La mme piaffe

Sauve-toi, loiseau, sauve-toi !

Jean-Louis Aubert/Tlphone, Fait-divers

L'oiseau que tu croyais surprendre Battit de l'aile et s'envola.

L'amour est loin, tu peux l'attendre ; Tu ne l'attends plus, il est l

Georges Bizet, Carmen

L

Herg, Le secret de la Licorne (p.39)

Ce livre-l, ne le laissez pas schapper. De Marie Nimier, javais dj aim La caresse. Cette-fois, jai ador Celui qui court derrire loiseau.

Magda, Magdalena Ferenzi : cest loiseau du roman. Magda la fugueuse, linsaisissable. Elle est serveuse la paillote de La Vie sauvage, prs des marais salants. Ce quelle a vcu avant, elle le laisse glisser comme leau sur les plumes dun canard. Un jour, elle est l. Le lendemain, elle disparat. L o ses ailes lont porte, elle se retrouve Madone, sculpte dans un bloc de sel. Dcidment.

Sous son omoplate, on trouve une mystrieuse cicatrice en forme de T. Sagirait-il de lattache des ailes quelle a perdues ?

Elle naimait pas que je la touche cet endroit. Ne tenait pas me raconter

comment elle stait blesse. (p.46)

(image du film Black swan)

Celui qui parle ainsi, cest Mikis, celui qui court aprs Magda : et pour lattraper, il va devoir prendre lavion, emprunter des ascenseurs, arpenter des galeries de mine Oups ! Il faut dire que Mikis est claustrophobe.

Je dteste les parenthses. Les tirets, passe encore, on peut nen mettre

quun, mais les parenthses Ces petits bouts de phrases colls comme

des sangsues au corps principal, cet objet ferm, enferm,

hermtiquement clos mes lvres tremblent, ma gorge se serre,

jtouffe (p.11)

Je dtestais les habits cintrs, ils me donnaient limpression

dtre pris au pige. Pour la mme raison, je nachetais jamais de

vtements qui senfilaient par la tte. Personne ne mavait jamais vu

avec un col roul. (p.27-28)

Enfin je me jette leau :

- Je dois absolument sortir. Jai oubli

Lhtesse me dvisage dune drle de faon.

- Mais, monsieur, nous sommes six mille mtres daltitude !

(p.14)

Mikis a en effet appris que Magda se trouve Belda, ville dun

pays dEurope Centrale (la Roumanie ?), clbre pour ses

mines de sel (on pense en effet aux mines roumaines de

Turda). Une Roumanie davant

le dgel. La Bordurie, Telle que

la baptise Herg dans LAffaire Tournesol : Mikis va

devoir affronter une bureaucratie tatillonne, la

surveillance policire, la rigueur des rglements,

jusque dans son

htel.

La fentre de sa chambre donne sur une piscine dsaffecte, devenue une

immonde basse-cour, un mouroir pour les oies servies au restaurant de

lhtel.

Sauve-toi, loiseau, sauve-toi, (Magda) (Fait divers, Tlphone)

http://www.youtube.com/watch?v=ExiA9bOeRSY

Herg, LAffaire Tournesol

Herg, Coke en stock

Les traces de Magda le mnent la mine. Mikis va devoir admettre quil

lui faut imprativement descendre sous terre, malgr sa claustrophobie.

Jai compris une chose qui me terrifie. Il ne suffit pas de quitter le sol

pour te retrouver, ma Magda, il faut que je my enfonce.

Que jaccepte de descendre dans la mine. (p.96)

Dsormais, Celui qui court derrire loiseau se retrouve comme Tintin Orphe la

recherche de son Eurydice.

Je mlanai sa poursuite. Javais peur de me retrouver seul dans la mine, je

commenais paniquer. Je cherchais les traces du passage de Magda. Un

grincement me fit sursauter : sur la gauche, quelques pas de moi, une porte

se referma.

Une porte en fer, sans serrure apparente. Je sus immdiatement que

Magdalena tait de lautre ct. (p.213)

Mikis court et nous courons avec lui dans ce roman alerte qui mle mlancolie,

romance et coups de thtre foutraques. Car si Marie Nimier a du mtier en tant que

romancire, elle a aussi beaucoup dhumour et de fantaisie. Comme une autre Marie

dont jai parl dans une chronique prcdente. Comme Marie Rouannet, cest delle

(daile ?) quil sagit, elle est un peu touche--tout, se piquant dcrire non seulement

des romans mais aussi des chansons et de les chanter !

