GHEZZAL, TAÏDER, BOUDEBOUZ, SLIMANI… QUAND LE MERCATO ... · nationale de réalisation et de...
Transcript of GHEZZAL, TAÏDER, BOUDEBOUZ, SLIMANI… QUAND LE MERCATO ... · nationale de réalisation et de...
AFFAIRE DU BRAQUAGE DES EMPLOYÉS D'OPPO
UN 8ème MEMBRE ARRÊTÉ EN POSSESSION DE 850 MILLIONS P.07
QUAND LE MERCATORÉCUSE LE JOUEUR
MAHREZ, FEGHOULI, MANDI,GHEZZAL, TAÏDER, BOUDEBOUZ, SLIMANI…
N°4816 - MARDI 18 JUILLET 2017 - 15 DA - Edition Nationale
CONTACTEZLE CARREFOUR D'ALGÉRIE AU
041 29 17 89 - 05 52 12 22 21 - 07 71 31 19 93ou par email: [email protected]
Pour vos annonces publicitaires, naissances,anniversaires, félicitations, etc...
Comment se fait-il que RiyadMahrez, pourtant sacrémeilleur joueur de Premier
League, meilleur joueur africain etdans le top 10 mondial, n’arrivetoujours pas à trouver un clubemployeur à sa juste mesure?Comment un élément commeSofiane Feghouli qui a écumé lesterrains de la Liga, fait des misè-res à ses mastodontes que sont leReal Madrid et le FC Barcelone,mondialiste de surcroît, est tou-jours en rade, attendant que sontransfert soit concrétisé?
Lire en pages 12 & 13
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017www.carrefourdalgerie.com
ZONE INTERDITE02
EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DISTAu Capital de 100.000 DA
Direction - Rédaction - Administration16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORANTél: 041 29 69 76 / Fax: 041 29 17 89
Tous les manuscritset les photos remis au journal
ne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.
Fondateur, Gérantet Directeur de la PublicationAbdellah BOUHALI
Conception PAOLe Carrefour d’Algérie
Bureau d’AlgerMaison de la presse de KoubaTél: 023 70 91 04
Fax: 023 70 91 46
Impression OuestSociété d’Impression de l’Ouest (SIO)Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORANImpression Centre: SIADiffusion Ouest: Le Carrefour d’AlgérIeANEP Alger01, Avenue PasteurTél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28ANEP ORAN
Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95
Siteweb: www.carrefourdalgerie.comE-mail: [email protected]
Badreddine Defous a été nommé,dimanche, Directeur de l'Agencenationale de réalisation et de ges-
tion de la Grande mosquée d'Alger, a in-diqué un communiqué du ministère del'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville.Cette nomination fait suite au retard ac-cusé dans les travaux de réalisation dela Grande mosquée d'Alger, l'objectif étantd'en accélérer la cadence pour livrer unepartie (minaret, esplanade et salle deprière) dans les délais fixés, soit fin 2017,et ce, en application du programme duprésident de la République, AbdelazizBouteflika, a précisé la même source.Cadre supérieur du secteur et ingénieuren chef en travaux publics et construc-tion, Badreddine Defous est titulaire d'uningéniorat d'Etat en travaux publics etconstruction. Il a occupé plusieurs pos-tes, dont celui de Directeur de l'urbanis-
me, de la construction et de l'habitat dansla wilaya de Batna, directeur de l'habitatdans la wilaya de Constantine, directeurde l'habitat et des équipements publicsdans la wilaya d'Alger et directeur deséquipements publics dans la wilaya d'Al-ger. M. Defous qui remplace MohamedGuechi qui a été démis de ses fonctions,a contribué à plusieurs projets d'enver-gure nationale, notamment la mosquéede l'Emir Abdelkader dans la wilaya deConstantine, le lancement du projet deréalisation de la ville nouvelle Ali Mendjelidans la wilaya de Constantine et la réali-sation de la faculté des sciences politi-ques et de l'information de l'UniversitéAlger 3 (7000 places pédagogiques), lafaculté de droit de l'Université Alger 1(10.000 places pédagogiques) et la fa-culté de médecine de l'Université Alger 1(10.000 places pédagogiques).
Agence nationale de réalisationet de gestion de la Grande mosquée d'AlgerBadreddine Defous nommé directeur
Le Président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a donné instruction pour indemniser les victimes
des incendies enregistrés la semainedernière dans la wilaya de Tizi-Ouzou, aannoncé lundi le ministre de l'Intérieur,des Collectivités locales et de l'Aména-gement du territoire, Nourredine Bedoui.Le ministre, qui a effectué une visite dansla wilaya pour s'enquérir sur place desdégâts causés par les incendies, a infor-mé la population locale à partir du villaged'Ath Rahmoune (commune d'Ait YahiaMoussa), qu'il avait été chargé par le Pré-
sident de la République de rassurer lesvictimes que "toutes les pertes enregis-trées dans les localités touchées par lesfeux de forêts --dont les habitations, lesarbres fruitiers, le cheptel et les ruchers-- seront indemnisées". "Une commissiona été installée au niveau de la wilaya pourrecenser les dégâts en vue de cette in-demnisation", a affirmé M. Bedoui, qui aprésenté les condoléances du Gouver-nement à la famille de Kerouane Rabah,âgé de 64 ans, mort brulé mardi dernierlors des incendies qui se sont déclarésà Tarikt dans le village Ath Rahmoune.
Sur instruction du Président de la RépubliqueVers l'indemnsation des victimesdes incendies à Tizi-Ouzou
Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Mokhtar Hasbellaoui, a souli-
gné lundi l'intérêt de privilégier "le parte-nariat et le dialogue" avec les partenai-res sociaux, indique son départementministériel dans un communiqué. En re-cevant le président du syndicat nationaldes praticiens de la santé publique(SNPSSP), Lyes Merabet, dans le cadredu cycle de rencontres du ministre avecl’ensemble des partenaires sociaux, leministre a affirmé que "tous nos parte-naires doivent être partie prenante de ceque nous faisons et, à ce titre, aucun
corps de la santé ne sera exclu des dis-cussions autour des projections futuresdu système de santé", note le communi-qué. Cette rencontre a permis de relever"une identité des points de vue sur la né-cessité de remettre le médecin généra-liste au centre de l’organisation des ré-seaux de prise en charge du patient con-cernant notamment les soins de santéde base". Les deux parties ont, parailleurs, examiné la nécessité de "revoirla formation et le rôle du médecin géné-raliste, appelé à devenir le médecin réfé-rent au centre de l’organisation de l’offrede soins", précise la même source".
Santé
Le ministre souligne l'intérêt de privilégierle dialogue avec les partenaires sociaux
Le ministre des Ressources en eau,Hocine Necib, a reçu dimanche àAlger l’ambassadeur de la Répu-
blique de Serbie, Aleksandar Jankovic,avec lequel il a évoqué les perspecti-ves de coopération entre les deuxpays, a indiqué le ministère dans uncommuniqué. Les deux parties ont,ainsi, eu l’occasion "d’évaluer l’état de lacoopération économique bilatérale ainsique dans le domaine scientifique et tech-
nique qui pourraient être confortée parla création de sociétés mixtes Algéro-Serbes", a précisé la même source.Au cours de cet entretien les deux par-ties ont également exprimé leur volon-té de promouvoir d'avantage la coo-pération entre les deux pays et de his-ser leur partenariat économique au ni-veau des relations politiques et histori-ques qualifiées d’excellentes entre l’Al-gérie et la Serbie.
Ressources en eau
Necib évoque les perspectives decoopération avec l'ambassadeur de la Serbie
L'Ambassadrice des Etats Unissalue le professionnalismede la Police algérienne
L'Ambassadrice des Etats Unis à Alger, Joan Polaschik, a salué le professionnalisme de la Police algérienne et son rôle pionnier dans le renforcement de lacoopération policière, a indiqué, lundi, un communiqué de la Direction générale
de la sûreté nationale (DGSN). Lors de l'audience que lui a accordée le Directeur généralde la sûreté nationale, le général major Abdelghani Hamel, Mme Polaschik a salué "leprofessionnalisme de la Police algérienne et son rôle pionnier dans le renforcement dela coopération policière sur les plans régional et international", conclut le document.
La rentrée scolaire 2017-2018fixée le 6 septembre prochain
La date de la rentrée scolaire 2017-2018 a été fixée le 6 septembreprochain pour les élèves, selon un calendrier du ministère del'Education nationale publié dimanche sur son site internet. "La
rentrée scolaire 2017-2018 a été fixée le 20 août prochain pour l'admi-nistration centrale, le 30 août pour l'administration locale, le lundi 4septembre pour les enseignants et le mercredi 6 septembre pour lesélèves", précise la même source.
Face à ce qui se passe au Maroc, commerépression et atteintes flagrantes des Droitsde l’Homme, l’Union Européenne, en tant
que rassemblement, qui a son poids et son mot àdire sur ce qui se déroule sur la scène mondiale,préfère plutôt jouer au sourd-muet… En ce momentcrucial où le mouvement associatif européen optepour l’action et la dénonciation publique des actesscandaleux perpétrés par la machine répressivemonarchique du makhzen, contre les mouvementsprotestataires que ce soit dans les territoires duSahara occidental ou dans le Rif en ébullition, l’Eu-rope des officiels optent quant à elle, pour le fairesemblant de rien vue, de rien entendu, donc derien dire. Imaginez que ce qui se passe au Maroc,c’est une réalité vécue en Algérie, que serait–ellel’attitude des médias français pour, ne pas dire euro-péenne, par exemple?Les positions des grandes instances mondiales etrégionales, face aux crises et aux problèmes dumonde entier, ont toujours été marquées par le dou-ble langage et le double jeu. Ce qui motive cesgens, ce n’est ni les principes, ni les questions desDroits de l’Homme. Ce ne sont en somme que lesintérêts qui les poussent, soit à réagir ou à fairesemblant de ne rien voir. Si tu constates ce que‘l’on appelle la communauté internationale réagircontre un tel ou tel président d’un Etat du tiers dumonde, pour des «raisons» dites des Droits del’Homme, sachez bien que d’autres mobiles nonavoués, se cachent anguille sous roche, et qui sontgénéralement très attachés à des intérêts écono-miques.C’est pour ça, que l’on constate que certains chefsd’Etat du tiers monde font la terreur en plein jour surleurs peuples et n’ont jamais été dérangés. Il y avaitparmi ceux qui ont régné pendant trois ou quatredécennies, sans jamais être inquiétés par qui quece soit… Il y a même parmi eux qui ont osé hériterleur legs de terreur, de despotisme et de leurs peu-ples assujettis à leur progéniture… Finalement, iln’y a que la force et les intérêts qui font marcher cemonde …tout le reste, c’est du bluff. Pour compren-dre pour quelles raisons l’on ferme les yeux sur lesmassacres que pratiquent de façon systématique,certains régimes anti-humains du tiers monde, etbien ce n’est pas difficile du tout. Il faut tout justeconnaître, qu’est-ce que ces régimes ont dû cédercomme intérêts aux profits de ces démocraties oc-cidentales gardiennes du temple de la démocratiedes Droits de l’Homme.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com 03Actualités
Point de Vue Par B.Abdelkader
La double face de l’UE
Mouvement dans le corps des walis,walis délégués et secrétaires généraux
Insuffler une nouvelle dynamiqueC ap sur l’après législatives
2017 et place aux jeunescadres de l’Etat. Afin de don-
ner une assise à l’APN et au Sénat,Bouteflika avait dans un premiertemps opéré un mouvement dans lecorps des ministres et remanié leGouvernement. Il a ensuite remaniéle corps des walis et promu des ca-dres des administrations locales.Une démarche qui va dans le sensde l’amélioration de la prise en char-ge des doléances des Algériens. LePremier ministre Abdelmajid Tebbou-ne, de son côté, a décidé de construi-re les mécanismes de «dialogue na-tional» avec ses partenaires dont lespartis politiques et les syndicats. Pourles observateurs, Bouteflika est entrain de renforcer la présence des ad-ministrations publiques locales enfaisant appel aux compétences dontles femmes qui ont déjà leur présen-ce dans les assemblées élues natio-nales et locales. Fait notable de cemouvement qui ne fait pas l’impassesur l’élément féminin, 14 cadres ontété promus au poste de walis dont 3walis délégués et 11 secrétaires gé-néraux de wilayas suite à la décisiondu président de la République, outreles postes vacants de wali pourvus.Ce qui traduit l’intérêt somme toute
important qu’accorde Bouteflika à lapromotion des cadres des adminis-trations locales et des collectivitéslocales des wilayas, ce qui concourtdans le sens de la bonne gestion desaffaires des citoyens et du service pu-blic local. En vue de redonner du souf-fle aux collectivités locales territoria-les et aux structures de l’Etat d’unemanière générale, le mouvement opé-ré par le président de la Républiquedans le corps des walis, walis délé-gués et secrétaires généraux de wi-layas et des circonscriptions adminis-tratives tombe à point nommé. Unmouvement que certains qualifient de«planifié» de manière à répondre auxbesoins des collectivités locales. Entout cas, ce mouvement vise à insuf-fler une nouvelle dynamique à la ges-tion des collectivités locales dans lecadre de la poursuite des efforts con-sentis en termes de développementet de modernisation du service public,selon un communiqué du ministèrede l'Intérieur, des Collectivités localeset de l'Aménagement du territoire. Envertu de ce mouvement, les postes va-cants des walis nommés ministresdans le nouveau gouvernement ontété pourvus. Allant dans les sens decette dynamique, ce mouvement atouché 25 secrétaires généraux de
wilayas et 4 secrétaires généraux decirconscriptions administratives.Pour le corps des walis, le mouve-ment a concerné 23 wilayas. 13 wa-lis ont été mutés à d'autres wilayas,tandis que 14 cadres ont été promusau poste de wali, dont 3 walis délé-gués et 11 secrétaires généraux dewilayas. Dans ce cadre, les nouvel-les nominations dans le corps deswalis ont concerné deux (2) femmes,portant ainsi le niveau de représen-tation de l'élément féminin dans cecorps à 03 femmes walis. Les ca-dres chargés de ces responsabili-tés ont été choisis parmi les cadresayant occupé différents postes deresponsabilité au niveau des admi-nistrations locales et jouissant d'uneexpérience dans le domaine de lagestion publique locale. La moyen-ne d'âge des cadres nommés ré-cemment est de 57 ans, ces derniersétant âgés de 54 à 60 ans. Pour leswalis délégués, ce mouvement a tou-ché 7 postes. Sept (7) cadres ont étépromus au poste de wali délégué,dont 01 inspecteur général de wilaya,02 secrétaires généraux de deux cir-conscriptions administratives et 04chefs de daïra dont une femme. Cescadres nommés récemment sontâgés de 51 à 63 ans. B.Habib
Le président de la République,Abdelaziz Bouteflika, a procédé dimanche à un mouvement
dans le corps des secrétaires géné-raux des wilayas et des circonscrip-tions administratives, a indiqué uncommuniqué du ministère de l'Inté-rieur, des Collectivités locales et del'Aménagement du territoire. Ce mou-vement a touché 25 secrétaires gé-néraux de wilayas et 4 secrétaires gé-néraux de circonscriptions adminis-tratives. A ce titre, sont nommés enqualité de secrétaire général de wi-laya, Mesdames et Messieurs:1. Meziane Nassiba, secrétaire géné-ral de la wilaya de Chlef2. Bechelaoui Youcef, secrétaire gé-néral de la wilaya de Batna3. Mezhoud Toufik, secrétaire généralde la wilaya de Bejaïa4. Mokhbi Mohamed, secrétaire géné-ral de la wilaya de Béchar5. Aït Ahcen Rabah, secrétaire généralde la wilaya de Blida6. Mohamedi Farid, secrétaire géné-ral de la wilaya de Tamanrasset7. Benamar Mohamed, secrétaire gé-néral de la wilaya d'Alger8. Bouzegza Lounes, secrétaire géné-ral de la wilaya de Sétif9. Lakhal Ayat Abdessalem, secrétai-re général de la wilaya de Skikda10. Bradai Abdelkader, secrétaire gé-néral de la wilaya de Sidi Bel Abbes11. Abla Kamel, secrétaire général dela wilaya d'Annaba12. Mous Djahid, secrétaire généralde la wilaya de Guelma13. Bekkouche Benamar, secrétairegénéral de la wilaya de Constantine14. Merzougui Mohamed, secrétaire
général de la wilaya de Médéa15. Hadjadj Messaoud, secrétairegénéral de la wilaya de Mostaganem16. Benkeltoum Mohamed, secrétai-re général de la wilaya de Mascara17. Si Ali Meddah, secrétaire généralde la wilaya d'Oran18. Harfouche Benarar, secrétaire gé-néral de la wilaya d'Illizi19. Cheurfa Aissam, secrétaire géné-ral de la wilaya de Boumerdes20. Dif Taoufik, secrétaire général dela wilaya d'El Tarf21. Lebad Hassane, secrétaire géné-ral de la wilaya de Tipaza22. Saïfi Khedidja, secrétaire généralde la wilaya de Mila23. Mebarki Ahmed, secrétaire géné-ral de la wilaya d'Aïn Témouchent24. Amrani Boualem, secrétaire géné-
ral de la wilaya de Ghardaïa25. Sellam Chikh, secrétaire généralde la wilaya de RelizanePar ailleurs, sont nommés en qualitéde secrétaire général de circonscrip-tion administrative, Messieurs:1. Dahadj Mohamed El Barka, secré-taire général de la circonscription ad-ministrative de Beni Abbes, à la wilayade Béchar2. Nouacer Brahim, secrétaire géné-ral de la circonscription administrati-ve d'In Guezzam, à la wilaya de Ta-manrasset3. Bada Khaled, secrétaire général dela circonscription administrative deTouggourt à la wilaya de Ouargla4. Belouaar Kaddour, secrétaire gé-néral de la circonscription administra-tive de Djanet à la wilaya d'Illizi.
Présidence de la République
Mouvement dans le corpsdes secrétaires généraux des wilayas
Une opération de sensibilisation etde collecte de sang a été lancéelundi au niveau du port d'Alger par
le Croissant rouge algérien (CRA), en col-laboration avec l’Agence nationale du sang(ANS) et l’entreprise DPW (Dubaï portworld). Cette opération, qui s’étalera surdeux jours, vise à sensibiliser davantagela société civile sur la nécessité des donsréguliers et volontaires de sang et à "re-cruter" de nouveaux donneurs en particu-lier les jeunes, selon les organisateurs.Dans une déclaration à l’APS, le représen-tant du CRA, Dr Belhout Mahfoud, a expli-qué que cette opération "entre dans le ca-dre des initiatives menées par le CRA pourla promotion de la culture de la collecte du
sang et ce, dans le cadre de la solidaritéavec les malades". Le directeur généralde DPW Alger, Samir Boumati, a indiquéque "ce genre d’initiative contribuera àsauver des vies et à intensifier la solidari-té avec les malades notamment en été oùles réserves de sang connaissent unebaisse sensible", tout en exprimant sonsouhait de mobiliser un maximum de vo-lontaires.La société civile est appelée à se mobili-ser pour réaliser l`objectif d`autosuffisancedu don de sang afin d`assurer un approvi-sionnement national en sang et en pro-duits sanguins, a-t-il indiqué. La collectede poches de sang a enregistré en 2015une hausse de 6% en Algérie par rapport
à l`année 2014, dont 2/3 ont été recueilliesau niveau des structures de transfusionsanguine fixes et 1/3 en collecte mobile,selon des chiffres du ministère de laSanté, de la population et de la réfor-me hospitalière En 2015, 539.891 po-ches de sang ont été collectées à tra-vers le territoire national, représentant uneaugmentation de 6% par rapport à l`année2014 dont 2/3 ont été recueillis au niveaudes structures de transfusion sanguinefixes et 1/3 en collecte mobile. Selon lamême source, 69% des dons sont issusde donneurs bénévoles dont 24% régu-liers et 45% occasionnels, cependant 31%des dons proviennent encore de donneursde compensation.
Port d’Alger
Opération de sensibilisation et de collecte de sang
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com04 Actualités
Pôle & Mic Par B. Nadir
Chaque été, nous retenons nos cœurs quantaux incendies de forêts et de champ. Chaque année, des milliers d’arbres partent
en fumée par la faute des hommes. Cette année,c’est la belle Kabylie qui a été en feu, une régionconnue par la densité de ses forêts. Le ministreBedoui s’est déplacé dans la région sinistrée et plusexactement au village d’Ath Rahmoune, communed’Ait Yahia Moussa, pour présenter les condoléan-ces du gouvernement à la famille de KerouaneRabah, âgé de 64 ans, mort brûlé mardi dernierlors des incendies. A cette occasion, le ministre af-firmera qu’une commission a été installée au ni-veau de la wilaya pour recenser les dégâts en vuede cette indemnisation. Il précisera que toutes lespertes enregistrées dans les localités touchées parles feux de forêt -dont les habitations, les arbresfruitiers, le cheptel et les ruches- seront indemni-sées. C’est une bonne chose et louable initiativepour rassurer la population, mais il faut d’autresmesures d’accompagnement. Aujourd’hui, il esttemps de faire face à ces incendies qui touchentnos forêts et penser à des plans d’urgence en casd’incendie. L’Europe a connu de tels sinistres etcontinuent de compter les dégâts à cause des in-cendies comme il fut le cas pour l’Italie et le Portu-gal. Il faut s’inspirer de telles expériences européen-nes où des pays s’unissent contre le feu. On peutprévoir un tel plan en associant nos deux voisins.On ne peut plus se permettre de tels dégâts et doncil faut penser un équipement «très» moderne con-tre l’incendie. Aujourd’hui, il faudra faire une en-quête très approfondie sur les derniers incendiespour tirer les leçons de nos «fautes». Une enquêtesans aucune complaisance en associant surtout lasociété civile et les spécialistes.
Tous face au feu!
