Dans ce numéroDans ce numéro--------------------------------------------------------------------------

Actu’ Scouts du SénégalActu’ Scouts du Sénégal

-Don de sang à Poponguine-Don de sang à Poponguine

-Visite du ministre de la Jeu-Visite du ministre de la Jeu --nesse au Camp Servicenesse au Camp Service

-Forum d’harmonisation des-Forum d’harmonisation desméthodes de brancheméthodes de branche

-Camp International DJOKO-Camp International DJOKO

Dossier R .P Jacques SEVINDossier R .P Jacques SEVIN

Coup d’oeil d’AKELACoup d’oeil d’AKELA

Télégramme du monde scout Télégramme du monde scout

Chronique de BSNChronique de BSN

Rires et DéliresRires et Délires

Info JISSInfo JISS

Astuces de Boy ScoutAstuces de Boy Scout

BULLETIN D’INFORMATION DES SCOUTS DU SENEGALBULLETIN D’INFORMATION DES SCOUTS DU SENEGALN°03 Mai- Juin 2012N°03 Mai- Juin 2012

EDITOEDITO

« Que tous soient un »« Que tous soient un »

La 124ème pèlerinage de Popenguine, s’est dé-roulé du 26 au 30 mai 2012. Une occasionpour les Scouts et Guides du Sénégal (SGDS)

de se joindre aux autres pèlerins pour communier,prier et remercier le bon Dieu pour les grâces qu’il aaccordées aux Sénégal par l’intercession certaine dela Vierge Marie.

Cette présence des scouts et guides, très appréciée de l’ensemble despèlerins, a fini de s’inscrire dans la tradition du pèlerinage, grâce audévouement sans faille que ces jeunes en foulard déploient dans lesservices qu’ils rendent à l’organisation du pèlerinage et aux pèlerins.Cette année encore le Camp Service c’est tenu et les différentes ré-gions scoutes et guides du Sénégal l’ont bien honoré par une pré-sence massive et efficace.L’engagement dans le service et l’unité dans la prière étaient au ren-dez-vous : pieuse réponse de ceux qui ont promis de servir Dieu,l’Eglise et la Patrie, les chefs de l’Eglise catholique du Sénégal quiont donné à cette édition du pèlerinage le thème : « Que tous soientun ».Une unité dont l’association des Scouts et Guides du Sénégal, plusque toute autre association, a besoin pour accomplir sa mission.Notre mouvement a besoin de l’unité et du renforcement à tous lesniveaux, dans toutes les régions. La résistance d’une chaine n’est ellepas égale à celle de son plus faible maillon ? La valeur d’une pa-trouille ne se mesure pas forcément sur la valeur du Chef de Pa-trouille mais sur celle de son dernier de patrouille (DP). Pour faire un salut scout nous sollicitons l’unité de l’ensemble denos doigt donc pour faire vivre notre association nous devons tousnous y mettre. QUE TOUS SOIENT UN et que vogue notre pirogue« SUNU GAAL CA KANAAM »

Luc A. SAMBOU

EQUIPE DE REDACTIONEQUIPE DE REDACTION

Redacteur en chef: Redacteur en chef: Luc A. SAMBOU

RédacteursRédacteurs-Ernest Clément MENDY-Daniel Ndiack NDAYE-Philippe Edouard DIOUF-Pascal MONET-Anais Hartmann AZILINON -Jean Pascal CORREA

CorrecteursCorrecteursAbbé Roger GOMISDidier Paul COLY

ContactContactcommunication@scouts-senegal.org

LE KRAALSCOUTS  DU  SENEGAL

Scouts du Sénégal49, Avenue du Président Lamine Gueye, DakarBP: 1354 Dakar. Tel: +221 33842 30 72 - +221 30 103 28 78Internet: www.scouts-senegal.orgEmail: scoutsdusenegal@scouts-senegal.org

ACTU’ SCOUTS DU SENEGAL

Don de sang au Pelèrinage MaDon de sang au Pelèrinage Ma --rial de Popenguine 2012rial de Popenguine 2012

