၉၁၇ ၉ ၈ ႔ ၁ ႔ ၂ - Ministry of Information · ၄၂။ The Parsl Marriage and...

၉၁၇ ၃၉၇

႔ ၁၇

။

၃၉၇ ႔ -

၉-၈-၂၀၁၆ ႔ ၊ ႔

႔

၁ ႔ ၁၂

၂ ၇

၃ ၅၂

၄ ႔ ၁

၅ ၆

၆ ၃

၇ ၼ ၁၇

၈ ၅၀

၉ ၁၃

၁၀ ၂

၁၁ ၁

၁၂ ၆

၁၃ ၁၈

၁၄ ၊ ၂၄

၁၅ ႔ ၂၇

၁၆

၈

၁၇ ၆

၁၈ ၊ ႔

၂၅

၁၉ ၄

၂၀ ၁၀

၂၁ ၁၆

၂၂ ၂၃

၂၃ ၃၀

၂၄ ၉

၂၅ ၊

၄

၂၆ ၁

၂၇ ၁

၂၈ ၄

၂၉ ၃

၃၀ ႔ ၂

၃၁ ၁

၃၂ ၁

၃၃ ၄

၃၄ ၅

၃၅ ၁

၃၉၇

႔ ႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Public Servants Inquiries Act (India Act 37, 1850, Vol.I)

၂။ The Destruction of Records Act (India Act 5, Vol I)

၃။ ( ၄/၁၉၅၀ ၊ -၁)

၄။ ( ၉/၁၉၈၉)

၅။ ႔ ( ၁၅/၂၀၁၀)

၆။ ႔ ႔ ( ၁၆/၂၀၁၀)

၇။ ႔ ႔ ( ၁၇/၂၀၁၀)

၈။ ( ၂/၂၀၁၁)

၉။ ႔ ( ၃/၂၀၁၁)

၁၀။ ႔ ၊ ( ၄/၂၀၁၁)

၁၁။ ၊ ( ၅/၂၀၁၁)

၁၂။ (၅/၁၉၈၄)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။

( ၁၁/၂၀၁၀)

၂။ ၼ ၼ

( ၁၉/၂၀၁၀)

၃။ ၊ ၊ ႔ ႔

( ၆/၂၀၁၁)

၄။ ၂၀၁၂ ၊

( ၂၃/၂၀၁၂)

၅။ ၂၀၁၂ ၊

( ၂၄/၂၀၁၂)

၆။ ၂၀၁၃ ၊ ႔

( ၂၂/၂၀၁၃)

၇။

( ၉/၂၀၁၄)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Judicial Officers Protection Act (India Act 18, 1850, Vol.I)

၂။ The Caste Disabilities Removal Act (India Act 21, 1850, Vol.XI)

၃။ The Legal Representative Suits Act (India Act 12, 1855, Vol.XI)

၄။ The Fatal Accidents Act (India Act 13, 1855, Vol.IX)

၅။ The Interest Act (India Act 32, (1839), 28 (1855), Vol.X)

၆။ The Hindu Window’s Re-marriage Act (India Act 15, 1856, Vol.XI)

၇။ The Penal Code (India Act 45, 1860, Vol.XIII)

၈။ The Myanmar Divorce Act (India Act 4, 1869, Vol.XI)

၉။ The Evidence Act (India Act 1, 1872, Vol.XII)

၁၀။ The Special Marriage Act (India Act 3, 1872, Vol.XI)

၁၁။ The Contract Act (India Act 9, 1872, Vol.IX)

/

၁၂။ The Christian Marriage Act (India Act 15, 1872, Vol.XI)

၁၃။ The Oaths Act (India Act 10, 1873, Vol.XII)

၁၄။ The Married Women’s Property Act (India Act 3, 1874, Vol. XI)

၁၅။ The Majority Act (India Act 9, 1875, Vol. XI)

၊ ၊ ၊ / ႔

၁၆။ The Specific Relief Act (India Act 1, 1877, Vol. XI)

၁၇။ The Legal Practitioners Act (India Act 18, 1879, Vol. XI)

၁၈။ The Kazis Act (India Act 12, 1880, Vol. XI)

၁၉။ The Trusts Act (India Act 2, 1882, Vol. IX)

၂၀။ The Transfer of Property Act (India Act 4, 1882, Vol. X)

/

၂၁။ The Powers of Attorney Act (India Act 7, 1882, Vol. IX)