Transport de marchandisesPlus de 5 milliards de DAalloués au Fonds du sudpour l'exercice 2017
Une enveloppe financière de 5,27 milliards DAa été allouée au Fonds de compensation desfrais de transport dans le sud du pays au titre
de l'exercice 2017, apprend-on auprès du directeurgénéral de la régulation et de l`organisation des acti-vités au ministère du Commerce, Abdelaziz Aït Abder-rahmane. Avec cette enveloppe globale, un montantde de 3,635 milliards DA a été dégagé pour couvrir lesbesoins de 2017 dont une première tranche d’unmontant de 1,635 milliard DA a été mobilisée pourcouvrir les réalisations physiques et financières ef-fectuées au titre du 1er semestre 2017 (mandatementet mise en œuvre de la procédure en cours avec laDFMG), détaille-t-il. En outre, un montant de deux (2)milliards de DA a été dédié pour l’assainissementdes dettes détenues par les opérateurs affiliés à cefonds régional. Par ailleurs, pour corriger les dysfonc-tionnements que connaît ce fonds, M. Ait Abderrahma-ne préconise la révision du dispositif réglementaire lerégissant, l’assainissement des dettes cumuléesdans le cadre du dispositif de ce compte spécial,la délimitation du périmètre d'approv is ionne-ment, la révision de la liste des produits éligibleset du barème lequel est fixé actuellement à 3 DAla tonne kilométrique transportée pour l'inter-wi-layas, et à une fourchette entre 1,8 DA et 9 DA,selon l'état des itinéraires, pour la tonne kilomé-trique transportée en intra-wilaya. Il propose égale-ment la suspension du dispositif pour les wilayas dontle nombre d'adhérents et faible, voire nul (Nâama, El-Bayadh, El-Oued, Ouargla et Ghardaïa), la relance desinspections des services, la mise en place d'un dis-positif pour l'évaluation des besoins réels et la révi-sion de la convention du Fonds avec les adhérents.Pour rappel, plusieurs anomalies ont été constatéesdans le fonctionnement de ce Fonds créé en 1996.
Les agriculteurs, les pêcheurset les artisans seront tenus deprésenter le bon de transac-
tion commerciale, tenant lieu de fac-ture, à compter du dernier trimestrede 2017, a annoncé dimanche à Al-ger le ministre du Commerce, AhmedSaci. Lors d'une rencontre nationalesur le bon de transaction commer-ciale, M. Saci a précisé que ce docu-ment qui vise à mettre un terme à laspéculation et au phénomène des in-termédiaires illégaux sera exigé àcompter du dernier trimestre de 2017,une fois son modèle simplifié. Le bonde transaction commerciale est undocument établi par l'agent écono-mique lors de la vente. Il tient lieu defacture et doit comporter le prix, laquantité et le cachet et la signaturede l'acheteur.Ce document imposé aux opérateursintervenant dans les secteurs del'agriculture, de la pêche et de l'arti-sanat a pour but de garantir la trans-parence des transactions, connaîtreles quantités vendues et les prix pra-tiqués et maîtriser les circuits decommercialisation. Initialement pré-vue le 15 septembre 2017, l'entréeen vigueur de cette mesure sera fi-nalement reportée jusqu'à la tenue,
lors de la prochaine rentrée sociale,d'une autre rencontre réunissant tou-tes les parties concernées, en vuede parvenir à un consensus sur lenouveau modèle de document. Lesopérateurs concernés seront ainsitenus de présenter le bon de tran-saction commerciale à compter dudernier trimestre de 2017. Le minis-tre a décidé de revoir le modèle dece document après avoir constatédes réticences de la part des opéra-teurs concernés vis-à-vis de l'utilisa-tion de ces bons de par leur caractè-re fiscal alors que ces opérateursbénéficient, en réalité, d'une exoné-ration fiscale. Le bon de transactioncommerciale doit être conçu de sor-te à rassurer les opérateurs concer-nés, a affirmé le ministre, estimantque le modèle actuel comportaitbeaucoup trop de détails. Une fois lenouveau modèle établi, le bon detransaction commerciale entrera envigueur progressivement. Il concer-nera dans un premier temps les per-sonnes morales (entreprises) et lesopérateurs économiques réalisantde grands chiffres d'affaires. Unecommission de suivi et d'évaluationsectorielle sera, également, crééecomprenant le directeur de wilaya de
Commerce et des représentants re-levant d'autres directions de wilaya,notamment les secteurs de l'agricul-ture, de la pêche et de l'artisanat,outre des représentants de la Gen-darmerie, de la police et des Doua-nes. Le bon de transaction commer-ciale a été imposé aux agriculteurs,aux pêcheurs et aux artisans en ver-tu du décret exécutif 66-16 du 16 fé-vrier 2016, qui devrait entrer en vi-gueur en mai 2016, cependant sonapplication s'est heurtée à de multi-ples difficultés sur terrain, ce qui anécessité l'intensification de campa-gnes de sensibilisation en concerta-tion avec les professionnels concer-nés pour assurer le succès à cettedémarche qui tend à stabiliser lesprix de produits sur le marché etmettre terme au monopole et à laspéculation tout en garantissant lecontrôle total de l'Etat sur les activi-tés commerciales. Les opérations desensibilisation visent à "inciter lesopérateurs à se conformer volontai-rement aux nouvelles mesures dontles résultats serviront le cycle éco-nomique commençant par les pro-ducteurs, les distributeurs, les com-merçants de détail et les consom-mateurs" précise le ministre.
Bon de transaction commerciale
En vigueur à compterdu dernier trimestre de 2017
Le ministre de l’Industrie et desmines, Mahdjoub Bedda, aréuni samedi, les responsa-
bles des groupes Imetal et Sider, ain-si que les responsables, les cadreset le partenaire social du complexesidérurgique d’El Hadjar (Annaba), aindiqué dimanche un communiquédu ministère. Cette rencontre a étéconsacrée à l’examen de la situationde ce complexe "qui a connu par lepassé des dysfonctionnements im-pactant sa productivité et sa rentabi-lité", a souligné la même source. Acet effet, M. Bedda a reçu des expli-cations sur le management, les mo-des d’approvisionnement en matiè-res premières, les difficultés finan-cières et techniques, ainsi que le cli-mat social au sein du complexe d’ElHadjar.Rappelant que le but de cette ren-contre était d'effectuer un état deslieux sur la situation du complexe, leministre a saisi l’occasion pour "in-citer les différentes parties à travailleren étroite collaboration dans un ca-dre serein et empreint de fraternitéafin de permettre au complexe deretrouver ses niveaux de productionet son image du fleuron de l’indus-trie algérienne", a précisé le docu-ment. M. Bedda a également insistésur l'implication du partenaire socialpour trouver "les solutions adéqua-tes". Constatant "une nette amélio-ration" dans le climat social au ni-veau du complexe, M. Bedda a ex-horté les responsables de "veiller àla préservation de ce climat pour l’in-térêt du complexe et de toute l’indus-trie algérienne". Il a réitéré, dans cecontexte, la disponibilité de son dé-partement ministériel pour répondre"efficacement" à toutes les préoccu-
pations des travailleurs et à combler"les insuffisances" constatées. M.Bedda a évoqué, en outre, l’aspectformation pour assurer la relève, de-venue "indispensable" pour le déve-loppement du complexe, en raisonde la déperdition et les départs à laretraite, en appelant à des recrute-ments sur base de "qualifications etcompétences" avec une priorité auxjeunes de la région dans le respectde la réglementation. Par ailleurs, M.Bedda a reçu des explications sur lefonctionnement du haut fourneaunuméro deux, remis en service enmars dernier après une opération deréhabilitation. Selon les responsa-bles du complexe, la durée des pan-nes survenues dernièrement au ni-veau de ce fourneau estimée à "quel-ques heures", entre dans le cycle nor-mal d’exploitation. Dans ce cadre, ila été convenu d'entreprendre desactions concrètes, sous les orienta-tions du ministre, à l’effet d’amélio-rer la communication sur les aspectstechniques liées au fonctionnementdu complexe. Les différentes partiesprenantes à cette rencontre ont aus-
si exposé certains problèmes tech-niques et financiers qui influent né-gativement sur la production à l’ins-tar de l’alimentation en eau, l’électri-cité, la qualité du minerai de fer issudes mines de Boukhadra et d’ElOuenza (Tébessa). En réponse à cespréoccupations, M. Bedda a instruitles responsables d’El Hadjar de for-maliser les besoins afin de saisir lesautorités compétentes pour solution-ner ces problèmes. S'agissant duvolet financier, M. Bedda a demandéà ce que la deuxième phase du plande développement du complexe soitrevue et actualisée en prenant encompte les évolutions récentes, avecla prise en charge des aspects tech-niques. Ainsi, pour permettre au com-plexe d’augmenter sa production etde réduire la facture d’importation del’acier et de contribuer à la nouvelledynamique que connait le secteur,notamment dans le domaine de l’in-dustrie mécanique, M. Bedda a ins-truit les responsables d'établir unefeuille de route avec des actions ci-blées et la soumettre pour approba-tion.
Complexe d’El Hadjar
Bedda reçoit les responsables et le partenaire social
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com 05Actualités/Société
Depuis 2014
Baptisation de 90.000
rues et édifices l’échelle
nationale
La Directrice de la gouvernance locale au ministère de l’Intérieur et des Collectivités locales etde l'aménagement du territoire, Hamrit Fatiha,
a annoncé, dimanche à Sidi Bel Abbès, que 90.000rues et édifices ont été touchés, à l’échelle nationale,par l’opération de baptisation, initiée 2014. Présidantune rencontre au siège de la wilaya sur les applica-tions informatiques destinées à la gestion des déno-minations des rues et des édifices, Mme Hamrit a si-gnalé que l’opération de baptisation des rues à l’échel-le nationale a atteint un niveau appréciable déploranttoutefois un retard dans le domaine de numérisationdes données relatives aux rues, aux habitations et auxédifices. Dans ce cadre, elle a expliqué que certaineswilayas enregistrent un retard dans ce domaine du faitque tout le territoire national n’est pas couvert par descartes numérisées. C’est un travail de longue haleineet qui nécessité du temps et un travail sur le terrainprécis, a-t-elle précisé.
Près de Gueltet Sidi-Saâd (Laghouat)
05 morts et 02 blessés
dans un accident
de la circulation
Cinq (5) personnes sont mortes et deuxautres ont été blessées dans un accident de la route survenu lundi sur la RN-
23 près de la commune de Gueltet de Sidi-Saâd(Laghouat), a-t-on appris auprès de la protectioncivile. Un camion frigorifique est entré en colli-sion avec une camionnette roulant dans le sensopposé, entrainant la mort de cinq de leurs occu-pants (6 à 50 ans) et des blessures à deux autres(3 et 38 ans), a précisé à l’APS le capitaine Zo-heir Hefnaoui. Les corps des victimes ont étédéposés à la morgue de l’établissement publichospitalier d’Aflou, établissement vers lequel ontégalement été évacués les blessés, a-t-il ajouté.Une enquête a été ouverte par les services de lagendarmerie nationale territorialement compé-tents pour déterminer les circonstances exactesde ce tragique accident.
Cybercriminalité
742 affaires traitées
par la DGSN durant le
1e semestre 2017
Les brigades de lutte contre la cybercriminalité de la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN) ont traité 742 affaires
liées à la cybercriminalité durant le premier se-mestre de l’année en cours, a indiqué dimancheun communiqué de la DGSN. 720 individus dont30 mineurs sont impliqués dans ces affaires decybercriminalité qui ont trait, entre autres aux at-teintes aux personnes et au système informati-que, à la diffamation, à l'attaque informatique, àla falsification, au chantage et à l’escroquerie.La DGSN a programmé des cycles de formationsur la prévention et la lutte contre la cybercrimi-nalité à travers des sessions de formation tech-nique de haut niveau dans le domaine de la luttecontre la cybercriminalité, a indiqué la mêmesource. La Sûreté nationale "déploie des effortsconsidérables dans la prévention et la sensibili-sation contre les crimes dus à la mauvaise utili-sation du réseau Internet, en particulier par lesjeunes et les enfants", selon le communiqué.Aussi, la DGSN appelle les internautes à la vigi-lance et à la prudence, à l'instauration de la cul-ture d’usage sécurisé et à ignorer les messa-ges suspects sur les réseaux sociaux exhortantles parents à suivre leurs enfants et les orienterpour éviter qu'ils soient victimes de ces crimes.
L’Office national du Pèlerinageet de la Omra (ONPO) est engagé à garantir un "Hadj de la
dignité" (Hadj El Karama) conformé-ment aux orientations du Président dela République, Abdelaziz Bouteflika, aindiqué dimanche à Tlemcen le direc-teur de la communication de cet orga-nisme, précisant que l’ensemble desaspects entourant les préparatifs duhadj tendent vers "l’amélioration sen-sible" des conditions de cette opéra-tion dans tous les domaines, depuisle départ de l’aéroport vers les Lieuxsaints de l’Islam jusqu’au retour deshadjis. A titre d’exemple, l’ONPO a ré-servé pour chaque pèlerin une surfa-ce de 4 m2 au niveau des hôtels clas-sés trois, quatre, voire cinq étoiles, quiaccueilleront la délégation algérien-ne en Arabie saoudite, a précisé Mus-tapha Haidaoui à l’APS, en marge del’action de sensibilisation de la cara-vane "Hadj Mabrour". Il a ajouté queces établissements sont situés auxenvirons proches de la mosquée duProphète Mohamed (QSSSL) à Médi-ne, ou du Haram El Mekki. La restau-ration et le transport des pèlerins al-gériens, entre autres, n’ont pas été enreste, puisque tous les moyens ontété mobilisés sur place afin de per-mettre aux hadjis d’accomplir le cin-quième pilier de l’Islam dans de trèsbonnes conditions, a déclaré le res-ponsable de la communication de l’Of-fice et directeur de la caravane quisillonne depuis le 3 juillet dernier lepays. L'ONPO qui prendra en charge13.000 hadjis de la délégation algé-rienne aux Lieux saints de l’Islam, ainitié cette caravane qui touchera, autotal, une vingtaine de wilayas poursensibiliser les pèlerins sur l’impor-tance de cette opération afin qu’ilssoient les meilleurs ambassadeurs
de l’Algérie au pèlerinage 2017, a-t-ilprécisé. Abritée par la mosquée ImamAli de Tlemcen, cette action de sensi-bilisation, organisée en étroite colla-boration avec la direction locale desAffaires religieuses et des Wakf, a re-groupé environ deux-cents futurs ha-djis de la wilaya, ainsi que les repré-sentants d'une agence de voyage dela wilaya de Saida concernée parl’opération Hadj 2017. Les interve-nants, dont celui de l’ONPO, de la pro-tection civile, des ministères des Af-faires religieuses et de la Santé, ontinsisté sur l’intérêt que doit accorderle pèlerin à cette action, avant de pro-diguer à leur intention une série deconsignes et de recommandations àmême de leur faciliter l’accomplisse-ment de ce devoir religieux. Avant declôturer cette journée, un imam de lamosquée Nadjah d’Alger a fait un sé-rie de démonstrations pratiques del’opération du Hadj devant des ma-
quettes représentant, entre autres, LaMecque. Ce dernier a, ensuite, répon-du aux questions de l’assistance.Partie le 3 juillet dernier de Dar ElImam à Alger, cette caravane, subdi-visée en deux itinéraires, a déjà tra-versé plusieurs wilayas, dont certai-nes du grand Sud, selon son premierresponsable. Elle se dirigera ensui-te vers Oran, Sidi Bel Abbes et Reliza-ne. Le second itinéraire traverseraChlef et Blida, avant d’atteindre Alger,qui abritera, les 29 et 30 juillet, lescampagnes de sensibilisation des-tinées aux hadjis d’Alger, Tipasa, Bou-merdès et de Bouira.
Office national du Hadj et de la Omra
Pour garantir un pèlerinage de la dignité
Accidents de la route
1.343 morts et
14.500 blessés
en 05 mois
Les accidents de la route ontfait 1.343 morts et 14.500blessés durant les cinq pre-
miers mois de 2017, selon les sta-tistiques du Centre national de pré-vention et de sécurité routière(CNPSR). Les statistiques du cen-tre présentées au lancement de lacompagne nationale de préventioncontre les accidents de la route ontdémontré que le nombre de décèsa reculé de 177 cas par rapport à lamême période de l'année précéden-te (janvier à mai 2016) où 1.520 in-dividus avaient trouvé la mort dansdes accidents de la circulation, soitun recul de 11,64%. Le nombre deblessés dans les accidents de laroute a également connu un reculde 16,43% par rapport à l'année der-nière, en enregistrant 17.350 bles-sés contre 14.500 pour l'an derniersoit un recul de 2.850 cas, note lamême source. S'agissant du nom-bre d'accidents de la route enregis-trés entre janvier et mai 2017, 10.206accidents ont été enregistrés contre11.663 durant la même période en2016, soit une baisse de 12.49%.Avec 601 accidents, la wilaya d'Al-ger vient en première position, sui-vie de M'sila avec 456 accident etSétif avec 428. Concernant le nom-bre de décès générés par les acci-dent de la route, la wilaya de M'silaest en tête de liste avec 66 victimessuivie par Alger qui a enregistré 62morts et Batna avec 56 décès.
Les services de sécurité ont arrêté plusieurs individus impliqués dans divers crimes et
délits et saisi d'importantes quanti-tés de drogue et de produits prohi-bés à travers plusieurs régions duterritoire national, a indiqué diman-che un communiqué de la Directiongénérale de la Sûreté Nationale(DGSN). Les services de Sûreté d'Al-ger ont démantelé une bande crimi-nelle composée de trois (03) indivi-dus, arrêtés pour homicide avec pré-méditation. L'affaire a débuté avec ladécouverte, au 2ème jour de l'Aid, ducadavre d'un homme ligoté et étran-glé à l'aide d'un ruban adhésif enbord de route du côté de Kheraïcia àDouéra. L'exploitation de tous les in-dices et preuves collectés sur la scè-ne du crime et les investigations ap-profondies se sont soldées par l'ar-restation des trois auteurs de ce cri-me et leur présentation devant le pro-cureur de la République, territoriale-ment compétent, qui a ordonné leurmise en détention préventive.Dans le cadre de la lutte contre letrafic de drogue et de psychotropes,les services de sûreté de Tizi Ouzou
ont démantelé un réseau de trafi-quants de drogue et de psychotro-pes qui acheminait ces produits àpartir de la wilaya d'Oran vers plu-sieurs autres wilayas via Tizi Ouzou.Cette opération s'est soldée par lasaisie de 47,5 kilogrammes de kiftraité, 6 véhicules utilitaires et 11 té-léphones portables (anciens modè-les). L'opération a en outre permisde mettre la main sur 13 personnesimpliquées dont une de nationalitéétrangère, tandis que deux autressont en fuite. Les forces de policerelevant de la wilaya de Skikda, ontsaisi pour leur part une quantité im-portante de corail brut (14,5 kg)destiné à la contrebande. Agissantsur informations faisant état que desindividus s'apprêtaient à préparer ducorail brut à la contrebande, les élé-ments de la police ont intensifiéleurs investigations et ont arrêtéles suspects, en possession d'im-portantes quantités de ce produit.Les forces de police de la wilayad'Oran, ont démantelé, quant à eux,une bande criminelle composée de7 individus spécialisés dans le vol etcambriolage.
DGSN
Plusieurs bandes criminelles
démantelées et d'importantes
quantités de drogue saisies
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com06 Carrefour Pub
République Algérienne Démocratique Et Populaire
Ministère de la Communication
Prix du Président de la République
Du Journaliste Professionnel
Troisième édition, 2017
"La préservation de l’environnement, clé de bien-être public et de bonheur social"
Le Ministère de la Communication annonce le lancement du "Prix du Président de la République, du Journaliste Profession-
nel", dans sa troisième édition, comptant pour l’année 2017, qui sera décerné à l’occasion de la célébration de la Journée nationale
de la Presse le 22 octobre 2017.
Ce prix annoncé par son Excellence Monsieur le Président de la République à l’occasion de la journée mondiale de la presse le 03 mai
2015, a été institué par décret présidentiel N°15-133 du 02 Chaabane 1436 correspondant au 21 mai 2015, en signe de reconnais-
sance au valeureux parcours des journalistes algériens durant la guerre de libération nationale et d’appui aux efforts des profession-
nels de la presse nationale qui contribuent à la promotion du droit du citoyen à une information objective et crédible à travers la
presse écrite, audiovisuelle et électronique.
Objectifs :
� Encourager et promouvoir la production journalistique nationale sous toutes ses formes
� Stimuler l’excellence, la création et la professionnalisation au sein de la presse nationale en instaurant la culture du mérite
� Récompenser les meilleurs œuvres individuelles ou collectives ayant trait à la thématique retenue
Catégorie du prix :
� L’information écrite : article de fond, critique, éditorial, reportage ou enquête
� L’information télévisuelle : reportages, enquêtes d’investigation, documentaires, bandes d’actualités filmées
� L’information radiophonique : émission d’information, reportages, et enquêtes
� La presse électronique : meilleure œuvre d’information diffusée sur le net
� L’illustration : photographies, dessins et caricatures de presse publiés par un organe de presse nationale
Conditions de participation :
� Etre de nationalité algérienne
� Etre titulaire de la carte nationale de journaliste professionnel
� Ne pas être membre du jury
� Le candidat peut présenter sa candidature à titre individuel ou collectif
� Le candidat n’est autorisé à participer que dans une seule catégorie et par une seule œuvre, à l’exception du prix d’illustration dont
le nombre peut atteindre dix (10) exemplaires de photographies, dessins ou caricatures de presse
� Les œuvres présentées doivent faire l’objet de diffusion ou de publication par un organe de presse national durant la période
2016-2017
Thème du concours : "La préservation de l’environnement,
clé de bien-être public et de bonheur social"
Modalités d’attribution du prix :
Le jury procédera à la sélection des trois lauréats dans chacune des 05 catégories. Le prix sera décerné à la meilleure œuvre des trois
lauréats.
En plus du certificat de mérite, les lauréats des quatre premières catégories bénéficieront d’une récompense financière dont le
montant est fixé comme suit :
� Un million de dinars (1.000.000 DA) pour le 1er lauréat
� Cinq cent mille dinars (500.000 DA) pour le 2ème lauréat
� Trois cent mille dinars (300.000 DA) pour le 3ème lauréat
Pour la cinquième catégorie, l’auteur de la meilleure illustration bénéficiera d’une récompense financière de l’ordre de cent mille
dinars (100.000 DA).
Dossier de candidature :
Les dossiers de candidatures doivent contenir les documents et pièces qui suivent :
a) Pièces administratives :
� Copie de la carte nationale du journaliste professionnel � Copie de la carte nationale d’identité � Certificat de nationalité
� Attestation de travail datée de moins de trois mois
b) Œuvre objet de participation :
� L’œuvre faisant objet de participation doit être remise dans les conditions et les normes techniques requises
c) Formulaire de candidature portant ce qui suit :
� Données personnelles sur le candidat
� Données relatives à l’œuvre objet de participation
� Justification de diffusion ou de publication de l’œuvre, signé conjointement par le candidat et la direction du média employeur
Dépôt des dossiers:
Les dossiers de participation seront adressées au président du jury du Prix du Président de la République du journaliste profession-
nel, Ministère de la Communication, avenue des 3 frères Bouaddou, Bir Mourad Rais, Alger.
� Par voie postale, le cachet de la poste faisant foi
� Par dépôt au bureau d’ordre général (B.O.G) du Ministère de la Communication
La date limite du dépôt des dossiers est fixée au 15 Septembre 2017.
