maracanafoot1618 date 08-01-2012

MCA

USMH

NAHD

JSMB

www.maracanafoot.com N° 1618 du Dimanche 8 Janvier 2012

10 DAJSK

CRB

USMA

El Orfi :«On fera toutpour réussir

notrepréparation»

BITAM :«Avecdu

travail, onseraplus

performants»

CAN-2013 : 25 joueurs pressentis

HALILHODZICRATISSE LARGE

EN PRÉVISION DE LA PRÉPARATION HIVERNALE

Les Kabyles depuis hierEN ESPAGNE

Lapiste SayoudÉCARTÉE

OUSSALÉ : «Auretour, je marquerai

plus de dix buts»

Les Vert etRouge débutentbien leur stageBOUCHERIT:

«On tâchera de faireencore mieux lors de

la phase retour»

Yachir, la dernièrerecrue ?

De nos envoyés spéciaux en Tunisie : O. Moussi, M. Memmoud, D. Touafek, K. Lahouel et M. SebaLes Rouge et Noir à

Sousse depuis hier…

Les chosessérieuses ontcommencé

Lahlou se rabatsur GuendouzLENS insistepour Benlamri

Il pourra rallier Dohaprochainement…

Lemane attend uneinvitation du QatarIl a été aligné au cours du

match amical face à Blida…Badis de Los

Angles (Galaxie)parmi le groupe

Son cas nʼest pasencore clair

HEZIL : «Qu’on megarde ou qu’on medonne mes papiers»

Ils se sont envolés avant-hier pour TunisLes Belouizdadis à pied d’œuvre

EN TUNISIE

QUOTIDIEN NATIONAL DʼINFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1618 — Dimanche 8 Janvier 201202 ACTUELCAN-2013 25 joueurs préssentis

HALILHODZIC RATISSE LARGEOn se rappelle bien que le

coach de l'équipe nationale,le Bosnien, Vahid

Halilhodzic, n'a cessé depréciser depuis son secondstage avec les Verts pour lapréparation du match contrela Tanzanie , qu'il est en train

de superviser les joueursdans la perspective d'en

choisir 29 dont 4 gardiensde buts, dans la perspective

d'aborder les deuximportantes échéances de

sa mission, à savoir lesqualifications à la Couped'Afrique 21013 et à laCoupe du Monde 2014.

Le coach Vahid saisit chaque occasionpour rappeler cette décision prise enjuillet dernier lorsqu'il avait pris enmain la sélection algérienne. Vahid amême précisé que cette liste devrait

être rendue publique au mois de janvier2012.Puis, il n'a cessé de livrer les profils et con-ditions sur lesquelles il se base pour dressercette liste.Alors que la semaine dernière il avaitdéclaré, en réponse aux déclarations du gar-dien de but, Fabre, qu'il ne connaissait paslui-même encore la liste des joueurs, ilvient, toutefois, de préciser qu'il a entre 20et 25 joueurs en tête.En effet, il y a quelques jours, Fabre s'estillustré en déclarant à un journal françaisqu'il "réfléchirait une fois que les convoca-tions des Verts seront envoyées". Ce à quoi,le coach Vahid répond, en se questionnant:"comment peut-il faire une telle déclarationavant de savoir s'il est convoqué, alors quemoi-même je ne sais pas encore quels sontles joueurs que je vais choisir…".Eh bien, cette fois-ci, Vahid Halilhodzicprécise qu'après "avoir enregistré 3 matchsavec les Verts, j'ai en tête une liste com-

posée de 25 joueurs qui seront convoquésau prochain stage".Cette déclaration a été faite au moment oùcoach Halihodzic se trouvait en Espagnepour superviser les joueurs algériens évolu-ant dans le championnat de ce pays.Il faut d'ailleurs bien préciser que leprochain regroupement, et non stage, desVerts est prévu le 27 janvier en cours à Parisavant de rallier Banjul, la capitale de laGambie. "Nous avons prévu un rassemble-ment à Paris le 27 février pour nous envol-er à bord d'un avion spécial pour Banjul.Les joueurs devaient se regrouper dimanche26 février, déclare le coach, Vahid, maisc'est impossible en raison de l'engagementde certains joueurs avec leurs clubs".Donc, logiquement et au maximum, VahidHalilhodzic devrait rendre publique sa listeà partir du 10 février prochain. Car, lesjoueurs doivent être au courant de leur con-vocation au moins 15 jours avant le jour destage ou de regroupement.Donc, au maximum, ce sera dans le premierquart du mois de février prochain que l'onconnaîtra les heureux élus pour prépareravec Vahid les qualifications de la CAN2013 et du Mondial 2014, et ce, à un oudeux joueurs près, cela étant logique.Puisque Vahid ne cesse de répéter que laporte de l'équipe nationale reste toujoursouverte. Ce qui veut dire qu'il pourrait yavoir quelques changements dans cette pre-mière liste initiale pour des considérationsaussi bien pratiques que liées auximpondérables.Il se trouve qu'en ce moment, rares sont lesjoueurs algériens avec lesquels Halilhodzica travaillé jusque là et qui sont titulaires àpart entière dans leurs clubs respectifs. Car,certains ne le sont plus, d'autres le sontd'une manière untermittente. D’autresencore sont blessés ou ont perdu de leurverve, souffrant le martyre pour assurer unminimum de temps de jeu avec leurs clubsrespectifs. Enfin, les derniers, sont préoc-cupés par leur avenir et les transferts dumercato. Vahid est donc confronté à cettesituation vécue par le groupe et doit appli-quer ses "critères" de choix, qui sont diffi-ciles à assurer dans de telles conditions,faut-il l'avouer.

S. B.

D'ailleurs et comme il l’avait promis avant sonséjour au Qatar, il projetait de s’entretenir avec

les cadres de la sélection évoluant en Liga (Lacenet Yebda) et éventuellement superviser de

nouveaux joueurs. Sa cible initiale : LiassineCadamuro-Bentaïba, le défenseur polyvalent de la

Real Sociedad.

Halilhodzic est donc en Espagne et il devrait assisterau match Réal Sociedad-Ossasuna pour le compte dela 18è journée de la Liga et ce, pour superviserl'Algérien Cadamuro.

Après avoir repoussé à plusieurs reprises son voyageibérique, le Bosnien s’est décidé enfin à séjourner pendantdeux à trois jours dans la capitale espagnole. Contrairementà sa dernière sortie qatarie, le sélectionneur national nedevrait pas passer trop de temps en Espagne.Ainsi, et aux dernières nouvelles, le sélectionneur des Vertsaurait reçu des garanties pour que le défenseur polyvalentde la Real Sociedad soit aligné au moment où on mettaitsous presse face à Osasuna.Une rencontre entre Vahid et Camùamuro est donc bienenvisagée et il serait donc bien question de l’avenir du fran-co-algérien Cadamuro chez les Verts durant cette rencontre.La balle est donc entre les pieds de l’enfant de Bou Ismail.A lui donc de prouver d'abord qu'il veut bel et bien revêtir

le maillot de l'Algérie etensuite de prouver toutes saclasse et ses aptitudes.Bien évidemment les autres joueurs cadres de l'équipe,Lacen et Yebda, seront bien supervisés par coach Vahidpour un ultime contact avant que Vahid ne dresse officielle-ment cette fameuse liste que tout le monde attend depuisdécembre dernier.Après l'Espagne, Vahid reviendra en France et là, il estimportant de signaler que son adjoint Nordine Kourichi abien fait son travail de prospection et devrait donc bien luiproposer quelques nouveaux noms.C'est ainsi, qu'aux dernières nouvelles, trois joueurs sontcités pour être proposés à Vahid par Kourichi. Il s'agit detrois attaquants, à savoir Idriss Saâdi qui évolue au sein del'AS Saisnt Etienne ainsi que de Billel Omrani qui joue àl'Olympique de Marseille. Ce dernier a même été contactépar l'ex-coach de la sélection nationale olympiqueAzzedineAïot djoudi.Ensuite, il y a un troisième joueur qui est cité pour être pro-posé à Vahid et il s'agit de l'attaquant du Mans FC.D'autres joueurs peuvent être aussi intéresser Vahid. Il s'ag-it, entre autres, des joueurs locaux. Les plus cités dans lemercato sont: Djamel Benlamri (NA Hussein-Dey) etYoucef Belaili (MC Oran).Le défenseur international olympique algérien du NAHussein Dey, Djamel Benlamri est annoncé comme futur

signataire au sein de la formation française du RC Lens(Ligue 2/France), comme l'avait affirmé son nouveau prési-dent du Nasria, Mourad Lahlou.Djamel Benlamri, dont le contrat court jusqu'en juin 2014,s'est illustré avec la sélection olympique lors du champi-onnat d'Afrique des mois de 23 ans (U23), qui s'est disputéau Maroc du 26 novembre au 10 décembre.Pour Youcef Belaili (MC Oran), il faut rappeler, entreautres, que le manager espagnol, qui était derrière le trans-fert de Brahim Boudebouda (MCA) en France, auraitaffiché sa disponibilité à discuter avec le père du jeuneBelaili pour suivre l’évolution de son fils.C'est dire que le choix des joueurs est un véritable casse-tête pour le coach Vahid Halilhodzic puisque ces joueurschoisis seront suivis avec la plus grande attention.Aucune erreur ne serait tolérée en cas de faux pas, car Vahida eu plus de temps que ses prédécesseurs sélectionneurs desVerts notamment Rabah Saâdane et Abdelhak Benchikha.Ce qui montre toute l'importance de ce premier match con-tre la Gambie comptant pour les éliminatoires de la CAN2013.Le match aller est prévu à Banjul le 29 février prochainalors que le match retour, prévu à Alger, aura lieu entre les15 et 17 juin prochains.

Saïd Ben

Halihodzic en Espagne

EN PRÉVISION DE LA PRÉPARATION HIVERNALE

Les Kabyles depuis hierEN ESPAGNE


Maracana N°1618 — Dimanche 8 Janvier 2012 031LIGUE

C’est hier dans l’après-midi, c’est-à-dire à 16h30,que la délégation Kabyle,qui est composée de 30personnes, entre stafftechnique, médical et

dirigeants, s’est envoléeen direction de la villed’Espagne «Barcelone»,où ces derniers sontappelés à effectué unstage de préparation.Pour rappel, le stage

hivernal durera dix joursdans la ville des Catalans.

Début de stageaujourd’hui

La délégation du club phare de laKabylie, qui s’est envolée hierdans l’après-midi, à destination dela ville Espagnole, Barcelone,pour effectuer son stage hivernalen prévision de la deuxièmemanche, dont le premier match estprévu, le 21 du mois en cours.C’est à 16h30, que l’avion de lacompagnie aérienne qui a trans-porté les membres de la déléga-tion, a décollé du termac de l’aéro-port Houari-Boumediene, endirection de la ville Espagnole.Les Kabyles prendront leur quarti-er général pendant dix jours àBarcelone. Une ville qui a la par-ticularité et le privilège de pos-séder l’un des plus grands espaces.Les Jaune et Vert séjourneront

dans un complexe sportif, où il yabeaucoup de moyens de récupéra-tion. Selon les responsableskabyles, le choix de ce complexene s’est pas fait par hasard,puisqu’il est doté de toutes lescommodités et les moyens néces-saires pour réussir un stage de pré-paration. Pendant ces dix jours deregroupement, les Canaris duDjurdjura devront disputer pasmoins de deux matchs amicauxcontre des équipes locales. Uneopportunité pour le coach Ighil,d’avoir une meilleure idée sur sonéquipe, avant le début de la phaseretour. Sixième au classementavec 23 unités, et une qualificationau prochain tour de Dame Coupeface au MSP Batna, la bande àIghil et ses collaborateurs, ontbeaucoup de travail devant eux,pour essayer de se rattraper lors dela phase retour. Cet homme devracommencer par redonner confi-ance, encore une fois, à uneéquipe dont les responsables et lessupporters espéraient beaucoupmieux, lors de cette premièremanche de championnat. Le stagehivernal s’annonce donc trèsimportant pour les Canaris, quidevront revenir avec un nouveausouffle et un meilleur résultat lorsde la phase retour. Les Kabylesseront de retour au pays le 17 dumême mois, et poursuivront leurpréparation au stade du 1erNovembre de Tizi-Ouzou, enprévision de la première rencontre

face au Mouloudia d’Alger, endehors de leurs bases.

Du biquotidien à partirde demain

Le club phare de la Kabylie quis’est envolé hier dans l’après-midià 16h 30 en Espagne, plus exacte-ment à Barcelone, où ces dernierssont appelés à effectuer leur stage

hivernal.Une fois sur place, le coach desJaune et Vert a tracé un pro-gramme chargé et bien étudié avecses collaborateurs bien sûr. Eneffet, les joueurs doivent profiterde cette préparation pour recharg-er leurs accus, afin d’être prêtspour la reprise de la compétition etla suite du parcours qui s’annonce

d’ores et déjà très difficile, cesderniers devront entamer dèsdemain, le biquotidien sous lahoulette du technicien MezianeIghil. Ce dernier compte assurerune bonne préparation à sespoulains, tout en gardant leurforme physique, qui sera le pre-mier objectif de ce stage hivernal.

S.Aberkane

EL ORFI : «On fera tout pour réussirnotre préparation»

Contacté hier dans la matinée, le milieurécupérateur des Jaune et Vert, Hocine ElOrfi en l’occurrence, et ce, avant le départde l’équipe en Espagne, où il est appelé àeffectuer un stage de préparation. Cedernier estime que ce stage hivernal pro-grammé par la direction, est très bénéfiquepour l’équipe, et ce, afin de recharger leursbatteries, ainsi entamer la phase retour enforce.

Dans quel état d’esprit, se trouve legroupe, à quelques heures de votredéplacement en Espagne, poureffectuer le stage hivernal ?

Pour vous dire vrai, le groupe se trouvedans un bon état d’esprit. Surtout qu’aprèsle retour de notre entraîneur, Ighil, à la barretechnique. Maintenant, il faut tourner lapage pour ce qui s’est passé et penser àl’avenir et la façon avec laquelle, on peutrectifier le tir lors de la deuxième manche.Vous allez vous envoler cet après-midi enEspagne, (ndlr hier samedi) pour prendrepart au stage hivernal. Etes-vous prêt à vousdonner à fond, vous qui n’avez pas eu l’oc-casion de vous préparer la saison passée ;pour cause de la coupe CAF ?Comme je viens de vous le dire, une foisque nous avons quatre jours de repos, noussommes plus que jamais prêts à entamer cestage de préparation et nous donner à fondafin d’être prêt pour la suite du parcours,qui s’annonce difficile. Autrement dit, il esttrès important pour nous ce stage de prépa-ration, du moment que nous n’avions pas lachance de nous préparer l’année dernière,pour cause de la Coupe de la CAF.Quel jugement faites-vous sur le par-cours de votre équipe ?

Nous avons raté cette première phase dechampionnat malgré qu’on ait entamé lacompétition avec une victoire, mais après,c’était une série de mauvais résultats avecen sus, un passage à vide qui a trop duré, cequi nous a beaucoup pénalisés du moment

où nous avons perdu beaucoup de pointschez nous, ce qui nous a coûté une sixièmeplace.Pensez-vous que la JSK à réaliser unmeilleur parcours que celui de laphase aller ?

J’en suis même certain. La phase retours’effectuera dans d’excellentes conditions,ce qui n’était pas du tout le cas jusque-là.Nous avons retenu les leçons et croyez-moi,nous ne sommes pas près de refaire lesmêmes erreurs. Sur ce plan, nous pouvonsrassurer nos supporters auprès de qui, nousdevons nous racheter.Que pensez-vous de l’Espagne commelieu du stage ?

Ce n’est pas à moi de répondre à cette ques-tion. Seulement, je tiens à vous dire quepuisque les responsables du club, l’ontchoisi, cela veut dire qu’il s’agit d’unendroit qui nous permettra de nous préparerconvenablement. Je ne vous cache pas quenous songeons à faire le plein, pensant àcette préparation hivernale et nous rechar-geons nos accus afin de donner un meilleurvisage à la deuxième manche du champi-onnat, et replacons le club dans le classe-ment.Vous allez certainement livrer deux outrois matchs amicaux face à deséquipes espagnoles. Un commentaire ?

Le fait de jouer deux ou trois matchs ami-caux, est suffisant. Le plus important pournous, est de rester compétitifs en prévisionde la reprise du championnat, ce qui nous

permettra aussi d’opérer les dernièresretouches avant de regagner le pays.La JSK a terminé la phase aller surune mauvaise note, est-ce que vouspouvez jouer les premiers rôles enchampionnat ?

Avant même l’entame du championnat, on adécidé de jouer les premiers rôles, pour nepas dire le titre. Une équipe comme la JSK,ne peut se contenter de jouer pour une placehonorable.Seulement, on s’attendait à ce que notremission soit difficile, du fait qu’on ne s’estpas bien préparé pour le championnat, enraison de notre participation en Coupe de laCAF. Ajouter à cela, les blessures de cer-tains joueurs. Je pense que les choses serontdifférentes lors de la phase retour, c’est-à-dire, on jouera les premiers rôles en cham-pionnat, sans pour autant négliger la Couped’Algérie où nous jouerons à fond pourpréserver notre trophée.Comment voyez-vous la suite du par-cours ?

Comme je vous l’ai dit déjà, ce ne sera pasfacile pour toutes les équipes. Pour cetteseconde manche du championnat, la con-currence sera de plus en plus rude entre leséquipes qui joueront, soit le haut du tableau,soit pour éviter la relégation. Nous devonsredoubler d’efforts pour espérer réalisernotre pari. Cela dit, je sais que noussommes capables de revenir dans la courseet terminer notre parcours en beauté.

Entretien réalisé S.A


Maracana N°1618 — Dimanche 8 Janvier 201204 1LIGUESON CAS NʼEST PAS ENCORE CLAIR

HEZIL : «Qu’on me garde ouqu’on me donne mes papiers»Comme annoncé sur cescolonnes, lors de l’une denos précédentes éditions,la direction kabyle n’a pas

tranché sur le cas del’arrière gauche, Okba

Hezil.

E n effet, mis sur la liste deslibérés une première fois, ladirection du club ne l’a paslibéré tout en lui exigeant de

payer la somme de 300 millionspour avoir ses papiers. Selon lesdernières informations, le joueurpourra être canari pour la secondemanche du championnat. Afin d’ensavoir plus, nous avons jugé utile deprendre l’avis du concerné. Jointpar nos soins, Hezil nous dira surcette question, «honnêtement, cettesituation me dégoute. J’aimerai bienque ma situation soit plus claire,pour pouvoir me concentrer surmon boulot. On m’a demandé deme soigner ici enAlgérie, et c’est ceque je suis en train de faire. J’espèreque ma situation soit plus claire,soit en me garde, soit on me remetmes papiers.J’aimerai bien continuer mon aven-ture, toutefois, je dois attendre

encore pour décider de monavenir».

Il se soigne de l’élongationdont il souffre

Comme tout le monde le sait, lejoueur en question, ne s’entraînepas depuis quelques jours, après lablessure qu’il a contractée.Souffrant d’une élongation, Okbase contente de poursuivre ses soinstout en espérant retrouver sa formedans les plus brefs délais, avant deretrouver le chemin des entraîne-ments dans les jours à venir.

Son sort sera connu inces-samment

D’autre part, nous avons apprisque le sort de l’ex-pensionnaire duMSMB, sera connu au cours decette semaine. En effet, le joueuren question, doit rencontrer lesdirigeants, ces derniers lui don-neront la réponse définitive con-cernant son avenir. Cependant,Hezil attend de connaître sonavenir avec impatience, tout encontinuant de travailler afin degarder sa forme en perspective dela seconde manche du cham-pionnat, dont il espère réaliser lemeilleur parcours possible.

BITAM : «Avec du travail, on seraplus performants»Pour le défenseur, Abderazak

Bitam, cet arrêt du championnatest tombé à pic pour son équipe. Il

estime que c’est une bonneoccasion de recharger les batteries

avant d’entamer la secondemanche du championnat. Pour lestage de Barcelone, il estime qu’il

sera très bénéfique pour son équipeet que cette dernière sera plus

performante à l’avenir.Comment est l’esprit du groupe àquelques heures seulement de partir àBarcelone pour effectuer votre stage ?

Après le repos qu’on avait pris, on a repris lesentraînements dans une bonne ambiance. Toutce que je peux vous dire, c’est que le groupeest motivé pour effectuer du bon boulot àBarcelone. Après les grands efforts qu’on afournis lors de la première phase duchampionnat, on doit maintenant recharger lesbatteries en perspective de la seconde manche,qui sera plus difficile que la première.

Donc cette trêve tombe à pic pourvous…

Tout à fait. C’est une bonne occasion pournous de travailler les erreurs qu’on avaitcommises lors de la première phase duchampionnat. C’est une bonne opportunité detravailler nos insuffisances, car le travail est leseul moyen qui nous permettra de progresser etd’être plus performants à l’avenir.

Sinon, comment jugez-vous le parcoursde votre équipe lors de la premièrephase du championnat ?

Dans l’ensemble, l’équipe a réalisé un bonparcours malgré qu’on aurait dû assurer unparcours meilleur. Après un début de saisondifficile, on est revenu en force en enregistrant

de bons résultats. Avec un peu plus deconcentrations dans certaines rencontres, notreclassement serait meilleur, toutefois, je resteoptimiste pour la suite du parcours. 4 pointsseulement nous séparent du premier, et toutreste jouable lors de la seconde manche duchampionnat.

Donc vous êtes optimistes pour la suitedu championnat ?

La seconde manche du championnat seracertainement très difficile pour toutes leséquipes, toutefois, j’estime qu’on possède unbon groupe et avec du travail, on aura notremot à dire. L’essentiel est de bien travailler etde disputer toutes les rencontres très ausérieux. On fera tout pour réaliser les meilleursrésultats possibles et satisfaire nos fans quiattendent beaucoup de nous.

Sur le plan personnel, comment jugez-vous votre rendement lors de la secondemanche du championnat ?

En toute modestie, je vous dirai que j’ai fait demon mieux pour accomplir ma tâche lorsque lestaff technique m’a fait appel.Le plus dur reste à faire et c’est pour cetteraison, que je ferai de mon mieux pour être àla hauteur en me donnant à fond afin d’aidermon équipe à réaliser les meilleurs résultatspossibles lors du reste de la compétition.

On vous laisse le soin de conclure…Je lance un appel aux supporters de noussoutenir, car la force de l’équipe est leurprésence en masse dans les gradins.Avec leur soutien, je suis persuadé quel’équipe fera très mal. De notre part, nous leurpromettonss qu’on fera le maximum etpourquoi pas gagner un titre et leur procurer dela joie à la fin de la saison en cours.

Entretien réalisé parMustapha Larfi

LADJADJ SERADU VOYAGE

FINALEMENTFinalement, le manager

général, Youcef Ladjdj, seradu voyage en Espagne et

sera présent ainsi aveclʼéquipe lors de son séjour à

Barcelone. En effet,beaucoup de choses ont étédites sur son maintien dans

son poste, et desinformations ont circulé sur

son limogeage par ladirection du club. Cependant

il semblerait que cettedernière est revenue sur sadécision, en décidant de le

laisser poursuivre samission au sein du club. Une

chose qui ne sera quebénéfique pour le club qui abesoin de sérénité plus que

jamais, afin de réussir unebonne préparation, ce qui

sera la clef dʼun bonparcours lors de ma seconde

manche du championnat.

IL A ÉTÉINFORMÉ HIER

MATINJusqu'hier matin, rien nʼa

été clair pour Ladjadj,concernant son avenir.

