € • EAN : 9782358510578

• Couverture illustrée par Séverin Millet

• Couverture illustrée par Séverin Millet

ASTOR, LE RIFF DE LA RUE • Richard Harland ›› Traduit de l’anglais (Australie) par Valérie Le Plouhinec

Une série de notes de musique désaccordées et assourdies

la fit pivoter sur elle-même, alarmée. Sa harpe, sa

précieuse harpe ! Elle foudroya du regard le jeune homme

qui la portait. Pourquoi s’escrimait-il donc à porter

l’instrument seul ?

— Vous avez heurté les cordes, l’accusa-t-elle. (…) Alors

écoutez-moi bien, Verron. Vous ne comprenez pas, mais une

harpe se désaccorde très facilement. La prochaine fois,

demandez à quelqu’un de vous aider à la porter.

— Demander à quelqu’un de m’aider à la porter, répéta-t-il

lentement, presque avec insolence.

1847. Astor Vance, dix-sept ans, est aux anges : elle vient d’atterrir en aéronef sur le

toit de Swale House, où l’adolescente, musicienne émérite, doit se fiancer au jeune

Lorrain Swale, dont la famille possède la plus grande fortune de Grande-Bretagne.

Mais la jeune fille découvre avec horreur qu’aucun mariage n’est prévu, et qu’elle

a été engagée comme gouvernante d’enfants. Elle, une noble, au service de petits

imbéciles ?! C’est inimaginable. Et pourtant, lorsqu’un complot politique se fomente,

c’est un simple domestique, Verron, qui deviendra son plus fidèle allié. Ensemble,

ils décident de s’enfuir. Astor pardonnera-t-elle aux habitants de la Zone, « les plus

pauvres des pauvres », responsables de la mort de son père ? Si au moins ils avaient

un groupe de musique digne de ce nom…

> À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 400 pages • 15,90 € • EAN : 9782330022921

Richard Harland, né en Angleterre, vit et enseigne en Australie. Il est l’un des grands romanciers australiens pour la jeunesse, passionné par le rock, la Révolution française et l’ère victorienne.

• Couverture illustrée par Séverin Millet

N

O U V E AU!C’

EST

fiction jeunesse XIX

Page 24: Catálogo Hélium 2013

COLIN FISCHER, UN GARÇON EXTRAORDINAIRE • Ashley Edward Miller & Zack Stentz

›› Traduit de l’anglais (États-Unis) par Nathalie Peronny

C’est à peine si Colin entendit le claquement métallique

de la porte du casier d’Eddie (…). Il plissa le front en

observant Wayne et consigna l’étrangeté de cet instant.

Wayne, troisième heure de cours de la matinée. Revient de

l’extérieur. Très intéressant. Enquêter. Wayne se figea, les

yeux rivés sur lui. Leurs regards se croisèrent et Colin fut

surpris de ne pas lire la moindre MALICE sur le visage de

son bourreau officiel – plutôt de l’HÉSITATION. Il referma

son Carnet et rangea son stylo. Il avait atteint la quarante-

troisième marche lorsqu’il entendit Wayne l’appeler.

— Où tu vas ?

Colin Fischer, atteint du syndrome d’Asperger, excelle d’un point de vue intellectuel,

mais ne supporte ni qu’on le touche ni la couleur bleue. Il a besoin de tout noter dans

son Carnet et d’utiliser des fiches pour reconnaître les expressions faciales. Trois

événements viennent soudain perturber le cours de son existence :

— Melissa Greer, qu’il connaît depuis la sixième, est devenue un véritable canon

— il se découvre un talent insoupçonné pour le basket

— lors d’une fête d’anniversaire désastreuse, un revolver est retrouvé dans la can-

tine du lycée, et le suspect numéro un n’est autre que son pire ennemi. Pourtant,

Colin ne peut se satisfaire de cette conclusion. Avec son sens de l’observation hors

du commun, il décide de mener l’enquête.

> À partir de 12 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 208 pages • 13,50 € • EAN : 9782330012816

Ashley Edward Miller et Zack Stentz travaillent ensemble à Hollywood depuis de nombreuses années en tant que producteurs et consultants créatifs sur des films tels X-Men : le Commencement ou Thor. Colin Fischer, un garçon extraordinaire est leur premier roman.

• Couverture illustrée par Marie Sourd

UNE TRIBU DANS LA NUIT • Glenda Millard ›› Traduit de l’anglais (Australie) par Valérie Le Plouhinec

Une fête foraine n’est pas le genre d’endroit où l’on s’attend

à rencontrer une ballerine par un après-midi pluvieux.

C’est pourtant là que nous avons découvert Tia. Au début,

sa présence m’a contrarié. Nous étions parfaitement

bien, à trois : Billy, Max et moi. Nous ne tenions pas à

nous soucier de quelqu’un de plus, surtout une ballerine.

Pire : elle avait un bébé. On ne pouvait pas choisir l’un

ou l’autre ; ils constituaient un tout, comme un sachet

de salade et son échantillon gratuit de mayonnaise. (…)

Sa peau avait la couleur de la lune et ses longs cheveux

volaient autour de son visage tels des fils d’araignée. Elle

était assise sur un cheval blanc, de côté, à la manière des

dames de l’ancien temps. Le bébé n’était qu’une bosse sous

son manteau.

Skip est un adolescent solitaire et artiste. Ballotté d’une famille d’accueil à une

autre, il fugue dans la rue jusqu’à ce que Billy, un vieux SDF, l’accepte à ses côtés.

Mais la guerre éclate : lorsque la ville est bombardée, Skip et Billy tombent sur Max,

un petit garçon désemparé, seul au milieu des décombres. Tous trois se réfugient

alors dans un parc d’attractions abandonné. La survie, faite de débrouillardise et

de jeux, s’organise tant bien que mal. Et l’adolescent à la dérive devient Skipper, un

garçon responsable des autres, qui prend la direction de ce drôle d’équipage… Vient

le jour où paraît Tia, ballerine d’à peine quinze ans, avec son nourrisson dans les

bras. Comment sera-t-elle accueillie par cette famille qui ne ressemble à aucune

autre ? Et pourront-ils, tous ensemble, affronter des lendemains aussi incertains ?

Un roman cinématographique, qui impose une auteure à la forte singularité.

> À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 192 pages • 14,10 € • EAN : 9782358510806

Glenda Millard, traduite pour la première fois en France, est née à Victoria, en Australie, et a commencé à publier des romans pour adultes et adolescents en 1995. Elle en a écrit une dizaine.

