Page 1 Page 12

BULLETIN MUNICIPAL JUIN 2015

Chavroches INFOS

UN BEAU VILLAGE

Mettre notre village en valeur et l’entretenir au quotidien demande du travail et de la bonne volonté. Mer-ci donc à tous les habitants qui pren-nent soin de leur environnement. Nous avons réaménagé la place du marronnier, planté un « paulownia » et dessiné des parterres. Les abords de l’étang sont régulièrement entretenus pour le plaisir des pêcheurs et des pro-meneurs. De nouvelles toilettes publi-ques seront bientôt installées et la place de la mairie agrandie. Et merci à Arlette qui veille sur les parterres.

ÉTANG BATAILLE REGLEMENT La pêche est ouverte du samedi 28 MARS 2015 au 31 OCTOBRE 2015 inclus. La carte de pêche fédérale n’est pas obligatoire. TARIFS :

Journée : 5.50 € pour 2 lignes 3.50 € par ligne supplémentaire

½ journée : 3.50 € pour 2 lignes 2 € par ligne supplémentaire La pêche au brochet est autorisée à partir du 1er août

CHASSE A L'OEUF

Le comité des fêtes a organisé une chasse à l'œuf pour les enfants du RPI : Chavroches, Cindré, Treteau. Samedi 11 avril, premier jour des vacances, 35 enfants se sont répartis en deux groupes suivant leur âge. Les grands ont cherché les œufs magnifiquement décorés par Sophie Matho et Anne-Lise Murat, autour du château et de l'église, alors que les plus jeunes les ont cherchés dans la propriété de Madame Barrier que nous remercions chaleureusement. Une fois les œufs trouvés, les en-fants ont participé à plusieurs jeux organisés autour de la roulade des œufs et d'un goûter offert par les bénévoles puis ont chacun reçu un joli ballotin de chocolats. Une belle journée où même le soleil a su être de la partie. Camille Perrin

LA RANDONNÉE DES TARTES

80 marcheurs ont beaucoup apprécié le nou-veau parcours empruntant le bord de Besbre. A l'arrivée la dégustation de nombreuses tartes permettait aux marcheurs de récupérer. L'am-biance était très chaleureuse. A noter qu'une participante a bouclé le circuit de 16 km en courant !

Marché de Pays et de l'Artisanat Samedi 18 juillet à 17h30

Marché du terroir, artisanat local, plus de 35 exposants, buvette, repas proposé par le Comité des Fêtes : 10 € -faux-filet + pâté aux pommes de terre). Menu enfant moins de 12 ans à 3 € (saucisses + chips). Animation toute la soirée : danse bourbonnaise, cor de chasse, jeux pour enfants. En fin de soirée, bal gratuit. "Faites votre marché, achetez vos entrées, pains, desserts et boissons. Des tables seront à votre disposition pour la dégustation" Accès au marché gratuit. Organisé par le Comité des Fêtes. Renseignements : 04 70 34 82 66 / 06 89 50 48 24

Page 11 Page 2

AGENDA Concours de belote : Mercredi 24 juin à 14h Organisé par l'association "Au pied du château" Renseignements : 04 70 34 75 48. Marché de Pays et de l'Artisanat : Samedi 18 juillet à 17h30 Accès au marché gratuit. Organisé par le Comité des Fêtes. (Voir page 12) Renseignements : 04 70 34 82 66 / 06 89 50 48 24 Fête patronale : Les 12 et 13 septembre Organisée par le Comité des Fêtes. Renseignements : 04 70 34 82 66 / 06 89 50 48 24. Journée du Patrimoine : Samedi 19 septembre à 15 heures Chavroches – patrimoine et développement économique au 20ème siècle – Visite guidée et commentée. Rendez-vous place de l’église de Chavroches à 15 heures.

