Automne / Hiver - اکسیس Exiss مرجع تخصصی تجهیزات لوکس ... · 2018. 11....

1

LIN

LIN

EN

Automne / Hiver Fall / Winter2018

1

Linge de table

Alexandre Turpault fait sa révolution dans l’art de vivre à Table et cultive cette nouvelle convivialité du 21eme siècle beaucoup plus rapide, spontanée et immédiate, très multiforme et nomade, qui a fait exploser les cadres, les codes et les rituels anciens.

Cela ne veut pas forcément dire que l’on passe moins de temps à « table » car nous multiplions ces occasions de petits instants informels de partage et de convivialité.

L’usage du linge au quotidien évolue avec le set de table facile à manipuler et à entretenir, mais la nappe cependant résiste et se réinvente dans des formats plus contemporains.

Alexandre Turpault propose des produits sincères et durables, dans une palette variée de matières, de couleurs et de motifs à associer ou à détourner en toute liberté. L’heure est donc aux mélanges, mais toujours dans le respect de la qualité et d’une esthétique chic, simple et efficace chère à la marque.

Pur lin uni longues fibres, tissé, teint et brodé en France. Le traitement stain release Teflon sur la majorité des produits, favorise l'élimination des tâches au lavage tout en préservant le toucher textile.

Satin ou tissages fantaisie en coton enduit et imprimés chez les meilleurs maîtres imprimeurs italiens.

Papier recyclé imprimé d’encres végétales dans une filière 100% française.

Un logo créé pour l’occasion et dédié à la nouvelle convivialité est apposé sur tous les produits des nouvelles lignes. C’est un cri de ralliement tellement français mais si fédérateur qu’il transcende les langues et les cultures : RENDEZ VOUS A TABLE !

Tablelinen

Alexandre Turpault brings a revolutionary vision into the traditional Art de Vivre at the Table, while cultivating a 21st century new Conviviality that matches our quick paced evolving Lifestyle.

A new , rapid, immediate and more spontaneous, nomadic, multiform way to eat and share meals together has crushed traditional dining codes and rituals including the way we dress table and use linens.

But it does not mean that we spend less time eating, as a matter of fact, moments of informal food sharing and modern conviviality are multiplied. Categories of table linens evolve as well conditioned by quick maintenance and easy usage.

Alexandre Turpault varied palette of material and colours and patterns to be mix and matched together. The trend is really towards mixity but always in harmony with Alexandre Turpault chic and simple style.

France, with a stain release treatment for the majority of our products.

Sateen and fancy weave in 100% cotton, coated and printed by the best Italian master printers.

Recycled paper and vegetal inks 100% made in France.

A logo celebrates the launching of the New Conviviality table collection and is used on all new lines. It has been conceived as a Rally cry, both so French and so evidently global that it is not necessary to translate : RENDEZ VOUS A TABLE!

Service sur mesure : dimensions spéciales sur tarif ou sur simple demande.

Custom size service : quotation available on price list or upon request.

1 2 3 4

6

7

5

Regardez les étoiles...Essayez de donner un sens à ce que vous voyez et interrogez-vous sur la raison d’être de l’univers. Soyez curieux.

“ Look up at the stars and not down at your feet. Try to make sense of what you see, and wonder about what makes the universe exist. Be curious ’’

Pr. Stephen Hawking

COTON / COTTON

Amazone / Volière 13Cannage 14Cassiopée NEW 15Honoré / Le grand T 16La haut / La forêt enchantée 17

LIN / LINEN

Florence 2Alchimie 4Amalfi 5Astrolab NEW 6Baies bêtes 7Luxembourg 8Mazarine 9Météore 10Saisons 11Vichy 12

PAPIER / PAPER

Boucicaut / Drouot 18Chemin vert 19Dans les bois / Rivoli 20

MMaMaMade in FFrancece MadMadMadMadMMade ie ie ie in Fn Fn Fn Fn FFranranrarananaanrr cecee

32

LIN

LIN

EN L

IN

LIN

EN

Lin tissé et teint en FRANCE

Linen woven and dyed in FRANCE

SET 37x50cm, parements de 4 cm, coins capuchons, jour échelle.