Finalement, hier matin, onlʼa informé quʼil partira avec

lʼéquipe qui sʼest envoléedans lʼaprès-midi dʼhier,

afin dʼeffectuer son stage àBarcelone. Une décision qui

a soulagé le managergénéral du club phare de

Kabylie, ce dernier quipromet de faire de son

mieux pour aider lʼéquipe àretrouver son meilleur

niveau en jouant lespremiers rôles lors de la

phase retour duchampionnat. A signaler que

le coach, Meziane Ighil, ainsisté auprès du président

Hannachi, de maintenirLadjdj et cʼest ce qui a été

décidé en fin de compte. Cequi fera plaisir à Ighil qui a

entièrement la confiance deLadjadj pour réaliser du bon

boulot pour la suite duparcours qui attend lʼéquipe.

«ON FERA TOUTPOUR ASSURER

LA MEILLEUREPRÉPARATION

POSSIBLE»«Jʼai tout conclu avec les

dirigeants, et je serai duvoyage en Espagne avec

lʼéquipe. Tout ce que jepeux vous dire, cʼest quʼon

fera de notre mieux pourque le stage se déroule

dans les meilleuresconditions possibles. Ce

stage sera une bonneoccasion pour lʼéquipe pour

bien travailler enperspective de la secondemanche du championnat.

Personnellement, je ferai demon mieux pour que tout cepasse bien dans lʼéquipe et

pour que cette dernièrepuisse revenir en force, en

jouant les premiers rôles.Jʼespère quʼon sera à lahauteur, en réalisant le

meilleur parcours possiblelors de la seconde manche

du championnat, et jouerainsi les premiers rôles, est

une tradition à la JSK.»M. L.



A QUOI JOUEBENSEMRA ?

Vraisemblablement, lepremier vice présidentde lʼ USMH, enlʼoccurrence FayçalBensemra, ne veut pascesser de faire fi auxdécisions prises par lepremier responsable duclub et de lʼentraîneuren chef, relatives auxjoueurs Yachir etBenayach, qui sontlibérés, mais Bensemraa affirmé hier, à traversles ondes de la chaîneune, que les deuxjoueurs seront bel etbien Harrachis, et quepar conséquent,Charef doit revoir leursituation, ce qui aprovoqué la colère deLaib et du premierresponsable de la barretechnique, Charef. Cecidit, le premierresponsable des Jauneet Noir, tiendraincessamment uneréunion de travailavec son premiercollaborateurBensemra, afin dedemander à ce dernier,de mettre un terme àses déclarations quinuisent et qui portentatteinte à la bonnemarche de la formationharrachie.

LʼARBAÂ ETLE MCEE AUMENU DESJAUNE ETNOIR

Les dirigeantsHarrachis ont réussi àprogrammer undeuxième match amicaldurant le stage duGrand Bleu, puisque, lepremier ce sera face àla formation du RCArbaâ, le 10 janvier àTipaza. Dans ce mêmecontexte, les harrachisdevront croiser le feravec lʼUSMB à Blidaaujourdʼhui, et par lasuite, les Jaune et Noirdonneront la réplique ;le MCEE vendrediprochain au stade deTipaza. A noter demême, que le WAT estaussi au programmedes poulains de Charef.Enfin, on a appris queLaib devrait se réuniravec ses joueurs aucours de ce stage duGrand Bleu, afin dedébattre du problèmefinancier puisque cesderniers ne cessent deréclamer leur dû. Lesresponsables devronttrouver un moyen decalmer les esprits desjoueurs.

L. S.

IL POURRA RALLIER DOHA PROCHAINEMENT…

Lemane attend uneinvitation du Qatar

Le deuxième gardien de la formationHarrachie, Lemane, selon des sources trèsbien introduites des affaires des Jaune et Noir,attend une invitation du Qatar, puisqu’unclub qui évolue dans le championnat d’excel-lence de ce pays, souhaite bénéficier de sesservices. En effet, le concerné attend avecimpatience cette invitation, afin de rallier lacapitale Doha dans les prochains jours, etselon toujours ces mêmes sources, le joueurpourra postuler à la nationalité du pays hôte,c'est-à-dire, le Qatar, car c’est la seule condi-tion pour qu’un gardien de but étranger,puisse signer et évoluer dans ce championnat,car le règlement qui régit le football au Qatar,interdit le recrutement de joueur évoluant àce poste. Ceci dit, il faut tout de même,souligner que Limane est toujours sous con-trat avec son club employeur actuel, chose quicompliquerait davantage sa situation, et pour-rait bloquer par la même, son déplacement auQatar, surtout que Charef ne peut pas se pri-ver des services de ce gardien, en cette phaseretour notamment, en cas d’indisponibilité dupremier gardien de l’équipe, Doukha.

IL INSISTE POUR REPRENDREDU SERVICE …Yachir veut saisir lacommission des litiges

Des sources très concordantesindiquent bien, que Yachir veut intro-duire une action contre l’USMH,auprès de la commission des litigespour obtenir son dû. En effet, lejoueur insiste toujours pour réinté-grer le groupe et reprendre lesentraînements, mais Charef opposeun refus catégorique et réfute con-stamment cet idée, d’autant plus quele joueur est mis sur la liste desjoueurs libérés. Néanmoins, selonces mêmes sources, Yachir veutexercer une pression sur les respon-sables du club, et avoir gain de causepour obtenir le reste de son dû mal-gré que le joueur ait déjà perçu unegrande partie. Le joueur désire avantde réintégrer le club, transmettre unmessage aux supporters du club, quec’est bien Charef qui a tout fait pourse débarrasser de lui et non pas lecontraire.

IL A ÉTÉ ALIGNÉ AU COURS DUMATCH AMICAL FACE À BLIDA…Badis de Los Angles(Galaxie) parmi le groupeL’ex joueur Harrachi d’origine algérien Diab Badis a rejoint legroupe hier. En effet ce joueur qui a déjà fait un passage aux EtatsUnis avec le club phare de Los Angles (Galaxie) évolue au posted’attaquant et est agé seulement de 21 ans. Selon certaines sources,le joueur a effectué des essais à l’ USMA avant de passer par la suiteà l’ USMH ou il sera soumis a des tests avec les Jaune et Noir .Lejeune Badis a joué la rencontre amicale d’hier face à la formation del’ USM Blida, un moyen mais aussi une chance pour lui afin de prou-ver ses qualités et essayer de convaincre l’ entraîneur en chef desbanlieusards .

UN ÉMIGRÉ DU PSG ESTARRIVÉ HIER DE FRANCEUn attaquant émigré qui évolue en championnat français est arrivéhier pour subir des tests avec les Jaune et Noir. Le concerné seraprésent les Jaune et Noir au cours du stage que l’équipe effectue auGrand Bleu. Il est à noter que ce dernier évolue comme attaquant,principalement sur le flanc droit. Celui ci pourra ramener le plusescompté s’il sera retenu. Enfin selon certaines sources, le joueur afait un passage chez les jeunes du PSG.L. S.

Bounedjah : «Je serai plus fort dans le retour»L’attaquant harrachi Bounedjahaffirme qu’il sera plus percutantet plus efficace durant la phaseretour. En effet selon le joueur ilva tout faire pour entamer dans

les meilleures conditions lareprise du championnat eneffectuant un travail sérieuxdans la préparation. Dans lemême contexte le concernérajoute que son club fera tout

pour rectifier le tir et glaner lemaximum de points

notamment à domicile c'est-à-dire au stade de Lavigerie quidemeure le maillon faible desJaune et Noir de la phase aller.

Un mot concernant, la reprise desentraînements ?

Le retour se fait petit a petit c'est-à-dire pro-gressivement et les joueurs reprennent duservice dans une très bonne ambiance. Oncompte faire du bon boulot au cours de cestage au Grand Bleu afin d’entamer lareprise en force.Justement après un bon début, votrerendement a régressé, peut on con-naitre les raisons ?

Il faut savoir que ma convocation en équipenationale olympique a quelque peu freinémon élan mais je suis sûr d’ une chose, c’estqu’en cette phase retour je ferai tout pourêtre plus percutant et je tacherai de faire ungrand travail au cours de ce stage que nouseffectuons présentement au Grand Bleu pourêtre au summum de notre forme .

Lotfi S.



DERNIÈRESÉANCE HIERAU 5 JUILLET

Avant le départ enEspagne, les équipiers deZeddam ont effectué leur

dernière séance hier dansla matinée, sur le terrainen tartan du stade du 5

Juillet.

1ERE SÉANCEDʼENTRAÎNEMENT

AUJOURDʼHUI ÀBENIDORM

Bracci a programmé uneséance dʼentraînement,

aujourdʼhui à 17h, aprèslʼarrivée de lʼéquipe à

Benidorm. Une séance quisera consacrée à évacuer

la fatigue du voyage.

DU BIQUOTIDIENAU MENU

Le staff technique du MCAa tracé un programme

durant ce stage enEspagne. Le biquotidien

sera au menu. La séancede la matinée sera

consacrée au voletphysique, alors que cellede lʼaprès-midi sera pour

le volet tactique.

ABDELWAHAB,CHEF DE

DÉLÉGATIONCʼest le DG de la société

SSPA MCA, KamelAbdelwahab, qui sera lechef de la délégation du

Mouloudia dʼAlger enEspagne.

100 EUROSCOMME FRAIS DE

MISSIONLes équipiers de Koudritoucheront la somme de

100 € comme frais demission du stage de

Benidorm. Les joueursvont toucher cette somme

à trois jours du retour delʼéquipe à Alger.

DÉPARTAUJOURDʼHUI PUR

ALICANTELa délégation du

Mouloudia dʼAlgerprendra le vol

aujourdʼhui à destinationde la ville espagnole

dʼAlicante, à 13h, poureffectuer le stage

hivernal à Benidorm. LesMouloudéens vont resterdix jours en Espagne, où

ils vont disputer deuxmatchs amicaux, face au

PSV Eindhoven et unclub allemand de

division 2.

MOBITANG DEVAITARRIVER HIER

Lʼinternationalcamerounais, Hervé

Mobitang, devait arriverhier à Alger via le

Cameroun, pourrejoindre le groupe qui

se déplacera aujourdʼhuien Espagne.

W. S.

Comment s’est passévotre séjour, chez vous,au Cameroun ?

Très bien, merci. Les dixjours que j’ai passés chezmoi m’ont permis de mereposer et me ressourcerauprès de ma famille. Mesamis et mes proches m’ontbeaucoup manqué, c’est pourcela que j’ai demandé auxdirigeants du club de me lais-ser partir.

On croit savoir que votremaman était malade...

C’est exact. Quand j’étais ici,je ne pensais qu’à ma mèrequi était malade. J’étais prêtà quitter le MCA juste pourvoir ma mère, mais Dieumerci elle va bien.

On sent que votre séjourvous a fait beaucoup dubien, non ?

Absolument. Comme je vousl’ai dit, j’avais besoin de meressourcer et là, tout est clairpour moi. Maintenant, je doisme concentrer sur mon tra-vail.

Mais le MCA voulaitvous vendre à un club

allemand...Je ne suis pas au courant decela. Aucun dirigeant ne m’adit que j’étais sur la liste desjoueurs à transférer. Commevous voyez, j’ai repris lesentraînements avec le grou-pe, et je suis prêt à donner lemeilleur de moi-même.

Demain, vous allez vousdéplacer en Espagneavec le MCA pour effec-tuer le stage hivernal.Quels sont vos objec-tifs ?

Le plus important pour moi,c’est de réaliser une bonnepréparation pour être au topdes tops lors de la deuxièmemanche du championnat.Depuis que je suis au MCA,je n’ai marqué qu’un seul buten Ligue 1, mais je prometsde marquer plus de dix butslors de la phase retour.

En Espagne, vous allezjouer un match amicalcontre le PSVEindhoven. Commentvoyez-vous ce match ?

C’est une rencontre de hautniveau. C’est une occasionpour tous les joueurs de voir

où se situe leur niveau devantune équipe qui est habituéeaux matchs de la Ligue deschampions européenne.Certes, ça sera juste un matchamical, mais il faut qu’onsoit costauds pour ne pas êtreridicules devant lesHollandais.

Deux matchs amicaux enEspagne, est-ce que celasera suffisant pourvous ?

Je pense que c’est suffisant.On restera dix jours, et onjouera deux matchs. Le plusimportant dans ce stage, c’estde faire une bonne prépara-tion. J’espère qu’on seraépargnés par les blessuresafin que le coach ait l’embar-ras du choix pour composerson onze pour le début de laphase retour.

Comment voyez-vous lasuite du championnat ?

On a une bonne équipe. Jesais qu’on va revenir enforce. Si on arrive a enchaî-ner trois victoires de suite, jesuis persuadé qu’on peutjouer le titre.

W. S.

La piste SayoudÉCARTÉE

Le coordinateur de la sectionsport du MCA, Omar Ghrib,croyait dur comme fer qu’ilallait pouvoir s’attacher les ser-vices de l’international espoir,Amir Sayoud, mais, finalement,ce n’est pas le cas. En effet,Omar Ghrib, après avoir eul’accord des dirigeants du Ahlydu Caire, croyait qu’il avaitassuré les services de Sayoud,mais ce dernier n’était paschaud pour jouer en Algérie.Une source nous a confié anat-hier que le joueur a mis labarre très haut pour Ghrib,quand ce dernier a évoquéavec lui le volet financier. Il nes’attendait guère à ce que lejoueur exige une somme de plus

de 200 millions de centimes.Notre source nous a révélé quele joueur a exigé un salaire de350 millions de centimes, chosequ’a refusée le coordinateur dela section sport du Mouloudia.Contacté par nos soins, OmarGhrib nous a déclaré que lapiste de Sayoud était définitive-ment écartée : «Sayoud ne joue-ra pas au Mouloudia. Nousavons décidé d’écarter définiti-vement sa piste, car il s’estmontré très gourmand. Je nepeux pas dévoiler la sommequ’il a exigée, mais je peuxvous dire que c’est un salairequi avoisine presque celui dujoueur le mieux payé àl’USMA. Je lui ai dit que le

MCA n’était pas en mesure delui verser cette somme. Alors, jelui ai souhaité bonne chance»,dira Ghrib. Les exigences del’international espoir étaientseulement pour dissuader leresponsable mouloudéen, car lejoueur en réalité ne compte pasjouer en Algérie. Enfin, le dos-sier d’Amir Sayoud a été clospar les pensionnaires de la villade Chéraga. Il ne reste que lasignature de Yachir pour clôtu-rer le recrutement lors de cemercato hivernal, si bien sûr lesHarrachis lui donnent lefameux document pour pouvoirrejoindre les Vert et Rouge dela capitale.Walid. S.

YACHIR, LA DERNIÈRE RECRUE ?Le transfert d’Ali Yachir au Mouloudia a fait couler beaucoup d’encre ces derniers jours. Du côté d’ElHarrach, les dirigeants sont divisés pour libérer ce joueur, qui reste l’un des meilleurs éléments de l’équi-pe. Charef ne veut plus de ce joueur, car à deux reprises il l’a renvoyé des entraînements. Du côté duMouloudia d’Alger, le coordinateur de la section sport du MCA a proposé la somme de 180 millions decentimes au président Laïb pour lui céder le joueur, mais depuis deux jours, Omar Ghrib n’a pas eu deréponse. L’homme fort d’El Harrach est devant une situation embarrassante. Son coach ne veut plus dujoueur et d’autres dirigeants veulent le garder. Laïb ne sait plus quoi faire, car au cas où il céderait lejoueur au MCA, tout El Harrach se retournera contre lui, et s’il décide de le garder, ça sera certainementle divorce entre Laïb et Charef. Bien que le joueur ait émis le vœu de porter les couleurs du Doyen, sontransfert au MCA reste très difficile, mais Ghrib garde l’espoir de recruter Yachir : «On m’a promis quej’aurai les papiers de Yachir soit ce soir ou au plus tard demain. J’espère que les Harrachis seront compré-hensifs avec le joueur, pour lui permettre d’opter pour le MCA», dira Ghrib. Enfin, la question que seposent tous les amoureux du vieux club de la capitale est la suivante : Yachir sera-t-il la quatrième recruedu Mouloudia d’Alger ?W. S.

Oussalé : «Au retour, jemarquerai plus de dix buts»



Après une phase aller trèsagitée et surtout, très

décevante ponctuée parune petite 10e place au

classement avec 19points, le Mouloudia

d’Alger espère rectifier letir dès la deuxième

manche du championnatprofessionnel de Ligue 1.

P our cela, la direction duVieux club algérois a prévuun stage de 10 jours enEspagne et plus exacte-

ment, à la station balnéaire deBenidorm qui se situe dans lalocalité d’Alicante. Un stage quidébutera aujourd’hui et qui perme-ttra au staff technique des Vert etRouge de recharger les batteries enprévision de la phase retour. Entout cas, cette décision sembleréjouir le staff technique et aussi,les joueurs qui sont plus décidésque jamais à rattraper le tempsperdu dès la phase retour. A noterque les Vert et Rouge de la capitale

sont les seuls en compagnie deleurs homologues de la JS Kabylieà ne pas avoir bénéficié d’une pré-paration d’intersaison l’été dernier.La raison ? Elle est toute simple :ces deux équipes étaient préoc-cupées par leurs matchs de la phasede poules de la Champions Leaguepour le MCA et de la Coupe de laCAF pour la JSK. Lors de ce staged’Espagne, le Mouloudia d’Algerdevra, aussi, affronter l’EntrachtBraunshweig, un club deBundesliga 2 allemande. Un autrebon test en vue pour les partenairesde l’attaquant, Réda Sayeh.

Le PSV Eindhoven etl’Entracht Braunshweig

au menuEt ce qui va très certainementinciter les hommes de l’entraîneur,François Bracci à s’y mettresérieusement au travail, est sansdoute, l’idée d’affronter en amical,le grand PSV Eindhoven l’un desmeilleurs clubs des Pays-Bas etmême, d’Europe. D’ailleurs, cettejoute amicale, fait de plus en plus,

l’événement dans le camp desjoueurs qui sont très emballés parl’idée. «Affronter une grandeéquipe comme le PSV Eindhovenn’est pas donné à tout le monde»,nous dira le capitaine, RédaBabouche. «Le fait de jouer contrece grand club est quelque chose demerveilleux, surtout en Espagne»,ajoute le défenseur, AmineBesseghier. Même son de clochechez tous les autres joueurs contac-tés à l’instar de Berradja, Koudri,Sayeh et le gardien Chaouchi.

Bracci mise beaucoupsur ce stage

A l’instar de tous les joueurs, l’en-traîneur, François Bracci, est luiaussi, très emballé par ce stage deBenidorm. A priori, le techniciencorse a entièrement raison d’êtresatisfait du moment que, surplace,il trouvera toutes les bonnes condi-tions de travail contrairement à cequi se passe quotidiennement enAlgérie où le Mouloudia éprouvetoutes les peines du monde poureffectuer ses séances d’entraîne-

ment. «Ce qui m’intéresse le plus,ce sont les conditions de travail eten Espagne, il n’y aura absolumentrien à craindre (rires)”, nous dira lecoach mouloudéen. Et de poursuiv-re : «Normalement, les joueurssavent très bien qu’on va travaillerdur et sans relâche car il ne faut pasoublier que l’aspect physique nousa joué un très mauvais tour lors dela phase aller. En tout cas, person-nellement, je mise beaucoup sur cestage qui nous sera, à coup sûr, trèsutile au retour et ce, sur tous lesplans.» Concernant les deuxmatchs amicaux prévus contre lePSV Eindhoven et l’EntrachtBraunshweig, l’entraîneur duDoyen déclare tout simplement :«Je pense que ce genre de rencon-tres amicales ne sera que très béné-fique pour notre équipe. D’ailleurs,les joueurs sont tous très motivés etc’est déjà un acquis pour moi per-sonnellement.» Reste à connaître,maintenant, la réaction des joueursau cours de ce fameux stage.

M. B.

Blessures etproblème dʼargentLES SEULSSOUCIS !

A la veille du départen Espagne, lasérénité est loindʼêtre de mise ausein de cette équipemouloudéenne. Eneffet, puisque le stafftechnique du MCA,affiche certainesappréhensions et il ya vraiment de quoi. Ily a tout dʼabord, lefameux problèmedʼargent qui faittoujours lʼévénementau sein de cetteéquipe et bienévidemment, celuides blessures quiinquiète de plus enplus. Pourlʼinterminableproblème dʼargent, ladirection du club adernièrement faitpreuve dʼunemaladresse de tailleen régularisantseulement, lescadres importants enoubliant de faire demême pour lesautres. Une bourdequi a tout simplementprovoqué une grandepolémique dans lecamp des joueurs.Devant cettesituation trèsembarrassante, lesdirigeants duMouloudia nʼont rientrouvé dʼautre à fairehormis de promettre -une nouvelle fois-aux concernés de lesrégulariser au plustard, ce matin avantle départ en Espagne.A noter aussi quelʼentraîneur FrançoisBracci attendait luiaussi, son argent etaurait même, mis engarde sesresponsables. Voilàoù en est la situationà la veille du départ àAlicante. Lʼautresouci de taille quiinquiète au plus hautdegré le coach desVert et Rouge, estsans doute, tous cesjoueurs blessés etconvalescents et nondes moindres(Koudri, Attafen,Chaouchi, Megherbiet autre Douadi). Unautre casse-têtechinois pourFrançois Braccisurtout, si lamalédiction desblessures frapperaune nouvelle foisdurant ce fameuxstage de préparation.

M. B.

Daoud : «UnebonnepréparationpourUNBONRETOUR»

Le jeune international espoirs desVert et Rouge, Farid Daoud, croitdur comme fer au retour en forcede son équipe dès la deuxième

manche.

Avant de s’étaler sur votre prochainstage de préparation qui débutera cedimanche, peut-on connaître votreavis sur le parcours effectué durant laphase aller qui est, d’ailleurs, loind’être satisfaisant selon un avisunanime ?

Tout le monde parle des mauvais résultatsconcédés lors de la phase aller, mais,personne ne trouve la peine d’évoquer tousles problèmes et toutes les difficultésrencontrés au passage. Normalement, tout lemonde sait très bien que les joueurs duMCA, nouveaux ou anciens, n’ont mêmepas bénéficié d’une préparation d’intersaisonà cause des matchs de la Champions League.D’ailleurs, cette compétition africaine nous avraiment usé sur tous les plans surtout quandon sait que le Mouloudia a livré les sixmatchs de la phase de poules avec uneffectif restreint et très amoindri. Malgrécela, on a fait de notre mieux pour honorerle football algérien devant les grands ténorsdu continent africain. Dieu merci, on aréussi à remonter la pente durant les troisderniers matchs du championnat enenchaînant les bons résultats. Ajoutez à tousces détails, notre qualification pour les 32esde finale de la Coupe d’Algérie grâce ànotre victoire en déplacement contre le MOBéjaïa. A mon avis, avec 19 points et unretard de 8 unités sur le leader duchampionnat, il n’y a vraiment pas le feu àla maison d’autant plus que le Mouloudiaaura un très bon calendrier au retour avec àla clé, 11 matchs à Alger ce qui n’est pasmal. Donc, il y a de quoi être optimiste pourla phase retour.

Peut-on comprendre que le MCA

aura un autre visage au retour ?C’est presque certain ! On a, franchement,un bon groupe très bien encadré par desjoueurs d’expérience à l’instar de Babouche,Ghazi, Besseghier, Koudri, Chaouchi etconsorts. En plus, la direction du club aeffectué un bon recrutement durant cemercato hivernal avec la venue de Younès,Djallit et Hadji. Ce qui signifie que notreéquipe sera, inévitablement, plus forte auretour et c’est vraiment, de bon augure.