On laura compris : Celui qui court derrire loiseau est imagin sous lheureux signe du sel. Entre sel gemme et sel marin. Ny est-il pas question de cristallisation amoureuse ? Dune Magda qui svapore ? Dune Magda qui devient littralement statue de sel (comme la femme de Loth, bien attrape quelle fut, celle-l) ? Dans la boutique o lon canalise les touristes qui ont visit la mine, ct des bustes sculpts de Karl Marx, Marilyn Monroe et du Pre Nol, Mikis a la surprise de sa vie :

Sur une table basse, ct de la porte, se tenait Magdalena.

Je sentis mes jambes se remplir de coton. Il ny avait pas de

doute, ctait elle, une Magda miniature, certes, mais Magda

tout de mme, et la prsence de son corps transparent me

laissa un instant sans voix. Magdalena tait nue, les mains

jointes, une petite ampoule sallumait derrire son nombril. Je

voulus la prendre. Notre guide sinterposa. (p.122)

Insaisissable Magdalena, aux multiples facettes : la fois petite sorcire (Carabosse ?) et fe du logis qui vient relever la vie fade de Mikis (Crbos ?). Pour lattraper, sil faut verser sur elle ce quil faut de sel quelques grains suffiront. Mikis fera mieux, il lui mettra sa petite graine (comprend qui veut) puisque lui aussi, devenu oiseau son tour (avec la queue de circonstance !), se trouvera pris. Tel pris qui croyait prendre. Les ailes du dsir, le sel du dsir. Et puisquil ne faut rien oublier de laventure vcue, il faut crire et que schent les mots qui cristallisent sur la feuille comme le sel la surface du marais salant.

La semaine dernire, jai achet une pile de cahiers. Peu

peu les notes se dposent comme des cristaux de sel

sur les tables des marais. Elles saccrochent aux lignes.

(p.264)

Dcidment, un roman qui ne manque pas de sel. Celui des marais salants dont vit la petite ville de Salne. Celui des mines de sel dun pays dEurope Centrale. Celui de lhumour aussi.

Notamment par la peinture dun mle qui ne fait pas le malin : claustrophobe, constamment dcontenanc, sans plus savoir o donner de la tte et du cur. Un personnage dans le genre dAlbert, jou par Denis Podalyds (comme par hasard dorigine grecque, comme Mikis) dans le film de son frre Bruno Dieu seul me voit. Vellitaire, aboulique et toujours amoureux. En butte toutes les prcarits.

Celle de limmigr dabord. Quon le soit de la deuxime ou troisime gnration ny change rien.

Mes parents gardaient au fond deux-mmes lide que nous ntions pas

vraiment franais, que nous tions redevables en quelque sorte, et quil fallait

bien se tenir et encore mieux travailler que les autres sous peine dtre

renvoys en Grce, notre pays dorigine pays o je navais jamais mis les

pieds. Le chef du personnel connaissait bien ce trait et en jouait avec une

habilet toute paternelle. (p.34)

Je pense mon grand-pre, son arrive dans les

marais salants. Mon papou, vingt-trois ans, contraint de

quitter son le pour gagner sa vie. Il ne parlait que le grec

et ne possdait rien. O a-t-il dormi la premire nuit ? Qui

la aid apprendre le franais ? Je garde de lui limage

dun gant placide trs fier de ses moustaches. (p.262)

Ioannis Zarkos (1810-1888), homme politique grec et homonyme du hros

Prcarit de lhabitat ensuite puisque Mikis retrouve Magda dans un vieux bus amnag en cabanon de bord de mer. Leur nid damour en quelque sorte.

Prcarit consentie du sentiment amoureux enfin.

Magdalena mest

irrsistible lorsquelle se

drobe. (p.39)

Ce qui fait de notre hros un bent sympathique, dans la ligne de simple Simon , lorigine de lexpression qui donne quasi son titre au roman de Marie Nimier. Il sagit du hros dune Nursery Rhyme, une chansonnette anglaise de la fin du XVIIIme sicle.

