DOSSIER · grillés, vin chaud, crêpes et gaufres, ou autour d’un délicieux menu savoyard...

Janvier - Février - Mars 2015 - N°75

DOSSIERFINANCES COMMUNALES

ÉDITORIAL

Rédaction :Ont participé à ce numéro :A. Charillon, B. Frammery, M. Coin, J-C. Charlier, C. Martin, A. Etcheberry, S. Rall, E. Imobersteg,L. Ansellem, W. Grandpré, B. Milcamps, E. Vanesse, les membres de la CommissionCommunication et les servicesmunicipaux.

Directrice de publication :Aurélie Charillon

Photos : Services municipaux et élus, Fotolia, imag-e-motion, Tim Jaudouin.

Maquette et impression :[email protected] VILLIERE (Label Imprim’Vert)

Diffusion :Gratuite

Journal trimestriel tiré à 4000 exemplaires

site internet : www.prevessin-moens.frcourriel :[email protected]

En couverture :Marché de Noël, 30 novembre 2014

Au premier trimestre, nous délibèrerons sur le budget

2015. Dans un contexte national difficile, avec une crois-

sance proche de zéro et un déficit budgétaire estimé à

75 milliards en 2015, la baisse des dotations de l’état aux

collectivités locales dans les cinq prochaines années sera

conséquente. Pour Prévessin-Moëns nous l’estimons à

près de la moitié à l’horizon 2020.

Cependant, grâce à une maîtrise de nos dépenses de

fonctionnement et à l’augmentation de nos recettes liée au dyna-

misme de notre population, nous nous engageons dans une politique

d’investissement ambitieuse. Ainsi nous nous assurons que la com-

mune reste l’une des plus attractives du Pays de Gex.

Ma priorité est de poursuivre avec vous l’amélioration de notre qua-

lité de vie en tenant compte des besoins propres à chaque génération

d’habitants. Le succès de notre première soirée « tables rondes »

confirme votre intérêt pour ce sujet. Ainsi la troisième école présen-

tera un niveau d’exigence élevé en termes de qualité de construction

et de développement durable. Au quotidien, cela passe également par

la maîtrise de l’urbanisme et le réajustement des nouveaux projets

immobiliers malgré les contraintes de la loi Alur.

En ce début de Nouvelle Année, je vous présente, avec les élus et le

personnel municipal, tous mes vœux de bonheur et de santé, à vos

familles et à ceux qui vous entourent.

Aurélie Charillon, Maire

In the first term of the year to come, we will vote on the

budget for 2015. In a difficult national context, with

growth close to zero and a budget deficit estimated at

75 billion euros in 2015, the reductions in allocations

from the State to local communities in the next five years

will be significant. In Prévessin-Moëns we expect that in

2020 this allocation cut will represent half of what we

are given today.

However, thanks to a greater control on our operating costs and

an increase of our revenues due to the dynamism of our population,

we are in a position to engage ourselves in an ambitious investment

policy. Thus we can ensure that the municipality remains one of the

most attractive of the Pays de Gex.

My priority is to continue to work on improving our quality of life

by taking into account the specific needs of each generation. The

success of our first evening "round tables" confirms your interest in

this topic. The third school will meet the highest quality in terms of

construction and sustainable development. It also fulfills the requi-

rements of town planning and of new real estate projects in spite of

the constraints imposed on us by the Alur law.

At the eve of this New Year, I would like to express, together with the

other elected representatives and the municipality staff, my best wishes

of happiness and health, to your families and to those around you.

Aurélie Charillon, Maire

« CONSTRUIRE DEMAIN, PRÉPARER L’AVENIR »

"BUILD TOMORROW, PREPARE FOR THE FUTURE"

2 Journal de Prévessin-Moëns n° 75 janvier - février - mars

P.3 ______ ÉDITORIAL DE LA MAIRE

P.4 ________ INSTANTS DE VILLE : RETOUR EN IMAGES

P.7 ________ ACTION SOCIALE ACTUALITÉS CCAS, SENIORS

P.8 ________ CMJ

P.9 ________ JEUNESSE

P.10 ______ DOSSIER : FINANCES COMMUNALES

P.12 ______ CADRE DE VILLE TRAVAUX, URBANISME

P.14 ______ TEMPS FORT

P.15 ______ TRIBUNE : EXPRESSION DU GROUPE MINORITAIRE

P.16 ______ ASSOCIATIONS

P.18 ______ PRÉVESSIN-MOËNS PRATIQUE : RENSEIGNEMENTS UTILES, ÉTAT CIVIL

P.20 ______ AGENDA - PROCHAINS RENDEZ-VOUS

3

Installer un détecteur de fumée chez vous peut sauver des vies...

En France, chaque année, les incendies domestiques sont la cause

de 10 000 blessés et de 800 décès. A compter du 8 mars 2015,

l’installation de Détecteurs Avertisseurs Autonomes de Fumées

(DAAF) sera OBLIGATOIRE en tout lieu d'habitation.

InformationSAPEURS-POMPIERS DE L'EST GESSIEN

Pour mieux protéger votre domicile contre les risques de cambriolage,

pensez à la règle des « 3 S » : Sécuriser, Surveiller, Signaler.

Chaque citoyen est responsable de sa sécurité.

Pour agir, retrouvez toutes les dispositions à suivre :

www.ain.gouv.fr/securite-publique

Règle des « 3 S »LUTTE CONTRE LES CAMBRIOLAGES

Journal de Prévessin-Moëns n° 75 janvier - février - mars

SOMMAIRE

« Du bonheur toute l’année. »

INSTANTS de ville INSTANTS de ville

20 ET 21 SEPTEMBREJOURNÉES DU PATRIMOINE Pour ce rendez-vous culturel2014, une douzaine d’activités

furent proposées sur lacommune : visites du CERN,portes ouvertes de quelques

artisans et artistes, concert à l’église.

Côté Parc du Château :promenade « au fil des arbres »avec un jardin éphémère dans laserre où se trouvait un arbre à

mots dont quelques-uns illustrentles pages de ce journal,

dégustation miel et jus depommes, concert de pierreschantantes... « Toute la nature est bien dans le patrimoine ».

31 OCTOBRESOIRÉE HALLOWEEN

Organisée conjointement par les Accueils de Loisirs et le Sou des

Grands Chênes, cette première fut unegrande réussite. Une salle remplie defantômes, de sorcières et de monstresen tout genre ont dansé allègrementdans une ambiance sombre sur fond

de citrouilles et de squelettes. Entre dégustation de soupe

au potiron et mains-popcorn, le loup-garou s’est invité à la fête.

Un grand MERCI aux bénévoles qui ont rendu cette soirée possible !

11 NOVEMBRECÉRÉMONIE DE L’ARMISTICE

Devant le monument aux morts de la commune, les officiels, les habitants de la commune et leurs enfants étaient venus nombreux pour se souvenir de cette guerre qui a déchiré le

monde il y a tout juste cent ans. Dans son discours, Mme la Maire a insisté sur l’importance deperpétuer le souvenir des atrocités de l’Histoire pour que jamais elles ne se reproduisent.