Mais avant tout cela, vous êtesappelés à effectuer une bonnepréparation en Espagne, n’est-ce pas?

En effet, puisque tout le monde miseénormément sur ce stage d’Espagne quiintervient vraiment au bon moment. Lesjoueurs ont énormément souffert sur le planphysique durant la première manche et c’estl’occasion où jamais pour se ressourcer etrecharger les batteries. D’ailleurs, une bonnepréparation en Espagne va, certainement,nous aider à aborder la phase retour dans lesmeilleures conditions possibles.

En parlant justement de ce stage, oncroit savoir que le match amicalcontre le PSV Eindhoven faitl’événement dans le camp desjoueurs, un mot là-dessus ?

Bien évidemment ! Ce n’est pas tous lesjours qu’on affronte une équipe comme lePSV Eindhoven qu’on est habitués àregarder à la télévision. Je pense que c’estquelque chose de génial qui nous donnevraiment des ailes pour rester toujoursconcentrés sur ce stage de préparation. LePSV est un club habitué à jouer les premiersrôles dans le championnat hollandais encompagnie de l’Ajax et de Feyenoord endépit de ses participations habituelles enLigue des champions. Franchement, l’idéed’affronter ce grand club est une vraiesource de motivation pour tous les joueurs.Entretien réalisé par Mounir Benkrami

POUR UN STAGE DE 10 JOURS

Le Mouloudia en Espagnepour recharger les batteries

Boulainceur :«Le stage nous serabénéfique …»

1LIGUEILS ONT ANNONCÉ LA COULEUR

Les Vert et Rougeplacent la barre très

Face à une équipe deRabat de première division,

les poulains du nouvelentraîneur, Alain Michel, se

sont transcendés et ontfait le plein en cartonnantsur le score de 4 buts à 0.

U ne victoire dans laquelle les jeunes,purs produits du club, Hammouche etAourès ont eu leur part du gâteau, eninscrivant chacun un but.

D’autre part, Derrag a signé son retour par unfort joli but, annonçant, à son tour, sa nettedétermination à faire partie des titulaires, dés laphase retour.Les Vert et Rouge ont disputé, donc, ce matchsous l’oeil attentif d’un Alain Michel, curieux

d’avoir une idée sur cette équipe dont on dit leplus grand bien, mais qui, malheureusement,n’arrive toujours pas à concrétiser ses objectifs.Par ce score, par ce match, Alain Michel a dû sefaire une idée, plus ou moins, claire sur la majo-rité de ses poulains;Rappelons que le premier but de cette rencontreamicale fût l’oeuvre de Boucherit, le milieurécupérateur des Vert et Rouge.

A. Z.

PRISE DE CONTACTLe premier contact entre joueurs

et Alain Michel sʼest déroulé enterme marocaine. Un contact

fructueux, dʼautant plus que lenouvel entraîneur avait, déjà, uneidée sur le moral de ses poulains.

Le contact a eu lieu en présencedu manager du club, Hakim

Meddane.

EN SUPERVISEURAlain Michel a assisté au premiermatch amical des Vert et Rouge,

en superviseur. Cʼest lʼentraîneuradjoint, Hammouche, qui a

préparé lʼéquipe et qui lʼa dirigée àpartir du banc.

LE 4 À 0 REVIENTDécidément, entre Marocains et

Algériens, on ne cessera pasdʼévoquer ce score. Lʼon se

rappelle lʼhumiliante défaite de lasélection nationale devant son

homologue marocaine sur cemême score. Aujourdʼhui, les

Béjaouis nʼont pas laissé passercette opportunité pour frapper fort.

Même en match amical.

SATISFACTIONLʼune des satisfactions

enregistrée fut, sans conteste,lʼintégration des jeunes de la

trempe de Hammouche et Aourès.Deux joueurs qui ont réussi à

inscrire chacun un but… Cʼest direque les jeunes Béjaouis sont

partis pour un grand… retour !Lʼautre satisfaction a été le retour

de Derrag. Une gifle à tous ceuxqui commençaient à douter de sonopportunité. Mieux encore, Derrag

a réussi à inscrire un fort joli but…Qui dit mieux ?

A. Z.

Du retourde Derrag àl’émergencedes jeunes …Lors de leur premier match amical, disputé auMaroc, face à une équipe de première division, lesVert et Rouge ont réussi à inscrire à quatre reprises.Et mis à part, Boucherit, les autres étaient desattaquants. Est-ce le réveil du compartiment offensifbéjaoui, longtemps critiqué par son propre entraîneur?

Des joueurs libérés …Selon certains observateurs sportifs, ce réveil d’uneattaque, longtemps traumatisée, est le fruit d’undéclic. On a, même, l’impression que les attaquantsont retrouvé toute leur liberté et les joueurs ontretrouvé toute leur confiance et, au lieu de seconfiner dans jeu, purement défensif, ils se sontattelés à … attaquer.

Des jeunes mis en confiance …Mieux encore, les jeunes qui n’avaient plus aucunespoir d’être enrôlés dans l’équipe-type ont, enfin,retrouvé leur sourire et leur confiance. Une confiancequi s’est répercutée sur le cours du match, puisque,deux d’entre-eux, Hammouche et Aourès, enl’occurrence, ont marqué un but chacun. C’est direqu’il faut, maintenant, compter avec ces jeunes ;dans les prochains matches et lors de la phase retourdu championnat.

Derrag : la carte gagnante de Meddane !Il est de retour. Un élément dont le recrutement a faitcouler beaucoup d'encre. Le retour de Derrag vient àpoint nommé, puisque l’ex-mouloudéen, eninscrivant un but, semble avoir signé sa … guérison.Désormais, avec Derrag en attaque, les Vert et Rougene vont sûrement pas chômer et la phase retour vas'annoncer fructueuse en … buts.Meddane aura, ainsi, vu juste. Il a parié sur Derrag.Il a gagné et a fait taire tous ses détracteurs.

A. Z.

C’est un autre produit du club.Un jeune dont le talent necesse de prendre de l’ampleuret qui, avec plus d’attention,pourrait aller loin.Nous avons rencontré RafikBoulainceur, à la veille de sondépart en stage et nous avionseu cet entretien avec lui :

Un mot sur votre élimination ?C’est une élimination amère. Mas ilne faut pas se laisser faire, car la viecontinue et ont doit, maintenant, seretourner vers le championnat et laligue des champions.

Commençons d’abord, par laligue des champions : oùcomptez-vous y arriver ?

Nous comptons effectuer un parcoursdigne qui nous guidera vers lespoules.

Et votre objectif enchampionnat ?

Nous l’avons toujours dit, on estappelé à faire mieux que la saisonprécédente.

C’est-à-dire la première place,n’est-ce pas ?

Pourquoi pas ! Soit la 2eme ou,carrément, la 1ere.

Vous pensez que c’est jouable ?Aplus d’un titre. Nous avons une

équipe riche en individualités. Nousfaisons partie des meilleures équipesd’Algérie et les moyens sont là.Donc, je ne vois pas ce qui nousempêche à aller de l’avant et postulerau titre.

Qu’attendez-vous de ce stage ?Beaucoup de choses. il y a eu trop delacunes et c’est une opportunité pourles corriger et se refaire une nouvellesanté.

Avez-vous une idée sur votrenouvel entraîneur ?

Je le connais, simplement, deréputation.

Comment voyez-vous la suite duchampionnat ?

Elle sera difficile d’autant plus queles points perdus seront difficiles àrattraper. Nous ferons tout pour êtreparmi les meilleurs.

Et que devient Boulainceur ?J’ai traversé une période difficile etce stage va me permettre dereprendre et d’être au top. Je ferai demon mieux pour être, toujours, parmil’équipe-type.

Un dernier mot …Ce que je peux dire, c’est que tout legroupe est décidé à mettre tout lepaquet, pour qu’à la phase retour, laJSMB vise, carrément, le titre.

ParA. Z.

Maracana N°1618 — Dimanche 8 Janvier 201208


1LIGUELes Vert et Rouge

débutent bien leur stage

Ayant rallié la capitalemarocaine depuis jeudi

dernier, les Vert et Rouge setrouvent déjà à pied d’œuvrepour se préparer pour la suitede la compétition et surtoutêtre aptes pour la deuxième

phase du championnat qui nes’annonce pas facile.

En effet, alors qu’un pro-gramme a été mis sur placepar le nouveau coach AlainMichel pour permettre à

l’équipe de peaufiner sa prépara-tion, les camarades du capitaineBrahim Zafour ont disputé unejoute amicale avant-hier vendredidevant le leader du championnattunisien en l’occurrence le FUS deRabat. Un match qui s’est soldé parla large victoire desAlgériens sur lescore de 4/0. Les réalisations de laJSMB ont été l’œuvre deBoucherit, Hammouche, Aourès etDerrag. D’ailleurs, les Béjaouis sesont distingués durant ce matchpuisque les joueurs se sont bien

exprimés en se créant beaucoupd’occasions et en inscrivant quatrebuts.

Derrag revient et s’illustrePar ailleurs, la bonne nouvelle pourle club et le staff technique est leretour de Derrag à la compétitionofficielle après une absence deplusieurs mois à cause de l’inter-vention chirurgicale qu’il a effec-tuée au niveau du genou. Cedernier a contribué à la victoire deson équipe au grand soulagementdu staff technique qui pourraitcompter sur ses services lors de laphase retour surtout que le compar-timent offensif n’a pas bien marchélors de la phase aller.

Les jeunes marquent despoints

En plus du retour de Derrag à lacompétition officielle en inscrivantun but, les jeunes du club ont mar-qué aussi des points. En effet, lorsde la joute amicale de vendredidernier devant le FUS de Rabat,

Aourès et Hammouche ont con-tribué à la victoire de leur équipeen inscrivant une réalisation cha-cun. Chose qui est considéréecomme une bonne chose pourl’avenir surtout que le staff tech-nique n’aura pas la tâche facilepour cette deuxième phase avecdes matches difficiles en champi-onnat.

Le staff technique a mis unprogramme sur place

Conscient qu’une bonne prépara-tion est importante pour espérerréaliser de bons résultats lors de laphase retour, le coachAlain Michela déjà mis un programme en con-certation avec ses adjoints tout enmisant sur le volet tactique et tech-nique. Mieux encore, le technicienfrançais s’est montré satisfait desconditions dans lesquelles sedéroule ce stage comme il a tenu àafficher la richesse de l’effectif quipourrait faire encore mieux lors dela phase retour.

Sadek Aït Slimane

BOUCHERIT:«On tâchera defaire encore mieux lorsde la phase retour »

Après la fin de la phase aller, vous venez d’entamer un mini-stage de quelques jours au Maroc, comment ça se présentepour vous ?

Effectivement, après avoir bénéficié de quelques jours de repos àl’issue de la dernière rencontre disputée en Dame coupe, nousserons appelés à entamer la préparation de la phase retour avec unstage de quelques jours au Maroc afin de peaufiner notre prépara-tion et se permettre de réaliser de meilleurs résultats à l’avenirsurtout que la tâche ne sera pas facile.

Donc, vous êtes satisfait du bilan de votre équipe pour laphase aller ?

Oui, pour ce qui me concerne, je suis satisfait du rendement de monéquipe pour toute la durée de la phase aller étant donné que nousavons terminé le championnat à la cinquième place comme onaurait pu espérer à mieux si ce n’est les faux pas concédés à domi-cile pour différentes raisons. En tout, notre parcours est positif eton tâchera de faire encore mieux à l’avenir.

Et qu’en est-il de votre parcours personnel pour cette pre-mière phase du championnat ?

Mon parcours personnel est positif où j’ai participé à la majoritédes matches mais à part certaines rencontres sinon, j’ai donné lemeilleur de moi-même durant les rencontres que j’ai jouées. Parailleurs, je vais travailler encore davantage durant cette trêve pourune meilleure prestation à l’avenir.

Et comment se présente le reste du parcours ?Le reste du parcours ne s’annonce pas facile surtout avec la deux-ième phase du championnat où nous devrons faire beaucoup d’ef-forts pour arracher les résultats escomptés et être à la hauteur desattentes. Pour cela, nous aurons cette opportunité que nous devronsbien saisir afin de recharger nos batteries et débuter la phase retouren force. Certes, la tâche ne sera pas facile, mais, nous sommesconscients de ce qui nous attend.

Entretien réalisé par Sadek Aït Slimane

AU MAROC POURPRÉPARER LE TITRE !

La préparation des Vert etRouge a, bel et bien, débuté enterre marocaine. Les joueurssemblent décidés à ne plusperdre de temps et tous sontdéterminés à relever le défi :“Les joueurs sont arrivés et ontentamé, déjà, leurs séancesd’entraînement, programméespour le compte de ce stage…”,nous a-t-on affirmé, avantd’ajouter :“Bien entendu, ils ont tourné lapage et veulent se préparer envue de redémarrer en trombe,lors de la phase retour”.C’est dire que ce stage marocainva, sans aucun doute, apporterbeaucoup à cette équipe de la

JSMB en quête de reconquérirson standing.Toujours est-il qu’au Maroc, lesVert et Rouge sont conscients del’importance du stage quant à lasuite de leur parcours ainsi quede l’objectif qu’ils se sont, déjà,tracés, à savoir postuler carré-ment au titre.Et il suffit de voir leur rage devaincre, durant le premiermatch amical qu’ils ont disputécontre le FUS de Rabat, pours'apercevoir de toute leur déter-mination et leur volonté à fairemieux.D’ailleurs, dans ce contexte, l’onnous dira :“Aussitôt sur place, les joueurs

se sont mis au boulot. Et lors dela dispute de leur premier matchamical programmé dans cestage, il y a avait une certainerage de vaincre, un certain désirde bien faire et d’aller del’avant.”A peine arrivés en terre maro-caine, les camarades de Maïzaont affiché, clairement, leursambitions et semblent avoirenvoyé des SOS à leurs concur-rents immédiats pour leur signi-fier que durant la phase retour,la JSMB sera, bel et bien, pré-sente pour le titre.Sacrés Béjaouis !

A. Z.


Maracana N°1618 — Dimanche 8 Janvier 2012 09

1LIGUEQuelle préparation et avecQUELS JOUEURS ?

La délégation mouloudéenne,qui a quitté Oran, vendredi à

15h25 à destination deCasablanca puis de

Marrakech, est arrivée àdestination et a pris ses

quartiers dans un luxueuxhôtel de la ville touristique

marocaine.

L’entraineur oranais a débutéhier, le stage avec un entraî-nement biquotidien, carHenkouche ne veut rien

laisser au hasard. Selon sonadjoint, Laoufi Salem, «l’ambianceest bonne et tous les joueurs sontconscients de l’importance du tra-vail à effectuer et de la nécessité debien débuter la phase retour afinqu’elle soit totalement à l’opposéde la première partie du champion-nat.» Il faut bien admettre que lechoix de cette ville de Marrakech,n’a pas été l’œuvre de la directiondu Mouloudia, mais bien de celled’un manager qui a proposé cestage aux hamraoua. Henouche etle staff technique sont donc partisun peu à l’aventure, ne connaissantpas l’endroit, ni les commoditésqu’il devait offrir. Et si pour le lieude résidence, à savoir l’hôtel«Shenga», situé à quelques 10 kilo-mètres de la ville, il n’y a aucunproblème, il reste maintenant, laconclusion définitive des troismatchs amicaux prévus, dont lepremier doit se dérouler juste aprèsla fin de la première phase du

championnat maghrébin de foot-ball, c'est-à-dire ce lundi ou mardi.

Bellabès présent, El Ghoulabsent

Si Farid Bellabès (ex USMA), laseule recrue pour le moment, a faitle déplacement avec ses nouveauxcoéquipiers, il n’en a pas été demême pour Houari El Ghoul, quis’était pourtant déplacé à l’aéro-port d’Es Sénia, mais qui a faitvolte-face au dernier moment et estresté chez lui. La pierre d’achoppe-ment reste le règlement financierdes arriérés de salaires des joueurs,ce qui l’a poussé avec ses cama-

rades Benatia, Tahar, Boussaada etEl Bahari à ne pas faire le déplace-ment. Ce quatuor risque de ne pasparticiper au début de la phaseretour, dans le cas où sa demandene sera pas réglée. Dans ce cas, leMCO se retrouvera devant un pro-blème complexe dans la mesure oùson effectif n’est pas tellementétoffé.

Le Mouloudia prend l’habi-tude des primes

C’est une première dans lesannales du football, tout au moinsoranais, dans la mesure où lesjoueurs du club d’El Hamri, qui ont

l’habitude de recevoir des sommessupérieures à la moyenne dans desmatchs de championnat, commeces 20 millions de centimes par têtepromis en cas de victoire à Chlef,(battus 2-1 au cours de la 13èmejournée), voilà que la direction duclub d’El Hamri récidive en ver-sant, avant le dapart pour le Maroc,à chacun de ses éléments qui ontaccepté de partir en stage, lasomme de 10 millions de centimes.Pourquoi cette prime ? Parce queles coéquipiers de Fellah avaientdécidé de boycotter ce stage en casde non régularisation de leur dûantérieur. A. B.

HADDOU ET LESNOUVELLES

RECRUESPARTIRONT AU

MAROC DEMAINLe manager général,Haddou Moulay, est

resté à la maison pourfinaliser le recrutement

de Bellabès etBoualem «Hamia»,

sous forme de prêts,deux joueurs que lʼon

dit très près du cluboranais. Ces deuxéléments, dont le

second était titulaireavant lʼarrivée de Ollé

Nicole à la barretechnique du club de

Soustara, chauffedepuis, le banc de

touche, et est rarementtitularisé dʼentrée. AuMCO, il aura plus de

temps de jeu, carHenkouche pensebaser sa stratégie

autour de lui. «Onvous le rendra à la fin

du mois de Mai, trèscompétitif» aurait

déclaré YoussefDjebari à son

homologue algérois.Signalons que lemanager général,

Haddou Moulay,rejoindra le camp debase à Marrakech celundi, en compagnie

des nouvelles recrueset peut-être en

compagnie aussi deHichem Mezaïr, car ilsemble que Djebari,

qui serait aussiactionnaire à lʼASMO,

nʼaurait pas dit sondernier mot.

Trois matchs amicauxau programme.

Les dirigeants oranaisauraient eu lʼaccord

des deux clubs deMarrakech, à savoir leKawkeb qui évolue en

première liguemarocaine et le

mouloudia de la mêmeville qui joue dans lepalier inférieur ainsi

quʼavec le club depremière division,

Hassania Agadir. Cestrois rencontres sontprogrammées le 9, 12

et 15 janvier. SiHenkouche parvient

réellement à avoirdans son programme

ces trois matchsdʼapplication, qui lui

permettront depeaufiner le volet

tactique de sonéquipe, le stage sesera avéré payant.

Certains supporters,plus pessimistes,souhaitent que la

mauvaise expériencedu stage dʼhiver, de lasaison dernière sous

lʼère Cherif ElOuazzani, à Kahrama,

ne se répètera pas.A. B.

Henkouche : «Il y a des problèmesà régler avant la reprise»

L’entraîneurmouloudéen n’est pasparti à Marrakech lafleur au fusil, mais belet bien pour redresserune équipe qui allait à

la dérive durant lapremière moitié du

championnat. La suitesera très dure, il en estconscient et il nous en

parle.Comment analysez-vous lapremière phase du champion-nat ?

Il faut naturellement reconnaîtrequ’elle a été catastrophique pournous. Il faut aussi reconnaître queles causes de cette mésaventuresont, à mon avis, dûes à une trèsmauvaise préparation d’inter-saison, une indiscipline caractéri-sée, si j’en crois les journaux etaussi un manque de réussite fla-grant, car n’oublions pas unechose : la chance a une partieimportante dans toute chose. Amon arrivée, j’ai essayé de redres-ser la situation, mais les chosesn’ont pas évolué comme je le sou-haitais, en raison de plusieurs fac-

teurs.Il y a un match dont vousn’avez pas digéré le résultat, ils’agit de la rencontre de coupeface à l’ESS…

Sur le coup oui, car j’avais suivi larencontre à la télévision après lemalaise que j’avais eu et qui m’aforcé à rester à l’hôtel. Je n’avaispas compris la manière de jouer decertains, mais en finale, je neconteste nullement la victoire del’ESS, qui reste une très grandeéquipe avec des joueurs de premierplan. J’étais quand même déçu carje savais que mes joueurs pou-vaient faire mieux.En championnat, il y a aussides défaites imméritées selonl’entourage du club…

C’est plus que certain. A Chlef,nous n’aurions jamais dû perdre.Le match a été retransmis à la télé-vision et tout le monde a vu ce quis’est passé. Nous méritions aumoins le nul. Un autre match dontle résultat m’est resté en travers dela gorge, c’est la défaite subie àZabana devant l’Entente de Sétif.Le ratage de notre penalty a faussétout le match. D’ailleurs, j’ai enco-re des doutes sur cette rencontre.Avec seulement 10 points,pensez-vous que le sauvetagereste possible ?

Si je n’ai pas d’espoir, je seraisresté à Mascara ! C’est vrai que ça

sera extrêmement dur, mais c’estréalisable, à condition que le climatau sein de l’équipe soit au beaufixe..C'est-à-dire ?

Que sur le plan financier, lesjoueurs n’ont pas à s’inquiéter etque soit fait un recrutement positifcomme je l’avais sollicité. Or, à cejour, il n’y a qu’un défenseur cen-tral qui a été recruté pour rempla-cer Zemmouchi. J’ai besoin d’unrenfort dans chaque compartimentde jeu et la balle est dans le campde la direction.Comment voyez-vous ce stageque vous débutez àMarrakech ?

Je pense qu’il nous sera profitablesur tous les plans. Nous allonscommencer par un sérieux biquoti-dien, après une séance de décrassa-ge dès notre arrivée. Je compte surce stage pour remotiver les joueurs,les sensibiliser sur ce qui nousattend, peaufiner la cohésion etsurtout revoir le jeu de certains élé-ments qui évoluent d’une façontrop personnelle alors que le foot-ball est un jeu à 11. Nous devonscommencer la phase retour dans lasérénité et ne perdre aucun point àdomicile. J’espère que nous attein-drons notre objectif, car le MCOest un très grand club qui ne méritepas le purgatoire encore une fois.

Entretien réalisé par



1LIGUEDe nos envoyés spéciaux en Tunisie : O. Moussi, M. Memoud, D. Touafek, K. Lahouel et M. Seba

MEGUEHOUT :«Je n’ai jamais fait dechantage et je n’airéclamé que mon dû»Après que beaucoup de bruit, a été fait au sujet de l’éventuelleabsence de Ahmed Meguehout pour des raisons financières, cedernier, abordé à ce sujet nous répond : «Ecoutez, je n’ai jamaisfait de chantage, et je n’ai réclamé que mon dû. Certes, c’est desarriérés de salaire, mais toujours est-il c’est mon argent. Après ledernier match, j’ai pris mon congé comme tout le monde, sansrien demander, mais certaines personnes ont essayé d’enflammerles choses.» Au sujet du stage, le milieu de terrain du CRB, nousconfirme : «Nous sommes ici pour accomplir une bonnepréparation, pour être prêts pour le départ de la deuxième phasedu championnat, et comme vous le savez, elle sera très dure. Cestage nous sera très bénéfique.»