Les Scouts et Guides du Sénégal ont organisédlors du prelèrinage Marial de Popenguine’’une activité citoyenne" de don de sang, dans

le but de "sauver des vies", a indiqué à l’APS Jean-Al-fred Lopy, Adjoint coordonateur du camp service. "C’est une activité que nous menons depuis mainte-nant cinq ans, à l’occasion de chaque pèlerinage marialde Popenguine. Tous les responsables de notre mou-vement sont concernés", a dit le chef Lopy."Nous voulons donner l’exemple de solidarité et d’en-traide à l’endroit de ceux qui sont derrière nous, afinde les inciter à donner de leur sang", a expliqué M.Lopy.D’après lui, le fait de donner de son sang "permet audonneur de pouvoir sauver des vies, de connaître songroupe sanguin, mais aussi de savoir s’ils sont atteintd’une maladie que seul le dépistage peut déceler, afinde pouvoir prendre toutes les dispositions nécessairespour la traiter".Pour cette année, 112 donneurs ont été enregistrés et152 personnes qui ont été dépistées, notamment pourleur permettre de connaître leur statut sérologique,mais aussi de savoir si elles sont atteintes d’autres ma-ladies comme la diabète, la tuberculose, etc."Nous avons regroupé cinq régions-scouts: Dakar,fleuve, Petite Côte, Kaolack et Thiès, qui forment avecla région de la Casamance la nation-scout. Dans lesprochains jours, il y aura des informations qui permet-tront aux dépistés de savoir s’ils sont atteints d’unemaladie ou non", a expliqué Jean-Alfred Lopy ( Oeil deLynx).Selon lui, cette activité concernait, en priorité, lesscouts et guides, ensuite les pèlerins qui veulent s’as-socier aux organisateurs pour donner de leur sang.Source: Agence de Presse Sénégalaise (APS)

Visite du Ministre de la JeuVisite du Ministre de la Jeu --nesse, de la formation profesnesse, de la formation profes --

sionnelle et de l’emploisionnelle et de l’emploi

Le ministre de la Jeu-nesse, de la Formationprofessionnelle et de

l’Emploi, Ali Koto Ndiaye, asalué lundi le sens de l’organi-sation dans les campementsdes marcheurs, des scouts et

guides à l’occasion du Pèlerinage marial de Popen-guine. ’’Le sens de l’organisation que j’ai trouvée sur placem’a beaucoup rassuré. Nous nous félicitons de leur en-gagement, de leur sollicitude. Nous réaffirmons notreadhésion dans la famille des scouts où nous noussommes sentis très à l’aise’’, a dit Ndiaye qui visitait lecamp service en présence du conseil général. Guidé par les chefs scouts durant toute sa visite, le mi-nistre a souligné que des campements de cette nature‘’ne sont jamais à l’abri des difficultés’’. ‘’Il y a les petites difficultés qui ne manquent dans descamps de cette nature. Nous avons noué un partenariatdors et déjà. Lors du pèlerinage à venir, on prendralangue avec les organisateurs très tôt pour identifierleurs besoins et les appuyer là où ils nous indique-ront’’, a-t-il assuré. ‘’On n’aimerait pas faire dans la redondance, c’est-àdire les appuyer là où ils ont déjà eu de l’appui’’, a ditle ministre, ajoutant : ‘’Notre souhait le plus absolu,c’est d’aider la jeunesse sénégalaise plurielle’’. Selon Ali Koto Ndiaye, ‘’quand on va en pèlerinage, onva à la rencontre d’une difficulté choisie qui est diffé-rente des autres’’Source: Agence de Presse Sénégalaise (APS) Crédit Photos: APS/Eric Malack ( CRBV Thiès)

