351camp Express 19)quebecamp.ca/04-2010.pdf · 9 Vous avez déjà été informés qu’une grille...

6
Nancy & France, Rédactrices Rédactrices Rédactrices Rédactrices MOT DU PRÉSIDENT MOT DU PRÉSIDENT MOT DU PRÉSIDENT MOT DU PRÉSIDENT Bonjour chers Québécampeurs, Dans le cadre de la campagne d’embellissement amorcée il y a deux ans, nous avons effectué, l’automne dernier, une tour- née d’évaluation de l’entretien de tous les terrains du cam- ping. Cela nous a permis de faire des constats importants : il y a plusieurs endroits où il y a des correctifs, du nettoyage et/ ou des améliorations nécessaires et qui sont impératifs. Afin d’inciter positivement tous ces campeurs de Québécamp à bien entretenir leur site, une lettre leur a été envoyée et nous effectuerons un tirage d’un certificat-cadeau d’une valeur de 100$ applicable sur leur prochaine location. La date limite pour effectuer les travaux ou le nettoyage de votre terrain est le 30 mai. À cet effet, nous avons devancé la location des conteneurs pour matériaux au 14 mai pour permettre à tous et chacun de rendre votre site propre et bien aménagé. Par ailleurs, le 28 mai prochain aura lieu l’A.G.A. de la Cor- poration. Pour tous ceux qui voudraient poser leur candidatu- re pour un poste au sein du Conseil d’Administration pour la prochaine année, vous n’avez qu’à vous procurer le formulai- re requis à l’accueil. En terminant, permettez-moi de vous souhaiter un heureux printemps et de vous remercier à l’avance de continuer à contribuer au bien-être de notre camping et ce, ENSEMBLE,MAIN DANS LA MAIN. André Pavan Page 1 Cette édition et les éditions antérieures sont disponibles sur le site www.quebecamp.ca Bonjour chers lecteurs, Comme d’habitude, nous sommes fières de vous présenter une nouvelle édition du journal Québécamp Express. Nous espérons que les informations contenues vous seront utiles et vous divertiront. Pour ceux qui ne nous ont pas lues depuis l’automne dernier, nous vous sou- haitons la bienvenue parmi nous. Nous vous rappelons que vous pouvez toujours lire les éditions antérieures de ce journal sur le site internet du camping : www.quebecamp.ca. Préparons-nous pour la belle saison printanière, tout en admirant la nature et la vie en plein-air qui s’éveille devant nos yeux. Bonne lecture, France et Nancy Dans ce numéro : Présentation 1 Échos du C.A. Travaux et servi- ces administratifs 3 Loisirs 4 Recette du mois 5 Divers 6 Québécamp Expr ess Numéro 1 9 Avril 2 010

Transcript of 351camp Express 19)quebecamp.ca/04-2010.pdf · 9 Vous avez déjà été informés qu’une grille...

Page 1: 351camp Express 19)quebecamp.ca/04-2010.pdf · 9 Vous avez déjà été informés qu’une grille d’évaluation a été complétée pour tous les terrains. Plusieurs campeurs ont

Nancy & France, RédactricesRédactricesRédactricesRédactrices

MOT DU PRÉSIDENTMOT DU PRÉSIDENTMOT DU PRÉSIDENTMOT DU PRÉSIDENT

Bonjour chers Québécampeurs,

Dans le cadre de la campagne d’embellissement amorcée il y a deux ans, nous avons effectué, l’automne dernier, une tour-née d’évaluation de l’entretien de tous les terrains du cam-ping. Cela nous a permis de faire des constats importants : il y a plusieurs endroits où il y a des correctifs, du nettoyage et/ou des améliorations nécessaires et qui sont impératifs. Afin d’inciter positivement tous ces campeurs de Québécamp à bien entretenir leur site, une lettre leur a été envoyée et nous effectuerons un tirage d’un certificat-cadeau d’une valeur de 100$ applicable sur leur prochaine location. La date limite pour effectuer les travaux ou le nettoyage de votre terrain est le 30 mai. À cet effet, nous avons devancé la location des conteneurs pour matériaux au 14 mai pour permettre à tous et chacun de rendre votre site propre et bien aménagé.