16 OCTOBREGOÛTER-LOTO DES AÎNÉS

Ce moment convivial, parrainé par le CCAS, s’est tenu pendant la « Semaine Bleue », semaine nationale des personnes âgées. « Quine »,

« double quine » et « carton plein » se sont enchaînés avec de beaux lots à la clé. L’Association « Les Jardins de Voltaire », œuvrant dans la réinsertiondes personnes atteintes de handicap, a confectionné des gâteaux et s’estoccupée du service. Merci à Mme la Maire, aux bénévoles et conseillers

municipaux qui ont participé !

11 ET 12 OCTOBREFESTIVAL LUDIDARX

La cinquième édition du festival de jeux s'est déroulée sous le cieldes 1001 nuits, à la salle Gaston Laverrière de Prévessin-Moëns,

et la rencontre avec Ali Baba fût plus que réussie ! Toute l'équipe des bénévoles est ravie d'avoir pu faire découvrir

les différentes facettes du jeu de société aux 2500 visiteurs qui se sont déplacés pendant les 3 jours et ont pu participer

gratuitement à de nombreuses activités. Rendez-vous les 10 et 11 octobre 2015 pour la sixième édition !

ÉvénementsRETOUR EN IMAGES…

4 Journal de Prévessin-Moëns n° 75 janvier - février - mars 5

« Belle réussite que ce jardin éphémère ainsi que les autres animations de ces journées. »

21 SEPTEMBREJOUR DE LA NUIT« La nuit comme vous ne l’avez jamais vue » ou plutôt quand le parc du Château devient un atelier de fabrication de fusées à poudre pour le plaisir des petits et des plus grands. Les deux séances de planétarium qui suivirent lelancement des fusées plongèrent les spectateursdans les étoiles au sens propre du terme !


INSTANTS de ville

22 NOVEMBRETÉLÉTHON

Sous la houlette de Carole Pabon, coordinatricede l’événement, cette soirée a réuni plus de

160 participants autour du désormais célèbre« punch planteur/accras », d’un moules frites à

volonté, d’une masterclass de zumba, le tout rythmé par un DJ !

La coordinatrice Ain Est était présente (voir photo). Un grand merci aux bénévoles pour leur générosité.

30 NOVEMBREMARCHÉ DE NOËL

Un tout nouveau concept pour ce Marché de Noël, où les petits comme les grands ont pu profiter de la magie de Noël au travers des nombreuses animations proposées sous l’œil attentif du Père Noël (chorale des écoles de Prévessin-Moëns,

ateliers contes, maquillage et chocolat). Les très nombreux visiteurs ont aussi pu découvrir les idées cadeaux présentées par une cinquantaine d’exposants, ainsi qu’apprécier les saveurs hivernales proposées dans de petits chalets aux parfums de marrons

grillés, vin chaud, crêpes et gaufres, ou autour d’un délicieux menu savoyard (potée et diots sur lit d’oignons).

ÉvénementsRETOUR EN IMAGES…


ACTION SOCIALE

7

CLIC

Lieu de réflexion et de coordination pour les personnes retraitées. Information, aide à la décision, accueil, écoute, orientationvers les services compétents.Le CLIC de la CCPG met aussi à disposi-tion pendant un mois, gracieusement, desaides techniques (planche de bain, déambu-lateur, téléphone adapté, etc.).

ContactTél. : 04 50 41 04 04www.cc-pays-de-gex.fr/viepratique

POINT D’ACCÈS AU DROIT

Le Point d’Accès au Droit (PAD) est un lieud’accueil de proximité permettant d’appor-ter gratuitement une information sur lesdroits et les devoirs, aux personnes ayant àfaire face à des difficultés juridiques ou ad-ministratives.

Un juriste du Centre d’Information sur lesDroits des Familles de l’Ain, un juriste duConseil Départemental de l’Accès au Droitde l’Ain, un juriste de l’Agence Départe-mentale d’Information sur le Logement(ADIL), un notaire, un avocat, un concilia-teur de Justice vous reçoivent uniquementsur rendez-vous.

ContactTél. : 04 50 41 35 86148 rue du Commerce, 01170 [email protected]

Cette année encore, le repas de Noël du

14 décembre a connu un grand succès. Le

groupe « Sandrine et David » était au micro.

Une journée remplie de surprises et de

convivialité pour nos Aînés. Un colis de

Noël a été mis à disposition de ceux qui n’ont

pu participer au repas. Nouveauté : un

« Verre de Noël » leur a été proposé le

18 décembre, l’occasion de se retrouver

dans un cadre chaleureux.

EvénementsRETOUR SUR LE NOËL DES AÎNÉS

Les Jardins familiaux de Prévessin-Moëns

font « peau neuve » : de nouvelles parcelles

ont été créées ! Les attributions vont com-

mencer. Vous souhaitez cultiver votre jardin ?

Vous habitez sur la commune, en apparte-

ment sans jardin ? Alors, venez vous inscrire

dès janvier 2015 en mairie !

ActualitésJARDINS FAMILIAUX

Plus d’info : www.prevessin-moens.fr

Pour rencontrer une assistante sociale,

contacter le Point Accueil Solidarité

pour fixer un rendez-vous

Tél. : 04 50 40 73 41

Soirée espagnoleL’Espagne sera à l’honneur lors d’une grande

soirée pour les familles le samedi 7 mars

2015 à la Salle Gaston Laverrière. Venez

nombreux pour déguster une bonne paëlla

autour de nombreuses animations musicales.

Voyage en AuvergneVous avez 60 ans ou plus ? Vous souhaitez

partir en voyage ce printemps ?

Séjour de 5 jours du 18 au 22 mai 2015.

Inscription courant février.

Activités gratuites ouvertes à tousBalade : le lundi matin, rendez-vous à 10h

devant la Mairie.

Gymnastique : les mardis de 9h30 à 10h30

(animés par Edmée Desperier) et les jeudis

de 9h30 à 10h30 (animés par André Meylan),

rendez-vous à la salle Petit Prince du Prieuré.

Animations et activitésA VOS AGENDAS !


16 NOVEMBRECARS POUR L’ARTEn route pour la cultureavec une programmationpour tous ! Le dimanche 16 novembre,c’est à Martigny que plus de50 personnes ont pudécouvrir l’expositionRenoir, hommage rendu aucélèbre portraitiste, au cœurde la fondation Gianadda.

« Prendre le temps de respirer... et de regarder les étoiles. »

Zoom sur le JoranCROSS DU COLLÈGEPeut-être avez-vous entendu résonner desclameurs ce matin du mercredi 15 octobre?Pas d'inquiétude, ce jour-là, le collège organisait son traditionnel cross au parc du Château. Cette année le collège recevaitles 139 élèves de CM2 des écoles primaires.C’est donc près de 570 élèves qui se sontdéfiés avec 4 courses mises en place qualifiant les 5 meilleurs de chaque catégorie d’âge pour les championnats départementaux. Merci au soutien de la municipalité, bravo à tousles élèves pour leur bel état d’esprit !

