Checkbook 6 Product Brochure 2012 - Français

CHECKMATE

CHECKMATECHECKMATEL I F T I N G & S A F E T Y

COnSULTEZ-nOUSwww.checkmateuk.com

éQUIPEMEnT DE SéCURITé En HAUTEUR ET DE LEVAGE

CHECKBOOK#6GUIDE DES PRODUITS

introCheckmate fi gure parmi les concepteurs et

fabricants les plus reconnus au monde dans le

domaine des équipements de sécurité en hauteur.

Checkmate est fi er de présenter son tout

dernier Guide des Produits, qui offre une

gamme de produits toujours plus variée.

Créée il ya plus de 40 ans, Checkmate reste une

entreprise familiale avec quatre divisions commerciales:

Sécurité, Levage, Ingénierie souple et Energie.

Notre mode de gestion permet à chaque secteur de

fonctionner comme une entité autonome, tout en

bénéfi ciant du soutien, de la sécurité et de l'expérience

de l'ensemble du Groupe Checkmate. Cette culture

inspire lucidité, fi erté et valeur au sein de notre équipe.

Nous restons constamment « en avant », là où d’autres

suivent ou imitent, ce qui nous a valu la distinction

Queen's Award pour l'innovation, le troisième Queen's

Award décerné au Groupe ces dernières années.

Que vous soyez en train de lire cette information et

de découvrir Checkmate pour la p

remière fois ou que

vous soyez l'un de nos partenaires de longue date,

bienvenu(e) à la prochaine génération de Checkmate.

INTRODUCTION

INTRODUCTION


LE QUEEN’S AWARDFOR ENTERPRISE :INNOVATION 2011

Sécurité - In

novation Capacité

s - Servic

e - Clients - Q

ualité

INTRODUCTION

INTRODUCTIONCHECKMATEL I F T I N G & S A F E T Y



Sécurité - In

novation Capacité

s - Servic

e - Clients - Q

ualité

sécurité

A la base, Checkmate s’est construit

autour d'une éthique de « SÉCURITÉ

», de notre culture d'entreprise et

de la sécurité de l'utilisat

eur fi nal

depuis la conception du modèle.

innovation

Nos valeurs sont sim

ples :

NE JAMAIS REPRODUIRE - INNOVER,

poser les bonnes questions, sortir

des sentiers battus, être animé de

la certitude qu'une solution existe

et ne jamais cesser d'apprendre.

compétences

Nos compétences résultent

d’une forte combinaison de

connaissances techniques, d’aptitudes,

d’expériences et de détermination.

Allant de la conception aux essais,

à la fabrication, à l'in

stallation, à la

formation et à la consultatio

n.

service

Offrir un excellent service à nos

clients est notre moteur. Nous

offrons des produits économiques,

techniquement innovants, basés

sur le savoir et l’expérience.

clients

Notre croissance et notre

développement continu ont été

possibles grâce à l'engagement

exceptionnel et à la fi délité de nos

clients. Cette coopération a débouché

sur plusieurs partenariats à long terme

au Royaume-Uni et dans le monde.

qualité

En plus de la norme ISO 9001 2008, nous

disposons de nos propres installations

d’essais internes, larg

ement utilisées

dans le développement des produits

et des matériaux. Il s'agit notamment

d'un banc de traction de 85 T, d'une

tour de chute libre dynamique de 9

m 50 kN, d'une enceinte climatique

d'essais à l'ab

rasion et à la

corrosion

au brouillard salin

, de -40°C à +

150°C, et jusqu’à 95% d’humidité.

6 -11 ■ chapître un

Harnais VANTAGE Série IV

À SAVOIR : PBH1, PBH2, PBH3, PBH4, PBH5, PBH5X, PBH6, PBH6Y, PBH7, PBH8, PBH10, PBH11 & FBH5

12-19 ■ chapître deux

Ceinturons, Longes de retenue et longes antichute PAL SAL RAL

À SAVOIR : WB2, LR, LRA, PS2, PAL2, PAL3, PAL4, SAL2, SAL3, SAL4, SAL2E, SAL3E, SAL4E, RAL2, RAL3 & RAL4

20-27 ■ chapître tro

is

Boîtier antichute SRL

À SAVOIR : FABX, FABXD, FABX4, FABX4D, FAB3W, FAB3WD, FABX1, FABX2, FABX2R, FAB5, FAB1, FAB2, FAB33, FAB15R & FAB33R

28-33 ■ chapître quatre

Équipement pour espaces confi nés, trépieds, tre

uils et portiques

À SAVOIR : TR2, CGM-V, CGM-TO, PGR & MA-TR2

34-46 ■ chapître cin

q

Dispositifs d'évacuation personnels, appareils de sauvetage et Ancres

À SAVOIR : PED5, PED3, PED10, MA, ALF, RALF, XP, KIT8, EA, KA, CR, WA, AST, ASTR, ASTW, AS & CW

47-53 ■ chapître six

Cordages, coulisseaux, systèmes d'échelle, accessoires, IPAF & échafaudage en kits

À SAVOIR : HLL1W, HLL1, ARG, ARGC, VRS, Accessoires & IPAF

54-56 ■ chapître sep

t

Formation, lignes de vie permanentes, installations & projets spéciaux

À SAVOIR : H-A-R-T & CheckLine II

57-63 ■ chapître huit

Levage & arrimage

À SAVOIR : Sécurité des élingues de levage, suppléments & projets spéciaux, loadfast, élingues marines,

accessoires et sangles d'arrimage, produits spéciaux & cession des élingues

SUPINE4

SUPINESUPINE

La dernière innovation de Checkmate est le premier harnais antichute à fonction multiple qui supprime automatiquement les traumatismes causés par la suspension en gardant l'utilisateur en position couchée après une chute en hauteur.

Sangle d'épaule déployable

Protections d'épaules thermoformées

Léger anneau de rotation en alliage forgé

élimination du risque de traumatisme de suspension L'action unique du harnais de sécurité

Supine met l'utilisateur en position « couchée », parties supérieures des jambes parallèles au sol et la partie supérieure du corps inclinée.

Les cuissardes se relâchent automatiquement, éliminant ainsi la pression sur les artères vitales.

Le harnais de sécurité Supine se déploiera automatiquement lors de la chute en position « couchée », que le porteur soit conscient ou inconscient, prévenant ainsi tout risques d'autres blessures.

Multiple fonction Un harnais antichute en état normal,

mais avec des sangles d'épaule déployées manuellement, le harnais de sécurité Supine peut servir de :

Harnais de maintien au travail Harnais de sauvetage Harnais pour espaces confi nés Chaise de calfat

Tranquillité d'esprit Avec le harnais de sécurité Supine,

vous pouvez être sûr que le porteur sera plus en sécurité au travail.

En cas de chute, le porteur sera placé dans les meilleures conditions de rétablissement possibles.

facile à enfi ler Le harnais de sécurité Supine a une

conception unique qui le rend plus facile et plus rapide à porter et nécessite moins de formation que différents harnais adaptés à chaque usage.

PRéSEnTATIOn HARnAIS "SUPInE"

HARnAIS AnTICHUTE À MULTIPLE fOnCTIOnCOnSULTEZ-nOUSwww.checkmateuk.comCHECKMATE

L I F T I N G & S A F E T Y

SéCURITé PAR COnCEPTIOnSUPINE

™

Coussins pivotants autonomes à profi l ergonomique

TABLE DES MATIÈRES

TABLE DES MATIÈRES

CHECKMATEL I F T I N G & S A F E T Y



6-11 ■ chapître un

Harnais VANTAGE Série IV

À SAVOIR : PBH1, PBH2, PBH3, PBH4, PBH5, PBH5X, PBH6, PBH6Y, PBH7, PBH8, PBH10, PBH11 & FBH5

12-19 ■ chapître deux

Ceinturons, Longes de retenue et longes antichute PAL SAL RAL

À SAVOIR : WB2, LR, LRA, PS2, PAL2, PAL3, PAL4, SAL2, SAL3, SAL4, SAL2E, SAL3E, SAL4E, RAL2, RAL3 & RAL4

20-27 ■ chapître tro

is

Boîtier antichute SRL

À SAVOIR : FABX, FABXD, FABX4, FABX4D, FAB3W, FAB3WD, FABX1, FABX2, FABX2R, FAB5, FAB1, FAB2, FAB33, FAB15R & FAB33R

28-33 ■ chapître quatre

Équipement pour espaces confi nés, trépieds, tre

uils et portiques


34-46 ■ chapître cin

q

Dispositifs d'évacuation personnels, appareils de sauvetage et Ancres

À SAVOIR : PED5, PED3, PED10, MA, ALF, RALF, XP, KIT8, EA, KA, CR, WA, AST, ASTR, ASTW, AS & CW

47-53 ■ chapître six

Cordages, coulisseaux, systèmes d'échelle, accessoires, IPAF & échafaudage en kits

À SAVOIR : HLL1W, HLL1, ARG, ARGC, VRS, Accessoires & IPAF

54-56 ■ chapître sep

t

Formation, lignes de vie permanentes, installations & projets spéciaux

À SAVOIR : H-A-R-T & CheckLine II

57-63 ■ chapître huit

Levage & arrimage

À SAVOIR : Sécurité des élingues de levage, suppléments & projets spéciaux, loadfast, élingues marines,

accessoires et sangles d'arrimage, produits spéciaux & cession des élingues


À SAVOIR : PbH1, PbH2, PbH3, PbH4, PbH5, PbH5X, PbH6, PbH6Y PbH7, PbH8, PbH10, PbH11 & FbH5

HARnAIS AnTICHUTE SéRIE IV

VANTAGE est l'évolution la plus récente du harnais antichute ’Checkmate. Doté de nouvelles fonctionnalités innovantes telle qu'une conception de sangle avancée qui suit les contours naturels du corps de l’utilisateur, offrant beaucoup plus de confort avec très peu de règlages. VANTAGE possède également une boucle révolutionnaire trapézoïdale qui permet à la sangle de poitrine de modifi er son orientation par mesure de sécurité et d'être bien ajustée à tout moment.

Coussin corps thermoformé muni d'une garniture interne en tissu respirant Airtex® et d'une couche externe en tissu Cordura®

Sangle en polyester hydrofuge

et résistant aux rayons

UV

Réglages coudés ‘D’ en alliage forgé et matricé avec revêtement époxy noir satiné

Coutures contrastées

Butées d'extrémités TP en caoutchouc

Options de boucles

rapides

Pochette qui protège l'étiquette contre l'usure et les intempéries

Boucles trapézoïdales sur les harnais standard

Réduit la compression autour du dos, des hanches et des jambes des utilisateurs

Utilise des couches intégrées de mousses respirantes thermoformées et une combinaison astucieuse de tissus. Le pincement de la sangle au contact de la peau est réduite

Nos boucles trapézoïdales uniques permettent aux sangles de poitrine d’épouser naturellement les contours du corps. La nécessité d'un ajustement à la poitrine est ainsi supprimée.

Lorsque l'utilisateur est assis ou penché, le rembourrage supplémentaire protège les hanches contre les raccords qui sont généralement inconfortables après de longues périodes de travail.

chapître un

Sécurité par Conception

chapître un

7

PB

H1

- harnais

1 p

oin

t

PB

H2

- harnais

2 p

oin

ts

PB

H3

- harnais

3 p

oin

tsNotre harnais de sécurité antichute entrée de gamme avec un point de fi xation dorsale. Léger, facile à ajuster et à enfi ler. Quatre points d'ajustement assurant un meilleur confort.

Principales caractéristiques :

Point de fi xation ‘D’arrière Facile à enfi ler Léger Boucles trapézoïdales Raccords en acier au carbone laqués d'époxy noir Options de raccords inoxydables ou composites Corps à deux couleurs sur la sangle de jambe Couture de couleur contrastée

pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et

résistant aux rayons UV Dorsal arrière amortissant

Normes :

EN361

Harnais de sécurité 2 points, avec des points de fi xation ‘D’ arrière et avant du thorax. Le ‘D’ frontal est situé au centre, assurant une répartition égale des charges. Quatre points d'ajustement assurant un meilleur confort. Notre harnais le plus populaire, simple et polyvalent assure l'existence d'une connexion distincte pour le sauvetage.


Points de fi xation ‘D’ arrière et avant Facile à enfi ler Léger Boucles trapézoïdales Raccords en acier au carbone laqués d'époxy noir Options de raccords inoxydables ou composites Corps à deux couleurs sur la sangle de jambe Couture de couleur contrastée pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Dorsal arrière amortissant

Normes :

EN361 & AS/NZS 1891

Harnais de sécurité 3 points, un ‘D’ à l'arrière et une ceinture à deux points de fi xation latéraux. Idéal pour le maintien en position de travail. Quatre points d'ajustement assurant un meilleur confort.


Point de fi xation ‘D’arrière Ceinture avec 2 ‘D’ de maintien en poste de travaill Facile à enfi ler Léger Boucles trapézoïdales Raccords en acier au carbone laqués époxy noir Options de raccords inoxydables ou composites Corps à deux couleurs sur la sangle de jambe Couture de couleur contrastée pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Dorsal arrière amortissant

Normes :

EN361 & EN358

choix du harnais appropriéFaîtes le bon choix, le choix de la sécurité et du confort !

Attention aux publicités « tape à l’œil »,

priorité aux atouts techniques !

Il y a bien sûr des moments où les anneaux latéraux en

D, les ceintures, les points de rappel et autres soutiens

de jambes ou coussinets sont avantageux, mais pour

les tâches de travail de base en hauteur, un simple

harnais à deux points peut suffi re généralement.

A moins de ne jamais avoir besoin de secourir

l’opérateur à distance, nous recommandons toujours

un harnais à deux points au minimum. Pour une légère

différence de prix, il assure qu’en cas d’urgence, même

si l’anneau D arrière n’est pas accessible, le sauveteur

peut se connecter en toute sécurité à la victime.

chapître un

ProBodyHARnAIS AnTICHUTE SéRIE IV



choix du harnais appropriéFaîtes le bon choix, le choix de la sécurité et du confort !

Attention aux publicités « tape à l’œil »,

priorité aux atouts techniques !

Il y a bien sûr des moments où les anneaux latéraux en

D, les ceintures, les points de rappel et autres soutiens

de jambes ou coussinets sont avantageux, mais pour

les tâches de travail de base en hauteur, un simple

harnais à deux points peut suffi re généralement.

A moins de ne jamais avoir besoin de secourir

l’opérateur à distance, nous recommandons toujours

un harnais à deux points au minimum. Pour une légère

différence de prix, il assure qu’en cas d’urgence, même

si l’anneau D arrière n’est pas accessible, le sauveteur

peut se connecter en toute sécurité à la victime.ProBody

chapître un

9

PB

H4

- harnais

4 p

oin

ts

PB

H5

- harnais

5 p

oin

ts

PB

H5X

- fi xatio

n d

'un b

loqueur C

roll

Harnais de sécurité 4 points, un 'D' à l'arrière et une ceinture à deux points de fi xation latéraux. Adapté au maintien en poste de travail, dans le domaine des télécommunications, sur un poteau ou sur une tour.