AMMOUR :«On est venus pourtravailler durement»Rencontré juste à la sortie de la salle de débarquement,l’expérimenté et chevronné Amar Ammour a bien voulu nousdonner ses premières impressions concernant ce stage hivernal àTunis : «On est bien arrivés à Tunis, le voyage s’est bien passé,et Dieu merci. On est là, pour travailler davantage et cravacherdurement pour être au rendez-vous le 21 de ce mois jour de lareprise du championnat.» Avant d’ajouter : «Après avoirbénéficié de quelques jours de repos, on a effectué deux séancesen Algérie, avant de venir à Tunis pour recharger nos batteries etnous préparer en conséquence, en prévision de la suite de notreparcours.»

Propos recueillis par A. M.

ARRIVÉE À 15H25Lʼavion qui transportait la délégation du CRB, ainsi que celle delʼUSMA est arrivé à lʼaéroport de Carthage à 15h25. Le vol aenregistré une demi-heure de retard, sur lʼhoraire prévu(14h55).

HERIDA ET ANANE N’ONT PAS ÉTÉDU VOYAGELes deux joueurs Herida et Anane nʼont pas été du voyage.Ces deux joueurs qui sont toujours blessés, ont été laissés à lamaison pour suivre les soins, prescrits par le médecin du club.

BOUKRIA ET LAHMAR ATTENDUSAUJOURD’HUICʼest le cas aussi pour les deux joueurs Lyes Boukria et AbbouLahmar, qui nʼont été du voyage, mais des raisons purementadministratives. Puisque les deux joueurs étaient dans lʼobliga-tion dʼy rester, sachant quʼils nʼont encore récupéré leurs pas-seports. Mais, ce problème a été réglé, et les deux joueurssont attendus aujourdʼhui en terre tunisienne, et rejoindre legroupe, pour se préparer.

DEMAIN FACE À HAMMAM LIFLes coéquipiers de Amar Ammour, disputeront leur premiermatch amical, demain lundi. Une rencontre qui va les opposerà lʼéquipe locale de Hammam Lif. Une occasion pour le coach,de revoir à lʼœuvre ses joueurs, tout en testant les joueursvenus tenter leur chance, à lʼimage du gardien Chahra Samir etlʼattaquant Seif Eddine Amroune.

CE MERCREDI CONTRE BÉNIKHALEDLa deuxième joute amicale, que les Bélouizdadis auront auprogramme, cʼest celle qui les mettra aux prises, à lʼéquipe deBéni Khaled, deux jours plus tard. La bande à Djamel Menad,rencontrera la formation de Béni Khaled ce mercredi.

ET LE 13 DEVANT LA FORMATION DEL’AS MARSAEnfin pour le dernier test des gars de Laâqiba, ce dernier auralieu la veille de leur retour au pays. Ce dernier match, lesopposera à lʼAS Marsa, lʼancien club drivé par Rachid Belhout.Ces trois rencontres permettront au coach Menad de faire, uneévaluation technique individuelle et collective de ses joueurs.D. T.

ARRIVÉE DE LʼUSMA ET DU CRB A TUNISUne demi heure de retardL’équipe usmiste est arrivée en terre tunisienne avec un retard de 30minutes, qui n’est cependant pas conséquent. L’équipe a rejoint directe-ment le lieu du stage, exactement, l’hôtel El Mouradi Palace ou l’équipeélira domicile. Pas de décrassage de prévue sur place, les joueurs serontmis au repos jusqu’à ce matin.

Zemmamouche et Djediat, les premiers arrivésLe gardien Zemmamouche et le milieu Djediat ont étés les premiers afouler le tarmac de l’aéroport de Carthage, et ont été accieullis par lapresse sur place. A signaler qu’aucun supporter de l’équipe usmiste n’aété a l’acceuil de l’équipe en Tunisie.

Premier match amical le 13 du moisL’équipe usmiste affrontera pour son premier match amical une équipede seconde division, et ce vendredi prochain. L’adversaire n’a pasencore été révélé, et les responsables du club n’ont pas souhaité s’étalersur le pogramme de l’équipe sur place, préférant attendre l’arrivée del’entraineur en chef pour tracer une feuille de route..

Match contre la JS Kairouane le lendemainLa formation usmiste affrontera pour son second match amical l’équipede la JS Kairouane, une équipe de première division tunisienne. Unebonne opportunité pour l’équipe afin de travailler le volet technique ettactique, notamment au niveau de la cohésion et des automatismes.

Une délégation de 32 personnesL’équipe usmiste s’est déplacée en Tunisie avec une délégation de 32personnes. Il s’agit de 22 joueurs et le reste est constitué du staff tech-nique, medical et administratif.

Cherchar chef de délégationA signaler que la direction usmiste a chargé Abdellah Cherchar, secré-taire general du club poiur présider la délégation des Noir et Rougedurant le stage, qu’il faut le préciser durera une dizaine de jours.

CHERCHAR :«SEUL TAGUELMINT ETBELLABES ONT ÉTÉS LIBÉRÉS»Concernant la liste des libérés, le secrétiare du club, à savoirCherchar a tenu à préciser que : «Les seuls joueurs que leclub a libéré sont Taguelmint et Bellabes, et aucun autre nefigure sur la liste», avant dʼajouter concernant Maiga : «Maigaest avec nous jusquʼà la fin de la saison, et il nous rejoindraaprès la CAN.»



1LIGUEDe nos envoyés spéciaux en Tunisie : O. Moussi, M. Memoud, D. Touafek, K. Lahouel et M. Seba

ILS SE SONT ENVOLÉS AVANT-HIER POUR TUNIS

Les Belouizdadis à pied d’œuvreEN TUNISIE

Après quelques jours de reposaccordés par le coach, Djamel

Menad, après le match decoupe d’Algérie, les camaradesde Amar Ammour ont repris duservice il y a quelques jours,

avant de prendre la destinationde la Tunisie. En effet, lesBelouizdadis sont à pied

d’œuvre depuis hier après-midià Tunis, leur lieu de stage

hivernal.

La délégation du CRB s’est donc envo-lée avant-hier dans l’après-midi vers laTunisie, où la bande à Djamel Menadsera appelée à recharger les batteries,

afin d’être fin prête pour la reprise du cham-pionnat, prévue le 21 de ce mois, avec aumenu la 16e journée du championnat natio-nal de Ligue 1. Les joueurs saisiront cetteoccasion pour travailler davantage et s’ap-pliquer plus, afin d’être au top et aumeilleur de leur forme lors de la reprise dela compétition qui s’annonce d’ores et déjàdifficile.

Une semaine pour rechargerles batteries

Les Ammour, Aksas, Slimani et consorts,qui se trouvent depuis avant-hier après-midien terre tunisienne, auront droit à unesemaine de travail. Le coach, DjamelMenad, compte mettre à profit cette semai-ne de stage pour corriger les lacunes etapporter les correctifs au jeu de l’équipe,tout en essayant d’améliorer le rendementcollectif du groupe, et ce, dans l’uniqueobjectif que le CRB présente un meilleurvisage lors de la deuxième manche de cettesaison footballistique 2011-2012. Lesjoueurs, de leur côté, sont déterminés plusque jamais à réussir une bonne préparationpour aborder la suite du parcours en force,et sous de bons auspices. Tout le monde estconscient de la mission qui l’attend en terretunisienne, à savoir travailler sérieusementpour un retour en force en championnat.

Trois matches amicaux pourpeaufiner la préparation…

Toujours dans le cadre de ce stage hivernalque les Belouizdadis vont effectuer en terre

tunisienne, les dirigeants et le staff tech-nique, à sa tête le coach Djamel Menad,souhaitent vivement dénicher des adver-saires pour jouer des parties amicales. Pourle moment, un match amical est program-mé, et il va opposer les gars de Laâqiba àleurs homologues du Club Africain, drivésparAbdelhak Benchikha, l’ex-sélectionneurnational, qui avait fait par le passé un passa-ge au CRB, son club de toujours. Le coachdes Rouge et Blanc veut mettre à profit cestrois matchs amicaux pour revoir à l’œuvreses joueurs, et faire le constat sur leur étatde forme et juger s’ils seront aptes à lareprise ou pas. La suite de la saison s’an-nonce d’ores et déjà palpitante pour lesBelouizdadis, et ce ne sera guère une partiede plaisir, mais bien au contraire, unebataille acharnée attend les Rouge et Blancpour la manche retour. Les Belouizdadis,qui visent le podium, doivent redoublerd’efforts lors de ce stage de préparation, etsurtout améliorer leur rendement lors des

joutes amicales qui vont les opposer à desadversaires tunisiens. Tout le monde estconscient de ce qui l’attend.

… Aborder la suite de la saisonavec force

La réussite de la préparation que lesBelouizdadis vont effectuer à Tunis nepourra avoir que des répercussions positivessur la suite du parcours. Les joueurs doiventmettre les bouchées doubles pour s’amélio-rer sur tous les plans, comme souhaité parDjamel Menad, qui ne croit qu’au travail etrien qu’au travail. Le driver des gars deLaâquiba croit dur comme fer en les capaci-tés du CRB de rafler la mise en fin de sai-son, et de remporter au moins un titre. Mais,pour atteindre un tel objectif, il faut que lesjoueurs prennent conscience de ce qui lesattend, et redoubleront d’efforts durant cestage hivernal et améliorer les automa-tismes et la cohésion dans le jeu. La balle

est donc dans le camp et des joueurs et dustaff technique, lesquels sont appelés à réa-liser une bonne préparation pour marquerleur retour à la compétition en force et sansfaute.

A. M.

Deux joueurs de champ, enl’occurrence le Franco-Algérien,

Jimmy Juan, et Seif EddineAmroune, qui se trouvent enAlgérie depuis la semaine

passée, ont été proposés à ladirection du club, dans la

perspective de les engager dèsce mercato hivernal.

Le premier est un milieu de terrainformé au centre de formation du clubfrançais, l’AS Monaco, qui a évoluépar la suite dans un club anglais, avant

de revenir en France, et porter les couleursdes clubs de Grenoble, puis Châteauroux, et

atterrir enfin au sein du club roumain, leFCM Targu Mures. Quant au second, ils’agit de l’attaquant Seif Eddine Amroune,qui a porté par le passé les couleurs du CSC,puis le CRB, avant de s’expatrier en jouantau sein du club belge de Mons. Cet atta-quant, dont on dit beaucoup de bien, a reprisdu service en championnat d’Algérie, enjouant respectivement au MSP Batna, auMOC et enfin à l’USMBA, où il a eu unproblème administratif, ce qui l’a contraintde se retrouver au chômage pendant les sixderniers mois. Ces deux joueurs seront misà l’essai durant ce stage. S’ils donnent satis-faction, le coach Djamel Menad les retien-dra dans son effectif. Dans le cas contraire,ils seront priés d’aller tenter leur chance

ailleurs dans un autre club.

...Et le gardien de but SamirChahra

Ce sera aussi le cas pour le jeune gardien debut, Samir Chahra. Les dirigeants du CRB,sur demande du coach Djamel Menad, sontà la recherche d’un autre concurrent àOusserir et Dahmane, et ce, dans l’uniqueobjectif de permettre à l’équipe de se mettreà l’abri, et d’aborder la suite du parcoursavec confiance et assurance. Samir Chahrasera lui aussi testé durant ce stage hivernalque l’équipe va effectuer en terre tunisien-ne.

A. M.

JIMMY ET AMROUNE SERONTMIS À LʼESSAI

LE RETOUR ESTPRÉVU LE 14JANVIERLa délégation du CRB, qui se trouvedepuis avant-hier en terre tunisienne,aura droit à une semaine de stageavant de regagner le pays. Le coach,Djamel Menad, a programmé unesemaine de travail, ponctuée par troismatchs de préparation, et ce, afin depermettre au groupe de gagner enautomatismes et dʼavoir une cohésiondans le jeu. Le retour en Algérie estprévu pour samedi prochain, 14 jan-vier, c'est-à-dire à une semaine ducoup de starter de la phase retour duchampionnat national de Ligue 1 pro-fessionnelle.

OURIDA ÉPATEDÉJÀ !Le jeune émigré, Ourida, qui a étéengagé par la direction du club, et ce,après que ce dernier ait donné satis-faction, commence déjà à épater.Ourida, qui est désormaisBélouizdadi, sera certainement dʼungrand apport pour le club deLaâquiba, et fera parler de lui dèslʼentame de la phase retour du cham-pionnat. Le coach, Djamel Menad,pourra certainement compter sur cejoueur dont on dit beaucoup de bien.Alors, à Ourida de prouver et dedémontrer quʼil est capable dʼapporterun plus au CRB durant ce stage hiver-nal et lors des matchs de préparation.Attendons pour le voir à lʼœuvre.A. M.



LIGUE 1De nos envoyés spéciaux en Tunisie : O. Moussi, M. Memoud, D. Touafek, K. Lahouel et M. Seba

LES ROUGE ET NOIR À PIED DʼŒUVRE ÀSOUSSE DEPUIS AVANT-HIER…

Les choses sérieusesONTCOMMENCÉ

Après un repos de prèsd’une semaine et unereprise a Bologhine,l’équipe usmiste est,depuis avant-hier, àSousse où elle a élu

domicile pour effectuerson stage hivernal. Le

groupe, sous la houletted’Ollé-Nicolle, sera à

pied d’œuvre durant unesemaine, durant laquelle

les choses sérieusesseront de mise.

En effet, l’équipe, même si ellese retrouve amoindrie pour ledébut du stage, est appelée àréussir sa préparation pour

mieux aborder la phase retour duchampionnat, qui s’annonce enco-re plus rude que la première, qui alaissé des séquelles au niveau psy-chologique, sachant que l’équipen’est pas parvenue à atteindre sonobjectif à court terme. Le staffdevra gérer le stage avec beaucoupd’attention pour en tirer lemeilleur profit, même si l’effectifa été amoindri et n’a profité d’au-cun renfort pour pallier les départsde certains joueurs qui, même s’ilsn’ont pas donné satisfaction, ontlaissé un vide qui n’a pas été com-blé jusqu'à présent par la direction.Le staff technique aura du pain surla planche, et les joueurs serontsoumis à un régime intense, selonles aveux des responsables tech-niques, qui ont noté beaucoup delacunes, notamment au niveau dela cohésion et des automatismes ausein du groupe, qui ne s’est pasforgé à souhait avec les nom-breuses ruptures qu’a subiesl’équipe, à commencer par lechangement d’entraîneur jus-qu’aux remaniements incessantsqui n’ont pas permis au groupe debénéficier de la stabilité requisepour avancer sereinement dans lesens des objectifs tracés. Si la

direction se veut rassurante, leschoses semblent aller au ralentiavec le retard qu’accuse la cellulede recrutement, et beaucoup dejoueurs ont étés perturbés par lefait de ne pas connaître les inten-tions de leurs responsables, vivantainsi sous le spectre de la libéra-tion à chaque jour qui passe, et lamotivation et la détermination deséléments se retrouvent ainsi affec-tées par le manque de confiance.Trois matches amicaux sont pré-vus durant le stage, durant lesquelsle staff et les joueurs devront s’ali-gner sur les mêmes ambitions et lemême objectif, à savoir bâtir uneéquipe qui soit à la hauteur desattentes pour la seconde manchedu championnat, et ce, même si lesévénements ne sont pas forcémenten faveur de l’équipe, décomposéeet qui devra se reconstruire àSousse, et le travail qui sera demise s’annonce ardu et chargépour arriver à satisfaire les nom-breux fidèles du club qui attendentune réaction de leur team favori.

Ouznadji vers le NAHDAprès avoir récupéré ses papiersauprès de la direction, qui a décidéde se séparer de ses services pourle mercato, l’attaquant, Ouznadji,est déjà proche de trouver unaccord avec son ancien club, leNAHD en l’occurrence. En effet,Ouznadji est en contacts très avan-cés avec l’équipe des Sang et Or,qui est à la recherche d’un atta-quant pour renforcer ses rangs, enprévision de la manche retour duchampionnat, et Ouznadji n’auraittrouvé aucun inconvénient àendosser à nouveau les couleursdu NAHD et aurait déjà trouvé unaccord pour rejoindre les rangs dunouveau promu, qu’il devra aiderà se maintenir parmi l’élite. Mêmesi le MCA aurait formulé le vœude renforcer ses rangs par un autreattaquant, la venue de Djallit auraitdissuadé Ouznadji, qui trancheradans les jours à venir concernant

son avenir.

L’équipe amoindrieà Sousse

Avec la libération officielle dedeux joueurs, à savoir Ouznadji etBellabes, en attendant que la listene soit élargie dans les prochainsjours, avec deux autres joueurs quine seront pas avec l’équipe àSousse, l’équipe usmiste se retrou-ve ainsi amoindrie pour le stageprévu à Sousse. En effet, l’USMAn’a encore recruté aucun élémentet débutera le stage avec un effec-tif restreint et la préparation s’enretrouve perturbée par cet aspect,qui n’arrangera certainement pasle staff, qui espérait débuter dansles meilleures conditions sonstage. En attendant de mettre àl’essai les joueurs africains annon-cés par la direction, et pour les-quels une place seulement estréservée pour les prétendants, quien plus ne prendra le train qu’enmarche, la direction semble avoirmal anticipé les événements, etdevra faire avec les circonstances,et cela, selon certains observa-teurs, pourra handicaper la bonneévolution du stage et se répercutersur les résultats escomptés.

Les Usmistes et lesBelouizdadis dans le

même avionAyant programmé le stage hiver-nal en Tunisie, et prévu le départ àla même date, les équipes usmisteet belouizdadie étaient sur lemême vol pour rallier Sousseavant-hier : en effet, les deuxéquipes se sont retrouvées dès13h30 à l’aéroport internationald’Alger, et ce, pour partager lemême avion à destination deSousse, une occasion pour les élé-ments des deux équipes et desdeux staffs d’échanger quelquespoints de vue avant de prendreleurs quartiers sur place enTunisie. M. M.

Hammam Lif, BéniKhaled et Marsa au

menu des BelouizdadisLes poulains de Djamel Menad croiseront le fer, durantleur stage de préparation qu’ils vont effectuer dans labanlieue tunisienne, à Hammam El Anf, trois équipes. Ils’agit de l’équipe locale de Hammam Lif, et des équipesde Marsa et Béni Khaled. Ce sera donc une occasionpour le coach Djamel Menad de revoir à l’œuvre ses

joueurs et de faire le constat sur leur état de forme, tout en testantles joueurs ciblés, dans l’unique objectif de les recruter. Le coachdes Rouge et Blanc veut mettre à profit ces matchs amicaux pourfaire tourner son effectif, et donner la chance à tout le monde, et ce,afin d’avoir une idée plus précise sur chacun de ses joueurs.

PAS DE MATCH FACE À L’ESPÉRANCEDE TUNISPrévu initialement avant même le départ de l’équipe à Tunis, lematch qui devait opposer les deux équipes, le CRB et l’ESTunis, n’aura finalement pas lieu. La raison est que les joueursinternationaux de l’EST se trouvent en regroupement avec lasélection tunisienne, qui se prépare pour la CAN 2012 qui auralieu conjointement en Guinée équatoriale et au Gabon. DjamelMenad a préféré ne pas croiser le fer avec l’équipe réserve del’Espérance, comme souhaité par les responsables de ce club. Ducoup, le match amical face à l’EST est annulé.

LÉGÈRE SÉANCE À L’ARRIVÉEUne fois que la délégation belouizdadie est arrivée sur les lieuxdu stage, le coach des Rouge et Blanc a programmé une légèreséance. Cela, afin de permettre aux joueurs de récupérer de leurvoyage et de souffler un peu. Les Belouizdadis commenceront levrai labeur aujourd’hui, avec une charge de travail plus consé-quente.

DEUX SÉANCES AU MENU AUJOURD’HUILes choses sérieuses commenceront aujourd’hui, avec au menuun biquotidien. Les coéquipiers de Nassim Ousserir auront droit,aujourd’hui, à deux séances de travail.

DU PHYSIQUE LE MATINPour la séance matinale, les poulains de Menad seront appelés àfournir plus d’efforts sur le plan physique. La séance sera dirigéepar le préparateur physique, Sayeh. Elle aura lieu au sein ducomplexe sportif de Rades.

ET DU TECHNICO-TACTIQUE L’APRÈS-MIDIQuant à la séance de l’après-midi, la seconde au programme,cette dernière sera consacrée au volet technico-tactique. LesBelouizdadis travailleront ce volet sous les ordres de l’entraîneuren chef, Djamel Menad.

D. T.

Boukria rétabliL’arrière gauche des Rouge et Blanc,Lyes Boukria, qui souffrait d’une bles-sure, est désormais apte à reprendre duservice avec le groupe. Lyes Boukria,qui était incertain pour ce stage hiver-nal d’une semaine en banlieue tuni-sienne, est partant pour ce regroupe-ment. Ce joueur d’expérience fait par-tie du groupe ayant fait le voyageavant-hier après-midi.

La charge baisserademainLes gars de Laâquiba souffleront unpeu, demain lundi, et n’auront droitqu’à une seule séance de travail. Le

coach Menad baissera la charge de travail et les joueurs secontenteront d’un léger galop d’entraînement le matin.

Et match amical demain faceà Béni KhaledDans l’après-midi de demain, les Belouizdadis joueront leur pre-mière joute amicale. Ils affronteront la formation de BéniKhaled. Un bon test pour les poulains de Djamel Menad, les-quels saisiront l’occasion pour corriger leurs lacunes et amélio-rer leur rendement sur le plan collectif.D. T.



LIGUE 2Les Crabes à Staoueli pour un stage d’une semaine

RAHMOUNI :«On profitera bien de ce stage»

Les Crabes sont depuis hier, enstage d’une semaine dans lacapitale et plus exactement àStaouéli, où ils veulent profiterau maximum afin de rechargerles batteries, en prévision de la

phase retour qui s’annoncedifficile. Dans cet entretien quele coach des Vert et Noir nousa accordé dans la soirée duvendredi passé, ce derniernous dressa son bilan de laphase aller, où il dira que le

MOB pourrait faire mieux, toutcomme il nous parle de la

phase retour, où il dit qu’ellereste difficile, vu les enjeux des

uns et des autres.

Coach, si vous nous dressez lebilan effectué par votre équipelors de la phase aller ?

J’avoue que notre parcours est satis-faisant dans la mesure où nous avonsréussi quand même à donner unebonne image du club. On a récolté entout, 21 points sur les 45 possibles, etje pense que par rapport au retarddans le début de la préparation d’in-tersaison, où comme je l’ai déjàannoncé, nous avons débuté à quatresemaines du début du championnat,ce qui n’est pas suffisant, mais nousavons su sortir notre épingle du jeu,avec un début des plus positifs.Aujourd’hui, nous sommes à la8ème place avec 21 points et on vaœuvrer pour soigner notre classementà l’avenir.

Le club a cédé en tout, huitpoints à domicile. A cet effet,ne regrettez-vous pas le fait decéder ces points chez soi ?

On pouvait faire mieux par rapport audébut de la préparation. Maintenant,en ce qui concerne les huit pointscédés à domicile, c’est normal qu’onles regrette. D’ailleurs, c’est tout lemonde qui les regrette ces huit pointscédés à domicile. Autrement dit, sanscela, aujourd’hui, nous serions parmi

le trio de tête, ou à la limite deu-xième, puisque le deuxième en a 29alors que nous, nous avons 21. Celaétant, le football est ainsi fait, etj’avoue qu’on a commis des erreursqui nous ont coûté cher. Dans toutcela, je dirais que notre parcours esthonorable.

La phase retour sera difficile,n’est-ce pas ?