Le Kraal N° 03 Mai-Juin 2012

Un scout donneur de sang à Popenguine

2

ACTU’ SCOUTS DU SENEGALFORUM D’HARMONISATION FORUM D’HARMONISATION

DES METHODES DE BRANCHEDES METHODES DE BRANCHE

Durant le week end du 23 au 24 s’est tenu àThiès le Forum d’harmonisation des mé-thodes de branche vise à soutenir le proces-

sus de développement de la participation des acteursdes différentes branches en association avec les res-ponsables de la branche au niveau national et régional.Ce Forum d’harmonisation est un instrument de dé-veloppement participatif de la branche, offrant l’op-portunité aux participants de développer descompétences mais aussi d’échanger des expériencesvécues dans leur localité. C’est ainsi que les brancheset les secteurs des ressources adultes et du programmedes jeunes a pu passer en revu les documents pédago-giques des SDS. Espérons que le fruit des travauxpourra vraiment contribuer à harmoniser les pratiquespour un scoutisme de qualité pour tous et partout.

----------------------------------------------------

Camp International d’échangeCamp International d’échange«DJOKO»«DJOKO»

Dans le cadre de notreprojet « Les ScoutsConstruisent des ré-

seaux » avec les Scouts Catho-liques d’Andalousie et l’ONGMAD Africa. La seconde édi-tion du camp « DJOKO » seraitinérant et aura lieu du 11 au20 Juillet 2012 entre Dakar (Ecole Ste Bernadette), Mbour

( Centre Scout) et Fatick ( Patar Lia). Le CampDJOKO vise à continuer à offrir aux jeunes Scouts duSénégal et Scouts Catholiques d’Andalousie un cadrede formation et d’échange dans les thématiques del'inégalité mondiale, les mouvements migratoires et la

société inter-culturelle danslaquelle nousvivons, créerun réseautransnationaleentre les dis-tricts scoutsandalous et régions Scouts du Sénégal pour unir nosforces et élaborer ensemble des propositionsconjointes d'action.

------------------------------------------------------------

SCOUTISME PARTOUT ETSCOUTISME PARTOUT ETPOUR TOUSPOUR TOUS

Dans le cadrede son devoirde Badge de

Bois, le commissaireNational à l’engage-ment communautairedes Scouts du Sénégal,Paul Gomis a initié unprojet de propositiondu Scoutisme auxJeunes détenus de lamaison d’arret et decorrection de Hann (Ford B). Cette expé-

rience a commencé au mois de juillet 2012. Ce projets’inscrit en droite ligne de la Priorité Stratégique n° 4de l’OMMS : « Aider les jeunes dans les secteurs de lasociété où le mouvement n’est pas encore présent et ày apporter des réponses.» Le résultat attendu est unaccroissement du nombre des adhérents et un déve-loppement de l’impact du scoutisme dans la société. C’est ainsi que 30 Jeunes de 12 à 18 ans de la maisond’arrêt sont encadrés selon la Méthode Scoute. Plu-sieurs activités sont proposées aux jeunes allant de ladécouverte de la pédagogie scoute, à la vie en équipe,mais aussi des activités manuelles, jeux etc. Une fêtede clôture est prévue avant les vacances scolaires afinde finir en beauté cette phase expérimentale. Vouscomprendrez qu’on ne puisse diffuser des photos desactivités afin de préserver l’image de ces jeunes. Il fautcependant noter que l’expérience a été très appréciéedes autorités de la maison d’arrêt et de l’administrationpénitencière.

Le Kraal N° 03 Mai-Juin 2012

3

Dosssier Jacques SEVIN et le scoutisme catholiqueLe Kraal

N° 03 Mai-Juin 2012

Jacque SEVIN ou le Scoutisme Jacque SEVIN ou le Scoutisme à la «sauce» Chrétienne. à la «sauce» Chrétienne.

Le P. Jacques Sevin (1882-1951), jésuite, fondateur desScouts de France, a été pro-

clamé « Vénérable » par le pape Be-noît XVI le 10 mai 2012. Portaitd’un jésuite “toujours prêt” !