Points de fi xation ‘D’ arrière et avant Ceinture avec 2 ‘D’ de maintien en poste de travail Soutiens de cuisses rembourrés Facile à enfi ler Léger Boucles trapézoïdales Raccords en acier au carbone laqués époxy noir Options de raccords inoxydables ou composites Corps à deux couleurs sur la sangle de jambe Couture de couleur contrastée pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Dorsal arrière amortissant

Normes :

EN361, EN358 & AS/NZS 1891

Harnais de sécurité antichute 5 points pour gréeurs, avec un ‘D arrière, avant et sternum, ceinture à deux points de fi xation latéraux. Notre harnais haut de gamme, adapté au travail en suspension, confortable et polyvalent. Idéal pour le travail de montage, de rappel et spécialiste.

Principales caractéristiques : Point de fi xation ‘D’arrière Fixation avant au niveau du sternum Fixation ventrale inférieure pour rappel Les ‘D’ du maintien au travail latéraux, boucles de ceinture Facile à enfi ler à l'aide d'une boucle de verrouillage à clic et ultra léger Raccords en acier au carbone laqués époxy noir Options de raccords inoxydables ou composites Corps de deux couleurs sur sangle de jambe en polyester Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Soutiens de jambe et empiècement rembourrés CMU 150 kg

Normes : EN361, EN358, EN813 & AS/NZS 1891

Comme PBH5 ci-dessus mais en ajoutant deux autres liens delta pour permettre la fi xation d'un Croll. Adapté au travail en suspension, confortable et polyvalent. Idéal pour le travail de montage, de rappel et spécialiste.

Principales caractéristiques : Point de fi xation ‘D’arrière Points de fi xation d'un crolll (Croll supplémentaire fourni si nécessaire) Fixation avant au niveau du sternum Fixation ventrale inférieure pour rappel Les ‘D’ du maintien au travail latéraux, boucles de ceinture Facile à enfi ler à l'aide d'une boucle de

verrouillage à clic et ultra léger Raccords en acier au carbone laqués époxy noir Options de raccords inoxydables ou composites Corps de deux couleurs sur sangle de jambe en polyester Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Soutiens de jambe et empiècement rembourrés CMU 150 kg

Normes :EN361, EN358, EN813 & AS/NZS 1891

10

PB

H6

/6Y

- sauveta

ge à

2 p

oin

ts

PB

H7

- gile

t hi-v

iz à

2 p

oin

ts

PB

H8

- gile

t de s

auveta

ge

Harnais de sécurité antichûte, comme notre modèle populaire PBH2, mais avec un empiècement de sauvetage intégré et un anneau de cordage de sauvetage. Utilisé pour le sauvetage et dans les espaces confi nés.


Points de fi xation « D » arrière et avant Sangle de sauvetage standard Facile à enfi ler et léger Boucles trapézoïdales Raccords en acier au carbone laqués époxy noir Options de raccords inoxydables ou composites Corps à deux couleurs sur la sangle de jambe Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection Dorsal arrière amortissant Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Palanche de sauvetage intégrée avec

coussin d'épaule sur PBH6Y

Normes :

EN361 & AS/NZS 1891

Harnais de sécurité antichute à deux points intégré dans une veste hi-viz avec deux grandes poches latérales. Utilisé lorsque la haute visibilité est essentielle, le harnais interne n'occulte ni ne limite la vue de la veste.


Points de fi xation ‘D’ arrière et avant Gilet hi-viz intégré Facile à enfi ler Léger Boucles trapézoïdales Raccords en acier au carbone laqués époxy noir Options de raccords inoxydables ou composites Corps à deux couleurs sur la sangle de jambe Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Dorsal arrière amortissant

Normes :

EN361 & AS/NZS 1891

Harnais de sécurité antichute avec gilet de sauvetage, deux points de connexion avec tous les accessoires en acier inoxydable, gilet de sauvetage intégré 150N ou 275N approuvé Solas. Gonfl age manuel ou gonfl age automatique au contact de l'eau. Moins encombrant que le port d'un gilet de sauvetage séparé et adapté à l'usage en mer et à tous travaux au-dessus de l'eau.Principales caractéristiques :

Points de fi xation ‘D’ arrière et avant Gilet de sauvetage 150N ou 275N intégré Facile à enfi ler et léger Boucles trapézoïdales Raccords en acier au carbone laqués d'époxy noir Options de raccords inoxydables ou composites Corps à deux couleurs sur la sangle de jambe Coutures de couleur contrastée pour faciliter l’inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Dorsal arrière amortissantNormes :

EN361, EN394, EN966 SOLAS & AS/NZS 1891

chapître un

Harnais de sécurité antichute avec gilet de sauvetage, deux points de connexion avec tous les accessoires en acier inoxydable, gilet de sauvetage intégré 150N ou 275N approuvé Solas. Gonflage manuel ou gonflage automatique au contact de l'eau. Moins encombrant que le port d'un gilet de sauvetage séparé et adapté à l'usage en mer et à tous travaux au-dessus de l'eau.Principales caractéristiques :

Points de fixation ‘D’ arrière et avant Gilet de sauvetage 150N ou 275N intégré Facile à enfiler et léger Boucles trapézoïdales Raccords en acier au carbone laqués d'époxy noir Options de raccords inoxydables ou composites Corps à deux couleurs sur la sangle de jambe Coutures de couleur contrastée pour faciliter l’inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Dorsal arrière amortissantNormes :

EN361, EN394, EN966 SOLAS & AS/NZS 1891

11

PB

H1

0 - r

apid

e à

2 p

oin

ts

PB

H1

1 - r

apid

e à

4 p

oin

ts

fB

H5

- harnais

3 p

oin

ts

Harnais antichute à enfilage rapide avec points de fixation ‘D avant et arrière, « empiècement au niveau des épaules et du haut du dos et soutiens de cuisses rembourrés, boucles de verrouillage à clic. Harnais populaire en raison de sa facilité et rapidité d'ajustement, adapté à la plupart des applications.Principales caractéristiques : Points de fixation ‘D’ arrière et avant Boucles de verrouillage à clic pour un enfilage rapide Boucles trapézoïdales Coussin de corps ergonomique extra-plat

garde la forme du harnais Soutiens de cuisse rembourrés pour réduire

les traumatismes post-chute Enfilage rapide en 5 secondes, léger Raccords en acier au carbone et en alliage laqués d'époxy noir Option de fixations inoxydables Corps à deux couleurs sur la sangle de jambe Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Dorsal arrière amortissant via attaches velcroNormes : EN361 & AS/NZS 1891

Comme PBH10 mais avec ceinture à 2 points de fixation latéraux. Tous les atouts de l'enfilage rapide, mais également adapté au maintien en poste de travail.


Points de fixation ‘D’ arrière et avant Ceinture avec 2 ‘D’ de maintien en poste de travail x Boucles de verrouillage à clic pour un enfilage rapide Boucles trapézoïdales Coussin de corps ergonomique extra-plat

garde la forme du harnais Soutiens de cuisse rembourrés pour réduire

les traumatismes post-chute Enfilage rapide en 5 secondes, léger Raccords en acier au carbone et en alliage laqués époxy noir Option de fixations inoxydables Corps à deux couleurs sur la sangle de jambe Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Connexion au dorsal arrière amortissantNormes : EN361, EN358 & AS/NZS 1891

Harnais de sécurité antichute 3 points avec un ‘D’ arrière, ceinture à 2 points latéraux de maintien en poste de travail. Conçu spécialement pour les dames, ce harnais offre un bon support pour les hanches et sa conception unique élimine le besoin pour un support thoracique.


Point de fixation ‘D’ arrière Ceinture avec 2 ‘D’ de maintien en poste de travail Boucles trapézoïdales Soutiens de cuisse de type siège rembourrés

pour réduire les traumatismes post-chute Acier au carbone laqué époxy noir ou inoxydable Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Dorsal arrière amortissant

Normes :

EN361, EN358 & AS/NZS 1891

chapître un

PRéVENTIONCEInTURES & LOnGES DE RETEnUE

sécuriser l’opérateur sur le poste de travail

systèmes de retenue

Ces systèmes doivent être conformes à la norme EN363 et

limitent le recours à des produits ou des systèmes, afi n de prévenir

l’utilisateur de tout risque de chûte, là où il peut glisser, trébucher,

ou tomber, et se retrouver en état de suspension ou d’arrêt

protection antichute ou

équipement antichute

Cette mesure constitue le dernier recours absolu et

doit être utilisée uniquement lorsque toutes les autres

mesures ont été explorées et jugées inadaptées.

chapître deux

À SAVOIR : Wb2, LR, LRA, PS2, PAL2, PAL3, PAL4, SAL2, SAL3, SAL4, SAL2E, SAL3E, SAL4E, RAL2, RAL3 & RAL4

PRéVENTION

sécuriser l’opérateur sur le poste de travail

systèmes de retenue

Ces systèmes doivent être conformes à la norme EN363 et

limitent le recours à des produits ou des systèmes, afi n de prévenir

l’utilisateur de tout risque de chûte, là où il peut glisser, trébucher,

ou tomber, et se retrouver en état de suspension ou d’arrêt

protection antichute ou

équipement antichute

Cette mesure constitue le dernier recours absolu et

doit être utilisée uniquement lorsque toutes les autres

mesures ont été explorées et jugées inadaptées.

chapître deux

13

wB

2 - m

aintie

n e

n p

oste

de tra

vail

LR

& L

RA

- longe d

e r

ete

nue

PS

2 - s

angle

de p

ote

au

Lors de la conception de la gamme des harnais Pro Body, notre équipe de développement a testé tous les éléments séparément pour créer une gamme modulaire de harnais et ceintures de maintien en poste de travail. Nos ceintures sont tirées directement de notre nouvelle gamme de harnais qui utilisent la technologie unique de thermoformage. D'autres modèles sont disponibles.


2 ‘D’ latéraux de maintien en poste de travail Boucles de verrouillage à clic en alliage pour un enfi lage rapide Coussin de taille thermoformé raccords en acier au carbone laqués époxy noir Options de raccord en acier ou en alliage Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV Grande taille disponible coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV

Normes : EN358 & AS/NZS 1891

Fabriqué avec une sangle en polyester de 25 mm, nos longes de retenue peuvent être fi xes ou réglables. Idéales pour travailler dans une PEMP ou lorsque aucune chute n'est possible. Des tailles variées et des connecteurs illimités pour s'adapter à toutes les applications.


LR taille max 2 m LRA taille max 4 m Des étiquettes claires thermocellées pour

protéger de l'usure ou des dommages Gamme de connecteurs à adapter Léger Coutures de couleur contrastée

pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et

résistant aux rayons UV

Normes :

EN358 & EN354

Le travail en hauteur, déjà suffi samment diffi cile, exige généralement le maintien en position confortable pendant toute la durée de la tâche. La PS2 fournit un ancrage réglable idéal lorsque vous grimpez sur un poteau, un mât ou une échelle. Choix de connecteurs.


Léger et facile à utiliser Taille max 2 m Ajusteur de boucle à came en alliage Choix des connecteurs Manchon d'usure à deux pièces de 500mm Gamme de raccords d'extrémités en options Coutures de couleur contrastée

pour faciliter l'inspection Sangle en polyester hydrofuge et résistant aux rayons UV

Normes :

EN354, EN358 & AS/NZS 1891

CheckfaCEInTURES & LOnGES DE RETEnUE

chapître deux

Checkmate offre trois gammes de longes pour répondre à toutes sortes d'applications et aux préférences de l'utilisateur. Chacune a ses propres atouts, si bien qu'il est important de veiller au choix du bon dispositif.

SéCURITé PAR COnCEPTIOnLongesCheckfall™

PALLonge avec absorbeur avec option élastique

Utilise une sangle cinétique pour absorber progressivement l'énergie. Les forces maximales s'élèvent généralement à 3,5 kN. Taille Min 1,3 m Max 2 m.

SALLonge amortisseur avec option élastique

Conception classique de la sangle à déchirure. Facile à inspecter après une chute avec une charge maximale de 4 kN. Taille Min 0,5 m Max 2 m.

RALLonge absorbeur à corde

Utilise le même sac de sangle à déchirure que SAL, mais a l'avantage d'utiliser une corde d'alpinisme de 11 mm qui peut s'enrouler sur elle-même par l'intermédiaire d'une bague en alliage. Charge maximale de 4 kN. Taille Min 0,5 m Max 2 m.

Une gamme de connecteurs existe pour les trois dispositifs, mais une connexion du corps est assurée par un lien Delta standard.



Checkfa

chapître deux

15

PA

L2

- longes A

, B, C

& D

PA

L3

- longes A

, B, C

& D

PA

L4

- longes A

, B, C

& D

Notre longe légère et compacte qui absorbe à travers un noyau de déplacement unique, l'enveloppe extérieure servant d'appui et de protection secondaires, ne nécessite donc pas de poche antichoc. En raison de la gestion de l'énergie, la longe ne souffre pas des fortes charges maximales lors du déploiement. Au contraire, elle s'y soumet progressivement. Cette augmentation réduit les forces d'impact sur le corps, et les chutes typiques atteignent seulement 3,5 kN en arrêt maximal. Disponible 1,3 m à 2 m.


Une seule jambe de 2 m peut être réduite à 1,3 m Lien delta avec le corps Gamme de connecteurs A, B, C & D Indicateur d'effet de choc via couverture

extérieure et drapeau indicateur L'étiquette de poulie protège contre les dommages et l'usure Sangle en polyester résistant aux rayons UV Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection

Normes : EN355 & EN354

Longe à jambe monotube décalé avec les mêmes caractéristiques que PAL2 mais ayant également une sangle de renforcement pour interrompre l'arrachement des coutures au cas où un utilisateur tombe avec les ancrages largement espacées. Elle empêche aussi les connecteurs de glisser. Des précautions supplémentaires sont à prendre lorsque l'on travaille et les utilisateurs sont priés de ne pas laisser les deux dispositifs connectés au même moment.


Jambe de 1 x 2 m et jambe 1 x 1,3 m Lien delta avec le corps Gamme de connecteurs A, B, C & D Indicateur d'effet de choc via couverture

extérieure et drapeau indicateur Sangle renforcée au niveau de la connexion Y L'étiquette de poulie protège contre les dommages et l'usure Sangle en polyester résistant aux rayons UV Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection


Longe à jambe monotube égale avec les mêmes caractéristiques que PAL2 mais ayant également une sangle de renforcement pour empêcher l'arrachement des coutures au cas où un utilisateur tombe avec les ancrages largement espacées. Elle empêche aussi les connecteurs de glisser. Des précautions supplémentaires sont à prendre lorsque l'on travaille et les utilisateurs sont priés de ne pas laisser les deux dispositifs connectés au même moment. Ce faisant, la possibilité des charges maximales est réduite.