• Couverture illustrée par Gérard Lo Monaco

fiction jeunesse XIIXI

Page 25: Catálogo Hélium 2013

RIEN DE PLUS PRÉCIEUX QUE LE REPOS • Yamina Benahmed Daho

Avant chaque journée rude et péniblement longue, les

esclaves rejoignaient le terrain en attendant les ordres

du maître. Alors que Tommy le parcourait dans la diagonale,

il découvrit dans un coin un chou dont les feuilles étaient

toutes flétries. Tommy savait qu’il ne pouvait retirer

ces feuilles avec les mains, c’était la règle numéro 4.

1863. Dans une plantation aux États-Unis, des esclaves main-

tenus sur une parcelle de terre rectangulaire inventent un

jeu qui consiste à pousser un chou avec leurs pieds. Bientôt,

les maîtres du domaine organisent des matchs de chouball

où sont conviés les planteurs voisins, et les paris com-

mencent… Un premier roman sur l’esclavage et la formation

du collectif, une fable lumineuse et puissante sur la liberté.

« Voici un petit livre soigné, ciselé, une impeccable trajectoire. (…)

C’est d’un conte qu’il s’agit, limpide, simple, puissant, superbement

maîtrisé. Il coule, parfois violent et impétueux, et charrie la lumière

d’un monde où les hommes jouent collectif, chacun maître de soi-

même. Il court, ce petit texte, et fait longuement son chemin dans

l’esprit du lecteur. La liberté reste toujours à conquérir. »

Michel Abescat / Télérama, février 2011

> À partir de 12 ans • 14,5 x 20 cm • Broché, 104 pages • 10,10 € • EAN : 9782358510233

Yamina Benahmed Daho a coécrit l’ouvrage 14 Femmes, pour un féminisme pragmatique (Gallimard) et collaboré à Femmes et sport (hélium). Elle est enseignante et signe ici son premier roman pour adolescents.

• Couverture illustrée par Joëlle Jolivet

BRIGADE DES CRIMES IMAGINAIRES ET AUTRES HISTOIRES FANTASTIQUES ET DÉGLINGUÉES • Daniel Nayeri ›› Traduit de l’anglais (États-Unis) par Valérie Le Plouhinec

Naviguant dans un monde fantastique aux références

multiples – d’American Gods de Neil Gaiman à Toy Story,

de Matrix à Minority Report, mettant en scène une faune

étrange entre mythes et pop-culture, Daniel Nayeri revisite

successivement le roman noir hardboiled, le western, la

science-fiction et le conte de fées. Une nouvelle plume de la

littérature américaine.

• Brigade des crimes imaginaires : Une singulière unité de

flics (un ancien djinn, une motarde irlandaise et un prince

de l’Atlantide transformé en poisson rouge) mène l’enquête

sur « les mauvais vœux » pour empêcher qu’ils se réalisent.

• Duel à Toy Farm : Dans une ferme où sont cultivés des

jouets vivants, un jeune épouvantail, garçon de ferme qui

se rêve shérif, va défendre cet univers paisible contre une

invasion d’homoncules, créatures à demi vivantes mais sans

conscience.

• Notre-Dame des Traîtres : Dans un futur pas si éloigné du nôtre, la réalité virtuelle

est sur le point de détrôner définitivement la vie réelle auprès d’une population

asservie, à l’exception d’une poignée de résistants.

• Coco et Cloclo : Le destin tragique d’amoureux éperdus, sortes de Roméo et Juliette

franchement trash, narré par la Mort en personne.

> À partir de 16 ans • 14,5 x 22 cm • Broché, 368 pages • 16,90 € • EAN : 9782330012823

Daniel Nayeri, auteur inédit en France, est un écrivain et éditeur new-yorkais d’origine iranienne.

• Couverture illustrée par Marie Sourd

fiction jeunesse XIVXIII

Page 26: Catálogo Hélium 2013

COQUILLAGES ET PETIT OURS • Benjamin Chaud

« Et j’ai appris une nouvelle chanson : Kinikinikini

maïkiné walouwalou, malinéa linini…

La chanson de Petit ours berce Papa ours. Elle lui

rappelle sa forêt qui sent si bon, son lit de mousse…

Mais d’ailleurs, où est passé Papa ours ? »

Aloa ! Cette nuit-là, il neige à gros flocons. Papa ours

et Petit ours quittent le toit de l’Opéra où ils avaient

décidé de passer l’hiver et trouvent une tanière au

milieu d’une tribu de mini-ours de toutes les couleurs,

qui hibernent eux aussi. Mais au matin, Petit ours

a encore disparu… et Papa ours repart aussitôt

à sa recherche !

> À partir de 3 ans • 24 x 36,5 cm • Relié, 32 pages • 14,90 € • EAN : 9782330009533

• Imprimé sur du papier recyclé par l’imprimerie C.C.I à Marseille • Illustrations de couvertures extraites d’Après, Laurent Moreau, © hélium, 2013

• Conception graphique : Katie Fechtmann – collectif MAZK

ISBN : 978-2-330-02370-6

18, rue Séguier - 75006 ParisTel. • 01 45 87 99 15

Directrice éditoriale • Sophie GiraudÉditrice • Gilberte Bourget

Responsable droits étrangers • Elsa GirouxRelations librairies et promotion • Rozenn Samson

Salons • Cathy Chamarty & Rozenn Samson Presse • [email protected]

Contact • [email protected] Diffusion Actes Sud

Nous préférons recevoir vos projets par mail [email protected]

albums 35

Page 27: Catálogo Hélium 2013

UNE NUIT, LOIN D’ICI • Julia Wauters

Mystérieuse nuit où tout paraît endormi… mais

où se révèlent, lorsque le jour se lève, une foule

d’animaux plus extraordinaires les uns que les

autres. On tourne les pages imprimées sur des

transparents pour parcourir la jungle amazonienne,

la savane africaine, la taïga, les profondeurs des

océans et même une forêt, tout près d’ici. Un livre-

cadeau spectaculaire et un magnifique bestiaire.

> À partir de 5 ans • 31 x 26 cm • Relié, 40 pages • 17,20 € • EAN : 9782358510783

EN ROUTE POUR LA TOUR EIFFEL • Iris de Mouy

Brune rêve secrètement de visiter la tour Eiffel. Un beau

jour, elle décide de partir à sa recherche… Au gré de

sa balade dans les endroits les plus connus et aimés

de la capitale, elle se fait vite des amis. Un album

aussi délicieux qu’un macaron, qui fête l’insouciance

de l’enfance et la beauté intemporelle de Paris.

> À partir de 4 ans • 23 x 28 cm • Relié, 56 pages • 14 € • EAN : 9782330012328

ADIEU CHAUSSETTE • Benjamin Chaud

« Chaussette, c’est mon lapin buffle. Il faut bien

reconnaître que comme compagnon de jeu, il est nul.