-------------------------Qui n’a pas entendu parler de LordBaden-Powell, chapeau pointu et

moustaches blanches, fondateur en 1907 du scoutisme? Mais qui est à l’origine du scoutisme Catholique?Bien peu seraient capables de répondre à la question.Aux côtés du chanoine Cornette et du jeune laïcEdouard de Macédo, c’est un jésuite d’origine lilloise,Jacques Sevin (1882-1951), qui fonda les Scouts deFrance en 1920.1913 : le mouvement scout connaît un prodigieux dé-veloppement auprès des adolescents et suscite déjà descritiques redoutables, par exemple du père jésuiteHenri Caye dans la revue «Etudes», février-mars1913. Encore étudiant jésuite, Jacques Sevin fait pen-dant l’été un voyage d’étude en Angleterre pour se ren-dre compte par lui-même. Sur place, il partage la vie decamp des boy-scouts, rencontre la hiérarchie catho-lique et se lie d’amitié avec Baden-Powell autour d’unetasse de thé. Dans sa pensée et dans son cœur, il formela résolution de fonder les scouts catholiques enFranceEntre 1917 et 1919, il rédige son maître livre Le scou-tisme, étude documentaire et applications et, par desessais de scoutisme à Mouscron, il fait prendre corpsà l’intuition que cette pédagogie, si décriée dans les mi-lieux ecclésiastiques de l’époque, correspondait enprofondeur à une vision chrétienne de l’homme. Ilconçoit alors le dessein, non seulement de proposer lavie scoute à des jeunes pour en faire des adultes chré-tiens, mais de développer leur foi et de les intégrer pro-fondément à l’Église catholique par cette même viescoute : combien de vocations sacerdotales, reli-gieuses, laïques, prendront naissance dans un tel ter-reau de vigueur spirituelle et de générosité éducative !Par la fondation de l’Association des Scouts de Franceen juillet 1920, il fait mieux que fédérer les expériencesde scoutisme catholique qui existent en France depuis1911 ; il repense entièrement le scoutisme de Baden-Powell dans la lumière et l’esprit de l’Évangile.

Son intuition spirituelle fut centrée sur la croix glo-rieuse de Jésus, la croix de Jérusalem dont il entoura,sur l’insigne des scouts de France, la fleur de lys deBaden-Powell. Il réécrit la loi scoute, la promesse , lechant de promesse et tous les textes fondamentaux. Ilenrichit la pratique scoute d’une approche spirituelledu camp et de la route, contribuant ainsi de manièredécisive à enraciner en profondeur les contours de cequ’on peut appeler l’esprit scout, esprit qu’il est le pre-mier à vivre et mettre en œuvre dans les stages de for-mation de responsables à Chamarande. En 1922, il fonde et dirige la Conférence Internatio-nale Catholique du Scoutisme au sein du MouvementScout Mondial. Et tout cela, sans trahir Baden-Powellqui déclarera que le travail du P. Sevin représente “lameilleure réalisation de sa propre pensée”

-----------------------------------------Vénérable Père Jacques SEVINVénérable Père Jacques SEVIN

le père Sevin pourrait bientôt devenir Bienheureux.Validé par les membres de la Congrégation pour lescauses des saints, le statut de « vénérable » de JacquesSevin vient d’être approuvé par le pape. Celui-ci auto-rise la congrégation à publier le décret reconnaissantles « vertus héroïques » du père du scoutisme catho-lique français.Les responsables de la cause introduite dans les an-

nées 1990 à Rome devront alors proposer un miracleattribué à l’intercession du jésuite, qui sera examinépar la Congrégation pour les causes des saints, et per-mettra sa béatification.

4

“La rencontre entre la méthode scoute et les intuitions du P. Sevin,s.j. a permis d’élaborer une pédagogie basée sur les valeurs évan-géliques, où chaque jeune est conduit à s’épanouir et à développersa personnalité en faisant fructifier les talents qu’il porte en lui ”(Jean-Paul II, Lettre apostolique aux responsables de la Confé-rence Internationale Catholique du Scoutisme (CICS), septembre1998).