ECHANGE SCOLAIRELe collège Le Joran s'est engagé dans unprojet d'échange scolaire avec l'Allemagnepour les classes d'allemand euro, 4ème et3ème. Depuis l’année dernière, les élèvesont commencé à s‘échanger des mails. Finseptembre, 23 élèves sont partis à Straubingaccompagnés de deux professeurs. Accueillisdans les familles de leurs correspondants, ilssont allés en cours avec eux et ont participéà des sorties scolaires. Cette semaine futune belle expérience humaine et linguis-tique. Le retour se fera courant mars 2015pour une nouvelle rencontre à Prévessin-Moëns cette fois-ci !

ACTUALITÉSLe jeudi 20 novembre, Mme Françoise Moulin-Civil, Rectrice de l’Académie deLyon, est venue assister à une réunion deliaison école-collège. Les professeurs du collège et des écoles de secteur (Prévessin,Bois et Villars Tacon) ont présenté le pro-gramme d’action pour cette année scolaireet ont détaillé les projets en cours. Mme

Moulin-Civil s’est dite très satisfaite du dy-namisme des professeurs des écoles et deceux du collège ; elle se félicite de l’intérêtpédagogique des projets proposés.

JEUNESSE

« Oui, j’adore les activités. Je fais la découverte des

animaux avec Manon car plus tard je veux être

aventurière et j’ai envie de tout connaître sur les

animaux » Kayla, CE2

« Moi ce que j’adore, c’est les jeux de société, celui

de « la vache » est trop drôle. On rigole bien tous

ensemble. » Owen, CE2

« Moi je fais de la gym et j’adore sauter très haut

sur le trampoline. » Gatien, CP

« Je trouve ça bien. Je suis content car mon

amoureuse a gagné un concours dans l’activité. »

Antonin, CE1-CE2

« J’aime bien le chinois, on apprend beaucoup de

choses nouvelles et à écrire chinois. » Sophia, CE2

« C’est chouette. » Chloé, GS

« Formidable. »Anna, GS

Paroles d’enfantsAIMES-TU VENIR AUX TAP* ?(*TEMPS D’ACTIVITÉS PÉRIÉDUCATIVES)

Côté Prieuré19/01/2015 : Inscriptions vacances d’hiver,

habitants de Prévessin-Moëns

02/02/2015 : Inscriptions vacances d’hiver,

habitants extérieur commune

Côté Grands Chênes05/01/2015 : Inscriptions pour le séjour hiver

19/01/2015 : Inscriptions pour les vacances

d’hiver

04/02/2015 : Temps café pour les familles de

l’Accueil de Loisirs

05/02/2015 : Soirée parents pour les fa-

milles de l’Accueil de Loisirs

Du 09/02 au 13/02/2015 :

Séjour hiver à Lélex (CE1 à CM2)

17/02/2015 : Mardi Gras

18/02/2015 : Raid blanc

20/02/2015 : Rencontre entre l’association

Bel Automne et les enfants de l’Accueil de

Loisirs

12/03/2015 : Soirée parents pour les fa-

milles de l’Accueil de Loisirs

Contact :Grands Chênes - Tél. : 04 50 40 89 24

[email protected]

Prieuré - Tél. : 04 50 40 85 94

[email protected]

Calendrier ACCUEILS DE LOISIRS

9

« Bravo ! Il faut savoir rester simple et partager nos passions et notre savoir. »

CMJ

QU’EST-CE QUE LE CMJ* ?

Le CMJ est un rassemblement d’enfantsélus par leurs classes, travaillant chaquemois pour leur Commune. Le conseillermunicipal jeune est le messager deshabitants. À partir de ce numéro vouspourrez retrouver le CMJ dans le journal ettous les 3 mois. Cette page aura pour butde vous représenter et de vous informer.

*Conseil Municipal des Jeunes

Interview de Patrick, responsable de posteLES POLICIERS MUNICIPAUX

CMJ : En quoi consiste votre métier ?Policier : Notre métier est très vaste, nousintervenons en matière de prévention et desurveillance du bon ordre, de la tranquillité etde la sécurité publique. Nous avons certainspouvoirs de police du Maire, ce qui est com-plémentaire avec la gendarmerie.CMJ :Vous avez choisi ce métier par envie oupar défaut ?Policier : A la base je voulais être cuisiniermais à mon époque on était obligé de faire leservice militaire, le mien je l'ai fait à Divonne-Les-Bains. Un concours de Police s'est ouvert,j'ai été retenu et la vie a fait que je suis devenupolicier à Prévessin-Moëns.CMJ :Vous aimez ce métier ?Policier : Ce métier a des côtés positifs etnégatifs, heureusement, plus de positifs !Comme assurer la sécurité dans les écoles auquotidien. Quand il faut réprimander, c’estplus difficile...CMJ : Comment gérez-vous les interven-tions ?Policier : Suivant l’intervention, on y va pasles yeux fermés, on a toujours des précau-tions à prendre.CMJ : Que faites-vous dans une journéechargée ?Policier : C’est très varié ! C'est très rarequ’une journée ressemble à une autre.La journée commence le matin par les écoles.Après on revient au bureau de police et unefois par semaine, on fait un briefing pour don-

ner les grandes lignes des problèmes que lesgens nous font remonter. Après, on part surune surveillance générale. Souvent on se placeavec le radar. CMJ : Quelles sont vos tâches les plus im-portantes ?Policier : Les écoles nous prennent du temps(2 h par jour/par école). Mais la mission laplus importante est la surveillance.Je peux vous donner quelques chiffres de2013 : 71 objets trouvés, 40 objets perdus, 12 animaux en divagation (majorité dechiens), 41 Opérations Tranquillités Vacances,10 procédures d'épaves de véhicules, 34h decontrôle radar sur la voie publique, 3 policiersmunicipaux.

Interview réalisée par Océane et Dominique(collégiennes)


Dans leprochainnuméro :

Cette année, 20 ans du collège LeJoran, interview de MadameConraux, principale du Collège.

Adresse : CMJ, 27 chemin del’Eglise, 01280 Prévessin-Moë[email protected]


Affiche évènement réalisée par le CMJ.

Patrick accompagné de Dominique. En médaillon : Océane.

DOSSIER DOSSIER


Pourquoi des modifications en cours d'année ?Au fil des mois les prévisions à l'origine du budget deviennent de plus

en plus précises, les recettes sont mieux connues et les dépenses

réelles engagées.

Pour continuer à respecter l'équilibre budgétaire les nouvelles don-

nées doivent être intégrées au budget modifié.

Particularité pour le budget 2014Le budget primitif a été voté par l'ancienne équipe municipale avant

les élections de mars dernier en fonction des données connues et de

ses priorités.