Nul en foot, nul à la bagarre. Surtout, je ne peux pas

continuer à avoir un lapin comme meilleur copain :

je ne suis plus un bébé. J’ai donc décidé de m’en

débarrasser. »

Mais le jour où le narrateur de cette histoire change

d’avis, Chaussette n’est plus là où il l’avait laissé…

> À partir de 3 ans • 21 x 33,5 cm • Relié, 40 pages • 15,90 € • EAN : 9782358510394

Benjamin Chaud l’auteur-illustrateur des albums Adieu

Chaussette, Une chanson d’ours et Coquillages et Petit ours

(tous publiés chez hélium). Il accompagne aussi Ramona

Bádescu pour la série Pomelo (Albin Michel Jeunesse).

albums 3736

Page 28: Catálogo Hélium 2013

COMMENT ÉLEVER UN ÉCUREUIL DE COMPAGNIE • Axel Scheffler

Un manuel décalé pour apprendre à élever… un écureuil

de compagnie ! Publié en 1910 en Angleterre, cet

extrait d’une très sérieuse encyclopédie pour enfants

est prétexte à des images irrésistibles et décalées.

> À partir de 4 ans • 12 x 18,5 cm • Relié, 40 pages • 10,10 € • EAN : 9782358510226

Les livres d’Axel Scheffler, notamment

Gruffalo, écrit par Julia Donaldson,

sont connus dans le monde entier.

L’INCROYABLE HISTOIRE DE LA PETITE SOURIS • Ana Cristina Herreros & Violeta Lópiz

Un panorama des légendes de tous les pays sur

le mystère des dents de lait, raconté à travers

l’histoire de la famille des souris Perez, du XIXe

siècle à nos jours.

> À partir de 4 ans • 24,5 x 18,5 cm • Relié, 56 pages • 14,20 € • EAN : 9782358510882

Ana Cristina Herreros, née en 1965, est philologue et spécialiste

de la littérature traditionnelle.

Violeta Lópiz est illustratrice pour différents éditeurs espagnols

et italiens, et pour la presse. Les Poings sur les îles est

son premier travail publié en France (Le Rouergue, 2011).

APRÈS • Laurent Moreau

« Après l’hiver, le printemps redonne des couleurs.

Après le bain, ma peau est toute fripée.

Après la fleur, il y a le fruit.

Après la dernière dune, il y a la mer qui s’étend,

majestueusement.

Après un après-midi chez mes cousins, je n’ai jamais

envie de rentrer à la maison.

Après cette seconde, il n’y aura plus jamais cette

seconde… »

Un livre accessible à tous, qui retranscrit les sensations

de l’enfance et invite à une réflexion sensible sur le temps

qui passe et la joie de l’instant présent.

> À partir de 4 ans • 18,5 x 23 cm • Relié, 40 pages • 13,90 € • EAN : 9782330018375

N

O U V E AU!C’

EST

albums 3938

Page 29: Catálogo Hélium 2013

CENDRILLON, UN CONTE À LA MODE • Steven Guarnaccia

« Tandis que ses demi-sœurs se préparaient pour

la soirée, elles ricanaient et disaient : Imagine juste

une minute Cendrillon au bal avec ses haillons ! »

Une Cendrillon qui évoque Mary Quant au royaume

de la Mode, secondée par un parrain-fée ailé très

raffiné. Cette version haute couture du conte est

une initiation détournée à la mode avec des robes

de Westwood, Saint Laurent, Jean Paul Gaultier,

et, oubliée sur les marches du palais princier, une

sandale en plastique transparent de Prada ! Pour faire

ses premiers pas dans la mode.

> À partir de 4 ans • 23 x 33 cm • Relié, 40 pages • 15,90 € • EAN : 9782330019792

LES TROIS PETITS COCHONS • Steven Guarnaccia

« Non, par la barbichette de mon menton, jamais je ne

t’ouvrirai, cornichon ! »

Un conte traditionnel revisité version design, où

chacun des trois petits cochons est un architecte

(Frank Gehry, Frank Lloyd Wright et Le Corbusier)

Voici l’occasion de regarder autrement maisons,

meubles et objets.

> À partir de 4 ans • 23 x 33 cm • Relié, 40 pages • 15,80 € • EAN : 9782358510240

Steven Guarnaccia est professeur associé à la Parsons

The New School for Design de New York et un illustrateur

internationalement reconnu. Ses dessins ont été publiés, entre

autres, dans le Time, The New York Times Magazine et Rolling

Stone, ainsi que dans la revue du Musée d’art moderne de New

York. Il a signé plusieurs livres, dont Black + White, un ouvrage

sur l’absence de couleurs.

N

O U V E AU!C’

EST

À QUOI PENSES-TU ? • Laurent Moreau

Dans la rue, les passants déambulent, se pressent.

Chacun a ses pensées, légères ou graves. En soulevant

les flaps sur ces portraits, tu découvriras les secrets

de chacun. Et toi, à quoi penses-tu ?

> À partir de 4 ans • 19 x 23,5 cm • Relié, 40 pages + flaps • 15,90 € • EAN : 9782358510561

Laurent Moreau est diplômé des Arts décoratifs de Strasbourg.

Après avoir dévoilé ses carnets de dessins, il a publié chez

hélium son premier livre, Les Beaux Instants. Il conçoit des

affiches de spectacle, réalise des photos au Polaroid, illustre des

poèmes et aime aussi faire de la musique au sein du duo Nolène.

40

Page 30: Catálogo Hélium 2013

collec

tors

HENRI VA À PARIS • Leonore Klein & Saul Bass

« Voilà Henri… Henri est en train de lire des livres

sur Paris. »

Un jour, Henri décide de quitter Reboul, son petit

village, pour se rendre à la capitale. Chemin faisant,

il se perd et reprend le chemin... de Reboul. C’est drôle,

se dit-il alors, à quel point Paris ressemble à Reboul

et comme je m’y sens bien !

Le seul album pour enfants du géant Saul Bass :

un livre mythique des années soixante inédit

en France, au vocabulaire visuel totalement novateur.

> À partir de 4 ans • 21 x 28 cm • Relié, 52 pages • 18 € • EAN : 9782330012793

Saul Bass (1920–1996) était directeur artistique et réalisateur,

surtout connu pour son travail de designer sur les séquences

d’ouverture de films, tels ceux d’Alfred Hitchcock, Otto

Preminger, Stanley Kubrick ou encore Martin Scorsese…

Leonore Klein a écrit de nombreux livres pour enfants. Elle a été

bibliothécaire à New York.

collectors 43

Page 31: Catálogo Hélium 2013

PAMPILIO • Irena Tuwim & Monika Hanulak

« Au pays des animaux régnait une grande famine.

Les plus affamés étaient : Riri l’Ours gris, Bigre le Tigre,

Philou le Kangourou, Porcinet Gros Minet, Rhinocéros

la Grosse Bosse… »

Un jour, tous ces animaux affamés tombent sur

un fruit mystérieux dont ils ignorent tout.

