BRUNC H heures d'ouverture Öffnungszeiten · 2018-03-18 · Chalet Mont–Crosin Hôtel,...

4
heures d'ouverture Öffnungszeiten jeudi à dimanche Donnerstag bis Sonntag dès 08.00 heures / ab 08.00 Uhr Lundi / Montag dès 08.00 heures à 18.00 heures ab 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr Fermé m m ardi et ercredi Dienstag und Mittwoch Ruhetag en juillet, août et septembre nous sommes également ouvert le mardi Im Juli, August und September haben wir auch am Dienstag geöffnet Pour de plus grandes occasions, nous sommes à votre entière disposition. Für grössere Anlässe sind wir selbstverständlich immer für Sie da. Les dimanches 11 mars 2018 8 avril 2018 6 mai 2018 3 juin 2018 26 août 2018 23 septembre 2018 21 octobre 2018 16 décembre 2018 Brunch au Chalet Mont-Crosin dès 09.30 heures / ab 09.30 Uhr Mets froids Yoghourt, Céréales, Bircher, Assortiment de Fromages de la Chaux d'Abel, Charcuterie, Saumon fumé, Salade de fruits, Assortiment de Pains, Croissants, Tresses au beurre Petit buffet de salades Mets chauds Roesti, Lard, Jambon à l'os, Omelette, Oeuf au plat, Oeuf à la coque, Rôti, Gratin Dauphinois, Assortiment de légumes, Buffet de desserts Boissons Café, lait, jus de fruits, eau CHF 38.00 par personne Enfants jusqu'à 15 ans CHF 2.00 par année d'âge H UNC B R Mont-Crosin 65, 2610 Mont-Crosin Tel: +41 (0)32 944 15 64 www.chalet-montcrosin.ch [email protected] Familles Bike et Vélo Randonneurs

Transcript of BRUNC H heures d'ouverture Öffnungszeiten · 2018-03-18 · Chalet Mont–Crosin Hôtel,...

Page 1: BRUNC H heures d'ouverture Öffnungszeiten · 2018-03-18 · Chalet Mont–Crosin Hôtel, Restaurant Kleines Hotel mit 6 Zimmern auf den Höhen des Berner–Juras. Inmitten blühender

heures d'ouvertureÖffnungszeiten

jeudi à dimancheDonnerstag bis Sonntag

dès 08.00 heures / ab 08.00 Uhr

Lundi / Montag dès 08.00 heures à 18.00 heures

ab 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Fermé m m ardi et ercredi Dienstag und Mittwoch Ruhetag

en juillet, août et septembre nous sommes également ouvert le mardi

Im Juli, August und September haben wir auch am Dienstag geöffnet

Pour de plus grandes occasions, nous sommes à votre entière disposition.

Für grössere Anlässe sind wir selbstverständlich immer für Sie da.

Les dimanches

11 mars 20188 avril 20186 mai 20183 juin 2018

26 août 201823 septembre 2018

21 octobre 201816 décembre 2018

Brunch au Chalet Mont-Crosin

dès 09.30 heures / ab 09.30 Uhr

Mets froids

Yoghourt, Céréales, Bircher, Assortiment de Fromages de la Chaux d'Abel,Charcuterie, Saumon fumé, Salade de fruits,

Assortiment de Pains, Croissants, Tresses au beurrePetit buffet de salades

Mets chauds

Roesti, Lard, Jambon à l'os, Omelette, Oeuf au plat, Oeuf à la coque,Rôti, Gratin Dauphinois, Assortiment de légumes,

Buffet de desserts

BoissonsCafé, lait, jus de fruits, eau

CHF 38.00 par personne

Enfants jusqu'à 15 ans

CHF 2.00 par année d'âge

HU N CB R

Mont-Crosin 65, 2610 Mont-CrosinTel: +41 (0)32 944 15 64

[email protected]