Formulaire de candidature : Voir le lien de téléchargement sur le site web du Ministère de la Communication :
http://www.ministerecommunication.gov.dz/fr
ANEP ALGER 18/07/2017LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com 07La Vie des Oranais
SAMU: ..........................................................041.40.31.31
Protection Civile ................................041.41.34.00/05
Hôpital d’Oran ...........................................041.41.39.26
Police secours ..............................................................17
Sûreté de wilaya .........................................041.32.44.70
Gendarmerie Nationale ............................041.40.22.92
Aéroport Es-Sénia ......................................041.51.11.53
.................................................................041.59.10.31/40
Air Algérie......................................041.42.72.05/06/07
Gare ferroviaire..........................................041.40.15.02
TÉLÉPHONES UTILES - ORAN
Ces dernières années, beaucoup d'effortsont été consentis pour faire d'Oran, unewilaya rayonnante et attrayante. La capita-
le de l'ouest, dès lors en chantier, cède la place àun désordre impressionnant ; c'est à croire queles autorités locales ont rebroussé chemin, lais-sant libre cours à l'anarchie qui a fini par s'instal-ler confortablement dans le quotidien des Oranais.Les populations sont plus que jamais engluéesdans un cadre de vie qui se dégrade de jour enjour. Une virée effectuée à travers certaines villesde la wilaya, nous a confirmé ce triste constatpuisque l'environnement est manifestement hos-tile: chaussées défoncées et délabrées, trottoirsdéfectueux, dépotoirs à ciel ouvert, tas de gravats,de terre et de matériaux hétéroclites, tampons desavaloirs parfois absents, mares d'eau nauséabon-des. Les citoyens souffrent dans le silence total.Pour ce qui est de la côte, c'est l'alerte rouge, unesimple virée nous permet de le constater de visu:des milliers de tonnes de détritus. La nature nouslivre un tableau lamentable, défigurant le littorald'Oran: ses magnifiques plages sont transforméesen une grande décharge publique à ciel ouvert. Nevoyant aucune intervention des autorités locales faceà ce désastre écologique, la population de ces vil-les côtières se demandent quelles sont les solu-tions à envisager. Certains se demandent pourquoiattendre une visite présidentielle ou ministériellepour faire un travail normalement de routine sousd'autres cieux. Devant cet état de fait, les Oranais nesavent toujours pas pourquoi les élus locaux deces villes ''communes'' ne font aucun effort pour at-ténuer cette situation qui n'a que trop duré. Une ques-tion qui demeure d'actualité: quand est-ce que cesresponsables et élus vont-ils prendre conscience?En un mot, Oran est clochardisée, bidonvillisée,en pleine anarchie dans le transport, avec uneabsence d'un plan de circulation, et des construc-tions illicites à perte de vue... CHAIBI Y.
Malgré les efforts
des pouvoirs publics
Le cadre de vie
se dégrade à Oran
Quelle architecture pour unewilaya de la dimensiond’Oran et dont le cachet his-
torique de certaines de ses construc-tions renseigne, on ne peut mieux, surla richesse et la diversité muticivili-sationnelle de son patrimoine notam-ment classé? Le Plan d’action encours du Conseil de l’Ordre des ar-chitectes de la wilaya d’Oran, prévoità ce titre des «mécanismes» afin derehausser et dévaloriser le cadre bâtide la wilaya d’Oran. Le président dece Conseil dit à cet effet que ce Con-seil a été élu légalement conformé-ment à la réglementation régissantentre autres le cadre bâti, le patrimoi-ne local classé et les architectures.Le Conseil est sur la voie de concréti-ser son Plan d’action qui «sera fin prêtavant la fin de l’année 2017», a an-noncé lundi le président du Conseilde wilaya de l’Ordre des architectes,M.Taleb Fethi. Tout compte fait, unewilaya comme Oran mérite selon ceresponsable, une prise en charge«spéciale» de son cadre au vu de la
Conseil de l’Ordre des architectes
Le Plan d’action avant la fin 2017
profondeur de son identité et de sarichesse. Le Conseil dont le staff etle bureau ont été élus lors d’une as-semblée générale en présence d’unhuissier, s’apprête à élaborer un «ca-dre global» définissant ses mis-sions et ses activités après les pro-chaines échéances notamment leCongrès. Le Conseil qui vient d’ef-fectuer ses passations avec l’ancienConseil a entamé son travail par l’or-ganisation, la concertation et le dia-logue avec ses partenaires et les di-rections concernées pour l’émergen-ce d’un Plan d’action concerté capa-ble de mener à terme les aspirationsde la corporation des architectes dela wilaya suivant les besoins expri-
més par la population locale en ter-mes de développement et de prise encharge du cadre bâti, a précisé lemême responsable qui s’est dit, parailleurs, «étonné» sur des agisse-ments d’un bureau parallèle qui pré-voit de tenir des élections le 27 juilletprochain. Plaidant pour la réunificationdes rangs, le Conseil local de l’Ordredes architectes qui se dit contre la con-fusion et les dispersions, nourrit l’am-bition de mettre en valeur les préoccu-pations du cadre bâti de la wilaya con-formément à la politique de l’habitatde la wilaya. Il compte également dansson agenda des journées d’études etdes séminaires sur des thèmes aus-si riches que variés. B.Habib
Aéroport d’Es-Sénia
Saisie d’une quantité
de 500 gr d’or
Une quantité de 500 gramme d’or a été sai-sie à l’aéroport international "Ahmed Ben-Bella" d’Oran par les services de l’inspec-
tion divisionnaire des douanes d’Oran-extérieur,a-t-on appris dimanche de la direction régionalede douanes d’Oran. La saisie a été opérée same-di, lors du traitement du vol international en prove-nance d’Istanbul (Turquie). Il s’agit d’une importa-tion illégale d’une matière aurifère sans déclara-tion. Cette infraction est réprimée par l’ordonnan-ce 96-22 relative à la répression de l'infraction à laréglementation des changes, souligne la mêmesource. La quantité d'or a été saisie et une amen-de représentant deux fois la contre-valeur de lasaisie a été infligée, soit quelque 3.314.480 DA,ajoute-t-on.
Des employés d’une société privé
victimes d’un vol de 650 millions de centimes
07 auteurs présumés derrière
les barreaux
C’est la deuxième affaire du même genre en moins d’un mois. En effet,des employés d’une société privée de vente de produits en gros ontété victimes d’un braquage opéré par une bande de malfaiteurs. Ces
derniers ont utilisé dans leur agression 02 véhicules pour barrer la route auxvictimes et s’emparer du butin. Selon une source bien informée, les braqueursont emporté pas moins de 650 millions de centimes. Après dépôt de plainte,une enquête a été ouverte. Les investigations lancées par la 15ème sûretéurbaine ont abouti à l’identification d’un suspect. Poussant leur enquête plusloin, les hommes de loi ont réussi à neutraliser toute la bande composée de07 individus. L’arrestation des membres de cette bande a aussi permis larécupération de 50 millions de centimes, une voiture de luxe et les 02 véhicu-les utilisés dans le braquage. Les 07 présumés auteurs ont été présentésdevant la justice et écroués. A.Kader
Affaire du braquage des employés d'OPPO
Un huitième membre arrêté
en possession de 850 millions
De sources généralement bien informées, on apprend que les élémentsde la police judiciaire relevant de la sûreté de la wilaya d'Oran ont misfin à la cavale d'un huitième complice dans l’affaire du braquage de 03
employés de la société OPPO spécialisée dans la vente de téléphones mobi-les. Cet individu a été neutralisé à son retour d'une wilaya limitrophe à Oran.L'arrestation de ce malfaiteur a permis la récupération de 850 millions decentimes. Pour rappel, le braquage en question a eu lieu durant la dernièresemaine du mois de ramadhan dernier, au niveau de la brettelle allant du4ème boulevard périphérique vers la route nationale N° 11 reliant Oran et laville de Mostaganem. Les victimes ont été dépossédées de 6,5 milliards decentimes. Après enquête, les éléments de la police judiciaire ont pu récupérerla somme de prés de 02 milliards 850 millions de centimes. A.Kader
Place Port said
Pourquoi
le jet d’eau
est à l’abandon?
Le jet d’eau de la Place port Saiden plein cœur du boulevard del’ALN s’est asséché et dépéri
faute d’eau depuis plusieurs annéeslaissant pantois des citoyens desquartiers limitrophes qui ont pour ha-bitude de s’y trouver chaque jour. Cejet d’eau d’une beauté non négligea-ble faisait la joie des senfants et desvisiteurs de passage au niveau duboulevard du Front de mer. Ces der-niers, n’hésitaient le plus souvent àprendre des photos mémoriales defamille devant ce jet d’eau jouxté pardes statues de lion. Ce jet d’eau estdans l’anonymat total alors qu’on esten plein saison estivale. Celui en facedu siège de la wilaya a été totale-ment remis à neuf et doté d’unepompe et d’un système électroniqued’éclairage. B.H.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com08 LaVie dans LLLLL’’’’’OrOrOrOrOranieanieanieanieanie
Les commerçants de Tissemsilt,spécialisés dans l'électromé-nager, sont unanimes, leur chif-
fre d'affaires a triplé ces dix derniersjours. Petites, moyennes et grossesbourses ont mis la main à la pochepour l'acquisition d'un climatiseur, lacanicule en a été l'instigatrice. En ef-fet, des pics de température record ontété enregistrés à travers la wilaya deTissemsilt, le mercure a affiché 44°Cà l'ombre. «Les gosses souffrent dela chaleur», nous avouera un père defamille, s'empressant de charger unclimatiseur qu'il venait juste d'acheter.Et d’ajouter: «J'habite au 4e étage d'unimmeuble, cité 120 logements, je nesouhaite à personne ce calvaire, nousavons fait des emprunts pour acheterun climatiseur bas de gamme à50.800 DA». D'après un commerçantdans l'électroménager à Tissemsilt:«D'habitude, j'écoule entre 2 à 4 cli-matiseurs par mois en temps normal,mais durant la canicule de ces dix der-niers jours, j'en ai vendu 30 fois pluset ça continue, les affaires marchent».Il ajoutera: «Les ventilateurs, eux aus-si, se vendent comme des petits pains,à 7.000 DA l'unité». Mais, il y a ceux quine peuvent se payer ce luxe, car habi-tant dans des conditions de précaritéextrême; la chaleur n'a jamais été leuralliée ni même le froid, diriez-vous. Avecla chaleur infernale qui sévit depuis unesemaine dans la wilaya de Tissemsiltet d'autres wilayas, le mercure ayantencore grimpé, ce dimanche 16 juillet,
Saison estivale à Tissemsilt
Des pics records de températuresle chef-lieu de wilaya s'est pratique-ment vidé de toutes activités, mêmecelles quotidiennes en temps nor-mal, et cela à partir de dix heures dumatin. En effet, à partir de cette heu-re-là, les gens sont pressés de ren-trer chez eux, fermant leurs portes,afin d'empêcher tout souffle d'airchaud de les atteindre, notammentceux ne disposant pas encore de cli-matiseurs, lesquels utilisent bassi-nes et autres récipients en guise depiscines à domicile, plus particuliè-rement les enfants, qui souffrent deces pics de température qui les ac-cablent. A dix heures déjà, un grandnombre de personnes se dépêchede rentrer des marchés et notam-ment les plus âgées, qui craignentpour leur vie. A l'heure où nous met-tons sous presse, les rues sont pra-tiquement désertes, et le ciel s'estétrangement alourdi, une indicibletorpeur, que seule la volonté divinepeut rendre plus supportable, alorsqu'une éventuelle baisse de cet en-fer n'est pas prévue ; encore desjours à supporter la fournaise, unedurée assez longue cependant pourles malades, les tout petits et lespersonnes âgées qui ont payé deleur vie, pareille conséquence atmos-phérique en 2003, en 2009,en 2010,en 2012 et en 2015. Que Dieu nousvienne en aide ! Des appels pres-sants ont été lancés par la directionde la santé, par le truchement de lastation radiophonique locale pour ex-
horter les personnes fragiles à se pro-téger contre les effets néfastes de lacanicule qui sévit à la wilaya de Tis-semsilt, pour l'aider à se protégercontre les conséquences des forteschaleurs de ces derniers jours. S'hy-drater régulièrement, éviter de sortirentre dix et dix sept heures, se proté-ger la tête et les yeux quand le soleilest au zénith, porter des vêtementsde protection anti-rayons UV, tels sontles conseils donnés par les spécia-listes de la santé pour traverser cettepériode caniculaire sans trop de dé-gâts. Des températures caniculairesqui doivent durer, provoquant uneruée, surtout des jeunes, vers les bar-rages et autres mares d'eau de la ré-gion, en quête d'un brin de fraîcheur.Cela étant, comme ces grosses cha-leurs sont souvent accompagnéesd'un taux d'humidité élevé, les condi-tions climatiques seront encore ag-gravées par les problèmes de pollu-tion de l'air, surtout dans les villes oùla circulation automobile est dense.Les excès d'humidité sont à l'originede pas mal de désagréments, notam-ment la déshydratation, particulière-ment chez les enfants et les person-nes âgées. Du coup, cette hausse detempérature ne sera pas sans inci-dences, notamment pour les person-nes souffrant déjà de maladies res-piratoires ou autres maladies chroni-ques. Alors un conseil: n'oubliez sur-tout pas vos bouteilles d’eau!
M'HAMED B.
Tissemsilt
L’agriculture aux ambitions grandissantes
Près de 50 hectares de planta-tions d’arbres fruitiers (aman-diers, poiriers, pommiers
etc…) et d’autres fruits et légumes ontété plantés dans le périmètre deM’ghila, relevant de la commune deLaâyoune par une exploitation agrico-le privé. La diversification et la moder-nisation de l’agriculture en arboricul-ture a été entamée, grâce à la com-munication initiée par le wali de Tis-semsilt, Abdelkader Benmessaoud.Une transformation sur une superficie
de 50 Ha. Ce fellah a réalisé des ré-sultats positifs dans le domaine agri-cole qui se sont traduits par la miseen valeur des terres agricoles (amé-lioration foncière). Au cours de cettevisite de travail et d’inspection du walide Tissemsilt, Abdelkader Benmes-saoud dans la commune de Laâyou-ne, à vocation agropastorale quicompte des dizaines de fellahs, desefforts louables ont été enregistrésen faveur de développement socioé-conomique du périmètre de M’ghila.
Ce fellah a pris conscience de l’enjeuet se mobilise davantage en vue desortir de la monoculture et aller à ladiversification et la modernisation del’agriculture afin que cette zone ruralesoit prise en charge en vue de sondéveloppement. «M’ghila» c’est laCalifornie, dira un des présents lorsde cette visite de travail et d’inspec-tion du wali. Dans les années pro-ches, le périmètre de M’ghila se trans-formera en verdure.
M’HAMED B.
SaïdaCérémonied'adieux émouvanteà Boukarabila
C'est dans la salle de résidence de la wilayaet en présence des autorités civiles et mili-taires, des députés Ameur, Abdelahdi, Me-
rabet Kouadri et des représentants du mouvementassociatif qu'une cérémonie d'adieu a eu lieu avant-hier en l'honneur du désormais ex-wali Boukarabi-la qui s'est dit satisfait de son passage dans lawilaya de Saïda tout en remerciant ceux et cellesavec qui il a travaillé durant cette période. C’est dansune ambiance conviviale qu'une sympathique col-lation a été organisée par l'APW. Une collation qui apermis de rassembler tous les cadres de la wilayaainsi que les notables dans un climat de bienve-nue et de reconnaissance de travail accompli, sen-timent avoué par tous les présents dont certainsont pris la parole pour remercier l'ex-wali pour lesefforts qu'il avait accomplis pour le développementde la wilaya. Entre émotion et satisfaction, plusieurspersonnes parmi les invités ont laissé une larme,un sourire et au revoir. Dans un discours plein defranchise et de sincérité, l'ex-wali Boukarabila a sutrouver les mots de remerciement et de reconnais-sance qui méritaient d'être prononcés dans de tel-les circonstances avant de reconnaître implicite-ment l'exceptionnelle chaleur humaine qui planaitautour de cette cérémonie d'adieu. A signaler quela passation de consignes a eu lieu le matin decette journée entre le wali partant et le nouveaupatron. OULD OGBAN
Sidi Bel AbbesSaisie de 49 kg de kif
Les services des douanes de Benbadis etSidi Bel Abbès ont procédé, en collaborationavec les éléments de l’ANP, à la saisie de 49
kg de kif traité au niveau de l’échangeur de l’auto-route Est-Ouest, près d’Ain El Berd, a-t-on apprisdimanche, du directeur des douanes par intérimde Sidi Bel Abbès, Abdelaziz Merioua. La prise a étéeffectuée vendredi suite à l’interpellation de troisindividus se trouvant à bord de deux véhicules.L’une des deux voitures était utilisée par un éclai-reur qui ouvrait la voie aux autres membres du ré-seau. La fouille minutieuse de la seconde voiture apermis la découverte de la drogue, dissimulée auniveau des portières. Selon le même responsable,ce groupe acheminait la drogue de la région fronta-lière Ouest vers les wilayas de l’Est du pays. Lestrois individus ont été placées sous mandat dedépôt et une enquête a été ouverte sur les tenantset aboutissants de cette affaire, ajoute-t-on demême source.
RelizaneLes jets d'eau et les canauxd'irrigation pris d'assaut
Avec l'absence de structures de rafraichis-sement en cette saison de canicule où lethermométre affiche 45 degrés à Relizane,
les enfants des familles modestes ont trouvé enles jets d'eau de la ville et les canaux d'irrigationdes endroits pour se baigner et se rafraichir sansse soucier des risques des MTH et autres mala-dies. B. BELHADJ
Session spéciale du Bac à Béchar640 candidats libres absents
La direction de l'Education a réquisitionnéquatre centres dont un destiné aux 107 candidats scolarisés dans différentes filières et
ce pour le déroulement de l'examen du baccalau-réat 2ème session, apprend-on à la DE. Parmi les976 candidats dont 869 libres, il a été enregistré700 absents dont 640 libres. Selon le chargé decommunication, l'examen encadré par 300 sur-veillants et personnel du secrétariat se dérouledans de bonnes conditions en dépit de la chaleursuffocante qui sévit en cette période. Moubarik Z.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com 09 LaVie au Centre & à l’Est
Palmeraies de Ghardaïa
Un lieu refuge pour
échapper à la canicule
Les palmeraies de la vallée du M’zab et lesoasis de Métlili, Zelfana et El-Menea, dansla wilaya de Ghardaïa, qui sont presque
désertes en hiver, se transforment avec l’arrivéede la saison des chaleurs en des espaces devillégiature et un refuge pour échapper à la cani-cule. Ces étendues sahariennes, situées pour laplupart dans des zones où s'entrecroisent har-monieusement les lits des oueds traversant larégion et où la fraîcheur naturelle créée par lesfeuillages denses et la beauté paysagère despalmeraies, mais aussi leurs bassins d’irriga-tion transformés en bassins de natation, trans-forment l’espace désertique en un lieu de déten-te par excellence durant cette période caniculaireou le mercure frôle les 48 degrés. Ces conditionsclimatiques ont plongé la région dans une tor-peur presque totale et seuls les espaces aquati-ques, les bâches à eau et les quelques piscinesmunicipales en fonction échappent à cette moro-sité imposée par dame nature et permettent àune ribambelle d'enfants et de jeunes de s’adon-ner à leur jeu d’été dans une cacophonie assour-dissante. Pour échapper à la fournaise d’été im-posée par ‘‘Dame Nature’’, les jeunes Ghardaouiss’orientent dès les premières heures de la jour-née vers ces lieux aquatiques devenus leur des-tination privilégiée pour se rafraîchir. Torse nu, enbermudas ou en maillot de bain de fortune, ilssont là à barboter dans l’eau mettant chaque jourleur vie en danger, en se fiant à la douceur trom-peuse des bassins d’eau d’irrigation et autresbâches de stockage d’eau. Outre le risque denoyade, certains lieux de baignade représententun danger de maladies liées à des parasites oubactéries qui prolifèrent dans ces eaux, de l’avisde certains médecins. La piscine semi olympi-que couverte du complexe sportif de Noumérate,inaugurée par le président de la république enfévrier 2004, la piscine municipales de Daya BenDahoua ainsi que la piscine semi olympique deMétlili, sont prises d’assaut chaque jour par desfoules juvéniles en quête de séances de rafraî-chissement.Pour certains jeunes rencontrés par l’APS, cesstructures aquatiques sont insuffisantes poursatisfaire la demande croissante des citoyens encette période de fortes chaleurs, ajouter à cela lafermeture de la piscine municipale de la ville deGhardaïa qui accentue ce déficit en structures pourjeunes, notamment au chef-lieu de wilaya. Pourfuir la chaleur caniculaire qui sévit dans la région,les habitants des ksour de la vallée du M’zab,ayant des résidences secondaires dans les pal-meraies, s’installent durant cette période estivaledans leur jardin d’acclimatation ou la verdure et lafraîcheur règnent. Les Ghardaouis qui se sententdésemparés par cette chaleur, se rabattent surles palmeraies, l’essentiel étant de fuir l'air chaudqui remonte du désert et qui fait grimper la tem-pérature à plus de 45°C, a expliqué Dr MustaphaKhenin qui organise, avec d’autres médecins, descampagnes de sensibilisation contre l’insolation.Ils recommandent de privilégier les endroits frais,d'éviter de sortir aux heures les plus chaudes dela journée et de se rafraîchir et de se réhydrater,notamment pour les personnes les plus vul-nérables. Une caravane de sensibilisation surles dangers de baignade dans les bassinsd’irrigation et autres bâches et bassins destockage d’eau a été lancée par ces méde-cins bénévoles et la protection civile. La va-gue de chaleur d’une ampleur sans précédent,qui sévit depuis le début du mois en cours, a faitle bonheur des magasins d’électroménagers, ouune moyenne de quinze à vingt appareils de cli-matisation sont écoulés quotidiennement, a af-firmé Djaber, un commerçant de Ghardaïa. Leshabitants du sud suffoquent de cette canicule quia cramé même les arbres et autres végétations,a souligné un ingénieur agronome de Ghardaïaajoutant que cela illustre un changement climati-que prononcé.