Se concertant, ils décident d’envoyer l’un d’entre

eux demander son avis au Roi Lion. Cependant,

chaque fois qu’un animal apprend le nom du fruit,

il l’oublie aussitôt. Qui parviendra à s’en souvenir ?

Publiée en Pologne en 1962, une fable revue avec

l’audace d’une jeune créatrice contemporaine.

> À partir de 5 ans • 22,5 x 28 cm • Relié, 40 pages • 16,90 € • EAN : 9782330012342

Irena Tuwim est une célèbre poétesse et romancière polonaise du xxe

siècle. Elle a traduit en polonais des classiques de la littérature tels

Winnie the Pooh et Mary Poppins.

Monika Hanulak est diplômée des Beaux-Arts de Varsovie depuis

2004. Elle a aussi illustré Boucles d’or et les 2 ours de Zidrou,

publié par Le Rouergue (2012).

LÉOPOLD, L’INCROYABLE ASPIRATEUR À MIETTES • James Flora

Si Minerva, la petite fille au grand cœur, ne peut pas

voir Léopold, cet invisible glouton, elle peut le sentir,

et décrète même qu’il sera son ramasseur de miettes

personnel ! Survient alors une suite inévitable de

catastrophes, car Léopold avale tout sur son passage !

Mais au fait, à quoi ressemble-t-il vraiment ?

> À partir de 3 ans • 20 x 28,5 cm • Relié, 40 pages • 14,90 € • EAN : 9782330009595

UN KANGOUROU POUR NOËL • James Flora

« Le quelque chose qui se trouvait dans la boîte voulait

en sortir… »

Ce quelque chose, c’est un irrésistible kangourou que

Catherine reçoit pour Noël, et qu’elle nomme aussitôt

Adélaïde. La petite fille décide d’enfourcher sa nouvelle

amie pour se rendre chez sa grand-mère. Hop ! Mais les

voitures effraient tellement le kangourou que l’animal se

met à faire des bonds géants, semant la zizanie dans toute

la ville...

> À partir de 3 ans • 20 x 28,5 cm • Relié, 40 pages • 15,90 € • EAN : 9782358510851

James Flora (1914-1998) directeur artistique chez Colombia

Records, graphiste, auteur et illustrateur américain prolifique,

a écrit et illustré dix-sept livres pour la jeunesse, parus dans

les années soixante aux États-Unis.

collectors 4544

Page 32: Catálogo Hélium 2013

TOUT TOUTE SEULE • William Wondriska

Une petite fille énumère tout ce qu’elle sait (ou rêve de)

faire toute seule. Un album littéraire en deux couleurs,

noir et orange, publié aux États-Unis en 1963, qui

mêle jeux typographiques, illustrations et montages

photographiques.

> À partir de 3 ans • 14,5 x 23 cm • Relié, 48 pages • 15,20 € • EAN : 9782358510424

TOUS LES ANIMAUX ÉTAIENT EN COLÈRE • William Wondriska

« Ce jour-là, il faisait très chaud dans la jungle.

Les animaux s’ennuyaient.

Le lion, qui était en colère, alla voir la tortue et lui dit :

“Je ne t’aime pas, parce que tu es lente”. Alors, la tortue

se fâcha. Ella alla trouver l’éléphant et lui cria :

“Je ne t’aime pas, parce que tu es trop gros !”… »

Et ainsi de suite, jusqu’à ce que toute la jungle tremble

de colère : quelque chose de terrible allait-il arriver ?

Soudain, on vit tournoyer une colombe dans le ciel…

Un album sur les différences et la paix, qui date de 1962.

> À partir de 3 ans • 14,5 x 23 cm • Relié, 40 pages • 14,20 € • EAN : 9782358510967

William Wondriska est un très grand graphiste américain des années

soixante, qui a beaucoup innové dans le traitement des livres pour

enfants et fut de nombreuses fois récompensé par l’American

Institute of Graphic Arts. Il a signé onze livres pour enfants.

SUR LE FIL • William Wondriska

Le long d’un interminable fil se promènent

un alligator menaçant, une imposante baleine,

un château élégant, un éléphant à l’air content,

le Soleil et la Lune… Pour connaître le nom des

objets et animaux en anglais et en français,

la réédition d’un grand livre américain de 1963.

> À partir de 3 ans • 29 x 18,5 cm • Relié, 48 pages • 15,20 € • EAN : 9782358510530

collectors 4746

Page 33: Catálogo Hélium 2013

plus

pour

pourtous

les

&

LA MÉMOIRE DE L’ÉLÉPHANT • Sophie Strady & Jean-François Martin

Dans la mémoire de Marcel l’éléphant, on trouve toutes

sortes d’amitiés, de souvenirs et de connaissances.

Le vieil éléphant se souvient de tout… sauf, peut-être,

du jour de son anniversaire ! Mais est-ce vraiment

si sûr ?

Un album exceptionnel avec de grandes illustrations

et des planches encyclopédiques emplies de détails

surprenants, extraordinaires ou juste farfelus – mais

toujours véridiques, de la botanique à la recette

des crêpes…

> À partir de 5 ans • 28 x 36 cm • Relié, 40 pages • 16,90 € • EAN : 9782358510868

Sophie Strady est éditrice et a signé, chez hélium, le texte

du pop-up Dans la forêt du paresseux.

Jean-François Martin surprend par des images qui allient texture

et dessins, et parfois même collage. Il travaille pour la presse

(Libération, Le Monde, The New York Times, The New Yorker,

The Guardian...) et l’édition, et expose régulièrement son travail.

grands

pour les plus grands & pour tous 49

Page 34: Catálogo Hélium 2013

LES ANIMAUX MANIENT LES MOTS • Gauthier David & Amélie Fontaine

« Ouah ! dit le wapiti. Quel habit a le wallaby ! »

« Le tigre myope migre avec la taupe. »

« Le chihuawapiti est l’animal de compagnie

dernier cri. »

Dans cet incroyable album, on trouve toutes sortes

de manières de jouer et de jongler avec les (ani)

mots. Contrepèteries qui bousculent les syllabes,

anagrammes qui mélangent les lettres, virelangues

à répéter de plus en plus vite, synonymes,

homophones, mots-valises, verlan et expressions

animalières… À toi de devenir le roi des jeux de mots !

> À partir de 6 ans • 28 x 36 cm • Relié, 40 pages • 15,90 € • EAN : 9782330016609

Gauthier David est auteur-illustrateur. Chez hélium, il a écrit et

illustré Le compte est rond. Il a signé plusieurs livres chez Albin

Michel Jeunesse et Autrement Jeunesse, illustrés par lui (Peau

d’ours et Pain d’épices) ou par Marie Caudry (La Balade de Max…).