C’est archi-sûr, surtout que commevous le savez, durant les phasesretour, il y a toujours des enjeux,d’où certaines équipes qui jouerontl’une des trois premières places quileur permettront d’accéder en ligue I,alors que d’autres joueront leursurvie en ligue II. Il y a même deséquipes qui sont derrière nous, qui nelâcheront pas pour jouer l’accession àfond. Bref, il y a quinze matches àjouer et beaucoup de points à gagner.

Beaucoup disent que le MOB amême les chances de figurerdans le trio de tête à la fin desaison, puisque l’écart n’estpas aussi considérable…

Notre objectif reste le maintien, maiss’il y a une petite chance à saisir,nous n’allons pas dire non. Il ne fautpas oublier que c’est la première sai-son du MOB en ligue II. Maintenantsi nous arrivons à terminer parmi lestrois premiers, ça sera super et çanous fera assurément du bien. Maistoujours est-il qu’il faudra travaillerdavantage et ne pas lâcher.

Si on parle du recrutement, oùle MOB n’a le droit qu’à unautre gardien…. !

Avant même la fin de la phase aller,et constatant qu’il y a des lacunesdans l’équipe, on a décidé de ren-forcer l’équipe, plutôt on avait émisle vœu de le faire, mais maintenantque nous n’avons le droit qu’à ungardien, nous allons faire avec l’ef-fectif qu’on a. C’est vrai qu’avec legardien, ça nous fera 22 joueurs, cequi est aux yeux des autres un effec-tif réduit, mais en ce qui me con-

cerne, je vois que c’est suffisant pourcontinuer la saison. Je n’ai pas besoinde joueurs qui chauffent le banc ouqui n’ont rien à donner à l’équipe. End’autres termes, qu’est-ce que j’ai àfaire avec des joueurs qui ne pourrontpas donner ce plus qu’on attendd’eux. On a notre idée, commentgérer la suite des évènements. Jepense qu’un bon début serait aussiimportant pour se refaire une bonnesanté.

Beaucoup disent que le MOB afourni l’un de ses meilleursmatches depuis le début de lasaison face au Doyen encoupe….

Je ne pense pas que ce soit le cas,même si l’adversaire avait pour nomle MCA, mais on effectué deux àtrois autres bons matches, mieux quecelui en coupe. C’est vrai que c’étaitun match de coupe où tout le mondeétait branché, mais nous avons faitdes matches pleins en championnatmieux que celui d’en Coupe.

Sinon, pour ce stage d’Alger ?Déjà ce stage permettra à tout lemonde de se retrouver ensemble. Cacompte beaucoup la vie d’un groupe,manger ensemble, être ensemble ets’entraîner ensemble. On aura septjours qui nous seront utiles, puisqueça permettra au groupe de se souderdavantage et de recharger les bat-teries, mais surtout pour la récupéra-tion. On a programmé deux matchespour cette semaine de stage et le pre-mier, ça sera face à un pensionnairedu championnat amateur, NRBRéghaia en l’occurrence, qui vient degagner avant-hier (mercredi passé),contre le Paradou AC, sur le scored’un but à zéro et que nous joueronsà Réghaia. Ce qui fait que ça reste unbon sparring-partner. Le deuxièmeclub pourrait être un pensionnaire dela ligue I, qui se jouera durant lesderniers jours du stage, une manièred’effectuer les dernières retouchesd’avant le match de l’US Biskra.

R. M

Régularisation des anciens joueurs,il reste, neuf

Jusque-là, sur les éléments qui ont déposé leurs dossiersau niveau de la CRL (Chambre de règlement de litiges) la

direction en a régularisé quatre (Sid Hadj, Kessassi,Hammoum et Aouamer). Il reste encore neuf qui ont pour

noms : Rahmoune, Yacine Djabaret, Bentaleb, Mebarki,Ghoul Tarek, Loukili, Boukemacha Islam, Naceri et

Zegrour.

Trois étaient en abandon de posteParmi cette liste, il y aura au moins, trois qui étaient en

abandon de poste. Il sʼagirait de Zegrour, Djabaret etMebarki. Ce qui fait que la direction du MOB peut ne pas

les payer, puisquʼils étaient en abandon de poste.R. M.

Un bilan tout juste moyenLe bilan techniquede la 1ère phase, a

été tout justemoyen pour lesespérantistes.

L’ ESM du coach OsmaneAbderahmane, a terminéla 1ère étape du cham-pionnat à la 8ème place

avec 21 points au compteur, à 5points du 3ème, l’USMBA, età 9 points du premier relégué, lePAC du Paradou.L’avantage du calendrier, derecevoir 8 matches au lieu de 7,pour d’autres, n’a pas été pro-fitable pour les Mostaganémoisqui réalisent 4 nuls à domicile.Quatre contreperformances surdeux journées consécutives, la3ème et la 4ème avec deux nuls

vierges contre le CABBA (0-0), etle MSPB (0-0), en plus de cellesde la 10ème journée contre

l’USMAnnaba (0-0), et lalanterne rouge l’USBiskra (1-1)lors de la 14ème journée.

L’entraîneur Osmane contestépar le public à mi chemin decette phase, a redressé un peu lacourbe en collectant 5 points del’extérieur, en réalisant deux nulscontre l’USMB du Zaim (7j), etle PAC de Zetchi (15j).Les trois précieux points ont étéramenés chez le voisinl’ASMOran lors de la 13 journée(2-3). Pour la prestation du jeu, leonze espérantiste est critiquépour la stérilité du compartimentattaque, car sur les 13 butsinscrits à domicile, deux butsseulement ont été inscrits en 4matchs. Parmi les joueurs qui sesont illustrés, on cite lesdéfenseurs Mouffok (USMBA),et Bellahoual, le milieu de terrain,Barbari (SAM), demandé par leMCO, et le jeune Lamali (inter-région), demandé par

l’USMHarrach. Un bilan quiparaît loin des aspirations de ladirection du club, qui pré-tendaient jouer les premiersrôles. Pour améliorer la situationlors de la phase retour, le coachOsmane a réclamé le renforce-ment de l’effectif par quatrejoueurs, deux au milieu de terrainet deux attaquants. La direction duclub semble accuser un retardpour l'opération "merkato", car sides négociations de de libérationde joueurs, ont été entamées,celles de recrutement n'ont pasencore été relancées. Trois joueursont fait l'objet de transfert, lemileu de terrain, BarbariBdelmalek, 26 ans demandé par leMCO, et le defensseur axial,Bellahoual Ghali 25 ans, ainsi quel'attaquant Elamali parl'USMHarrach. B. Nadir



Pour une placeAU SOLEIL


Maracana N°1618 — Dimanche 8 Janvier 2012 15LIGUE 2

TLEMÇANI«Avec un bon renfortje suis sûr que leSAM s’en sortira»

Chems-Eddine, l’une desrares satisfactions du Sarii

de Mohammadia, nousparle dans cet entretien deson parcours personnel etcelui de son équipe durant

la première manche duchampionnat. Le n° 9Samiste évoque, par

ailleurs, la phase retourtout en promettant que le

Sarii se ressaisira.

Comment voyez-vous cettetrêve ?

Franchement, cette trêve arrangeles affaires du SAM. Il faut avouerque nous ne sommes pas au top denotre forme, on doit profiter decette période pour combler noslacunes.

Comment qualifiez-vous leparcours de votre équipelors de la première Manchedu championnat ?

Je dois dire qu’on pouvait fairemieux. N’oubliez pas que nousavons joué 14 matchs hors de nos

bases, soit 7 déplacements et 7matchs à Tighennif. Je dois égale-ment avouer qu’on manque de pasmal de choses au SAM, surtoutdes joueurs expérimentés quiencadrent l’équipe ; il faut savoirque le SAM est une jeune équipe,je comprends les supporters quisont déçus par rapport aux résul-tats enregistrés. Je vous signalequ’on a joué tous nos matchs souspression, notamment des support-ers, ce qui me stimule davantagemais je parle beaucoup plus desjeunes qui ont besoin de soutien.

Comment voyez-vous laphase retour ?

Avec un bon renfort, je suis per-suadé que le Sarii parviendra àsauver sa peau en abordant un bonboulot avec le staff technique. Desjoueurs vont signer dans le butd’apporter un plus et c’est ce quenous voulons nous-mêmes. Denotre côté, nous allons tout fairepour redresser la barre dès ledébut de la phase retour.

Entretien réalisé parAoun Laïd Boualem

•Ould Lakhdar signeà l’USMB

Le latéral droit du CRTémouchent,Ould Lakhdar Abdelkader âgé de 26

ans, a paraphé son contratdʼengagement avec la formation delʼUSMB pour une durée de 18 mois.

“Avant de venir à lʼUSMB, jʼai eu destouches dʼautres clubs de la région

ouest du pays, le destin mʼa orientévers le club de la ville des Roses

dont je compte avoir fait le bon choixdʼopter à lʼUSMB, cela me permettra

de progresser et relancer macarrière. Je souhaite que lʼUSMB

repartira de bon pied pour la suitedu parcours et les supporters seront

comblés de joie”, nous dira letransfuge du CRTémouchent.

• Dardib convoité parle SAM

LʼU23, Dardib Sofiane qui opère auposte de milieu du terrain, nʼa pu

sʼimposer en équipe senior delʼUSMB, en raison de la concurrence

aux côtés de Belloucif, Aliouane etautres Kebia.

A participé la saison dernière à deuxrencontres de championnat en

seniors face au MCA (15ʼj) et lʼASK(16ʼj).

Cette saison, depuis lʼentame de lasaison, se sentant lésé par les

coachs qui se sont succédé à labarre technique blidéenne, chauffant

le banc des remplaçants.Son ancien club, en lʼoccurrence le

SAM veut sʼattacher ses servicespour renforcer ses rangs.

Ce jeune espoir,Dardib voit sa situation se

compliquer davantage, veut serapprocher de sa famille, compte

bien sûr la compréhension duprésident Zaïm pour le libérer.

T. A.

La liste des libérésCONTESTÉE

L a participation des joueurslibérés au cours de la phasealler du championnat de laligue 2 n’a pas été satis-

faisante et ses éléments n’ont paspu répondre aux attentes du stafftechnique et n’ont pas été d’ungrand apport à l’équipe par leurfaible rendement, c’est le cas deKebia qui attire une attention par-ticulière. Comment et sur quellesbases ce joueur a-t-il été libéré, aété l’un des éléments les plus con-stants durant le cycle de l’aller, surles 15 matchs joués par son équipe(USMB) a participé à 13 rencon-tres.Ce qui signifie que sa présenceparmi le onze blidéen a été con-stante, les deux seules rencontresqui n’avait pas participer c’étaitlors de la 1re journée de champi-onnat face à l’USMBA, ne possé-dait pas état de qualification et la7e journée a purgé une suspensiond’un match contre l’ESM.Dans tout cela, il ressort que lejoueur Kebia avec ses 1100’ detemps de jeu, a été dans le registredes joueurs les plus réguliers del’USMB, à l’instar de ses coéquip-iers Belloucif (1260’), Melika(1215’), Belkheïr (1155’),Defnoun (1100’) et Naâmani(1040’). Est-ce que ce choix delibérer Kebia n’est pas lié àd’autres choses et ne sera pas con-

testé à l’avenir surtout que le com-partiment du milieu de terrainn’est pas nanti de joueurschevronnés, la 2e phase du cham-

pionnat est difficile et nécessite unpotentiel de joueurs qualificatif etquantitatif, période à laquelle lesVert et Blanc ne seraient pas à

l’abri des blessures et suspensionsde joueurs, est-ce que les nou-velles recrues pourront-ils solu-tionner le problème et le vide quelaissera ce joueur qui est déjà con-voité par d’autres formations,l’avenir nous dévoilera la réalitésur le rectangle vert.Temps d’utilisation des joueursportés sur la liste des libérés etdans l’éventualité où le recrute-ment durant ce mercato ne serapas réussi, certains d’entre euxpourront être repêchés.Si Ahmed516’, Boudina 400’, Kabla 375’,Akaba 185’. T. A.

•Hier face à l’USMH en amicalPour combler le vide laissée par la trêve qui durera jusquʼau 20 dece mois, pour rester dans le bain de la compétition, le staff techniquede lʼUSMB a programmé hier un match amical avec lʼUSMH.

• Et mercredi prochain contre le MCEEUne seconde rencontre amicale est au programme, le coachAmrouche sʼest entendu avec son homologue du MCEE, que leuréquipe lʼUSMB et le MCEE se donneront la réplique en amical mer-credi prochain au stade Mustapha Tchaker à 15h.

Les Sudistes dont laplupart des observateurs

ne leur donnait paschère à leur peau pourleur première saison en

ligue 2 prouvent lecontraire.

I ls viennent de terminer laphase aller en seconde posi-tion assurant à quatre vingtdix pour cent leur maintient.

Cette excellente première manchede la compétition ne fait que rêverleurs supporters pour une place ausoleil. Les poulains de Belhafianen’ont pas raté aucune sortie surleur terrain. Malheureusement, ilsn’ont ramené jusqu’ici que troispoints de l’extérieur.“Mes joueurs manquent d’expé-rience n’arrivent pas à retrouverleur marque en dehors de Béchar.Voilà les raisons de ses ratagesdurant les matches disputés endehors de nos bases on a compta-bilisé quatre points seulement”,déclare Belhafiane. Les mauvaisrésultats enregistrés chez l’adver-saire sont imputés donc à l’inex-périence des camarades deSaboui. “En plus de leur jeune âgeles joueurs évoluent pour la pre-mière dans une division supérieu-re”, ajoute-t-il. A Béchar avec

l’apport de leur nombreux etbruyant public les joueurs sontsurvoltés leur procurent que de lajoie. Les dirigeants décidés àapporter un plus pour leur équipesont en négociation avec des élé-ments dont dit le plus grand biend’eux. Et si ses derniers trouve-ront un terrain d’entente avec sesresponsables, la JSS sera encoreplus forte à l’avenir. Le présidentZerrouati fait tout pour lesconvaincre pour rejoindre sonéquipe.Les supporters sont dans l’attentede voir ses nouvelles têtes dont ilsne cessent d’en parler. “Il nousfaut au moins quatre élémentsexpérimentés pour guider nosjeunes. Et tous ensemble ils bâti-

ront une solide équipe capable dejouer les premiers rôles. On resteoptimiste pour la suite de ce par-cours qui s'annonce difficile”,souligne H. Zing S/G de la JSS.Les Saouris restent tout de mêmeconfiants en leur équipe pour arra-cher une place sur le podium. “Cene sera pas facile vu la présencedes ex-pensionnaire de l’élite.L’accession ne fait pas partie denotre objectif, mais si la JSS par-viendra à terminer la saison parmile trio de tête, synonyme d’acces-sion, on ne va pas lui tourner ledos”, pense-t-il.Même si elle ne fera pas partie del’élite pour le prochain exercice,la JSS a réussi son examen enligue 2.

La piste Benmeghit écartéLe joueur du WAT, Benmeghit a été approché par les dirigeantspour le convaincre à rejoindre leur équipe n’a pas été retenu parla suite. il semble que les deux parties n’ont pas trouvé un ter-rain d’entente dans un premier temps et devaient se rencontrerpour une autre fois. Mais les Sudistes ont préféré par la suiteécarté cette piste pour des raisons restent à déterminer.

C. Djahid libéréLe jeune attaquant Cheikh Djahid a été libéré à sa demande pouraller moyenner son talent ailleurs “On ne eut retenir un joueur deson gré C. Djahid est libre comme le veut”, souligne un prochede la JSS.

Oukili Ali

LIGUE 2

Maracana N° 1618—Dimanche 8 Janvier 2012 - Anep N° 894 234Maracana N° 1618—Dimanche 8 Janvier 2012 - Anep N° 894 250

PUBLICITÉDIRECTION DES DOMAINES DE LA WILAYA DE GHARDAÏA RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Ministère de lʼEnseignement supérieuret de la Recherche scientifiqueOffice national des œuvres universitairesDirection des œuvres universitaires AdrarMF : 099701019022333N° 761/DOUA/2011

AVISDOUVERTUREDUNCONCOURSDERECRUTEMENTAAvviiss dd’’aattttrriibbuuttiioonn pprroovviissooiirree

Les dossiers de candidature doivent être déposés àla Direction des domaines, siège de la wilaya deGhardaïa, dans un délai de vingt (20) jours à partir dela date de première parution de cet avis dans la pres-se écrite.Constitution du dossier :- Demande manuscrite - Deux (02) photos dʼidentité- Une copie certifiée conforme à lʼoriginal de la cartedʼidentité nationale

- Copie certifiée conforme à lʼoriginale du diplôme- Une copie de lʼattestation certifiée conforme à lʼori-ginale justifiant la situation vis-à-vis du service natio-nal- Un extrait du casier judiciaire (bulletin n° 3) en coursde validité- Relevé des notes de la dernière année dʼétudeN. B. : Tout dossier incomplet ne sera pas pris enconsidération.

- Droits de lʼinscription ; 300 DA.

Grades

Administrateur

Nombrede poste

01

Diplôme demande

Licence dans les spécialités ci-après :- sciences juridiques et administratives- sciences économiques - sciences financières- sciences commerciales - sciences de gestion - sciences politiques et relations internationales- sociologie (sauf sociologie éducative)- psychologie (spécialité organisation et travail)- sciences de lʼinformation et de la communication - sciences islamiques : spécialité charʼa et droit

Conformément aux dispositions de lʼarticle 125 (alinéa 15-16) du décretprésidentiel N° 10/236 du 07/10/2010, portant réglementation des marchéspublics, modifié et complété. La Direction des œuvres universitairesdʼAdrar informe lʼensemble des soumissionnaires concernés par la consul-tation en vue dʼapprovisionner les restaurants des résidences universitairesdʼAdrar en denrées alimentaires (lot n° 09 pain normale - lot n° 08 les

gâteaux) pour lʼannée 2012, publiée en date du 04/12/2011 conformémentaux dispositions de lʼarticle 44 du décret présidentiel n° 10/236 du07/10/2010 portant réglementation des marchés publics. Quʼà lʼissue desdélibérations de la commission dʼévaluation des offres et en application àlʼarticle 19 du cahier des charges, les marchés ont été attribué provisoire-ment aux soumissionnaires suivant :

Pour les autres soumissionnaire non qualifier peu à prendre connaissancedes résultats détaillés de lʼévaluation de leurs offres techniques et finan-cières à la Direction des œuvres universitaires dʼAdrar au plus tard trois(03) jours à compter du premier jour de la publication de lʼattribution provi-soire du marché. Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par lapartie contractant peut introduire un recours auprès de la commission des

marchés du ministère de lʼEnseignement supérieur et de la Recherchescientifique, 11 rue Doudou Mokhtar Ben Aknoun Alger, dans un délai dedix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dans lesquotidiens nationaux et dans le Bomop conformément aux dispositions delʼarticle 114 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010, portant régle-mentation des marchés publics modifié et complété.

Désignation dulot

Lot n° 09 : Pain normal

Lot n° 08 : Les gâteaux

Soumissionnaire

Salmi CherifMF : 195701010014161

Minimum

18.750.000,00

Maximum

22.500.000,00

Note sur/60

55

Délai

Une année

Critères dʼattribution

La meilleure offres tech-niques

Lʼappel dʼoffre infructueux lorsquʼaucune offre nʼest réceptionné

Montant (DA)

La préparationbat son plein

C’est le flou

Alors que toutes leséquipes sont

entrées en stage,afin d’aborder la

phase retour dansde bonnes

conditions, enRCKouba, c’est le

flou total, lesjoueurs n’ont pasrepris du service

après avoirconsommé plus

d’une semaine decongé.

I ls ne veulent pass’entraîner si la si-tuation, que vitactuellement leur

formation, perdure. Ils nesavent pas à qui s’adres-ser, aucun dirigeant n’estprésent pour les écouter… Ils étaient même lessupporters de peur qui lesprennent à partie sansparler d’autres choses.Les sages doivent inter-venir au plus vite, pourtrouver une solution afinde sauver ce prestigieuxclub de la descente auxenfers. Le RCKouba atant donné par le passé aufootball algérien, et con-tinue de le faire, il méritemieux. Jamais depuis sonexistence, qui remonte à

plus d’une soixantained’années, le RCK n’avécu une situationpareille. Et dire que lesmembres du bureau sontdes enfants de Koubavenus pour relever le défi.Mais au lieu de s'en-traider afin que le RCKretrouve son lustre d’an-tan, certains se cha-maillent. Et la situation serépercute sur les joueursqui n’arrivent plus àretrouver leurs repèressur le terrain. Si les cama-rades de Bouikni étaientbien pris en charge, on sedemande quel est l’adver-saire qui pourrait leurtenir tête. Avec des élé-ments expérimentés, leRCKouba a terminé laphase aller en douzièmeposition, classement qui adéçu plus d’un chez lesinconditionnels.

Bouabdallah optepour l’USMBA

Le virevoltant attaquantkoubéen, DouadBouabdallah, contactépar plusieurs formationsde ligue 2, a préféré tentersa chance à l’USMBA.Avec cet élément, la ligneoffensive d’El-Khadra,sera encore plus percu-tante. D’après une source,ce joueur ne pouvait plusjouer dans les conditions

que vit le RCK, voulaitchanger d’air.

Brinis contacté parl’ASMO

Un autre attaquant desVert et Blanc, Brinis, estsur le point de partir jouerdans la formation deMedina Jedida (ASMO)“J’ai eu plusieurs offres,mais celle de l’ASMO,est plus intéressante, restequelques détails à réglerpour faire ensuite partiede son effectif. Ce n’estpas de gaieté de coeurque je quitte Kouba, maison m’a poussé à le faire”,dira-t-il. Après le départde Brinis, et de B.Bouabdallah, le RCKvient de perdre trois deses meilleurs éléments. Etsi aucune solution ne seratrouvée d’ici quelquesjours, d’autres vont leuremboîter le pas. Ce serala grande saignée et com-ment vont faire lesdirigeants pour les rem-placer. A moins que cesoit les U-21 qui con-tinueront la suite de celong et difficile parcours.“On ne sait à quel saint sevouer, absence totale desdirigeants, cela va pous-ser de nombreux joueursà plier bagages”, estimeun proche du club.

Les Pacistes sont à piedd’œuvre pour se refaireune santé à la reprise,qui s’annonce des pluschaudes et palpitantes.

Ils sont en stage auSamitel, endroit

répondant à toutes lesconditions et 9à unebonne préparation.

L e staff technique aélaboré un programmede travail suivi à la let-tre par les joueurs. Ils

s’adonnent au bi-quotidien, lamatinée consacrée auphysique, l’après-midi, auphysique. Ils seront appelés àdisputer trois autres rencon-tres amicales pour que l’en-traîneur puisse donner lachance à des espoirs pour lesvoir, mieux à l’œuvre. Cesderniers se sont bien expriméslors de la précédente rencon-tre contre le NARB Réghaïa.“Malgré la défaite sur le scoreétriqué sur le score de un butà zéro. Les jeunes avaientlaissé une bonne impression,ils seront encore mieux pourles prochains rendez-vous, onpeut leur faire confiance enchampionnat, leur apport serasans aucun doute des plusbénéfiques pour l’équipe se-niors”, estime Adjaout. Avec

le travail qu’ils auront à fairedurant tout le séjour, les Jauneet Bleu seront prêts pour bienentamer la phase retour. “Ona raté la première manche dûeà l’inexpérience de certainséléments. Ces derniers évo-luent pour la première fois enligue II, et avaient du mal àretrouver leurs repères. Avecle renfort des joueurs expéri-mentés, le Paradou parvien-dra à redresser la situation”,estime un proche des Ciel etOr. Il faut attendre le 20 de cemois, pour voir si les protégésde Hamel, pourront s’imposerdevant la JSSaoura préten-dant à l’accession. En cas de succès, on peut direque le Paradou sera en mesured’aller de l’avant et terminerla saison en apothéose.