La réception de la totalité duprojet d'assainissement etd'aménagement d'Oued El
Harrach aura lieu au deuxième tri-mestre 2018, a annoncé le directeurdes ressources en eau de la wilayad'Alger, Kamel Boukercha. "Le Tauxd'avancement du projet d'assainis-sement et d 'aménagementd'Oued El Harrach s'étendant surune longueur de 18,2 Km dans lawilaya d'Alger a atteint actuelle-ment 76% et le projet sera totale-ment réceptionné au deuxième tri-mestre 2018, a précisé à l'APS M.Boukercha, en marge d’une visite denombre de projets dans la capitale.De son côté, le Chef de projet Dja-mel Taib a rappelé l'aménagementet la réception de trois tronçonsd'Oued El Harrach, en l'occurence lesSablettes (rive droite), les trois pisci-nes se trouvant dans la rive gauchede l'oued et la Prise d'eau transfor-més en espace de loisirs. "Grâce àces travaux d'assainissement etd'aménagement d'Oued El Harrach,des espaces ont été dégagés etaménagés de manière écologiquesà l'image des embouchures de Ben-talha et de la prise d'eau (7 hectares)pour permettre à la population d'avoirdes espaces pour se promener etfaire du sport au milieu de la verdu-re", a-t-il ajouté. "L'espace de loisirsde Bentalha s'étendant sur une lon-gueur de 2 km a été totalement amé-nagé pour recevoir les visiteurs. Doté d'espaces vert et de détente enplus de trois stades de football engazon naturel, cet espace a séduitpar sa particularité les riverains quil'ont déjà adopté", a-t-il relevé. Le res-ponsable a relevé notamment que lesouci majeur dans l'aménagementde cet oued était de "prémunir la po-pulation des risques des inonda-tions" soulignant que cet objectif aété "pratiquement atteint". Il a rap-pelé que l'opération d'aménage-ment d'oued El Harrach a entraî-né des actions sociales à traversle relogement de plus de 6000 fa-milles des bidonvilles construits àoued El Harrach à l'image de celuid'El Ramli réputé pour être le plusgrand bidonville de la wilaya d'Alger.Il a fait remarquer que "cette opéra-tion de grande envergure a permis larécupération de terrains qui ont été
transformés en espaces écologi-ques".
Actions pour transformer Oued ElHarrach en oued navigableLe responsable du projet a assuréque le oued sera doté d'une partienavigable pour les petites embarca-tions sans moteurs s'étendant surune longueur de 6 km à partir de l'em-bouchure des sablettes. "Afin de réa-liser cette prouesse, il faut en pre-mier lieu procéder à une vaste opé-ration de dragage (ultime opérationde ce projet) permettant l’écoulementd'une eau de bonne qualité et l'en-trée de l'eau de mer sur le tronçonnavigable facilitant ainsi une circula-tion normale de l'eau de mer avecl'eau de l'oued et l'enlèvement de tousles sédiments", a souligné M. Taib.La dragage, ultime opération de cegrand projet sera effectué à la fin detous les travaux d'aménagement hy-draulique et va permettre le nettoya-ge de 2.600.000 mètres cube de pro-duits de dragage, a-t-il assuré rele-vant que ce sont bien ces produitsqui provoquent les mauvaisesodeurs de l'oued."Après la fin de l'opération de draga-ge l'odeur nauséabonde de l'ouedsera totalement éliminée", a-t-il en-core assuré. Il a rappelé, dans lemême cadre que plusieurs actionsont été menées pour l'assainisse-ment d'oued El Harrach qui était le"réceptacle" de toutes sortes de dé-chets y compris les déchets solideset les rejets industriels. Une premiè-re opération appelée l'"opération jas-min" a été menée avec l'introductiond'un gel désodorisant pour atténuerl'odeur nauséabonde au niveau del'embouchure de l'oued, selon le res-ponsable.Un travail de fond a été entamé pa-rallèlement, par la prise en chargede tous les rejets domestiques parune station d'épuration à Baraki pouraméliorer sensiblement la qualité del'eau dans l'oued, a-t-il indiqué en an-nonçant que la wilaya d'Alger a aussi"pris sur ses épaules" la problémati-que des rejets industriels tout ensensibilisant les entreprises afinqu’'elles se munissent de stationsd'épuration et traiter leurs rejets in-dustriels avant de les jeter dansl'oued. "Certains unités industrielles
ont reçu des mises en demeure afinqu'elles se conforment à la régle-mentation en vigueur et prendre encharge les rejets liquide en les pré-traitant avant leur envoi soit sur le ré-seau public ou au niveau de l'oued",a souligné M. Taib.
Investissement à Oued El Harrach:déjà des manifestation d'intérêtsAvant même son achèvement totale,Oued El Harrach attire d'ores et déjàun intérêt particulier de plusieurs in-vestisseurs qui ont manifesté leurdésir d'investir dans ces espaces, a-t-il assuré estimant que "cet oueddeviendra certainement un pôle d'at-traction et de loisirs et surtout un pôleéconomique d'exception". Les diffé-rents aménagement qui ont été réa-lisés entraîneront forcement un grandintérêt de la part des différents inves-tisseurs, a assuré le responsablesoulignant que "tout investissementdoit impérativement respecter la na-ture écologique de ces espaces"."Ces investissements seront pris encharge par la wilaya d'Alger en par-tenariat avec les investisseursdont un nombre d'entre eux sesont déjà manifestés avant mêmela fin de ce projet", a-t-il assuré. Touten rappelant qu'Oued El Harrachs'étend sur une longueur totale de67 km, dont une partie dans la wilayad'Alger (18,2 km), il a indiqué que lereste de son parcours s'étend sur leswilayas de Blida et de Médéa". "Desétudes sont en cours de réalisationpar le ministère des Ressources eneau pour l'aménagement d'un petittronçon d'oued El Harrach au niveaude la wilaya de Blida", a-t-il annoncé.Il a rappelé que les travaux d'assai-nissement et d'aménagementd'Oued El Harrach avaient débuté le3 juin 2012 et confiés au groupementd'entreprise Cosider-Daewoo pourun coût de 38 milliards de dinars af-firmant que "le projet se déroule nor-malement selon le planning établiset selon les financement mis en pla-ce". "Tous les grands problèmes debidonville, d'expropriation et de net-toiement de tous les déchets sontderrière nous", a-t-il assuré relevantque la "fameuse légende d'oued ElHarrach réputée jadis d'être un es-pace de répugnance est en traind'être inversée".
Aménagement d'oued El Harrach
Réception de la totalité
du projet au 2éme trimestre 2018
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com10 RENSEIGNEMENTS
SEOR:Tel: 041-35-50-40 – N° Vert 30 02Email: [email protected]: www.seor.dzPompes funèbres:Tel : 041.24.28.41 fax : 041.24.54.21www.pompesfunesbres-oran-dz.comN° vert police : 1548N° vert gendarmerie : 1055
SONELGAZ:Dépannage électricité : 041.35.30.71Dépannage gaz: 041.35.30.60/041.41.38.89
N° vert: 3002Wilaya: 041.38.01.95/041.38.04.10041.38.01.22APC Oran:041.39.89.11/041.39.78.33/041.39.70.16Dérangements: 12Renseignements: 19Samu : 041.40.31.31Protection civile: 041.41.34.0041.41.34.05 041.41.34.14Centre hospitalo-universitaire d’Oran :41.39.26.28 041.39.26.38Assistance et détresse jeunesse: 116Assistance médicale téléphonique: 115Sûreté de wilaya: 041.32.44.70Police secours: 17Gendarmerie nationale : 041.40.22.92Rapt et kidnapping d’enfants(réseau Nada): 3033
Gare ferroviaire: 041.41.15.02Aéroport : 041.59.10.31/041.59.10.40Air Algérie : 041.42.72.0541.42.72.06 041.42.72.0741.42.72.01 041.42.72.01
Météo: 041.42.43.43 041.42.11.36
LIGNES TÉLÉPHONIQUESDES DIFFÉRENTS SERVICESDE LA COMMUNE D’ORANCabinet du président :Tél 041-29-10-66 fax : 041-29-53-24Secrétariat général : Tél 041-33-53-69 fax 041-33-23-00Direction de la voirie et circulation: (DVC)Tel : 041-33-18-28 fax 041-39-06-93Direction travaux neufset maintenance (DTNM) :Tel : 041-40-62-17 fax 041-40-62-17Direction hygiène et assainissement(DHA) :Tel 041-45-13-83 fax 041-29-96-06Direction des moyens généraux (DMMG):Tel : 041-29-96-09 fax 041-40-10-42Direction de la protectionde l’environnement (DPE) :Tel : 041-41-22-35 fax 041-36-73-26Direction des affaireséconomiques (DAE) :Tel : 041-34-08-02 fax 041.34.83.34Direction des finances :Tel : 041-33-43-91 fax 041-33-20-99Trésorier communal :Tel : 041-33-15-23 fax 041-33-17-82Direction des sports :Tel : 041-29-61-71 fax 041-29-51-22Direction de la culture :Tel : 041-29-50-67 fax 041-29-50-67Direction des affaires sociales (DAS) :Tel : 041-36-59-66 fax 041-36-73-21Direction électorale :Tel : 041-40-07-04 fax 041-41-30-34Direction de l’état civil :Tel : 041-35-87-71 fax 041-35-87-74Direction de la réglementationgénérale (DRG/ABC) :Tel 041-39-21-68 fax 041-39-21-68Direction de l’urbanisme et de laplanification (DUP) :
Tel : 041-39-81-04 fax 041-39-81-04Direction du personnel :Tel 041-39-21-31 fax 041-39-21-31
LIGNES TÉLÉPHONIQUESDES SECTEURS URBAINS:El Amir : Tel 041-41-30-57
fax 041-41-27-30Sidi El Houari : Tel 041-39-15-28
fax 041-39-89-40Sidi El Bachir : Tel 041-40-52-24
fax 041-41-22-14En Badr : Tel 041-36-64-55/
041-36-65-42Bouamama: Tel 041-31-16-58
fax 041-31-23-35El Mokrani : Tel 041-34-89-09
fax 041-34-13-61El Othmania: Tel 041-35-48-40
fax 041-34-59-92El Hamri: Tel 041-34-66-76
fax 041-34-07-30Ibn Sina: Tel 041-45-48-39
fax 041-45-23-88El Makkari : Tel 041-45-42-53
fax 041-45-42-54Es Seddikia: Tel 041-53-22-28
fax 041-53-16-37El Menzah: Tel 041-43-17-38
fax 041-43-17-36
TRANSPORT AERIEN
Paris – Orly Sud-OranSamedi N° de vol Z1263Départ : 07:45……… Arrivée : 09:05Mercredi N° de vol Z1263Départ : 08:15 ……… Arrivée : 09:05Dimanche N° de vol Z1261Départ : 08:45 ………. Arrivée 10:05Vendredi N° de vol Z1261Départ : 09:10 ……….. Arrivée : 10:30Jeudi N° de vol Z1263Départ : 09:30 ……….. Arrivée 10:50Mar-mer et jeudi N° de vol Z1261Départ : 15:00 ………… arrivée 16:20Samedi N° de vol Z1261Départ : 15:30…………. Arrivée 16:50Lundi N° de vol Z1261Départ : 16:00 ………… Arrivée 17:20
Oran – Paris – Orly sudSamedi N° de vol Z1264Départ : 10:10 ……….. Arrivée : 13:30Mercredi N° de vol Z1264Départ : 10:40 ……….. Arrivée 14:00Jeudi N° de vol Z1264Départ : 11:50 ……….. Arrivée : 15:10Mar, mer, jeu, et vendredi N° de vol Z1262Départ : 17:40 ……….. Arrivée : 21:00Sam et dimanche N° de vol Z1262Départ : 18:10 ……….. Arrivée : 21:30Lundi N° de vol Z1262Départ : 18:25 ……….. Arrivée : 21:45
Lille – OranMardi N° de vol Z1811Départ : 14:50 ……….. Arrivée : 16:20Dimanche N° de vol Z1811Départ : 15:40 ……….. Arrivée : 17:10
Oran – LilleMardi N° de vol Z1812Départ : 10:20 ……….. Arrivée : 13:50Dimanche N° de vol Z1812Départ : 11:10 ……….. Arrivée : 14:40
Lyon – OranMardi N° de vol Z1765Départ : 08:15 ……….. Arrivée : 09:20Jeudi N° de vol Z1765Départ : 10:00 ……….. Arrivée : 11:05Samedi N° de vol Z1765Départ : 12:30 ……….. Arrivée : 13:35Mardi N° de vol Z1765Départ : 15:30 ……….. Arrivée : 16:35Vendredi N° de vol Z1765Départ : 15:35 ……….. Arrivée : 16:40Oran – LyonVendredi N° de vol Z1766Départ : 11:30 ……….. Arrivée : 14:25Jeudi N° de vol Z1766Départ : 17:25 ……….. Arrivée : 20:20Mardi N° de vol Z1766Départ : 17:35 ……….. Arrivée : 20:30Samedi N° de vol Z1766Départ : 19:45 ……….. Arrivée : 22:40
Marseille – OranJeudi N° de vol Z1711Départ : 08:30 ……….. Arrivée : 09:10Lun et vendredi N° de vol Z1711Départ : 09:00 ……….. Arrivée : 09:40Mardi N° de vol Z1711Départ : 09:00 ……….. Arrivée : 09:40Lundi N° de vol Z1711Départ : 16:05 ……….. Arrivée : 16:45Samedi N° de vol Z1711Départ : 17:45 ……….. Arrivée : 18:25Mercredi N° de vol Z1711Départ : 17:45 ……….. Arrivée : 18:25Oran – MarseilleMardi N° de vol Z1712Départ : 15:50 ……….. Arrivée : 18:25Jeudi N° de vol Z1712Départ : 16:45 ……….. Arrivée : 19:20Lundi et vendredi N° de vol Z1712Départ : 17:45 ……….. Arrivée : 20:20Samedi N°Z1712Départ : 19:25 ……….. Arrivée : 22:00Mercredi N°Z1712Départ : 19:25 ……….. Arrivée : 22:00
Mulhouse – OranJeudi N°Z1785Départ : 14:25 ……….. Arrivée : 15:45Oran – MulhouseJeudi N° Z1786Départ : 10:10 ……….. Arrivée : 13:25
Toulouse – OranMardi N° Z1755Départ : 14:10 ……….. Arrivée : 14:45Jeudi N° de vol Z1755Départ : 15:45 ……….. Arrivée : 16:20Samedi N° de vol Z1755Départ : 18:05 ……….. Arrivée : 18:40Oran – ToulouseMardi N° de vol Z1756Départ : 10:40 ……….. Arrivée : 13:10Jeudi N° de vol Z112Départ : 12:10 ……….. Arrivée : 14:40Samedi N° de vol Z1756Départ : 14:35 ……….. Arrivée : 17:05
SERVICE GRANDES LIGNES :
Oran–Agha : Agha-Oran :Départ à 06h25 départ à 06h25Départ à 08h00 départ à 08h00
Départ à 12h30 départ à 12h30Départ à 15h00 départ à 15h00Arrivée à 11h29 arrivée à 11h29Arrivée à 12h30 arrivée à 12h30Arrivée à 17h39 arrivée à 17h39Arrivée à 19h30 arrivée à 19h30
SERVICES RÉGIONAUX :Oran–BécharDépart d’Oran à 20h30Arrivée à Béchar à 05h46Béchar–Oran :Départ de Béchar à 20h00Arrivée à oran 05h00Oran–SBA :Départ d’Oran à 17h00Arrivée à SBA à 18h22SBA-Oran :Départ de SBA 05h40Arrivée à Oran à 06h58
Oran–Maghnia :Départ d’Oran à 07h30Arrivée à Maghnia à 11h05Départ d’Oran à 12h50Arrivée à Maghnia à 16h22Départ d’Oran à 16h00Arrivée à Maghnia 19h42
Maghia–Oran :Départ de Maghnia à 04h45Arrivée à Oran à 08h09Départ de Maghnia à 08h50Arrivée à Oran à 12h22Départ de Maghnia à 14h05Arrivée à Oran 17h
Oran–Chlef :Départ d’Oran à 16h15Arrivée à Chlef à 18h22
Chlef–Oran :Départ de Chlef à 06h50Arrivée à Oran 09h11
Oran–Relizane :Départ d’Oran à 17h15Arrivée à Relizane à 18h47Relizane–Oran :Départ de Relizane à 05h25Arrivée à Oran à 07h17
Oran–Témouchent – Beni Saf :Départ d’Oran à 08h10Arrivée à Beni Saf à 09h40Départ d’Oran à 17h02Arrivée à Beni Saf à 18h32
Beni Saf – Témouchent - Oran :Départ de Beni Saf à 05h40Arrivée à Oran à 07h14Départ de Beni Saf à 14h30Arrivée à Oran à 16h05
SERVICE BANLIEUEOran–Oued Tlélat :Départ d’Oran à 08h15Départ d’Oran à 09h30Départ d’Oran à 13h20Départ d’Oran à 19h15Arrivée à Oued Tlélat à 08h36Arrivée à Oued Tlélat à 09h51Arrivée à Oued Tlélat à 13h41Arrivée à Oued Tlélat à 19h36
Oued Tlélat–Oran :Départ à Oued Tlélat à 08h50Départ à Oued Tlélat à 10h00Départ à Oued Tlélat à 13h50Départ à Oued Tlélat à 19h45Arrivée à Oran à 09h15Arrivée à Oran à 10h25Arrivée à Oran à 10h25Arrivée à Oran à 14h15Arrivée à Oran à 20h10
Utiles
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com 11SPORTS
Sergio Romero prolonge
à Manchester United
L'international argentin a signé une prolongation de bail jus-qu'en 2021 avec les Red Devils. Manchester United prolongeson portier argentin, qui avait joué un grand rôle dans le succèsdu club en Europa League la saison dernière. L'homme aux 18apparitions la saison dernière (en Coupe d'Europe pour la ma-jeure partie de ses sorties) est désormais lié aux Red Devilsjusqu'en 2021. "Je suis ravi d'avoir signé ce nouveau bail. Quine voudrait pas être dans le meilleur club du monde ? Nousavons de grands gardiens et c'est super de pouvoir apprendreles uns des autres", a dit Romero au site officiel de ManchesterUnited."Participer à la finale de la Ligue Europa était une gran-de fierté pour moi et ma famille. J'espère pouvoir aider l'équipeà obtenir des succès en 2017-2018", a ajouté l'Argentin.
S elon le média italienSport Mediaset, ToniKroos ferait rêver l'Inter
Milan cet été. Toni Kroos est l'undes régulateurs du jeu du RealMadrid, un métronome qui agrandement participé aux ré-cents succès du club championd'europe sur deux saisons derang. Les tournées à l'étranger :désormais indispensablespour les grosses écuries euro-péennes? .Il est donc naturelpour les plus grands clubs d'Eu-rope d'espérer le faire signer.Mais si Manchester City s'y est
cassé les dents l'été dernier, autour de l'Inter Milan d'essayer cetété selon Sport Mediaset. Lemédia italien affirme que Lucia-no Spalletti, le nouveau coachinteriste, aurait demandé à sadirection de tenter de recruter lemilieu allemand de 27 ans. Onvoit néan-moins trèsmal leReal ses é p a r e rd'un pilierde sone n t r e -jeu...
Longtemps blessé la saison dernière, l'attaquantgallois ne veut rien lâcher.
Il est déterminé à revenir en for-me pour aider son équipe. Dansun long entretien accordé ce lun-di à Marca, le joueur gallois ré-fute les rumeurs d'un possibledépart de la Maison Blanche. Ilprécise qu'il travaille pour reve-nir à son meilleur niveau. L'andernier, il a vécu une saisoncompliquée où il a peu joué, enraison de nombreux pépins phy-siques."Tout a été compliquée par cetteblessure, mais rien d'autre n'aaffecté mon moral. Je peux en-core jouer au football à très hautniveau et je veux donner monmaximum ici. J'ai signé un con-trat longue durée à Madrid et jesuis heureux dans ce club. Biensûr, cela va être une grande sai-son. Mon objectif est que mar-quer de nombreux buts aveccette équipe." "La vérité, c'est
que je ne lis pas tout ce qui sedit dans la presse.Comme je suis Britannique, onm'associe logiquement à desclubs de Premier League pourun éventuel retour, comme Bek-cham. Je suis heureux en Es-pagne. Il n'y a rien de concret etpas grand chose à rajouter." "Jevais essayer de faire ma meilleu-re saison, bien sûr, comme tou-jours, si les blessures m'épar-gnent, une belle année m'attendoù je devrais me montrer fort. Jeréalise une bonne pré-saisonafin d'être à 100%, d'abord à l'en-traînement.Quand je suis revenu l'annéedernière de la blessure, j'étaisà 50%, j'ai essayé de revenirmais ma cheville ne m'a paslaissé tranquille. Mon objectif estmaintenant d'être en pleine for-me et de continuer à jouer avecle Real Madrid." "Je suis ici et jejoue pour la meilleure équipe dumonde, dans le but de gagner
le maximum de trophées pos-sibles. On veut tous jouer etnous travaillons dur pour celamais un club, ce n'est pasjuste onze joueurs. Zidaneveut continuer à faire tournerson effectif et vous verrezque tout le monde aura dutemps de jeu. Je pense quela chose la plus importanteest de penser à ce que nousgagnons tous. (...) Ces rotations nous ontdonné beaucoup de fraî-cheur, c'est un excellentmoyen de travailler parceque les joueurs ont letemps de récupérer.""Peut-être qu'il y avaitdes gens qui necroyaient pas en lui,mais il a eu le soutiende l'équipe. Zidane atravaillé dur, en misantsur l'équipe et lesjoueurs talentueux.D'autres titres rempor-tés lui permettront lo-giquement d'avoir la mêmeadhésion du groupe. À nous deconquérir ces trophées."
Séville confirme
la venue de Nolito
Le FC Séville a bou-clé le recrute-
ment de l'at-taquant in-ternat iona le s p a g n o l ,Nolito. Un an seulementaprès l'avoir quitté, Noli-to est déjà de retour enEspagne. L'attaquant deManchester City vient de
s'engager pour une durée detrois ans avec le FC Séville. Le
montant de l'opération n'a pas étécommuniquée, mais il serait de 9M•.
C'est 6,5M• de moins que ce qu'ont payél e s Eastlands l'année dernière pour l'arracher au CeltaVigo. Nolito avait bien débuté son parcours en Premier League. Lorsde ses dix premiers matches, il avait scoré à 6 reprises et délivré 2passes décisives. Mais, il s'est peu à peu éteint et a perdu progres-sivement la confiance de son coach Pep Guardiola. Son départ pa-raissait inéluctable. Nolito débarque à Séville pour remplacer Vitolo,lequel vient de s'engager avec l'Atletico Madrid. Chez les Andalous, ilretrouvera un entraineur qu'il connait bien en la personne d'EduardoBerizzo (ex-Celta Vigo). Il est, par ailleurs, le cinquième fort de ceclub après Ever Banega, Luis Muriel, Sebastien Corchia et GuidoPizarro. Les suivants pourraient être Stevan Jovetic et Kurt Zouma.