PLACEMAT

15x20”, 1,5” border, mitred corners, hemstitch.

TÊTE À TÊTE

50x150cm, parements de 4 cm, coins capuchons, jour échelle.

TABLERUNNER

20x59”, 1,5” border mitred corners, hemstitch.

NAPPES

Parements de 5 cm, coins capuchons, jour échelle.

170x170 cm 170x250 cm 170x320 cm

TABLECLOTHS

2” border, mitred corners, hemstitch.

67x67” 67x98”

67x126”

RELEASE

RELEASE

COULEURS / COLOURS

cranberrycranberry

mimosamimosa

macaronmacaron

kumquat kumquat

blancwhite

sésamesesame

crème cream

naturelnatural

fusain ink

cyprèscypress

noir black

olive olive green

tourterelle dark dove

argentsilver

saugesage-green

SERVIETTE

45x45cm, 50x50cm coins capuchons,jour échelle

NAPKIN

18x18” 20x20”, 0,8” border, mitred corners, hemstitch.

Uni lin, jour échellePlain dye pure linen, hemstitchFlorence Uni lin, jour échelle

Plain dye pure linen, hemstitchFlorence

54

LIN

LIN

EN L

IN

LIN

EN

Alchimie Lin uni, broderie « Anneaux entrelacés » Plain dye linen, « Intertwine laces » embroidery

UNIS COORDONNÉS / COORDINATED COLORS

Made in France

NAPPES

Lin uni, brodé « Anneaux entrelacés » au centre et sur chaque côté

ourlet de 4cm, coins capuchons 170x170 cm 170x250 cm 170x320 cm

TABLECLOTHS

Plain dye linen, « Intertwine laces » embroidery on the center and on both length. 1.5”simple hem, mitred corners

67x67” 67x98”

67x126”

TÊTE À TÊTE

Lin uni, brodé « Anneaux entrelacés »

ourlet de 4cm, coins capuchons 50 x 150 cm

TABLERUNNER

Plain dye linen, « Intertwine laces » embroidery

1.5“simple hem, mitred corners 20x59"

Lin tissé et brodé en FRANCE

Linen woven and embroidered in FRANCE

Amalfi Lin imprimé, motif rayures chevronPrinted pure linen stripes of fine herringbone

COULEURS / COLOURS

oliveolive

fusainink

ocreochre yellow

rouge basquebasque red

MadMadMadMadMadaMadMadMadMadMadMadMadadMadMadMMadMadMadMadMadMadMadMadMadadMadMadMadadMadMadMadMadaaMadaadMaddaaddddaadMadMaddddadadaddddddaadMadaadMaadde ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie ieee ieee iee iie ie iiee e e ie ie e iee iee ieee eeeeeeeeeeee n In IIn In In In In In In In In In In In In In In In In In In n In In n nnn In In Inn In n In Inn IIInn In nnnnn Innn taltataltaltaltaltaltaltaltaltaltaltataltaltaltaltaltalatataaatatataltaltaltatalatalaltaltaltalttatataaaataaaatattattttataattaaalta y yy y yyyyy yyyyyy y yyyyyyy y yyy yyyyyyyyy y yyyy yyyyyyyyyyyyy

NAPPE

Lin imprimé rayures chevron traitement anti tâche

coins capuchons 3cm 170x170 cm 170x250 cm 170x320 cm

TABLECLOTH

pure linen, anti-stain treatment

mitred corners 67x67” 67x98”

67x126”

TÊTE À TÊTE Lin imprimé rayures chevron

traitement anti tâche coins capuchons 3cm

50 x150 cm

TABLERUNNER

printed pure linen, anti-stain treatment

mitred corners 19.5 x59”

