GDF SUEZau service du

développementde l’Alsace

Commercialisation d’énergieet de services associésA travers ses marques commerciales et ses filiales,GDF SUEZ propose à ses clients :

des contrats d’énergie et de services associés,destinés aux particuliers, aux professionnels et auxcollectivités locales,des activités de conseil aux entreprises et aux col-lectivités locales, pour contribuer à leur performanceénergétique,des services et des solutions d’éco-confort dans l’habitatindividuel (travaux, financement, maintenance), intégrantdes énergies renouvelables, permettant de réduire lafacture énergétique et l’empreinte écologique.

Marques commerciales :Gaz de France DolceVita, Gaz de France Provalys, EnergiesCommunes GDF SUEZ, GDF SUEZ Global Energy.La vente d’énergie est assurée par la Branche EnergieFrance, Provalys Performance Energie France (PPE) pourles entreprises petites et moyennes, B3G pour les trèsgros consommateurs, Energie Commune pour les collec-tivités et DolceVita pour les particuliers. La filiale Savelysapporte le conseil et l’entretien des chaudières individuelles.

Des métiers pourrépondre auxbesoins spécifiquesdes collectivités locales,des entrepriseset des particuliers

EditorialMême si elle est petite par sa taille, l’Alsacene manque pas de superlatifs : 3ème régionexportatrice française, 3ème région la plusdensément peuplée, 2ème région pourle revenu des ménages. Située en pleincœur de l’Europe et de l’espace du Rhinsupérieur, l’Alsace entretient une traditionindustrielle et commerciale de longuedate et se caractérise par une activitééconomique très variée : transports,mécanique, télécommunications, industriepharmaceutique. Ce tableau idyllique nedoit cependant pas masquer des difficultéséconomiques liées notamment, au déclinde l’industrie du textile et aux difficultésde l’automobile. L’Alsace se tourne désor-mais vers la recherche et les nouvellestechnologies, à travers notamment lespôles de compétitivité, et soutient, depuisces dernières années, le développementdes énergies renouvelables.

Pour accompagner les enjeux du dévelop-pement de la région, GDF SUEZ apporte,avec les filiales du Groupe, des solutionspertinentes, adaptées aux besoins descollectivités territoriales locales et des en-treprises en matière de fourniture d’énergie,d’efficacité énergétique et environnemen-tale, de traitement et de valorisation desdéchets ou d’assainissement des eaux. Denombreuses actions sociétales en faveurdes plus démunis ou dédiées à l’accès àl’emploi témoignent de l’engagement etde l’ancrage du Groupe en Alsace.

Patrick DepylDélégué régional AlsaceDirecteur Délégué Région Grand Est

Ponts couverts de Strasbourg.

Unité de liquéfaction de CO2 mise en œuvre par AXIMAREFRIGERATION chez Pierre Schmidt (industrie alimen-taire).

INEO Est réalise, en groupement interne, les prestationscourants forts, courants faibles et l’éclairage scénique duZénith de Strasbourg qui, avec ses 10 000 places assises,est le plus grand de France.

COFELY gère les bâtiments du Conseil de l’Europe àStrasbourg.

Production d’énergiesGDF SUEZ dispose d’un mix énergétique complet etéquilibré, associant énergies renouvelables, thermi-que et nucléaire.

Le Groupe détient un parc de production très faiblementémetteur de gaz à effet de serre grâce à ses capacitésen énergies renouvelables (éolien et hydraulique), quipermet de répondre aux besoins en énergie avec uneénergie compétitive, durable et fiable, et de lutter contreles changements climatiques avec une énergie respec-tueuse de l’homme et de son environnement.

Services à l’énergieGDF SUEZ accompagne ses clients industriels,entreprises et collectivités dans la gestion de leursinstallations et de leurs sites, tout au long de leurcycle de vie.

Installations de génie électrique, mécanique et climati-que, gestion et maintenance industrielle, gestion desréseaux urbains d’énergie… Le Groupe développe desoffres innovantes permettant à l’ensemble de ses clients,de bénéficier de solutions adaptées, alliant maîtrise descoûts et respect de l’environnement.