La nouvelle équipe sortie des urnes l’a modifié en octobre pour:

- tenir compte des données précises obtenues depuis mars ;

- inscrire les priorités d'investissement du programme électoral ;

- reprogrammer certains travaux prévus pour lesquels le finance-

ment n'était pas totalement assuré ;

- réaliser une étude globale d'aménagement afin d'avoir une cohé-

rence lorsque les travaux se font sur plusieurs années ;

- faire face aux imprévus (ex : travaux urgents,…)

Cela ne signifie pas que certains travaux « sont passés à la trappe »

mais qu’une réflexion plus poussée a été engagée.

Coût de la nouvelle école ou comment « 7 = 10,5 »Le coût de 7 millions d’euros annoncé par l’ancienne mandature

correspond au prix du bâtiment nu mais le projet complet

comporte aussi :

- les honoraires d’architecte 1 000 000

- la route pour se rendre à l'école et le parking 1 000 000

- l’indexation des prix pendant la durée du chantier 500 000

- les imprévus (réserve conforme aux règles budgétaires) 500 000

- la TVA non remboursée (5% du prix) 500 000

Soit 3,5 millions à rajouter aux 7 déjà prévus, ce qui nous amène

à 10,5 millions d’euros. A ceci il faut ajouter les 1,5 millions de TVA

que la commune va devoir avancer pendant 1 an.

Cet investissement important va impacter fortement la réalisation

d’autres travaux.

LES FINANCES COMMUNALES OU « COMMENT LE BUDGET D’UNE COMMUNE S’ARTICULE ? »Entre prévisions, modifications, impératifs... Découvrez, sous forme de questions/réponses, le fonctionnement du service finance/budget mis sur le devant de la scène le temps d’un numéro.

POURQUOI UN BUDGET ? Le budget communal est élaboré au début dechaque année civile pour prévoir les dépenses et investissements réalisables en fonction des revenus de la commune. Il est donc construit àpartir de l'estimation des recettes prévisibles(mais non certaines), des dépenses nécessairespour le fonctionnement des services communauxet des investissements jugés prioritaires (sanscompter les imprévus).Les dépenses doivent être égales aux recettes, c'est l'équilibre budgétaire.


Dossier composé par Maurice Coin, Maire-adjoint aux finances.

DOTATION AUX COMMUNESL’Etat accorde aux communes une dotation de l’ordrede 2000 euros pour chaque résidence principale. Lesrésidences secondaires sont exclues de cette dotation.La commune souhaite donc attirer l’attention des ha-bitants sur le fait qu’une habitation utilisée au quotidiendoit être déclarée en résidence principale. De plus, leshabitants de résidences secondaires qui travaillent enSuisse ne sont pas considérés comme travailleurs fron-taliers. La commune ne peut dès lors prétendre per-cevoir « la Compensation Financière Genevoise »d’environ 2000 euros par personne en 2013.

Taxe d’habitationLe montant de la taxe d'habitation s'obtient

en multipliant la valeur locative par le taux

voté par le conseil municipal.

La loi prévoit qu'une commune peut décider,

uniquement pour les résidences principales,

de réduire l'impôt en instituant une déduction

de la valeur locative, c'est ce que l'on appelle

l'abattement à la base.

Depuis 2007, une hausse de la taxe d’habita-

tion de 10% a été votée. Cette hausse a été

compensée, pour les résidences principales,

par un abattement à la base de 10%. Ainsi l’im-

pôt des personnes en résidence principale est

resté inchangé alors que celui des résidences

secondaires a été augmenté, rétablissant ainsi

un début d’équité pour les recettes fiscales. En

octobre 2014, le conseil municipal a augmenté

simultanément la taxe d’habitation et l’abat-

tement de base de 5% supplémentaires. Cette

mesure n’affectera donc pas les résidences

principales ; seules les résidences secondaires

verront leur impôt augmenter de 5%.

Remarque :

La valeur locative est révisée par l’Etat

chaque année et par conséquent les impôts

peuvent augmenter sans que la commune en

soit responsable.

Les principales étapes de préparation du budget 2015

CADRE de ville

RETOUR SUR...

« C'est avec grand soulagement que leshabitants de Vésegnin bénéficient enfind'une chaussée digne de porter le nom deroute sur une portion qui n'en était plusune depuis des dizaines d'années... Merci à la nouvelle équipe municipaled'avoir répondu rapidement aux doléancesdes habitants, lassés des poussières et dubruit. »

Emmanuelle De Malezieux

« A Vésegnin, après plusieurs mois à"manger" de la poussière et à éviter lesornières, nous sommes soulagés que lerevêtement de la route du Maroc soitachevé. Chantier finalisé en une courtesemaine, bravo ! Mais une crainte demeure,qui va utiliser ce tapis tout neuf et élargi ? A quelle vitesse ? Les camions du chantierde "la Propriété" seront-ils autorisés àl'emprunter ? »

François Blanck

Travaux LA VOIRIE EST EN ROUTE !

La nouvelle équipe municipale travaille

à l'élaboration d’une vision plurian-

nuelle des travaux de voirie pour ac-

compagner le développement de

notre commune. Cela est particulièrement

crucial dans le domaine « voirie et déplace-

ment ». Nous avons accéléré la réalisation de

nombreux projets en souffrance, au grand

plaisir des riverains concernés et de l’ensem-

ble des administrés. Ainsi, une voirie neuve

permet à présent de relier les Aglands à

l'entrée du hameau de Vésegnin. De même,

le secteur du Chemin du Clos a été traité.

Terminés, la poussière et les nids de poule !Travaux suivants : l’aménagement de l'accèsà la future école et la finalisation du projetChemin des Perrières.

CADRE de ville

Le bilan de ces 10 dernières années

(2004 à 2014) est sans appel : ce

sont près de 2 000 nouveaux loge-

ments qui sont sortis de terre sur

la commune dont 76% de logements collec-

tifs. S’en est suivie une augmentation de la

population de 7,1% par an, pour atteindre

7 036 habitants (Chiffre INSEE 2014). Un

décalage conséquent par rapport au Schéma

de Cohérence Territorial (SCoT) qui prescri-

vait 2,4% de croissance par an pour la

période 2007-2014.

Après la politique d’urbanisation soutenue

que nous avons connue ces 10 dernières an-

nées, la nouvelle équipe municipale s’est en-

gagée dans une réflexion de fond afin de

définir le futur schéma de développement ur-

bain de la commune. La tâche est complexe

d’autant plus qu’il convient maintenant de

tenir compte des nouvelles contraintes impo-

sées par le gouvernement (Loi Alur). A ce

stade de la réflexion les contours de la nou-

velle politique d’urbanisme qui se dégagent

sont développés ci-dessous.

1. Maîtriser le développement immobilier

en n’ouvrant à la construction que les surfaces

strictement nécessaires à un développement

concerté. Le rythme de croissance ne doit

plus être anarchique et laissé à la seule initia-

tive du marché, mais doit au contraire être dé-

cidé à l’échelle intercommunale. Il appartient

aux élus du Pays de Gex de planifier un taux

de croissance maîtrisé pour le territoire et de

le faire respecter face à une demande toujours

plus importante sur le territoire français.