SET

traitement anti tâche

coins capuchons 37*50cm

uniquement en rouge basque et olive

PLACEMAT

printed pure linen, anti-stain treatment mitred corners

15*20” only available in basque red and olive

Florence blancFlorence white

Florence argent Florence silver grey

76

LIN

LIN

EN L

IN

LIN

EN

NAPPES

Lin brodé « Dans les constellations » coins capuchons

170x170 cm 170x250 cm 170x320 cm

TABLECLOTHS

Pure linen, embroidery “In the constellations”, mitred corners

67x67” 67x98”

67x126”

TÊTE À TÊTE

Lin brodé « Dans les constellations » coins capuchons

50x150 cm

TABLERUNNER

Pure linen, embroidery “In the constellations”, mitred corners

19.5 x59”

Astrolab

UNIS COORDONNÉS / COORDINATED COLOURS

Uni en lin, broderie « Dans les constellations »Plain dye linen, “In the constellations” embroidery




MaMMadMMadMadda e ie iiiie nn Fn Fn Fn FFnn ranranrr nrra cececeMadMMade ie in n FFn Franrananancececece

NAPPES

Lin brodé « Baies Bêtes » ourlet 5 cm coins capuchons

170x170cm 170x250cm 170x320cm

TABLECLOTHS

Printed cotton sateen, « Berries & Beasties » embroidery

2” simple hem mitred corners 67x67” 67x98”

67x126”



Uni en lin, broderie « Baies Bêtes »Plain dye pure linen, « Baies Bêtes » embroidery



Florence fusain Florence ink

Baies bêtes

Florence blanc Florence white

Florence cranberryFlorence cranberry

98

LIN

LIN

EN L

IN

LIN

EN

Mazarine Uni en lin, broderie à jour motif « Vitrail » Plain dye pure linen, openwork embroidery « Stained glass » pattern

COULEURS / COLOURS

MadMadMadMadMMadMaddMadMadMadMadMaddaa e ie ie iee ie iiiee n Fn Fn Fn Fn Fn Fn FFFFFFFrranrranrranr cecececece

blancwhite

NAPPES

Lin uni, broderie à jour motif « Vitrail » haut et bas

ourlet simple 170x170 cm 170x250 cm 170x320 cm

TABLECLOTHS

Plain dye linen, openwork embroidery « Stained glass » pattern at the

top and at the bottom simple hem

67x67” 67x98”

67x126”

TÊTE À TÊTE

Lin uni, broderie à jour motif «Vitrail »sur chaque longueur

ourlet simple haut et bas 55 x 150 cm

TABLERUNNER

Plain dye linen, openwork embroidery « Stained glass » pattern on both

length simple hem

22 x 55"

macaronmacaron



Luxembourg Uni en lin, broderie «Petites fleurs »Plain dye linen, « small flowers » embroidery

COULEURS / COLOURS

MaMadMadMaMadMadMaMaMMMadMaMadMadMadMadMMaMMadaMaMaMadMadMadMadaaMadadM e ie ie ie ie ie ie ie ie iee ie ie ie ie ie ie iee ie in Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fn FFn Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fnnn Fnnn Fn nn FFFFFn FFranranranranrannranrannnranranranranranrannranrannnrannnnncececececececececececececececececceee

NAPPES

coins carrés 170x170cm 170x250cm 170x320cm

TABLECLOTHS

Pure linen,

square corners 67x67” 67x98” 67x126”

TÊTE À TÊTE

coins carrés 50x150cm

TABLERUNNER

Pure linen,

mitred corners 20x59”



oliveolive green

argentsilver

1110

LIN

LIN

EN L

IN

LIN

EN

COULEURS / COLOURS

MadMade ie in Fn Franra ce

Météore Lin impression digitale « Poussière de Météores », broderie « Pépites »« Meteor dust » digital print in pure linen, « Gold Nuggets » embroidery