Familles Bike et Vélo Randonneurs

Page 2: BRUNC H heures d'ouverture Öffnungszeiten · 2018-03-18 · Chalet Mont–Crosin Hôtel, Restaurant Kleines Hotel mit 6 Zimmern auf den Höhen des Berner–Juras. Inmitten blühender

Activités

Situation centrée dans le Jura Bernoisentre Bienne et La Chaux-de-Fonds

Possibilités d excursions et de visites'

par le Sentier découverteou en char attelé

La centrale Eolienne de Mont-Crosin (env. 2 km)La centrale solaire de Mont-Soleil (env. 5 km)

L observatoire de Mont-Soleil (env. 5 km)'Fromagerie Spielhofer à St-Imier

Les Musées dans la région. Les Longines à St-ImierLe Musée de l Horlogerie à La Chaux-de-Fonds'Musée Paysan La Chaux-de-FondsMoulin souterrain à Le Locle

La découverte des Franches-Montagnes

Saignelégier, L'étang de la Gruère, Le Clos du Doubs, Saint-Ursanne, L'Abbatiale de Bellelay,Le Musée de la Tête-de-Moine à Bellelay

Vols en montgolfière sur les hauteurs duJura-bernois et les Franches Montagnes.

Nouveau:centre visiteurs Chez Camille Bloch

Bienvenue auChalet

Mont-Crosin

Liste de prix chambres

Chambre Chasseral avec douche et WC à l'étage

1 Pers. CHF 90.--2 Pers. CHF 150.--3 Pers. CHF 240.--4 Pers. CHF 300.--

Chambre avec douche et WC à l'étage

1 Pers. CHF 75.--2 Pers. CHF 125.--

Petit déjeuner inclu / Inkl. Frühstück

Arrangement

(pour les week-end de Brunch)

Séjour de 2 jours (1 nuit)

Inclus:

· cocktail de bienvenue

· menus 3 services

· une nuitée chambre double

· Brunch buffet

Prix pour 2 personnes: CHF 245.00

HU N CB R

Page 3: BRUNC H heures d'ouverture Öffnungszeiten · 2018-03-18 · Chalet Mont–Crosin Hôtel, Restaurant Kleines Hotel mit 6 Zimmern auf den Höhen des Berner–Juras. Inmitten blühender

Chalet Mont–Crosin Hôtel, Restaurant

Kleines Hotel mit 6 Zimmern auf den Höhen des Berner–Juras.Inmitten blühender Alpweiden und weidenden Kühen.

Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Bike–Touren und Ausflügen in die schöne Natur der Region.Im Winter startet die Langlaufloipe und der Schneeschuh–Trail vor der Haustüre.

Unser Hotel ist mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit Regionaler Küche. Geniessen Sie auf unserer Terrasse mit Blick in die Natur einen feinen Aperitif.

Unser Saal mit gemütlichem Cheminé bietet den idealen Raum für Ihre Hochzeit, Ihre Familienfeier, Ihr Seminar oder Geschäftsessen für bis 65 Personen.

Zimmerbeschreibung:Doppelzimmer SuperiorDoppelzimmer mit GrandlitMöglichkeit für 2 Zusatzbetten.Tisch zum arbeiten, Fauteuil zum relaxen, Zugang zum Balkonmit Sicht auf den Chasseral und die umliegenden Alpweiden.WiFi, Haartrockner Frühstücksbüffet Dusche und WC auf der Etage.

EinzelzimmerSingle BettTisch zum arbeiten Zugang zum Balkon mit Sicht auf den Chasseral und die umliegenden Alpweiden.WiFi, Haartrockner Frühstücksbüffet Dusche und WC auf der Etage.

Doppelzimmer StandardDoppelzimmer mit Twin–BettenBlick auf die umliegenden Alpweiden Dusche und WC auf der Etage,Haartrockner WiFi, Frühstücksbüffet

Chalet Mont–Crosin Hôtel, Restaurant

Kleines Hotel mit 6 Zimmern auf den Höhen des Berner–Juras.Inmitten blühender Alpweiden und weidenden Kühen.

Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Bike–Touren und Ausflügen in die schöne Natur der Region.Im Winter startet die Langlaufloipe und der Schneeschuh–Trail vor der Haustüre.

Unser Hotel ist mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit Regionaler Küche. Geniessen Sie auf unserer Terrasse mit Blick in die Natur einen feinen Aperitif.

Unser Saal mit gemütlichem Cheminé bietet den idealen Raum für Ihre Hochzeit, Ihre Familienfeier, Ihr Seminar oder Geschäftsessen für bis 65 Personen.

Zimmerbeschreibung:Doppelzimmer SuperiorDoppelzimmer mit GrandlitMöglichkeit für 2 Zusatzbetten.Tisch zum arbeiten, Fauteuil zum relaxen, Zugang zum Balkonmit Sicht auf den Chasseral und die umliegenden Alpweiden.WiFi, Haartrockner Frühstücksbüffet Dusche und WC auf der Etage.

EinzelzimmerSingle BettTisch zum arbeiten Zugang zum Balkon mit Sicht auf den Chasseral und die umliegenden Alpweiden.WiFi, Haartrockner Frühstücksbüffet Dusche und WC auf der Etage.

Doppelzimmer StandardDoppelzimmer mit Twin–BettenBlick auf die umliegenden Alpweiden Dusche und WC auf der Etage,Haartrockner WiFi, Frühstücksbüffet

Chalet Mont–Crosin Hôtel, Restaurant

Kleines Hotel mit 6 Zimmern auf den Höhen des Berner–Juras.Inmitten blühender Alpweiden und weidenden Kühen.

Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Bike–Touren und Ausflügen in die schöne Natur der Region.Im Winter startet die Langlaufloipe und der Schneeschuh–Trail vor der Haustüre.

Unser Hotel ist mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit Regionaler Küche. Geniessen Sie auf unserer Terrasse mit Blick in die Natur einen feinen Aperitif.

Unser Saal mit gemütlichem Cheminé bietet den idealen Raum für Ihre Hochzeit, Ihre Familienfeier, Ihr Seminar oder Geschäftsessen für bis 65 Personen.

Zimmerbeschreibung:Doppelzimmer SuperiorDoppelzimmer mit GrandlitMöglichkeit für 2 Zusatzbetten.Tisch zum arbeiten, Fauteuil zum relaxen, Zugang zum Balkonmit Sicht auf den Chasseral und die umliegenden Alpweiden.WiFi, Haartrockner Frühstücksbüffet Dusche und WC auf der Etage.

EinzelzimmerSingle BettTisch zum arbeiten Zugang zum Balkon mit Sicht auf den Chasseral und die umliegenden Alpweiden.WiFi, Haartrockner Frühstücksbüffet Dusche und WC auf der Etage.

Doppelzimmer StandardDoppelzimmer mit Twin–BettenBlick auf die umliegenden Alpweiden Dusche und WC auf der Etage,Haartrockner WiFi, Frühstücksbüffet

Page 4: BRUNC H heures d'ouverture Öffnungszeiten · 2018-03-18 · Chalet Mont–Crosin Hôtel, Restaurant Kleines Hotel mit 6 Zimmern auf den Höhen des Berner–Juras. Inmitten blühender

Chalet Mont–Crosin Hôtel, Restaurant

Petit hôtel de 6 chambres sur les hauts du Jura bernois au milieu des pâturages fleuris et des vaches.

L'hôtel-restaurant est un point de départ idéal pour des randonnées et des excursions à vélo dans la belle nature de la région. En hiver, les pistes de ski de fond et de raquettes commencent devant la porte de l'établissement. Un vrai paradis pour les amateurs de sports de neige.

L'hôtel est accessible avec les transports publics.

Dans notre restaurant, savourez les différents plats de spécialités régionales. Sur la terrasse, profitez de prendre un délicieux apéritif tout en admirant la vue sur la nature.

Notre salle pour 60 personnes avec sa belle cheminée est un lieu idéal pour vos mariages, fêtes de famille, séminaires ou repas d'entreprise.