Aujourd’hui en amicalPAC-MCEE

Après le NARBRéghaïa, leParadou donnera la répliqueen amical au MCEE, entournée dans la capitale. Larencontre prévue au stadeAhmed Fallek - Hydra,débutera à 11h00, elle attireracertainement du monde. Avecce pensionnaire de l’élite, lestaff technique du Paradoupeut bien juger ses joueurs.les Eulmis, en préparation envue de la reprise, donneront le

meilleur d’eux-mêmes Lorsde cette confrontation. Cesera en plus des retrouvaillesentre ses deux “teams” par lamême occasion, un match quis’annonce très plaisant.

Séance d’hiermusculation

Les camarades de Medahi ontfait de la musculation dansune salle située à Chéraga, laséance était d’une duréed’une heure. Elle s’estdéroulée dans une parfaiteambiance ce qui augure demeilleurs lendemains.“Toutes les séances de travails’effectuent dans une formi-dable ambiance entre tous lesjoueurs appelés à relever ledéfi, souligne un membre dubureau.

Benachour rétabliL’attaquant BrahimBenachour, éloigné des ter-rains depuis plus d’un mois, àcause d’une blessure à l’é-paule contactée en coupe con-tre le RCK. Et c’est grâce auxsoins prodigués par le staffmédical, qu’il est remis surpied. Il se trouve actuelle-ment avec ses camarades, envue de la seconde manche duchampionnat.

Oukili Ali




Maracana N° 1618 — Dimanche 8 Janvier 2012 - Anep N° 894 203

Publicité


LIGUE 2

Medjahed prépare la repriseLes Asémistes sont

depuis hier dans la villefrontalière, Maghnia, où

ils séjourneront une dizaine dejours pour un stage de

préparation pour la dure luttede l’accession.

N abil Medjahed, le nouvelentraîneur des Oranais, estdécidé à bien préparer songroupe pour le rendre compéti-

tif. Dans ce contexte, la direction du cluba refusé tout net le transfert du gardieninternational, Hichem Mezaïr, vers leMCO. «Nous avons besoin de tous nosjoueurs expérimentés, car la deuxièmepartie du championnat sera ardue», nous a déclaréle manager général, Houari Benamar, àla veille du départ en stage. Pour lecoach, il s’agira avant tout de «mettre del’ordre dans la maison en préparantl’équipe sur le double plan, psy-chologique et physique, car beaucoupde carences ont été constatées, notam-ment sur le plan des relations entrejoueurs.» Au vu des querelles verbalesentre certains joueurs durant la semaineécoulée et de la grande tension qui règnedans la formation de M’dina J’dida, lecoach aura 10 jours pour «travailler» sesjoueurs sur le plan psychologique, afind’en faire un groupe soudé, donc capablede se surpasser.

La préparation a débuté lundidernier

Effectivement, dès son arrivée,

Medjahed Nabil a procédé à un entraîne-ment biquotidien afin de parfairel’aspect physique et technique de ses élé-ments. Un biquotidien qui a duréjusqu’au jeudi, avant que les coéquipiersde Youssef-Yacine ne bénéficient d’unjour de repos, le vendredi, et reprennentle chemin de Maghnia. Ressouder legroupe semble être la priorité de Medjahed Nabil.

Bettoumi libéré, Mezaïr à Maghnia

Le keeper tant demandé par le MCOdevait rejoindre l’équipe asémiste hier àMaghnia. Hichem Mezaïr, qui résidetoujours à Tlemcen, sa ville natale, sem-ble avoir fait contre mauvaise fortunebon cœur, en attendant un éventuelretour de situation d’ici la date butoir dela fin des engagements hivernaux. Poursa part, l’attaquant Bettoumi, recruté enété et souvent absent de la compétition, aété libéré à l’amiable et pourra doncchanger de destination, peut-être versson club d’origine, l’US Biskra, qui ten-tera de sauver sa peau en Ligue deux.Dans le chapitre des autres libérés, BeyYacine, blessé en ce début de saison, aété mis sur la liste des libérables, demême que les deux recrutés en été,Benyoub et Balagh Mohamed, qui n’ontparticipé à aucun match officiel.

Medjahed cherche unattaquant de pointe

Devant la carence constatée en cette pre-mière partie du championnat, l’en-traîneur Medjahed Nabil cherche à ren-

forcer son compartiment offensif. Pourcela, il a proposé à la direction deuxnoms, alors que cette dernière cible l’ex-Mouloudéen et Belouizdadi, Kerras, etcherche à tout prix à récupérer sonmilieu, Tahar Mohamed, qu’elle avaitcédé au MCO il y a deux saisons de cela.L’absence d’un autre milieu récupérateuraux côtés de Bentaleb a posé un grosproblème aux responsables de l’ASMOdurant cette première partie du champi-onnat. Il se pourrait qu’on assiste dansles prochains jours à un échange Mezaïr-Tahar, ce qui arrangera les deux parties,à condition que Mezaïr passe outrel’avis d’une partie des dirigeants du clubd’El Hamri, qui sont contre son retour.

Mezaïr se serait rétracté etprésenté ses excuses à ses

dirigeantsC’est justement en raison du comporte-ment de l’entourage du président Djebarique Hichem Mezeaïr, qui avait pourtantsigné un contrat de 18 mois, avec enprime une photo où on le voit avec lemaillot du MCO et en compagnie du pre-mier responsable du club d’El Hamri,que l’ancien portier international a euune longue conversation avec lesdirigeants asémistes, mercredi dernier. Mezaïr aurait présenté ses excuses aprèsavoir informé la direction d’El Moro desconditions qui l’ont poussé à revenir versle club voisin. Mezaïr aurait demandé àêtre considéré comme le gardien N°1 àl’ASMO, ce qu’on a dû accepter. A. B.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya dʼAlgerCirconscription administrative de DrariaCommune de DrariaNIF :41000200001608501048 N° 2738/SG/2011

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya de DjelfaDaïra de CharefCommune dʼEl Gueddid

Conformément aux dispositions de lʼarticle 49 du décret présidentieln° 10-236 du 07 octobre 2010, portant réglementation des marchéspublics, le président de la commune dʼEl Gueddid, daïra de Charefwilaya de Djelfa, informe lʼensemble des soumissionnaires ayantrépondu à lʼavis dʼappel dʼoffres national n° 01/2011 paru dans lesjournaux nationaux suivants :

- Mechouar Siaci - le 05 avril 2011 n° 144- Maracana - le 06 avril 2011 n° 1389Pour réalisation des projets suivants :

Avis d’attribution provisoire et infructuosité relative à l’appel

d’offres national restreint n° 10/2011

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE

Conformément aux dispositions de lʼarticle 49 du décret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010,portant réglementation des marchés publics, le président de lʼAPC de Draria informe lʼensembledes soumissionnaires ayant participé à lʼappel dʼoffres national restreint n° 10/2011 paru dans lesquotidiens Maracana et ??????? le 05/09/2011, quʼà lʼissue de lʼanalyse et lʼévaluation des offres,il a été décidé ce qui suit :1- Attribution provisoire de :

- Les soumissionnaires qui sont intéressés à prendre connaissance des résultats détaillés delʼévaluation de leurs offres techniques et financières sont invités de se rapprocher des servicesde lʼAPC - Bureau des marchés -, au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de lapublication de cet avis.- Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de la commissiondes marchés publics de la commune de Draria dans un délai de dix (10) jours à compter de lapublication du présent avis et cela conformément à lʼarticle 114 du décret présidentiel sus-cité.

2- Infructuosité de : - Lʼappel dʼoffres national restreint n° 10/2011 relatif à : «Acquisition de cinquante (50) bacs depré-collecte (600L)» pour cause quʼil est réceptionné une seule offre.

- Lʼappel dʼoffres national restreint n° 10/2011 relatif à : «Acquisition de deux cents (200) bacsde pré-collecte (240L)» pour cause quʼil est réceptionné une seule offre.

Projet

Acquisitiondeux (02)camionsbenne

tasseuse 11m3

Entrepriseretenue

ToyotaAlgérie

SPA

Numéro dʼidentification

NIF

000016001346720

Montant delʼoffre

en TTC (DA)

13.859.985,95

Notetechnique

30/60points

33,33

Délai dʼexécution

03 mois

Critèresde choix

Moinsdisant

Conformément au décret 236/10 du 07/10/2010, les recourséventuels à lʼencontre de la présente décision peuvent être introduitsdans un délai de dix jours à compter de la première parution de cetavis dans les journaux nationaux et dans le Bomop auprès de lacommission des marchés publics de la wilaya.

Le projet

Aménagement et revêtement cité

El Feth et Cité hay

Djadid

LʼEntreprise

Yatou Cherif

Le Montant

24.628.032,00

Délai

6 mois

Point

183.5

Le code fiscal

197317140001349

OBS

Moinsdisant


INTERNATIONALEA. AYEW :

«Avec sérieux etdétermination»

André Ayew jouera son derniermatch sous le maillot olympiensamedi au Stade de France faceau Red Star en 32es de finale de laCoupe de France, avant de

s'envoler pour la CAN, prévue du21 janvier au 12 février en

Guinée équatoriale et au Gabon.«C'est bien de jouer dans cestade, a expliqué l'attaquantghanéen sur le site officiel del'OM, et puis cela fait longtempsque l'OM n'a pas gagné cettecompétition, alors pourquoi pascette année ? On peut faire

quelque chose et aller au bout.On jouera ce match avec sérieuxet détermination avant de partir

pour la CAN.»

Tevez financé par la future ventede Pato ou Robinho ?O ù atterrira finalement

Carlos Tevez cet hiver ?L'AC Milan, qui est d'ac-cord depuis quelques

semaines avec l'attaquant argen-tin, apparaît en pole position alorsque les manœuvres de dernièrechance de l'Inter ont peu de chan-ce d'aboutir. Jeudi, Tevez, sonagent Kia Joorabchian et AdrianoGalliani, l'administrateur déléguédu Milan, se sont retrouvés dansun restaurant de Rio de Janeiro(photo DR), pour une conférencetéléphonique avec John McBeath,président exécutif de ManchesterCity, pendant que le directeursportif de l'Inter, Marco Branca, serendait à Londres y rencontrerBrian Marwood, dirigeant mancu-nien. Galliani et Joorabchian ensont ressortis avec le sourire etrésolument confiants quant à unprochain passage de Tevez chezles Rossoneri.

Pato ou Robinho venduavant le 31 août

Alors que City souhaite prêterTevez avec obligation d'achat, ceque Milan refusait en proposantun prêt jusqu'en juin avec optiond'achat, Galliani a expliqué qu'il

avait formulé une proposition«originale» au club anglais. Dugenre jamais vu dans ce type denégociation. La Gazzetta dello Sport penseavoir levé le mystère. Fixé à 24millions d'euros, le rachat del'Argentin serait lié à la ventefuture d'un joueur milanais actueld'ici au 31 août prochain. La venue de l'Apache serait doncfinancée par le départ d'un élé-ment qui serait a priori soitAlexandre Pato ou Robinho,d'après le quotidien sportif italien.Le Milan n'aurait donc pas«besoin» de vendre Pato, ciblenuméro un du Paris-SG désormaisdirigé par Carlo Ancelotti, en jan-vier. Comment le club de la capi-tale réagira-t-il si tout cela seconfirme ? Avant cela, il faudrabien évidemment que ManchesterCity accepte la proposition mila-naise. A moins que l'Inter, qui pro-pose 25 millions d'euros, ne mettetout le monde d'accord et arrachele morceau. Mais Tevez et son agent ont répé-té leur souhait unique : rallier l'ACMilan. City a jusque mardi pourrépondre à la proposition deschampions d'Italie.

MU dément un départ de RooneyAprès le Daily Mail, qui annonçait vendredi unintérêt de Manchester United pour Frank

Lampard, c'est au tour de The Independent, ce same-di, de jeter un pavé dans la mare des Red Devils. Selonle quotidien britannique, les relations seraient deve-nues tellement tendues entre Sir Alex Ferguson etWayne Rooney que le champion d'Angleterre en titreenvisagerait de vendre au plus vite son attaquant !

Une incartade nocturne pas digéréepar Ferguson

Le manager écossais n'aurait en effet pas digéré l'in-cartade nocturne de Rooney, en compagnie deDarron Gibson et Jonny Evans, le 26 décembre der-nier, et sa ''performance'' le lendemain matin à l'en-traînement. Wayne Rooney avait d'ailleurs été privédu match face à Blackburn (2-3), le 31 décembre, etaurait écopé d'une amende équivalant à une semai-ne de salaire.

«Un non-sens absolu» selon MUDès vendredi soir, le club mancunien a cepen-dant tenu à démentir toute rumeur de départ de

son numéro 10. «Toute suggestion d'une éventuelleséparation entre Manchester United et WayneRooney est un non-sens absolu. Nous pouvonsassurer tous les supporters de United que le mana-ger et le club sont dévoués à Wayne, et que Wayneest dévoué au manager et au club. Le joueur et sonentraîneur ont toujours eu et ont toujours le plusgrand respect l'un pour l'autre, et comptent tra-vailler ensemble pour les prochaines saisons.»

LYON : Pourquoi Lisandro est discret dans la vie

H abitué à faire parler de luisur les terrains, LisandroLopez (28 ans, 9 matchset 6 buts en L1 cette sai-

son) est en revanche très discretdans la vie, ce qui lui vautd'ailleurs parfois certainesrumeurs un peu folles. Interrogé àce sujet, l'attaquant lyonnais alivré les raisons de sa discrétion."Mon travail, c'est le football. Etje suis une personne connue àcause de mon travail. En dehorsde mon travail... Je vais prendreun exemple : je te connais, toi ?Alors pourquoi, toi, tu pensesdevoir me connaître ? En dehorsdu foot, quand je rentre chez moi,je ne suis pas une star. Les gensautour de moi, qui m'aiment, meconnaissent, ne vivent pas avec unjoueur de foot, mais avec unhomme normal", a expliquél'Argentin à Planète Lyon. Depuisson arrivée dans le Rhône,

Lisandro n'a jamais fait parler delui en dehors des terrains. Ce n'estpas l'OL qui va s'en plaindre.

Lacombe aimerait que çachauffe davantage

Depuis le début de la saison, labonne ambiance semble régner àLyon. Mais pour BernardLacombe, ce n'est pas toujourspositif. Le conseiller du présidentAulas aimerait que les espritss'échauffent aussi parfois."L'ambiance a toujours été au ren-dez-vous. Parfois, elle est mêmetrop bonne… De temps en temps àl'entraînement, il faut s'engueuleraussi. Ce qui m'a mis en rogne, cesont les buts que l'on a pris par-fois, comme celui face à Evian.Cris et Koné ont fait du un contreun, les latéraux étaient devant, lesmilieux défensifs en positiond'avant-centre. Evian s'est retrou-vé avec la place Bellecour devant

lui pour faire une passe. Même ungars avec les pieds carrés pouvaitla réussir. Quant au dernier matchà Valenciennes, il m'a mis KO, ausiège le lundi tout le monde étaitKO. C'est pour ça, l'ambiance c'estbien, mais il faut que ça chauffe

aussi", note Lacombe dans LeProgrès. Opposés à Lyon-la-Duchère en 32e de finale de laCoupe de France demaindimanche, les Lyonnais tenterontde ne pas mettre un nouveau coupderrière la tête de leur dirigeant.

Gil estsur le point de rentrer Alors qu'il faisait savoir hierencore qu'il ne souhaitait pasrentrer à Valenciennes, CarlosGil (24 ans, 7 matchs en L1

cette saison) est tout de même"dans l'avion du retour", aindiqué Daniel Sanchezvendredi soir après la

qualification de son équipe pourles 16es de finale de la Coupe duFrance aux dépens du Mans (0-2). Le défenseur brésilien, quiaccusait le club nordiste de nepas s'être assez occupé de lui etde sa femme durant la première

moitié de la saison, devraitbientôt être de retour à

Valenciennes, qui compte encoresur lui. Après avoir évoqué les"légers griefs" de son joueur,l'entraîneur valenciennois alaissé entendre que les soucis

entre les deux parties étaient enpasse d'être réglés.

PSG :Ancelotti aprésentéson nouveladjoint

Hier vendredi, Carlo Ancelotti aprésenté son nouvel adjoint augroupe, rapporte le quotidien LeParisien. Comme nous vous l'in-diquions il y a quelques jours, ils'agit de Paul Clement, 39 ans.Les deux hommes ont déjà tra-vaillé ensemble à Chelsea, de2009 à 2011. Clement, après sonpassage chez les Blues, oeuvraitchez les Blackburn Rovers, qu'ilvient de quitter pour occuper sesnouvelles fonctions au ParisSaint-Germain.





INTERNATIONALESteve Marlet : «Un challenge immense»Steve Marlet retrouve Marseilleavec le Red Star au Stade de

France. - Panoramic Alors qu’ilfêtera ses 38 ans mardi

prochain, Steve Marlet retrouveMarseille en 32e de finale de laCoupe de France avec le RedStar. L’occasion pour l’ancieninternational de se livrer avant

un alléchant défi.

Le Red Star a mis toutes les chancesde son côté en s’exilant près d’unesemaine en stage à Lorient avantd’affronter Marseille…

Un peu oui. On s’est isolé et on était loinde Paris. Du coup, il n’y avait pas detension ou de stress particulier par rapportau match. Sauf pour moi bien entenduparce que j’ai été sollicité par denombreux médias (rires). On a beaucoupbossé, avec notamment un amical contreLorient. C’était nécessaire car on avait trèspeu de jours et il fallait absolumenttravailler le foncier et la puissance.

Votre rôle de grand frère doit êtredécuplé à l’approche de recevoirl’OM…

Non c’est comme depuis le début de lasaison. Mon rôle sera important le jour dumatch parce qu’avant, cela ne sert à rien.Les joueurs ont leur dit des choses, maisils n’écoutent pas (rires). Du genre «nejouez pas le match dans votre tête», c’estla première chose qu’ils vont faire. Je peuxêtre un relais pour eux durant le match.

Malgré votre expérience, ce 32e definale contre l’une de vos ancienneséquipes revêt-il un sentimentparticulier ?

Je ne vais pas vous mentir, il y a uneexcitation particulière, c’est certain. Jouercontre un club professionnel, qui plus est

au Stade de France, c’est quelque chosequand même. Mais j’imagine qu’auprès demes partenaires, ça doit bouillir encoreplus. J’ai un peu l’habitude de ça, enfin jel’ai eu (sourires).

Plus de 30000 spectateurs sontattendus au Stade de France. D’oreset déjà, le pari du Red Star estréussi. Pour les joueurs, cela ne met-il pas une pression supplémentaire ?

Bien sûr que si. Il ne faut pas se rater là !Evoluer devant autant de monde, à partêtre pro, c’est très rare dans unecarrière.Arrêter ma carrière ? Non j’aitoujours envie

Steve MarletQue vous évoqueMarseille à titre personnel ?

Des bons souvenirs forcément. C’est laCoupe d’Europe, ma présentation au club,mon premier but, une belle aventurehumaine, surtout sur le plan européen avecl’élimination de gros clubs comme l’Inter,Liverpool ou Newcastle.

La magie de la Coupe de France estsouvent évoquée et laisse un espoirau petit club de balayer le grand.Pourquoi le Red Star peut rêver àune qualification ?

Les chances sont très minces, on est tousd’accord. Et jouer au Stade de Francen’augmente pas notre crédit car lesMarseillais évitent ainsi un petit stade debanlieue avec un terrain gras. Quand on estun professionnel, on est habitué à uncertain confort. Mais il y a des chances.Peut-être que ce match ne représentera pasune priorité pour eux et ce paramètre nouspermet d’espérer. Le challenge estimmense.

Pensez-vous que les Marseillaispuissent vous prendre de haut ?

Pas de haut, mais même si on entend

toujours les discours habituels : «ouiattention, match piège contre un petit club,restez sérieux.» On a beau le dire maissouvent il y a toujours deux, trois joueursqui sont un ton en dessous et peuventhandicaper l’équipe. C’est une évidence.

Vous avez été formé au Red Star,revenir ici, c’est un peu commeboucler la boucle ?

Complètement. Je suis revenu dans le but dem’installer dans un projet d’avenir, à longterme. Aujourd’hui, j’ai la chance d’en

profiter sur le terrain mais demain, je le feraid’une manière différente au sein du club.Mon rôle au Red Star, c’est aussi l’après.

Arrêterez-vous votre carrière à lafin de la saison ?

Non non (rires). On me pose toujours laquestion, mais j’ai envie de continuer.Bien sûr, je vais avoir 38 ans mardiprochain et je suis conscient d’approcherde la fin. Mais je repousse l’échéance carj’ai toujours envie.

Sport 24.com

CHOC AU SOMMETC ity, tenant du titre,

sera opposédimanche à songrand rival

Manchester United pourun choc au sommet entre leleader du championnat etson dauphin, et unerevanche explosive, lorsdu 3e tour de la Couped'Angleterre. «Les derbiessont toujours difficiles etpeut-être que celui-ci seraencore plus dur parcequ'United est en colèreaprès ses deux défaites (enchampionnat) et parce quenous les avons battus à OldTrafford", a déclaré l'en-traîneur des CitizenRoberto Mancini, faisantallusion au 6-1 historiqueinfligé en octobre dernieren championnat que SirAlex Ferguson avait quali-fié de "pire jour". Une

défaite des Mancunienspourrait donner un sérieuxavantage psychologique àManchester City qui lesdevance déjà de 3 pointsen championnat aprèsleurs deux défaites face àBlackburn (3-2) et àNewcastle (3-0). De leurcôté, les hommes deMancini se sont remis deleur défaite à Sunderlandlors du boxing day avecune victoire sur Liverpool(3-0), mardi. La Couped'Angleterre peut motiverUnited dont la dernièrevictoire remonte à 2004 etqui s'est fait éliminé enLigue des champions toutcomme son rival City."C'est étonnant (ne pasavoir gagné la Couped'Angleterre depuis 2004).Ce n'est pas une motiva-tion particulière pour moi,

mais ça peut en être unepour certains joueurs quin'ont pas obtenu cetrophée, notamment pourRio Ferdinand", a expliquéFerguson. Les deuxManchester seront privésde nombreux joueurs avecpour United les absencesde Jonny Evans, NemanjaVidic, Darren Fletcher,Tom Cleverley, AshleyYoung, Michael Owen etFabio da Silva tandis queCity doit se priver deGareth Barry suspendu etdes frères Touré (Kolo etYaya) retenus pour laCoupe d'Afrique desNations. C'est l'un des deux match-es opposant des clubs dePremier League à ce stadede la compétition avecNewcastle - Blackburnsamedi.