TELEGrAmmE DU mONDE SCOUT

Le Kraal N° 03 Mai-Juin 2012

« SANGSSE»* « SANGSSE»* L’équipe ré-g i o n a l escoute deDakar à dé-barqué avecdes tenue

toutes neuves. Merci les gars pourla « Tchathie » l’habit ne fait pas lemoine mais le moine a besoin del’habit. N’est ce pas ??? Bravo auCommissaire William et compa-gnie. Soyez prêt pour la prochainerencontre car la nation a promis derendre coup pour coup. Leur seulproblème c’est que les tailles de cer-tains chefs changent à vue d’oeil.Suivez mon regard orienté vers les

«Ndiago» de l’Equipe. Merci «Chef Aumônier»Merci «Chef Aumônier»

Un grand remerciement à notrecher aumonier, Abbé Jean LucNdour pour la préparation et la cé-lébration de la veillée et de la messedes Scouts et Guides lors du pelèri-nage de Poponguine. Merci aux au-tres aumôniers venus concélébrerla messe. La veillée de cette année a battu lerecord de participation avec plus de

deux gradins remplis. Quant à lamesse elle a été tout simplement su-blime avec une belle instalation dessoeurs et des pélerins venus nom-breux comme d’habitude commu-nier avec les scouts et guides.

Pop’s AwardPop’s AwardLors de ce pelèrinage la Petite Côtes’est illistrée de fort belle manièrepar sa réactivité et son sens de l’en-gagement dans le service. L’autrefait marquant a été le poste médicalinstallé au camp par le docteur Mi-chel Assane Ndour de la 17ème. Su-rement un teste grandeur natur desJISS. Merci aussi à Oeil de Lynx lechef Jean Lopy « sa liguey rafet na»

For te présence du Scoutisme mondial àForte présence du Scoutisme mondial àRio+20Rio+20

A RIO+20, la Conférence desNations Unies sur le développe-ment durable tenue à Rio de Ja-neiro, le Scoutisme mondialétait représenté par 18 mem-

bres, 12 d’entre eux étant de jeunes représentants de moinsde 26 ans. La délégation était composée de représentantsd’Argentine, du Brésil, du Canada, du Costa Rica, de France,du Mexique et des Etats-Unis. La présence du Scoutismemondial à Rio+20 a été préparée en référence à la résolution10/2011 de la 39e Conférence Mondiale du Scoutisme“Plaidoyer pour le Scoutisme Mondial” s’appuyant sur la Re-commandation du 11e Forum des Jeunes du ScoutismeMondial.

15ème Conférence15ème ConférenceA fricaine du ScouA fricaine du Scou --tismetismeLa 15ème Conférence Afri-

caine du Scoutisme a été un jalon important pour le Scou-tisme. Du 6 au 9 Juin 2012 les scouts venus de divers coinsdu monde ont assisté à la 15ème Conférence Africaine duScoutisme accueilli avec succès par l'Association du Scou-tisme en Angola. L'événement a eu lieu au Centre Futungode Belas. 29 OSN africaines (associations scoutes natio-

nales) étaient représentés. Il y avait 54 délégués et 12 obser-vateurs. En outre, 21 scouts de l'extérieur du continent (Eu-rope, Asie-Pacifique et le Canada) étaient présents. Unecérémonie d'ouverture colorée qui a eu lieu dans l'après-midi du 6 Juin a attiré une participation massive avec plusde 2000 personnes présentes. L'invité d'honneur lors de lacérémonie d'ouverture a été Son Excellence Monsieur Fer-nando da Piedade Dias dos Santos, le vice-président de l'An-gola.