2. Stopper la frénésie du « tout collectif »

dans les nouvelles constructions et revenir à

un objectif équilibré de 60% de collectif pour

40% de pavillonnaire (comme préconisé par

le SCoT) afin de préserver le cadre de vie et

le caractère de la commune.

3. Préserver le patrimoine au cœur du

village dont les habitants sont fiers et qui

forge son identité : l’église, le bâtiment de la

mairie, la fontaine... Cela mérite que l’on s’en

préoccupe. C’est pourquoi un périmètre

protégé a été défini afin de maîtriser et de

rendre cohérente l’évolution de notre cen-

tre-bourg (densité, formes urbaines, habitat,

commerces, équipements, espaces publics,

cheminements doux, circulation...). L’équipe

municipale a mis ce projet en chantier no-

tamment en s’entourant de spécialistes pour

vous proposer prochainement des évolutions

possibles.

4. Mettre à contribution les promoteurs

pour le financement de nouveaux équipe-

ments publics coûteux à travers un Projet

Urbain Partenarial (PUP). Les premiers PUP

mis en œuvre cette année concernent deux

programmes immobiliers initiés par l’ancienne

mandature Route de Mategnin : l’un pour 88

logements et l’autre pour 72 logements.

Après renégociation des contrats, les promo-

teurs financeront l’équivalent d’une classe et

demie de la future école ainsi qu’une portion

de nouvelle voirie communale. En ce qui

concerne le programme de 72 logements, il a

été réduit à 67 logements afin d’améliorer

l’aspect architectural d’ensemble et de mieux

respecter le bâti existant.

Avant-premièreLES CONTOURS DE LA NOUVELLE POLITIQUE D’URBANISATION DE LA COMMUNE


RAMPE ÉGLISE ET POIDS PUBLIC

« Je vivrais toujours avec la nature et la respecterais. »

Après/avant : travaux route du Maroc reliant les Aglandsau Hameau de Vésegnin.

En haut : vue de la route du Maroc. Ci-dessus : Chemin du Clos.

Monument emblématique de Moëns, le poids public a reçuun nouveau tablier pour éviter que les promeneurs et lescurieux ne passent au travers des planches.

Le sol de pierre du parvis de l’église a été incliné pour éli-miner la marche à l’entrée du sas. Cette réalisation faitpartie des travaux de mise en conformité des bâtimentscommunaux et de la voirie pour faciliter les déplacementsdes personnes en situation de handicap.


NOUVEAUX CONSEILLERS Suite à la démission de Sébastien Veyrat (pour une nouvelleorientation professionnelle) et de Jean-Pierre Duvaux (pourlaisser la place à de nouveaux conseillers), Carole Pabon et Mario Cerami ont rejoint le groupe minoritaire, pour siéger avecJean-Paul Laurenson, Laurence Beronja, Mady Kung et Rémy Suss.

SÉANCES DU CONSEIL MUNICIPALSans énumérer tous les points ( pour en retrouver l'intégralité,consulter le site internet de la commune) en voici quelques-uns.Nous avons notamment voté pour :- la subvention à une famille irakienne réfugiée,- la création des postes d'Atsem,- le transfert de la compétence «cuisine centrale» au Sivom.

NOUS AVONS INSISTÉ :Mme la Maire et son 1er Adjoint ont choisi d'aller à Paris pour latotalité du Congrès des Maires, et demandé au conseil deprendre en charge les frais afférents de transport etd'hébergement, sans qu'un montant soit précisé : nous avonsinsisté pour qu'un plafond soit appliqué.

NOUS AVONS VOTÉ CONTRE :- la décision modificative budgétaire n°2Aux 50 000€ de travaux prévus par l’équipe Laurenson pour lestennis, la nouvelle municipalité décide de rajouter 200 000€. Mais il faut bien les trouver quelque part, alors les 50 000€ du réaménagement de la salle G. Laverrière, les 35 000€ de laliaison piétons/cycles chemin de la Ravoire, et les 100 000€ pourle trottoir de la route de la Fontaine - le long du parc - ferontl’affaire... et tous ces travaux attendront ! Pourquoi tant deprécipitation ?

- la création d’un poste d’attaché, catégorie A Afin de « régler » un problème de fonctionnement des services-constaté par Mme la Maire et ses adjoints - un nouveau postede cadre A est créé pour la direction des services (l'actuelleDirectrice Générale des services passant sur un poste purementadministratif). Le coût pour la commune, dans le budget defonctionnement, sera d'environ 70 000€ par an. Une décisionprise par des élus dont certains n'ont pas cessé de critiquer leposte « personnel communal » du budget de fonctionnementdans le précédent mandat, quand ils étaient dans l'opposition.N’y avait-il pas d’autres solutions ? N'aurait-on pas pu redistri-buer les tâches à personnel constant ?

ÇA PASSE MAL ! - Dans son éditorial du journal 74, Mme la Maire annonce « la miseen route du pôle sportif de Vésegnin ». Or, depuis plus de 15 ans,cet espace a été l’objet de constants aménagements etaméliorations ! ... mais cela lui avait peut-être échappé ?- Le CCAS, dans un feuillet, assure les Aînés « qu'il (= le CCAS)risque de les surprendre ». Lecture faite, rien de nouveau, toutesles activités mentionnées existaient déjà avant mars 2014...d'autres ont disparu (peut-être que c'est ça qui doit étonner ?)et d‘autres, comme les marches du lundi, fonctionnent sansintervention de la mairie...

ÇA PASSE BIEN ! Les Cars pour l’Art (mis en place depuis 1996) pour adultes oupour jeunes (au Forum Meyrin), ont été reconduits par l’actuellemunicipalité. Une action culturelle qui a permis à des dizaines departicipants des sorties à prix modique...

15

TRIBUNE : EXPRESSION DU GROUPE MINORITAIRE TEMPS FORT

Le recensement, c’est utile à tous…

Des résultats du recensement de la popula-tion, découle la participation de l’État au budget des communes : plus une communeest peuplée, plus cette participation est importante. Du nombre d’habitants dépendent égalementle nombre d’élus au conseil municipal, la dé-termination du mode de scrutin, le nombrede pharmacies...De nombreux projets (enfance, transports,commerces, …) s’appuient sur la connais-sance de la population.En bref, le recensement permet de prendredes décisions adaptées aux besoins des habi-tants. C’est pourquoi il est essentiel que cha-cun y participe !

Le recensement, c’est simple : pas besoin

de vous déplacer

Un agent recenseur recruté par votre mairiese présentera chez vous, muni de sa carteofficielle. Vous aurez alors le choix de répon-dre par internet ou par papier. Suivez les in-dications de votre agent recenseur !