/

၂၂။ The Suits Valuation Act (India Act 7, 1887, Vol. XII)

၂၃။ The Guardians and Wards Act (India Act 8, 1891, Vol. XI)

၂၄။ The Bankers’ Book Evidence Act (India Act 18, 1891, Vol. XII)

၂၅။ The Partition Act (India Act 4, 1893, Vol. IX)

၂၆။ The Code of Criminal Procedure (India Act 5, 1898, Vol. XIII)

၊

၂၇။ The Myanmar Laws Act (India Act 13, 1898, Vol. I)

၂၈။ The Code of Civil Procedure (India Act 5, 1908, Vol. XII)

၂၉။ The Limitation Act (India Act 9, 1908, Vol. XII)

၃၀။ The Yangon Insolvency Act (India Act 3, 1909, Vol. XI)

/

၃၁။ The Anand Marriage Act (India Act 7, 1909, Vol. XI)

၃၂။ The Process Fees Act (India Act 1, 1910, Vol. XII)

၊ ၊ ၊ / ႔

၃၃။ The Official Trustees Act (India Act 2, 1913, Vol. IX)

၃၄။ The Administrator General’s Act (India Act 3, 1913, Vol. XI)

၃၅။ The Hindu Disposition of Property Act (India Act 15, 1916, Vol. XI)

၃၆။ The Usurious Loans Act (India Act 10, 1918, Vol. X)

၃၇။ The Myanmar Insolvency Act (India Act 5, 1920, Vol. XI)

/

၃၈။ The Succession Act (India Act 39, 1925, Vol. XI)

၃၉။ The Hindu Inheritance (Removal of Disabilities) Act (India Act 12, 1928, Vol. XI)

၄၀။ The Hindu Law of Inheritance Amendment Act (India Act 2, 1929, Vol. XI)

၄၁။ The Hindu Gains of Learning Act (India Act 30, 1930, Vol. XI)

၄၂။ The Parsl Marriage and Divorce Act (India Act 3, 1936, Vol. XI)

၄၃။ The Arbitration (Protocol and Convention) Act (India Act 6, 1937, Vol. XI)

/

၄၄။ ၁၄/၁၉၅၃ ၊ -၁၁)

၄၅။ ( ၉/၁၉၈၈)

၄၆။ ( ၂၀/၂၀၁၀)

၄၇။ ( ၁၇/၂၀၁၃)

၄၈။ ၂၀၁၄ ၊ ႔

၊ ၊ ၊ / ႔

( ၂၄/၂၀၁၄) ၄၉။

( ၅၀/၂၀၁၅)

၅၀။ ( ၅၄/၂၀၁၅)

၅၁။ ( ၅/၂၀၁၆)

/

၅၂။ ( ၁၀/၂၀၁၆)

႔ ႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ ႔ ( ၂၁/၂၀၁၀)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁

( ၂/၂၀၁၀)

၂ ႔

( ၃/၂၀၁၀)

၃

( ၄/၂၀၁၀)

၄ ႔

( ၅/၂၀၁၀)

၅

( ၃/၂၀၁၂)

၆ ၼ ႔ (၂၀၀၈ ) (၂/၂၀၁၅)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁ ႔ ( ) ( ၄၁/၁၉၄၉ ၊ -၁)

၂ ( )

( ၁၉/၁၉၅၄ ၊ -၁၀)

၃

( ၃/၁၉၇၇ )

႔

ၼ ႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁ The Chin Special Division (Extension of Laws) Act.1948

(Act 48, 1948. Vol.XIII)

၂ The State (Extension of Laws) Act.1949


၃ The State (Extension of Laws) Act.1949


၄ The State (Extension of Laws) Act


၅ The Thanlwin District (Extension of Laws) Act,1949


၆ The Wa States and Ko Kang State Criminal Law Extension Act, 1955

(Act 31, 1955)

၇ The Shan State Criminal Law and Procedure Extension Act, 1959

(Act 45,1959)

၈ ၁၉၄၈

( ၄၉/၁၉၅၈ ၊ - ၁၃)

၉ ၁၉၆၀ ၊

( ၃၃/၁၉၆၀ )

၊ ၊ ၊ / ႔

၁၀ ၁၉၆၃ ၊

( ၄/၁၉၆၃ )

၁၁ ၁၉၄၇ ၊

( ၂၂/၁၉၇၃ )