Election Comité Africain du ScoutismeElection Comité Africain du Scoutisme

La conférence a renouvellé ses instances et voici la liste desmembres du nouveau comité africain du Scoutisme. Men-sion Spéciale à notre compatriote Mohamadou BachirDIOUF élu vice président. 1.Gilbert Mussumba (RDC )- Président2.Mohamadou Bachir Diouf (Senegal) - Vice Président3.Ibrahima Cissé (Guinée) - Membre 4.Jeanne Ebongue (Cameroon) - Membre5.Ayim Palamwe (Togo) - Nouveau membre6.Danielo Ramsamy (Iles Maurices) - Nouveau membre7.Kikas Manuel Machado (Angola) - Nouveau membre 8.Wayne Adrian Davis (Ethiopie) - nouveau membre9.Jeremy Miriti Naivasha (Kenya) - Trésorier

Source et crédit photos: www.scout.org

Coup d’oeil d’AKELA

5

* Elégance

Le pèlerinage de Boy Scout Ndiaye (BSN)Le pèlerinage de Boy Scout Ndiaye (BSN)

BSN avait débarqué à PoP’s (Popenguine en lan-gage de branché) avec son groupe en chantant« AW Maria, Marie Dji safémé » (Toi Marie

c’est toi que nous saluons) pour ne pas déroger à la tra-dition de son groupe qui a toujours fait son entrée re-marquable à Pop’s avec la même chanson mais surtoutavec la même joie. Dans le Camp Service (CS) tout lemonde attendait, sans le dire, l’entrée triomphale dugroupe de BSN . BSN était une des figures incontour-nables du CS il était toujours avec son groupe les pre-miers à répondre présent à la moindre sollicitation duChef de Camp : Premiers pour les services d’ordre,premiers pour les corvées, premiers au don de sang,premiers à la veillée, premiers aux séances de sensibi-lisation sanitaire dispensées aux pèlerins et aux habi-tants de Pop’s. le «Xobé» quoi!!!

Le CS était un vrai espace de rencontre. Les différentescouleurs des différents foulards laissaient croire quel’arc-en-ciel prenait sa source dans le CS. Il y régnaitune ambiance joyeuse et enivrante.

De l’ivresse parlons-en !!! Cette année les disciples deBacchus ont vite déchanté en arrivant à POP’s. Les ca-barets, bar, Daka, Tchiapolodrome, Seungueterie etautres débits de boissons alcoolisées ont été soumisl’arrêt préfectoral interdisant la vente d’alcool.

BSN et ses amis avait surpris la discussion de deuxconsommateurs non modérés, qui revenaient bre-douille d’une énième recherche du liquide précieux,et qui se disaient :

« S’ils continuent comme ça l’année prochaine ily’aura que cinq pèlerins » avait dit l’un d’eux qui la soifaidant s’était transformé en devin, en saltigué de for-

tune. Et son confrère de rappliquer « Et pourtant c’est« anticanonique » cette décision car Jésus a dit :«Buvez ». Cette discussion mystique d’un autre genreavait déclenché le rire de BSN et de ses amis qui se ren-daient au centre Kisito pour aller chercher de l’eau etsaluer par la même occasion les commissaire nationauxqui y avait élu résidence.

Au retour du camp de service au moment e s’apprêterpour aller à la veillée des SGDS, un des membres dugroupe de BSN qui avait assisté à la discussion desdeux disciples Bacchus déçus, posa cette question àBSN : « Chef tu imagines si les évêques avaient choisicomme thème de cette année : PRENEZ ET BUVEZ»??? et BSN dans un éclat de rire lui répondit : « heu-reusement que nos érudits évêques ont choisit : QUETOUS SOIENT UN ».

Le Vieux LouveteauxIMPORTANT

Toute ressemblance avec des personnages exis-tants ou ayant existé ne serait que pure coinci-dence.

ChrONIqUE DE BSN

C'est l`histoire de trois jeunes Scouts (un Louveteau,un Eclaireur et un Routier) et qui prennent l’avionpour aller rejoindre un camp ( ça n’arrive pas tous lesjours ça, c’est juste pour les besoins de l’histoire!!!). A2000 m d’altitude, l’alarme sonne et le pilote de dire:- L'avion va s'écraser et il n'y a que 3 parachutes.Le louveteau dit alors :- Ma Sizaine comptent sur moi alors je prends un pa-rachute et je saute.