Les jambes monotubes de 2 m peuvent être réduites à 1,3 m chacune Lien delta avec le corps Gamme de connecteurs A, B, C & D Indicateur d'effet de choc via couverture

extérieure et drapeau indicateur Sangle de renforcement supplémentaire sous la connexion Y L'étiquette de poulie protège contre les dommages et l'usure Sangle en polyester résistant aux rayons UV Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection


A

B

C

D

A

B

C

D

A

B

C

D

16

SA

L2

- longes A

,B,C

& D

SA

L3

- longes A

,B,C

& D

SA

L4

- longes A

, B, C

& D

Conçue avec une sangle traditionnelle pour absorber l’énergie. L’absorbeur d’énergie comprend une sangle d’attache de secours. Disponible en différentes longueurs allant de 0,5 m à 2 m et connecteurs variés. Charge maximale typique lors d'une chute de facteur 2 atteint seulement 4 kN en arrêt maximal.


Une sangle simple de 2 m, peut être réduite à 0,5 avec un simple sac antichoc

Lien delta avec le corps Gamme de connecteurs A, B, C & D Absorbeur d'énergie facile à inspecter après une chute Étiquette encapsulée par thermorétrécissement

transparent pour protection Sangle en polyester résistant aux rayons UV Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection


Variante de type ‘Y’, à 2 longueurs différentes. Conçue avec une sangle traditionnelle pour absorber l’énergie. L’absorbeur d’énergie comprend une sangle d’attache de secours. Disponible en diverses longueurs allant de 0,5 m à 2 m, chaque jambe et une gamme de connecteurs.


Deux sangles de 2 m chacune, pouvant être réduites à 1,3 m Lien delta avec le corps Gamme de connecteurs A, B, C & D Absorbeur d'énergie facile à inspecter après une chute Étiquette encapsulée par thermorétrécissement

transparent pour protection L'étiquette de poulie protège contre les dommages et l'usure Sangle en polyester résistant aux rayons

UV et une sangle d'appui continue Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection


Variante de type ‘Y’, à 2 longueurs égales. Conçue avec une sangle traditionnelle pour absorber l’énergie. L’absorbeur d’énergie comprend une sangle d’attache de secours. Disponible en diverses longueurs allant de 0,5 m à 2 m, chaque jambe et une gamme de connecteurs.


Deux sangles de 2 m chacune, pouvant être réduites à 1,3 m Lien delta avec le corps Gamme de connecteurs A, B, C & D Absorbeur d'énergie facile à inspecter après une chute Étiquette encapsulée par thermorétrécissement


UV avec sangle d'appui continue Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection


A

B

C

D

A

B

C

D

A

B

C

D

chapître deux

17

chapître ISA

L2

E - lo

nges A

, B, C

& D

SA

L3

E - lo

nges A

, B, C

& D

SA

L4

E - lo

nges A

, B, C

& D

SAL2E élastique conçue avec une sangle traditionnelle pour absorber l’énergie. L’absorbeur d’énergie comprend une sangle d’attache de secours. Disponible en différentes longueurs allant de 0,5 m à 2 m et connecteurs variés. Charge maximale typique lors d'une chute de facteur 2 atteint seulement 4 kN en arrêt maximal.


Une sangle simple de 2 m, peut être réduite à 0,5 avec un simple sac antichoc

Lien delta avec le corps Gamme de connecteurs A, B, C & D Absorbeur d'énergie facile à inspecter après une chute Étiquette encapsulée par thermorétrécissement

transparent pour protection Sangle en polyester résistant aux rayons UV Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection


Variante élastique décalé de type ‘Y’, à 2 longueurs différentes. Conçue avec une sangle traditionnelle pour absorber l’énergie. L’absorbeur d’énergie comprend une sangle d’attache de secours. Disponible en diverses longueurs allant de 0,5 m à 2 m, chaque jambe et une gamme de connecteurs.

Principales caractéristiques : Jambe de 1 x 2 m et jambe 1 x 1,3 m Lien delta avec le corps et anneau de

rotation en alliage pour œil cousu Gamme de connecteurs A, B, C & D Absorbeur d'énergie facile à inspecter après une chute Étiquette encapsulée par thermorétrécissement




Variante élastique décalé de type ‘Y’, à 2 longueurs égales. Conçue avec une sangle traditionnelle pour absorber l’énergie. L’absorbeur d’énergie comprend une sangle d’attache de secours. Disponible en diverses longueurs allant de 0,5 m à 2 m, chaque jambe et une gamme de connecteurs.


Les jambes monotubes de 2m peuvent être réduites à 1,3m chacune

Lien delta avec le corps et anneau de rotation en alliage pour œil cousu

Gamme de connecteurs A, B, C & D Absorbeur d'énergie facile à inspecter après une chute Étiquette encapsulée par thermorétrécissement




A

B

C

D

A

B

C

D

A

B

C

D

chapître deux

chapître deux

sélection de la longe adaptéeLes gammes de longes, de longueurs, de

connecteurs, d’amortisseurs et de fonctionnalités

sont infi nies. Mais tous ont une fonction différente

et bien particulière. Un même produit ne sera

pas adapté à toutes vos tâches de travail.

Au moment de choisir le dispositif de connexion adapté,

il est important de comprendre les limites de chaque type

et les exigences fonctionnelles du travail à accomplir.

La longe de base unique offre à l'utilisateur un maximum

de 2 m de mouvement par rapport au point d'ancrage

et une gamme de mousquetons ou de connecteurs

permettant de vous connecter directement à des éléments

plus importants comme les tubes d'échafaudage.

Les longes doubles ou de type Y permettent à l'utilisateur de

passer d'un point de fi xation à l'autre sans devoir se déconnecter,

maintenant ainsi une fi xation à 100%, ce qui la rend idéale pour

escalader des structures ou passer d'un ancrage à l'autre. PERTINENCECEInTURES & LOnGES DE RETEnUECHECKMATE



chapître deux

19

chapître IRA

L2

- longes A

, B, C

& D

RA

L4

- longes A

, B, C

& D

Corde d’alpinisme de 11 mm avec absorbeur d’énergie. Option de tour de cou. Disponible en différentes longueurs allant de 1 m à 2 m et connecteurs variés. Charge maximale typique lors d'une chute de facteur 2 atteint seulement 4 kN en arrêt maximal.

Principales caractéristiques : Une seule jambe de 2 m, peut être réduit

à 1 m avec un simple sac antichoc Lien delta avec le corps Gamme de connecteurs A, B, C & D Absorbeur d'énergie facile à inspecter après une chute Étiquette encapsulée par thermorétrécissement

transparent pour protection Corde tressée de 11 mm Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection


Variante décalé de type ‘Y’, corde d'alpinisme de 11 mm avec absorber l'énergie. Options de tour de cou pour permettre le retour de la boucle. Disponible en différentes longueurs allant de 1 m à 2 m chaque jambe et connecteurs variés.


Jambe de 1 x 2 m et jambe 1 x 1,3 m Lien delta avec le corps et anneau de


transparent pour protection L'étiquette de poulie protège contre les dommages et l'usure Corde d'alpinisme de 11 mm


A

B

C

D

A

B

C

D

A

B

C

D

PERTINENCE

Variante égale de type ‘Y’, corde d'alpinisme de 11 mm avec absorber l'énergie. Options de tour de cou pour permettre le retour de la boucle. Disponible en différentes longueurs allant de 1 m à 2 m chaque jambe et connecteurs variés.

Principales caractéristiques : Les jambes monotubes de 2 m peuvent

être réduites à 1 m chacune Lien delta avec le corps et anneau de


transparent pour protection L'étiquette de poulie protège contre les dommages et l'usure Corde d'alpinisme de 11 mm Coutures de couleur contrastée pour faciliter l'inspection


RA

L3

- longes A

, B, C

& D

XcalibreÀ SAVOIR : FAbX, FAbXD, FAbX4, FAbX4D, FAb3W, FAb3WD, FAbX1, FAbX2, FAbX2R, FAb5, FAb1, FAb2, FAb33, FAb15R & FAb33R

BOÎTIER AnTICHUTE - SRL

Lauréat du prix pour l'innovation 2011 de Queen’s Award, la gamme Xcalibre est une technologie de pointe au plus haut niveau. La famille s'agrandit et comprend désormais une gamme de taille palme allant de 2 à 18 m, y compris une reprise à trois voies. Chaque appareil dispose d'une technologie brevetée et ses caractéristiques uniques garantissant que nos appareils défi nissent effectivement de nouvelles normes et élevent la barre. Toute la gamme est ultra léger et offre les forces d'arrêt maximal de premier plan à 3kN avec notre nouveau dispositif ayant une taille de palme de FABX4. Dans un marché bondé de technologies d’imitation et de conception archaïques, Xcalibre frappe fort, même face à ses plus grands rivaux.

chapître trois

SéCURITé PAR CONCEPTION

®calibreX

calibrecalibreFAbX1, FAbX2, FAbX2R, FAb5, FAb1,

BOÎTIER AnTICHUTE - SRL

archaïques, Xcalibre frappe fort, même face à ses plus grands rivaux.archaïques, Xcalibre frappe fort, même face à ses plus grands rivaux.

calibreBOÎTIER AnTICHUTE - SRL

Châssis porteur en acier

Module de freinage SBM étanche

Guide d'entrée en céramique avec brosses

Cliquets de frein indépendants

Ultra léger

Forces d'arrêt faibles 3 kN (FABX4)

Poignée de transport et bandoulière

Poignée de traction en caoutchouc moulé sur la corde

Crochet d'indicateur de charge à pivot en alliage standard

Simple à entretenir avec des pièces modulaires

Trois options de cordage, sangles, câble métallique et Dyneema

Châssis porteur en acier

Brevet n° 2453021B, 2451835B, 2449134 & 2453204

Brevet en attente n° 0814563.3 & 0814564.1

Conception communautaire n° 0007771258-0001 Xcalibre est une marque déposée de Checkmate Ltd

2 x Cliquets de frein indépendants &

Module de freinage SBM échange

Fixations de la poignée de

transport

Xcalibre

chapître trois

21

fA

BX

ATO

M-X

- 2m

vectr

an

fA

BX

D A

TO

M-X

- 2m

vectra

n

Boîtier antichute Xcalibre de taille de la main avec 2 m de sangle vectran


Matériaux : en matériaux composites stabilisés aux UV, zinc électroplaqué noir en acier au carbone, aluminium anodisé, acier inoxydable et sangle Vectran

Dimensions : 88 mm x 73 mm x 64 mm hors mousquetons Poids 0,7 kg Capacité : 2 m émerillon sur l'ancrage supérieur Connecteurs : complets avec mousqueton à baïonnette

de l'indicateur de charge à pivot en alliage sur le cordage, et une baïonnette en alliage de 11 mm sur le dispositif, d'autres connecteurs sont disponibles sur demande.

Force d'arrêt : environ 4,0 kN Distance d'arrêt total : 1,3 m Distance d'arrêt au freinage : 100 mm nominal Poids maximal de l'utilisateur : 136 kg

Normes :EN360 & ANSI

Double boîtier antichute Xcalibre de la taille de la main avec 2 m de sangle vectran dans chaque dispositif



Dimensions : (Xcalibre single) 88 mm x 73 mm x 64 mm hors mousquetons

Poids 1,8 kg, sac compris Capacité : 2 m Fixé directement au ‘D’ arrière du harnais Connecteurs : complets avec mousqueton à baïonnette

de l'indicateur de charge à pivot en alliage sur le cordage, d'autres connecteurs sont disponibles sur demande.


Normes : EN360 & ANSI

fA

BX

4 - 2

m d

e s

angle

vectra

n

Boîtier antichute Xcalibre de taille de la main avec 2 m de sangle vectran



Dimensions : à déterminer hors mousquetons Poids : à déterminer Capacité : 2 m œil de pivot sur l'ancre supérieure Micro-freins incrustés dans le tambour Aucune pochette antichoc extérieure n'est requise Cliquets d'arrêt arrière Force d'arrêt : environ 4,0 kN Distance d'arrêt total : 1,3 m Distance d'arrêt au freinage : 100 mm nominal Poids maximal de l'utilisateur : 136 kg


Mini boîtier antichute Xcalibre de la taille de la main avec 3 m de sangle vectran



Dimensions : 150 mm x 80 mm x 60 mm, hors mousquetons Poids 1,1 kg Capacité : standard 3 m et jusqu'à 4 m maxi Connecteurs : Complets avec mousqueton à baïonnette



Normes :

EN360 & ANSIfA

BX

4D

-2m

de s

angle

vectra

n

Double boîtier antichute Xcalibre de la taille de la main avec 2 m de sangle vectran dans chaque dispositif



Dimensions : à déterminer Poids : à déterminer Capacité : 2 m Fixé directement au D arrière du harnais Micro-freins incrustés dans le tambour Aucune pochette antichoc extérieure n'est requise Cliquet d'arrêt arrière Force d'arrêt : environ 4,0 kN Distance d'arrêt total : 1,3 m Distance d'arrêt au freinage : 100 mm nominal Poids maximal de l'utilisateur : 136 kg


chapître trois

22

fA

B3

wD

- double

sangle

Vectra

n

fA

B3w

- 3m

de s

angle

vectra

n

Double mini boîtier antichute Xcalibre



Dimensions : (Xcalibre unique) 120 mm x 80 mm x 80 mm, hors mousquetons

Poids : 2,4 kg Capacité : standard 3 m et jusqu'à 4 m maxi Fixé directement au D arrière du harnais Connecteurs : complets avec mousqueton à baïonnette

de l'indicateur de charge à pivot en alliage sur le cordage, d'autres connecteurs sont disponibles sur demande.


Normes :

EN360 & ANSI

chapître trois

23

fA

BX1 - 1

0 m

de s

angle d

yneem

a

fA

BX

2 - 1

8m

de s

angle d

yneem

a

fA

BX

2R

- 18

m a

vec r

epris

eFABX1 boîtier antichute Xcalibre option 10 m : câble acier, sangle Vectran et Dyneema



Dimensions : 244 mm x 183 mm x 144 mm Poids : Sangle 3,4 kg, Dyneema 3,75 kg et câble 4,11 kg Capacité : jusqu'à 10 m, 8 m au maximum sur sangle Connecteurs : Complets avec mousqueton à baïonnette


Force d'arrêt : Sangle environ 3.2 kN, Dyneema environ 3 kN et câble environ 3.5 kN

Distance d'arrêt total : 1,6 m Distance de freinage : 200 mm nominal Poids maximal de l'utilisateur : 136 kg


FABX2 boîtier antichute Xcalibre option 18 m : câble acier, sangle Vectran et Dyneema



Dimensions : 300 mm x 226 mm x 144 mm Poids : Sangle 4,5 kg, Dyneema 5,5 kg et câble 6,5 kg Capacité : jusqu'à 18 m (maximum 12

m sur la sangle, 15 m sur s/s) Connecteurs : Complets avec mousqueton à baïonnette


Force d'arrêt : Sangle environ 3,2 kN, Dyneema environ 3 kN et câble environ 3,5 kN

Distance d'arrêt total : 1,6 m Distance de freinage : 200 mm nominal Poids maximal de l'utilisateur : 136 kg


Réducteur de récupération activable avec des freins à friction indépendants, montant et descendant sans changer de mode, poignée pliante, balise de sécurité pour indiquer l’activation de la fonction de sauvetage, support disponible pour être monté sur un trépied.