၁၂ ၁၉၇၄ ၊

၁/၁၉၇၄ )

႔

၁၃ ႔

႔ ၁၂/၁၉၇၅)

၁၄ ႔ ႔ ႔

႔ ၁၃/၁၉၇၇)

၁၅

႔ ၄/၁၉၈၀ )

၁၆

( ၁၀/၂၀၀၁)

၁၇ ႔

( ၂၁/၂၀၁၄)

႔

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁ The Myanmar Territoria Force Act (Vol.II)

၂ )

( ၆၃/၁၉၄၈ ၊ -၂)

၃ ၁၉၅၆ ၊ ( )

(၁၉၅၆ ၊ -၁၀)

၄ ၁၉၅၉ ၊

( ၄၃/၁၉၅၉ )

၅ ႔

( ၁၇/၁၉၈၉)

၆ ႔

( ၂၆/၁၉၈၉)

၇ ႔

( ၂၇/၂၀၁၀)

၈ ႔ ( ၂၈/၂၀၁၀)

၉

( ၂၉/၂၀၁၀)

၁၀ ႔

( ၃၀/၂၀၁၀)

၊ ၊ ၊ / ႔

၁၁ ( ၃၁/၂၀၁၀)

၁၂

( ၃၂/၂၀၁၀)

၁၃ ႔

( ၈/၂၀၁၂)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁ ႔

( ၉/၁၉၉၁)

၂ ႔

( ၁၁/၉၉၃)

႔

၊ ၊ ၊ /

၁ The Land and Revenue Act

India Act 2,1876,Vol.III)

/ /

၂ The Upper Myanmar Land and Revenue Regulation

(Reg.3, 1889, Vol.III)

/ /

၃ The Lower Myanmar Town and

Village Land Act

(India Act 4, 1898,Vol.X)

/ /

၄ The District Cesses Act

(India Act 2,1889,Vol.III)

၅ The Revenue Recovery Act

(India Act 1, 1890,Vol.III)

၆ The Land Acquisition Act

(India Act I, 1894,Vol.XI)

၇ The State Grants Act

(India Act 15, 1895,Vol.10)

/

၈ The Arms Act

(India Act II,1878,Vol.II)

၉ The Arms (Temporary Amendment)

Act (51, 1951)

၁၀ ( ) ( ) ( ၃၁/၁၉၄၉)

၊ ၊ ၊ /

၁၁ The Explosives Substances Act

(India Act 6, 1908, Vol.II)

၁၂ The Prisons Act

(India Act 9,1894,Vol.I)

၁၃ The Prisoners Act

(India Act 3,1900,Vol.I)

၁၄ The Identification of Prisoners Act

(India Act 33, 1920,Vol.I)

၁၅ The Yangon Police Act

(India Act 4, 1899,Vol.I)

၁၆ The Police Act,1945 (6, 1945)

၁၇ The Myanmar Extradition Act

(India Act, 15,1903, Vol.I)

၁၈ The Unlawful Associations Act

(India Act 4, 1908,Vol.II)

၁၉ The Myanmar Excise Act

(India Act 5, 1917, VoL.III)

၂၀ The Myanmar Passport Act

(India Act 34, 1920 VoL.1)

၂၁ The Myanmar Official Secrets Act

(19, 1923)

၊ ၊ ၊ /

၂၂ The Public Order (Preservation) Act

(Myanmar Act 16, 1947, Vol.II)

၂၃ The Public Property Protection Act

(83, 1947)

၂၄

( ၂၄/၁၉၄၉)

/

၂၅

( ၁၇/၁၉၅၀)

၂၆ ၁၉၅၁ ၊

( ၁၉/၁၉၅၁ ၊ -၈)

၂၇

( ၅၀/ ၁၉၅၁)

၂၈ ( ႔

( ၄၇/၁၉၅၄)

၂၉ ၁၉၅၉ ၊

( ၃၉/၁၉၅၉)

၃၀ ၁၉၆၀ ၊

( ၈/၁၉၆၀)

၃၁ ၁၉၆၁ ၊

( ၁၂/၁၉၆၁)

၊ ၊ ၊ /

၃၂ ၁၉၆၃ ၊

( ၁/၁၉၆၃)

၃၃

( ၁၁/၁၉၈၅ )

၃၄

၊

( ၃/၁၉၈၆ )

၃၅

( ၆/၁၉၈၆ )

၃၆ ႔

( ၁/၁၉၈၇ )