Il le fit. Le Routier dit alors :- Je suis routier et plus intelligent que l’éclaireur quipasse sont temps dans la fôret, alors il faut que je saute.Il le fit aussi. Alors, le pilote dit à l’Eclaireur:Il reste 1 parachute et je vais le prendre. Tu aurais dûdéfendre ta place mon p'tit !L’Eclaireur de répondre :- Pas de danger, le Routier, le plus intelligent du mondea sauté avec mon sac à dos.

rIrES ET DELIrES

6

Le Kraal N° 03 Mai-Juin 2012

Journées Internationales Scoutes du SénégalJournées Internationales Scoutes du SénégalQuoi?Un rassemblement international scouts d’engage-ment des jeunes à la culture de la Paix. A travers desactivités d'aventure, des événements mémorables etun développement de l'amitié internationale quileur permet de devenir des artisans de paix et de jus-tice mais surtout à la prise de conscience de l’impor-tance de l’engagement des jeunes dans laconstruction d’un monde meilleur.Où? Louveteaux et Eclaireurs: kaolackRoutiers : ZiguinchorQuand?du 25 Aout au 02 Septembre 2012participation: 5000frs + le TransportThématiques:Santé, Environnement, développement durable, cul-ture de la Paix, citoyennté, ...

LogoParticipants:

1500 Jeunes scouts: Sénégal; Gambie, Guinée Bis-sau, France,...Activités:Reboisement, sensibilisations, Bonnes actions, re-fection, expositions, carnaval,jeux, sport, ...Contact et info:internet: www.scouts-senegal.orgemail: jiss2@scouts-senegal.org

INFO JISS

Mots croisés ScoutsMots croisés Scouts

HORIZONTALEMENT 1. Qui n'est pas avancé en âge - État de quelqu'un dont l'organisme fonc-tionne bien. 2. Existera - Relatif aux plantes - Supprimée. 3. Millimètre -Partie de l'oeil - Surnom scout - Se transformer - Se suivent dans l'alpha-bet. 4. Insigne scout - Possédé - Négation - Accord. 5. Vagabonde - Prin-cipe de vie - Biens qu'une femme apporte en se mariant - Corps de blason- Décision par le hasard. 6. Cuivre - Première lueur du jour - Résine ma-lodorante - Vers blancs - Voyelles jumelles. 7. Boisson espagnole - Quiconcerne l'ouïe. 8. Venue au monde - Montra la voie - Mesure agraire. 9.Petite pomme - Police de l'armée nazie - Centimètre - Centre nationaldes Arts. 10. (Mes) proches - Dépourvu d'intelligence. 11. Post-scriptum

- Lac des Pyrénées - (Oui) certes ! - Possédé.12. Articles d'une liste - Pas-sion.13. Propre - Consonnes jumelles - Très bien - Poème destiné à êtrechanté.14. Longueur d'une enjambée - Fondateur du scoutisme (Prénom) - Re-cueil de bons mots. 15. Grimpera - Tirer comme conséquence logique.16. Strontium - Jeu de construction - Communauté économique euro-péenne - Voie ferrée - Compact disc 17. Mèches de cheveux - Flûte de ro-seau - Armée, à l'époque féodale - Posséda - Personne qui commande.18. Ouvrage textile qui recouvre le sol - Possédé - Do - Ennui. 19. Carteà jouer - Timide - Passereau voisin du merle - Petite brosse des orfèvres- Le premier. 20. Apporté en naissant - Triangle de tissu porté chez lesscouts - Grand boeuf sauvage.21. Surveillés secrètement - Anneaux de cordage.VERTICALEMENT 1. Membre - Phase d'une évolution. 2. Résidu de café - Mode de séjoursportif - Obstacles de jumping. 3. Coutumes - Courts et épais - Trace -Position de la main (tennis) - Deux. 4. Tombe en flocons - Id est -Conjonction - Indice. 5. Vagabonde - Princesse d'Angleterre - Patronyme- Pieu - Direction.6. Paresseux - On y met la nourriture des animaux - Signal de détresse -Puits naturel - Venu au monde. 7. Peu éclairés - Romani. 8. Voyelles de"celeri" - Membre du scoutisme - Elle a écrit "Bonheur d'occasion" (pa-tronyme). 9. Saison - Argent - Engagement scout - Le moi. 10. Fromagede Hollande - Recherché. 11. Conjonction - Du squelette - En matière de- Pronom personnel. 12. Abri que l'on dresse en plein air - Traita à l'étuve.13. Copain - Fleuve de France - Notre-Dame - Trois fois. 14. Touché -Chanson - Époque. 15. Assise de chaussée - Passants, promeneurs. 16.Marque le lieu - Lier - Nom grec de deux montagnes - Après le soir - Ar-ticle contracté. 17. En aérobic, marche pour monter - Sainte - Châtiment- Rocambole - Titre d' un roi. 18. Ventilas - Cent un - Lac des Pyrénées -Moteur central de la circulation du sang. 19. Venu au monde - Conduitd'écoulement des marais salants - Entrecroisement de cordes - Du verbeéchoir - Police de l'armée nazie. 20. Exister - Qui n'est pas altéré - Qui aéprouvé une déception. 21. Résultat d'une action - Terminés.