Principales caractéristiques : Matériaux : en matériaux composites stabilisés aux

UV, zinc électroplaqué noir en acier au carbone, aluminium anodisé, acier inoxydable

Dimensions : 300 mm x 226 mm x 144 mm Poids : Dyneema 5,5 kg et câble 7,5 kg Capacité : jusqu'à 18 m (maximum 12 m sur la sangle, 15 m sur s/s) Connecteurs : Complets avec mousqueton à baïonnette


Force d'arrêt : Dyneema environ 3 kN et câble environ 3,5 kN Distance d'arrêt total : 1,6 m Distance de freinage : 200 mm nominal Poids maximal de l'utilisateur : 136 kg


HANG TOUG

HANG TOUG

chapître trois

GRAnD fABs En ALLIAGE - SOLIDE & DURABLE

dispositfs scellés ou en alliageIls sont utilisés lorsque l'environnement est

éprouvant, ardu et exigeant. Notre ligne Xcalibre

peut être renforcée en matière d'invulnérabilité

au climat et de traitement anti-corrosion, ce

qui la rend idéale pour un usage off-shore.

Les dispositifs sont coulées en alliage LM25TF et utilisent

des pièces internes 100% en acier inoxydable avec des

douilles en bronze. Les enveloppes extérieures sont usinées

avec fi nition laquée époxy pour une protection optimale

Les FAB sont généralement plus lourds, mais parfaitement

adaptés là où le poids ne pose aucun problème,

et où il existe des nuisances pour l'utilisateur et

l'environnement. Ces FAB sont disponibles de 5 à 45 m.

Contactez notre équipe technique pour obtenir

des conseils sur l'installation off-shore et les

applications spécialisées.



HANG TOUG

chapître trois

25

fA

B5

- sangle

& c

âble

5 m

fA

B1

- câble

& s

angle

10

m

fA

B2

- câble

& s

angle

18

mFAB5 boîtier antichute option 5 m de sangle & câble.


En alliage d'aluminium LM25TF traité à la chaleur et laqué époxy, acier inoxydable et bronze

Dimensions : 220 mm x 146 mm x 100 mm Poids : Sangle 2,14 kg et Câble 2,86 kg Capacité : jusqu'à 5 m Connecteurs : Complets avec mousqueton

à baïonnette de l'indicateur de charge à pivot en acier sur le cordage

Force d'arrêt : Sangle environ 3 kN et câble environ 4,8 kN

Distance d'arrêt total : 1,4 m Blocage de frein sur une distance nominale de 200 mm Poids maximal de l'utilisateur : 136 kg


FAB1 boîtier antichute en alliage option 10m de câble et sangle vectran.



Dimensions : 205 mm x 268 mm x 153 mm Poids : Sangle 7 kg et câble 7,5 kg Capacité : jusqu'à 10 m, 7 m au maximum sur la sangle Connecteurs : Complets avec mousqueton à baïonnette

de l'indicateur de charge à pivot en alliage sur le cordage, et une baïonnette en alliage de 11 mm sur le dispositif, d'autres connecteurs disponibles sur demande.

Force d'arrêt : Sangle environ 4 kN et câble environ 4,5 kN Distance d'arrêt total : 1,8 m Blocage de frein sur la distance : 300 mm nominal Poids maximal de l'utilisateur: 136 kg


FAB2 boîtier antichute en alliage option 18 m de câble et sangle vectran.

Principales caractéristiques : En alliage d'aluminium LM25TF traité à la chaleur

et laqué époxy, acier inoxydable et bronze Dimensions : 225 mm x 312 mm x 153 mm Poids : Sangle 8 kg et Câble 8,5 kg Capacité : jusqu'à 18 m, 12 m au maximum sur la sangle Connecteurs : Complets avec mousqueton à baïonnette

de l'indicateur de charge à pivot en alliage sur le cordage, et une baïonnette en alliage de 11 mm sur le dispositif, d'autres connecteurs disponibles sur demande.

Force d'arrêt : Sangle environ 4 kN et câble environ 4,5 kN Distance d'arrêt total : 1,8 m Blocage de frein sur la distance : 300 mm nominal Poids maximal de l'utilisateur : 136 kg


GRAND bOÎTIER

chapître trois

GRAnDS dispositifs et repriseNotre équipement spécialisé est une combinaison

des produits conçus par Checkmate et des produits

partenaires que nous estimons être la valeur de

référence pour ce secteur industriel. Comptant plus

de cent ans d'expérience combinée acquise dans le

monde monde entier, nous offrons à l'utilisateur fi nal la

meilleure solution pour le travail en espaces confi nés.

La gamme présentée est effectivement modulaire et peut être adaptée

à diverses situations complexes allant de l'accès standard par un trou

d'homme à l'entrée latérale d'un tunnel ou d'un puits de mine. Il est tout

à fait improbable que dans un domaine aussi diversifi é un seul produit

réponde aux exigences de l'opérateur et de l'environnement qui l'entoure.

Seuls les professionnels formés qui ont suivi une formation

sont aptes à utiliser un équipement de sécurité.Toutes les

précautions doivent être prises, avec au besoin des formations

complémentaires, et en considérant l’évaluation et l’appréciation

des risques et des méthodes, et le choix de l’EPI adéquat.



GRAnD fABs & BOÎTIER AVEC RéCUPéRATIOn

GRAND bOÎTIER

chapître trois

27

fA

B3

3 - 3

3m

de c

âble

fA

B15R - 1

5m

repris

e d

e c

âble

fA

B33R - 3

3m

repris

e d

e c

âble

Boîtier antichute en alliage avec 33 m de câble Connecteurs livrés avec indicateur de charge à pivot en acier,mousqueton à double action sur ligne de vie. Mousqueton à baïonnette en alliage sur le dispositif

Principales caractéristiques

Aluminium laqué époxy et traité à la chaleur Dimensions : 300 mm x 226 mm x 100 mm (hors mousquetons) Poids : 14,5 kg Capacité : 33 m - câbles 5 mm en acier galvanisés 6x19

ou inoxydable 7x19 ou synthétique (Kevlar) Connecteurs : Complets avec crochet mousqueton à double action

de l'indicateur de charge à pivot en acier au carbone sur le cordage, 11 mm de mousqueton à baïonnette en alliage sur le dispositif

Force d'arrêt : Câble 6 kN Distance d'arrêt total : 1,5 m Blocage de frein sur la distance : 300 mm nominal Poids maximal de l'utilisateur : 136 kg

Normes :EN360, CSA - Z259.2.2-96 & ANSI Z359.1

Reprise antichute en alliage avec câble 15 m câble en option Connecteurs livrés avec indicateur de charge à pivot en acier, mousqueton à double action sur ligne de vie.



Dimensions : 244 mm x 183 mm x 144 mm Poids: 9,5 kg Capacité : jusqu'à 15 m Connecteurs : complets avec crochet mousqueton à

double action de l'indicateur de charge à pivot en acier Force d'arrêt : Sangle environ 4 kN

et câble environ 4,5 kN Distance d'arrêt total : 1,8 m Blocage de frein sur la distance : 300 mm nominal Poids maximal de l'utilisateur : 136 kg


Reprise antichute en alliage avec câble 33 m Connecteurs livrés avec indicateur de charge à pivot en acier, mousqueton à double action sur ligne de vie.



Dimensions : 300 mm x 226 mm x 144 mm Poids : 14 kg Capacité : jusqu'à 33 m, maxi 45 m Connecteurs : Complets avec crochet mousqueton à

double action de l'indicateur de charge à pivot en acier Force d'arrêt : Câble 4,5 kN Distance d'arrêt total : 2 m Blocage de frein sur la distance : 300 mm nominal Poids maximal de l'utilisateur : 136 kg


ESPACES CON

ESPACES CON

ESPACES CON

ESPACES CON

ESPACES CON

ESPACES CONTRéPIED - POTEnCES - PORTA-GAnTRY

équipement pour espaces

confi nésLe travail dans les espaces confi nés implique de nouveaux

défi s, mais tous les risques liés au travail au dessus du

sol demeurent. Des conseils professionnels et une

formation devraient être suivis lors de la

planifi cation des travaux en sous-sol.

La clé d'un travail sûr et effi cace en dessous du niveau du sol

ou dans tout espace confi né est simple : assurez-vous d'avoir

élaboré le bon plan de préparation, de formation et

de sauvetage avant même de soulever le couvercle !

Il pourrait y avoir un taux élevé de gaz toxiques, une

longue restriction de mouvements ou des diffi cultés de

communication de base, pour ne citer que quelques exemples.

Si le système d'ancrage et d'accès adapté ne constitue qu'une

partie de votre kit, c'est également un élément très important.

Dialoguez avec notre équipe technique pour obtenir des conseils

avant d'acheter et assurez-vous également que la formation a été

dispensée avant usage.

chapître quatre


équipement pour espaces

confi nésLe travail dans les espaces confi nés implique de nouveaux

défi s, mais tous les risques liés au travail au dessus du

sol demeurent. Des conseils professionnels et une

formation devraient être suivis lors de la

planifi cation des travaux en sous-sol.

La clé d'un travail sûr et effi cace en dessous du niveau du sol

ou dans tout espace confi né est simple : assurez-vous d'avoir

élaboré le bon plan de préparation, de formation et

de sauvetage avant même de soulever le couvercle !

Il pourrait y avoir un taux élevé de gaz toxiques, une

longue restriction de mouvements ou des diffi cultés de

communication de base, pour ne citer que quelques exemples.

Si le système d'ancrage et d'accès adapté ne constitue qu'une

partie de votre kit, c'est également un élément très important.

Dialoguez avec notre équipe technique pour obtenir des conseils

avant d'acheter et assurez-vous également que la formation a été

dispensée avant usage.

chapître quatre

29

TR

2 - tr

épie

d e

n a

lliage d

e 2

,5 m

CheckPod Ultra léger, construction en alliage résistant et durable, réglable de 1,3 m à 2,5 m. Le TR2 peut faire fonctionner jusqu’à 3 poulies et avoir jusqu’à 3 anneaux de suspension en place. Fourni avec deux poulies et un boulon à œil normal.

Testé à plus de 20 kN, ce dispositif peut être utilisé pour un maximum de deux personnes en situations de sauvetage.


Matériaux : aluminium traité à la chaleur laqué époxy et acier inoxydable

Dimensions : complètement prolongé 2,25 m, ouvert 1,35 m, diamètre pied à pied 1,4 m

Poids : 15 kg Capacité : testé à 20 kN Treuil manuel en W : Câble 20 m Force d'arrêt : 6 kN maxi autorisé Masse maximale totale 200 kg

Normes :EN795 Classe b

TWB et FAB15R Treuil manuel en W

Deux poulies et un œillet de

Colliers de jambe Verrouillable

Pied pivotant réglable

Chevilles d 'arrêt captivé

Sac de transport facultatif

chapître IV

30

CG

M-V

- bossoir

d'e

space c

onfiné s

ystè

me v

com

pact

La gamme CGM est la potence la plus polyvalente du marché. Le système en V CGM est une potence pliante entièrement portable, super légère, compacte et durable.

Le système CGM est également compatible avec l’adaptateur de mât CGM-687. Il permet l’installation de la potence en de multiples emplacements, évitant ainsi le recours à plusieurs potences.

Notre treuil guidé par l'homme CGM-W est parfaitement adapté pour permettre l'exécution rapide et efficace des fonctions montée et descente de ces dispositifs.


Matériaux : acier inoxydable et alliage T6 traité à la chaleur

Dimensions : 2,3 m entièrement prolongés Poids :25 kg Capacité : Testé à 20kN Treuil manuel en W : Câble de 20 m Force d'arrêt : au maximum 6kN autorisé Au maximum 2 utilisateurs à 150kg chacun

Normes :EN795 Classe b & ANSI(laquage époxy sur demande uniquement)

chapître quatre

TWB-FAB15R

Potelet orientable

Treuil manuel en W

Gamme de douilles de base

Le système en V CGM- avec CGMW et FAB15R

chapître IV

31

CG

M-T

O - p

ote

let à

fixatio

ns p

our tr

ois

personnes

Le système CGM-TO est un ancrage antichute testé pour un maximum de trois personnes, unique sur le marché, avec des amortisseurs intégrés pour réduire les forces d'impact à la fois sur l'utilisateur et l'ancrage. Conforme aux normes CSA, ANSI et CE, la gamme CGM-TO est ce qui existe de mieux comme systèmes de fixations pour plusieurs utilisateurs.

Le système en V et les systèmes TO peuvent être rapidement adaptés à une variété de situations d'accès difficile, à partir de la connexion d'une « barre de remorquage » à des disjoncteurs haute tension. Des supports personnalisés peuvent être facilement conçus et fabriqués pour s'ancrer dans les voies ferroviaires, le béton, l'acier et d'autres structures.

chapître quatre


Matériaux: acier en alliage et inoxydable T6 traité à la chaleur

Dimensions : 1,9 m entièrement prolongées Poids : 12 kg Capacité: 3 x utilisateurs 450kg Force d'arrêt : au maximum 6 kN autorisé

Normes :EN795 Classe b, ANSI & CSA(laquage époxy sur demande uniquement)

Le système CGMTO-200A

Option de bras de bossoir

Douilles de base personnalisées

Ancrages pivotants

Gamme de douilles de base

chapître IV

32

PG

R - p

orta

-gantr

y r

apid

e

chapître quatreLe Porta-Gantry Rapide est un système de déploiement unique rapide doté d'une capacité de levage (guidé par l'homme) des marchandises et du personnel. Il ne pèse que 30 kg et avec une couverture de 1,5 m, il s'intègre parfaitement dans une camionnette de service compacte.