INFOS MAIRIE Etat civil Naissances : Mathis PERROT le 8 mars à Clermont-Ferrand, fils de Jérôme PERROT et Sandra PIESSAT Camille CORRE le 27 mai à Vichy fille de Anthony et Nathalie CORRE Décès : Hiltrude Agnès Berthe MAY Ep. BERGERET le 11 avril

Site internet de la commune pour avoir des informations plus récentes et pour téléchar-ger les anciens bulletins municipaux :

http://www.mairiedechavroches.sitew.fr

8 mai 2015

Plantation d’un PAULOWNIA,

place du marronnier

PEINTURES EXTERIEURES PAR L’ENTREPRISE MINET

VOLETS DE LA MAIRIE SALLE POLYVALENTE

TARIFS

Location week-end (vendredi soir au lundi matin)

Personne de la commune

150 € + consommation électrique

(Arrhes : 30€)

Location week-end (vendredi soir au lundi matin)

Personne hors commune

180€ + consommation électrique

(Arrhes : 54 €)

Location 1 journée (clé don-née le matin, reprise le soir)

90€

+ consommation électrique (Arrhes : 27 €)

NOUVEAUX TARIFS SALLE POLYVALENTE (à compter du 22 mai 2015)

La location comprend l’accès à : l’entrée, la salle polyvalente, la cuisine, la réserve, les sanitaires, la mise à disposition des chaises et des tables, la mise à disposition de vaisselle (capacité maxi-mum 100 personnes)

Pour la réservation de la salle, il vous sera demandé : un chèque de caution de 300 € à l’ordre du Trésor Public (rendu si aucun dégât signalé), une attestation de responsabilité civile et des arrhes d’un montant de 20 % du prix de la location (non remboursé en cas d’annulation). Les locaux seront visités par un représentant de la commune au moment de la restitution des clés et devront être laissés propres. Un forfait nettoyage d’un montant de 50 euros sera appliqué si le locataire déclare à la remise des clefs ne pas les nettoyer après utilisation ou si les locaux ne sont pas rendus propres. Pour réserver la salle, merci de téléphoner à la mairie durant les heures d’ouverture au 04.70.34.73.83.

Page 4 Page 9

RENCONTRE AVEC LES HABITANTS

SOPHIE MATHO

EMAILLEUR SUR LAVE

Depuis quand es-tu installée à Chavroches ?

Je vis à « La Pouge » depuis plusieurs an-

nées, dans la maison de mon père. On était des

estivants, on venait à chaque vacances les week-

end. Comme j'ai beaucoup bougé, Chavroches a

été le seul endroit où je revenais et où je me sen-

tais chez moi. Ma famille est de la région, donc je

suis un peu d'ici. Pour mon trentième anniversai-

re mon père m'a offert la maison où je garde de

merveilleux souvenirs et elle reste ma maison familiale. Évidemment nous avons encore

des travaux, mais on s'y sent bien.

Quel est ton parcours professionnel ?

J'étais cadre administratif des chantiers dans le BTP. Je m'occupais de toute la

paperasse du permis de construire jusqu'à la finalité du chantier qui pouvait durer plu-

sieurs années, avec environ deux mille personnes. Un travail prenant et stressant. Pour

me détendre je me suis mise à la poterie, et au fil du temps cela est devenu une vérita-

ble passion au point de choisir cette activité en tant que profession.

A trente deux ans, je me suis inscrite à l'école d'architecture de Volvic et j'ai été inté-

grée pour un CAP émailleur sur lave sur une période de neuf mois. J'ai obtenu mon di-

plôme. Ensuite j'ai enseigné dans cette même école pendant quelques années. Puis j'ai

eu envie d'autre chose, et de m'installer. Je suis donc allée à Châtel-Montagne où, dans

un premier temps, j'ai été secrétaire de mairie, et ensuite j'ai eu mon atelier où je suis

encore actuellement.

Histoire La classe des CE2-CM1 s’est rendue à Guédelon dans l’Yonne avec la clas-

se de CE1-CE2 de Treteau. Il s’agit d’un site où l’on construit un château fort selon les techniques et les outils du Moyen-âge. Les enfants ont pu poser leurs questions au tail-leur de pierre, au cordier, au forgeron… Chaque métier ancien est représenté. Le châ-teau commencé en 1997 devrait être terminé en 2025 !

Architecture En juin, les CE2-CM1 passeront une matinée à Vichy avec les CE de

Liernolles pour étudier les différents aspects architecturaux de la ville au cours des siè-

cles et faire suite au travail sur les constructions commencé à Guédelon. L’après-midi

sera consacré à la visite du château de Lapalisse pour continuer la comparaison des sty-

les et des époques de construction.