Amélie Fontaine est née en 1987. Après des études de graphisme,

elle entre aux Arts décoratifs de Paris. Elle travaille comme

illustratrice pour l’édition et la presse (Le Monde, Libération...)

et son travail a été très récemment exposé (« Histoires naturelles »

au Musée de poche, à Paris).

ACHIME, LE MOT MYSTÈRE • Catarina Sobral

> PRIX DU PLUS BEL ALBUM ILLUSTRÉ, PORTUGAL, 2013

« Un jour, un chercheur fit une découverte des plus

importantes.

— Venez voir !

Il l’avait retrouvé, par hasard, dans un vieux

dictionnaire usé. C’était un mot inconnu, disparu depuis

la nuit des temps : ACHIME. »

Ce mot étrange et sonnant devient tour à tour un verbe

du premier groupe (on achime un gâteau, par exemple),

un nom (on se souvient bien d’avoir vu des achimes aux

yeux verts à l’étranger), un adjectif (quel achime, celui-

là, alors !)... et le sujet de conversation le plus prisé de

la ville : tout le monde a son avis sur la question ACHIME !

Un livre pour s’achimer, euh !… se familiariser avec la grammaire.

> À partir de 5 ans • 24 x 32 cm• Relié, 40 pages • 14,90 € • EAN : 9782330016586

Catarina Sobral a étudié l’illustration aux Beaux-Arts d’Evora,

au Portugal, après une année passée en Erasmus à Barcelone.

Elle souhaitait devenir peintre, mais a fini par choisir l’illustration.

Achime est son premier livre publié en France.

N

O U V E AU!C’

EST

N

O U V E AU!C’

EST

pour les plus grands & pour tous 5150

Page 35: Catálogo Hélium 2013

LA MÉNAGERIE D’AGATHE • Éric Chevillard & Frédéric Rébéna

« Les vrais canards ne sont pas en plastique. Ils sont

en viande et en plumes, comme vous et moi. »

Éric Chevillard fait ici l’inventaire des jouets de sa

fille Agathe, dont il constate les écarts de formes,

de matériaux, de taille et de fonction avec les

animaux du monde réel. Agathe ferait bien de se

méfier : ces compagnons de jeu si innocents, si

doux, si malléables (le tigre qui se laisse enfoncer

le doigt dans le nombril, l’ourson recouvert de

vraie fourrure...) sont, dans la réalité, des êtres

sauvages parfois terribles, indomptables. De ce

balancement entre le monde des jouets et le monde

animal surgissent des textes surprenants toujours

à la portée de l’enfant, qu’accompagnent les croquis

libres et les dessins naturalistes de Frédéric Rébéna.

> Tout public • 24 x 36 cm • Relié, 40 pages • 15,90 € • EAN : 9782330009557

L’œuvre d’Éric Chevillard est essentiellement publiée aux éditions

de Minuit (dont Mourir m’enrhume, La Nébuleuse du crabe et

L’Auteur et moi). Depuis 2007, il a ouvert un blog nommé L’autofictif,

dans lequel il écrit quotidiennement.

Frédéric Rébéna est un des grands dessinateurs français. Il a illustré

des bandes dessinées (Marylin la dingue de Jérôme Charyn, Denoël

Graphic), des livres pour enfants (Poèmes de Claude Roy, Bayard

jeunesse) ou pour plus grands (New York Spleen, naïve).

NINA ET LES OREILLERS • Maylis de Kerangal & Alexandra Pichard

Depuis que Nina dort sur son nouvel oreiller 100 %

plumes d’oie, elle fait toutes sortes de rêves plus

incroyables les uns que les autres. Mais quand elle

découvre qu’en empruntant les oreillers des autres,

elle peut se glisser dans leurs rêves, l’aventure

commence...

> À partir de 4 ans • 21 x 33,5 cm • Relié, 36 pages • 15,20 € • EAN : 9782358510462

Maylis de Kerangal a écrit six romans, dont

Naissance d’un pont (Verticales), prix Médicis

et prix Franz Hessel 2010, et Tangente vers l’est

(Verticales), prix Landerneau 2012.

Alexandra Pichard, diplômée des Arts décoratifs de Strasbourg, a

également publié plusieurs albums chez divers éditeurs comme

Thierry Magnier ou Gallimard Jeunesse.

LE CHIEN À PLUMES • Jean-Baptiste Bourgois

De sa fenêtre du troisième étage, Tristan est bien

placé pour observer ses voisins, en jouant de son

ukélélé. Chaque matin, au deuxième, une femme

s’occupe de son cacatoès. La voisine et son oiseau

sont inséparables. Jusqu’au jour où…

Un album délicat sur la solitude des grandes villes

et le sentiment amoureux.

> À partir de 5 ans • 21 x 28 cm • Relié, 32 pages • 13,90 € • EAN : 9782330018382

Jean-Baptiste Bourgois a fait des études d’art, et c’est au contact

de Gilles Bachelet qu’il a découvert les artistes qui l’inspirent

aujourd’hui. Le Chien à plumes est son premier album.

N

O U V E AU!C’

EST

N

O U V E AU!C’

EST

pour les plus grands & pour tous 5352

Page 36: Catálogo Hélium 2013

CAMILLE & JEANNE S’ENTENDENT BIEN • Laurent Simon

« Une tartelette à la cucu ! Une tartelette à la fromate !

Un gâteau à la papailledone ! Une tartelette à la cucu !

Avec du coulis de muriel ! à la cucu !!! »

Du haut de leurs quatre ans, Camille et Jeanne sont

inséparables. Comme toutes les cousines de leur âge,

elles s’amusent, se chamaillent, partent en vacances,

prennent un bain et font enrager leurs parents – elles

grandissent, tout simplement.

Sous forme de petites bandes dessinées pour les plus

jeunes, leurs aventures sont pimentées par leurs

conversations surréalistes et proprement hilarantes.

> À partir de 6 ans • 19,6 x 15 cm • Relié, 56 pages • 12,50 € • EAN : 9782330022518

Laurent Simon est diplômé de l’école Émile Cohl à Lyon.

Il réalise des publicités, des cartes vues du ciel, des affiches…

Camille & Jeanne s’entendent bien est son premier livre

en tant qu’auteur et illustrateur.

PAS DE PITIÉ POUR LES BASKETS • Joy Sorman & Olivier Tallec

Joseph rêve d’une paire de Mike Air : alors, quand sa vieille

basket se déchire, il exulte. Mais ses espoirs s’effondrent

à la vue du sac en plastique de la marque Dolmen que lui tend

sa mère… Comment peut-elle lui faire une chose pareille ?

> À partir de 4 ans • 21 x 33,5 cm • Relié, 40 pages • 15,90 € • EAN : 9782358510417

Joy Sorman est écrivain. Elle a publié plusieurs

romans chez Gallimard (Boys, boys, boys,

Du bruit, Gros Œuvre, Paris Gare du Nord,

Comme une bête).