Par ailleurs, le 28 mai prochain aura lieu l’A.G.A. de la Cor-poration. Pour tous ceux qui voudraient poser leur candidatu-re pour un poste au sein du Conseil d’Administration pour la prochaine année, vous n’avez qu’à vous procurer le formulai-re requis à l’accueil.

En terminant, permettez-moi de vous souhaiter un heureux printemps et de vous remercier à l’avance de continuer à contribuer au bien-être de notre camping et ce,

ENSEMBLE,MAIN DANS LA MAIN.

André Pavan

Page 1

Cette édition et les éditions antérieures sont disponibles sur

le site www.quebecamp.ca

Bonjour chers lecteurs,

Comme d’habitude, nous sommes fières de vous présenter une nouvelle édition du journal Québécamp Express. Nous espérons que les informations contenues vous seront utiles et vous divertiront.

Pour ceux qui ne nous ont pas lues depuis l’automne dernier, nous vous sou-haitons la bienvenue parmi nous. Nous vous rappelons que vous pouvez toujours lire les éditions antérieures de ce journal sur le site internet du camping :

www.quebecamp.ca. Préparons-nous pour la belle saison printanière, tout en admirant la nature et la vie en plein-air qui s’éveille devant nos yeux.

Bonne lecture,

France et Nancy

Dans ce numéro :

Présentation 1

Échos du C.A.

Travaux et servi-ces administratifs

3

Loisirs 4

Recette du mois 5

Divers 6

Québécamp Expr

ess

Numéro 19

Avril 2010

Page 2: 351camp Express 19)quebecamp.ca/04-2010.pdf · 9 Vous avez déjà été informés qu’une grille d’évaluation a été complétée pour tous les terrains. Plusieurs campeurs ont

ÉCHOS DU C.A.

Les 26 mars et 16 avril dernier avait lieu les réunions mensuelles des administra-teurs. À titre d’information, voici certains sujets qui ont été discutés.

Page 2 Page 2

▪ M. André Pavan, président et M. Pierre Rousseau, vice-président, rencontreront le maire de la municipalité de Rawdon, M. Jacques Beauregard, à la fin avril concernant le dossier des permis de construction.

▪ Le dossier électricité continue de progresser avec Hydro-Québec. Nous vous informons qu’il y aura certains arbres qui seront abattus pour le réseau électrique de l’autre côté du lac. Un émondeur débutera prochainement les travaux d’élagage.

▪ Le dossier des eaux usées suit son cours. Le comité ’’Environnement’’ s’est rencontré le 3 avril dernier. Des tests de sol ont débutés sur la 1ère et la 2e avenue.

▪ Actuellement, il y a beaucoup de demandes pour louer les terrains vacants. Nos terrains sont presque déjà tous loués pour la saison d’été.

▪ Vous avez déjà été informés qu’une grille d’évaluation a été complétée pour tous les terrains. Plusieurs campeurs ont reçu une lettre avec photos ainsi qu’un coupon de tirage. La collabora-tion de tous les campeurs est essentielle pour la réalisation de cet objectif soit, une campa-gne d’embellissement des plus profitable pour cette année ! Vous avez jusqu’au 30 mai pour vous présenter à l’accueil avec votre coupon, confirmant que vous avez effectué le nettoyage ou les travaux requis.

▪ La nouvelle brochure publicitaire du camping est maintenant disponible afin de répondre à la demande de notre clientèle. Le nouveau logo 35e ans a été ajouté pour cette année.

▪ Tous les actionnaires recevront l’avis de convocation pour la réunion annuelle qui aura lieu le vendredi 28 mai prochain. Un cadeau de présence sera offert aux membres présents.

▪ Une fiche d’information a été envoyée aux campeurs annuels avec leur facturation. Il est très important de la compléter et de la retourner avec votre premier paiement. Nous procédons actuellement à la mise à jour de la banque de données de tous les campeurs.

