Les Jardins de Saint Benoit
7
description
Dans le village de Saint Laurent de la Cabrerisse, autour d’une bastide traditionnelle, Les Jardins de Saint Benoît dévoilent leurs maisons de village et maisons vigneronnes avec piscines privées. Votre demeure, entre jardins méditerranéens et murets de pierres sèches, a été soigneusement aménagée dans un style raffiné et chaleureux pour vous permettre de vous sentir chez vous… en toute simplicité. Located in the village of Saint Laurent de Cabrerisse and set around a traditional French bastide, Les Jardins de Saint Benoît conceal a number of charming town- and vintners homes with private pools. Bordered by lush Mediterranean vegetation and drystone walls, your hideaway has been decorated in loving, alluring fashion for you to feel at home.
Transcript of Les Jardins de Saint Benoit
Entre châteaux cathares et abbayes bénédictines, la régiondes Corbières puise sa beauté dans l’Histoire, ses paysages grandioses d’oliveraies et de vignobles millénaires. Partez à la découverte de cette région préservée du Languedoc, de son terroir riche en saveurs et en authenticité, et partagez des expériencesau cœur de nos vignobles avec des hommes passionnés.
Strewn with Cathar castles and Benedictine abbeys, the beauty of the Corbières region is drawn from history and the surrounding landscape of century old olive groves and vineyards. Set out exploring the unspoilt Languedoc-Roussillon, a land full of flavour and authenticity. Share unique moments with the passionate people that form the region’s heart.
LA région
des Corbières The Corbières region
Un STYLE
raffiné& chaleureux Warm and sophisticated style
Dans le village de Saint Laurent de la Cabrerisse, autour d’une bastide traditionnelle,d’un vignoble et d’une piscine de 32 mètres, Les Jardins de Saint Benoît dévoilentleurs maisons de village et leurs maisons vigneronnes avec piscines privées.Entre jardins méditerranéens, oliviers et murets de pierres sèches, celles-ci sontsoigneusement aménagées et décorées pour vous accueillir en famille… chez vous.
Located in the village of Saint Laurent de la Cabrerisse and set around a traditional French bastide, Les Jardins de Saint Benoît conceal a number of charming townand vintners’ homes with private pools. Bordered by lush Mediterranean vegetationand drystone walls, your hideaway has been decorated in loving, alluring fashionfor you to feel at home.
Découvrez les vins de la région dans le caveau, puis savourez au restaurant une cuisine de terroir, enfin, profitez de votre soirée sur la terrasse ou au bar cosy
en dégustant un verre de Blanquette de Limoux. Pour vos loisirs, deux piscines chauffées, intérieure et extérieure, deux courts de tennis,
un terrain multisports, des cours de cuisine et du coaching sportif (Yoga, Tai chi…) sont à votre disposition. Les enfants sont accueillis au Kids club et
partent à la découverte de la nature, du potager et de la ferme animalière.
Start off with a glass of wine in our cellar, taste regional food like organic fruits and vegetables
in the restaurant, then prolong your evening in style on the terrace or in the cosy bar while savouring Blanquette de Limoux sparkling wine.
For your leisure time, the estate offers an indoor and outdoor heated pool, two tennis courts, a multi-sport facility, cooking lessons and sport coaching (Yoga,
Tai Chi…). The Kids Club welcomes children to enjoy activities on site, discovery tours of nature, the vegetable garden and the animal farm…
L’ESSEnCE dE
la vie méridionale Quintessential Mediterranean life
Ressourcez-vous sous les voûtes en pierre… Le Spa Garrigae, baigné de parfums méditerranéens, vous propose piscine intérieure chauffée,
sauna, hammam, bain bouillonnant, tisanerie… Détendez-vous dans notre espace bien-être et profitez d’une carte de soins manuels corps et
visage subtilement élaborée, à base de produits régionaux et biologiques. Vivre une expérience sensorielle hors du temps,
c’est l’essence même du Spa par Garrigae.
Be pampered in a stone cocoon enclosed under a vaulted ceiling. The Garrigae spa, lulled by Mediterranean perfumes offers
a heated indoor pool, sauna, steam rooms, Jacuzzi and tea room… Relax in our well-being facility while luxuriating
in a singular experience of body and facial treatments based on quality local organic products.
Stimulate your senses, float outside of time, it is the very essence of Garrigae Spa.
UnE ExpériEnCE SEnSoriELLE
hors du tempsAn out of time experience for the senses
Pour vos séminaires et réceptions, Les Jardins de Saint Benoît mettent à votre disposition un centre de conférence de plus de 800 m2 comprenant une vaste salle plénière de 190m2 sous poutres apparentes, une terrasse privative avec vue exceptionnelle sur la piscine et les vignes, et deux salles de 62 et 48 m2 lumineuses. Des salles de sous-commissions peuvent également être aménagées à votre convenance dans nos maisons vigneronnes.
Les Jardins de Saint Benoît offers an original and inspiring 800sqm conference centre including a 190sqm plenary meeting room featuring French high ceilings, a private terrace with stunning views on the vineyard and pool, and two bright rooms of 62sqm and 48sqm. Vintners’ homes are also available upon request for meetings, seminars or team incentives.
réCEpTionS & SéminAirES
un cadre idéal The perfect setting to meet
Paris
JARDINS DE SAINT BENOÎTMaisons de village, Vignobles & Spa
www.garrigaeresorts.com
Rue de Saint Benoît, route de Talairan11220 Saint Laurent de la Cabrerisse - France
Téléphone (réception - front desk) : +33 (0)4 68 44 18 70Fax : +33 (0)4 68 44 18 71
Coordonnées GPS : 43.0829079 N 2.6955128 E
InformatIons & réservatIons
+33 (0)4 67 11 87 15
Phot
os :
Phot
olia
- Ge
ttyIm
ages
- P.
Eoc
he -
S. B
oudo
tL’a
bus
d’al
cool
est
dan
gere
ux p
our l
a sa
nté.
À
cons
omm
er a
vec
mod
érat
ion.