7

Le Kraal N° 03 Mai-Juin 2012

8

ASTUCES DE BOy SCOUTTechniques d’installation en Camp ScoutTechniques d’installation en Camp ScoutNous voici bientot au JISS 2. Beaucoup de scouts vont camper sous tente. Nous vous proposonsquelques installations pour un confort sobre et astucieux.

Au retour des raids, nous avons l’habitude d’accrocher nos habits surles branches des arbres, sur la tente, ... Cependant il faut penser auxfourmis , aux reptiles et autres insectes qui pourraient se faufiler dansvos habits et je vous laisse imaginer la suite, des cris, des sautillementsqui seront notés dans le livre d’or de la patrouille et qui vont entrer dansles meilleures histoires du camp. Donc essayez cet armoire en plein air.

C’est pas toujours évident de soulever un bidon de 20 litres surtoutquand on est D.P. et qu’on se voit tout le temps envoyer chercher del’eau. La solution est trouvée. Les autres patrouillards trouverons mêmeamusant d’utiliser cette borne fontaine et se bousculeront pour assurerla corvet d’eau. Eh oui!!! le meilleur campeur c’est celui qui peut vivre confortablementavec les moyens du bord.

Combien de fois le CT a puni la patrouille pour avoir laissé trainer lesoutils de la patrouille? La solution est simple, créer un porte-outil depatrouille. En plus personne ne risque de se blesser.

L'arrêt cardiaque - les gestes de secours Les étapes de l'intervention:

AU SECOUrS!!!

Par Anais Hartmann AZILINON

CG 3ème Dakar

Vérifiez que la victime ne réagit pas etne respire pas normalement

Demandez à quelqu'un de prévenir les secoursd'urgence (le 18) et d'apporter immédiate-ment un défibrillateur automatisé externe.

Commencez par effectuer 15 compres-sions thoraciques.

Pratiquez ensuite 2 insufflations.

Alternez 30 compressions thoraciqueset 2 insufflations.

Continuez la réanimation jusqu'à ce que lessecours d'urgence arrivent et poursuivent laréanimation, ou que la victime reprenne unerespiration normale.

Placez la victime sur un plan dur,le plus souvent à terre. Placez letalon d'une de vos mains au mi-lieu de sa poitrine nue.

Bras tendus, comprimez vertica-lement le sternum en l'enfonçantde 4 à 5 cm.

Après chaque pression, laissez lapoitrine de la victime reprendresa position initiale afin de per-mettre au sang de revenir vers lecœur. Maintenez vos mains enposition sur le sternum.

Effectuez 30 compressions thora-ciques à une fréquence de 100par minute, soit environ 2 com-pressions par seconde.Pratiquez ensuite 2 insufflationspar la technique du bouche-à-bouche.