COFELY gère les bâtiments du Conseil de l’Europe àStrasbourg (150 000 m2, 7 000 personnes). En lui appor-tant des solutions innovantes, COFELY aide son clientà améliorer la performance énergétique et environne-mentale de ses bâtiments.

AXIMA REFRIGERATION propose à ses partenaires uneexpertise technique dans le domaine de la réfrigérationavec ENDEL pour la partie tuyauterie. Chez Pierre Schmidt,ces solutions ont permis une économie d'énergie de15% et une réduction de 30% des émissions de CO2.

Infrastructures de transportdu gaz naturel à haute pressionPropriétaire du réseau de transport sur 80% duterritoire national, GRTgaz, filiale de GDF SUEZ,commercialise des services d’acheminement etde raccordement en toute indépendance, auprèsde l’ensemble des consommateurs industriels etdes fournisseurs de gaz naturel présents sur lemarché français.

GRTgaz développe le réseau de transport afin que lesconsommateurs puissent bénéficier de sources d’approvi-sionnement multiples et des prix les plus compétitifs, touten renforçant la continuité de fourniture.

Le GroupeGDF SUEZGDF SUEZ inscrit la croissance responsableau cœur de ses métiers pour relever lesgrands enjeux énergétiques et environne-mentaux : répondre aux besoins en énergie,assurer la sécurité d’approvisionnement,lutter contre les changements climatiqueset optimiser l’utilisation des ressources.Le Groupe propose des solutions perfor-mantes et innovantes aux particuliers, auxvilles et aux entreprises en s’appuyant surun portefeuille d’approvisionnement gazierdiversifié, un parc de production électriqueflexible et peu émetteur de CO2 et uneexpertise unique dans quatre secteursclés : le gaz naturel liquéfié, les servicesà l’efficacité énergétique, la productionindépendante d’électricité et les servicesà l’environnement.

Les valeursdu GroupeExigence.Garantir la performance de GDF SUEZà long terme pour l’ensemble de nos partiesprenantes, en recherchant continuellementefficacité et innovation au bénéfice de nosclients et du service public.Engagement. Concilier le développement denotre Groupe et le respect de la planète, enassurant des services essentiels pour l’Homme.Audace. Vivre le présent avec optimisme etconstruire l’avenir avec créativité.Cohésion. Mobiliser l’ensemble des forces duGroupe dans un même esprit d’équipe pour fairede l’énergie et de l’environnement des sourcesdurables de progrès et de développement.

Infrastructures de distributiondu gaz naturel : GrDF régionEst, gestionnaire du réseau dedistributionGrDF est en charge de la gestion des réseaux dedistribution de gaz naturel au service de l’ensembledes fournisseurs, en garantissant l’égalité de traite-ment et la confidentialité des informations.

GrDF assure la gestion déléguée du service public de dis-tribution de gaz naturel sur la base des contrats de conces-sion conclus avec les collectivités avec, comme ambition,le confort des habitants et la valorisation des territoires.

SUEZ Environnement,spécialiste de la gestion del’eau et des déchetsSUEZ Environnement et ses filiales s’engagent, auquotidien, à relever le défi de la protection des res-sources en apportant des solutions innovantes auxindustries et à des millions de personnes dans lesdomaines de l’eau potable, de l’assainissement etde la gestion des déchets.

Dans le domaine de l’assainissement, Lyonnaise desEaux exploite et entretient près de 750 km de canalisa-tion du réseau de collecte des eaux usées et pluviales de18 communes membres du SIVOM de l’agglomérationmulhousienne.

En dehors des réseaux, Lyonnaise des Eaux exploiteet entretient des stations de traitement pour l’assainisse-ment et la production d’eau potable aussi bien pour lesclients industriels (Brasseries Kronenbourg à Obernai)que pour d’importantes collectivités (Communautéd’agglomération de Colmar).La station du SIVOM de l'Ehn, actuellement en construc-tion, constituera la vitrine Développement Durable deLyonnaise des Eaux en Alsace. Elle sera dotée d'une filièreboues vertes avec un digesteur et un sécheur de boueset un cogénérateur pour la production de chaleur etd'énergie verte.

Vue d'artiste de la prochaine station du SIVOM de l'Ehn.