TÊTE À TÊTE

Lin imprimé digital « Poussière de Météores », broderie « Pépites »

coins capuchons de 3cm 50x150cm

TABLERUNNER

« Meteor dust » digital print in pure linen, « Gold Nuggets » embroidery

1“ mitred corners 20x59“

NAPPES

Lin imprimé digital motif « Poussière de Météores », broderie « Pépites »

coins capuchons de 3cm 170x170cm 170x250cm 170x320cm

TABLECLOTHS

« Meteor dust » digital print in pure linen, « Gold Nuggets » embroidery

1“ mitred corners 67x67“ 67x98“ 67x126“



NAPPES

Lin brodé « Couronne de Feuillages » coins capuchons

170x170 cm 170x250 cm 170x320 cm

TABLECLOTHS

Pure linen, embroidery « Evergreen Leaves Wreath », mitred corners

67x67” 67x98”

67x126”

TÊTE À TÊTE

Lin brodé « Couronne de Feuillages » coins capuchons

50x150 cm

TABLERUNNER

Pure linen, embroidery « Evergreen Leaves Wreath », mitred corners

19.5x59"

Saisons

COULEURS / COLOURS

cranberrycranberry

cyprès cypress

tourterelledark dove

Uni en lin, broderie « Couronne de Feuillages »Plain dye linen, « Evergreen Leaves Wreath » embroidery



MadMadMMMMMMMMM e ie in Fn Fn Franranra cece

blancwhite

1312

CO

TO

N

CO

TO

N LIN

LIN

EN

MadMadMadMadddddddddddddddddddddddddddddddddddde ie ie ie n In In In taltalta yyy

COULEURS / COLOURS

fusainink

mimosamimosa

oliveolive green

rouge basquebasque red

SERVIETTE

Lin imprimé carreaux vichy, Bords roulottés

45*45cm

NAPKIN

Printed gingham pattern pure linen Topstitch rolled hem

18*18”

Vichy Lin imprimé carreaux vichy, Printed gingham pattern pure linen


NAPPES

Impression numérique « Amazone » sur satin de coton,

traitement anti tâche coins capuchons de 2cm

150 x 150 cm 150 x 250 cm 150 x 300 cm

TABLECLOTHS

Digital print « Amazone » on cotton sateen,

anti stain treatment 0,8’’ mitred corners

59 x 59“ 59 x 98“ 59 x 118“

Amazone

Impression numérique «Amazone » sur satin de coton, « Amazone » digital printed cotton sateen


MadMadMadMadMadMadMadMadMadMMMadada e ie ie ie iee iie ie ie ieee n In nn Inn In In nnn In Inn taltalttaltalalaltala yyyyyy

Florence noirFlorence black


Volière

Impression numérique « Volière » sur satin de coton.« Aviary » digital printed cotton sateen



NAPPES

Impression numérique « Volière » sur satin de coton,

traitement anti-tâche coins capuchons de 2cm

150x150cm 150x250cm 150x300cm

TABLECLOTHS

« Aviary » digital printed cotton sateen

anti-stain treatment 0,8’’ mitred corners

59x59“ 59x98“ 59x118“

MadMadMadMadadMa e ie ie ie iee n In In In Ittaltttataltalyyyyyyyyy

1514

CO

TO

N

CO

TO

N CO

TO

N

CO

TO

N

TÊTE À TÊTE Satin de coton 240gr/m², impression

numérique motif « Cannage » enduction acrylique

coins capuchons 2cm55x150cm

TABLERUNNER

100% cotton sateen 240 gr/m², digital printed pattern «Caning»

acrylic coated 0.75“ mitred corners

22x59"

SET

Satin de coton 240 gr/m², impression numérique motif « Cannage »

enduction acrylique coins capuchons 2cm

34x50cm

PLACEMAT

100% cotton sateen 240 gr/m² digital printed pattern « Caning »

acrylic coating 0.75“ mitred corners

13x20"

MadMada e ie in In I ltaltalyy

Cannage CassiopéeImpression numérique sur satin de coton, enduction acrylique,

motifs ‘’ Cannage’’.Digital printed cotton sateen with acrylic coating, "Caning" pattern.