ESP - 18E J. : Ramos etVarane font la paire

P our la reprise duChampionnat, le Real Madridaccueille Grenade (20h00)avec une défense qui promet

d'être ... remaniée. Mais une défensed'avenir. Varane devrait épauler SergioRamos en défense centrale. Il y aura du neuf, ce samedi à SantiagoBernabeu, pour inaugurer une annéetoute aussi nouvelle. En effet, le RealMadrid va se présenter avec une défenseplutôt inédite contre Grenade, puisquetrois de ses cadres manqueront à l'appel :Pepe, suspendu pour cette rencontre ;Fabio Coentrao et Alvaro Arbeloa, lesdeux latéraux, «écartés sur choix del'entraîneur» indique le site internet du

club. Très en forme, Lassana Diarra,à droite (comme en seconde périodecontre Malaga cette semaine), etMarcelo, à gauche, devraient leursuppléer. Sergio Ramos, en revanche,effectuera bien son retour après sadéchirure à la cuisse, et devrait officieraux côtés du Français Raphaël Varane endéfense centrale. Une paire d'avenir pour beaucoup, et quijusque-là n'a guère eu le temps des'étalonner : les deux joueurs n'ont jouéensemble que vingt minutes en Coupecontre Ponferrada, un match entiercontre l'Ajax, et une mi-temps contre leDynamo Zagreb. Mais à chaque fois, leReal Madrid s'est imposé.

PUBLICITÉ


AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 56/2011


CONCOURS NATIONAL D’ARCHITECTURE N° 03/2011

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya dʼAïn Defla

Direction du logement et des équipements publics

La Direction du logement et des équipements publics de lawilaya de Aïn Defla, numéro dʼidentification fisca (NIF)099944019061117, lance un avis dʼappel dʼoffres nationalrestreint pour construction dʼun lycée 1000 avec infra-structure sportive à AÏN BOUYAHIA lot n° 08 : chauffa-ge central.Les entreprises qualifiées dans le secteur des travaux bâti-ment (activité principale) catégorie 1 et plus, et intéresséespar le présent avis dʼappel dʼoffres, peuvent retirer le cahierdes charges auprès du SECRÉTARIAT DE LA DIRECTIONDU LOGEMENT ET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS DE LAWILAYA DE AÏN DEFLA boulevard 19-Mars, Aïn Defla, àtitre gratuit.Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes :

A/ Offre technique :1- Déclaration à souscrire dûment remplie, signée et datéepar le soumissionnaire2- Instructions aux soumissionnaires dûment signées,datées et cachetées3- Certificat de qualification et de classification profession-nelles activité principale travaux de bâtiment catégorie 1 etplus (copie légalisée)4- Statut de lʼentreprise lorsquʼil sʼagit dʼune personnemorale (copie légalisée)5- Registre du commerce (nouvelle immatriculation) copielégalisée6- Les bilans financiers de lʼentreprise pour les 03 dernièresannées (2008-2009-2010) visé par les services des impôts(copies légalisées)7- Extrait de rôle (copie légalisée)8- Attestations de mises à jour (CNASAT, CASNOS etCACOBATPH) (copies légalisées)

9- Extrait du casier judiciaire n° 03 du soumissionnaire lors-quʼil sʼagit dʼune personne physique, et du gérant ou dudirecteur général de lʼentre^rise lorsquʼil sʼagit dʼune socié-té (copie légalisée)10- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux, auniveau du Centre national du registre du commerce, pourles sociétés commerciales (copie légalisée)11- Déclaration de probité dûment remplie, signée et datéepar le soumissionnaire12- Le numéro dʼidentification fiscale (NIF) du soumission-naire13- Attestations de bonne exécution de projets similaires,délivrées par différents services contractants (copies légali-sées)14- Le délai et planning dʼexécution des travaux (cacheté,signé et daté)15- Liste des moyens matériels, accompagnée des piècesjustificatives (cartes grises avec attestations dʼassurancepour le matériel roulant ou PV dʼhuissier de justice daté demoins dʼune année de la date dʼouverture des plis pour lereste du matériel) (copie légalisée)16- Liste des moyens humains cachetée, signée et viséepar le soumissionnaire, justifiée par les diplômes et lesattestations dʼaffiliation auprès des services CNAS, demoins de 03 mois, pour le personnel dʼencadrement et lenombre de salariés figurent sur lʼattestation de mise à joursCNAS pour les ouvriers (copies légalisées)

B/ Offre financière :1- La lettre de soumission dûment remplie, signée, datée, etcachetée par le soumissionnaire2- Le bordereau des prix unitaires dûment remplie en chiffreet en lettre, signé, daté et cacheté par le soumissionnaire

3- Le devis quantitatif et estimatif dûment rempli, signé, datéet cacheté par le soumissionnaireChaque offre est insérée dans une enveloppe fermée etcachetée, indiquant la référence et lʼobjet de lʼappel dʼoffresainsi que la mention “technique” ou “financière”, selon lecas. Les deux enveloppes sont mises dans une autre enveloppeanonyme, comportant la mention : “A ne pas ouvrir appeldʼoffres n°………- construction dʼun lycée 1000 avec infra-structure sportive à Aïn Bouyahia lot n° 08 : chauffage cen-tral”. Adressée et déposée auprès de Monsieur le directeurdu logement et des équipements publics, Boulevard 19Mars, wilaya de Aïn Defla.La durée de préparation des offres est fixée à quinze (15)jours à compter de la date de la première publication delʼavis dʼappel dʼoffres dans le Bulletin officiel des marchésde lʼopérateur public (Bomop) ou la presse.Le jour et lʼheure limite de dépôt des offres et le jour et lʼheu-re dʼouverture des plis correspond au dernier jour de ladurée de préparation des offres. Si ce jour coïncide avec unjour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparationdes offres est prorogée jusquʼau jour ouvrable suivant.lʼheure limite de dépôt des offres est fixée à douze (12h)heures.Lʼheure dʼouverture des plis est fixée à treize heures (13h)et aura lieu au siège de la Direction du logement et deséquipements publics de la wilaya de Aïn Defla, en séancepublique.Les offres resteront valides pendant une période égale à ladurée de préparation des offres augmenté de trois (03) moisà compter de la date de dépôt des offres.Les soumissionnaires sont invités à assister à la séancedʼouverture des plis.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DʼAIN-DEFLA

DIRECTION DU LOGEMENT ET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS

La Direction du Logement et des EquipementsPublics de la wilaya de Aïn-Defla, numéro dʼidentifica-tion fiscale (NIF) 099944019061117, lance UNCONCOURS NATIONAL DʼARCHITECTURE(ETUDE+SUIVI) POUR LA REALISATION DʼUNCENTER DE PROXIMITE DES IMPOTS A DJENDELLes architectes inscrits au tableau national de lʼordredes architectes et répondant aux conditions dʼexerci-ce de la profession dʼarchitecte et les bureauxdʼétudes nationaux publics ou privés, intéressés par leconcours peuvent retirer le cahier des charges auprèsDE LA DIRECTION DU LOGEMENT ET DESÉQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DʼAINDEFLA (Bureau des marchés) sise à Boulevard 19mars, Aïn-Defla, à titre gratuit.Les soumissionnaires doivent fournir trois offres :

1/ OFFRE TECHNIQUE :• Déclaration à souscrire signée, cachetée et datéepar le soumissionnaire.• Déclaration de probité signée, cachetée et datée parle soumissionnaire.• Le présent cahier des charges paraphé, signée etdaté qui contient :

- Partie I : Instruction aux soumission-naires (sans aucune indication sur le montant de lasoumission).

- Partie II : Cahier des prescriptions spé-ciales (sans aucune indication sur le montant de lasoumission).

- Partie III : Réglement du concours (sansaucune indication sur le montant de la soumission).• Copie légalisée de lʼagrément délivrée par lʼordredes architectes, accompagné de la mise à jour année2011.• Copie légalisée du statut juridique du bureaudʼétudes lorsquʼil sʼagit dʼune personne morale.• Copie légalisée du registre de commerce du soumis-sionnaire lorsquʼil sʼagit dʼune personne morale.• Copie légalisée de lʼextrait du casier judiciaire dusoumissionnaire lorsquʼil sʼagit dʼune personne mora-le.• Attestation de mise à jour légalisée (CNAS, CAS-NOS) Copie légalisée.• Copie légalisée du numéro dʼidentification fiscaleNIF.• Copie légalisée des bilans financiers des trois der-niers exercices (2008-2009-2010), certifiés par uncommissaire aux comptes ou comptable agrée et por-tant accusé de dépôt auprès des services fiscaux.• Copie légalisée de lʼattestation de dépôt des

comptes sociaux auprès des services du CNRC pourles sociétés.• Liste des études de projets similaires à l'objet duconcours, ou projets équivalents réalisés par les sou-missionnaires, justifiées par des attestations debonne exécution délivrées par les maîtres dʼouvrages.• Liste du personnel pour lʼencadrement du projetsignée et cachetée par le soumissionnaire et justifiée,par des copies légalisées des attestations dʼaffiliationde moins de 03 mois délivrées par les services de laCNAS? des diplômes et des CV.• Liste du matériel à engager dans le cadre du présentprojet signée et cachetée par le soumissionnaire etaccompagnées des pièces justificatives (PV dʼhuis-sier de justice de moins dʼune année à la date dʼou-verture pour le matériel non roulant et cartes grisesavec polices dʼassurance valide pour le matériel rou-lant.• Planning avec délai dʼélaboration de lʼétude signéeet cachetée par le soumissionnaire.

2/ OFFRE PRESTATIONSLʼoffre des prestations doit contenir ce qui suit :

a)- Dossier graphiqueDoit être impérativement anonyme et porte le code dubureau dʼétudes composée de six (06) chiffres etcontient :

• Un plan de situation.• Un plan de masse au 1/500 ou 1/1000

avec les aménagements.a• Les différentes vues en plan (1/1000eme)

pour les différents niveaux.• Le plan des toitures éventuellement

(1/1000eme) (facultatif).• Les élévations des façades (1/1000eme)

plus façade dʼensemble (urbaine).• Les coupes transversales longitudinales

nécessaires à la compréhension du projet (1/1000eme).• Vue en 3D (perspectives et axonomé-

tries).

b)- Pièces écritesDoit être impérativement anonyme et porte le code dubureau dʼétudes composée de six (06) chiffres etcontient :

- Rapport sur le choix architectural(Système constructif, intégration au site et à lʼenviron-nement immédiat et tout autre document qui peutexpliciter le projet).

- Description de lʼouvrage.

- Evaluation des coûts des réalisationsavec une récapitulation totale pour le projet y comprisles VRD (Aménagement extérieure, AEP, voirie, éclai-rage public, électricité et gaz).

- Planning dʼexécution de lʼétude parphase.

- Le tableau comparatif des surfaces pro-jetées par rapport au programme de surface annexé(annexe 4) au présent cahier des charges.

- Une fiche technique détaillée du projetcontenant :

. surface foncière.

. surface dʼemprise au sol.

. surface construite.

c)- L'enveloppe de lʼanonymatElle contient lʼidentification du soumissionnaire (lenom, la raison sociale et lʼadresse de la personnephysique ou morale du soumissionnaire ainsi que lecode du bureau dʼétude qui devra être constitué de six“6” chiffres).N.B : Lʼoffre des prestations ne doit en aucun cascomporter des indications sur le prix de la soumissionsous peine de rejet de lʼoffre.

3/ OFFRE FINANCIERELʼoffre financière doit comprendre ce qui suit :1- Lettre de soumission remplie signée, cachetée etdatée par le soumissionnaire.2- Les annexes 01, 02 et 03 (Offre financière : partiefixe + partie variable + la récapitulation).

Dans une première phase, les candidats sont invitésà remettre uniquement lʼoffre technique, qui doit êtreintroduite dans une seule enveloppe fermée et stricte-ment anonyme et ne doit porter que la mention“OFFRE TECHNIQUE (concours national dʼarchi-tecture N° ……/ pour LA RÉALISATION DʼUN CEN-TER DE PROXIMITE DES IMPOTS A DJENDEL) - ANE PAS OUVRIR - et adresser à : Monsieur leDirecteur du Logement et des EquipementsPublics de la wilaya de Aïn Defla (Boulevard 19mars)”.La durée de préparation des OFFRES TECHNIQUEest fixée à Vingt Un (21) JOURS à compter de la datede la PREMIERE PUBLICATION de lʼavis dʼappeldʼoffres dans le Bulletin officiel des marchés de lʼopé-rateur public (BOMOP) ou la presse.Le jour et lʼheure dʼouverture des plis techniques auralieu au siège de la Direction du Logement et desEquipements Publics de la wilaya de Aïn-Defla, en

séance publique et correspondent au dernier jour dela durée de préparation des offres à treize heures(13h00mn). Si ce jour coïncide avec un jour férié ouun jour de repos légal, lʼouverture des offres est pro-rogée jusquʼau jour ouvrable suivant; à treize heures(13h00mn).Les soumissionnaires sont invités à assister à laséance dʼouverture des plis des offres techniques.Les candidats pré qualifiés et qui seront invités parécrit à remettre les plis de lʼoffre des prestations et delʼoffre financière, doivent déposés les deux offressous double enveloppe (lʼenveloppe extérieure quicontiendra deux (02) enveloppes séparées; l'unecomportant lʼoffre des prestations -sans signe du BET,et lʼautre lʼoffre financière) cachetée et anonyme por-tant la mention suivante :“CONCOURS N° ……/ pour LA REALISATIONDʼUN CENTER DE PROXIMITE DES IMPOTS ADJENDEL - A NE PAS OUVRIR - et adressées à :Monsieur le Directeur du Logement et desEquipements Publics de la wilaya de Aïn Defla(Boulevard 19 mars)”.

La durée de préparation DES PLIS DES OFFRESDES PRESTATIONS ET DES OFFRES FINAN-CIERES des candidats pré qualifiés techniquementest fixe à TRENTE (30 JOURS) à compter de la datefixée dans la correspondance invitant les soumission-naires retenus a assuré leur dépôt. Si cette date coïn-cide avec un jour férié ou un jour de repos légal, ladurée de préparation des offres est prorogée jusquʼaujour ouvrable suivant ;Le jour et lʼheure limite de dépôt DES PLIS DESOFFRES DES PRESTATIONS ET DES OFFRESFINANCIERES correspondent au dernier jour de ladurée de préparation des offres à Douze (12h00)heures. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou unjour de repos légal, la durée de préparation des offresest prorogée jusquʼau jour ouvrable suivant ;Lʼouverture des plis des prestations nʼest paspublique.Lʼouverture des plis des offres financières se déroule-ra en séance publique à lʼissue du résultat de lʼévalua-tion des plis des prestations. Les soumissionnairesconcernés seront invités à assister par écrit.Les soumissionnaires resteront engagés par leursoffres pendant une durée égale à la durée de prépa-ration des offres de prestation et financière, aug-mentée de trois (03) mois à compter de la date limi-te pour le dépôt des Offres financières et des plis desprestations.




21Maracana N°1618 — Dimanche 8 Janvier 2012Votre

magazine

INGRÉDIENTS POUR 2 :8 pommes de terre2 oignons3 œufssel, poivreGalette de pomme de terre

PRÉPARATION : Épluchez les pommes de terrepuis râpez-les assez finement.Hachez finement les oignons.Mettez tout ça dans un saladieret ajoutez les œufs. Mélangez.Sel, poivre. Mélangez.Faîtes chauffer un peu dʼhuiledʼolive dans une poêle. Avec

une cuillère en bois, déposezune cuillerée de préparationdans la poêle. Il faut ensuiteétaler très à plat la galette afinde bien la cuire. Répétezlʼopération autant de fois quenécessaire suivant la taille devotre poêle, et la taille desgalettes que vous désirez : onpeut aussi bien en faire detoutes petites quʼune très grosserecouvrant toute la poêle.La galette est bien cuitelorsquʼelle a bruni et quʼelle estcraquante sur ses deux faces,mais fondante à lʼintérieur.

INGRÉDIENTS :1 banane1 pomme1 poire1 orange2 clémentines1 kiwi1 carambole1 pomme grenade1 sachet de sucre vanillé1 tour de moulin à poivreSalade de fruits dʼhiver

PRÉPARTION : Épluchez les clémentines etdétaillez-les en quartiers. Pelezles kiwis et coupez-les en joliesrondelles, pas trop fines. Pelezla banane et coupez-la en ron-delles. Pelez la pomme et lapoire et coupez-les en petitsdès, après leur avoir ôté letrognon.Déposez les fruits dans le sal-adier, au fur et à mesure, sansmélanger. Pressez lʼorange etarrosez les fruits avec le juspour éviter quʼils noircissent.Assaisonnez dʼun sachet desucre vanillé et dʼun tour demoulin à poivre.Laissez mariner au frais,jusquʼau moment de servir.

Coupez la grenade en deux etdégagez les graines desalvéoles, pour en parsemer lasalade de fruits. délicatement,au dernier moment. Coupez lacarambole en tranches dans lesens de la largeur, pour formerdes étoiles.Servez frais, dansdes coupelles individuellestransparentes, en décorant avecles étoiles de carambole.

POUR VARIERCette salade de fruits dʼhivernʼest quʼune recette de baseque vous pouvez agrémenter àvotre goût en compléter avec lesfruits frais dont vous disposezou en ajoutant une petite boîtede fruits en conserve, avec lamoitié de leur sirop : ananas entranches ou cerises bigarreaux.Pour un repas de fête, décorezde quelques fruits secs : figueséchée, cerneaux de noix etamandes effilées. Si vous aimezlʼalcool ajoutez une cuillère àsoupe de liqueur : GrandMarnier, rhum ou Cointreau.Puis dressez et servez avec uneboule de glace vanille. Lʼétoilede carambole sera du plus beleffet sur une table de Noël !

GRIPPE : LA GROSSESSE ESTUNE PÉRIODE À RISQUEChaque année, les pouvoirs publicsinsistent sur l'importance del'immunisation des personnes de 65ans et plus et des personnessouffrant d'une affection de longuedurée. Pour ces populations àrisques, le vaccin contre la grippeest pris en charge à 100% parl'Assurance maladie. Il existepourtant d'autres populations àrisque, dont les femmes enceintes.C'est précisément pourquoil'Assurance maladie vient d'étendre(fin décembre 2010) la gratuité duvaccin à toutes les femmesenceintes.Quels sont les risques chez lafemme enceinte et le foetus ?

La vaccination contre la grippe estencore plus recommandée chez lesfemmes enceintes qui risquent dedévelopper des complications. Leseffets du virus de la grippe au coursde la grossesse et sur le foetus sontdifficiles à étudier. Mais selon uneétude, contracter la grippe en fin degrossesse multiplie par 4,7 le risqued'être hospitalisée pour descomplications cardiorespiratoires.Quelques études montrentégalement un risque accrud'infections foetales avec enparticulier des manifestationscardiaques. En revanche, aucuneanomalie congénitale, ni aucuneinfluence sur le poids de naissancen'ont été associées à l'infectiongrippale. Chez le nouveau-némaintenant, on sait que l'infectionpeut être fatale et que le risqued'hospitalisation en cas d'infectiongrippale est deux fois supérieurentre 0 et 6 mois par rapport auxenfants plus âgés.

Si ce tableau peut paraître effrayantà certain(e)s, soulignons que cescomplications sont rares,particulièrement chez les femmesenceintes qui ne présentent aucunrisque particulier. Mais pourquoiprendre des risques alors qu'ilexiste un vaccin ? Enfin, n'oublionspas que la grippe est le premier

pourvoyeur de fauche couche. Aufinal, il est parfaitement logique quele vaccin soit gratuit pour lesfemmes enceintes !A ce jour, aucun effet adverse de lavaccination n'a été rapporté, tantchez la femme enceinte que chez lefoetus ou le nouveau-né. Certainesétudes ont même suivi les enfantsjusqu'à l'âge de 7 ans.

Parallèlement, les femmesenceintes sont plus souvent encontact avec les jeunes enfants. Orsi le virus de la grippe touchechaque année dans la populationgénérale 10% des adultes, il atteintjusqu'à 30% des enfants (et oui, onoublie souvent que les enfants sontdes cibles privilégiées du virus etqu'ils contribuent alors fortement àla dissémination du virus). C'estainsi qu'on estime à 5 à 22% lenombre de femmes enceintestouchées par le virus chaque année.En conclusion, il est intéressantpour les femmes enceintes de sefaire vacciner, et ce d'autant plusqu'elles sont en contact avec desenfants.Quant à celles qui ne sont pasimmunisées, elles peuvent fairebarrière au virus en faisant vaccinerles enfants qui vivent à la maison.

LE VIRUS DE LA GRIPPE,POTENTIELLEMENTDANGEREUX POUR TOUSLes pouvoirs publics commencentainsi leur campagne d'incitation à lavaccination contre la grippe : « denombreux Français sous-estiment lagrippe ou la confondent avecd'autres maladies. La grippe estbeaucoup plus pénible qu'un simplerhume. Elle attaque nez, gorge,bronches et poumons. Elledéclenche de la fièvre, des frissons,des douleurs et une puissantefatigue durant 2 à 5 jours, suivisd'une longue période de faiblesse.Surtout, elle cause encore desdécès chaque année. »

QUELLES SONT LESPERSONNES LES PLUS À

RISQUE FACE AU VIRUS DE LA

GRIPPE ?Les personnes âgées et cellesatteintes d'affection de longue durée(voir liste en fin d'article) sont lesplus fragiles face au virus de lagrippe. Mais les femmes enceinteset les nourrissons font égalementpartie des populations à risque.

En effet, le virus de la grippe peutcompliquer la fin de la grossesse(complications cardiorespiratoires)et avoir des effets néfastes tantchez la mère que chez le foetus(manifestations cardiaques,respiratoires, parfois fatales) et chezle nourrisson (risque accrud'hospitalisation en cas d'infectiongrippale). A noter également que les femmesenceintes sont souvent en contactavec de jeunes enfants, lesquelshébergent facilement le virus et letransmettent tout aussi aisément.Enfin, il faut savoir que le vaccincontre la grippe n'est pas toxiquedurant la grossesse vis-à-vis de lamère et du foetus. Double avantage avec lavaccination

Mais à ces arguments « classiques», car connus depuis longtemps, onpeut ajouter la conclusion d'unenouvelle étude ayant suivi descouples mères/enfants jusqu'à l'âgede 6 mois. En comparant lafréquence des problèmes infectieux,on constate que les infectionsrespiratoires sont moinsnombreuses chez les mères ayantbénéficié d'une vaccination contre lagrippe et leurs enfants, par rapportaux couples mères/enfants nonvaccinés. Ainsi, la vaccinationcontre la grippe au 3e trimestre dela grossesse protège à la fois lamère et l'enfant. Il est égalementconseillé aux femmes désirant unenfant de se faire vacciner. Liste des maladies donnant droit auremboursement à 100% du vaccincontre la grippeAfin d'inciter les personnes les plusfragiles à se faire vacciner chaqueannée, l'Assurance maladierembourse à 100% le vaccin auxpersonnes de 65 ans, et plus et auxpersonnes souffrant de certainesmaladies chroniques (www.ameli.fr):Diabète de type 1 et diabète de type2

ACCIDENT VASCULAIRECÉRÉBRAL INVALIDANTNéphropathie chronique grave etsyndrome néphrotique primitifForme grave des affectionsneurologiques et musculaires (dontmyopathie), épilepsie grave.

MUCOVISCIDOSEHémoglobinopathies, hémolyseschroniques constitutionnelles etacquises sévèresInsuffisance respiratoire chroniquegraveInsuffisance cardiaque grave,troubles du rythme cardiaquegraves, cardiopathies valvulairesgraves, cardiopathies congénitalesgravesDéficit immunitaire primitif gravenécessitant un traitement prolongé,infection par le virus del'immunodéficience humaine (VIH)*

Et depuis cette année : Asthme et broncho-pneumopathiechronique obstructiveEnfants et adolescents (de 6 mois à18 ans) dont l'état de santénécessite un traitement prolongépar l'acide acétylsalicylique(syndrome de Kawasaki compliquéet arthrite chronique juvénile).