Une entreprise citoyennepartenaire du développementéconomique localActions de solidarité, d’insertion, de valorisation deshommes, de leur patrimoine et de leur environne-ment… autant de missions menées par GDF SUEZ,soulignant ses valeurs citoyennes.

Les activités du Groupe sont intimement liées à la vielocale des territoires où elles sont implantées. Acteur dela cohésion sociale de ses territoires, il est vigilant vis-à-vis des populations les plus fragiles et développe despartenariats avec des associations et des ONG.

Au travers de sa participation active au CEPI*, GDF SUEZ,soutient au niveau régional, l'insertion, l'emploi des jeuneset des publics fragilisés. Le Groupe mène égalementune politique dynamique dans le sponsoring sportif enétant partenaire de plusieurs manifestations et clubs,comme les Internationaux de Tennis de Strasbourg etl’ASPTT Mulhouse Volley. Celui-ci s’est engagé concrète-ment en faveur du développement durable en signant lacharte d’engagement du Plan Climat de l’aggloméra-tion mulhousienne.

La Fondation du Groupe s'implique dans la préservationet la restauration de vitraux menacés par l'usure dutemps et la pollution. Grâce à ce mécénat, 5 verrières dela cathédrale de Strasbourg retrouveront prochainementleur luminosité et éclat.*Club des Entreprises Pour l'Insertion

Une entreprise respectueusede l’environnementLutte contre le réchauffement climatique, préserva-tion des ressources fossiles et naturelles, promotiond’une énergie respectueuse de l’environnement…GDF SUEZ œuvre à la maîtrise de l’impact de sesactivités et de celles de ses clients sur l’environnement.

Collecter, trier, valoriser et éliminer… SITA Alsace et sesfiliales accompagnent les collectivités et les industrielspour leur apporter une gestion optimale et responsablede leurs déchets. En France, SITA Alsace a été le pionnierde la tarification incitative qui consiste à facturer les usa-gers du service d’enlèvement des ordures ménagères enfonction de la quantité de déchets réellement produite.Depuis, les communautés de communes de Ribeauvillé etde Niederbronn-les-Bains ont également mis en place cenouveau mode de gestion des déchets avec SITA Alsace.

GDF SUEZ place laresponsabilité sociétaleet le développementdurable au cœur desa stratégieEn tant que groupe industriel, GDF SUEZest très actif dans le développement socio-économique des régions, apportant desservices essentiels aux populations (éner-gie, eau, propreté).

La plus-value du Groupe, acteur majeur du dévelop-pement durable, porte sur des axes proritaires del’essor des territoires : mise en place d’infrastructuresnouvelles (gaz naturel, eau), solidarité vis-à-vis depublics en difficulté pour accéder à des produits/services, intégration par le sport pour les jeunesdéfavorisés, préservation de l’environnement et dupatrimoine, création d’emplois.

SITA Alsace a été le pionnier de la tarification incitative avec laCommunauté de communes de la Porte d'Alsace.

Terralys et Anna Compost soutiennent le compostage individueldu SIVOM de Mulhouse. Plus de 8 000 composteurs sont d’oreset déjà en service auprès des habitants de l’agglomération.

Village de Kaysersberg.

Commercialisation d’énergieset services associés

Clients entreprises et professionnelsGaz de France ProvalysOffres d’énergies et de solutions énergétiquesRégion EstTél : 03 89 62 67 65www.provalys.gazdefrance.fr

Clients ParticuliersGaz de France DolceVitaOffres d’énergies et de conseils associésTél : 0 810 800 801www.dolcevita.gazdefrance.fr

Services à l’énergieAXIMA ACTISProtection incendieRégion EstTél : 03 88 18 65 98

AXIMA Contracting Génie climatique dans les infrastructuresAgence AlsaceTél : 03 88 18 65 50

AXIMA MaintenanceEntretien et maintenance de génie climatiqueAgence BischheimTél : 03 88 18 65 60

AXIMA REFRIGERATIONInstallation, mise en service et maintenanceen réfrigération, climatisation et cuisineprofessionnelleSiège Tél : 03 88 19 19 00www.axima-france.fr