Olivier Tallec est l’illustrateur, entre autres, de la série Rita et

Machin (Gallimard) et de Grand loup et Petit loup (Flammarion).

Il travaille aussi pour la presse et la bande dessinée.

> Disponible en poche Encore une fois… • 15 x 19 cm • Broché, 40 pages • 4,95 € • EAN : 9782330020606

OUPS ! • Jean-Luc Fromental & Joëlle Jolivet

Une famille s’embarque dans un taxi pour rejoindre

l’aéroport et partir en vacances, quand la tante

Roberta, qui s’est vue confier l’appartement et le

hamster, laisse échapper son savon par la fenêtre.

S’ensuit un enchaînement de catastrophes à travers

la ville, jusqu’à la fin inattendue de cette histoire.

Une savoureuse lecture en deux temps, pour

décrypter tous les détails de cet incroyable chaos !

> À partir de 5 ans • 28 x 36 cm • Relié, 40 pages + 1 grand rabat • 16,20 € • EAN : 9782358510028

N

O U V E AU!C’

EST

pour les plus grands & pour tous 5554

Page 37: Catálogo Hélium 2013

MA FAMILLE SAUVAGE • Laurent Moreau

« J’ai une famille exceptionnelle ! »

Une petite fille dont on ignore tout nous présente

les membres de sa famille et de son entourage.

La galerie de portraits se transforme alors en un

incroyable bestiaire : le grand-père, noble et lent,

est devenu un cerf, et l’oncle, très vorace, ressemble

à un ours brun !...

Pour découvrir sous un jour nouveau ses proches,

un album où l’on retrouve le sens de l’observation

de Laurent Moreau, son humour et sa subtilité.

> À partir de 4 ans • 28 x 34 cm • Relié, 32 pages • 15,90 € • EAN : 9782330022952

UNE HISTOIRE DE GEORGE • Claire Brun

Une belle moustache, un canard mécanique, une chouette

chouette, la sorcière de la forêt, trois pommes, une fusée

et un loup qui passait par là… Avec un crayon, George

dessine son histoire et enrichit son monde au gré de sa

fantaisie. En un mot, George est un artiste. Et pour séduire

la princesse, tout est permis !

Un livre-objet imprimé en couleurs fluo et une narration

à mi-chemin entre inventaire et comptine.

> À partir de 5 ans • 15 x 18 cm • Relié, 96 pages • 13,90 € • EAN : 9782330019037

Claire Brun a étudié les arts appliqués à l’école Duperré. Après avoir

été styliste à Milan, elle est aujourd’hui créatrice pour le textile.

Elle anime également un atelier de dessin auprès d’enfants dans

un centre médico-psychologique.

UNE VIE EXEMPLAIRE • Floc’h

Quarante et une maximes, tendres ou irrévérencieuses,

d’un père à une fille, pour profiter de la vie et la mener

à sa façon... Mais attention, accompagnant ces images

exquises, les conseils d’éducation de Floc’h pourront

surprendre les parents !

> Tout public • 16,5 x 21 cm • Relié, 48 pages • 15,20 € • EAN : 9782358510769

OÙ MÈNE LA VIE ? • Floc’h

Un père (Floc’h), sa fille et son petit lapin

parcourent le monde et s’interrogent sur le sens

de la vie. Où mène la vie ? Au bout du monde

ou au bout de soi ? Un livre raffiné, où l’élégance

du dessin sert la réflexion.

> Tout public • 24 x 21 cm • Relié, 48 pages • 15,90 € • EAN : 9782330009601

Né en 1953, Floc’h est l’un des grands dessinateurs et affichistes

français. Il a publié son premier album pour la jeunesse, Une vie

exemplaire, chez hélium.

MA FAMILLE SAUVAGE

laurent moreau

N

O U V E AU!C’

EST

NO U V E A

U!C’

EST

pour les plus grands & pour tous 5756

Page 38: Catálogo Hélium 2013

LE TIGRE DE MIEL • Karthika Nair & Joëlle Jolivet

« Tout au fond de cette mangrove, si belle et

mystérieuse qu’on l’appelait Sundarban, “la forêt

merveilleuse”, vivaient des milliers et des milliers,

peut-être des millions d’abeilles… »

Il était une fois, au fond de la mangrove, des milliers

d’abeilles gouvernées par la déesse des Abeilles.

Elles fabriquaient un miel doré et riche, dont tous

les oiseaux et les animaux se nourrissaient. La terre

aussi s’en délectait, sans oublier un petit garçon

aux cheveux noirs en baguettes de tambour appelé

Shonou, et… Celui-dont-on-tait-le-nom.

Un conte envoûtant teinté de fantastique,

inspiré des mythes musulmans et hindouistes,

pour sensibiliser le lecteur au nécessaire respect

de la nature.

> À partir de 5 ans • 28 x 34 cm • Relié, 56 pages • 15,90 € • EAN : 9782330022914

Karthika Nair, auteure et poétesse, a travaillé pour un grand

nombre d’institutions d’art et de danse en France. Elle a

également codirigé des projets du chorégraphe Sidi Larbi

Cherkaoui et a écrit plusieurs recueils de poésie, ainsi que

des textes pour les enfants. Le Tigre de miel est son premier

livre publié en France.

BLANCHE • Anne Cortey & Françoise de Guibert, illustrations de Nathalie Choux

Voici cinquante-quatre jours que Nô ne ressent plus rien.

Alors, Blanche décide de partir : elle doit absolument trouver

comment aider son ami à retrouver le goût des choses. Son

voyage sera peuplé d’épreuves, mais aussi de rencontres

miraculeuses avec des pierres, des volcans, des fennecs et

des oiseaux qui parlent…

Un récit initiatique sur la force de l’amitié, où l’on apprend

à donner un nom aux émotions et aux sentiments.

> À partir de 5 ans • 15 x 23 cm • Relié, 48 pages • 14,10 € • EAN : 9782358510622

Anne Cortey et Françoise de Guibert ont écrit en duo plusieurs

monographies d’artistes et, en solo, plusieurs albums pour la jeunesse.

Après avoir suivi les Arts appliqués et les Arts décoratifs de Paris,

Nathalie Choux est devenue illustratrice. Elle crée aussi des objets

en céramique.

LE GRAND AMOUR • Polina Petrouchina & Gala Marina

« Il y a très longtemps vivait ici une géante. »

Un ouvrage grand format pour petits et grands,

incroyablement puissant et somptueusement

illustré, qui célèbre l’amour et le corps de la femme,

avec de magnifiques images brodées sur tissu.