Marco Verratti était absent de laséance parisienne dimanchesoir à Miami. L'Italien s'est bles-sé au genou droit le matinmême. Les Parisiens ont pour-suivi leur préparation estivale àMiami par deux séances ce di-manche. Marco Verratti n'a pasparticipé à l'entraînement dusoir qui a débuté à 18h45 heurelocale (00h45 en France). L'Ita-lien a été touché au genou droitle matin et s'est contenté dequelques soins sur le bord duterrain. Le staff parisien se vou-lait pourtant rassurant. Marquin-hos, absent samedi (douleurs
au pied) était en revanche pré-sent sur l'ensemble de la jour-née. Angel Di Maria, arrivé enFloride dans l'après-midi, estresté en marge du groupe. L'Ar-gentin débutait sa préparationd'avant-saison ce dimanche.Edinson Cavani est, lui, resté àpart pendant l'opposition, ef-fectuant quelques tours deterrain. L'attaquant n'estrevenu de vacances quevendredi, au moment des'envoler pour Miami. Legroupe d'Unai Emeryaura le droit, de nouveau,à une double ration lundi.
ARSENAL
Szczesny prend la direction de la Juve
Le gardien de but d’Arsenal serait intéressé par un transfert à laJuventus Turin cet été. Prêté ces deux dernières saisons, WojciechSzczesny n’entre toujours pas dans les plans d’Arsène Wenger pourl’exercice 2017-2018. Une situation qui pousse le portier à regarderailleurs, notamment du côté de la Serie A. The Mirror annonce eneffet que la Juventus Turin aurait été séduite par ses performancesl’année dernière avec la Roma et souhaiterait en faire un rempla-çant potentiel de Gianluigi Buffon. Le champion italien en titre seraitdonc disposé à proposer 9 millions d’euros à Arsenal pour s’atta-cher les services du gardien de but. L’international polonais a dispu-té 81 matches avec l’AS Rome en deux saisons.
Gareth Bale ne pense pas
à un départ du Real Madrid
L'Inter rêve de Toni Kroos
PSG - MARCO VERRATTI TOUCHÉ AU GENOU DROIT
Marquinhos de retour à l'entraînement
1312
LE C
ARR
EFO
UR
D'A
LGÉR
IE /
MAR
DI 1
8 JU
ILLE
T 20
17
ww
w.c
arre
four
dalg
erie
.com
LE C
ARR
EFO
UR
D'A
LGÉR
IE /
MAR
DI 1
8 JU
ILLE
T 20
17
ww
w.c
arre
four
dalg
erie
.com
SPORTS
Ma
hre
z, F
eg
ho
uli, M
an
di, G
he
zza
l, T
aïd
er, B
ou
de
bo
uz, S
lim
an
i…
Qu
an
d le
m
erc
ato
ré
cu
se
le
jo
ue
ur
MJS-COA
Ou
ld
A
li a
pp
elle
Be
rra
f à
«fa
ire
pre
uv
e
de
s
ag
es
se
»
et à
p
artir
Mus
taph
a B
erra
f doi
t fai
re p
reuv
ede
sag
esse
"en
fai
sant
pas
ser
l’inté
rêt d
u sp
ort n
atio
nal a
vant
le s
ien"
, a
décl
aré
sam
edi s
oir
le m
inis
-tre
de
la J
eune
sse
et d
es S
ports
, El H
adi
Oul
d A
li, a
u su
jet d
u co
nflit
qui
opp
ose
lepr
ésid
ent
du C
omité
oly
mpi
que
et s
porti
fal
gérie
n (C
OA
) à
des
prés
iden
ts d
eFé
déra
tions
spo
rtive
s al
gérie
nnes
, le
cons
eilla
nt d
e se
ret
irer
pour
"le
bie
n du
spor
t alg
érie
n". "
Si j
’éta
is à
la p
lace
de
Ber
raf,
j’aur
ais
déjà
plié
bag
age
pour
évite
r au
spo
rt na
tiona
l cet
te s
ituat
ion
debl
ocag
e qu
i l’e
xpos
e dé
sorm
ais
à un
aven
ir in
certa
in. O
n a
tous
vu
com
men
tl’a
ssem
blée
gén
éral
e él
ectiv
e s’
étai
tdé
roul
ée, e
t le
fait
que
la q
uasi
-tota
lité
des
prés
iden
ts d
es f
édér
atio
ns r
efus
ent
d’in
tégr
er le
bur
eau
exéc
utif
du C
omité
olym
piqu
e et
rec
oure
nt a
u Tr
ibun
alar
bitra
l spo
rtif (
TAS
), de
vrai
t don
ner
mat
ière
à r
éflé
chir
au p
rési
dent
du
CO
A",
a po
ursu
ivi M
. Oul
d A
li en
mar
ge d
e la
céré
mon
ie o
rgan
isée
par
la w
ilaya
d’A
lger
pou
r ho
nore
r le
s sp
ortif
s la
uréa
tsde
la c
apita
le a
u co
urs
de l’
exer
cice
2016
-201
7. L
e m
inis
tre d
e la
tute
lle a
prof
ité d
e l’o
ccas
ion
pour
réi
tére
r so
nap
pel e
n di
rect
ion
du T
AS
afin
de
rend
rele
plu
s tô
t pos
sibl
e so
n ve
rdic
t au
suje
tde
ce
doss
ier,
soit
en d
ébou
tant
les
fédé
ratio
ns s
oit e
n le
ur d
onna
nt g
ain
deca
use.
"C
e n'
est
pas
norm
al d
e la
isse
rtra
îner
l'af
faire
tout
ce
tem
ps",
a-t-i
lm
arte
lé. P
ar a
illeur
s, M
. Oul
d A
li a
salu
éla
réc
ente
dém
arch
e en
trepr
ise
par
laFé
déra
tion
algé
rienn
e de
foo
tbal
l qui
se
dirig
e ve
rs la
dél
ocal
isat
ion
au s
tade
de
Con
stan
tine
de la
pro
chai
ne r
enco
ntre
des
Verts
face
à la
Zam
bie,
le 5
sep
tem
-br
e da
ns le
cad
re d
e la
4e
jour
née
des
élim
inat
oire
s de
la C
oupe
du
mon
de20
18,
sach
ant
que
l’équ
ipe
natio
nale
est
dom
icili
ée d
epui
s 20
08 a
u st
ade
Mus
ta-
pha-
Tcha
ker
de B
lida.
"C
’est
une
initi
ativ
eà
salu
er.
Per
sonn
elle
men
t, j’a
i tou
jour
sdi
t que
l’éq
uipe
nat
iona
le d
oit é
volu
er u
npe
u pa
rtout
dan
s le
s st
ades
alg
érie
ns,
dans
la m
esur
e où
elle
est
la p
ropr
iété
de to
ut u
n pe
uple
", s’
est-i
l réj
oui.
Com
men
t se
fai
t-il
que
Riy
adM
ahre
z,
pour
tant
sa
cré
mei
lleur
jou
eur
de P
rem
ier
Leag
ue,
mei
lleur
jou
eur
afri
cain
et
dans
le
top
10 m
ondi
al,
n’ar
rive
tou
-jo
urs
pas
à tr
ouve
r un
clu
b em
ploy
eur
à sa
jus
te m
esur
e? C
omm
ent
un é
lé-
men
t co
mm
e So
fiane
Feg
houl
i qu
i a
écum
é le
s te
rrai
ns d
e la
Lig
a, f
ait
des
mis
ères
à s
es m
asto
dont
es q
ue s
ont
le R
eal
Mad
rid
et l
e FC
Bar
celo
ne,
mon
dial
iste
de
surc
roît,
est
tou
jour
s
en r
ade,
att
enda
nt q
ue s
on t
rans
fert
soit
conc
rétis
é? C
omm
ent
un j
eune
espo
ir p
étri
de
tale
nts,
dem
i-fin
alis
tede
l’E
urop
a Le
ague
, la
sai
son
préc
é-de
nte
et c
onnu
et
reco
nnu
en F
ranc
eco
mm
e R
achi
d G
hezz
al p
uiss
e po
i-re
aute
r au
ssi
long
tem
ps a
vant
de
fi-na
liser
son
acc
ord
avec
un
club
ita
-lie
n? A
utan
t de
que
stio
ns l
égiti
mes
mai
s qu
i de
meu
rent
san
s ré
pons
es,
tant
l’in
com
préh
ensi
on r
ègne
en
maî
-tr
esse
des
lieu
x. C
haqu
e jo
ur, d
e no
u-
velle
s in
form
atio
ns e
t ré
véla
tions
àpr
opos
de
nos
inte
rnat
iona
ux,
mai
spr
esqu
e au
cune
con
crét
isat
ion.
Out
reM
ahre
z, F
egho
uli
et G
hezz
al,
le m
i-lie
u de
ter
rain
Rya
d B
oude
bouz
vit
lem
ême
calv
aire
en
dépi
t de
sta
tut
dejo
ueur
con
firm
é en
Lig
ue 1
fra
nçai
-se
. Id
em p
our
Aïs
sa M
andi
, Is
lam
Sli-
man
i et
Sap
hir
Taïd
er,
com
me
si l
eur
nati
onal
ité
com
mun
e, a
lgér
ienn
e,ét
ait
le p
rinc
ipal
fre
in à
leu
rs t
rans
-
fert
s re
spec
tifs.
Pou
rtan
t, l’o
n cr
oyai
tM
ahre
z to
ut p
rès
d’A
rsen
al.
«On
am
ême
parl
é d'
un c
ontr
at d
e 4
ans
etun
e so
mm
e de
40
mill
ions
d'e
uros
»,pr
écis
era
mêm
e le
site
spé
cial
isé
DZ
Foot
qui
aff
irm
e en
par
allè
le q
ue«c
'est
app
arem
men
t le
jou
eur
qui
n'a
pas
voul
u et
c'e
st a
insi
qu'
il a
eu d
roit
aux
rem
ontr
ance
s du
man
ager
de
Leic
este
r, S
hake
spea
re,
lui
dem
an-
dant
de
s'im
pliq
uer
dans
le
proj
et d
ucl
ub o
u de
par
tir».
Con
voité
dep
uis
par
l’AS
Rom
e, s
on t
rans
fert
but
e en
-co
re s
ur d
es d
étai
ls f
inan
cier
s en
dé-
pit
du c
hiff
re a
vanc
é de
35
mill
ions
d’eu
ros.
De
son
côté
, Sof
iane
Feg
houl
ia
évoq
ué s
a vo
lont
é de
pou
rsui
vre
avec
Wes
t H
am m
ais
le c
lub
angl
ais
ne s
erai
t pa
s co
ntre
un
dépa
rt d
e l'A
l-gé
rien
et
c'es
t la
Tur
quie
qui
sem
ble
être
la p
orte
de
sort
ie o
ffert
e au
joue
ur
de 2
7 an
s. D
epui
s pl
us d
'une
sem
ai-
ne, u
n ac
cord
a é
té a
nnon
cé e
ntre
les
angl
ais
et l
e G
alat
asar
ay a
utou
r de
4,5
mill
ions
d'•
et u
n sa
lair
e an
nuel
de 3
mill
ions
d'•
pour
l'A
lgér
ien.
Pou
r-ta
nt F
egho
uli
a re
pris
ave
c le
s H
am-
mer
s en
Aut
riche
pou
r la
pré
para
tion
d'av
ant
sais
on.
Ent
re-t
emps
, de
uxno
uvel
les
pist
es s
ont
évoq
uées
, un
esu
renc
hère
de
Fene
rbah
ce o
u un
re-
tour
en
Espa
gne
du c
ôté
de V
illar
eal.
Mai
s au
cun
acte
con
cret
n’e
st v
enu
conf
irm
er l
a do
nne.
Qua
nt à
Aïs
saM
andi
, au
teur
d'u
ne s
aiso
n m
oyen
neav
ec l
e B
etis
Sev
ille,
il
pour
rait,
ré-
véla
it en
core
DZF
, fa
ire
un r
etou
r en
Fran
ce,
le s
eul
pays
où
il es
t co
téap
rès
cinq
bon
nes
sais
ons
avec
Rei
ms.
Apr
ès a
voir
susc
ité l'
inté
rêt
del'A
S Sa
int
Etie
nne,
c'e
st le
Sta
de R
en-
nais
qui
a f
ait
l'app
roch
e la
plu
s sé
-ri
euse
mai
s le
pri
x de
man
dé p
ar l
eB
etis
, 4,
5 m
illio
ns d
'• a
quel
que
peu
refr
oidi
les
ard
eurs
des
Bre
tons
.Se
ïf-Ed
dine
R.
Qua
lifié
es à
l’is
sue
du p
rem
ier
tour
des
élim
inat
oire
s du
CH
AN
201
8,l’é
quiv
alen
t de
la
CA
N p
our
les
joue
urs
loca
ux, M
adag
asca
r et
l’Ile
Mau
rice
ont
eu p
lus
de m
al c
e di
man
che
à l’o
cca-
sion
du
2e to
ur a
ller,
se r
atan
t à la
mai
son.
Les
Bar
ea o
nt é
té a
ccro
chés
par
le M
ozam
-bi
que
(2-2
). M
andl
ane
a ou
vert
le s
core
pou
rle
s vi
site
urs
(5e)
.D
’un
doub
lé e
xpre
ss,
Rak
otoa
rimal
ala
pen-
sait
renv
erse
r la
vape
ur p
our l
es M
alga
ches
(45e
, 51
e),
mai
s Fe
rnan
des
a ég
alis
é po
urle
Moz
ambi
que
(57e
). D
e so
n cô
té, M
auric
ea
cédé
face
à l’
Ang
ola
(1-0
) su
r un
pen
alty
de R
icar
do J
ob (
27e)
.
LA M
AURI
TANI
E Y
EST
PRES
QUE
Joli
coup
réa
lisé
par
la M
aurit
anie
. E
n dé
-pl
acem
ent à
Mon
rovi
a ce
dim
anch
e da
ns le
cadr
e du
pre
mie
r to
ur a
ller
des
élim
inat
oi-
res
du C
HA
N 2
018,
l’éq
uiva
lent
de
la C
AN
pour
les
joue
urs
loca
ux,
les
Mou
rabi
toun
eslo
caux
ont
pris
le m
eille
ur s
ur le
Lib
eria
(2-
0). D
ella
hi (3
7e) e
t Bag
uili
(62e
) ont
mar
qué
pour
les
hom
mes
de
Cor
entin
Mar
tins
et le
urpe
rmet
tent
de
pren
dre
une
belle
opt
ion
avan
tla
man
che
reto
ur d
ans
une
sem
aine
à d
o-m
icile
.
TOG
O E
T BÉ
NIN
DOS
À DO
SO
ppos
és c
e di
man
che
à Lo
mé
dans
le c
a-dr
e du
pre
mie
r to
ur a
ller
des
élim
inat
oire
sdu
CH
AN
201
8, l’
équi
vale
nt d
e la
CA
N p
our
les
joue
urs
loca
ux, l
e To
go e
t le
Bén
in n
’ont
pas
réus
si à
se
dépa
rtage
r (1
-1).
Les
Ecu
-re
uils
loca
ux o
nt o
uver
t le
scor
e av
ant l
a pa
u-se
par
Mar
celin
Kou
kpo
(43e
), m
ais
Sew
ou-
nou
Koi
djo
a ég
alis
é po
ur le
s lo
caux
au
re-
tour
des
ves
tiaire
s (4
7e).
Ce
résu
ltat f
ait l
esaf
faire
s du
Bén
in q
ui s
era
virtu
elle
men
t qua
-lif
ié a
u co
up d
’env
oi d
e la
man
che
reto
urda
ns u
ne s
emai
ne.
RÉ
SU
LT
AT
S
Zone
Cen
tre-
Est
Sou
dan
du S
ud 0
–0 O
ugan
daTa
nzan
ie 1
–1 R
wan
daD
jibou
ti 1–
5 E
thio
pie
Zone
Oue
st A
Sie
rra L
eone
1–1
Sén
égal
Gui
née
Bis
sau
1–3
Gui
née
Gam
bie
0–0
Mal
iLi
beria
0–2
Mau
ritan
ieZo
ne O
uest
BTo
go 1
–1 B
énin
Zone
Sud
Com
ores
2–0
Les
otho
Bot
swan
a 0–
2 A
friqu
e du
Sud
Mad
agas
car
2–2
Moz
ambi
que
Mau
rice
0–1
Ang
ola
Nam
ibie
1–0
Zim
babw
eS
waz
iland
0–4
Zam
bie
Sym
posiu
m CAF
Le
fu
tu
r d
e la
C
AN
d
éb
attu
à
p
artir d
e m
ard
i
CH
AN
2018
Ma
da
ga
sc
ar a
cc
ro
ch
é, M
au
ric
e d
éfa
it
La ré
volu
tion
est p
eut-ê
tre e
n m
arch
e.M
ardi
et m
ercr
edi,
Rab
at, l
a ca
pita
ledu
Mar
oc, a
ccue
ille le
Sym
posi
um d
ela
CA
F. E
n pr
ésen
ce d
u pr
ésid
ent,
du s
ecré
-ta
ire g
énér
al e
t du
sél
ectio
nneu
r de
cha
cu-
ne d
es 5
5 as
soci
atio
ns m
embr
es d
u co
nti-
nent
, ce
ras
sem
blem
ent
prom
et "
l’écr
iture
d’un
e pa
ge d
’his
toire
dan
s la
tra
nsfo
rma-
tion
du fo
otba
ll af
ricai
n", a
nnon
ce la
CA
F. U
nch
ange
men
t de
pério
dici
té e
t de
form
at d
ela
CA
N s
era
nota
mm
ent à
l’ét
ude,
à l’
ini-
tiativ
e du
nou
veau
pré
side
nt d
e l’i
nsta
n-ce
, Ahm
ad A
hmad
.E
n pr
ésen
ce d
e pe
rson
nalit
és t
els
que
Cla
ude
Le R
oy,
Flor
ent
Iben
ge,
Her
vé R
e-na
rd,
Jose
ph-A
ntoi
ne B
ell,
Rab
ah M
adje
r,Ja
y-Ja
y O
koch
a, B
adou
Zak
i, H
ossa
m H
as-
san,
Pat
rick
Mbo
ma,
Gér
émi
Njit
ap,
mai
s
auss
i du
prés
iden
t de
la F
IFA
, Gia
nni I
nfan
-tin
o, h
uit a
telie
rs s
ont a
u pr
ogra
mm
e :
1- C
AN
: C
ompé
titio
n et
cah
ier d
e ch
arge
s2-
C
ompé
titio
n in
terc
lubs
3-
Dév
elop
pem
ent d
u fo
otba
ll4-
Fo
otba
ll de
s je
unes
5-
Par
tena
riats
inte
rnat
iona
ux6-
C
omm
unic
atio
n et
méd
ias
7- M
arke
ting
et T
V8-
Fo
otba
lleur
s: r
ôle
et p
ersp
ectiv
es
A l’
issu
e de
s tra
vaux
effe
ctué
s lo
rs d
e ce
sat
elie
rs,
une
réun
ion
du c
omité
exé
cutif
de
la C
AF
et u
ne a
ssem
blée
gén
éral
e ex
traor
-di
naire
aur
ont l
ieu
pour
éve
ntue
llem
ent a
dop-
ter
de p
rofo
nds
chan
gem
ents
.
- PR
OG
RA
MM
E D
U S
YMPO
SIU
M
Mar
di 1
8 ju
illet
201
79:
30-
10:3
0 C
érém
onie
d’o
uver
ture
10:3
0 –
12:0
0 C
onfé
renc
e th
émat
ique
inte
-ra
ctiv
eTh
ème
: Foo
tbal
l afri
cain
, not
re v
isio
n12
:30-
14 :0
0 D
éjeu
ner
14:3
0 –
18:0
0 Tr
avau
x en
ate
liers
20:0
0 D
îner
de
gala
CA
F
Mer
cred
i 19
juill
et 2
017
10 :0
0 –
12 :0
0 R
estit
utio
n de
s tra
vaux
des
grou
pes
1 à
412
:30
– 14
:00
Déj
eune
r14
:30
– 16
:00
Res
titut
ion
des
trava
ux d
esgr
oupe
s 5
à 8
17:0
0 cl
ôtur
e20
:00
Dîn
er d
e ga
la F
RM
F
CA
N 2
01
9
L'A
lg
érie
e
t le
M
aro
c p
rê
ts
à s
up
plé
er le
C
am
ero
un
La C
oupe
d'A
friq
ue d
es N
atio
ns 2
019
est
prév
ue a
u C
amer
oun.
C'e
st l
a de
uxiè
me
fois
que
le
pays
doi
t or
gani
ser
le g
rand
ren
dez-
vous
, apr
ès l'
éditi
on d
e 19
72. M
ais
des
dout
es e
ntou
rent
cet
teC
AN
201
9 :
le C
amer
oun
sera
-t-il
prêt
à t
emps
? A
u M
aghr
eb, c
erta
ins
sem
blen
t en
dou
ter.
Khe
redd
ine
Zetc
hi,
le n
ouve
au p
rési
dent
de
laFé
déra
tion
algé
rien
ne d
e fo
otba
ll, a
déj
à dé
clar
é qu
e so
n pa
ys é
tait
prêt
à r
empl
acer
le C
amer
oun.
Son
hom
olog
ue m
aroc
ain,
Fou
zi L
ekja
,af
firm
e la
mêm
e ch
ose.
Dan
s ce
con
text
e, l
a pr
ise
de p
arol
e d'
Ism
aël
Bid
oung
Kpw
att,
le m
inis
tre
cam
erou
nais
des
Spo
rts,
est
dav
anta
geat
tend
ue.
Il do
it s'
expr
imer
lun
di o
u m
ardi
, sa
ns d
oute
pou
r ra
ssur
erqu
ant
aux
prép
arat
ifs d
e la
CA
N 2
019.
Par
aill
eurs
, l'a
rchi
tect
e en
che
fdu
gra
nd s
tade
Pau
l-Biy
a de
Yao
undé
- c
onst
ruit
sur
le m
ême
mod
èle
que
l'Alli
anz
Stad
ium
, l'é
crin
de
la J
uven
tus
en I
talie
- d
oit
lui
auss
ipr
endr
e la
par
ole
lund
i. Il
devr
ait
évoq
uer
l'ava
ncée
des
tra
vaux
.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com14 Carrefour Pub
Amis internautes,
www.carrefourdalgerie.com
lisez
LE CARREFOUR D’ALGÉRIE
sur le Net
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com 15SPORTS
L a sélection algériennemasculine de handballdes moins de 21 ans (U-
21) affrontera le Maroc mardi(20h00) à la salle Harcha-Ha-cène, en match comptant pourla première journée du groupeD du Championnat du mondede la catégorie, prévu du 18 au30 juillet à Alger. Outre les Maro-cains, les Verts affronteront aus-si la Croatie, l’Arabie saoudite,l’Islande et l’Argentine dans lecadre du tour préliminaire. LeSept national disputera sondeuxième match contre l’Argen-tine mercredi avant d’observerun jour de repos. Il rencontreraensuite l’Islande vendredi, laCroatie samedi et enfin l’Arabiesaoudite le lundi 24 juillet. Bé-néficiant de l’avantage d’organi-ser le tournoi, les hommes deRabah Gherbi joueront tousleurs matchs de qualification àla salle Harcha-Hacène à20h00.