Visite du château de Guédelon

Une cinquantaine d'ouvriers relèvent un défi hors norme : construire aujour-d'hui un château fort selon les techniques et avec les matériaux utilisés au XIIIème siècle. Ci-contre : le travail du forgeron Ci-dessous : construction d’une tour

Les ouvriers emploient les matières pre-mières nécessaires à la construction : pier-re, bois, terre, sable, argile...Des carriers, tailleurs de pierre, maçons, bûcherons, charpentiers, forgerons, tuiliers, charre-tiers, vanniers, cordiers... bâtissent jour après jour un véritable château fort sous les yeux de milliers de visiteurs

Page 10 Page 3

Cérémonie du 8 mai 2015

Les anciens combattants ont honoré

Marcel DEMARS, doyen de la commune, en lui

remettant la médaille fédérale des ACPG. Mar-

cel DEMARS, 95 ans, a été mobilisé à Clermont

Ferrand en 1940 et son régiment s’est replié

dans les Pyrénées orientales. Il a été démobilisé

en 1941 avant d’être rappelé sous les drapeaux

à la libération, il y a 70 ans.

Découvert au Japon par Siebold vers 1825, au cours d’une expédition hollandaise, cet arbre fut dédié à la princesse Anna Paulowna (1795—1865), fille du tsar Paul 1er de Russie, devenue, par son mariage, reine des Pays-Bas. Grâce à des graines rapportées par le vicomte de Cussy, le premier Paulownia fut semé en 1834 au Jardin des Plantes de Paris. C’est un arbre au port majestueux, un tronc droit, à écorce lisse, avec une couronne bien étalée, à croissance rapide supportant la taille, voir le recépage. Il peut être sensible aux gelées tardives. Ses feuilles sont caduques, op-posées, en forme de cœur, légèrement pubes-centes sur les deux faces. Malgré leur grande taille (jusqu’à 50 centimètres), elles restent élé-gantes. Les fleurs hermaphrodites, violettes et

odorantes, en grappes dressées, longues de 20 à 30 cm, apparaissent en avril ou mai, avant les feuilles. Les fruits sont des capsules ovoï-des, s’ouvrant en deux valves, laissant échap-per de nombreuses graines ailées d’aspect

LE PAULOWNIA

cotonneux. Il est recherché pour la beauté de ses fleurs et l’exubéran-ce de son feuillage. Il est assez rus-tique et tolérant au sol calcaire. Son bois sert à la fabrication de meubles et d’instruments de mus-que. Merci à Gilbert Tain

Chemins des Mouneaux Chemin des Charrets

TAILLE DES HAIES ET DEGAGEMENT DES VIEUX CHEMINS

PEINTURE AU PREMIER ETAGE DE LA MAIRIE

Caroline Cyrille

DEMOLITION

Les anciennes toilettes exté-rieures et l’ancien garage ont été démolis pour permettre un stationnement plus facile dans la cour de la mairie.

DRAINAGE VERS L’ETANG

LES

FIN

AN

CES

CO

MM

UN

ALE

S

CO

MP

TE A

DM

INIS

TRA

TIF

2014

DEP

ENSE

S D

E FO

NC

TIO

NN

EMEN

T

REC

ETTE

S D

E FO

NC

TIO

NN

EMEN

T

INV

ESTI

SSEM

ENT

2014

V

OIR

IE :

Réf

ecti

on

Ch

emin

de

La G

aren

ne

: C

oû

t 8

908

.80

€ d

on

t 5

537

€ d

e su

bve

nti

on

de

l’Eta

t

Réf

ecti

on

s R

ue

de

l’éco

le e

t C

hem

ins

des

Gir

aud

s : C

oû

t 1

8 2

62.5

6 d

on

t 11

27

4€ d

e su

bve

nti

on

(7

046

€ d

e M

. CH

AR

ASS

E et

4 2

28

€

fon

ds

1)

BÂ

TIM

ENTS

:

Gro

s tr

avau

x b

âtim

ents

co

mm

un

aux

: 7 8

18.