Certifié à la fois pour le levage des marchandises et du personnel

Montage rapide par une personne en moins d'une minute

CMU 500kg pour les marchandises ; agréé antichûte pour 3 personnes


Matériau : aluminium anodisé Dimensions : ouvert 2051 mm x 2070 mm x 1024 mm Dimensions : fermé 350 mm x 2090 mm x 485 mm Poids : seulement 30 kg Capacité : jusqu'à 3 chariots sur un système Force d'arrêt : au maximum 6kN par utilisateur Marchandises fixées à 500kg ou antichute pour 3 personnes

Normes :EN795 Classe b, OSHA, ANSI & CSA

Brevet en attente n° 1108335.9

chapître IV

33

MA

-TR

2 - a

ccès m

ulti c

om

ple

t avec tr

épie

d

chapître quatreUn espace confiné peut être l'une des situations d'accès les plus difficiles et les plus dangereuses. Dans de nombreux cas, la configuration de base trépied et boîtier antichute avec un treuil de récupération n'est tout simplement pas suffisante. Cette situation se produit généralement lorsque l'utilisateur doit descendre au delà de la norme des 15 m d'un dispositif FAB15R et ou quand le temps de sauvetage est critique.

Le produit d'accès multiple est idéalement adapté à des endroits tels que les silos, les puits d'extraction, les cages d'ascenseur, les puits et les canalisations d'égout. Le dispositif est rapidement monté sur le trépied TR2 via le module de support et une descente rapide mais contrôlée est alors possible. Les utilisateurs peuvent être sauvés par l'intermédiaire du dispositif de treuil à cliquet avec l'avantage supplémentaire d'utiliser les deux bras de levier. Une vitesse de levage de 5 m/mn est possible.


Matériaux : corde d'alpinisme de 9 mm en acier inoxydable et en T6 traité à la chaleur Dimensions : tête seulement 120 mm x 60 mm x 200 mm Poids : tête seulement 3 kg Capacité : 150 kg de masse maximale/150 m de montée et descente Force d'arrêt : suspension seulement

Normes :EN795 classe b, EN341 Type A & EN1496

MA-TR2 monté sur le TR2

Support MA-TR2-B

MA-TR2 - Accès multiple et treuil en w monté sur le trépied TR2

Trépied et treuil disponiblesséparément

TRAVAIL&SAUVETAGE

TRAVAIL&SAUVETAGE

DISPOSITIfS D'éVACUATIOn DU PERSOnnEL - AnCRAGES - CORDAGES

travail et sauvetageLorsque vous voulez monter ou descendre rapidement,

la méthode la plus rapide serait de le faire au moyen

des dispositifs prévus. Ils peuvent être manuels ou

automatiques, à utilisateur unique ou multiple.

Monter ou descendre un opérateur ou soi-même dans une cage de

20 m, avec un treuil manuel, est une opération délicate. Le choix du

dispositif de montée et descente est donc essentiel.

Les grands immeubles, les grues ou les machines d'accès nécessitent

des systèmes d'évacuation d'urgence et souvent pour des utilisateurs

multiples. Généralement, une formation limitée, si ce n'est aucune,

est donnée. Vous devez donc choisir un équipement simple

et automatique.Dialoguez avec notre équipe technique pour bénéfi cier des

conseils, des démonstrations sur site et de la formation.

chapître cinq

À SAVOIR: PED5, PED3, PED10, MA, ALF, RALF, XP, KIT8, EA, KA, CR, WA, AST, ASTR, ASTW, AS & CW

TRAVAIL&SAUVETAGE

chapître cinq

35

PED

5 - d

ispositif d

'évacuatio

n d

u p

ersonnel

La PED5 est utilisé en espace confi né ou pour les tâches de travail et le sauvetage. Ce dispositif peut fonctionner avec une chaise Bosun, un harnais, une sangle de sauvetage et être fi xé à des ancrages portables tels que les trépieds, les bossoirs ou une structure fi xe.

La corde d'alpinisme traverse une poulie haute et basse et l'utilisateur peut monter ou descendre indépendamment de toute autre personne. Le contrôle est maintenu par l'ascendeur, qui peut être soit droitier ou gaucher. En plein sauvetage, ou en tant qu'assistant, une autre personne peut faire monter ou descendre l'utilisateur avec un ascendeur, indépendamment de la personne assise sur le fauteuil ou le harnais.

Poulie haute et basse légères

Compacte

Autonome dans le sac

Excellente dissipation thermique en cas d'utilisation prolongée

Arrêt en n'importe quel point

Facile d'emploi


Matériaux : alliage T6 traité à la chaleur laqué époxy, Appuis et fi xations en acier inoxydable - corde d'alpinisme de 9 mm en polyester

Dimensions : tête seulement 120 mm x 60 mm x 200 mm Poids : tête seulement 3 kg Capacité : 50 m montée et descente Force d'arrêt : suspension seulement Poids maximal de l'utilisateur : 150 kg

Normes :EN341 Type A

BC - PVC de la chaise de Bosun

BCGRP - GRP de la chaise à Bosun

PED3 - Dispositif d'évacuation du personnel Le PED3 est un dispositif de rappel et d'évacuation compact, parfaitement adapté à la sortie d'urgence dans les bâtiments très élevés, les éoliennes, les structures, les grues et les camions de portée. Il peut également être utilisé effi cacement en tant que dispositif de rappel contrôlé pour les évacuations multiples.

chapître cinq

Léger

Compact

Autonome dans le sac


Arrêt en n'importe quel point, avec un dispositif de friction supplémentaire

Facile d'emploi

WORK'N'RESCU

WORK'N'RESCU

WORK'N'RESCU

WORK'N'RESCU

WORK'N'RESCU

WORK'N'RESCU

WORK'N'RESCU

RS - Estrope de sauvetage

Sac PED3

DISPOSITIf D'éVACUATIOn DU PERSOnnEL wORK'n'RESCUE




Matériaux : éléments en alliage T6 traité à la chaleur, laqué époxy, Appuis et fi xations en acier inoxydable - corde d'alpinisme de 9 mm en polyamide

Dimensions : tête seulement 90 mm x 90 mm x 60 mm

Poids : tête seulement 1,1 kg Capacité MA - 150 m Force d'arrêt : Suspension seulement Poids maximal de l'utilisateur : 150 kg

Normes :

EN341 TYPE A

WORK'N'RESCU

chapître cinq

37

PED

10

- dis

positif d

'évacuatio

n d

u p

ersonnel

Le PED10 est le dispositif d'évacuation d'origine qui peut fonctionner avec corde synthétique ou câble acier, ce qui lui donne une grande fl exibilité. Dispositif d'évacuation d'urgence parfaitement adapté aux bâtiments très élevés, aux structures et des plates-formes pétrolières en particulier, où les descentes sont plus longues, les poids plus élevés, la vitesse variable et où la résistance au feu est nécessaire. Il peut également être utilisé effi cacement en tant que dispositif de rappel contrôlé pour les évacuations multiples et sauvetages diffi ciles à l'aide d'un volant en option pour les fonctions de levage. Des supports spéciaux peuvent être fabriqués pour installation au sommet des cadres d'échelle de sauvetage.

Principales caractéristiques : Aluminium anodisé traité à la chaleur

et acier inoxydable. Corde tressée de 9 mm à faible coeffi cient d'allongement en polyamide ou câble de 5 mm


Poids : 2,1 kg (tête et poulie uniquement) Capacité : poids maximal de l'utilisateur : 150 kg Force d'arrêt : suspension seulement

Normes :EN341 Type A & EN1496

MA

- accès m

ultip

le

Léger et compact

Corde synthétique ou câble en acier


Arrêt en n'importe quel point, avec un dispositif de friction supplémentaire

Facile d'emploi

Lorsque l'accessibilité constitue un problème, la Multi Access'light, de construction compacte rend son champ d'application presque illimité. Dans la plupart des cas, lorsqu'une plate-forme de levage hydraulique ou un échafaudage ne peut pas être utilisé(e) et serait coûteux, la Multi Access peut démontrer sa véritable polyvalence.

Après avoir établi les deux points de suspension adaptés, la Multi Access est prête à l'emploi. Maintenant, l'utilisateur peut réaliser autant d'opérations qu'il faut sur un type de bâtiment, de façade, d'installation industrielle ou de centrale éolienne.

Principales caractéristiques : Aluminium anodisé traité à la chaleur

et acier inoxydable. Corde tressée de 9 mm à faible coeffi cient d'allongement en polyamide ou câble de 5 mm


Poids : 2,1 kg (tête et poulie uniquement) Capacité : poids maximal de l'utilisateur : 150 kg, Force d'arrêt : Suspension seulement

Normes :EN341 Type A & EN1496

Dégagement rapide régi par frein centrifuge

Levage rapide grâce à un engrenage effi cace

Entièrement mécanique

chapître V

38

ALf - p

oulie

antic

hute

à v

erro

uilla

ge a

uto

matiq

ue

L' ALF est conçu pour l'escalade des structures verticales telles que des échelles. Les longueurs de corde sont ajustables et configurables pour presque toutes les hauteurs de montée, ce qui en fait une bonne option pour le travail de courte durée ou temporaire sur divers sites tels que les éoliennes. Toutefois, il est également parfaitement adapté à un usage dans des applications semi-permanentes telles que les accrobranches où il peut rester à l'extérieur et utilisé très régulièrement avec peu d'usure ou de détérioration.


Matériaux : Aluminium anodisé traité à la chaleur et acier inoxydable. Corde tressée de 11 mm à faible coefficient d'allongement en polyamide

Dimensions : Tête seulement 100 mm x 90 mm x 70 mm

Poids : 2,2 kg poulie seulement Capacité : Longueur du système ultime illimitée Force d'arrêt : au maximum 6 kN Poids maximal de l'utilisateur :

100 kg EN 140 kg ANSI

Normes :EN360 100kg ANSI Z359.1 140kg

RA

Lf - poulie de sauvetage antichute à verrouillage automatique

Léger et compact

Verrouillage antichute bidirectionnel

Idéal pour un usage continu, comme les murs d'escalade

Arrêt en quelques centimètres

Facile d'emploi

La même technologie a servi à créer le dispositif de sauvetage/maintien en poste de travail le plus simple et le plus sécurisé du monde. Installez la RALF avec n'importe quelle série de poulies Prussik pour créer un avantage mécanique de 3:1 ou 5:1 avec pratiquement n'importe quelle longueur de corde pour obtenir un système de transport simple pour une charge d'une ou deux personnes. Si à un moment donné pendant le levage ou la descente l'utilisateur perd le contrôle, le frein Overspeed Brake se verrouillera à quelques centimètres, empêchant ainsi la chute.

Le mécanisme de verrouillage n'est pas configuré pour un usage unique et ne nécessite donc pas d'entretien après chaque arrêt de chute. Il doit néanmoins être inspecté de façon approfondie tous

les six mois, et les pièces endommagées changées à ce moment-là.


Matériaux : aluminium anodisé traité à la chaleur et acier inoxydable. Corde tressée de 11 mm à faible coefficient d'allongement en polyamide


Poids: 2,2 kg poulie seulement Capacité : Longueur du système ultime illimitée Force d'arrêt : au maximum 6 kN Poids maximal de l'utilisateur :

250 kg EN 250 kg ANSI

Normes :ANSI Z359.4 250kg

Léger et compact

Options de ratio 3/1 ou 5/1

Frein de survitesse

Facile d'emploi

chapître cinq

chapître V

39

XP

- boîte

de s

auveta

ge

Présentation de la BOÎTE DE SAUVETAGE

Trousse de sauvetage autonome innovante, compacte et simple en cas de chute. Utilise la technologie classique de frottement des cordes pour créer un dispositif de sauvetage et d'évacuation d'urgence léger et effi cace.

Entre dans une petit sac à hanche qui se connecte à votre ceinture de harnais ou facile à ranger. Largement utilisé dans l'industrie de l'énergie et des télécommunications.

Léger & compact, se range dans le sac à hanche

Sauvetage maximal de 2 personnes

Arrêt en n'importe quel point

Facile d'emploi


Matériaux : aluminium anodisé et traité à la chaleur et acier inoxydable. Corde tressée de 8 mm en polyester semi-statique

Dimensions : 250 mm x 125 mm x 80 mm (pour le pack 20 m)

Poids : 2,1 kg Capacité : jusqu'à 50 m Force d'arrêt : Suspension seulement Poids maximal de l'utilisateur : 1 personne ou au

maximum 200 kg si utilisé pour le sauvetage Vitesse de descente : contrôlable jusqu'à 2 m/s avec 100 kg

Normes :EN341 Type D

chapître cinq

®

Sac à ceinture de hanche

Couteaux en acier inoxydable

Fixation de palanche à jambes monotube

Dispositif à frottement simple

chapître V

40

KIT

8 - tr

ousse d

e s

auveta

ge g

otc

ha

Le Gotcha original était la première kit de sauvetage à distance pré-monté. Conçu pour sauver une victime suspendue à partir de longes antichute, des cordes de sécurité et des boîtiers antichute, toutes possibilités à partir d'un point de sécurité. Les victimes peuvent monter ou descendre au point de sécurité le plus proche, les victimes montant au départ pour libérer leur fi xation initiale et éviter de devoir couper. La trousse est livrée complète avec une élingue d'ancrage qu'il est possible de fi xer à un large éventail de structures, tous les embouts sont cousus pour la sécurité ; la trousse est adaptable à différentes hauteurs de point d'ancrage, codée avec des couleurs par souci de simplicité et elle comprend une rallonge de livraison ou l'option GRABBA à utiliser avec les cordes de sécurité ou les boîtiers antichute.

Principales caractéristiques : Matériaux : aluminium anodisé et

acier inoxydable. Corde tressée de 11 mm semi-statique

Dimensions : talle du sac 628 mm x 280 mm x 180 mm

Poids : 50 m 7 kg, 100 m 11 kg, 150 m 14,5 kg et 200 m 17,5 kg

Capacité : standard 17 m, peut aller jusqu'à 68 m Force d'arrêt : suspension seulement Poids maximal de l'utilisateur : 1 personne ou

au maximum 100 kg si utilisé pour le sauvetage

Normes :EN1496

Adaptée au sauvetage à partir des Longes antichute, des boîtiers antichute et des systèmes antichute fl exibles

Il s'agit d'une trousse sans coupure – La victime est soulevée pour libérer sa fi xation initiale

En cas de sauvetage – On peut soulever ou faire descendre la victime avec cette trousse

Pré-monté – Aucun montage n'est demandé à l'utilisateur

Fixation à distance – La victime peut se fi xer à partir d'un point de sécurité

Usage par une seule personne - Le Gotcha permet de faire monter ou descendre une seule personne

Codage couleur - La trousse est codée par des couleurs par souci de simplicité

Une formation COMPLÈTE doit être dispensée avant tout usage. Veuillez vous adresser à nos formateurs ou à nos commerciaux pour de plus amples informations.

chapître cinq

KIT8-50 17 m

KIT8-100 34 m

KIT8-150 51 m

KIT8-200 68 m

chapître V

41

EA

- ancre r

em

plie

d'e

au e

coanchor

La première ancre antichute mobile remplie d'eau du monde

L'ecoAnchor est un concept de protection antichute totalement unique qui utilise des ressources renouvelables tant pour la fabrication et que pour l'installation. L'ancre est réalisé avec un caoutchouc naturel spécial qui maintient le sac en forme de cube solide quand il est rempli d'eau.