«L’OBJECTIFDE L’ALGÉRIE EST DE PASSER
AU DEUXIÈME TOUR»
La sélection algérienne mascu-line de handball des moins de21 ans (U-21) aura comme ob-jectif la qualification pour le 2etour du 21e Championnat dumonde de la catégorie prévu àAlger du 18 juillet au 30 dumême mois. «Je souhaite voirmon équipe entrer progressive-ment dans le tournoi et monteren puissance au fil des matchs.Je ne veux pas me prononcersur nos chances dans le grou-pe que nous avons hérité, maisnotre objectif est de passerl’écueil du premier tour», a indi-qué à l’APS le coach du Septnational, Rabah Gherbi.La sélection algérienne affron-tera le Maroc mardi (20h00) à lasalle Harcha-Hacène, en matchcomptant pour la première jour-née du groupe D. Outre les Ma-rocains, les Verts affronterontaussi la Croatie, l’Arabie saou-dite, l’Islande et l’Argentine dansle cadre du tour préliminaire. LeSept national disputera sondeuxième match contre l’Argen-tine mercredi avant d’observer
un jour de repos. Il rencontreraensuite l’Islande vendredi, laCroatie samedi et enfin l’Arabiesaoudite le lundi 24 juillet. Bé-néficiant de l’avantage d’organi-ser le tournoi, les hommes deRabah Gherbi joueront tousleurs matchs de qualification àla salle Harcha à 20h00. «Aprèsnotre participation au Cham-pionnat d’Afrique, j’ai tenté lepari fou d’engager l’équipe U-21 dans les jeux de la Solidaritéislamique JSI-2017 à Bakoupour affronter des équipes se-niors.L’absence d’un championnatnational U-21 rendait cette mis-sion encore plus compliquée etbeaucoup de personnes étaientcontre cette idée. Au final, lesjeux de Bakou nous ont rappor-té de précieuses choses : legroupe a gagné en maturité et aaugmenté son rythme de jeu»,s’est réjoui l’ancien internatio-nal algérien. Au cours de leurcycle préparatoire, les Algériensont effectué une série de stagesà Alger et à l’étranger, dont ledernier s’est déroulé en Hongriedans le cadre du tournoi desQuatre nations avec le bilan d’unnul face à la Slovénie (24-24),une retentissante victoire contrela Russie (25-24) et une défaitedevant la Hongrie (28-25). «Ce
tournoi a donné de la confianceà l’équipe qui est parvenue àbattre les Russes, eux qui nousdominaient auparavant par desscores fleuves. Même chosepour la Slovénie», s’est-il félici-té, soulignant sur le plan tacti-que : «J’ai prôné un autre systè-me de défense en optant pourle 5-1 à 3-2-1.Je veux donner un rôle plus im-portant aux ailiers et pousser lesjoueurs à tirer de loin quand ilfaut le faire». Ce Mondial seral’aboutissement pour toute unegénération, dont plusieursjoueurs ont débuté en équipenationale en 2013 lorsquel’équipe de la Fédération algé-rienne de handball (FAHB) demars 2013, à sa tête son prési-dent Aziz Derouaz, avait lancéune sélection de 40 joueursconvoqués après des tournoisinter-wilayas et régionaux. Cha-que région et wilaya du paysavait alors envoyé des joueurs,dont certains sont toujours pré-sents, comme Abdi Ayoub deChlef (joueur du CRB Baraki,passé en France et qui a partici-pé en seniors à la CAN-2016 enEgypte), Mustapha Hadj Sadokd’Aïn Defla et actuellement àBaraki, Brahim Khemici deSaïda ou encore Djeghaba BahaEddine d’Aïn Touta.
PROGRAMME
DU GROUPE D
18 juillet : 1ère journée-16h00: Croatie-A.Saoudite-18h00: Islande-Argentine-20h00: Algérie-Maroc19 juillet : 2ème journée-16h00: A.Saoudite-Islande-18h00: Maroc-Croatie-20h00: Argentine-Algérie 21 juillet : 3ème journée-10h00: Croatie-Argentine-12h00: A.Saoudite-Maroc-20h00: Islande-Algérie 22 juillet : 4ème journée-16h00: Islande-Maroc-18h00: Argentine-A.Saoudite-20h00: Algérie-Croatie 24 juillet : 5ème journée-10h00: Argentine-Maroc-12h00: Croatie-Islande-20h00: Algérie-A.Saoudite.
LUTTE/CHAMPIONNATS DU MONDE (JUNIORS)
Trois athlètes algériens en stage à Sofia
Trois athlètes de la sélection algérienne des luttes associées(juniors) ont entamé un stage de préparation à Sofia (Bulgarie), en vue des championnats du monde prévus du 1er au 6
août en Finlande, a-t-on appris dimanche de la Fédération algérien-ne des luttes associées (FALA). Sous la conduite de l’entraîneurnational, Aoune Fayçal, les athlètes Boukhors Ishak, Kateb Salahe-dine et Yahiaoui Chaima ont entamé ce dernier cycle de préparationqui se poursuivra jusqu’au 29 juillet.De son côté, la sélection algérienne (seniors messieurs) effectueraà partir du 20 juillet un stage de préparation à Bucarest (Roumanie),en vue des championnats du monde de Paris. Les cadets serontégalement appelés à participer aux championnats du monde enGrèce (4-10 septembre). Pour rappel, le technicien roumain, RusDumitru Cornell, a été désigné entraîneur de la sélection algériennede lutte (seniors messieurs).
La nageuse algérienne SouedNafissa Cherouati a terminé àla 39e place dans l’épreuve du
10 km en eau libre disputée dimancheau lac Balaton (Hongrie) dans le cadredes Championnats du monde qui sepoursuivent jusqu’au 30 juillet. L’Algé-rienne a bouclé la distance avec unchrono de 2h 08min 38sec 10/100, soità 8:24.40 de la Française Aurelie Mul-ler, qui a conservé son titre en domi-nant la course devant l’Equatorienne
Arevalo Samantha (2h 00min 17sec00/100), alors que l’Italienne BridiArianna et la Brésilienne Cunha Mar-cela ont terminé conjointement à la 3eplace avec un temps de 2h 00min17sec 20/100. A la veille du coup d’en-voi de ce rendez-vous, Cherouati (28ans) avait estimé que la gestion de laFédération algérienne de natation(FAN) était ‘’catastrophique» à proposde sa préparation pour ces Champion-nats du monde.
Le Burkina Faso signera la première participation de son histoire
à un Championnat du mondede handball, à l’occasion duMondial-2017 des moins de21 ans, prévu du 18 au 30juillet à Alger.Les amoureux de la petiteballe dans cette nation ouest-africaine d’un peu plus de 18millions d’habitants retien-dront longtemps le mardi 18juillet, date d’entrée en lice deleur équipe face à la Tunisieà la salle Harcha-Hacène. LesBurkinabè n’ont jamais prispart à un tournoi de la Fédé-ration internationale de hand-ball (IHF) à n’importe quel ni-veau (seniors, juniors et jeu-nes en messieurs ou en da-mes), ce qui donne au Mon-dial d’Alger une grande impor-tance pour eux.Le Burkina Faso a obtenu ledroit de participation au Mon-dial-2017 grâce à la quatriè-me place de son équipe lorsdu Championnat d’Afrique ju-niors disputé à Bamako (Mali)du 11 au 18 septembre 2016.Après de sévères défaitesdevant la Tunisie (39-14),l’Egypte (34-23) et l’Algérie(23-15), une victoire face aupays hôte (20-14) et un nulcontre les Marocains (30-30)avaient ouvert les portes duMondial U-21 au BurkinaFaso.»Nous avons un senti-ment de fierté. C’est vraimentla première fois dans toutesles catégories que nousavons arraché la qualificationà un Mondial. Venir à ce Cham-pionnat du monde nous per-mettra de découvrir le hand-ball à un niveau vraiment éle-vé», s’est félicité Judicaël Sim-plice Somé, secrétaire géné-ral de la Fédération de hand-ball du Burkina Faso (BFHF),dans des déclarations rappor-tées par le site de l’IHF. Lorsdu Mondial-2017, le BurkinaFaso évoluera dans le grou-pe C avec l’Espagne, la Tuni-sie, la Macédoine, le Brésil etla Russie.«Nous sommes prêts à ap-prendre beaucoup, car je pen-se que notre plan d’organisa-tion pour ce Championnat dumonde sera différent de ceque nous faisons normale-ment. Nous sommes une Fé-
dération amateur. Cette com-pétition nous donne l’occa-sion d’échanger des idéesavec les autres pays présentsqui peuvent nous aider dansle développement du handballdans notre pays», souhaite-t-il. Les Burkinabè auront aumenu un adversaire «familier»pour la 1re journée en défiantla Tunisie. Après une journéede repos, ils enchaînerontavec la Macédoine, puis l’Es-pagne, 4e mondiale en 2015et le Brésil, avant de clore lepremier tour contre la Russie.Malgré leur manque d’expé-rience sur la scène mondiale,la BFHF assure que lesjoueurs «se donneront tou-jours à 100%».«Tous les joueurs sont de jeu-nes talents et prêts à se battrepour le Burkina Faso, mêmesi techniquement et physique-ment, il y a beaucoup à faire,a-t-il déclaré. Ils sont tous bé-névoles pour cette équipe ettous amateurs, mais je saisque lorsqu’ils entendront leDitanyè (hymne national duBurkina Faso) avant lesmatchs, il y aura beaucoupd’émotion». La sélection duBurkina Faso est principale-ment composée de joueursévoluant chez les deux clubsbasés à Ouagadougou : l’ASSonabel et l’Union sportive deOuagadougou (USO). Le res-te de l’équipe est formé dejoueurs du Handball Clubd’Ouhigouya (HBCO), du Ra-cing Club de Bobo Dioulasso(RCB) et de l’US des ForcesArmées (USFA).«Le handball dans mon paysest un sport amateur pas trèsconnu du public. Nous comp-tons environ 500 licenciésdans tout le pays, affiliés dansdes écoles et des clubs. En-traîneurs et athlètes, très pas-sionnés, ne touchent aucuneindemnité. Nous sommes laterre des ‘Hommes intègres’,nous avons l’occasion de fai-re connaître notre pays dansle monde du handball et com-me notre entraîneur dit tou-jours aux joueurs, ‘Profitez devotre discipline et de votre sé-rieux et ne regrettez pas quel-que chose que vous auriez pubien faire pour le bien del’équipe’», a conclu JudicaëlSimplice Somé.
HANDBALL U-21/MONDIAL 2017 (GR. D)
EN, le Maroc pour commencer
NATATION/MONDIAUX-2017 (10 KM EAU LIBRE)
Cherouati termine à la 39e place
HANDBALL/MONDIAL-2017 (U-21)
Une première historique
pour le Burkina Faso
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com16STARS
Via une photo récemmentpartagée sur Instagram,le rappeur Black M a lais-
sé entendre qu'il travaillait actuel-lement sur un projet cinémato-graphique qui pourrait bien êtreun biopic...De la musique au cinéma, il n'ya qu'un pas, que Black M sem-ble être prêt à franchir. Mercredi12 juillet, l'artiste, que l'on avaitvu l'an dernier à l'affiche de LaPièce, a en effet posté sur soncompte Instagram une photo quis'apparente à la couverture d'unscénario. Mais histoire d'attiserla curiosité de ses fans, ce der-nier a pris soin de masquer plu-sieurs informations très précieu-ses. C'est simple : sur le cliché,on distingue uniquement sonnom de scène et son vrai nom,Alpha Diallo, sous la mention"scénario". "A suivre de trèsprès", nous annonce l'interprètede "French Kiss".En tout cas, l'opération teasing abien fonctionné puisque les fol-lowers du chanteur n'ont pasmanqué d'y aller de leurs com-mentaires, pour la plupart tein-tés d'excitation ("Rhaaa enfin !","Tellement hâte, du lourd arrive").Par ailleurs, de nombreux fansont joué aux devinettes quant àce qui se préparait : "Ça sent leprojet avec Kev Adams", "Je di-rais peut-être une collaborationavec Vincent Cassel" ou "On voitclairement “Sur ma route”", en ré-férence au titre, comptent parmiles différents messages lais-sés.Ce récent post vient en tout casconcrétiser une déclarationqu'avait faite Black M au début del'année 2016. "Je suis en traind'écrire en ce moment un long-métrage avec un comédien trèsconnu. Ça parlera de ma vie enimage. Il s'est passé beaucoup
de choses et j'ai envie demontrer ça. J'ai envie defaire passer le messa-ge qu'on peut partir derien et arriver à unefinalité énormecomme là où jes u i sa u j o u r d ' h u i " ,avait-il avoué. Ils e m b l e r a i tdonc qu'unbiopic soiten route.Affaire às u i -vre…
Isabelle Huppert et sa fille Lolita Chammah,
réunies à l'écran dans "Barrage"
Sept ans après "Copacabana",Isabelle Huppert et Lolita Cham-mah sont à l'affiche de "Barrage"de la jeune réalisatrice luxem-bourgeoise Laura Schroeder, ensalles ce mercredi 19 juillet.Rencontre avec deux actrices quiaffichent leur complicité.Et comme dans le film de Marc
Fitoussi en 2010, pour leurs retrouvaillessur grand écran, Isabelle Hup-
pert et Lolita Chammah in-carnent une nouvelle fois
une mère et sa fille. Etc'est la fille qui occu-
pe le premier rôle.Celui d'une jeune
femme tourmen-tée qui réappa-
rait après dixans d'ab-sence pourret rouversa filleq u ' e l l eavait con-fiée à samère.
Nouveau rebondissement : le projet Scarface a, encore une fois,du plomb dans l'aile. Selon le site
Heat Vision, le réalisateur David Ayer(Fury, Suicide Squad et son spin-off DCconsacré à Harley Quinn, Gotham City Si-rens) vient de quitter le navire. Il aurait vurouge quand Universal a rejeté son script.Raison invoquée concernant le refus dustudio ?Un scénario "trop sombre". On se pincequand on connaît le personnage de ma-fieux, autrefois campé par Al Pacinodans la version baroque et violente deBrian de Palma. Le film originel signéHoward Hawks en 1933 avec Paul Muni
en vedette n'était pas non plus une bluet-te…Le départ de David Ayer fait suite aux dé-fections d'Antoine Fuqua, qui avait pasmal travaillé sur le film avant de partirréaliser Equalizer 2. David Ayer avait grilléla priorité à Peter Berg (Deepwater, Tra-que à Boston) et David Mackenzie (Co-mancheria). La production a annoncé unesortie pour le 10 août 2018. Or, sans réa-lisateur, il serait étonnant que le film sor-te dans les délais (ou alors il sera filmé àla va-vite, ce qui n'est pas bon signe).Selon Heat Vision, l'acteur mexicain Die-go Luna (Rogue One) incarnerait toujoursle rôle-titre dans ce long métrage qui de-
vrait raconter, à notre époque, l'ascen-sion et la chute d'un gangster latino ausein de la pègre à Los Angeles.
Le réalisateur américainGeorge A. Romeo estdécédé à l'âge de 77 ans,
rapportent les médias américainsdimanche soir. Il était reconnucomme le premier réalisateur defilm d'épouvante figurant deszombies, dont le mythique "La nuitdes morts vivants".Réalisé en 1968, "La nuit desmorts vivants" a ouvert une longuesérie de films de zombies,inspirés par cette oeuvre pionniè-re.Le réalisateur souffrait d'uncancer, il est décédé dans sonsommeil dimanche, a affirmé sonmanager à Variety."Le réalisateur légendaire GeorgeA. Romero est décédé dimanche16 juillet, en écoutant la bandeoriginale de 'L'homme tranquille',un de ses films préférés", aannoncé Chris Roe dans uncommuniqué.
"Il est mort en paix dans sonsommeil, après un combat brefmais déterminé contre un cancerdu poumon, laissant derrière luiune famille aimante, beaucoupd'amis et un héritage cinémato-graphique qui a persisté etcontinuera de persister, à l'épreu-ve du temps", a ajouté sonmanager.Tourné en noir et blanc, avec unbudget d'à peine plus de 100.000dollars et des acteurs inconnus,"La nuit des morts vivants", sortien 1968, raconte l'assaut d'uneferme isolée par une horde demorts sortis de leurs tombes à lasuite d'une mutation. Il joue surles frayeurs d'une époque mar-quée par la guerre du Vietnam, lacourse aux armements et lafascination pour les ovnis.Le film, devenu un classique, arapporté plus de 30 millions dedollars à travers le monde et a été
suivi de cinq autres dans la mêmeveine réalisés par George A.Romero, dont "Le jour des morts-vivants" et "Dawn of the Dead". Leréalisateur avait reconnu avoir étéinspiré par le roman de science-fiction "Je suis une légende" deRichard Matheson, paru en 1954."La nuit des morts-vivants" a aussidonné naissance à un nouveaugenre de films, devenu incontour-nable à Hollywood.Le film a été ajouté en 1999 auRegistre national des films desEtats-Unis, qui regroupe desoeuvres considérées comme"culturellement, historiquement ouesthétiquement importantes".Tous les films de George A.Romero, né en 1940 d'un pèrecubain et d'une mère américano-lithuanienne, ont été tournés àPittsburgh, en Pennsylvanie, villeoù il fait ses études universitaires,ou dans les alentours.
Black M va faire ses
débuts au cinéma
Le réalisateur David Ayer abandonne
le remake de Scarface
Décès de George A. Romero, pionnier du film de zombies
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com 17SOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉ
En attendant que les cyclistes ne s’attaquentaux cols de l’Ariège, le
club de plongée de Foix et leclub d’apnée de Saverdun sesont lancé un défi?: mimer lesgrands moments du Tour, sousl’eau.Les coureurs du Tour de Fran-ce vont devoir s’attaquer auxcols ariégeois, lors de la Gran-de Boucle. Ils parcourront100?km, entre Saint-Girons etFoix. Pour s’occuper en les at-tendant, le club de plongéesous-marine de Foix a eu uneidée plutôt originale.En collaboration avec le club
d’apnée de Saverdun, ils ontréalisé un mannequin challen-ge (ce défi pendant lequel lesparticipants doivent rester im-mobiles plusieurs secondes,dans des positions plus oumoins étranges) sous l’eau. Eten prenant des postures decoureurs cyclistes. En apnée,maillots sur le dos et accrochésà leurs aquabikes, les athlètesmiment les moments forts d’unecourse?: départ, sprint, chute.Le tout avec musique officiellede la Grande Boucle en fond.Postée il y a trois jours, la vidéocumule déjà plus de 5?000vues sur Facebook.
La neige est tombée ce week-end sur Santiago de Chili, unphénomène qui n'avait plus été observé depuis une dizained'années dans la capitale. La beauté du spectacle s'est
toutefois accompagnée de quelques incidents comme des pro-blèmes d'alimentation électrique pour plus de 150.000 familles.Une personne, un ouvrier qui évacuait la neige, serait en outredécédée à la suite de la chute d'un câble électrique.La couche de neige atteignait une trentaine de centimètres same-di. De nombreuses rues étaient fermées et les autorités de cetteville qui accueille un tiers des 18 millions de Chiliens ont conseilléaux riverains d'effectuer le moins de déplacements possibles.La neige pourrait tenir car les températures resteront basses, nedépassant pas les 3 degrés ces prochains jours.
Le gagnant repart avec untrophée en forme de couche… trop mignon ! C’est
une course où tout le monde rit,où les faux départs sont légionet hochets et biberons autorisés:
bienvenue à la course des bé-bés, qui réunit chaque année àNew York une trentaine de ché-rubins autour d’un tapis de 10m², pour savoir qui traversera leplus vite.
Une seule vraie règle : toute ten-tative de se mettre debout estdisqualifiante, ce qui interdit im-plicitement tout concurrent deplus de deux ans. Pour le reste,tout est permis ou presque : téti-ne en bouche, hochets ou télé-phones portables agités par lafamille pour attirer l’attention.Une tape sur le derrière rem-bourré par la couche pour relan-cer un bébé hésitant. Des encou-ragements sous toutes les for-mes, y compris biberons et dou-ceurs à grignoter qui les atten-dent sur la ligne d’arrivée.
Les faits remontent au 1erjuillet, à Hammond, prèsde Chicago. Noah Inman,
jeune espoir du baseball améri-cain, s'écroule vers 21.30 sur leterrain de basket de son quar-tier, sans raison apparente. Lestémoins pensent d'abord à unecrise d'épilepsie mais il n'en estrien: le jeune garçon a en réalitéété frappé d'une balle de revol-ver en pleine tête, une cartouchetombée du ciel, "probablementtirée au hasard dans les airs".
Il mourra une semaine plus tard,relate Slate, relayant un article duChicago Tribune.Dans la communauté, c'est laconsternation. Une émotion par-tagée entre l'incrédulité face àune tragédie d'une probabilitéinfime et la colère devant cet actecriminel dont on ne connaît pasl'auteur. "Ceux qui s'amusent àtirer des balles en l'air pensent-ils aux conséquences potentiel-les?", s'indigne le maire de la vil-le Tom McDermott Jr.
Si le fait divers peut sembler ex-trêmement isolé, c'est loin d'êtrele cas.Selon le site Forensic Outreach,plusieurs dizaines d'Américainsauraient ainsi succombé à leursblessures dans des circonstan-ces similaires. En effet, si le tir"festif" n'est pas propulsé à laverticale, la vitesse de la balledemeure suffisamment rapidepour s'avérer fatale à l'atterrissa-ge. Un jeune garçon a payé leprix de ce rituel insensé.
Même pas mal! Le tardigrade, animal microscopique connu pour sa
résistance, serait capable desurvivre aux conséquencesd'une collision de la Terre avecun astéroïde géant, contraire-ment à l'Homme, assure uneétude.Surnommé l'ourson d'eau, cetétrange animal boudiné à huitpattes griffues, qui mesure envi-ron un demi-millimètre de lon-gueur, "survivra jusqu'à la mortdu Soleil", affirment des cher-cheurs dont l'étude est publiéevendredi dans Scientific Reports.Le tardigrade peut donc espérervivre encore pendant "au moins10 milliards d'années", soit bienplus longtemps que l'espècehumaine, ajoute l'équipe réunis-sant des chercheurs de l'Univer-sité d'Oxford (Royaume-Uni) et del'Université d'Harvard (États-Unis).