72€

fin

des

tra

vau

x en

20

15

Pla

card

Eco

le :

1 71

4.8

0€

Mis

e au

x n

orm

es é

lect

riq

ues

: 2

33

8.20

€

AC

HA

TS D

IVER

S :

Ach

at é

lect

rom

énag

er c

anti

ne

: 70

0.0

0€

Ach

at M

atér

iel i

nfo

rmat

iqu

e :

1 1

17.1

0€

Ach

at e

xtin

cteu

rs :

138.

00€

R

EMB

OU

RSE

MEN

T EM

PR

UN

TS :

11 5

95.7

4€

BU

GD

ET P

RIM

ITIF

201

5

DEP

ENSE

S D

E FO

NC

TIO

NN

EMEN

T

REC

ETTE

S D

E FO

NC

TIO

NN

EMEN

T

INV

ESTI

SSEM

ENT

2015

V

OIR

IE :

Réf

ecti

on

Mo

nté

e d

u C

hât

eau

, Ru

e M

erle

et

Ch

em

in d

es M

inar

ds

: 23

44

3,00

€

BÂ

TIM

ENTS

:

Gro

s tr

avau

x b

âtim

ents

co

mm

un

aux

: 31

597

,00

€ d

on

t 6

660

€ d

e su

bve

nti

on

DET

R, 6

876

€ d

u C

on

seil

Gén

éral

(Fo

nd

s 2)

et

4 5

00€

du

Min

istè

re.

Pe

intu

re E

xtér

ieu

re A

ub

erge

et

Eco

le :

1 9

50,

00 €

Toile

ttes

Pu

bliq

ues

: 9

68

4,00

€

REM

BO

UR

SEM

ENT

EMP

RU

NTS

: 11

999

,66

€

Ch

arge

s

gén

éral

es

49

94

7,0

7€

29

%

Au

tres

char

ges

34

55

5,5

9€

21

%

Inté

rêts

d’e

mp

run

t

2 3

37

,21

€

1%

Do

tati

on

s, S

ub

ven

tio

ns,

par

tici

pat

ion

s

73

17

0,7

0€

27

%

Imp

ôts

et

taxe

s

85

34

0,8

8€

32

%

Pro

du

its

serv

ices

do

mai

nes

et

ven

tes

div

erse

s

13

22

6,2

7

5%

Excé

den

t fo

nct

ion

nem

ent

62

72

0,0

4€

23

%

Rev

enu

s d

es im

meu

ble

s

21

34

7,7

0€

8%

Trav

aux

en r

égie

1 7

69

,90

€

1%

Pro

du

its

exce

pti

on

nel

s

(rem

bo

urs

emen

ts, d

on

s…)

9 3

80

,54

€

4%

Do

tati

on

s, S

ub

ven

tio

ns,

par

tici

pat

ion

s

66

69

6,0

0€

27

%

Rev

enu

s d

es im

meu

ble

s

20

00

0,0

0€

8%

Excé

den

t d

e fo

nct

ion

nem

ent

59

43

3,0

0€

24

%

Pro

du

its

exce

pti

on

nel

s

1 0

37

,00

€

1%

Pro

du

its

des

serv

ices

, do

mai

nes

et v

ente

s d

irec

tes

12

90

0,0

0€

5%

Page 8 Page 5

Comment est ta vie à Chavroches ?

Depuis quelques années j'ai un compagnon : Lio qui est de nationalité belge et

qui a un garçon âgé de 14 ans (kyle), un adolescent très bien adapté à sa nouvelle vie.

Kyle et Lio résident en France. Quand mes travaux seront terminés et que je pourrai

installer mon four, j'espère avoir mon atelier à Chavroches et ne plus faire les allers-

retours Châtel / Chavroches qui ont un coût et sont source de fatigue. Je participe à la

vie associative de Chavroches où je m'investis entre autre pour le Comité des fêtes

(j'apporte mon aide et mon savoir-faire pour l'organisation du marché de pays, la chas-

se aux œufs etc...). Cela m'amuse beaucoup, et je crois avoir gardé mon âme d'enfant. Il

est bien de s'investir dans son village pour le faire vivre et se rencontrer les uns les au-

tres.