COFELYGestion, maintenance, réseaux de chaleur,facilities management, gestion des utilitésindustriellesAgence AlsaceTél : 03 88 44 66 00 - www.cofely-gdfsuez.fr

ENDELRéalisation, maintenance et servicesd’ouvrages industrielsRégion Nord-EstTél : 03 88 59 24 44 - www.endel.fr

INEOServices multi techniques pour l'industrie,le tertiaire et les infrastructuresAgence AlsaceTél : 03 88 10 14 50 - www.ineo-gdfsuez.fr

SAVELYSInstallation et maintenance d’équipementsénergétiques (chaudières, pompes à chaleur)www.savelys.frAgence StrasbourgTél : 03 88 77 34 44Agence Mulhouse Tél : 03 89 42 93 93

InfrastructuresGrDFGestionnaire du réseau de distributiondu gaz naturelTél : 03 89 62 34 70 - www.grdf.fr

GRTgazGestionnaire du réseau de transportdu gaz naturelTél : 03 88 18 33 14 - www.grtgaz.com

SUEZ EnvironnementEauDEGREMONT SERVICESInstallation d’eau potable et assainissement Région Grand EstTél : 03 89 61 50 77 - www.degremont.fr

FRANCE ASSAINISSEMENTTraitement des eaux domestiques,agricoles et industrielles SiègeTél : 03 88 77 43 00www.franceassainissement.com

LYONNAISE DES EAUXGestion de l’eau et de l’assainissementCentre Régional AlsaceTél : 03 89 21 84 20 - www.lyonnaise-des-eaux.fr

ONDEO INDUSTRIAL SOLUTIONSTraitement de l'eau industrielleDirection régionale Nord-EstTél : 03 89 20 42 00 - www.ondeo-is.com

SAFEGEIngénierie conseil en eau et environnementRégion EstTél : 03 88 20 07 91 - www.safege.fr

PropretéSANESTAssainissement et maintenance industrielleSiègeTél : 03 88 45 62 72 - www.sanest.fr

SITAGestion globale des déchetsSita AlsaceTél : 03 88 65 68 30 - www.sita.fr

TERRALYSTraitement et valorisation biologiquede déchets et sous-produitsRégion EstTél : 03 89 21 97 50 - www.terralys.fr

AutresCULTURESPACESCité de l’Automobile à MulhouseTél : 03 89 33 23 23Cité du Train à MulhouseTél : 03 89 42 83 33www.culturespaces.com

Vos contactsGDF SUEZ en Alsace

Parlement Européen à Strasbourg.

Délégation Régionale GDF SUEZ AlsaceDirection Déléguée Région Grand Est

3, rue de Berne - 67300 SchiltigheimTél : 03 90 23 69 23 - Fax : 03 90 23 69 20

www.gdfsuez.com

Imp

ress

ion

:

01 3

4 45

22

22 -

Ce

do

cum

ent

est

imp

rim

é su

r p

apie

r ce

rtifi

é P

EF

C T

M N

°CH

AIN

E D

E C

ON

TR

OLE

FC

BA

/10-

31-1

144

Cré

dits

pho

to :

Co

uver

ture

: N

.GO

UT

HIE

R-A

bac

apre

ss •

Les

qua

is d

e l’I

ll à

Str

asb

our

g C

RT

Als

ace/

Zva

rdo

n In

téri

eur

: A

.FE

VR

IER

MO

ME

NT

YS

po

ur G

DF

SU

EZ

/ C

RT

Als

ace/

Zva

rdo

n •

© C

OF

ELY

J-L

LE

RD

A •

© A

XIM

A R

EF

RIG

ER

AT

ION

F.G

AS

S /

Gra

phi

x Im

ages

-V.P

AU

L /

Cab

inet

d’a

rchi

tect

esM

assi

mili

ano

Fuk

sas

• LD

E •

G.F

essy

• S

ITA

/ M

.KO

BU

SIN

SK

I •

© A

NN

A C

om

po

st G

.RY

SS

EL

• C

RT

Als

ace/

Zva

rdo

n /

DE

GR

EM

ON

T/V

.Pau

l/G

rap

hix-

imag

es /

Lyo

nnai

se d

es E

aux

MA

RS

201

0