- On peut attraper nimporte quelle bte en lui

mettant du sel sur la queue. Vous nallez pas me dire

que vous ne saviez pas a non plus ! (p.98-99)

Marie Nimier rcidivera en 2013 avec le portrait dun autre mle la drive. Pour ce

nouveau roman, Je suis un homme, elle remporte mme le prix Trop Virilo ! Ce prix

littraire, succdan dune parodie du prix Fmina, rcompense la pousse de

testostrone littraire la plus vivace de lanne , c'est--dire un roman ou essai qui

place lhomme, ou plus prcisment le machisme, au centre de sa problmatique.

Bus-cabanon sur la plage de Beauduc en Camargue o, selon la lgende, ont dbarqu les saintes Marie (dont Marie-Magdeleine !)

He went to catch a dicky bird,

And thought he could not fail,

Because he had a little salt,

To put upon its tail.

Il alla pour attraper un zoziau

Et pensait qu'il ne pouvait pas rater,

Parce qu'il avait un peu de sel

Pour lui mettre sur la queue.

Les membres du jury et

les laurats sont tenus

darborer la moustache,

Virilo oblige ! Marie

Nimier ( droite) a jou le

jeu.

Ce que na sans doute

pas fait le laurat 2009,

Valry Giscard dEstaing

pour le roman o il contait son aventure avec la princesse Diana.

Visiblement une moustache la Plekszy-Gladz, le petit Pre du Peuple de la

bordurie hergenne. Ce qui nous ramne Tintin. Et ce que jaffectionne : les

associations dide.

Il y a bien une aventure o Tintin court

aprs loiseau. Cela ne vous rappelle rien ?

Un bless sur le trottoir, des moineaux

montrs du doigt pour indiquer quelle piste

suivre : celle des frres Loiseau ! (Le secret de

la Licorne)

Sil faut un maillon pour relier Marie Nimier

Herg, invoquons nouveau le film Dieu

seul me voit avec Denis Podalyds. Ce Mikis de cinma invite celle qui fait battre son

cur dans un restaurant bruxellois qui est la copie conforme du restaurant syldave

o, dans Le Sceptre dOttokar, Tintin se voit proposer du gigot de chien (Mikis lui na

pas dautre choix que de se gaver doie).

Une comdie irrsistible mais

aussi dlicate, o le ridicule ne

tue personne. Se laisser ballotter

par le vent et les autres, comme

Albert, c'est aussi rester ouvert

tous les possibles, y compris au

meilleur. Un trs malicieux

loge de la vellit et de

l'indcision. Louis Guichard

Ci-contre un extrait de la critique du film de Bruno

Podalyds, parue dans Tlrama.

Autre oiseau, aprs lequel court Tintin : Mirka, la

petite Gitane des Bijoux de la Castafiore. Elle est

souponne davoir vol les bijoux de Bianca

Castafiore alors que le coupable se trouve tre un

oiseau, une pie en loccurrence. Tintin faisant donc la

confusion entre une ragazza ladra et une gazza

ladra. Do ce petit montage :

Et pour clore ce dlire, souvenons-nous de

ltonnement de Mikis lamoureux qui fait

tintin dcouvrant sa Magda statufie :

- Celle-ci nest pas vendre. Notre nouvelle

Vierge, une vraie merveille. Elle a pos pour

mon oncle, le rsultat est tonnant. La

cooprative la dj commande en quatre-

vingts exemplaires. (p.122-125)

Et Mosset dans tout a ? Mosset qui peut senorgueillir dune

bibliothque o justement lon peut emprunter Marie Nimier. Eh

bien, ce petit village possde lui aussi une Magdalena qui veille

sur lui du haut de la Porte dite tourne vers laval (le Portal

dAvall). Celui-ci, dit aussi de la Madeleine ou de Sainte-

Madeleine, renferme une remarquable Vierge l'enfant du XIIIe

sicle, qui proviendrait de l'abbaye Sainte-Marie de Jau qui

s'levait sur la chemin menant la frontire avec la France

l'ouest de Mosset.

Dessin de Jacques-Joseph Ruffiandis,

dans son livre : Mosset, vieille cit

Il y a mieux. Aux abords de la mine de Belda, Mikis fait la connaissance de jeunes

femmes qui se sont donn pour mission de sauver et de soigner des chevaux de

rforme, destins labattoir.