Le recensement, c’est sûr : vos informa-

tions personnelles sont protégées

Seul l’Insee est habilité à exploiter les ques-tionnaires. Ils ne peuvent donc donner lieu àaucun contrôle administratif ou fiscal. Votrenom et votre adresse sont néanmoins néces-saires pour être sûr que les logements et lespersonnes ne sont comptés qu’une fois. Lorsdu traitement des questionnaires, votre nomet votre adresse ne sont pas enregistrés et nesont donc pas conservés dans les bases dedonnées. Pour plus d’informations, consultez le site in-ternet : www.le-recensement-et-moi.fr

Retrouvez la liste et la photo des agents recenseurs de votrecommune sur www.prevessin-moens.fr dès le début de l’année 2015

Contact : Coordonnateur communal encharge du recensement Marie-Claire Billet, Tél. : 04 50 40 04 [email protected]

Pour des raisons de sécurité, la piste piétons/cycles de la route de la Fontaine n'est-elle pas un aménagement prioritaire ? Pour nous, si.

Carole Pabon, 38 ans, assistante mater-nelle, 2 enfants aux Grands Chênes, estconnue pour son activité au Sou des Ecolesdes Grands Chênes, et également comme coordinatrice du Téléthon pour la 2ème année.Mario Cerami, 42 ans, ingénieur informati-cien, 2 enfants à la Bretonnière, s’investit notamment à l’ASPM où il est entraîneur bénévole.

Chers lecteurs, notre page n'étant pas extensible, vous pouvez toujours nous retrouver sur le blog et sur facebookblog : http://prevessinmoensunecommunepourtous.over-blog.com/

page facebook : https://www.facebook.com/prevessinmoens.pourtous

Prévessin-Moëns,

une commune pour tous


Tables rondesVOS ÉLUS VOUS DONNENT LA PAROLE

Le 4 décembre dernier, après une brèveprésentation, les habitants de laCommune ont pu participer à la premièreédition des Tables Rondes animées par lesélus et partager leurs idées autour de troisthématiques : - Un centre-village convivial- Une place pour les ados- L’avenir du parc du Château

Mad FmDE LA FOLIE DANS TA RADIO

Une web radio sur le Pays de Gex oùles Gessiens retrouveront l’essentiel

de l’actualité nationale et locale tout enmusique avec de nombreux artistes locauxet beaucoup d’humour !Objectif : que les Gessiens s’approprient laweb radio en créant une vraie interactionentre les différents acteurs associatifs, artistes et personnalités du Pays de Gex.

www.madfm-radio.com


INFO +Cinq années de collecte pour prendre en comptel’ensemble du territoireLa loi organise la collecte d'informations du nouveau recensement de tellemanière que la totalité du territoire de la France soit prise en compte aucours de cinq enquêtes de recensement successives. Dans les communes de 10 000 habitants ou plus, une enquête par sondage est effectuée, chaqueannée, sur 8 % des logements ; au bout de 5 ans, 40 % des logements ont étéenquêtés. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, la collecte estexhaustive sur la commune ; chaque année, un cinquième des communes estconcerné et au bout de 5 ans la totalité de ces communes a été enquêtée.

Bonnes fêtes et meilleurs voeux à tous pour 2015 !

Population RECENSEMENT DE LA POPULATIONCette année, le recensement se déroule dans la commune de Prévessin-Moëns du 15 janvier au 14 février 2015.

« Soyez Zen. »

ASSOCIATIONS

BEL AUTOMNE

Liliane GEISER,vice-présidentedepuis plusieursannées, nous aquittés le jeudi 16 octobre, le jouroù tous les aînésde la communeétaient invités autraditionnel goûter d'octobre. Elle se faisaitune joie de retrouver tous les anciens dePrévessin qu'elle connaissait bien. Ce jour-làa été marqué d'une grande tristesse, mêmesi les membres du CCAS nous ont accueillichaleureusement et nous ont particulière-ment gâtés grâce aux talents culinaires des« Jardins de Voltaire ». Après le repas cana-dien du vendredi 19 décembre, le club BelAutomne rouvrira ses portes le vendredi 9 janvier pour le tirage des Rois et le lundi12 janvier pour la gymnastique.Le programme du 1er trimestre 2015 peutêtre consulté au local du Prieuré et sur lesite internet de la Mairie: www.prevessin-moens.fr/Pratique/Seniors

Contact : Claude MonnetTél. : 04 50 42 84 89

LES GALOP’AIN

Les Galop’Ain ont donné encore beau-coup de bonheur aux petits et grands devenus cavaliers le temps d’une activité. L’association remercie l’équipe municipale d’avoir permis des tours en poneys au parcdu château pour les kermesses des écoles.Un beau succès ! Pour découvrir l’associa-tion : www.lesgalopain.com

Contact : Tél. : 06 30 04 23 74

PANGLOSS

Un groupe d’entrepreneurs passionnéss’associe et crée Pangloss, une associa-

tion à but non lucratif pour des ingénieurs,designers ou développeurs visant à animerdes espaces de co-working et à redynamiserles centres villes par l’innovation.

Leur offre : un accès à des services inno-vants et des machines des laboratoires defabrication (Imprimante 3D, découpeuselaser numérique, qui utilisent des matériauxrecyclés et qui sont économes en énergie).Les premiers projets qui sont portés par Pangloss touchent aux secteurs de l’éducation, la santé, la nutrition, les médiasdigitaux, le design, les jeux, l’art et le tou-risme.L’association sera active avec des évènements dans le Pays de Gex et dans le Grand Genève.

Contact : Tél. : 09 52 11 81 [email protected],www.panglosslabs.org

Visite guidée FOUR DE BRÉTIGNY

L’Association du Four de Brétigny a

fêté le patrimoine de son hameau

et organisé une visite guidée à

pied à la recherche des traces du

passé du village. C’est ainsi que les prome-

neurs ont pu déduire du nombre important

de fontaines (trois !) l’implication du village

sur le plan de la production laitière. Le

groupe s’est aussi arrêté pour admirer la

seule cave voûtée du village, une collection

de clarines et de quelques barriques de

lait. Explications sur les caractéristiques

architecturales des fenêtres, des fruitières où

se fabriquait le fromage. Une bienvenue cha-

leureuse fut accordée aux visiteurs dans la

cour de la maison du Sénateur Fouilloux par

la famille y vivant actuellement. Cette maison

appartint à Albert Fouilloux qui fut Sénateur

de l'Ain en 1923. Il eut une carrière parle-

mentaire particulièrement brillante et son

nom fut ensuite donné à la route.

La visite s’est terminée au Four lui-même où

un savoureux goûter attendait tout le

monde !

ASSOCIATIONS

Un début d'année scolaire riche en

activités pour le Sou des Grands

Chênes qui a renouvelé quasi

entièrement son équipe !

- Ambiance chaleureuse et conviviale pour les

2 Cafés des Parents en septembre devant

l'école et au buffet canadien/AG en octobre :

des occasions d’échanger qui font de plus en

plus d’adeptes !