▪ Une levée de fonds a eu lieu pour venir en aide à M. Frédérick Desrosiers, terrain 1409, qui remercie chaleureusement les gens qui ont donné si généreusement. Un incendie a détruit sa roulotte et tous ses biens. Le montant recueilli a été de 175.00$. Une soirée de quilles aura lieu pour recueillir des fonds, samedi 15 mai à Rawdon. Billets en vente à l’accueil et informa-tions affichées sur le babillard.

Page 3: 351camp Express 19)quebecamp.ca/04-2010.pdf · 9 Vous avez déjà été informés qu’une grille d’évaluation a été complétée pour tous les terrains. Plusieurs campeurs ont

Page 3 Page 3

TRAVAUX & SERVICES ADMINISTRATIFS

▪ Les deux fontaines seront installées au mois de mai au centre du lac. ▪ Les nouvelles identifications des avenues seront installées dans les prochaines semai-nes.

▪ Si la belle température printanière se poursuit, le branchement de l’eau dans les rou-lottes se fera durant la semaine du 3 mai.

▪ Les véhicules VTT peuvent circuler sur le terrain jusqu’au 25 mai. Ensuite, bienvenue aux voiturettes de golf! À cet effet, veuillez vous assurer que le numéro de votre site est indiqué sur votre voiturette. La vitesse permise est toujours 10km/hr et nous te-nons à ce que vous la respectiez.

▪ Les employés travaillant à l’entretien des terrains extérieurs sont de retour. Nous re-trouvons pour cet été, M. Yvan Dubé et M. Michel Dupuis. M. Claude Michaud demeure toujours notre surintendant aux travaux qui se fera un plaisir de répondre à vos be-soins.

▪ Pour l’entretien ménager, nous retrouvons M. Daniel Ouellette qui est toujours fidèle au poste depuis plusieurs années. Pour aider Daniel, nous accueillerons début mai, une nouvelle employée, Mme Gisèle St-Amand qui, en juin, sera remplacée par Mathieu Roy.

▪ À l’accueil, Mme Gervaise Michaud est toujours au poste de préposée pour vous ac-cueillir. La deuxième préposée à l’accueil sera Mme Gisèle St-Amand. Celle-ci a tra-vaillé pendant plusieurs années au Camping Sol-Air et s’avère une personne très dé-vouée et prête à vous servir.

▪ Vos jeunes seront sûrement heureux d’apprendre que les trois sauveteures de l’été dernier reviendront en juin prochain. Nous sommes également très contents de les re-trouver pour une nouvelle saison : Valérie Laflamme, chef-sauveteure; Danaé Brisson-net et Éliane Payette.

PAIEMENTS PAR CARTE DE CRÉDIT

Saviez-vous qu’il y a des frais bancaires allant jusqu’à 2% qui nous sont chargés lorsque vous payer par carte de crédit ? S’il vous est possible de régler vos factures par chèque, débit ou argent comptant, cela réduirait sérieusement les frais annuels. Pensons-y!

Page 4: 351camp Express 19)quebecamp.ca/04-2010.pdf · 9 Vous avez déjà été informés qu’une grille d’évaluation a été complétée pour tous les terrains. Plusieurs campeurs ont

LOISIRS

Page 4

La fête de la Pêche aura lieu samedi 12 juin. Le tournoi de pêche annuel du camping débutera tôt le matin. Les détails seront affichés à l’entrée sur le babillard extérieur.

Le 35e Anniversaire du camping aura lieu la fin de semaine du 24-25 juillet ; programme spécial détaillé concernant toutes les activités. Détails à venir. Cet été, le tournoi de golf annuel aura lieu le samedi 31 juillet, au Club de Golf de Rawdon. Chers Québégolfeurs, notez dès maintenant la date à votre calendrier !

L’ENTRE AMIS C’est avec grand plaisir que le dépanneur est maintenant réouvert pour vous servir.

De plus, du nouveau vous est offert : Une section location de films DVD.