GRIPPE ET GROSSESSE : FAUT-ILVACCINER LES FEMMES ENCEINTES ?

GGaalleettttee ddee ppoommmmee ddee tteerrrree

Salade de fruis d’hiver

PATATERiche en glucides complexes (amidon), la

pomme de terre parvient à caler les appétits lesplus féroces avec une portion de 200 g seule-

ment.

KIWIIdéal pour faire le plein de fibres et de vita-mine E ! Sa teneur en vitamine C couvre

largement nos besoins journaliers. Il est diuré-tique et laxatif.

Quotidien sportif édité par La Gazettede lʼomnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction021 92.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaRédacteursDjamel Touafek et Mouloud Hamdi

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1618 — Dimanche 8 Janvier 2012 Jeux-Détente


MOTS FLÉCHÉS N° 925 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 924

VERTICALEMENTA - Attirent l'attention B - Non-conformiste C - ImpressionnantD - C'est nickel - Bonnescomme les romainesE - Spectacle au foyer -Petite bourguignonneF - Conduira - Marquede similitudeG - FignolèrentH - Vraiment las I - Vieux catalans -SoudéJ - Fiables - Coin réputéK - Orifice organique -DépolirL - Mot de licence -Montrera son amour dujus de cuisson

HORIZONTALEMENT1 - Grand art en petitestaches2 - Il faut en sortir pouraméliorer la situation -Eclusées3 - Place de rivière -Laissera tomber4 - Particulièrement vif -Chats qui ont choisi laliberté5 - Ecrivit en alexandrins -Génitrices6 - Mettras au courant -Animé7 - Perversions brutales -Vésicule8 - Orignal au Canada -Aprés9 - Attraits féminins pour letiti - Séduire10- Chef d'état slave -Conviendra parfaitement

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 924

12345678910

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 925

Un congolais rentre dans un bar et voisune superbe Américaine. Il va la voir etcommence à lui parler. Au bout d'un petitmoment il lui dit aller je t'invite au restau-rant! L'Américaine lui répond never (ce quiveux dire jamais). Le congolais la regarded'un air étonnée et lui réplique: never ounever et demi ?

LA BLAGUE

HORAIRESDE PRIÈRES



DDIMANCHEIMANCHE

Vous subissez unelégère baisse derégime ce qui n'arien de dramatiqueen soi. Vous vous

ressaisissez facilement carvous avez la chance inouie depouvoir garder votre calme faceà une provocation arrogante.Votre victoire sera facile maisnon sans gloire.

Vous serez sensible àl'opinion de quelqu'unpour qui vous avezbeaucoup de consid-

ération. Les relations superficiellesque vous avez eues jusque-là vonts'améliorer. Une attitude trop rigidepourrait provoquer une rupture,soyez souple et saisissez lachance qui vous est offerte.

Il y a des instantsdécisifs dans la vie oùil faut savoir faire unchoix. On ne sait pas

ce qu'il convient de faire ou de nepas faire. C'est sans doute lemoment d'envisager des change-ments déterminants ou mêmerepartir à zéro. Pour vous, fortheureusement, le moral reste bon.

Une décision impor-tante vous concer-nant pourrait bien seprendre sans vousprochainement. Vous

pensez devoir vous préparerpour en connaître tous lesdétails. C'est bien inutile car onvous annoncera la bonne nou-velle avant les autres. Vousaurez certaines satisfactions.

Les réactionsimprévues dequelqu'un que vousestimez vont vouscontrarier quelque

peu. Vous ne vous formalisez pasde cette attitude présomptueuse.Une chance réelle se présenteraet vous pourrez éviter lesfâcheuses conséquences d'unacte qui se révèle être anodin.

Il se pourrait peut-être que vous ren-contriez l'âme sœur.Cette rencontrepourrait se produire

tout prochainement. Etantprévenu, vous allez pouvoirvous préparer efficacement àcette heureuse nouvelle. Nelaissez pas au hasard les ren-contres que vous allez faire.

Vous aurez la pré-tention de faire ceque vous voulez,quand vous voulez.

Même si vous êtes réellementen forme, ne présumez pas tropde vos forces. Le but que vousavez fixé est peut-être loind'être atteint sans peine. Vousferez néanmoins preuve de réal-isme.

Une relation loin-taine désire serapprocher devous mais vos

sentiments à son égard vousempêche de faire le premierpas. Une opportunité vous per-mettra de vous retrouver. Uneattitude trop pincée risqueraitde tout faire rater. Soyez hum-ble et faites amande honorable.

Il y aurait beaucoupà dire sur un sujetqui vous préoccupe.Regardez-y à deux

fois avant de prendre position.Vous avez raison de vouloir enparler publiquement mais voussavez aussi que toute véritén'est pas toujours bonne à diresurtout en de telles circon-stances.

Un événement ou undésaccord pourraitvous atteindre aucour d'une rencontre

amicale. aites preuve de patience et decompréhension. Restez calmeet regardez les choses sousleur vrai jour et ce sera pourvous une journée réussie.

Vous avez suff-isamment lagrande forme pourvous sortir de votre

routine journalière. Il faut allerfranchement de l'avant. Il n'y aaucune raison de douter devous car toutes les chancessont de votre côté si vous savezsaisir la nouvelle opportunité quiva se présenter.

CC AAPP RRII CCOORR NN

EE

GGEE MM

EE AAUUXX

CC AANNCC EERR

LL IIOONN

VV IIEE RRGGEE

PP OOII SSSS OONNSS

BB ��LL IIEE RR

SS AAGGII TTAAII RREE

BB AALL AANNCC EE

VVEE RRSS EEAA UU

Votre énergie sera àson maximum car vousaurez la chance depouvoir recharger

facilement vos batteries. Vousaurez l'occasion de passer unmoment agréable en bonne com-pagnie. Evitez tout conflit éventuelcar cela pourrait entamer votrepotentiel d'énergie.

HOROSCOPE

SS CCOORR PPII OONN

El-Fedjr06h21

El-Dohr12h54

El-Assar15h29

El-Maghreb17h52

El-Ichaʼa19h17

Le chili con carne (chili à la viande) est unesorte de ragoût épicé dont les ingrédientsessentiels sont la viande de bœuf et leschiles. Bien qu'on l'associe souvent auMexique, ce mets n'est pas d'originemexicaine mais texane. Un dictionnairemexicain de 1959 donne la définition suivantepour le chili con carne : "detestable foodpassing itself off as Mexican, sold in the U.S.from Texas to New York". Qu'on peut traduirepar "nourriture détestable qui tente de se fairepasser pour mexicaine. En vente du Texasjusqu'à New York". La première recette écrite attestée etconservée de chili con carne se trouve dansle Livre de cuisine de Mrs. Owen (Mrs.

Owen's Cook Book) en 1880.Il est impossiblede dire précisément quand le chili con carnefut cuisiné pour la première fois. Aux États-Unis, les États du Texas, du NouveauMexique et même l'Arizona se revendiquentcomme les terres d'origine du chili con carne. De nombreuses histoires plus ou moinsvraisemblables circulent sur la recetted'origine. On entend d'un côté que c'est dans l'arméeaméricaine que fut cuisiné le chili con carnepour la première fois. D'autres versions attribuent la paternité duplat aux Amérindiens ou aux immigrantsgrecs, irlandais, espagnols ou même chinois.Une origine possible de ce plat viendrait d'une

méthode de conservation de la viande connuedes amérindiens sous le nom de pemmican,et encore utilisée aujourd'hui dans lesCaraïbes sous le nom de Jerk, qui consiste àsécher la viande au-dessus d'une certainetempérature avec un mélange d'épices fortes,de sel et de graisse. C'était une méthode utilisée au milieu du XIXesiècle pour conserver les denrées en vue delongs voyages à travers les États-unis. Selon une autre histoire, le chili con carne futintroduit dans les prisons texanes, car lespiments et la viande de bœuf comptaientalors parmi les aliments les moins chers, cequi rendait le plat bien adapté à la pitance deprisonniers.

Nuages épars18°- 4°

TT AAUURR EEAA UU

LE SAVIEZ-VOUS ?

Parce que le gou-vernement fédéraldes Etats-Unis saitque l'on peut faireconfiance au chauf-feur Frank Martin,une nouvelle mis-sion lui est confiée.Une fois de plus, sacargaison esthumaine : il s'agitdu fils d'un impor-tant fonctionnairede police luttantcontre le trafic de drogue. Mais un mercenaire employé par uncartel d'Amérique du Sud parvient à kidnapper l'enfant. Frank estalors soupçonné de complicité. Afin de prouver son innocence, iln'a pas d'autre solution que de retrouver le garçon avant que sesravisseurs ne lui fassent de mal. Frank découvre égalementqu'une arme biologique a été amorcée à Miami par les narcotrafi-quants. A l'aide de toutes sortes de véhicules, il engage immédi-atement une éprouvante course contre la montre...

Le bien-être etles soins ducorps : un secteuren plein boom !

Au sommaire :- Running, footing : ilscourent après les millionsLe sport le plus pratiqué enFrance s'avère être la courseà pied. Mais pas question decourir avec son vieux jogginginforme ! Les marques spé-cialisées rivalisentd'ingéniosité pour faire acheter des équipements ultra-perfection-nés.- Fruits anti-âge : enquête sur une potion très juteuseLes «superfruits» sont à la mode, et entre tous, la grenade, dontle jus contiendrait des antioxydants aux vertus cachées.- Franck Provost, l'empereur du cheveuPortrait du fondateur d'un groupe qui compte 9 marques et plusde 2000 salons à travers le monde.- Votre sourire vaut de l'orLes instituts qui proposent un blanchiment des dents, jusque-làuniquement réalisable par un dentiste, sont-ils fiables ?

06:00 : M6 Music07:00 : Absolument stars09:35 : A mourir de rire11:50 : Sport 611:55 : Turbo13:05 : Météo13:10 : Recherche appartement oumaison14:00 : Maison à vendre14:40 : Cauchemar en cuisine16:0 : 5Cauchemar en cuisine17:25 : 66 Minutes18:45 : D&CO19:43 : Météo19:45 : Le 19.4520:05 : E=M620:30 : Sport 620:50 : Capital22:45 : Enquête exclusive

07:15 : Plankton invasion07:20 : Plankton invasion07:45 : Ovni07:50 : Kaeloo08:00 : Gorg et Lala08:05 : Une vie de chat09:10 : National Geographic11:35 : Rencontres de cinéma11:53 : La météo11:55 : L'effet papillon12:45 : Dimanche +13:55 : La semaine des Guignols14:30 : Le petit journal de lasemaine14:55 : Action discrète15:05 : Action discrète16:15 : Body of Proof16:55 : Body of Proof17:40 : Spécial investigation18:35 : Zapping de la semaine18:55 : Le JT19:15 : Canal Football Club19:40 : Canal Football Club20:50 : Avant-match21:00 : Clermont-Auvergne /Toulon22:55 : L'équipe du dimanche23:45 : Djinns :

06:00 : EuroNews08:45 : Bunny Tonic10:55 : C'est pas sorcier11:25 : Météo11:30 : Dimanche avec vous12:00 : 12/13 : Journal régional12:10 : 12/13 dimanche12:50 : 30 millions d'amis13:20 : Louis la Brocante14:50 : Keno15:00 : En course sur France 315:20 : Cyclo-cross17:00 : Chabada17:55 : Questions pour un superchampion19:58 : Météo20:00 : Tout le sport20:10 : Zorro20:35 : Inspecteur Barnaby22:05 : Météo22:10 : Soir 322:30 : Tout le sport22:40 : Inspecteur Barnaby

06:05 : Sandra détective06:20 : Gazoon06:25 : Gazoon10:15 : Automoto10:55 : Voile11:0 : 0Téléfoot11:55 : L'affiche du jour12:00 : Les douze coups de midi12:50 : Mon pharmacien est formi-dable13:00 : Journal13:25 : Du côté de chez vous13:35 : Walker, Texas Ranger14:25 : Monk15:20 : Monk16:10 : Les experts17:00 : Les experts18:05 : Sept à huit19:50 : Mon pharmacien est formi-dable19:53 : Là où je t'emmènerai20:00 : Journal20:35 : Du côté de chez vous20:40 : Météo20:50 : Le transporteur 222:30 : U.S. Marshals

06:05 : Sandra détective06:20 : Gazoon06:25 : Gazoon10:15 : Automoto10:55 : Voile11:00 : Téléfoot11:55 : L'affiche du jour12:00 : Les douze coups de midi12:50 : Mon pharmacien est formi-dable13:00 : Journal13:25 : Du côté de chez vous13:35 : Walker, Texas Ranger14:25 : Monk15:20 : Monk16:10 : Les experts17:00 : Les experts18:05 : Sept à huit19:50 : Mon pharmacien est formi-dable19:53 : Là où je t'emmènerai20:00 : Journal20:35 : Du côté de chez vous20:40 : Météo20:50 : Le transporteur 222:30 : U.S. Marshals

07h00 : Journal télévisé 07h15 : Sabah El Khaïr 10h00 : El-dars el moufid10h10 : Djazirat El Hadaya10h30 : Intikame El-Warda11h15 : Inchaat Dakhema12h00 : Kangoo Juniors12h30 : EL-Ilm baina yadek13h00 : Journal télévisé13h40 : Maouid Zafaf15h00 : Azizi El-Mouchahid16h00 : Maoukibe El-Ousour16h30 : Qahar El Bihar 16h50 : mihan lilmoustaqbal17h15 : El-Qilada18h00 : Journal télévisé18h20 : Baieatouna18h50 : Dalila Wa Zaibeq20h00 : Journal télévisé 20h45 : Emission Hiwar saa22h00 : Brigade des mers 22h45 : Daouri El-Mohtarifin00h00 : Journal télévisé

Le chili con carne n'est pas mexicain

Par ALI BOUACIDABALLE AU CENTRE

La désignation -ou confirmation,quʼimporte- de Boualem Laroumau poste de DTN relancera-t-ellela grande mission qui estdévolue à cette instance, àsavoir la formation en instaurantprécisément des académies defootball dans tout le pays? Oui,en principe, parce que la raisondʼêtre de la DTN dont les actionsfurent longtemps mises sous leboisseau, cʼest la formation etlʼémergence de jeunes talentslocaux. Sauf que lorsquʼonanalyse -sans dʼautre prétentionque celle du simple constat- laconfiguration et lefonctionnement actuels dufootball, il y a unanimité à parlerde larges faveurs pour unprofessionnalisme débridé.Donc, dʼune insuffisance avéréedes moyens mis à la dispositiondes équipes qui évoluent enamateurs. Le nouveau patron dela DTN jouit dʼune bonneréputation, celle dʼun dirigeant àlʼécoute des moindres pulsationsdu football national et sonimpressionnant CV de cadre etdʼenseignant plaide pour lui. Laquestion consiste à savoir sʼilaura les coudées franches pourmener à bien cette missiondéterminante pour le footballnational. Lui qui déclare que“nous devons mettre en place unprogramme de développementdu football consistant à relancerla formation au sein des jeunescatégories”, pourra-t-il accomplirlʼimmense tâche qui luiincombe? Cʼest quʼil y a urgenceà sʼintéresser à ces trèsnombreux jeunes footballeursqui périclitent au sein des petitsclubs, caressant le rêve dʼêtre unjour remarqués pour fairecarrière dans les cimes de lacompétition. Autrement dit, laDTN toute seule pourra toujourstracer une feuille de routeadéquate afin de relancer lefootball local et son pendantessentiel, la formation, mais ellene pourra aboutir à aucunrésultat fiable si les clubs nesuivent pas. Cʼest pourquoi lagrande œuvre consiste à amenerles clubs à collaborer dans laformation et à lui consacrerlʼimportance qui lui est dévolue. En rompant avec cette velléité decourir les vedettes étrangèresquʼils rémunèrent au prix fortalors que leurs petitescatégories manquentcruellement des moyens les plusdérisoires pour sʼentraîner! Cela va du terrain qui nʼest pasdisponible au…ballon quimanque en passant parlʼentraîneur dont le poste estvacant. Les sommes dʼargent énormesconsacrées aux recrutements,pourraient -du moins en partie-servir à financer la formation etla prise en charge de ces petitescatégories. Ce sera là lʼun desprincipaux combats que devramener Boualem Laroum. Nous lui souhaitons bien ducourage.

A. B.

LE COMBATDE BOUALEMLAROUM

U-21 : 800 joueurs animent le championnatLa Fédération algérienne de football a bien fait d’organiser unchampionnat pour la catégorie des U-21, puisque plus de 800joueurs animent ce championnat, ce qui a permis d’éviter les

déperditions constatées lors des années précédents. D’ailleurs, laFAF a bien fait aussi de leur organiser une autre compétition,celle de la coupe d’Algérie, réservée uniquement aux clubs de

ligue1 et 2.

LITIGES JOUEURS-CLUBSLa malice des présidents

Le dernier communiqué émanant de la Ligue de football professionnelsomme les clubs endettés, dont les dossiers sont traités par la commissiondes règlements des litiges (CRL), de régler ce contentieux durant cettetrêve hivernale, faute de quoi ils seront interdits de recrutement durant cemercato. Ces derniers ont trouvé la ruse pour repousser le réglement deces litiges, en faisant appel à des avocats, dans le but de recourir au tribu-nal arbitral du sport (TAS). De ce fait, ces présidents présenteront à laCRL un récipicé de dépôt du dossier auprès du TAS pour faire retarderl’échéance dont ils ont été destinataires par la LFP et pourront ainsirecruter durant cette trêve. Si ce n’est pas de la malice, c’est quoi alors ?LFP/ MERCATO

On ne se bouscule pasaux portillons

Après les dernières mesuresprises par la CRQ contrecertains clubs endettés et dece fait, interdits de recrute-ment, Les responsablesadministratifs des clubs deligue 1 et 2 ne se bousculentpas aux portillons de laLigue du football profession-nel durant ce mercato.

En effet, selon nos sources,un seul club de ligue 1, leCRB, qui a déposé undossier complet pour l’ob-tention d’une licence dujoueur Oubira, a pu récupér-er jeudi dernier, ce sésamequi lui permet de jouer dès lareprise, prévue le 21 de cemois.

Biskridéfend lesentraîneurs

locaux

Le technicien, Mustapha Biskriqui n’est plus à présenter, est un

mordu de la balle ronde. Cedernier était l’invité d’une émis-sion sportive sur Canal Algériepour faire le point sur la phasealler du championnat national.Répondant à une question de

l’animateur relatif à l’apport del’entraîneur étranger, et avec sonfran- parler, il a répondu sèche-ment : «Je défie les gens qui

gèrent notre football de me citerun seul nom de ces entraineursétrangers qui ont réussi à rem-porter une champions leagueafricaine.» Et de poursuivre :«Par contre, les entraineurslocaux ont eu ce privilège.

Aussi, il ne faut Pas dévaloriserles capacités des techniciens

Algériens.»

VALSE DESENTRAÎNEURSLE VIRUS

RONGE MÊMELES TUNISIENSLa valse des entraîneurs n’est pasun fléau propre à Algérie,puisque ce virus ronge au plusprofond, même nos voisinstunisiens. Jugez-en de vous-même. Après seulement septjournées de championnat, septentraîneurs ont vu leur contratrésilié. Ce qui fait qu’à chaquejournée, un entraîneur est remer-cié pour insuffisance de résultat.Ce nombre est inquiétant pourl’avenir du football tunisien.

COUPE DE LʼUNAF ESS / CA

le 18 févrierL’Union Arabe de football(UNAF), en marge de sa réu-nion, hier à Tunis, a fixé la datedu 18 février prochain pour lafinale de la Super Coupe Arabe,qui opposera le Club Africain deTunis à l’Entente de Sétif, austade Radés de Tunis. Il est à rap-peler que lors de cette réunion, leprésident de la Ligue de football-professionnel, M. MahfoudKerbadj, était présent, sur invita-tion du président de l’UNAF.

En vue de l’important rendez-vous de la première sélectiondu pays prévu pour le 29 févri-er et ce, dans le cadre du 2etour des éliminatoires de laCoupe d'Afrique des nationsCAN-2013, les camarades deM’Bolhi s'envoleront à destina-tion de Banjul, la capitale de laGambie le 27 février prochain,à partir de Paris (France). C’est ce qu’a déclaré le premierresponsable de la barre tech-nique et entraineur en chef desVerts Halilodzic, à travers lesondes de la Radio Algérieinternationale «Nous avonsprévu un rassemblement à Parisle 27 février pour nous envolerl'après-midi à bord d'un avionspécial pour Banjul. Les

joueurs devaient se regrouperdimanche 26 février, mais c'estimpossible en raison de l'en-gagement de certains joueursavec leurs clubs respectifs.» Lematch retour, prévu à Alger,aura lieu entre les 15 et 17 juinprochains. Si les Verts reussis-sent à franchir le cap gambien,ils disputeront alors untroisième et dernier tour quali-ficatif à la CAN-2013 dont laphase finale se jouera enAfrique du Sud après la déci-sion de la CAF de retirer l'or-ganisation à la Libye. Le matchaller est programmé entre le 7et le 9 septembre, alors que lamanche retour est programméeles 12, 13 et 14 octobre 2012.

CAN-2013 (ÉLIMINATOIRES)GAMBIE-ALGÉRIE

Les Verts à Banjul via Paris par vol spécial

Le défenseur latéral gaucheDjamel Mesbah, semble être lejoueur algérien le plus convoitédurant ce mercato, puisqueaprès Tottenham, il y aquelques jours, un autre grand

club s'intéresse à lui, l'ASRome. Mesbah, dont le contratexpire en juin, devrait selontoute vraisemblance quitterLecce durant ce mois de janvi-er et le moins que l'on puissedire, c'est qu'il ne manque pasd'offres de transfert. Depuis cetété déjà, on évoque avec insis-tance un possible départ ducôté de Lecce. D'abord en Italie, Parme abeaucoup parlé de lui, puis cefut le cas de Malaga enEspagne, qui était prêt à l'ac-cueillir mais le joueur a voulutabler sur la stabilité.Désormais, la donne est dif-férente. S’il a confirmé ses bonnes per-formances, son club n'arrivepas à quitter la dernière placede la Serie A. Aussi, désormais, un départ estsérieusement envisagé. Sonagent a déjà évoqué l'intérêt duGenoa, du club allemand deFribourg, des Anglais deTottenham et depuis hier, l'ASRoma, qui aurait formulé uneoffre de 2 millions d'euros.

Mesbah très convoité La possibilité d'un prêt au CelticGlagow prenant du plomb dansl'aile, Rafik Halliche est toujoursdans l'attente d'une solution derelance à même de lui offrir letemps de jeu dont il n'a jamais dis-posé à Fulham (Premier League).Alors même que son essai chez lesHoops fut concluant, Neil Lennon,le manager du Celtic, avouantmême avoir été impressionné parl'Algérien, il semble que l'ancienNahdiste ne soit plus que letroisième choix du club écossais. Ilest notamment reproché audéfenseur des Verts une certainelenteur. Crystal Palace(Championship) se montre désor-mais prêt à accueillir le défenseursurnuméraire à Fulham. Le club deseconde division anglaise prendraiten prêt Halliche dans un premiertemps pour un mois. Le passageétant susceptible d'être prolongé encas de succès. Selon le Daily Mail,outre Crystal Palace, le BétisSéville (Liga) et Bordeaux (Ligue1) seraient également intéressés.

Crystal Palace prêt à accueillir Halliche ?



24

maracanafoot1618 date 08-01-2012

Documents

Transcript of maracanafoot1618 date 08-01-2012