၃၇ ( ၀ ၁/၁၉၉၃)

၊ /

၃၈ ( ၀ ၄/၁၉၉၅)

၃၉

( ၄/၂၀၀၄)

၊ ၊

၄၀

( ၅/ ၂၀၀၅)

/ ၊ ၊

၊ ၊ ၊ /

၄၁

( ၈/ ၂၀၁၀)

၄၂

( ၉/ ၂၀၁၀)

၄၃

( ၁၀/၂၀၁၀)

၄၄

( ၁၅/၂၀၁၁)

၄၅ ႔

( ၁/၂၀၁၂)

၄၆

( ၁၁/၂၀၁၄)

၄၇ ( ၂၃/၂၀၁၄)

႔/

၄၈ ( ၃၁/၂၀၁၄)

၄၉

( ၁၁/၂၀၁၅)

၅၀ ၼ

( ၂၅/၂၀၁၆)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ ( ၂၆/၂၀၁၆)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ ၁၉၆၄ ၊ ၊

( ၀ ၁/၁၉၆၄)

၂။

( ၀ ၈/၁၉၉၆)

၃။ ( ၀ ၉/၁၉၉၆)

၄။

( ၁၂/၂၀၁၄)

၅။

( ၁၃/၂၀၁၄)

၆။

( ၅၃/၂၀၁၅)

႔

၊ ၊ ၊

/ ႔

၁။ The Treasure Trove Act

(India Act 6,1878, Vol. X)

၂။ The Religious Societies Act

(India Act 1, 1880, Vol. IX)

၃။ The Mussalman Wakf Validating Act

(India Act 6, 1913, Vol. XI)

၄။ The Charitable and Religious

Trusts Act(India Act 14, 1920,Vol.IX)

၅။ The Mussalman Wakf Act


၆။ ၁၉၆၁ ၊ ၊

( ၂၄/၁၉၆၁ )

၇။

( ၄၆/၁၉၆၂)

၈။ ၼ

( ၃/၁၉၈၀ )

၉။ ၼ

( ၉/၁၉၈၃ )

၊ ၊ ၊

/ ႔

၁၀။

( ၀ ၂၀/၁၉၉၀)

၁၁။

( ၀ ၁၂/၁၉၉၁)

၁၂။

( ၀ ၇/၁၉၉၃)

၁၃။

( ၉/၁၉၉၈)

၁၄။

( ၁၀/၁၉၉၈)

၁၅။

( ၃၇/၂၀၁၀)

၁၆။

( ၄၃/၂၀၁၅)

၁၇။

( ၄၈/၂၀၁၅)

၁၈။

( ၅၁/၂၀၁၅)

၊ ႔

၊ ၊ ၊

/ ႔

၁။ The Boundaries Act

(India Act 5, 1880 ,Vol. X)

၂။ The Canal Act

(Myanmar Act 2, 1905, Vol. IV)

၃။ The Registration Act

(India Act 16, 1908, Vol. X)

၄။ The Embankment Act

(India Act 4, 1909, Vol. IV)

၅။ The Registration of Kittima Adoptions Act

(Myanmar Act 14, 1939, Vol. XI)

၆။

( ၁/၁၉၈၂)

၇။

( ၀ ၁၁/၁၉၈၉)

၈။

( ၀ ၂၄/၁၉၈၉)

၉။

( ၀ ၉/၁၉၉၀)

၁၀။

( ၀ ၁၇/၁၉၉၀)

၊ ၊ ၊

/ ႔

( ၀ ၃/၁၉၉၇ )

၁၁။

( ၀ ၁/၁၉၉၁)

၁၂။

( ၀ ၁၃/၁၉၉၁ )

( ၁၄/၂၀၁၁ )

၁၃။

( ၀ ၉/၁၉၉၂ )

၁၄။

( ၀ ၈/၁၉၉၃)

၁၅။

( ၀ ၁၇/၁၉၉၃)

၁၆။

( ၀ ၉/၁၉၉၅)

၁၇။

( ၇/၂၀၀၂)

၁၈။

( ၁/၂၀၁၁)

၁၉။ ၊ ႔

( ၁၀/၂၀၁၂)

၊ ၊ ၊

/ ႔

၂၀။

( ၁၁/၂၀၁၂)

၂၁။

( ၃၂/၂၀၁၃)

၂၂။

( ၄၁/၂၀၁၅)