Impression numérique « Cassiopée », sur satin de coton, “Cassiopée” digital printed cotton sateen

COULEURS / COLOURS UNIS COORDONNÉS / COORDINATED COLOURS

osierwicker yellow cyprès

cypress

MadMadMadMadMadMadMadMadMadMadMadMadadadMadMadMaMaaM e ie ie ie ie ieeeeeeee n In In In Inn In In IIn Italtalltaltaltaltaltalatalt yyyyyyyyyyy

NAPPES

Impression numérique « Cassiopée », sur satin de coton

traitement antitache coins capuchons de 2cm

150x150cm 150x250cm 150x300cm

TABLECLOTHS

Digital print “Cassiopée” On cotton sateen

anti-stain treatment 59x59“ 59x98“ 59x118“



1716

CO

TO

N

CO

TO

N CO

TO

N

CO

TO

N

Le grand T

Impression numérique sur satin de coton, enduction acrylique, motifs ‘’ Le Grand T’’.Digital printed cotton sateen with acrylic coating

Madddddde iinnn Inn taly

Honoré

Impression numérique sur satin de coton, enduction acrylique Digital printed cotton sateen with acrylic coated

COULEURS / COLOURS

forêt forest

MadMadMadMadMadade ie ie ie ie iin In In In In In Italtaltaltaltaltalyyyyyy

ocre jauneyellow ochre

graphitegraphite

kakikhaki

rouge sombredark red

COULEURS / COLOURS

SET

Set en satin de coton 240 gr/m², impression numérique tressage losanges, enduction acrylique

ourlet simple 1 cm 34x54cm

PLACEMAT

Digital printed diamond weaving 100% cotton sateen, 240 gr/m² acrylic coated, 0,4" simple hem

13x21.3"

TÊTE À TÊTE Tête à tête en satin de coton 240 gr/m²,

impression numérique tressage losanges, enduction acrylique, ourlet

simple 1 cm 55x150cm

TABLERUNNER

Digital printed diamond weaving 100% cotton sateen 240 gr/m²,

acrylic coated 0,4“ simple hem

22x59”

TÊTE À TÊTE Satin de coton 240gr/m², impression

numérique motif « Le Grand T » enduction acrylique coins capuchons

2cm55x150cm

TABLERUNNER

100% cotton sateen 240 gr/m², digital printed pattern « The Big T » acrylic

coated 0.75“ mitred corners22x59"

SET

Satin de coton 240 gr/m², impression numérique motif « Le Grand T »

enduction acrylique coins capuchons 2cm

34x50cm

PLACEMAT

100% cotton sateen 240 gr/m² digital printed pattern « The Big T »

acrylic coating 0.75“ mitred corners

13x20"

NAPPES

Nappe impression numérique « Montagnes » sur satin de coton,

coins capuchons de 2cm 150 x150 cm 150 x250 cm 150x300 cm

TABLECLOTHS

Digital print « Mountains » on cotton sateen, acrylic coating

0,8’’ mitred corners 59x59" 59x98" 59x118"


La Haut

Impression numérique « Montagnes » sur satin de coton, « Mountains » digital printed cotton sateen

MadMaMMadMadMadMadMMaMaMadMadMaMMMaMMMadMadMadMaMadMadMaMaaadde iee in In In In taltata yyyyyy



NAPPES

Impression numérique « Forêt Enchantée » sur satin de coton,

traitement anti-tâche coins capuchons de 2cm

150x150cm 150x250cm 150x300cm

TABLECLOTHS

« Enchanted Forest » digital printed cotton sateen

anti-stain treatment 0,8’’ mitred corners

59x59“ 59x98“ 59x118“

La forêt enchantée

Impression numérique « Forêt enchantée » sur satin de coton.«Enchanted Forest» digital printed cotton sateen