> À partir de 5 ans • 28 x 36 cm • Broché et toilé, 28 pages • 19,80 € • EAN : 9782358510554

Polina Petrouchina se consacre à la bande dessinée

et à l’illustration, tout en travaillant au sein de

l’équipe du festival Boomfest de Saint-Pétersbourg.

Gala Marina, diplômée des Arts décoratifs de Moscou, crée vêtements

et costumes de théâtre.

N

O U V E AU!C’

EST

pour les plus grands & pour tous 5958

Page 39: Catálogo Hélium 2013

• COLLECTION Art-AlbumsLes Art-Albums Palette/hélium racontent de façon décalée des histoires ayant

trait à l’art et aux artistes. Avec, à la fin du livre, des repères biographiques

et une présentation de quelques œuvres pour prolonger la lecture.

LE POISSON ROUGE DE MATISSE • Sandrine Andrews & Julia Chausson

Le poisson rouge de Matisse passe ses journées à

observer son maître. Autour de lui, tout n’est que

couleurs, motifs et lumière. Il est le témoin privilégié de

la vie quotidienne du peintre, mais tourne en rond lorsque

le peintre part en voyage, toujours plus au sud…

> À partir de 4 ans • 25,5 x 29 cm • Relié, 40 pages • 14,90 € • EAN : 9782358321112

Diplômée de l’école du Louvre, Sandrine Andrews a travaillé à la

Sonnabend Gallery à New York. Cette spécialiste d’art contemporain

écrit notamment pour les éditions Palette.

Julia Chausson crée des illustrations en gravure sur bois pour l’édition

jeunesse et la presse.

MON PETIT CALDER • Colombe Schneck & Emmanuel Javal, illustrations d’Iris de Mouy

La véritable histoire d’un petit Stabile de Calder :

on découvre le soin que lui apporta son créateur,

ses pérégrinations à travers le monde et l’attachement

particulier que lui voua le collectionneur Antoine Javal,

qui en avait fait l’acquisition au sortir de la guerre.

> À partir de 4 ans • 25,5 x 29 cm • Relié, 40 pages • 14,90 € • EAN : 9782358321273

Colombe Schneck, née en 1966, est écrivain :

L’Increvable monsieur Schneck, Sa petite chérie, Val de Grâce,

Une femme célèbre (Stock), La Réparation (Grasset). Elle est également

productrice sur France Inter.

N

O U V E AU!C’

EST

TOUTES LES MAISONS SONT DANS LA NATURE • Didier Cornille

> MENTION CATÉGORIE NON FICTION BOLOGNA/RAGAZZI AWARD, ITALIE, 2013

Dix maisons contemporaines et spectaculaires

signées par les grands architectes qui ont marqué

le xxe et le xxIe siècles sont présentées dans

ce livre à la reliure originale, avec la subtile

fantaisie et la précision du dessin miniaturiste

de Didier Cornille.

> À partir de 7 ans • 25 x 17 cm • Relié, 88 pages • 14,90 € • EAN : 9782358510950

TOUS LES GRATTE-CIEL SONT DANS LA NATURE • Didier Cornille

Tours et gratte-ciel font depuis toujours rêver ingénieurs

et architectes, qui ont inventé de nouvelles façons de

construire solide, léger et aussi, aujourd’hui, bioclimatique.

Voici quelques-unes de ces prouesses architecturales

qui côtoient le ciel (le Chrysler Building, la Torre Agbar,

le Seagram Building, le Menara Mesiniaga…) expliquées par

Didier Cornille.

> À partir de 7 ans • 17 x 25 cm • Relié, 88 pages • 14,90 € • EAN : 9782330016593

Élève de Roger Tallon, créateur de lampes, Didier Cornille

enseigne le design aux Beaux-Arts du Mans. Chez hélium,

il a également publié Bon Voyage ! et Mini maxi.

N

O U V E AU!C’

EST

pour les plus grands & pour tous 61

Page 40: Catálogo Hélium 2013

LE MANUEL DU DOCTEUR SCHNOCK • Dorothée de Monfreid

Il existe toutes sortes de maladies plus ou moins graves

et incommodes. Citons la blaguitude obsessionnelle, une

tendance pathologique à raconter des blagues, la maladie

de Collessamère ou bien encore le doudouisme aigu.

L’opération est, dans certains cas, absolument inévitable !

> À partir de 6 ans et sans limite d’âge • 18 x 23 cm • Relié, 80 pages • 15,90 € • EAN : 9782330009571

LA RENTRÉE DE JACOTTE

60 histoires courtes à lire avant ou après l’école

Ça y est, c’est la rentrée (arnaque !) et Jacotte a pris plein

de bonnes résolutions : poser un tas de questions, apprendre

juste ce qu’il faut d’anglais (cool !), ne manger que du bio

à la cantine, et à la piscine faire de vrais sauts. Ses parents

sont prévenus !

> À partir de 6 ans • 16,5 x 23,5 cm • Broché, 96 pages • 13,50 € • EAN : 9782330009564

Géraldine Collet est aujourd’hui publiée chez Les 400 Coups, P’tit Glénat (elle

a notamment écrit La Boulette, illustrée par Arnaud Boutin).

Estelle Billon-Spagnol, au trait enlevé et plein d’humour, publie des ouvrages pour

enfants en tant qu’auteure et illustratrice.

Ensemble, elles ont écrit et illustré les trois tomes de Jacotte.

MARSHMALONE • Lolita Séchan

Lolita est une adulescente comme les autres : elle collectionne

tout un tas d’objets inutiles, se délecte de ses souvenirs

d’enfant et s’est beaucoup ennuyée sur les banquettes

de la boîte de nuit Le Paris Paris. Un jour, elle apprend

avec horreur qu’elle va avoir... un petit frère !

> À partir de 11 ans • 15 x 21 cm • Broché avec rabats, 112 pages • 11,10 € • EAN : 9782358510363

Lolita Séchan a publié un roman, Les Cendres de maman (Les 400

Coups), et le scénario de la bande dessinée Todo Loco,

illustrée par Emmanuel Grard (MG).

JACOTTE • Géraldine Collet & Estelle Billon-Spagnol

60 histoires courtes à lire seul(e) ou accompagné(e)

Les aventures de Jacqueline, dite Jacotte, une petite fille

unique et effrontée, couettes orange et langue bien pendue,

avec son petit frère qui fait n’importe quoi, son amoureux

qui ne le sait pas, les graines qu’elle a plantées et qui ne

poussent jamais… Arnaque !

> À partir de 6 ans • 16,5 x 23,5 cm • Broché, 96 pages • 13,10 € • EAN : 9782358510400

JACOTTE EN VACANCES

65 histoires courtes à lire seul(e) ou accompagné(e)

Revoici Jacqueline, dite Jacotte, fin prête à partir en

vacances, plus exactement au camping en bord de mer !