- Financement des activités pour les

enfants et leurs enseignants : tablettes pour

les primaires, intervenant de la Maison

du Salève, théâtre de Chapeau Rouge à

Annemasse, animation Animobile, ...

- Reprise de la Zumba et vente de délicieux

chocolats pour Noël

- Et ... le lancement de la SOU'zzletter élec-

tronique pour informer les parents !

A vos agendas !

Sont en préparation d'autres activités, notam-

ment des apéros avec les parents et la tradi-

tionnelle KERMESSE : le 6 juin 2015 au Parc

du Château.

Plus d’infos :

www.lesoudesgrandschenes.com

SOU DES ECOLES DES GRANDS CHÊNES

Grâce à la participation des fa-

milles et une équipe toujours

motivée, l'année scolaire du

Sou a commencé avec un goû-

ter d'Halloween très réussi ! La fin d’année

fut notamment marquée par la Tombola de

Noël et la visite du Père Noël qui ont ravis

petits et grands...

L'équipe du Sou mettra tout en œuvre

pour que les manifestations à venir soient de

véritables succès. Les bénévoles sont tou-

jours les bienvenus alors si vous avez un peu

de temps et pourquoi pas un talent, n'hésitez

pas à nous contacter par mail ou à vous

rapprocher des enseignants !

Contact :

[email protected]

http://soudesecolebretonniere.blogspot.fr/

www.facebook.com/soudesecoles.bretonniere

SOU DES ÉCOLES DE LA BRETONNIÈRE

L’Arc Club Gessien organise son

concours officiel comptant pour les

championnats de France. Il aura lieu

le samedi après-midi / soir et le di-

manche toute la journée des 3 et 4 janvier

2015. Le club attend une centaine d'archers

de toutes les régions avoisinantes, ainsi que

de la Suisse. Entrée libre pour les visiteurs.

Buvette sur place.

Contact : [email protected]

www.arcclubprevessin.fr

Actualités ARC CLUB GESSIEN


Actualité : l'association de Lecture a du mal

à assurer les ouvertures du samedi, qui

attirent pourtant beaucoup de monde.

C’est pourquoi, la municipalité met en place

des solutions pour permettre la continuité

de l’ouverture le samedi.

Si la bibliothèque ne dispose pas du livre que

vous recherchez, possibilité de l’emprunter

auprès de la Bibliothèque Départementale

de Prêts.

Abonnements : 60 millions de consomma-

teurs – L'Ami des Jardins – Cuisine et vins de

France – Elle à table – Elle décoration – Lire

– Mon jardin, ma maison – Psycho-enfants -

Astrapi – Okapi – D Lire – Histoire pour les

petits – J'aime lire – Sciences et vie décou-

vertes – Wakou – Youpi j'ai compris

Horaires :

Lundi : 15h -18h / Mercredi : 9h-12h ; 14h-18h

Vendredi : 14h-18h / Samedi : 10h -12h

Tarifs : consulter la bibliothèque

Lieu : Bat G - Le Prieuré

(en contrebas de la Mairie)

Contact : 04 50 42 80 70

LA BIBLIOTHÈQUE en quelques mots ASSOCIATION DE LECTURE

« Super endroit pour se ressourcer l’espace d’un instant et rêver... »


Vie des quartiersCOMPOSTAGE PARTAGÉ : LANCEZ-VOUS !

Nos poubelles contiennent environ 30% de

matière organique prête à être compostée :

épluchures, restes de repas, marc de café...

Le compostage partagé permet aux habitants

d’un immeuble ou d’un quartier de réduire le

volume de ses poubelles tout en faisant un

geste citoyen et écologique.

Jean-Paul Collin, habitant et référent du com-

postage partagé au Grand Pré (142 loge-

ments), explique comment ce projet a vu le

jour : « Début 2014, les résidents ont décidé

d’expérimenter le compostage partagé.Nous

avons contacté la CCPG et le Sidefage pour

nous y aider. En mai 2014, au moment de l’ins-

tallation des premiers composteurs (fournis

gratuitement par la CCPG), une réunion-ren-

contre a eu lieu afin d’expliquer aux résidents

les consignes et distribuer des « bio-seaux »

pour le stockage des déchets. Depuis, et face

à l’engouement pour le compostage dans la

copropriété, nous avons récemment créé

deux autres sites. Aujourd’hui, environ 1/3 des

habitants composte ! »

Vous souhaitez être accompagné dans la réa-

lisation de votre projet ?

Contact : CCPG - [email protected]

SIDEFAGE - Mourad ILMAN (animateur)

[email protected]

Permanence de la Maire : Mme la Maire, Aurélie Charillon, tient une permanence en mairie tous les lundis de 9h à 11h, sans rendez-vous.

Vos contactsen Mairiewww.prevessin-moens.fr

Tél. : 04 50 40 51 09Fax : 04 50 40 42 51 Courriel : [email protected]

Social/CCASTous les jours sauf le mercredi de 8h30 à 12hTél. : 04 50 40 04 [email protected]

TechniqueDu lundi au vendredi de 8h30 à 12hL’après-midi sur rendez-vousTél. : 04 50 40 04 21Fax : 04 50 40 04 [email protected]

UrbanismeDu lundi au vendredi de 8h30 à 12hL’après-midi sur rendez-vousTél. : 04 50 28 41 52Fax : 04 50 40 04 [email protected]

ScolaireLundi et mardi de 8h30 à 12h Jeudi de 14h30 à 18hLe mercredi sur rendez-vousTél. : 04 50 28 41 50 [email protected]

Culture - Communication / Vie communale et associativeDu lundi au vendredi de 8h30 à 12het de 14h30 à 18hTél. : 04 50 40 04 14 ou 04 50 40 04 [email protected]

Gestion des sallesDu lundi au vendredi de 8h30 à 12het de 14h30 à 18hTél. : 04 50 40 40 [email protected] Police MunicipalePermanences au 31 allée des Casca-telles. Lundi, mercredi et vendredi de14h à 15h. Mardi et jeudi de 9h à 10h Tél. : 04 50 28 77 24

Service de garde des médecins, composez le 15

Pour connaître la pharmacie de garde, composez le 3237

GENDARMERIE : 17 ou 04 50 40 59 30

POMPIERS : Appel d’urgence 18

Centre de secours : 04 50 42 67 25

Maltraitance des personnesâgées, victimes ou témoins contactez le 3977

Horaires d’utilisation des engins bruyants (tondeuses, taille-haies, tronçonneuses, etc.) :

En semaine : 8h-12h et 14h-19h30

Samedi : 9h-12h et 15h-19h

Dimanche : 10h-12h

114 numéro d’urgence pour les personnes avec des difficultés à entendre ou à parler

