Tringles à rideaux à tirage cordon - Laloux - Stores

Silent Gliss®Silent Gliss®

Tringles à rideaux à tirage cordon

Silent Gliss®Silent Gliss®2

Silent Gliss®Silent Gliss® 3

Tringle à rideau à tirage cordon

3840

3

Silent Gliss® 3840 Option Wave et Wave XL disponible

Information produit

• Tringle à rideaux à tirage cordon esthétique• Profil symétrique et support invisible• Convient très bien pour séparer une pièce• Le cordon circule dans des canaux dédiés sans risque de gêner le fonctionnement du

système y compris pour les rails cintrés• Existe en version Wave et Wave XL, rideaux à vagues• Convient aux rideaux de poids moyens et lourds avec les rouleurs• Coloris standard en blanc• Fixation avec support bride invisible 3825• Cintrable


3840

Profil et information pour cintrage - Descriptif de prescription

22.4

5.4

20.9

Peut être cintré

Rayon minimum 20 cm Rayon minimum 50 cm en

version Wave XL

3841

Descriptif 1: Tringle à rideaux Silent Gliss 3840, profil aluminium symétrique laqué blanc, cordon dans canaux indépendants des glisseurs, équipé avec glisseurs 6083 (poids moyen de rideaux) ou rouleurs 6283 / 6098 (poids de rdieaux lourds), fixation directe par support bride invisible 3825. Descriptif 2: Tringle à rideaux à tirage cordon Silent Gliss 3840 Wave, profil aluminium laqué blanc, avec cordon circulant dans canaux indépendant des glisseurs, équipé de glisseurs Wave avec écart de 60 ou 80mm, fixation directe par support bride invisible réf 3825

Prise de mesure

A

B

A : largeur complète du système B : hauteur du cordon souhaité

Calcul de la largeur du rideau Wave XL refoulé

28

77�107

432�468

78

43

180�215

504�539

88

48

216�251

540�575

93

53

252�287

576�600

98

58

288�323

63

324�359

68

360�395

73

396�431

33

108�143

469�503

83

38

144�179

28

154�217

43

362�433

48

434�505

53

506�577

58

578�600

33

218�289

38

290�361

System width

System width

System width

a

b

a = Stack depth 35 cmb = Stack sizec = Min. distance 22 cm

cb

b

b

(dimensions in cm)

Dimensions des systèmes

6 m 14 kg


Poids maximum des rideaux

(kg max.)

2 m

12

14

9

10

6

7

5

6

5 m

10

12

7

8

4

5

3

4

3 m

11

13

8

9

5

6

4

5

6 m

10

12

7

8

4

5

3

4

1 m

12

14

9

10

6

7

5

6

4 m

11

13

8

9

5

6

4

5

(kg max.)

2 m

9

10

7

8

4

5

3

4

5 m

7

8

5

6

2

3

1

2

3 m

8

9

6

7

3

4

2

3

6 m

7

8

5

6

2

3

1

2

1 m

9

10

7

8

4

5

3

4

4 m

8

9

6

7

3

4

2

3

Rouleurs 6283 / 6094 / 6098 Glisseurs 6096 / 6083

5

3840

Valider la capacité du rail pour votre utilisation, en vérifiant les points suivants: Poids totale de la confection Utilisation du système dans une version avec glisseurs ou rouleurs Forme du rail, droite ou cintrée Mode 1 ou 2 rideaux Place disponible pour refouler le rideau

Poids maximum avec Options Wave et Wave XL

5

5

5

5

4

4

3

3

3 m 4 m 5 m 6 m

7.5

7.5

6

6

3

4

2

3

8

8

6

6

3

4

2

3

7

8

5

6

2

3

1

2

7

8

1

2

2 m

Option Wave / Wave XL

(Poids maxi 2.5 kg au m)

2

6

5

3

Options du système

Système Wave de rideaux à vagues

Wave est un système particulièrement élégants. L‘écartement de chaque glisseur est maintenu constant par une fine cordelette dans le profil et la tête du rideau est rendu rigide par une ruflette spéciale. L‘accroche du rideau crée ensuite un phénomène de vagues.