၂၃။

( ၁၄/၂၀၁၆)

၂၄။

( ၁၅/၂၀၁၆)

႔ ႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Myanmar Registration of Ships Act

(India Act 10, 1841, Vol. VII)

၂။ The Bills of Lading Act


၃။ The Carriers Act


၄။ The Obstruction in Fairways Act


၅။ The Myanmar Post Office Act


၆။ The Defile Traffic Act


၇။ The Ports Act


၈။ The Myanmar Merchant Shipping Act


၉။ The Myanmar Carriage of Goods by Sea Act


၁၀။ The Myanmar Carriage by Air Act


၊ ၊ ၊ / ႔

၁၁။ The Myanmar Aircraft Act


၁၂။ The Myanmar Lighthouse Act


၁၃။

( ၁၉/၁၉၅၂၊ -၇)

၁၄။

( ၁/၂၀၀၂)

၁၅။

( ၅/၂၀၀၄)

၁၆။

( ၈/၂၀၀၇)

၁၇။

( ၃၁/၂၀၁၃)

၁၈။ ႔

( ၃/၂၀၁၄)

၁၉။

( ၃၇/၂၀၁၄)

၊ ၊ ၊ / ႔

၂၀။ ႔ ႔

( ၅၁/၂၀၁၄)

၂၁။

( ၅၂/၂၀၁၄)

၂၂။ ႔

( ၁၀/၂၀၁၅)

၂၃။

( ၂၁/၂၀၁၅)

၂၄။

( ၂၉/၂၀၁၅)

၂၅။

( ၅၅/၂၀၁၅)

၂၆။ ႔

( ၃/၂၀၁၆)

၂၇။ ႔

( ၄/၂၀၁၆)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Explosives Act

(India Act 4, 1884,Vol.V)

၂။

( ၆/၁၉၉၂)

၃။

( ၈/၁၉၉၂)

၄။

( ၆/၁၉၉၄)

၅။

( ၈/၁၉၉၄)

၆။

( ၇/၁၉၉၅)

၇။

( ၈/၁၉၉၅)

၈။

( ၉/၂၀၁၂)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Oilfields Act

(Myanmar Act 1, 1918, Vol. V)

၂။ The Water Power Act


/

၃။ The Petroleum Act

(India Act 30, 1934, Vol. V)

/ / ႔

၄။ ၁၉၅၇ ၊ ( ႔ )

( ၅၅/၁၉၅၇)

၅။

( ၆/၂၀၀၅)

၆။ ( ၄၄/၂၀၁၄)

၊ ႔ ႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Foreigners Act

(India Act 3, 1864, Vol. I)

၂။ The Workmen’s Compensation Act


၃။ The Dock Labourers Act


၄။ The Registration of Foreigners Act

(Myanmar Act 7, 1940, Vol. I)(Myanmar Act 7, 1940, Vol. I)

၅။ The Foreigners (Extension) Act

(Act II, 1947, Vol. XIII)

၆။ The Myanmar Immigration

(Emergency Provisions) Act

(Myanmar Act 31, 1947, Vol. I)

၇။ The Dock Workers

(Regulation of Employment) Act


၈။ The Registration of Foreigners

(Extension) Act (Act 20,1949,Vol. XIII)

၉။ The Myanmar Immigration(Emergency Provisions)(Extension) Act (Act 25, 1949, Vol. XIII)

၊ ၊ ၊ / ႔

၁၀။

( ၅၄/၁၉၄၈ ၊ ၅)

၁၁။

( ၄၁/၁၉၄၉ ၊ -၁)

၁၂။ ( )

( ၂၁/၁၉၅၁ ၊ ၅)

/

၁၃။

( ၅၈/၁၉၅၁ ၊ ၅)

၁၄။ ၁၉၅၁ ၊

( ၆၅/၁၉၅၁ ၊ ၅)

၁၅။ ၁၉၅၉ ၊ ႔ ႔

( ၂၉/၁၉၅၉ )

၁၆။

( ၄/၁၉၈၂ )

၁၇။

( ၃/၁၉၉၉)

၁၈။ ႔

( ၇/၂၀၁၁)

၁၉။

( ၅/၂၀၁၂)

၊ ၊ ၊ / ႔

၂၀။ ၂၀၁၂ ၊

( ၁၅/၂၀၁၂)

၂၁။ ၂၀၁၃ ၊

( ၇/၂၀၁၃)