Etat civil

Naissances28 février 2014Hugo Jacques LONDICHE

19 juin 2014Alice Louise FOUQUET

26 juin 2014Liam DEBELLIS

31 juillet 2014Elise Mathilde Henriette BRIZAY

11 aout 2014Elisa Manuela VILLAR BOSVEIL

29 mai 2014Léopold Andreas FIEGE

23 août 2014Camilia Malak GOUTAUDIER

5 septembre 2014Emma-Lila KERNOU

12 septembre 2014 Loïc SAMBA

17 septembre 2014Ilyess REBAYAA

23 septembre 2014Thomas André Tony HERMIER

25 septembre 2014Ethan BALESTRA

26 septembre 2014Eleonor Marie Gabrielle BERLAMONT DOS SANTOS

22 octobre 2014Léyann Axel Pierre BOUNIOL

24 octobre 2014Dayls Éthane ALI

Mariages04 octobre 2014 Arlinda SYLEJMANI & Dardan ALIJA

Décès15 octobre 2014Lucien Albert Pierre CHAIGNON

18 Journal de Prévessin-Moëns n° 75 janvier - février - mars 19Journal de Prévessin-Moëns n° 75 janvier - février - mars

Prévessin-Moëns pratique

Véritable montagne emblématique, la Haute

Chaîne du Jura compte parmi les plus grandes

de France métropolitaine. Accueillant au fil

des saisons à la fois promeneurs, profession-

nels et naturalistes, la pérennité de ce terri-

toire d’exception dépend entre autres de

votre comportement. Il mérite que vous res-

tiez sur les sentiers, que le chien soit laissé à

la maison et la voiture sur l’aire de stationne-

ment prévue à cet effet. Vous découvrirez alors

en toute sérénité les innombrables curiosités

et richesses de la Haute Chaîne du Jura

Contact :

Maison de la Réserve Naturelle

Tél. : 04 50 41 29 65

[email protected]

www.haute.chaine.jura.reserves-naturelles.org

Un patrimoine commun à préserver ensemble !LA HAUTE CHAÎNE DU JURA

Le lieu : un décor coloré, soigné, cosy. Un en-

droit chaleureux où l’on peut manger à toute

heure, se rencontrer autour d’un verre dans

une ambiance musicale. Et pourquoi pas y

faire quelques pas de danse.

Le concept : un pari fou, l’envie de ramener

un peu de Barcelone dans le Pays de Gex,

avec toute la convivialité que cette ville aux

mille couleurs peut inspirer.

Les formules : Petit déjeuner dès 6h30. A

midi, un plat du jour, paëlla maison les vendre-

dis et samedis. Le soir, en plus de la carte tra-

ditionnelle, pinchos et tapas servis au bar.

Contact :

Tapas O Bar - 73 route du Nant, Parc des An-

neaux de Magny - 01280 PREVESSIN-MOENS

Ouvert de 10h30 à 1h du lundi au samedi

Tél. : 04 50 40 60 50

[email protected]

www.tapasobar.com

Dynamique« TAPAS O BAR »

AGENDA : PROCHAINS RENDEZ-VOUS

citoyennetéDIMANCHE 22 ET 29 MARS

Élections Départementales : pour pouvoir voter, l’électeurfrançais doit être en possessiond’une pièce d’identité et de sacarte électorale. Bureaux devote ouverts de 8h à 18h,

salle Gaston Laverrière.

conférencesMARDI 13 JANVIER« Étude du développement précoce chez des enfants avec un trouble du spectre autistique ». Conférence organi-sée par le Pôle Autisme Pays deGex. 20h, salle Gaston Laver-rière. Infos : www.pole-autisme.fr

MARDI 24 FEVRIER« Développer l’autonomie del’enfant avec l’autisme ». Conférence organisée par le Pôle Autisme Pays de Gex. 20h, salle Gaston Laverrière.Infos : www.pole-autisme.fr

MARDI 28 AVRIL« Traitement orthophonique des troubles de l’oralité chez lejeune enfant ». Conférence organisée par le Pôle Autisme Pays de Gex.20h, salle Gaston Laverrière.

Infos : www.pole-autisme.fr

événementsVENDREDI 16 JANVIER

Cérémonie des Vœux du Maire :Madame Aurélie Charillon,Maire de Prévessin-Moëns, pré-sente ses vœux à la population.18h30, salle Gaston Laverrière.

SAMEDI 31 JANVIERConcert de l’Orchestre à Cordesdu Pays de Gex. Musique baroque : Haendel, Purcell, … avec orgue et soprano. 20h, église de Crozet.Infos : www.ocpg.fr

27, 28 FÉVRIER / 1ER MARSSalon gastronomique Mer etVigne. Salle Gaston Laverrière.Infos : www.mer-et-vigne.fr

DIMANCHE 15 MARSJournée découverte de la culturejaponaise proposée par l’associa-tion Nihongo de Asobou. SalleGaston Laverrière. Infos : [email protected]

sport3 ET 4 JANVIERTournoi de tir à l’arc organisépar l’Arc Club Gessien. SalleGaston Laverrière. Samedi :après-midi/soir, dimanche : journée. Buvette sur place.Infos : www.arcclubprevessin.fr

DU 4 AU 6 AVRILTour du Léman. Course cyclisteorganisée par l’Union CyclisteGessienne. Salle Gaston Laver-rière. Infos :www.ucgessienne.com

loisirs, sortiesMERCREDI 14 JANVIER

Car pour l’Art Jeunesse« Alice in China». Spectacle toutpublic, dès 6 ans, au théâtreForum Meyrin. 17h30, départ encar devant la mairie. Tarif : 6 €(transport, repas et spectacle).Billetterie et informations au-près du service Culturel dumercredi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h30 à 18h. Infos : 04 50 40 04 14

SAMEDI 24 JANVIERSoirée dansante organisée par leSou de la Bretonnière. Repas Savoyard et animations pour petits et grands. 19h, salle Gas-ton Laverrière. Infos : http://soudesecolebretonniere.blogspot.fr

SAMEDI 31 JANVIERLoto de l’ASPM. Plus de 6000 € de lots. Petiterestauration sur place. 20h, salle Gaston Laverrière.Infos : www.aspm-foot.fr

SAMEDI 21 FEVRIERSoirée Tartiflette. 20h, Four communal de Brétigny. Infos : [email protected]

11 ET 12 AVRILBourse aux Vélos organisée parl’Union Cycliste Gessienne. Restauration sur place. Salle Gaston Laverrière. Infos : www.ucgessienne.com

SAMEDI 18 AVRILSoirée musicale proposée parl’association Mwanama. SalleGaston Laverrière. Entrée 15 €, repas : 20 €, inscriptions jusqu’au10/04/2015. Infos : [email protected]

Retrouvez l’intégralité des manifestations sur

www.prevessin-moens.fr rubrique « événements »

« Je rêve de Zen pour le monde entier.

Il nous manque de la patience, de la volonté, du temps

pour la beauté, l’amour,la conversation. »

Avec tous nos voeux pour 2015 !

DOSSIER · grillés, vin chaud, crêpes et gaufres, ou autour d’un délicieux menu savoyard...

Documents

Transcript of DOSSIER · grillés, vin chaud, crêpes et gaufres, ou autour d’un délicieux menu savoyard...