Description des chambres

Chambre double SuperiorChambre double avec lit queen sizePossibilité d'ajouter 2 lits supplémentairesTable pour travailler et fauteuil pour se détendreAccès au balcon avec vue sur le Chasseral et les pâturages avoisinantsWifi, sèche-cheveuxBuffet du petit-déjeunerDouche et WC à l'étage

Chambre simpleLit singleTable pour travaillerAccès au balcon avec vue sur le Chasseral et les pâturages avoisinantsWifi, sèche-cheveuxBuffet du petit-déjeunerDouche et WC à l'étage

Chambre double standardChambre double avec lit twinVue sur les pâturages avoisinantsWifi, sèche-cheveuxBuffet du petit-déjeunerDouche et WC à l'étage

Chalet Mont–Crosin Hôtel, Restaurant

Petit hôtel de 6 chambres sur les hauts du Jura bernois au milieu des pâturages fleuris et des vaches.

L'hôtel-restaurant est un point de départ idéal pour des randonnées et des excursions à vélo dans la belle nature de la région. En hiver, les pistes de ski de fond et de raquettes commencent devant la porte de l'établissement. Un vrai paradis pour les amateurs de sports de neige.

L'hôtel est accessible avec les transports publics.

Dans notre restaurant, savourez les différents plats de spécialités régionales. Sur la terrasse, profitez de prendre un délicieux apéritif tout en admirant la vue sur la nature.

Notre salle pour 60 personnes avec sa belle cheminée est un lieu idéal pour vos mariages, fêtes de famille, séminaires ou repas d'entreprise.

Description des chambres

Chambre double SuperiorChambre double avec lit queen sizePossibilité d'ajouter 2 lits supplémentairesTable pour travailler et fauteuil pour se détendreAccès au balcon avec vue sur le Chasseral et les pâturages avoisinantsWifi, sèche-cheveuxBuffet du petit-déjeunerDouche et WC à l'étage

Chambre simpleLit singleTable pour travaillerAccès au balcon avec vue sur le Chasseral et les pâturages avoisinantsWifi, sèche-cheveuxBuffet du petit-déjeunerDouche et WC à l'étage

Chambre double standardChambre double avec lit twinVue sur les pâturages avoisinantsWifi, sèche-cheveuxBuffet du petit-déjeunerDouche et WC à l'étage

Chalet Mont–Crosin Hôtel, Restaurant

Petit hôtel de 6 chambres sur les hauts du Jura bernois au milieu des pâturages fleuris et des vaches.

L'hôtel-restaurant est un point de départ idéal pour des randonnées et des excursions à vélo dans la belle nature de la région. En hiver, les pistes de ski de fond et de raquettes commencent devant la porte de l'établissement. Un vrai paradis pour les amateurs de sports de neige.

L'hôtel est accessible avec les transports publics.

Dans notre restaurant, savourez les différents plats de spécialités régionales. Sur la terrasse, profitez de prendre un délicieux apéritif tout en admirant la vue sur la nature.

Notre salle pour 60 personnes avec sa belle cheminée est un lieu idéal pour vos mariages, fêtes de famille, séminaires ou repas d'entreprise.

Description des chambres

Chambre double SuperiorChambre double avec lit queen sizePossibilité d'ajouter 2 lits supplémentairesTable pour travailler et fauteuil pour se détendreAccès au balcon avec vue sur le Chasseral et les pâturages avoisinantsWifi, sèche-cheveuxBuffet du petit-déjeunerDouche et WC à l'étage

Chambre simpleLit singleTable pour travaillerAccès au balcon avec vue sur le Chasseral et les pâturages avoisinantsWifi, sèche-cheveuxBuffet du petit-déjeunerDouche et WC à l'étage

Chambre double standardChambre double avec lit twinVue sur les pâturages avoisinantsWifi, sèche-cheveuxBuffet du petit-déjeunerDouche et WC à l'étage