L'ecoAnchor est compatible avec une grande variété de surfaces de toit, y compris feutres composites et minéraux. Il a été testé pour dépasser la norme EN795 classe E et est adapté pour une utilisation sur les toits en pente allant jusqu'à 15 ° de pente. Il est également compatible avec les systèmes de cordes de sécurité temporaires de Checkmate HLL.

Lorsqu'elle est repliée, l'ecoAnchor ne pèse que 8 kg, glissant dans un petit sac, et évitant la nécessité de transporter ou de porter des poids lourds vers le haut d'un bâtiment avant l'installation.

adaptée à une gamme de toits jusqu'à 15° de pente

Pèse seulement 8 kg lorsqu'elle est vide

Compatible avec les cordes de sécurité temporaires HLL

Il faut seulement de l'eau pour l'installer

Principales caractéristiques : Matériaux : néoprène résistant

au feu renforcé avec du nylon

Dimensions : 1,45 m x 1,45 m x 0,2 m

Poids : 8 kg (vide) 430 kg (remplie)

Capacité : 430 l d'eau

Force d'arrêt : tous les dispositifs doivent limiter la charge à moins de 6 kN

Poids maximal de l'utilisateur : 100 kg (selon la classe E d'EN 795)

Chargement de pression - 2,4 kN/m2

Types de toits : EPDM, feutres minéraux, tablier en béton ou métallique

Résistance aux perforations : conforme à la norme FED STD 191-1520

Normes :EN795 Classe E

chapître cinq

SAFETY BY DESIGN

Se range dans un petit sac de transport

Utilisée avec HLLI

Brevet en attente n° 0901634.6

ecoAnchor est une marque déposée de Checkmate Ltd.

chapitre cinq

42

KA

- systè

me d

'ancrage à

poid

s m

ort k

ee

Le système d'ancrage Kee est conçu pour être utilisé sur les toits qui n'ont pas de glissière de sécurité permanentes, tels que Kee Guard ou d'autres dispositifs d'ancrage, afin de permettre la liberté de mouvement en toute sécurité dans l'espace du toit.

Le système d'ancrage Kee propose la solution au problème des opérations de maintenance à moins de temps pour ces emplois qui nécessitent souvent l'accès au toit. Les composants modulaires du système ont été conçus pour une facilité de montage sur le chantier et pour le transport du système au chantier. Pour plus de sécurité, tous les poids qui entrent en contact avec le toit sont équipés de coussinets de protection antiglissade en caoutchouc.

Le système d'ancrage Kee propose une une maintenance lente, fiable et simple pour monter une solution de travail en hauteur qui ne nécessite pas un perçage, un ancrage spécial ou l'entrée dans la membrane du toit. Tous les composants sont enrobé de zinc pour assurer résistance à long terme à la corrosion et les vis sans tête utilisées dans ce système sont cémentées et présentent une protection KeeKoat

Principales caractéristiques : Le système d'ancrage Kee peut

être utilisé sur des toits ayant une pente de 5 degrés

Les poids multifonction peuvent être utilisés avec le système de protection d'arête de toit KeeGuard

Adapté pour usage sur les surfaces de toit en feutre minéral et à une seule membrane

Résistant à la rouille pour un service durable

Facile à monter Adapté à un usage avec les longes

et les dispositifs d'absorption d'énergie conformément aux normes EN354, EN355 et EN 360

Normes :EN795:1996/amendement A1: DéC 2000 (équivalent à pr EN 795:2003 Classe E), bS7883 Classe E et ISO14567

chapitre cinq

1400mmPoids

Branches en croix

Pied

1400mm

Poids

1400

mm

Barre stabilisatrice

chapître V

43

CR

- œille

t am

ovib

le c

hekrin

g

chapître V

PPECR-001


Toute construction en acier inoxydable Double action grâce à l'anneau de

traction et au bouton coulissant Discret et non encombrant Obturateurs codés par des couleurs Petit trou de forage Nom. 22 mm Rotation de 360º Simple relâchement,

traction et glissement Gamme complète de

douilles de fixation Testé à 15 kN

Normes :EN795 Classe A1

Le Checkring amovible est un simple ancrage qui peut être rapidement enlevé par un procédé à double action. Ce procédé garantit que l'utilisateur ne peut se déconnecter accidentellement sans deux mouvements distincts.

En raison de sa conception, l’œillet peut tourner librement jusqu'à 360°. Cette fonctionnalité garantit que l’œillet est dans un plan force positive et n'est pas sous tension.

Le système CheckRing est idéal pour les installations dans lesquelles un grand nombre de points d'ancrage uniques sont nécessaires et où l'esthétique de la conception est essentielle. La douille est munie d'un cache d'extrémité lorsqu'elle n'est pas utilisée, laissant ainsi une finition discrète en particulier dans les hôtels et les blocs de bureau.

Une gamme de douilles d'ancrage ont été conçues pour couvrir toutes les applications, y compris :

Brique et béton

Murs à cavité

Acier

PPECR-003 PPECR-0035

PPECR-002

chapître V

44

wA

- œille

t perm

anent d

u c

heckanchor

Dispositif d’ancrage à un seul point et à un seul utilisateur pour l'installation permanente dans les bâtiments et édifices existants et nouveaux. A utiliser avec l’équipement de protection individuelle utiliser avec l'équipement de protection indivudel pour se protéger contre les chutes en hauteur et à aucune autre fin.

Adapté pour les agents d'entretien des fenêtres et peut s'utiliser dans les matériaux suivants :

Brique et béton

Murs à cavité

Acier

Bois à l'aide de supports spéciaux


En acier inoxydable, galvanisé et laqué époxy blanc individuellement testé à 10 kN

Discret et non encombrant Codé par des couleurs sur demande Adapté pour être utilisé dans la brique,

le béton ou l'acier porteur Adapté au rappel lorsqu'il est utilisé en paires Gamme complète de douilles de fixation

adaptées à toutes les applications

Normes :

EN795 Classe A1 et bS7883

chapître V

PPECWA-52G

PPECWA-75G

PPECWA-75S

PPECWA-95S

PPECWA-95C

chapître cinq

chapître cinq

45

AS

T, A

STR

& A

STw

- Sangle

s d

’ancrage

Les sangles d’ancrage sont disponibles en différentes matières : sangle polyester de 25 mm, élingues rondes en polyester, câble en acier galvanisé de 6 mm Elles sont utilisées pour des ancrages temporaires simples et rapides dans une grande variété de structures.

AST- Sangle de 25 mm

ASTR- Élingues en polyester fi lé

ASTW- câble en acier galvanisé de 6mm


acier en polyester ou galvanisé Au complet avec les coussins d'usure Léger Facile à utiliser Polyvalent Dimensions disponibles Compatible comme point d'ancrage

fi nal pour les systèmes HLL1 Testé à 10 kN

Normes :EN795 CLASSE b

AS

- chandelie

r d

'ancrage

Le chandelier en alliage est un système d'ancrage portatif léger destiné à être utilisé avec les systèmes de cordes de sécurité temporaires de Checkmate À ne pas utiliser comme ancrage autonome. Il se fi xe directement aux poutres en acier jusqu'à 24 mm d'épaisseur de bride. Les quatre vis sans tête inoxydables positionnées en haut de la bride prennent appui dans la surface du matériau lorsque les deux boulons M16 sont serrés jusqu'au bout.

Le système est idéal pour l'érection d'acier et les grands projets de construction où les ancrages sont limités. En connectant ensemble un certain nombre de chandeliers, les cordes de sécurité peuvent être utilisées pour atteindre des longueurs illimitées. En utilisant une longe en «Y», la traversée est toujours plus sûre.


Toute construction en alliage Laqué époxy Léger 9,5 kg Facile à utiliser avec deux points

d'ancrage pour fonctionner en série Épaisseur maximale de bride 24 mm Portatif Compatible comme point d'ancrage fi nal

pour les systèmes HLL uniquement Testé à 10 kN

Normes :EN795 Classe b

LIGNES TEMP

46

Cw

- checkw

and - d

ispositif d

'ancrage à

conte

neur

Les conteneurs d'expédition sont assemblés par des verrous tournants situés aux coins de fi xation du conteneur. Les conteneurs empilés à bord des navires ou sur la terre ferme présentent des risques pour le personnel se déplaçant sur les conteneurs, ou travaillant sur le pont adjacents des navires pour ouvrir les panneaux de cale. Checkmate aborde les questions de sécurité dans cet environnement de travail grâce à ses systèmes d'ancrage prévus pour le verrouillage intermédiaire ou fi nal des conteneurs.

Les travailleurs peuvent se fi xer en toute sécurité jusqu'à presque 1m du bord

Les ancrages d’angle se verrouillent directement dans les trous, à chaque angle du conteneur.

chapître cinq

prévus pour le verrouillage intermédiaire ou fi nal des conteneurs.

CGM-184 Verrou fi nal

CGM-121 Verrou fi nal

CGM-120 Verrou intermédiaire


Connecteur d'ancrage portatif tenu en main qui se verrouille automatiquement dans le trou supérieur du coin de fi xation en acier sur les conteneurs d'expédition ou sur le pont des navires à conteneurs.

Doit être utilisé avec une corde de sécurité auto rétractable réglée à une force maximale de 6 kN ou moins

Réglé pour la fi xation d'une personne Se relâche de la position verrouillée

en appuyant sur la poignée Léger et portatif Facile à utiliser Code des couleurs - jaune de sécurité,

rouge et orange dépendant du modèle Plateau de fi xation tournant en acier oxydable En alliage laqué époxy Portatif Testé à 10 kN

Normes : EN795 Classe b

LIGNES TEMP

LIGNES TEMP

LIGNES TEMP

CÂBLE SYnTHéTIQUE & CORDES DE SéCURITé À SAnGLES TEMPORAIRES

corde ou

sangle

Le choix d’une ligne de vie ne devrait pas

être diffi cile. Cependant chaque produit offre

des avantages uniques à l’utilisateur.

Les lignes de vie en corde peuvent coulisser sur des poulies et

peuvent ainsi rapidement devenir un systè

me 2D, permettant

à l’opérateur de travailler librement, aussi bien de haut en bas

qu’en travers. Soyez conscient des exigences de longue gard

e

au sol et vérifi ez chaque produit pour des portées maximales

et le maximum d'utilisateurs. Portez une attention particu

lière

aux charges fi nales maximales et assurez-vous que l'ancrage

fi nal

est capable de supporter le double de la ch

arge de maximale.

Nos systèmes à sa

ngles base sont très économiques et simples

à utiliser, mais en raison de leur fabricati

on à partir de sangle

plates vous ne pouvez pas faire fonctionner les poulies.

Dialoguez avec notre équipe technique pour bénéfi cier des

conseils, des démonstrations sur site

et de la formation.

chapître six

À SAVOIR : HLL1W, HLL1, ARG,

ARGC, VRS, ACCESSOIRES, & IPAF

VERTICAL

chapître V

48

HLL1

w - c

ord

es d

e s

écurité

tem

pora

ires à

sangle


sangle de 25 mm en polyester hydrofuge à faible coeffi cient d'allongement et résistants aux rayons UV avec indicateur d'usure

Au maximum 20 m jusqu'à deux personnes Simple à installer à l'aide d'un

tendeur de style à cliquet Sac de style registre maintient l'équipement protégé Léger et portatif 1,3kg Cliquet plaqué zingué en acier au carbone Disponibles en différentes couleurs résistance de la sangle 4000 kg

Normes : EN795 Classe C

HLL1

- 25m

de co

rdeau d

e s

écu

rité te

mpora

ire à

fi bre

HLL1W - Sangle de 20 m, tendeur et sac, bouts de boucle simple

HLL1WK - Sangle de 20 m, tendeur et sac, 2 mousquetons à pivot

HLL1WS - Sangle de 20 m, tendeur et sac, 2 crochets d'échafaudage en alliage

Un système de sangles simple à installer qui peut s'adapter aux points d'ancrage fi xes et fournir un ancrage horizontal sécurisé pour un maximum de 4 utilisateurs.

La confi guration du système HLL1 est la suivante :

Jusqu'à 25 m de 16 mm de corde c/w, une douille pivotante pour réduire la torsion de la corde.

Le RVT (tendeur) est utilisé pour le système de tension et de verrouillage

Le système peut être serré à la main ou une tension supplémentaire peut être appliquée avec une clé de 24 mm, la poulie glisse lorsque la tension MAXIMALE est atteinte.


16 mm de double tresse en polyester à faible coeffi cient d'allongement avec indicateur d'usure

Au maximum 25 m jusqu'à 4 personnes Simple à installer à l'aide d'un

RVT - tendeur vice corde Sac de protection pour le rangement Facile à démonter et à installer avec

un bras de déclenchement rapide Des clés de serrage de 24 mm

exercent une tension supplémentaire qui réduit l'affaissement

La poulie glissera pour éviter une surtension

Léger et portatif 1,6 kg (RTV uniquement)

En alliage laqué époxy Disponibles en différentes couleurs Résistance du câble à 4950 kg

Normes : EN795 Classe C

chapître six

système

automatique

manuel ou

à rail ?

Devant une telle multitude de produits, t

ous conçus

pour diverses applications, prenez le temps de défi nir

précisément l’équipement adéquat à votre usage.

Coulisseaux ou lignes d'ancrage fl exibles /rigides.

Un simple morceau de corde, normalement à trois brins ou

tressée dans la construction, avec un coulisseau réglable. Ils

peuvent peuvent être manuels ou automatiques. Les coulisseaux

permettent un mouvement à la fois horizontal et vertical

et sont ajustés manuellement s'ils sont utilisés horizontalement, mais ils

risquent toujours de se couper sur des arêtes tranchantes et en chute

pendulaire ou en balançoire lorsqu'ils sont utilisés loin du point d'ancrage

.

Consultez notre équipe technique pour tous conseil,

démonstration sur site

et formation.

Un système de sangles simple à installer qui peut s'adapter aux points d'ancrage fi xes et fournir un ancrage horizontal sécurisé pour un maximum de 2 utilisateurs.

VERTICALVERTICAL

COULISSEAUX DE fIBRES, ACIER ET RAIL

système

automatique

manuel ou

à rail ?

Devant une telle multitude de produits, t

ous conçus

pour diverses applications, prenez le temps de défi nir

précisément l’équipement adéquat à votre usage.

Coulisseaux ou lignes d'ancrage fl exibles /rigides.