En quoi consiste ton travail ?

Je travaille la faïence (terre). Cela consiste à façon-

ner puis à faire subir une première cuisson à 980°C pen-

dant 10 heures dans un four à céramique. Avant l'émailla-

ge, je pose sur mes créations un silicate (poudre de verre

associée à de l'oxyde métallique) afin de donner à la pièce

son aspect final, où s'expriment les couleurs après avoir

subi le passage du feu. Une fois les pièces terminées, les

bijoux sont montés par mes soins. Pour ce qui est des autres pièces (bols, plats etc...), ils

sont entreposés dans mon atelier et présentés à diverses manifestations. Je fais aussi

les pièces en fonction de la demande (plaques numéraires, funéraires, pièces de toute

forme). Je donne des cours dans des écoles primaires et secondaires, instituts pour les

handicapés, maisons de retraite ainsi que des cours pour adultes ou enfants qui le dési-

rent. J'aime travailler avec les enfants surtout pour leur spontanéité. Après une dizaine

d'années de pratique, je me suis lancée dans la vente sur internet (site et page face-

book) où je fais le déstockage de mes bijoux afin de pratiquer un prix plus attractif pour

mes clients et de traverser les frontières.

Les activités de l’école pendant l’année scolaire 2014-2015

Anglais Les élèves de CE2-CM1 ont des correspondants anglais, élèves de la Lin-

thorpe Community Primary School de Middlesbrough dans l’est de l’Angleterre. Les élèves ont eu plusieurs échanges de lettres pendant l’année et ont aussi échangé des jeux fabriqués par les enfants et des albums d’histoires.

Sport Les deux classes sont allées à la piscine de Dompierre au cours du pre-

mier trimestre pour un cycle de 11 séances. Le transport et les entrées sont payés par la Com-Com de Dompierre. Ce cycle sera reconduit à la rentrée prochaine. Le 13 novembre nous avons participé au cross du RPI qui a eu lieu à Trezelles. Ce cross rassemble une grande majorité des classes du réseau d’école de Jaligny. Les 2 classes ont fait un cycle de rugby pour préparer un tournoi avec les CE2-CM1-CM2 de Dompierre et les CM2 ont fait un cycle de golf pour aller passer une journée au Spor-ting Club de Vichy.

Français / Mathématiques Nous avons participé aux challenges d’orthographe

et de problèmes proposés par la circonscription d’inspection. Ces challenges se dérou-lent en 4 manches tout au long de l’année : Il faut faire une dictée ou des problèmes individuellement puis se mettre en groupe et proposer un texte ou une solution com-mune au groupe. L’intérêt est de discuter et de négocier les réponses tous ensemble. Avec les 4 autres classes de cycle 3 du réseau d’école (Varennes sur Tèche CE2-

CM1-CM2, Jaligny CM1-CM2, St Léon CM1-CM2 et Liernolles CE1-CE2), nous avons tra-

vaillé sur un projet d’écriture de contes traditionnels. Après avoir lu de nombreux

contes et en avoir découvert la structure, chaque classe devait écrire le début d’un

conte puis la donner à une autre classe pour qu’elle écrive la suite. Ainsi de suite pour

chaque partie du conte. Ainsi, en fin d’année, 6 contes pour lesquels chaque classe aura

écrit une partie verront le jour. Les enfants ont été très motivés par ce projet commun

et leur imagination s’est montrée très fertile.

Cinéma Depuis plusieurs années nous participons tous au projet « Ecole et ciné-

ma ». Il s’agit d’aller voir un film par trimestre (au cinéma René Fallet de Dompierre) pour construire une culture cinématographique et apprendre à devenir un spectateur averti. Au programme cette année : Les pionniers du cinéma (les tous premiers films de différents genres : dessin animé, western, fantastique…), L’Histoire sans fin, Alice de Jan Svankmajer.

Sciences La classe des CM2 a travaillé une partie de l’année sur le thème de l’eau

en sciences. Elle est allée à Clermont pour les rencontres régionales sur l’eau et a parti-

cipé à des ateliers avec les 6ème du collège lors de la traditionnelle visite de fin d’année

pour préparer à l’entrée au collège.