MadMade ie n In In Italaltalyyy



1918

PA

PIE

R

PA

PE

R PA

PIE

R

PA

PE

R

MadMadMadMadMaMadMadMadMadMadMaMadMadMadMadMadMadMadMadMadMadMadMadMMaaMaaMaaaaa e ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie iiie e e iie iie ie ie iiiiie iee n Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fn Fnn Fn Fn Fn FFn Fn Fn Fnn Fn Fn Fn Fn Fn FFn FFranranranranranranranranananranranranranranranranranranaranrannnrannnanncececececececececececececececececeececccecececececce

Carnet et bloc de sets de table en papierSketchbook and paper placemats pad

BLOC DE SETS

Bloc de sets de table en papier, 4 séries de sets par bloc,

60 sets. 42 x 29.7 cm

CARNETS DE SETS DE TABLE EN PAPIER

Carnet de croquis avec élastique à plat 4 séries de sets de table par carnet

28 sets de table 42x29,7cm

BLOC DE SETS


60 sets. 42 x 29.7 cm




PAPER PLACEMATS PAD

Paper placemats pad, 4 different placemats pattern in each pad,

60 placemats 16.5x12"

SKETCHBOOK WITH ELASTIC

Sketchbook with elastic 4 differents placemats pattern in each book

28 placemats 16,5x12“

PAPER PLACEMATS PAD


60 placemats 16.5x12"



28 placemats 16,5x12“18

Drouot

MadMadMadMadde ie iie n Fnnn rannce


MadMMM e in Frannnnnncececeeceececececececeeceeececceececceecccece

Carnet et bloc de sets de table en papier Sketchbook and paper placemats pad

BLOC DE SETS


60 sets. 42 x 29.7 cm


Carnets de sets de table en papier avec élastique à plat. 4 séries de sets de table par

carnet. 28 sets de table 42x29,7cm

PAPER PLACEMATS PAD


60 placemats 42 x 29.7 cm




Chemin vertBoucicaut

18

20

PA

PIE

R

PA

PE

R

Rivoli

MadMadMadMadMadMadMadMadMadMMMadaaMadMadadMMadMaMadMaMaddMadMaMMaMadMaMaaadMaaaaaaMaaaMa e ie ie ie iiie ie iiiiiiin Fn Fn Fn Fn Fnn Fn Fnn Fn Fn Fn Fn Fn Fnn Fnn n Fnn Fnnn Fn Fnnnnn Fn ranranranranranranrananranranranrannraananraaanannrananaanaaa cecececececececececececececececececececececcceccecececeececececececcecccee

BLOC DE SETS


60 sets. 42 x 29.7 cm

CARNET DE SETS DE TABLE EN PAPIER



PAPER PLACEMATS PAD


60 placemats 42 x 29.7 cm





Dans les bois

MMMadMadMadMadMadMMadM e e e ie iee n Fn Fraaaancececece


Carnet de set de table en papier avec élastique à plat. 4 séries de dessins par

carnet. 28 sets de table 42x29.7cm


Sketchbook of paper placemat with elastic 4 different patterns in each book

28 placemats 16.5x12”


PAPER PLACEMATS PAD

Paper placemats pad, 4 different patterns in each pad

60 placemats 16.5x12”

BLOC

Bloc de sets de table en papier 4 séries de dessins par bloc

60 sets 42x29.7cm

Lin / linen

Florence 2 Alchimie 4 Amalfi 5 Astrolab NEW 6

Baies bêtes 7

Vichy 12

Luxembourg 8 Mazarine 9 Météore 10

Saisons 11

Coton / Cotton

Amazone 13 Cannage 14 Cassiopee NEW 15

Honoré 16 Le grand T 16

Volière 13

La haut 17 La forêt enchantée 17

Papier / Paper

Boucicaut | Drouot 18 Chemin vert 19 Dans les bois 20 Rivoli 20

Automne / Hiver - اکسیس Exiss مرجع تخصصی تجهیزات لوکس ... · 2018. 11....

Documents

Transcript of Automne / Hiver - اکسیس Exiss مرجع تخصصی تجهیزات لوکس ... · 2018. 11....