Un simple morceau de corde, normalement à trois brins ou

tressée dans la construction, avec un coulisseau réglable. Ils

peuvent peuvent être manuels ou automatiques. Les coulisseaux

permettent un mouvement à la fois horizontal et vertical

et sont ajustés manuellement s'ils sont utilisés horizontalement, mais ils

risquent toujours de se couper sur des arêtes tranchantes et en chute

pendulaire ou en balançoire lorsqu'ils sont utilisés loin du point d'ancrage

.

Consultez notre équipe technique pour tous conseil,

démonstration sur site

et formation.



chapître six

chapître V

50

AR

G - c

oulis

seaux a

uto

matiq

ues

AR

GC

- coulis

seau a

uto

matiq

ue p

our c

âble

Utilisé pour une protection antichute verticale installée en permanence. Les systèmes ARGC sont conçus pour s'adapter à des structures spécifi ques. Nous offrons une gamme standard de kits de fi xation pour se connecter à des sections d'échelle typiques. Des supports personnalisés peuvent être conçus spécifi quement pour des installations plus complexes. En fonction de la taille du système, du nombre d'utilisateurs et des limites de chargement des structures, Checkmate peut ajouter des amortisseurs et des capteurs de pesage en ligne pour réduire les charges fi nales, en maintenant également une tension constante lors de la contraction et de l'expansion thermiques.

ARGC est vendu séparément si nécessaire. (Adapté au câble en acier inoxydable 7x19 de 8mm dia

chapître sixPour une protection antichute verticale et inclinée, les coulisseaux de type automatique sont disponibles et sont parfaitement adaptés pour l'escalade d'échelle ou sur les toits en pente. Peuvent également être utilisés comme un système d'appui à la suspension ou corde de sécurité principale. Adaptés pour une utilisation sur la corde à fi bre tressée de 11 mm et 12 mm de diamètre.

ARGAR Coulisseau automatique en alliage amovible PED6

Coulisseau automatique en acier inoxydable amovible avec une fonction de descente d'urgence

ARG Coulisseau automatique en acier inoxydable amovible

ARGA coulisseau automatique fi xe en alliage

ARGASAL Coulisseau automatique en alliage fi xe c/w SAL 1,5 m

5050

Normes :EN353-2

chapître six

51

VR

S - s

ystè

me fe

rrovia

ire v

ertic

al


Longueurs des rails standard 4 m Poids des rails 3,5 kg/m Rails éclissés par deux plots de positionnement

et une plaque d'espacement Arrêt final facultatif en haut et en bas Porte d'entrée/sortie pour accès à mi-système Chariot léger avec amortisseur intégré Poids du chariot 0,8 kg amortisseur compris Plaquette de frein facilement remplacée Chariot fabriqué à partir d'alliage T6

traité à chaud finition époxy Facile à monter sur l'échelle à l'aide

de simples boulons coulissants La fente en T permet une fixation illimitée

sur l'ensemble de la section du rail

Normes :EN353-1 & AS/ NZS 1891.3:1997

Une solution de sécurité simple à installer pour tous vos lieux d'accès par échelle. Le chariot léger est doté d'un frein dynamique à gravité avec glissement facile pour un mouvement libre du décrochement. Le rail en alliage extrudé est conçu avec une fente en « T » en arrière pour aider à l'installation, réduisant ainsi la précision requise pour les postes d'ancrage. L'utilisation de joints de glissement assure la connexion à des métaux dissemblables pour palier à la dilatation thermique.

STSS

Lien Delta RaadLien Delta RaadSangle de sécurité antitraumatisme de suspension

PPEH-04A

Mousqueton en acier

PPEH-26

Petit mousqueton en alliage

AC

CES

SO

IRES

chapître six

52

PPEH-02 PPEH-03 PPEH-06 PPEH-06A

PPEH-04

Crochet d’échafaudage en alliage Crochet d’échafaudage en alliage Crochet d'échafaudage en acier Crochet d'échafaudage en acier

Mousqueton en acier

PPEH-05

Mousqueton en alliage

PPEH-07

Crochet décrochement à double action

PPEH-16CS

Lien Delta Rapide

PPEH-13

Crochet d'indicateur à pivot en acier

PPEH-18

Crochet d'indicateur à pivot en acier

PPEH-22A

Crochet d'indicateur à pivot en alliage

PPE-CROLL

Mousqueton en acierMousqueton en acierCroll

PPEH-33

Mousqueton en alliageMousqueton en alliageAgrafes de stationnement

PPEH-23

Palanche d'épaule

PPE-FOOTLOOP PPE-FOOTLOOP4

Anneaux de pied Anneaux de pied

PPEHAT-A16 PPEHAT

Casque de protection Casque de protection

TL5021

Longe d'outils LCT de 4,5 kg

TL5022

Longe d'outils LCT de 2,5kg

FABX-HANDLE

Sangle à poignée

chapître sixLes kits IPAF et échafaudage de Checkmate sont livrés complets avec un harnais de sécurité complet, une retenue réglable ou une longe absorbeur, et un trisac. Un étui rigide est disponible sur demande.

IPAF KIT1


PBH2 harnais

LRA1.2BB longe réglable

Trisac

KIT

S IP

Af &

éC

HA

fA

UD

AG

E

53

KIT D’ÉCHAFAUDAGE 1


PBH2 harnais

PAL1.75CE longe élastique

Trisac



PBH2 harnais PAL4-1.75CE

longe élastique

Trisac


PBH2 harnais PAL4-1.75CE

longe élastique

Trisac



PBH2 harnais SAL1.75CE

longe élastique

Trisac



PBH2 harnais SAL4 -1.75CE

longe élastique Trisac



PBH2 harnaisSAL4 -1.75CE longe élastiqueTrisac

PPERBTRI PPEKBH PPERBS/M/L PPERB-HS

Sac triangulaire Sac fourre-tout Sac à corde (S/M/L) Sac à dos

IPAF KIT 2


PBH2 harnais

LRA2BB longe réglable

Trisac

SA

CS

Lignes de vie InnovationNotre dernier système de corde de sécurité

horizontal à câble unique de 8mm comporte de

nouvelles fonctions innovantes pour assurer une

fonctionnalité accrue et une installation plus simple.

Checkline II est le système de deuxième génération qui

conserve les caractéristiques essentielles de CheckLine mais

avec une série d'améliorations de performance techniquement

avancés et des aides d'installation.

Que vous travailliez sur les bords de toit exposés, les passerelles,

les navires rouliers ou l'entretien des grues, Checkline II s'adapte

pour que vous soyez toujours assuré de votre sécurité.

Nos systèmes sont placés dans des environnements diffi ciles

partout dans le monde.

Les postes ont la technologie brevetée d'amortisseur en caoutchouc qui permet aux installateurs

de se fi xer directement à la couche supérieure de la plupart des panneaux de toiture.

Si la fi xation complète est nécessaire, nous avons une gamme illimitée de supports, adaptateurs,

joints météorologiques, postes remplis de mousse thermique et attaches adaptés à tous types de toits.

Veuillez contacter Checkmate pour plus de détails et pour demander la brochure Checkline II.

BROCHUREDISPOnIBLE SUR

DEMAnDE

Innovation

Innovation

Innovation

Innovationhorizontal à câble unique de 8mm comporte de






Innovation

Innovation


Que vous travailliez sur les bords de toit exposés, les passerelles, Les postes ont la technologie brevetée d'amortisseur en caoutchouc qui permet aux installateurs



de se fi xer directement à la couche supérieure de la plupart des panneaux de toiture.CheckCheckLineLineIIIIIIII™™

CORDE DE SéCURITé À Un SEUL CÂBLECOnSULTEZ-nOUSwww.checkmateuk.comCHECKMATE


chapître sept

Lignes de vie InnovationNotre dernier système de corde de sécurité




Checkline II est le système de deuxième génération qui

conserve les caractéristiques essentielles de CheckLine mais

avec une série d'améliorations de performance techniquement

avancés et des aides d'installation.


les navires rouliers ou l'entretien des grues, Checkline II s'adapte

pour que vous soyez toujours assuré de votre sécurité.

Nos systèmes sont placés dans des environnements diffi ciles

partout dans le monde.



Si la fi xation complète est nécessaire, nous avons une gamme illimitée de supports, adaptateurs,

joints météorologiques, postes remplis de mousse thermique et attaches adaptés à tous types de toits.

Veuillez contacter Checkmate pour plus de détails et pour demander la brochure Checkline II.

installations

et projets

spéciaux

Checkmate reçoit des demandes de

conception diffi ciles provenant de clients

spécialisés dans le travail en hauteur ou les

projets d'accès.

Portée

Les systèmes sont conçus pour sati

sfaire aux

exigences de la législation sur la sa

nté et la sécurité,

mais sont favo

rables au gros œuvre du bâtiment ou

de la structure.

Expertise

Depuis plus de deux décennies, notre équipe

professionnelle et expérimentée de concepteurs,

d'ingénieurs et installateurs offrent des solutions

uniques pour des environnements exigeants et les

structures complexes. Ces solutions sont très variées, alla

nt

des projets de conservation historique aux bâtiments en verre

de grande hauteur contemporains.

Partenariat

En travaillant avec une équipe soigneusement choisie d'installat

eurs

spécialisés, Checkmate peut offrir d

es solutions pour tous les

besoins imaginables dans le monde entier.


nt


nt







mais sont favo


mais sont favo


PROJETS SPéCIAUXbesoins imaginables dans le monde entier.

PROJETS SPéCIAUXbesoins imaginables dans le monde entier.

besoins imaginables dans le monde entier.


COnSULTEZ-nOUSwww.checkmateuk.comSOLUTIOnS & InSTALLATIOn SUR MESURE

chapître sept

HH • •AA • •AA •AA

RR

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

H •A •R •TfORMATIOn SUR LE SAUVETAGE En HAUTEUR

RR

chapître sept

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

• •

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

UNE ENTREPRISE DU GROUPE CHECKMATE

H.A.R.T est la division « formation » en sauvetage et sécurité en hauteur de Checkmate.

Notre unité de formation intégrée abrite une suite de salles de classes entièrement équipées et une tour interne qui comprend une zone échafaudage, des passerelles et des échelles.

Il intègre également une fosse imperméable pour les procédures spécialisées de sauvetage antifumée et nautique, ainsi qu'une plate-forme d'essai de chute dynamique où les essais de divers produits de sécurité peuvent être effectués.

La formation aura généralement lieu à nos notre siège à Kent, d'autres formations peuvent également être dispensées dans vos propres locaux, si approprié.

Les clients peuvent être assurés que leur sécurité est toujours notre priorité numéro un et que tous les aspects des activités de formation entreprises sont entièrement assurés.

Nos instructeurs qualifi és possèdent une vaste expérience en formation sur la sécurité en hauteur et couvrent l'ensemble du Royaume-Uni et certaines parties de l'Europe continentale.

• •RR

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

RRR • •

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

Contact :Courriel : [email protected]

Tél. : +44 (0) 1795 580 333

Mob : +44 (0) 7824 777 805

www.h-a-r-t.co.ukBROCHURE DISPOnIBLE SUR DEMAnDE

www.h-a-r-t.co.ukBROCHURE

SUR DEMAnDESUR DEMAnDE

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

BROCHURE BROCHURE

HH • •

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

HHfO

RMATIOn SUR LE S

AUVETAGE En

HAUTEUR

fORMATI

On SUR LE SAUVETA

GE En HAUTEU

R

chapître huit

LEVAGE&ARRIMéQUIPEMEnT DE LEVAGE ET D'ARRIMAGE

levage et

arrimage

Avec plus de trois décennies d'expérience dans la transformation

des matières synthétiques en produits de levage et d'arrim

age,

Checkmate s'est imposé comme un leader mondial dans ce domaine,

ses produits étant exportés vers toutes les parties du monde.

Notre croissance et notre développement continu ont été

possibles grâce à l'engagement exceptionnel et à la

fi délité de

nos clients. Cette coopération a abouti à p

lusieurs partenariats

à long terme, permettant la fabricati

on des produits et des

équipements adaptés précisément aux besoins de nos clients.

La qualité a toujours été le mot d’ordre de Checkmate, et

nos systèmes sont toujours en tête. Nous disposons de nos

propres installations d’essai e

n interne, largement utilisées

pour le développement des produits et des matériaux. Nous

sommes accrédités par UKAS pour la n

orme ISO 9001:2000

et nous avons, entre autres, l'American

Bureau of Shipping.

En tant que leader sur le marché, nous suivons un

programme d’investisse

ment continu, tant dans les nouveaux

équipements que dans les nouvelles technologies, pour

s’assurer que Checkmate reste à la p

ointe de la conception

et de la fabricati

on de produits de levage textiles.

À SAVOIR : SéCURITé DES éLINGUES

DE LEVAGE, SUPPLéMENTS & PROJETS

SPéCIAUX, LOADFAST, éLINGUES MARINES, DECKLASH,

CARGO LASH, PRODUITS SPéCIAUX & CESSION DES éLINGUES

chapître sept

CHECKMATEDuplex & Élingues en bande unique

CHECKMATEÉlingues rondes & Élingues à bande illimitée

VIOLET 30

VERT 60

JAUNE 90

GRIS 120

ROUGE 150

MARRON 180

BLEU 240

ORANGE 300

ORANGE 300

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

8,0

10,0

12,0

0,8

1,6

2,4

3,2

4,0

4,8

6,4

8,0

9,6

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

12,0

16,0

20,0

20.0

1.4

2,8

4,2

5,6

7,0

8,4

11,2

14,0

16,8

1,4

2,8

4,2

5,6

7,0

8,4

11,2

14,0

16,8

2,0

4.0

6,0

8,0

10.0

12,0

16.0

20,0

24,0

Attache du support

Traction directeM*=1

ParallèleM*=2

90°M*=1.4

4-ÉlingueMax 90°

M*=2

1 Utilisez uniquement des élingues identifi ées.

2 Ne pas utiliser une élingue endommagée. Les dommages observables sont le signe de faiblesse le plus fi able, en particulier si une nouvelle élingue est disponible pour la comparaison.

3 Relevez la « charge de travail sécurisée» adaptée au mode d'utilisation (voir le tableau de sécurité ci-dessus).

4 Si un usage intensif doit être fait d'une élingue dans une attache enroulée, la protection au point d'attache est recommandée. Permettez à l'angle d'attache de se former naturellement - ne pas forcer.

5 N'engagez jamais une élingue textile avec tout ce qui peut l'endommager. Le dispositif de levage, à l'endroit où il s'engage avec l'élingue, doit être lisse, sans arêtes tranchantes et de bonne taille afi n d'éviter une ouverture excessive des yeux ou une charge excessive de pièces cousues.