၂၂။

( ၁၉/၂၀၁၃)

၂၃။ ႔ ( ၂၉/၂၀၁၃)

၂၄။ ၂၀၁၆ ၊

( ၁၇/၂၀၁၆)

၂၅။ ၂၀၁၆ ၊ ( ၁၈/၂၀၁၆)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။

( ၀ ၂၂/၁၉၉၀)

၂။

( ၂၈/၂၀၁၃)

/

/

/

၃။

( ၂၃/၂၀၁၅)

၄။

( ၃၉/၂၀၁၅)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Weights and Measures of Capacity Act

(India Act, No. 31/1871, Vol. V)

၂။ The Myanmar Merchandise Marks Act

(India Act 4 ,1889 , Vol. V )

၃။ The Sale of Goods Act

(India Act 3, 1930 , Vol. III )

၄။ The Measuring Basket Standardization Act

(India Act , No. 1 , 1939, Vol. V )

၅။ The Measures of Length Act

(India Act 2, 1889, Vol. V )

၆။

( ၄၅/ ၁၉၆၂ )

၇။

( ၁၃/ ၂၀၁၂)

၈။ ႔

( ၁၇/၂၀၁၂)

၉။

( ၁၀/၂၀၁၄)

၁၀။

( ၉/၂၀၁၅)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Myanmar Copyright Act

(India Act 3, 1914, Vol.X)

၂။ The Myanmar Patents and Designs

(Emergency Provisions) Act,

1946 (India Act 1, 1946, Vol. X)

၃။ ၁၉၇၃ ၊

( ၁၃/ ၁၉၇၃ )

၄။ ၁၉၇၃ ၊

( ၁၄/၁၉၇၃ )

၅။ ၁၉၇၃ ၊

( ၁၅/၁၉၇၃ )

၆။ ၁၉၇၃ ၊

( ၁၆/၁၉၇၃ )

၇။ ၁၉၇၄ ၊

၄/၁၉၇၄ )

၈။

( ၁၁/၁၉၇၅ )

၊ ၊ ၊ / ႔

၉။

( ၆/၁၉၈၄ )

၁၀။

( ၀ ၅/၁၉၉၄)

၁၁။

( ၀ ၁၀/၁၉၉၆)

၁၂။

( ၈/၁၉၉၈)

၁၃။

( ၂/၂၀၀၂)

၁၄။

( ၁၄/၂၀၁၁)

၁၅။ ò

( ၂၈/၂၀၁၄)

၁၆။

( ၄၁/၂၀၁၄)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Lunacy Act


၂။ The Myanmar Medical Degrees Act


၃။ The Poisons Act

(India Act 12, 1919,Vol. IV)

၄။ The Geneva Convention Implementing Act


၅။ ၁၉၇၂ ၊

( ၁/၁၉၇၂)

၆။

( ၀ ၂၁/၁၉၉၀)

၇။

( ၀ ၇/၁၉၉၂)

၈။

( ၀ ၆/၁၉၉၃)

၉။

( ၀ ၁/၁၉၉၅)

၊ ၊ ၊ / ႔

၁၀။

( ၀ ၂/၁၉၉၆)

၁၁။

( ၀ ၇/၁၉၉၆)

၁၂။

( ၀ ၅/၁၉၉၇)

၁၃။

( ၂/၂၀၀၀)

၁၄။

( ၁/၂၀၀၃)

၁၅။

( ၅/၂၀၀၆)

၁၆။

( ၅/၂၀၀၇)

၁၇။

( ၁၂/၂၀၁၁)

၁၈။

( ၅၃/၂၀၁၄)

/

၁၉။

( ၂၆/၂၀၁၅)

၊ ၊ ၊ / ႔

၂၀။

( ၂၇/၂၀၁၅)

၂၁။

( ၂၈/၂၀၁၅)

၂၂။

( ၅၂/၂၀၁၅)

၂၃။

( ၅၈/၂၀၁၅)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Sea Customs Act

(India Act 8, 1878, Vol. III)

၂။ The Myanmar Stamp Act


၃။ The Myanmar Companies Act


၄။ The Government Securities Act

(India Act X, 1920, Vol. III)

၅။ The Land Customs Act


၆။ The Partnership Act


၇။ The Administration of Public Funds Act (Myanmar Act 3, 1943, Vol. IX)

၈။ The Money Lenders Act, 1945

(Myanmar Act 27, 1945, Vol. X)