3840

Les composants du Wave

6080

6345 6346 3582 6349 6363

Le système Wave se compose de : 6345 Glisseurs à corde écart de 60mm 6346 Glisseurs à corde écart de 80mm 3582 Crochet 6349 Ruflette rigide 6363 Ruflette thermo collante

Système Wave XL de rideaux à vagues

Wave est un système particulièrement élégants. L‘écartement de chaque glisseur est maintenu constant par une fine cordelette dans le profil et la tête du rideau est rendu rigide par une ruflette spéciale. La version XL du Wave permet des vagues de grandes dimensions et de grand ampleur.

63632216

63936392

6349

6394 6395 6398

63916382

6013

Les composants du Wave XL sont : 2216 Cordon 0.85 mm 6013 fin de course 6349 Ruflette 6363 Bande thermocollante 6382 Fin de course 6391 support 6392 Film de tête 6393 Glisseur 6394 Chariot 6395 Prolongateur 6398 Clip de cordon

Instruction de pose

Position des supports

10 cm 30 60 cm 30 60 cm 10 cm


Mise en place de la bride invisible 3825

La bride se referme sur l‘arrière du rail et elle est invisible une fois refermé

7

3840

Fixation avec la bride spéciale 3832

Options de pose

Fixation directe plafond avec la bride invisible 3025

80 100

35

3825 Bride

Distance minimun du mur dans la version Wave XL = 220mm

Fixation murale avec équerre 3134-39 et brides 3825

X

X (mm) W (mm) Y (mm) Z (mm)

3134 52 50

3135 72 50 50

3136 92 50 50

3137 112 80 50

3138 142 60 80 60

3139 192 85 80 85

16

W

ZY

16

ZY

Equerre 3134-39

35

3825 Bride

Accessoires standards

3090 Corde (ø 3.5mm) 3340 Contrepoids

3825 Bride 3841 Profil


3840

6053 Ressort d‘arrêt 6083 Glisseur

Sets

3845 Set d‘entrainement contenant: 3804 Guidage corde 2

6314 Conducteur 1

6315 Conducteur 1

Accessoires en option

3133 Cache pour équerres (60mm) 3134 Equerre (60mm)

3135 Equerre (80mm) 3136 Equerre(100mm)

3137 Equerre (120mm) 3138 Equerre (150mm)

3139 Equerre (200mm) 3582 Agrafe

3802 Pièce de raccord 3832 Support (36mm)

3833 Poulie intermédiaire 6063 Chariot croisant

6065 Fixateur avec oeillet 6094 Rouleur

6098 Rouleur 6345 Corde avec glisseur (60mm)

6345 Corde avec glisseur (60mm) 6346 Corde avec glisseur (80mm)

6346 Corde avec glisseur (80mm) 6349 Ruflette à coudre

6363 Bande thermocollante 6382 fin de course

6391 plaque accroche rideau 6392 Film transparent pour tête rideau

6393 Glisseur 6394 Chariot


3840

6395 Chariot prolongateur 6398 Clip de cordon

Accessoires de confection

3012 Agrafe à coudre 3582 Agrafe

6349 Ruflette à coudre 6363 Bande thermocollante

Mesures utiles

3804 Guidage corde

50

37


3840


www.silentgliss.fr

Silent Gliss France Parc d‘Activité des Petits Carreaux

4 avenue des Coquelicots 94380 Bonneuil sur Marne

France

T : 00 33 (0)1 43 39 66 66 F : 00 33 (0)1 43 39 01 20

[email protected]

SGF_

TB_C

D_3

840_

2014

0910

/

Tringles à rideaux à tirage cordon - Laloux - Stores

Documents

Transcript of Tringles à rideaux à tirage cordon - Laloux - Stores