Au fil des pages, le lecteur retrouve la gouaille de l’hilarante

petite fille aux couettes orange, qui, même en vacances,

rouspète, forcément !

> À partir de 6 ans • 16,5 x 23,5 cm • Broché, 96 pages • 13,10 € • EAN : 9782358510592

pour les plus grands & pour tous 6362

Page 41: Catálogo Hélium 2013

LES AVENTURES DE PINOCCHIO VUES PAR LORENZO MATTOTTI • Carlo Collodi & Lorenzo Mattotti

Petit théâtre de marionnettes et grands paysages,

voyage initiatique, facéties et insolence, mise en

abyme, déformations, métamorphoses… Les Aventures

de Pinocchio version intégrale, dans la truculente

traduction de Nicolas Cazelles, ouvrent le champ

à des recherches passionnées, par un des plus grands

dessinateurs de bande dessinée.

> Tout public • 20,5 x 26 cm • Relié, 224 pages • 30 € • EAN : 9782330012359

Carlo Collodi (1826-1890) a adapté en italien les contes de Charles

Perrault – ce serait à la suite de dettes de jeux qu’il aurait commencé

à écrire Pinocchio, sous forme d’épisodes. Pinocchio lui amènera

le succès, mais il ne retrouvera plus jamais la même inspiration

par la suite.

Lorenzo Mattotti est l’un des plus grands auteurs de bande dessinée

italiens. Il vit aujourd’hui à Paris et se consacre à la peinture.

CHRONIQUES DE LA PAMPA • Gwenaël David & Amélie Fontaine

Miguel Fourmilier, Martha Chouette, José Tatou…

Voici quelques-uns des animaux rares protagonistes

de ces chroniques. À chacun son histoire, avant que

tous se retrouvent finalement lors du Grand Conseil,

et débattent d’une question terrible : reste-il (ou pas)

un loup dans la pampa ?

> À partir de 7 ans • 17 x 20,5 cm • Relié, 156 pages • 19,90 € • EAN : 9782358510837

pour les plus grands & pour tous 6564

Page 42: Catálogo Hélium 2013

index

Alemagna, Beatrice • p. 11

Andrews, Sandrine • p. 60

Bass, Saul • p. 43

Bégaudeau, François • p. III

Billon-Spagnol, Estelle • p. 62, 63

Bloch, Serge • p. 29

Boisrobert, Anouck • p. 16, 17, 18, 22

Boucher, Françoize • p. 26

Bourget, Gilberte Niamh • p. 30

Bourgois, Jean-Baptiste • p. 52

Brun, Claire • p. 57

Chaud, Benjamin • p. 5, 34, 35, 36

Chausson, Julia • p. 60

Chedru, Delphine • p. 8, 13, 23, 28

Chevillard, Éric • p. 53

Choux, Nathalie • p. 58

Coat, Janik • p. 13, 29

Collet, Géraldine • p. 62, 63

Collodi, Carlo • p. 65

Cornille, Didier • p. 27, 61

Cortey, Anne • p. 58

Cuvellier, Vincent • p. 33

Daho, Yamina Benahmed • p. XIII

David, Gauthier • p. 27, 51

David, Gwenaël • p. I, 64

Dionne, Erin • p. IV

Duisit, Bernard • p. 13

DwellStudio • p. 6, 7

Engman, Camilla • p. 10

Fischer, Jérémie • p. VIII

Floc’h • p. 56

Flora, James • p. 44

Fontaine, Amélie • p. VI, VII, 51, 64

Forsythe, Matthew • p. 33

Fromental, Jean-Luc • p. 14, 25, 32, 54

Gastaut, Charlotte • p. 10

Guarnaccia, Steven • p. 41

de Guibert, Françoise • p. 58

Hanulak, Monika • p. 45

Harland, Richard • p. IX, X

Herreros, Ana Christina • p. 38

Javal, Emmanuel • p. 60

Jolivet, Joëlle • p. 9, 14, 25, 32, XIII, 54, 59

de Kerangal, Maylis • p. 52

Klein, Leonore • p. 43

Lehrhaupt, Adam • p. 33

Lemaître, Pascal • p. III

Lo Monaco, Gérard • p. 20, V, XII

Long, Ethan • p. 32

Lópiz, Violeta • P. 38

Marceau, Fani • p. 9

Marina, Gala • p. 58

Martin, Jean-François • p. 49

Mattotti, Lorenzo • p. 65

Millard, Glenda p. XII

Miller, Ashley Edward • p. XI

Millet, Séverin • p. IX, X

de Monfreid, Dorothée • p. 33, 63

Moorhouse, Tom • p. II

Moreau, Laurent • p. 25, 39, 40, 57

Morse, Rosie • p. 10

de Mouy, Iris • p. 4, 5, 24, 37, 60

Nair, Karthika • p. 59

Nayeri, Daniel • p. XIV

Nielsen, Susin • p. VI, VII, VIII

Perrault, Charles • p. 15

Petrouchina, Polina • p. 58

Philippon, Rose • p. V

Pichard, Alexandra • p. 52

Rébéna, Frédéric • p. 53

Rigaud, Louis • p. 16, 17, 18, 22

Safirstein, Julie • p. 19

La Sardine, Delphine • p. 29

Sauvagnac, Laurent • p. 5, 30

Scheffler, Axel • p. 38

Schneck, Colombe • p. 60

Séchan, Lolita • p. 62

Simon, Laurent • p. 55

Sobral, Catarina • p. 50

Sochard, Fred • p. IV

Sorman, Joy • p. 18, 54

Sourd, Marie • p. XI, XIV

Sourdais, Clémentine • p. 15

Stentz, Zack • p. XI

Strady, Sophie • p. 16, 49

Tallec, Olivier • p. 54

Tuwim, Irena • p. 45

de Vericourt, Iris • p. 20

Wauters, Julia • p. 28, 30, 37

Wiehle, Katrin • p. 11

Wondriska, William • p. 46, 47

Zhu, Ping • p. I, II

Zoboli, Giovanna • p. 10

66 index 67

Page 43: Catálogo Hélium 2013

• Imprimé sur du papier recyclé par l’imprimerie C.C.I à Marseille • Illustrations de couvertures extraites d’Après, Laurent Moreau, © hélium, 2013 • Conception graphique : Katie Fechtmann – collectif MAZK

ISBN : 978-2-330-02098-9

18, rue Séguier - 75006 ParisTel. • 01 45 87 99 15

Directrice éditoriale • Sophie GiraudÉditrice • Gilberte Bourget

Responsable droits étrangers • Elsa GirouxRelations librairies et promotion • Rozenn Samson

Salons • Cathy Chamarty & Rozenn Samson Presse • [email protected]

Contact • [email protected] Diffusion Actes Sud

Nous préférons recevoir vos projets par mail [email protected]