Vous pourrez bientôt consulter le menu du restaurant sur le site www.quebecamp.ca

Les heures d’ouverture du restaurant pour le mois de mai sont les suivantes :

Vendredi : 16h00 à 21h00, Samedi : 8h00 à 14H00 ET DE 16H00 à 21h00, Dimanche : 8h00 à 14h00 Pascal St-Cyr & Robert Bergeron

BIENVENUE À L’AMICALE

Tous les vendredis et samedis soirs à compter de 20h00, l’Amicale est ouverte pour vous recevoir en grand nombre. Bob Bergeron vous attend pour jouer au POKER, CRIBBLE, BILLARD, PING-PONG, ETC. Vous pouvez également demander au comptoir les jeux de Dards, Cartes, etc. De plus, une armoire est dédiée aux jeunes contenant des casses-têtes, légos, livres à colorier, maisonnettes-figurines, etc.

VENDREDI : POKER SAMEDI : CRIBBLE

Comme vous le savez déjà, le Camping Québécamp fêtera son 35e Anniversaire durant la fin de semaine du 24 et 25 juillet prochain à la plage. Cet heureux événement s’annonce grandiose ! Activités pour enfants et adultes, hot dog, musique cubaine, spectacle et d’autres surprises. Un

programme détaillé du 35e Anniversaire sera disponible début juillet.

Page 5: 351camp Express 19)quebecamp.ca/04-2010.pdf · 9 Vous avez déjà été informés qu’une grille d’évaluation a été complétée pour tous les terrains. Plusieurs campeurs ont

Page 5

Page 6: 351camp Express 19)quebecamp.ca/04-2010.pdf · 9 Vous avez déjà été informés qu’une grille d’évaluation a été complétée pour tous les terrains. Plusieurs campeurs ont

Avril 2010

CONTENEURS À DÉCHETS

Comme à chaque année, des conteneurs supplémentaires seront à votre disposition pour y je-ter tous vos déchets ; matériaux, meubles, tapis, etc.

S.V.P., NE PAS JETER : PNEUS, BONBONNES DE PROPANE ET PEINTURE.

Ces conteneurs seront disponibles les fins de semaines suivantes :

14 ET 21 MAI 2010

BESOIN D’UNE NOUVELLE CASQUETTE ?

Attendez au mois de mai pour vous procurer la nouvelle casquette avec le logo de Québécamp ! Elle sera disponible prochainement à l’accueil. La quantité sera limitée.

POUR RIRE

"André qui habite en Abitibi téléphone à son fils Samuel qui demeure à Vancouver et lui dit:''Je regrette de gâcher ta journée, mais je dois t'informer que ta mère et moi sommes en train de divorcer. Quarante-cinq ans de souffrance c'est assez''. ''Papa, comment peux-tu dire ça??? Et juste avant les fêtes''!!!! lui cria le fils.'' ''Nous ne pouvons plus nous voir'', répondit le père, ''nous sommes fatigués l'un de l'autre et j'en ai ras l'bol de toute cette histoire,donc tu me rendras service si tu appelles ta soeur Anne à Calgary''. Et il raccrocha abruptement. Désespéré, le fils appelle sa soeur qui est complètement outrée. ''Comment vont-ils divorcer, à leur âge??? Je me charge de l'affaire.'' Directement la fille téléphone à son père et lui dit:''Vous n'allez pas divorcer. Ne faites rien jusqu'à ce que nous venions mon frère et moi chez vous. Tu m'as bien entendu. RIEN...'' Le père raccrocha, se retourna vers sa femme et lui dit:''Très bien Louise, tout est parfait, les enfants viennent passer les fêtes avec nous et ils payent eux mêmes leurs billets d'avion''.

NOTES IMPORTANTES ▪ S.V.P., jetez vos magots aux endroits appropriés; ▪ Les terrains étant encore mous, s.v.p., ne pas y rouler en VTT ou voiturette de golf afin de ne pas les endom-

mager; ▪ Ne laissez jamais un feu de camp sans surveillance.