DES PROFONDEURSDE L'OCÉAN AUX SOMMETS
DE L'HIMALAYASur Terre, on trouve ce super-champion un peu partout, y com-pris sur certains sommets de l'Hi-malaya et dans les profondeursde l'océan. Considéré commel'animal le plus indestructible dela planète, le tardigrade - dont lenom signifie "celui qui marchelentement" - est capable de sur-vivre pendant 30 ans sans man-ger ni boire. Il peut endurer destempératures extrêmes, allantde -272 degrés Celsius jusqu'à150 degrés Celsius, pendantquelques minutes. Il supportetoutes sortes de pressions ex-trêmes, et peut vivre dans lesprofondeurs marines commedans le vide glacial de l'espace.Il présente aussi une bonne ré-sistance aux radiations, contrai-rement à l'Homme.
COBAYE VIRTUEL IDÉALAutant dire qu'il s'agit d'un cobayevirtuel idéal pour tester sur ordi-nateur la capacité de la vie à ré-sister à des catastrophes ve-nues du ciel. "Sans notre tech-nologie qui nous protège, l'Hom-me est une espèce très fragile.De petits changements dansnotre environnement peuvent
avoir des conséquences drama-tiques pour nous", relève RafaelAlves Batista, de l'Université d'Ox-ford, co-auteur de l'étude. "Il y abeaucoup d'espèces plus résis-tantes sur Terre. La vie est sus-ceptible de se poursuivre bienaprès notre disparition", souli-gne-t-il.
L'INDESTRUCTIBLESURVIVANT DE L'APOCALYPSELes chercheurs ont étudié leschances de survie du tardigrade(Milnesium tardigradum) à plu-sieurs catastrophes venues duciel, au moyen de plusieurs mo-dèles mathématiques. Une col-lision entre la Terre et un grosastéroïde devrait obscurcir le ciel,déclenchant une sorte d'«hiver»brutal, avec une forte baisse dela luminosité et une chute destempératures. Cela pourrait êtrecatastrophique pour les espè-ces dépendantes de la lumièremais la vie continuera près descheminées volcaniques au fonddes océans qui fourniront de lachaleur, selon les chercheurs.
EXCEPTION IMPROBABLESeuls les astéroïdes vraimentmassifs, susceptibles de fairebouillir les océans, pourraientmenacer les tardigrades. Maisaucun n'est susceptible de croi-ser l'orbite de la Terre, soulignentles chercheurs. L'explosion ca-taclysmique d'une étoile (super-nova) et les sursauts de rayonsgamma (brefs jets de matièretrès énergétiques) se tradui-raient notamment par d'intensesradiations qui détruiraient la cou-che d'ozone protectrice. "Mais lavie pourrait continuer sous Ter-re", considère l'étude. Et la pro-babilité qu'une étoile massiveexplose assez près de la Terrepour tuer toutes les formes devie sur la planète est "négligea-ble", selon elle.
"LA VIE EST DIFFICILE ÀÉLIMINER COMPLÈTEMENT"
Même chose pour les sursautsde rayons gamma. La résistan-ce des tardigrades aux événe-ments cosmiques "semble dé-montrer, que la vie, une fois qu'el-le a démarré, est difficile à élimi-ner complètement", souligneDavid Sloan, de l'Université d'Ox-ford, co-auteur de l'étude. Unconstat qui nourrit l'espoir detrouver un jour de la vie ailleursque sur notre planète. "Il est pos-sible qu'il y ait d'autres espècesrésistantes ailleurs dans l'uni-vers", estime Rafael Alves Batis-ta. Sur Mars, "des organismesdotés d'une tolérance aux radia-tions et aux températures simi-laires à celle des tardigradespourraient survivre longtempssous la surface", relève AbrahamLoeb, du département astrono-mie de Harvard et co-auteur del'étude. Les probables océanssous la surface d'Europe, satel-lite naturel de Jupiter, pourraienteux aussi présenter des condi-tions similaires à celles desocéans terrestres profonds oùl'on trouve des tardigrades.
Des Ariégeois reproduisent le Tour de France… en apnée
La capitale du Chilicouverte de neige
Les bébés font la course à New York
Un jeune garçon tué par une balletombée du ciel
Cet animal indestructiblesurvivrait à l'apocalypse
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com18CULTURE
MOSTAGANEM
Convention de partenariat entre le FNTA
et le festival du théâtre arabe du Caire
Le chanteur
Mohand Azerzour
tire sa révérence
Le chanteur d’expression kabyle,Mohand Azerzour,
est décédé dimanche enmilieu de journée àl’hôpital de Sidi-Aich(Béjaïa) à l’âge de 73 ans,après avoir lutté des moisdurant contre la maladie,a-t-on appris auprès de safamille.Auteur, compositeur,interprète, Cheikh Mo-hand, comme aimaient àl’appeler ses fans estarrivé tardivement à lachanson, mais a réussirapidement à s’imposercomme un des artistesles plus doués de sagénération, notamment àSeddouk, sa ville natale,et dans toute la vallée dela Soummam, ou il aparticulièrement brillé.Amateur de poésie et detextes finement ciselés,et féru de la musiquepopulaire traditionnellekabyle, labels de sa quêted’authenticité, il n’a cesséd’enchaîner les succès.En 1989, il déboule avec"tamaaytul" (la belleaffaire), une complainted’amour sur fond d’histoi-re, qui fait un tabac danstoutes les chaumières.Puis il réédite le coupavec "Ddu- Ddu" (avance)et "Ulach Snat" avant definir avec "Zirururu", uninsecte annonciateur duprintemps, qui le placedésormais en haut del’affiche.Pourtant, la chansonprofessionnelle, il ne l’aexercé qu’en violond’ingres. Et c’est peut-êtrelà, que se situe son autremérite. Azerzour en effeta été éducateur toute vie,du moins jusqu’à saretraite. Il a été ensei-gnant de français puis demusique formant descohortes d’élèves etforgeant, notamment enmusique des dizaines detalents. Il a été le fonda-teur d’une chorale dans levillage au sein de laquellesa fille Louiza lui tenait laréplique.L’annonce de son décès,a jeté l’émoi dans toute lavallée de la Soummam où,en plus de sa notoriété demusicien, il était appréciépour son engagementpour la culture Berbère,sa générosité vers lesdémunis et surtout sonhumilité.
Une convention de
partenariat a été signée
dimanche à Mostaga-
nem entre le Festival
national du théâtre
amateur (FNTA) et celui
du théâtre arabe du
Caire et ce, en marge de
la célébration du 50ème
anniversaire du lance-
ment du FNTA.
Le commissaire du Festival, Nouari Mohamed, etle Directeur du festival du
théâtre arabe du Caire (Egypte),Amrou Douara, ont présidé la cé-rémonie de signature de cetteconvention en présence desmembres des deux festivals, decomédiens et d’artistes qui pren-nent part au festival de Mostaga-nem, ouvert jeudi dernier.Cette convention vise à renforcerle travail des deux parties en fa-veur du développement de lasociété dans divers domainespar le biais de la pratique artisti-que et en contribuant à l’ancra-
ge d’une culture théâtrale pui-sant des différentes expériencesmenées dans le 4ème art pourgagner un nouveau public.Cette convention comportant huitarticles permettra aux deux par-ties de travailler pour la promo-tion de la culture théâtrale, la dif-fusion et le soutien des valeursde la création artistique par lebiais d’ateliers et de sessionsde formation, l’organisation deconférences, de festivals dansles domaines du théâtre et dumontage d’une oeuvre commu-ne avec la participation artistiquede chacune des deux parties.
Cette convention permet auxdeux institutions de bénéficier deleurs expériences respectives,de présenter des expériencesthéâtrales communes et de par-ticiper aux deux festivals de Mos-taganem et du Caire.Le Commissaire du FNTA, Noua-ri Mohamed, a estimé que cetteconvention représente un pre-mier pas de l’ouverture du festi-val de Mostaganem sur le mon-de extérieur, après un demi-siè-cle d’existence.Il a ajouté que cette conventionpermettra, à l’avenir, de produireune œuvre théâtrale entre lesdeux parties et de contribuer à laformation des jeunes troupes duthéâtre amateur des deux pays.Le commissaire du FNTA a an-noncé la prochaine signatured’une convention similaire avecle Festival international du théâ-tre juvénile de Charam Cheikh(Egypte) et d’autres accords sonten perspective avec des festivalsde Tunisie, du Maroc, de Pales-tine et de Dubaï, entre autres.Le Directeur du Festival arabe duCaire et fondateur de l’associa-tion égyptienne des amateurs duthéâtre, Amrou Douara, a souli-gné, de son côté, que les gran-des lignes de cette conventionont été mises en place, en atten-dant la finalisation des projets àinitier ensemble. Il a rappelé quecette convention permettra deproduire une œuvre commune etd’échanger les expériences.D’autre part, le même responsa-ble a indiqué que le Festival duCaire a accueilli, lors de ses pré-cédentes éditions, des troupesalgériennes comme il a honorédes noms du théâtre algériencomme Fouzia Ait el Hadj, la dé-funte Keltoum, Sid Ahmed Agou-mi, le défunt M’hamed Benguet-taf et autres.
Distribution de 6.300 cartes d’artistes
à travers le pays (CNAL)
Q uelque 6.300 cartesd’artistes ont été jusqu’ici attribuées à leurs
bénéficiaires à travers le territoi-re national, a affirmé, jeudi à La-ghouat, le président du Conseilnational des arts et des lettres(CNAL), Abdelkader Bendaâmè-che.D’autres dossiers sont déposéspour bénéficier de cette carte,dont l’opération d’attribution avaitdébuté le 15 février 2015, a pré-cisé M.Bendaâmèche lors d’unerencontre avec des artistes de lawilaya de Laghouat à la Maisonde la Culture ‘‘Tekhi AbdallahBenkériou’’.Cette carte est ‘‘temporaire’’ etun spécimen de carte numéri-sée, rédigée en langue arabe, enplus du français et de l’anglais,est en cours d’élaboration et sadélivrance sera suivie de la si-gnature de conventions avec di-vers secteurs et instances pourpermettre à son titulaire de bé-
néficier de certains avantages etfacilitations, a-t-il fait savoir.M.Bendaâmèche a indiqué parailleurs, en réponse à une do-léance sur le statut et le syndicatdes artistes, qu’il n’existait pasde statut ou de syndicat officielqui défende les intérêts de l’ar-
tiste, et que cette charge est ac-tuellement assumée par leCNAL. Le président du CNAL aprésidé, à cette occasion, unecérémonie de remise de 18 car-tes à des artistes de la wilaya deLaghouat, activant dans diverscréneaux.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com 19S A N T É
Le 7 juin 2017, une habitante dela région parisienne a déposéun recours au tribunal administratif pour dénoncer les effets
nocifs de la pollution atmosphérique sursa santé. Souffrant de problèmes respi-ratoires et d'une péricardite, elle affirmeque ses soucis de santé sont apparusdepuis son emménagement dans la ca-pitale. Depuis plusieurs années, les preu-ves démontrant que la pollution de l'airnuit à la santé s'accumulent. En 2013,lors d'un congrès international, une scien-tifique italienne apportait des preuves d'unlien entre pollution atmosphérique et ac-cidents cardiovasculaires. Elle appelaitdéjà les autorités à prendre des mesu-res pour réduire le taux de particules dansl'air. L'air est un élément précieux qui de-vrait être protégé comme une denrée rare.C'est malheureusement loin d'être le cas.Les usines et les véhicules rejettent denombreuses substances toxiques. Il de-vient désormais dangereux... de respirer.Selon l'Organisation météorologiquemondiale (WMO), la pollution atmosphé-rique serait responsable de 2,3 millionsde morts chaque année dans le monde,dont 400.000 en Europe et 40.000 enFrance. Le taux de pollution atmosphéri-que est estimé par la concentration enPM10, les particules en suspensionayant un diamètre inférieur à 10 micro-mètres (μm). Ces PM10 sont présentesdans différents gaz d'échappement etpénètrent dans les bronches. Elles affec-tent les voies aériennes et peuvent pro-voquer des crises d'asthme, des angi-nes, voire des insuffisances respiratoi-res et des cancers. Des études de plusen plus nombreuses les incriminent éga-lement dans le développement de mala-dies cardiovasculaires. On sait par exem-ple qu'elles peuvent boucher les artèreset augmenter le risque d'athérosclérose.L'athérosclérose se caractérise par ledépôt de lipides dans les artères. Elle
peut conduire à la formation de caillotssanguins et à des accidents cardiovas-culaires. L'athérosclérose se caractérisepar le dépôt de lipides dans les artères.Elle peut conduire à la formation decaillots sanguins et à des accidents car-diovasculaires. La pollution de l'air est unfacteur de risque. Face à ces problèmes,les instances européennes et internatio-nales ont décidé de réagir. Actuellement,le seuil réglementaire européen desPM10 est de 50 μg/m3 par jour. Mais se-lon Savina Nodari, chercheuse à l'univer-sité de Brescia en Italie, cela n'est passuffisant. Au cours du congrès annuel del'Acute Cardiac Care Congress (organi-sé par l'association Acute Cardiovascu-lar Care), elle est venue rappeler l'impor-
tance de ce problème et a appelé lesautorités à renforcer les réglementationssur la qualité de l’air. Les travaux ont étémenés entre 2004 et 2007 dans la villede Brescia, située dans une des régionsles plus industrialisées du nord de l'Ita-lie. Les auteurs ont comparé le nombred'hospitalisations pour problèmes car-diaques avec le taux de PM10 dans l'air.Comme attendu, ils ont mis en évidenceune corrélation entre la pollution de l'airet l'incidence des maladies cardiovascu-laires. Plus précisément, ils ont observéune hausse de 3 % des admissions àl'hôpital pour une augmentation de la con-centration en PM10 de 10 μg/m3 par jour.En cas de pic de pollution, les person-nes âgées de plus de 65 ans et les indi-
vidus ayant déjà souffert d'un problèmecardiaque sont plus enclins à être hospi-talisés que les autres. Ces résultats sou-lignent un lien direct entre le taux de PM10dans l'air et les troubles cardiaques. Se-lon la scientifique, le seuil réglementairede 50 μg/m3 par jour est trop élevé. « Àcette concentration, nous observons déjàune augmentation du nombre d'admis-sions pour des problèmes cardiaques »,explique Savina Nodari. Selon elle, il de-vrait être abaissé à 30 μg/m3 ou moins sipossible. « Des mesures drastiquessont nécessaires si l'on veut améliorer laqualité de l'air, les autorités devraient con-sidérer d'autres formes d’énergie pourfaire fonctionner les voitures et les indus-tries. La situation est urgente. »
L 'analyse de 29 études portantsur plus de 900.000 personnesne montre aucun lien entre laconsommation de produits lai-
tiers et la mortalité ou le risque cardio-vasculaire. Les amateurs de fromagespeuvent être rassurés. Les produits lai-tiers contiennent souvent des graissessaturées. L'analyse de 29 études montrel'absence de liens entre produits laitierset mortalité ou maladies cardiovasculai-res. Les auteurs de ces travaux ont dé-claré des conflits d'intérêts avec des or-ganisations pro-lait. Les fromages dontnous sommes si fiers en France sontsouvent stigmatisés en raison de leurcontenu en graisses. Mais voici qu'unenouvelle étude vient les innocenter, ensuggérant que leur consommation ainsique celle de lait et de yaourts, même dansleurs versions les plus grasses, n'aug-mente pas le risque de crise cardiaqueou d'AVC.Les maladies cardiovasculaires repré-sentent une cause majeure de décèsdans le monde. Elles sont favorisées parle tabagisme, l'obésité, l'inactivité physi-que, mais aussi l'alimentation. Or leursliens avec la consommation de produitslaitiers restent controversés. C'est pour-quoi des chercheurs de l'université Rea-ding en Grande-Bretagne, de l'universitéde Copenhague au Danemark et de Wa-genigen aux Pays-Bas ont mené uneméta-analyse d'articles sur ce sujet.Pour cela, ils ont analysé 29 études im-pliquant 938.465 personnes, chez qui ils
ont recensé 93.158 décès, 28.419 mala-dies coronariennes et 25.416 cas demaladie cardiovasculaire. D'après leschercheurs, aucune association n'a ététrouvée entre les produits laitiers (à te-neur élevée ou faible en matières gras-ses) et la mortalité, la maladie corona-rienne ou les maladies cardiovasculai-res. Ils ont même observé une très légè-re diminution du risque de mortalité et demaladie cardiovasculaire (-2%) liée à la
consommation de produits fermentés.Mais ces associations étaient minimes,marginales et s'atténuaient si l'on retiraitune étude suédoise.Il est souvent reproché au beurre et àd’autres produits laitiers de contenir desgraisses saturées. En définitive, les as-sociations entre les produits laitiers et lamortalité seraient neutres. Les auteursrappellent qu'en dépit de leur composi-tion en lipides ces produits apportent
aussi des minéraux (calcium, potas-sium), des protéines, des vitamines (A etB12). Ceci pourrait expliquer leur rôleneutre. L'article paru dans European Jour-nal of Epidemiology conclut: «Cette méta-analyse a montré qu'il n'y avait aucuneassociation entre les produits laitiers to-taux, les produits laitiers à haute et faibleteneur en matières grasses, le lait et lesconséquences pour la santé, y comprisla mortalité toutes causes, les maladiescoronariennes ou les maladies cardio-vasculaires.» Ian Givens, professeur denutrition à l'université Reading, et un desauteurs de l'article, a expliqué dans TheGuardian: «Il existe une croyance assezrépandue mais trompeuse chez le publicque les produits laitiers en général peu-vent être mauvais pour vous, mais c'estune idée fausse.» Il ajoute: «Il y a eu beau-coup de publicité au cours des cinq à dixdernières années sur la façon dont lesgraisses saturées augmentent le risquede maladie cardiovasculaire et unecroyance a grandi qu'elles doivent aug-menter le risque, mais elles ne le fontpas.» La force de cette étude se trouvedans le grand nombre de participants prisen compte. Mais il faut noter que trois or-ganisations favorables aux produits lai-tiers ont en partie financé cette recher-che: Global Dairy Platform, Dairy Re-search Institute et Dairy Australia. L'arti-cle affirme que ces financeurs n'auraientpas influencé les résultats mais plu-sieurs auteurs déclarent des conflits d’in-térêts.
Le fromage ne serait pas mauvais pour le cœur
Maladies cardiaques
La pollution de l’air incriminée
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com20 Carrefour Pub
ANEP N° 31004631 18.07.2017LE CARREFOUR D’ALGERIE
RÉPUBLIQUEALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU ET DE L’ENVIRONNEMENTWILAYA DE MASCARA
DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT AVEC
EXIGENCE DE CAPACITÉS MINIMALES
La direction des ressources en eau de la wilaya de Mascara Rue Hachem- MascaraSous le numéro fiscal : 099 02 90 15 05 14 29 lance un avis d’appel d’offres ouvert avecexigence de capacités minimales pour la réalisation du projet suivant :Projet :Lot N°01 : réalisation d’un réservoir de 1000M³ commune El- Bordj y/c conduite deliaisonLot N°02 : réalisation d’un réservoir de 1000M³ à El-Keurt y/c conduite de liaisonLot N°03 : réalisation d’un réservoir de 1000M³ à Aouf y/c conduite de liaisonLot N°04 : réalisation d’un réservoir de 1000M³ à Sidi Boussaid y/c conduite de liaisonLot N°05 : réalisation d’un réservoir de 500M³ à Ouled Bouhellal commune de Ma-mounia y/c conduite de liaisonLot N°06 : réalisation d’un château d’eau de 500M³ à Ouled Ouis commune Maoussa y/c conduite de liaisonLot N°07 : réalisation d’un château d’eau de 500M³ à Tighennif y/c conduite de liaison
Les entreprises qualifiées, classées à la catégorie (IV) quatre et plus « activité principale hy-draulique », intéressées par le présent avis, peuvent retirer le cahier des charges auprès de ladirection des ressources en eau de la wilaya de Mascara, rue Hachem -Mascara après présen-tation du certificat de qualification et de classification (original).Les offres doivent être accompagnées des pièces exigées par la réglementation en vigueur àsavoir : Cette offre se compose en trois parties distinctes1- LE DOSSIER DE CANDIDATURE CONTIENT :- Une Déclaration de candidature dûment renseignée, signée et datée- Déclaration de probité dûment renseignée, signée et datée.- Des copies des statuts et modificatifs (éventuel)- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprise- Une copie du certificat de qualification et classification professionnelle catégorie 04 (quatre) etplus activité principale hydraulique en cours de validité.- Une copie des bilans financiers des trois derniers exercices (2014, 2015 et 2016) dûment viséspar les services concernés.- le numéro d’identification fiscale (NIF)- La liste des moyens humains à mobiliser pour le projet avec diplôme affilié à ce jour.- La liste des moyens matériels à mobiliser pour le projet (cartes grises + assurance, factured’achat, marché de location de durée plus 01 année et toutes les justifications).- Références professionnelles des travaux similaires justifiés avec des attestations de bonneexécution doivent être visées et délivrées uniquement par les maîtres d’ouvrages.- Registre de commerce- Casier judiciaire de moins de trois mois- Extrait de rôle apuré (en cours de validité)- Attestation de mise à jour CNAS, CACOBATH, et CASNOS (en cours de validité)- Reçue de dépôt des comptes sociaux E.U.R.L, S.A.R.L, et SNC2- OFFRE TECHNIQUE- Déclaration à souscrire dûment renseignée, signée et datée- Déclaration de sous-traitant dûment renseignée, signée et datée- Le présent cahier des charges signé et paraphé portant à la dernière page, la mention manus-crite « lu et accepté ».- Mémoire technique justificatif- Le délai et planning de réalisation des travaux détaillé par poste sur le délai proposé.3- OFFRE FINANCIÈRE- Lettre de soumission dûment renseignée, signée et datée.- Le bordereau des prix unitaire ci-joint (copie originale).- Le Devis quantitatif et estimatif ci-joint (copie originale)
Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des envelop-pes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l’entreprise, la référence et l’objetd’appel d’offres ainsi que la mention « dossier de candidature, « offre technique » ou « offrefinancière » selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée etanonyme, comportant la mention « à n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis etd’évaluation des offres. Appel d’offres N°…./2017 l’objet de l’appel d’offres » et doivent êtreadressées à monsieur le directeur des ressources en eau de la wilaya de Mascara à l’adressesus-citée :
L’enveloppe extérieure anonyme ne devra porter,en plus de l’adresse de l’administration que la mention suivante :
«Soumission à ne pas ouvrir»La réalisation des travaux suivant :Projet :Lot N°01 : réalisation d’un réservoir de 1000M³ commune El- Bordj y/c conduite deliaisonLot N°02 : réalisation d’un réservoir de 1000M³ à El-Keurt y/c conduite de liaisonLot N°03 : réalisation d’un réservoir de 1000M³ à Aouf y/c conduite de liaisonLot N°04 : réalisation d’un réservoir de 1000M³ à Sidi Boussaid y/c conduite de liaisonLot N°05 : réalisation d’un réservoir de 500M³ à Ouled Bouhellal commune de Ma-mounia y/c conduite de liaisonLot N°06 : réalisation d’un château d’eau de 500M³ à Ouled Ouis commune Maoussa y/c conduite de liaisonLot N°07 : réalisation d’un château d’eau de 500M³ à Tighennif y/c conduite de liaison
Sont éligibles pour soumissionner dans les lots 06 et 07 les entreprises :Avoir réalisé deux château d’eau de capacité 500M³ et plus durant les cinq dernières annéesjustifié par une attestation de bonne exécution délivré par le maître de l’ouvrage.Avoir un chiffre d’affaire des trois dernières années égales ou supérieuresà 100.000.000 ,00 DADélai maximum pour chaque lot 12 moisEt pour les autres lots les entreprises avoir réalisé un réservoir de 250M³ et plus justifié parune attestation de bonne exécution délivré par le maître de l’ouvrage.LES SOUMISSIONNAIRES PEUVENT SOUMISSIONNER POUR TOUS LES LOTS, MAIS NEPEUVENT PRÉTENDRE QU’UN OU DEUX LOTS.La date limite de dépôt des offres est fixée au 10ème jour à compter de la date de la premièreparution du présent avis d’appel d’offres dans la presse ou le BOMOP à 12h00.La date d’ouverture des plis qui est fixé le 10ème jour à compter de la date de la première parutiondu présent avis d’appel d’offres dans la presse ou le BOMOP à 14h00.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres durant la période de préparation desoffres augmente de 03 mois.L’ouverture des plis s’effectuera le même jour qui correspond à la date limite de dépôt des offresà 14 heures 00mn en séance publique au siège de la Direction des Ressources En Eau de lawilaya de Mascara.Les offres non-conformes à la réglementation en vigueur seront écartées.