6 Observez les précautions suivantes :a) Assurez-vous que le harnais est adapté à la charge

soulevée,b) ne traînez pas des charges lorsqu'elles sont élinguées,c) ne soulevez pas avec des élingues qui sont noués ou

tordues,d) dans les cas où le contact avec des arêtes tranchantes est

possible, assurez-vous que des manchons ou emplâtres protecteurs sont fournis et qu'ils sont correctement positionnés;

e) ne permettez pas à l'élingue de rester sous charge plus longtemps que nécessaire,

f) ne tirez pas l'élingue sous la charge lorsque la charge repose sur l'élingue,

g) éviter des chargements par à-coup ou trop rapides,h) éviter l'angle d'ouverture des yeux de plus de 20 (voir 5); i) veiller à ce que les angles inclus pour les élingues 2 et 4 ne

dépasse pas 90 degrés.

7 Assurez-vous que la charge reste stable lorsqu'elle est soulevée, et que, lorsque plus d'un harnais est utilisé pour une seule charge, que le poids soit bien réparti entre les élingues ou les jambes à l'élingue.

8 Si des élingues doivent être utilisés lorsque le contact avec des produits chimiques est possible, ou dans d'autres conditions extrêmes telles que des températures élevées, veuillez demander conseil.

9 Stockez les élingues loin des sources de rayonnement ultraviolet (y compris la lumière du soleil) pour éviter leur dégradation.

10 Ne pas sécher ou stocker élingues près d'une source de chaleur. Rangez-les sur une grille permettant une libre circulation de l'air.

11 Inspectez les élingues avant et pendant l'utilisation (voir 2).

12 N'essayez jamais de réparer une élingue endommagée. En cas de doute, retournez-la à Checkmate.

Conseils pratiques pour l'utilisation et l'entretien sécurisés des élingues textiles

SéC

UR

ITé D

ES

éLIn

GU

ES

- capacité

s d

éfi n

ies p

our le

s é

lingues p

late

s &

les é

lingues r

ondes

Cette information est fournie dans l'intérêt de la santé et de la sécurité au travail de tous les employés et autres personnes qui peuvent utiliser l'équipement. Toutes les personnes ayant un contact avec les sangles sont priées de lire et de mettre en pratique les informations décrites sur cette page.

Recommandations pour l'inspection des dommages sur les élingues 1 Examinez l'élingue sur toute sa longueur pour identifi er les

frottement de surface, les coupures dans la sangle ou des lisières ou l'enveloppe et le noyau des élingues rondes.

Examinez les coutures et les oeillets. Examiner les raccords d'extrémité pour identifi er les fi ssures ou les dommages.

2 Les dommages chimiques se présenteront sous forme de ramollissement ou poudrage local de l'élingue ou de son enveloppe extérieure.

3 En cas de coupures ou d'abrasion importante ou en tout cas de doute, la sangle doit être mise hors service et les conseils du fournisseur doivent être recherchés.

élingues en polyesterLes élingues en polyester doivent être utilisées chaque fois qu'un minimum d'étirement est nécessaire. Elles ne sont pas affectées par les acides courants et des solutions de blanchiment chaudes. Les élingues en polyester ne doivent pas être utilisées avec l'acide sulfurique* ou les alcalis ** forts. Inadaptées à des températures supérieures à 200°C. Extensible à la capacité nominale d'environ 3%.

bS EN1492-1:2000 éLINGUE À bANDE

bS EN1492-2:2000 éLINGUE RONDE

Acide *Alcool OKAldéhydes NONAlcalis forts **Agents de blanchiment OKNettoyage à secSolvants OKÉthers NO

Hydrocarbures halogénés OK Hydrocarbures OKCétones OKPétrole, brut OKHuile, Lubrifi ant OKSavons & Détergents OKEau, eau de mer OKAlcalis faibles OK

58

Limite de charge de travail (CMU) =

Masse maximale brute des élingues x Facteur de mode (M*)

Toutes les charges en tonnes.

Le facteur de sécurité de toutes les élingues en bandes et élingues

rondes est 7:1

Codage couleur applicable uniquement dans l'UE pour

l'équipement industriel.

2-ÉlingueMax 90°M*=1.4

Attache à rouleauM*=0.8

chapître sept

59

SIM

PLEX

DU

PLEX

& Q

UA

DP

LEX

SIM

PLEX

& D

UP

LEX

ILLIM

ITé

Élingues à bande simplex


Matériau : Polyester Largeurs : de 25 mm à 300 mm SWL: de 500 kg à 6000 kg - Code couleur oeillet : Ringot, plat, inversé ou une

gamme de matériel compatible Facteur de sécurité : 7:1 Ratio force/poids élevé Amortit les charges Légers et flexibles, ils sont faciles à manipuler Portez les manchons disponibles pour vous protéger contre

les objets tranchants en sangles ou en polyuréthane N'endommagera pas la surface des objets qui sont soulevés Inaffecté par la graisse ou l'huile Des certificats de conformité sont

fournis pour les marchandises Examiné facilement

Respecte la norme : EN 1492-1:2000

Élingues à bande Duplex & Quadplex


Matériau : Polyester Largeurs : de 25 mm à 300 mm Duplex SWL: de 1 Tt à 12t - Code couleur Quadplex SWL: De 12t à 24t Yeux: Ringot, plat, inversé ou une gamme

de matériel compatible Facteur de sécurité: 7:1 Ratio force/poids élevé Amortit les charges Légers et flexibles, ils sont facile à manipuler Portez des manches disponibles pour vous protéger contre

les objets tranchants et portez en sangles ou en polyuréthane N'endommagera pas la surface des objets qui sont soulevés Inaffecté par la graisse ou l'huile Des certificats de conformité sont


Respecte la norme: EN 1492-1:2000

Élingues à bande Simplex & Duplex illimité

Principales caractéristiques:

Matériau: Polyester Largeurs: De 25mm à 300mm Simplex SWL: de 1 T à 12 T - Code couleur Duplex SWL: de 16 T à 24 T oeillet : Ringot, plat, inversé ou une

gamme de matériel compatible Facteur de sécurité : 7/1 Ratio force/poids élevé Amortit les charges Légers et flexibles, ils sont faciles à manipuler Portez les manchons disponibles pour vous protéger contre

les objets tranchants en sangles ou en polyuréthane N'endommagera pas la surface des objets qui sont soulevés Inaffecté par la graisse ou l'huile Des certificats de conformité sont


Respecte la norme : EN1492-1:2000

1 T

2 T

3 T

4 T

5T

6 T

1 T

2 T

3 T

4 T

5T

6T

8 T

10 T

12 T

1 T

2 T

3 T

4 T

5T

6T

8 T

10 T

12 T

chapître sept

60

2 T

1 T

2 T

3 T

4 T

5 T

6 T

8 T

10 T

12 T

éLIn

GU

ES

RO

nD

ES

éLIn

GU

ES

RO

nD

ES

nO

IRES

Les élingues rondes haute capacité sont fabriquées en fi ls de polyester à haute résistance, et recouverte d'un manchon tubulaire en tissé polyester, à code couleurPrincipales caractéristiques : Matériau : Polyester SWL standard: de 1 000 kg à 12 000 kg - Code couleur SWL Tâches lourdes: De 12t à 100t - Couleur Orange Circ: Jusqu'à 40mtrs Facteur de sécurité : 7/1 Ratio force/poids élevé Amortit les charges Légers et fl exibles, ils sont faciles à manipuler Portez les manchons disponibles pour vous

protéger contre l'abrasion et les objets tranchants en sangles ou en polyuréthane

N'endommagera pas la surface des objets qui sont soulevés Inaffecté par la lumière du soleil, l'humidité, la

graisse, l'huile, la saleté ou l'eau de mer Des certifi cats de conformité sont


Les élingues rondes Magnum sont fabriquées en fi l de haute résistance.

Principales caractéristiques : Matériau : mélange d'aramide et de polyester SWL: de 100 T à 200 T Circ: Jusqu'à 40mtrs Facteur de sécurité : 7/1 Poids réduit (30%) et diamètre Ratio force/poids élevé Amortit les charges Légers et fl exibles, ils sont faciles à manipuler Portez les manchons disponibles pour vous







éLIn

GU

ES

RO

nD

ES

MA

Gn

UM

Élingues rondes en câble et polyester noir, pour les salles de spectacle, expositions et concerts


Matériau : Enveloppe extérieure en polyester, noyau interne du fi l de câble en polyester ou galvanisé

Noir et Câble : SWL 2 T Circ : Jusqu'à 30mtrs Facteur de sécurité: Noir 7/1, Câble 5/1 Ratio force/poids élevé Amortit les charges Légers et fl exibles, ils sont faciles à manipuler Portez des manches disponibles pour vous





Le noir respecte la norme : EN1492-2:2000

chapître sept

MA

nC

HO

n D

'US

UR

EP

RO

DU

ITS

SP

éC

IAU

XManchons d'usure

Les manchons d'usure sont recommandés lorsque l'abrasion pose problème ou que des objets ou tranchants sont levés et pour prolonger la durée de vie de l'élingue.

Ils sont disponibles dans une variété de matériaux, y compris le polyuréthane pour les surfaces particulièrement dures ou abrasives qui peuvent être recouvertes soit d'un seul côté ou entièrement encapsulées.

Élingues à sangle spéciales

Nous pouvons fournir un certain nombre d'élingues spécialisées comme :

Les élingues à sangle plus larges sur lesquelles nous cousons deux élingues - côte à côte, soit en élingues simplex, duplex ou quadruplex - pour augmenter la largeur à 600 mm et la LCT théorique à à 48 tonnes.

Élingues de bateau avec des oeillets supplémentaires pour obtenir des longueurs de levage variables.

Élingue non réutilisable, une élingue économique qui n'est utilisée que pour un seul voyage de la charge.

Élingues sangle sous-ventrière, une élingue à sangle illimitée qui peut être fournie dans une variété de longueurs et de largeurs.

Élingues en trèfl e pour soulever des grandes cargaisons de sacs de cacao, etc .

Produits spéciaux

Des élingues personnalisés peuvent être conçues et développées pour répondre aux exigences de chaque client; comme le hamac de tension (photo de droite) utilisé pour modifi er les disques isolants en céramique.

éLIn

GU

ES

À S

An

GLE S

PéC

IALES

En haut : Élingues larges

Au-dessus : Élingue à bateau

À droite : Élingue en trèfl e

Manchon d'usure

Manchon d'usure recouvert de plastique

61

chapître VIII

62

LO

AD

fA

ST

Sangle de Loadfast disponible dans diverses longueurs et charge de rupture. Les plus courantes étant des crochets à griffe de 5 T ayant une capacité d'amarrage de 2 500 DaN Matériau : polyester haute ténacité étirement faible


Matériau : Polyester haute ténacité et à faible coefficient d'allongement

Largeurs : 25 mm, 35 mm, 50 mm & 75 mm Charges de rupture :1 T, 2 T, 5 T & 10 T LF1 Montage à cliquet illimité LF2 Liens delta équipé de sangles deux pièces LF3 Crochets à griffes équipés de sangles à deux pièces LF4 Crochets mousqueton équipés de sangles à deux pièces Étiqueté par des informations pertinentes

pour la traçabilité et la sécurité Légers et flexibles, ils sont facile à manipuler Manchons d'usure disponibles pour se protéger contre

les objets tranchants et les charges abrasives N'endommagera pas la surface des objets qui sont amarrés Inaffecté par l'huile, la saleté ou l'eau de mer Ratio force/poids élevé Examiné facilement Autres pièces disponibles

Respecte la norme : EN 12195:2000

éLIn

GU

ES

MA

RIn

ES

Nous avons une expérience inégalée dans la fabrication des élingues destinées à l'environnement marin et sommes capables de répondre rapidement aux demandes exigeantes et difficiles de l'industrie du transport maritimePrincipales caractéristiques :

Matériau : polyester haute ténacité à faible coefficient d'allongement traités et enrobés pour une résistance accrue à l'abrasion et la durabilité

LCT en fonction des normes nationales et internationales Divers élingues disponibles en simplex,

duplex, en œil à œil ou illimité Étiquetées par des informations pertinentes

pour la traçabilité et la sécurité Des certificats de conformité sont

fournis pour les marchandises Légères et flexibles, elles sont faciles à manipuler Adaptées à différentes cargaisons Inaffectées par l'huile, la saleté ou l'eau de mer Ratio force/poids élevé Peuvent avoir un code couleur pour l'année de

fourniture et être imprimées avec le nom du client et d'autres informations de sécurité

Examinées facilementRespectent la norme : ASME-b30.C-1996-2000 ISO 4878 TP12245E

chapître VIII

63

AR

RIM

AG

E


Matériau : acier à forte teneur en carbone, ressorts en acier inoxydable et sangle polyester

MBL 15 T Prise à double canon 4 mtr capacité des tambours 36 mm emboitements à douille Tension rapide par

poignée à cliquet Relâchement du pied pour

déchargement rapide

PU Sangle polyester enrobée de PU

Sangle à faible coeffi cient d'allongement Nominal > 5%

Léger 14 kg and portable Économie de 40% signalée pour

le temps de séjour au port Cornières

Respectent la norme :I.M.O.A 715 (17) & TP2534

CA

RG

O L

AS

H

Amarrage du cargo

Un système d'arrimage économique à sens unique avec une rupture de charge de 2 000 kg Composée d'une boucle de verrouillage en métal coudé et de 50mm de largeur en sangle polyester. La tension est assurée par un dispositif à cliquet amovible séparée.

LEA

SIn

G

Plans de location des élingues à sangle

Nous pouvons individuellement adapter les plans de location en fonction de vos besoins, soit par voyage, soit par un engagement à long terme, allégeant ainsi le coût en capital de l'achat initial.

Si vous voulez en savoir plus sur nos plans de location, veuillez nous contacter.

BROCHUREDISPOnIBLE SUR

DEMAnDE

DEC

KA

nC

HO

R

Notre système révolutionnaire d'amarrage est conçu spécifi quement pour les grandes cargaisons en pontée sur demande

Pendant que la cargaison est chargée et sécurisée, le système Deckanchor, illustré ci-contre (métal rouge), peut être utilisé pour fi xation personnelle. Puis, une fois que tous l'amarrage du pont est en place, une corde de sécurité temporaire peut être fi xée pour le contrôle et le resserrage au cours du voyage.


Ancrée en toute sécurité pendant le chargement et l'amarrage Élimine le risque de chute Vous permet de contrôler la charge pendant le voyage

Respectent la norme :EN795

SUPPLéMEnT OPTIOnnEL

PAS VEnDU SéPARéMEnT


CHECKUSOUTwww.checkmateuk.com


Tous droits réservés. Toute reproduction non autorisée

constitue une violation du droit d'auteur. Permission

de reproduire accordée uniquement pour un usage

personnel et éducatif. La copie, la reproduction et

le prêt à des fi ns commerciales sont interdits.

© 2012 Checkmate Group


Checkbook 6 Product Brochure 2012 - Français

Documents

Transcript of Checkbook 6 Product Brochure 2012 - Français