၊

၉။ The Court Fees Act

(India Act 7, 1970, Vol. XII)

၁၀။

( ၅၇/၁၉၄၈ ၊ - ၉)

၊ ၊ ၊ / ႔

၁၁။

( ၅၄/ ၁၉၅၀ ၊ -၉)

၁၂။

( ၃၄/၁၉၅၂ ၊ - ၅)

၁၃။ ၁၉၅၆ ၊

( ၂၃/ ၁၉၅၆ )

၁၄။ ႔

( ၃၁/၁၉၆၂ )

၁၅။ ၁၉၇၃ ၊ ႔

( ၃/၁၉၇၃ )

၁၆။

( ၇/၁၉၇၄ )

၁၇။

( ၈/၁၉၉၀)

၁၈။

( ၁၈/၁၉၉၀)

႔

၁၉။

( ၂/၁၉၉၂)

၂၀။

( ၅/၁၉၉၂)

၂၁။

၊ ၊ ၊ / ႔

( ၁၀/၁၉၉၃)

၂၂။

( ၆/၁၉၉၆)

၂၃။

( ၁၃/၂၀၁၁)

၂၄။

( ၂၁/၂၀၁၂)

၂၅။

( ၁၈/၂၀၁၃)

၂၆။

( ၂၀/၂၀၁၃)

၂၇။ ၂၀၁၄ ၊

( ၁/၂၀၁၄)

၂၈။

( ၄၂/၂၀၁၅)

၂၉။ ႔ ႔

( ၂/၂၀၁၆)

၃၀။

( ၁၁/၂၀၁၆)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Negotiable Instruments Act

(India Act 26, 1881, Vol.X)

၂။ ႔ ႔ (International Monetary Fund and Bank)

( ၃၇/ ၁၉၅၁ ၊ -၃)

၃။ ႔

( ၁၂/၂၀၁၂)

၄။

( ၁၆/၂၀၁၃)

၅။ ႔

( ၂၀/၂၀၁၆)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Underground Water Act p

(India Act 4, 1930, Vol. VI)

/ /

၂။

( ၆၃/၁၉၅၁၊ -၄)

၃။ ၁၉၅၅ ၊ ( ) ( ၅၃/၁၉၅၅)

၄။

( ၁၃/၁၉၈၅)

၅။

( ၈/၂၀၀၀)

၆။

( ၃၇/၂၀၁၃)

၇။

( ၃၉/၂၀၁၄)

၈။

( ၂၄/၂၀၁၅)

၉။

( ၂၄/၂၀၁၆)

၊ ႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ ( ၀ ၉/၁၉၉၃) / /

၂။ ၀ ႔ ( ၂၁/၂၀၁၃)

၊

၃။

( ၄/၂၀၁၄)

၄။

( ၃၀/၂၀၁၅)

/ /

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ ( ၀ ၁၄/၁၉၉၃) /

/ /

၀ / ႔ / /

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ ( ၈/၂၀၁၅)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Bar Council Act

(India Act 38, 1926, Vol. XI)

၂။

( ၂/၁၉၇၅ )

၃။

( ၊ ၂၂/၂၀၁၀)

၄။

( ၂၅/၂၀၁၅)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Public Accountants Default Act

(India Act 12, 1850, Vol.I)

၂။

( ၂၃/၂၀၁၀)

႔

၃။

( ၃၁/၂၀၁၅)

႔ ႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ ႔

( ၂၄/၂၀၁၀)

၂။

၅/၂၀၁၃)

႔

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။

( ၄/၂၀၀၉)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။

( ၁၈/၂၀၁၀)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။ The Yangon Hackney Carriages Act

(Myanmar Art 4, 1917, Vol.VII)

၂။ The Yangon Development Trust Act

(India Act 5,1920, Vol. IV)

၃။ The City of Yangon Municipal Act

(Myanmar Art 6, 1922, Vol. VI)

၄။ The Yangon Water Works Act

(India Act 19,1884, Vol. VI)

႔

၊ ၊ ၊ / ႔

၁။

( ၂၃/၂၀၁၃)

၉၁၇ ၉ ၈ ႔ ၁ ႔ ၂ - Ministry of Information · ၄၂။ The Parsl Marriage and...

Documents

Transcript of ၉၁၇ ၉ ၈ ႔ ၁ ႔ ၂ - Ministry of Information · ၄၂။ The Parsl Marriage and...