Lot
de terrain
Parcelle de terre de 05
hectares
à la cité Ziraya,
du côté du canal
d’irrigation (Relizane).
Contacter M. Djamel.
Tél : 0550.30.84.82
VEND
Lot de terrain 2500 M² dontune habitation 495M², 04 façades,
bien situé.Hassi Ghella, route Hammam
Bouhadjar.Tél : 05.49.77.14.81Curieux s’abstenir
Réalisé par : Christophe CamposActeurs : Michèle Bernier (Cons-tance Meyer) Arié Elmaleh(Frédéric Filiponi) PhilippeLelièvre (Barth Meyer) JeanneLambert (Alice Meyer) ClémentMoreau (Antoine Meyer)
Le corps de la juge ClaireDelauney est retrouvé au piedd'une falaise. Tous les employésdu palais de justice sont sous lechoc. Filiponi se porte volontairepour diriger l'enquête. Bien qu'ils'en défende, il semble ému parla mort de sa collègue et semontre agressif avec le mari dela défunte. Constance comprendque les deux juges avaient uneliaison.
Réalisé par : François GuérinActeurs : Laurent Ournac (TomDelormes) Géraldine Lapalus(Amandine) Thierry Heckendorn(André) Patrick Guérineau (Xavier)Aurélie Konaté (Aurélie)
Au Camping Paradis, Sabine,une mère de famille, demande àsa sœur jumelle Delphine deprendre sa place durant unejournée. Arrivent des camions dechantier guidés par Agnès, la filled'Antoine. Celle-ci fait valoirauprès de Tom un droit depassage pour accéder au terraind'à côté, dont elle est devenuepropriétaire, et sur lequel elle veutfaire des travaux. Les clientsn'apprécient guère la situation...
10:50 Motus11:20 Les z'amours11:50 Ma maison du Tour11:55 Tout le monde veut pren-dre sa place12:55 13 heures13:45 Expression directe13:50 Les pouvoirs extraordinai-res du corps humain14:50 Image du Tour de France àla voile15:00 Tour de France17:35 Vélo club18:45 N'oubliez pas les paroles !19:20 N'oubliez pas les paroles !20:00 20 heures20:35 Euro féminin : France/Is-lande22:40 Le mag de l'Euro23:00 Les pouvoirs extraordinai-res du corps humain
11:45 Ma maison du Tour12:00 12/1312:01 Journal régional12:25 Journal national12:55 Tour de France15:20 Mick Brisgau16:05 Un livre un jour16:10 Des chiffres et des lettres16:50 Harry17:30 Slam19:01 Journal régional19:18 Édition locale19:30 Journal national20:00 Tout le sport20:05 Le journal du Tour20:25 Plus belle la vie20:55 La stagiaire21:45 La stagiaire22:35 La stagiaire23:25 Le Tour de France à la voi-le
10h00 : Makhbar Comédia ''10h20 : Benti Laaziza (Rediff)10h45 : Loulou11h15 : Dar El Bahdja (Rediff)11h25 : Machi Sahel (Rediff)12h00 : Journal Télévisé12h25 : Yaoumiyate Mouda-risse13h40 : El Miyah Oua El Hayet14h50 : Ciné Thématique16h40 : Nindja Hatouri
19h55
11:00 Les feux de l'amour11:55 Petits plats en équilibre été12:00 Les 12 coups de midi !12:55 L'affiche du jour13:00 Le 13h13:30 Petits plats en équilibre été13:35 Au coeur des Restos ducoeur13:55 Sous l'emprise de mameilleure amie15:40 Je te surveille17:10 4 mariages pour 1 lune demiel18:15 Bienvenue à l'hôtel19:20 Demain nous appartient20:00 Le 20h20:30 My Million20:40 Petits plats en équilibre été20:45 Nos chers voisins21:00 Camping Paradis22:40 Camping Paradis
12:05 The Tonight Show StarringJimmy Fallon12:50 Les nouveaux explorateurs13:45 Tunnel14:35 Tunnel15:20 Homeland16:05 Homeland17:00 Sorties prévues cet été17:20 The Last Man on Earth17:40 The Last Man on Earth18:00 The Tonight Show StarringJimmy Fallon18:50 Le Gros journal19:15 Jamel Comedy Club19:45 Les Guignols19:50 L'été papillon20:40 La semaine de Catherineet Liliane21:00 Match amical : Lyon/AjaxAmsterdam22:55 Les guerriers de l'ombre
11:35 Le Don, ligne de vie descosaques12:20 Paysages d'ici et d'ailleurs12:50 Arte journal13:00 Paysages d'ici et d'ailleurs13:25 Before Midnight15:10 Deux soeurs16:30 Invitation au voyage17:05 Xenius17:30 Paysages d'ici et d'ailleurs18:05 Au pays du million d'élé-phants19:00 La vie sur le récif19:45 Arte journal20:05 28 minutes20:50 La souffrance pour seulavenir, les bélugas et leur mar-chandisation22:10 Les Roms, des citoyenscomme les autres ?23:40 Spartacus et Cassandra
10:50 Desperate Housewives11:45 Desperate Housewives12:45 Le 12.4513:30 Scènes de ménages13:45 Samantha : de retour dufront15:45 Toute une vie à aimer17:25 Les reines du shopping18:40 Chasseurs d'appart'19:45 Le 19.4520:10 Météo20:25 En famille21:00 Quantico21:50 Quantico22:45 Quantico23:35 Hawaii 5-00:25 La robe de ma vie01:20 La robe de ma vie02:15 Météo02:20 M6 Music06:00 M6 Music
19h50
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefourdalgerie.com 21TÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISION
19h55
17h00 : Sebaq El Madjarate17h25 : Dar El Bahdja18h00 : Journal Télévisé18h25 : Makhbar Comédia19h00 : Journal Télévisé19h25 : Benti Laaziza20h00 : Journal Télévisé20h45 : Machi Sahel21h15 : Twahacht Bladi22h40 : Le Divorce00h00 : Journal Télévisé
LA STAGIAIREREPOSE EN PAIX
CAMPING PARADISCAMPING PARADISCAMPING PARADISCAMPING PARADISCAMPING PARADISLES DOUZE TRAVAUX DU CAMPING
QUANTICOQUANTICOQUANTICOQUANTICOQUANTICOMAUVAIS TRAITEMENT
Réalisé par : Steve RobinActeurs : Priyanka Chopra (AlexParrish) Jake McLaughlin (RyanBooth) Aunjanue Ellis (MirandaShaw) Blair Underwood (OwenHall)
Le programme de formation à laFerme prend un tour extrême,centré sur la torture. Owendemande à ses recrues de lemartyriser par tous les moyens.S'ils y parviennent, il s'engage àleur livrer son pseudo d'agentinfiltré. Au cours de cet exerciceparticulièrement intense, Dayanafait des confidences sur sonenfance au Zimbabwe, en Afriqueaustrale.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.lecarrefour-algerie.com22 Sortie de secours
BÉLIERAlors que vos proches déborderont d’énergie, vous serezsujet à une grande fatigue. Vous aimeriez profiter de cedimanche pour vous reposer, mais vos ami(e)s ou votrefamille en décideront autrement. Vous suivrez le mouvementgénéral, mais sans grand enthousiasme.TAUREAUVotre plus grand plaisir sera de partager des instants intimesavec ceux que vous aimez. A peine aurez-vous posé unpied au sol que vous vous mettrez aux fourneaux pouraccueillir vos invités pour un repas dominical.GÉMEAUXVous laisserez la monotonie prendre les manettes de votrevie ! Vous serez aujourd’hui réglé comme une pendule etvous ne laisserez aucune place à l’imprévu. Votre journéese résumera à faire des lessives, corriger les devoirs devos enfants ou encore rester derrière vos fourneaux.CANCERVous estimerez que les choses ne valent la peine d’êtrevécues que si elles sont partagées. Célibataire, les portesde votre maison seront grandes ouvertes pour vos amis.Inutile de les prier, ils se feront une joie de les ouvrir !
LionCe dimanche sera exclusivement consacré à votre bien-être.Vous ne vous refuserez aucun plaisir, ni les brunchsgargantuesques entre ami(e)s ni les activités culturelles ensolo. En couple, votre partenaire ne sera pas enclin(e) à voussuivre. Tant pis, vous ferez sans lui(elle) !VIERGEPour ne pas sombrer dans la mélancolie, vous déciderez demettre un peu de poésie dans votre vie. Partout où vous irez,vous porterez un regard contemplatif vous les objets et lesêtres qui vous entourent. Vous parviendrez à faire ressortir labeauté qui sommeille en chaque chose.BALANCEVotre bonheur passera aujourd’hui par celui des autres. Vousaurez envie de faire le bien autour de vous et, pour y parvenir,vous ne reculerez devant rien. Si l’un de vos proches traverseune période difficile, vous essayerez par tous les moyens delui changer les idées.SCORPIONL'arrivée du Soleil dans votre signe vous rendra la vieparticulièrement douce et agréable. En famille, ce dimanchesera placé sous le signe de la complicité. Batailles de polochonsavec vos enfants ou réveil câlin dans les bras de votre
partenaire, vous ne pourrez rêver mieux.SAGITTAIREDès le réveil, vous aurez du mal à ouvrir les yeux et vous nevous sentirez pas d’attaque pour affronter cette journée. Sivous aviez prévu des sorties avec vos ami(e)s, vous préférereztout annuler plutôt que de vous forcer.CAPRICORNEIl vous sera impossible de tenir en place plus de quelquesminutes aujourd'hui. Alors que vous aurez tout le loisir de passerune journée tranquille, loin de l'agitation du travail, vousdéciderez de ne pas vous laisser de plage de repos.VERSEAUVotre organisme sera fragilisé et vous vous montrerez plusvulnérable que d’ordinaire aux virus. Loin de vous laisser abattre,vous déciderez de faire une cure de vitamines préventive et derester tranquillement chez vous à vous reposer.POISSONSVous irez passer l’après-midi auprès de vos parents, vouschouchouterez vos enfants au-delà du raisonnable, vousconsacrerez votre dimanche à votre chéri(e) ou vous referezle monde avec vos ami(e)s autour d’un festin convivial. Qu’àcela ne tienne, vous serez heureux(se) !
HOROSCOPE
HOROSCOPE
HOROSCOPE
HOROSCOPE
HOROSCOPE
MOTS FLECHES
MOTS CROISES
Biffez tous les mots de la liste ci-après.Les 5 lettres qui restent forment le nomd'une drogue dure, d'origine végétale.
Solution du jeu précédent:INCULTE
FLECHESMOTS CROISESMOTS
MELESMOTS
SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT
S A G V
R A T T R A P E E
P E T U L A N T
M E R I T A N T E
U R E S E R T
E R O D E E U E
P R I M E E S
V O I S I N E S
M S S E L O
E P A I S U N E
I N D I C A U
N E T O I S I F
R E G N A N T S
1 2 3 4 5 6 7 8 9 101
2
3
4
5
6
7
8
9
10
HORIZONTALEMENT1. Qui sert à incinérer.2. Commencements.3. Plante à fleurs mauves ouroses, appelée aussi immor-telle. Césium.4. Frappas à la base. Bienfournie, serrée.5. Cri dans l'arène. Anneauxde cordages.6. Base spatiale US. Poudred'écorce de chêne.7. Temps passé dans unefonction, une profession.8. Indiens. Talent inné.9. Obscure.10. Langue balte, parlée enEstonie Palmier à huile.VERTICALEMENT1. Spationaute. 2. Très brillan-tes. 3. Éphémère, qui disparaît progressivement. 4. Combustible solide sous formede tablettes blanches. Facile. 5. Diminue les toiles d'une embarcation.. 6. Indique, surune facture, un prix net à payer. Restituer. 7. Nos rivières. La Nativité chrétienne.8. Fin de verbe. Façon de se conduire ou d'agir avec modération. 9. Désavouât un jury.Dernière note. 10. Crochet. Couches de glace.
E G A T A R O P DR E G N E R E A OA P I S O L E R RE C S E L L U T LL A C E D E R I OL M R R U I E E TA A U Q O Q N E EM V R R U C E C RI A E A M P M A S
M U S R O U O R IE I R I S E R T BR T N A I R P E UE T T E I S S A RE R U E N G A G M
ACCROCASSIETTEAVERSCEDERDORLOTERECARTEGAGNEURIRISER
ISOLERLASSERMALLEMARELLEMARQUEURMIMERMURMURERPARTIE
POINTEPRIANTPROMENEQUASIRATAGEREGNERRUBISTULLE
M A T E L O T A G E
I N E G A L I T E S
G A L O P E R E N T
R S U E A M E
A P O T R E P A T
T O N A S S O L E
R I S I T R O T
I S S U G R E G E
C O P R O L A L I E
E N A R U S S E S
�
Mettrasen enjeu
�
�
Réfléchi
Trou dansl'objectif('appareilphoto)
Apparues
���
����
��
��
�
�
�
�
Co-équipier
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Avoir lafoi
Dédai-gneuse
Equiper enmachines
Roi dansla jungle
NéodymeTrès forte Pours'asseoir
Articula-tion de la
jambe Traître
Sorted'agaterougeJupe
écossaiseGaz
d'éclairageen tube
Passage àsec
�
�
�
Rire sanséclat
Pour lier
Organisa-tion demasse
La fin dela nuit
Niveau deconstruc-
tionElle faitrentrer
deschaînes àla maison
Ustensilede labo
Germa-nium
Perdu
Pour lier
RédigéesPlante
décora-tive
Commé-moration
Orienta-tion
�
Equiva-lent
�
Crochet �
Contracté �
Unitésinformati-
ques
GRILLE GÉANTE
7ERRE
URS
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 18 JUILLET 2017
www.carrefouralgerie.com 23Sortie de secoursMOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE
Centrafrique
Cinq corps découverts dans le Sud-Est
Alger 31-22Constantine 37-22Annaba 30-21Ouargla 39-26Mostaganem 33-24Béchar 41-26
Lever du soleil 05h59Coucher du soleil 20h17Humidité 72%Vent 16km/h
ORAN34 23
MARDI 18 JUILLET 2017
SyrieLa guerre a fait plus de330.000 morts depuis 2011
Nigeria08 morts dans un attentatsuicide à Maiduguri
Huit personnes ont été tuées lundi dansun attentat suicide commis par unefemme dans une mosquée de Mai-
duguri, la capitale du nord-est du Nigeriarégulièrement visée par des attentats dugroupe jihadiste Boko Haram. Une kamika-ze s'est fait exploser dans une mosquée duquartier London Ciki juste après la prièredu matin, faisant huit morts et 15 blessés, adéclaré à l'AFP Ahmed Satomi, un respon-sable de l'agence nationale de gestion desurgences (Nema).
Cinq corps en putréfaction ontété découverts samedi auxalentours d'Obo, dans le sud-
est de la Centrafrique, a-t-on appris di-manche de source militaire et auprèsdes autorités locales. "Au moins cinqcorps, dont ceux d'une femme et d'unenfant, ont été découverts samedidans un état de putréfaction. Cette dé-couverte macabre a plongé les habi-tants dans la peur et l'inquiétude", a
indiqué à l'AFP un membre de l'arméecentrafricaine basé à Obo, sous cou-vert de l'anonymat. "Nous tentons defaire revenir (ceux qui ont fui en brous-se). Certains ont regagné leur domi-cile, d'autres hésitent encore à le faireet redoutent une attaque", a déclaré lemaire de la localité, Barthélémy Ban-darani. Depuis le départ d'Obo, en avrilet mai, des forces spéciales améri-caines puis des forces ougandaises,
qui étaient présentes dans la régionpour traquer les rebelles ougandaisde l'Armée de résistance du Seigneur(LRA), les autorités locales craignentune recrudescence des violences."Les cinq corps portent des traces deballes et d'arme blanche. On ne saitpas si c'est une action de la rébellionougandaise de la LRA ou si un autregroupe armé menace la ville", a pour-suivi le militaire.
P lus de 330.000 personnes, dont quelque100.000 civils, ont été tuées depuis le débutde la guerre en Syrie en 2011, selon un nou-
veau bilan fourni dimanche par l'Observatoire syriendes droits de l'Homme (OSDH). "L'Observatoire apu documenter la mort de 331.765 personnes surle territoire syrien, dont 99.617 civils, sur la périodeallant du 15 mars 2011 au 15 juillet 2017", a déclaréson directeur Rami Abdel Rahmane. Parmi les civilstués figurent "18.243 enfants et 11.427 femmes", a-t-ilajouté. Le dernier bilan de l'OSDH, publié le 13mars, faisait jusqu'ici état de 320.000 morts dont96.000 civils.
VenezuelaL'opposition regonfléeavec le vote consultatifcontre Maduro
L 'opposition vénézuélienne sort regonfléed'un vote massif de plus de 7 millions depersonnes à la consultation symbolique
contre le président socialiste Nicolas Maduro,après plus de trois mois de manifestations violen-tes dans ce pays englué dans la crise. Forte de cesuccès, la coalition à l'origine du scrutin, la Tablede l'Unité démocratique (MUD), compte désormaisfreiner le projet de Constituante lancé par le prési-dent, et provoquer des élections anticipées avantla fin du mandat de M. Maduro en décembre 2018.La Constituante, dont les 545 membres doiventêtre élus le 30 juillet, vise officiellement à apporterpaix et stabilité économique au pays. Mais l'oppo-sition pense qu'elle servira à contourner l'Assem-blée nationale, où elle détient la majorité depuis2016 après 17 ans de domination chaviste --dunom du président décédé Hugo Chavez, dont Ni-colas Maduro est l'héritier--. "Le Venezuela l'a clai-rement dit : nous ne voulons pas d'une Consti-tuante frauduleuse et imposée. Nous ne voulonspas devenir Cuba", a déclaré dimanche soir le chefde l'Assemblée, Julio Borges, faisant allusion aurégime de l'île communiste.
Un incendie probablementprovoqué par une cigarettemal éteinte a dévasté 800
hectares de forêt au cours du week-end aux environs d'Aix-en-Provence,dans le sud-est de la France. Quel-que 800 pompiers poursuivaient lun-di leurs opérations d'extinction et decontrôle de l'incendie, qui n'a pas faitde victime et est stabilisé depuis di-manche soir. "On reste attentifs auxrisques de reprise" du feu, a expliquéà l'AFP le lieutenant-colonel NicolasFaure, des sapeurs-pompiers du dé-partement. Les opérations de "noya-ge" des lisières de l'incendie se pour-suivaient : il faut "faire en sorte qu'il n'yait plus de particules chaudes sousla terre qui pourraient être réactivéespar le vent et se propager dans la vé-gétation verte qui n'a pas brûlé", a-t-ilajouté. "Le niveau de risque reste im-portant en raison de la températuretrès élevée et d'un vent de sud qui de-vrait souffler cet après-midi. On neprend aucun risque", a-t-il poursuivi.Le feu qui a pris samedi à Saint-Can-
nat est probablement parti d'un jet demégot de cigarette mal éteint en bordde route. "Au vu de l'endroit d'où c'estparti, on pense que c'est accidentel, iln'y a pas de dispositif de mise à feu
qui ait été trouvé", a précisé lundi le lieu-tenant-colonel Nicolas Faure. "Si on éli-mine au fur et à mesure" les autres pis-tes, "l'hypothèse du mégot devient laplus probable", a-t-il poursuivi.
FranceUn mégot mal éteint,800 hectares partenten fumée
La Thaïlande vient d'adopter unenouvelle loi donnant au roiMaha Vajiralongkorn un contrô-
le entier et direct sur l'agence quigère la colossale fortune de la mo-narchie thaïlandaise, d'après la Ga-zette royale. En succédant en décem-bre, à son père Bhumibol Adulyadej,le nouveau roi a hérité de l'un desconglomérats - le Crown propertybureau (CPB) - les plus puissantsdu pays, évalué à près d'un sixièmedu PIB du pays. La loi qui est entréeen vigueur lundi permet au roi denommer tous les membres du co-mité supervisant le CPB. Jusqu'ici,
le ministre des Finances siégeait auconseil d'administration, assurant unsemblant de contrôle de la part dugouvernement. C'est la première foisque cette institution est modifiée de-puis 69 ans. Créée en 1936, peu detemps après l'abolition de la monar-chie absolue, elle était au départ su-pervisée par le gouvernement civil.En 1948, elle change de statut et de-vient une personne juridique à partentière. Il n'existe pas de chiffres offi-ciels sur la fortune de la famille roya-le thaïlandaise puisque le CPB n'estpas tenu d'en publier, et il est difficiled'enquêter, la royauté étant protégée
par une des lois de lèse-majestédes plus sévères au monde. Le CPBpossède des parts dans le BTP, labanque, la chimie, les assuranceset l ' immobil ier. Ses principalesparticipations concernent le ci-ment ier S iam Cement Group(32%) et la banque Siam Commer-cial Bank (23%). D'après une étuderéalisée en 2014 par Porphant Ou-yyanont, universitaire thaïlandais,basée sur les parts qu'il possède ausein de plusieurs grandes entrepri-ses thaïlandaises et sur ses proprié-tés, son portefeuille atteint près de60 milliards de dollars.
Thaïlande
Le roi contrôle sans restriction la fortune royale