Valrie mexpliqua le fonctionnement du haras. Les jeunes filles que nous

avions rencontres soccupaient exclusivement des chevaux. Elles avaient pour

mission de les accompagner dans les dernires annes de leur vie avec la

douceur et le respect qui leur tait

dus. Ces chevaux taient sauvs in

extremis devant labattoir principal

de Belda. Ils taient rachets.

(p.112)

Or qui, Mosset, ne connat pas Cathy

Friloux qui, sur le domaine de son mas

Gravas, stait exactement attele cette

mme mission ?

Pour en savoir plus, cet article paru dans la presse rgionale :

http://padam.mosset.free.fr/paframesets/actua3.html

Enfin, cette histoire doiseau et lhistoire de la valle de la Castellane o est tabli

notre village se rejoignent du ct des lgendes.

Ici la lgende fondatrice du sel Crbos dont lemblme est ce petit garon qui

court derrire un oiseau. Il tait une fois un enfant et un oiseau qui

staient lis damiti

Et ici, la lgende de la

dcouverte des vertus curatives

des eaux de Mosset (car cest

Mosset que jaillit la source

quexploitent les thermes de

Molitg-les-Bains).

Que serions-nous sans laide

de nos animaux de bonne

compagnie ?

Que ferait la publicit si elle

navait pas daussi belles histoires nous raconter ? Et que ferait Marie Nimier si elle

navait pas sa disposition ce corpus de Mythologies (telles que les concevait

Roland Barthes) pour faire natre daussi tonnantes fictions ? Aimablement, je lui

suggre quelques titres pour de futurs romans : LAmi du petit-djeuner Reviens,

jai les mmes la maison ! Ah, c'est ben vrai, ! Si propre que lon peut se

voir dedans

A propos de publicit, la marque Crbos est cite dans le recueil de posie de Robert Desnos, intitul : Les grands jours du pote :

Les disciples de la lumire nont jamais invent que des tnbres peu opaques. La rivire roule un petit corps de femme et cela signifie que la fin est proche. [] Un commodore anglais jure quon ne le prendra plus cueillir la sauge la nuit entre les pieds des statues de sel. A ce propos une petite salire Crbos se dresse avec difficult sur ses jambes fines. Elle verse dans mon assiette ce quil me reste vivre. De quoi saler lOcan Pacifique. Vous mettrez sur ma tombe une boue de sauvetage. Parce quon ne sait jamais.

Ce qui peut sexpliquer par le fait que Robert Desnos stait vu confier par Armand Salacrou la publicit de tous les produits pharmaceutiques dont il a la gestion (la Marie-Rose, le vermifuge Lune, la Quintonine, le th des familles, le vin de Frileuse), le pote devient rdacteur publicitaire aux Studios Foniric. Parmi ses slogans les plus fameux, on retient celui de la Marie-Rose :

L'express s'en va

Les lentes restent...

Utilisez la Marie-Rose,

La mort parfume des poux.

ou encore : Pas de sant / Sans Th des Familles.

Le roman de Marie Nimier possde

lui aussi des vertus curatives. La preuve : avant

de my plonger, je sortais de la lecture de La possibilit dune

le de Michel Houellebecq. Javoue que sans le rcit des

amours de Magda et de Mikis jaurais eu du mal me remettre

du pessimisme dpressif de notre Tintin dessal national. Non,

vous ne trouvez pas quil a une tte de Tintin triste ?

Laissons le dernier mot aux dernires lignes du roman de

Marie Nimier :

Debout sur la terrasse de notre maison, jattends. Je

devrais commencer travailler, mais non : il faut que je

reste l, attentif au moindre bruit, troubl, impatient.

Dois-je lavouer ? Je prends un certain plaisir me

mettre entre parenthses. Jai appris aimer ces signes

qui protgent les penses fragiles. Il parat que jai

chang. Chaque fois que Magdalena descend vers le

port, je me demande si elle va revenir.

Alors je me sens trs inquiet, mais de belle inquitude.

Finalement, nous ne nous sommes pas maris. (p.271)

Cest beau, non, la belle inquitude ?

Dans notre petite et prcieuse pharmacie bibliothque ;

De Marie NIMIER, Celui qui court derrire loiseau Gallimard, 1996 (270 pages)

crit Mosset mais envoy de Lille, le 25 juin 2014

Magritte, Le Thrapeute