DE SAVEURS DASIE :

CEST LA FTEDE LA BAGUETTE !

4 nems au poulet300 g. au rayon frais. le kg 3,97 .

LABOR ENFRANCE

1,19

Chips de crevettes3 x 75 g - 225 g. le kg 7,03 .

DONT 1 SACHET

GRATUIT

1,58* Hors boucherie, fruits et lgum

es et produits

non alimentaires. Photos non contractuelles.

Caddie

est une marque dpose, proprit

de la socit CADDIE SA.

Riz cantonais surgel1 kg.

1 ACHET LE 2ME MOITI PRIX=

PROMO : 3,86 les 2 sachetsau lieu de 5,14 .

1,93L'UNITAU LIEU DE 2,57

POUR 2 ACHETS :

24,90dont 0,25 d'co-participation

RCIPIENT AMOVIBLE ANTI-ADHRENT

CAPACIT3,25 L

N 3 DU 21 AU 31 JANVIER 2009*

A partir du 26 Janvier, le Nouvel anChinois est l ! Pour fter l'anne duboeuf et tous ceux ns en 1961, 1973,1985, 1997 et 2009, Ed vous invite dcouvrir un grand choix de produits asiatiques. Nems, litchi frais ou sauce soja, il y ena dans tous les rayons et pourtous les gots.

Avec Ed, pimentez vos repassans alourdir votre budget !

La varit et loriginalit de la cuisine asiatique, cest aussi sur

www.magasins-ed.com

www.magasins-ed.com

SAISIR !le 21 janvie

r

Cuiseur de riz Paroi froide. Avec un panier vapeur pourune cuisson la vapeur quiconserve les vitamines.

Accessoires : verremesureur et cuillre riz.4 000 pices.

PROS_PKG_16853_1.qxp:ED 24/12/08 14:45 Page 1

Crevettes dcortiques Jumbo(1)

100 g. au rayon frais. le kg 26 .

TRANSFORM AUDANEMARK

2,60

Riz long tha parfum5 kg. le kg 1,31 .

6,52

Sauce soja suprieure "chain kwo"150 ml.PROMO : 1,28 les 2 flacons au lieu de 1,70 4,25 le litre au lieu de 5,67 .

www.magasins-ed.com2

Poulet aux champignons noirs et sesnouilles chinoises ou Poulet au curryet son riz blanc ou Crevettes sauce piquante et son riz blanc300 g. au rayon frais. le kg 8,30 .

LABOR ENFRANCE

Pole asiatique ptes et crevettessurgele ou Pole tha ptes etpoulet au curry surgele900 g. le kg 4,62 .

4,152,49

DE SAVEURS DASIE

0,64L'UNIT

AU LIEU DE 0,85

POUR 2 ACHET

S :

ACHET1

MOITI PRIX

LE 2ME=

Queues de crevettes cuites dcortiques surgeles300 g. le kg 13,30 .Espce Penaeus vannamei.

ORIGINETHAILANDE

3,99

Gambas sauvages cat. Tiger surgeles(1)

10/15 pices - 400 g. le kg 10 .Espce parapenaeopsis sculptilis.

PCH ENMALAISIE

44,40

-9

%

Luang porc au caramel et riz parfum300 g. au rayon frais.

TRANSFORM ENFRANCE

1 ACHET LE 2ME MOITI PRIX=

PROMO : 5,10 les 2 barquettes au lieu de6,80 . 8,50 le kg au lieu de 11,34 .

2,55L'UNIT

AU LIEU DE 3,40

POUR 2 ACHET

S :

PROS_PKG_16853_2.qxp:ED 24/12/08 14:47 Page 2

Surnomm Cerise de Chine , lelitchi est trs apprci en Asie o onle dguste loccasion des festivitsdu Nouvel an Chinois!

Majoritairement import de Madagascar en France, ce fruit dhiver est un concentr de vitamine C : pour 100 g de fruits,sa teneur en vitamine C est suprieure celle d'un citron oudune orange.Qui leut cru ?

Revenu 2 minutes dans du beurre la pole , il apporte une touche sucre-sale une viande ou unpoisson !

Choisissez-le maturit lorsque lacoque est bien rose et pour prolonger le plaisir, vous pouvez mme le congeler une foispluch et dnoyaut.

Autant de bonnes raisons pour tonner vos papilles !

Litchitraitement anhyride sulfureux.

ORIGINEMADAGASCAROU AFRIQUE DU SUDMangue

cat 1. cal 9.

ORIGINEPROU

0,89

Pousses de haricot Mungocat 1.

ORIGINEHOLLANDE

0,99

Plante exotiquevarit : Guzmania. cache pot.

Lucky bambou 3 toursdans une coupe de 14 cm.

PRIXDISCOU

NT

DU 21 AU 25 JANVIER 2009.

5,90

la pice

3,99

DE FRACHEUR

la barquette

de 500 g

PROS_PKG_16853_3.qxp:ED 24/12/08 14:47 Page 3

6 beignets de crevettes90 g. au rayon frais. le kg 22,12 .

LABOR ENFRANCE

1,99

4 nems avec sauce320 g. au rayon frais. le kg 3,82 .

1,22

Sauce au piment Sriracha482 g. le kg 2,95 .

1,42

DE SAVEURS DASIE

www.magasins-ed.com4

Maggi arme saveur250 g.

ACHET1

MOITI PRIX

LE 2ME=

PROMO : 2,93 les 2 flacons au lieu de 3,90 . 5,85 le kg au lieu de 7,80 .

1,47L'UNIT

AU LIEU DE 1,95

POUR 2 ACHETS

:

LABOR ENFRANCE

Prparez vous-mme votre porc saut pour avec Ed.

Ingrdients : 500 g de saut de porc - 1 gros oignon - 2 c. caf dail dshydrat DIA - 4 c. soupe dhuile vgtale DIA - 4 c. soupede sauce soja - 3 c. soupe de farine fluide DIA - 1 c. caf de fumet de poissonen poudre DIA - 6 c. soupe de sucre en poudre DIA - 1 courgette4 carottes - 350 g de riz parfum tha DIA

1. Tranchez le saut de porc en morceaux et mincez loignon.

2. Faites chauffer lhuile feu vif, puis faites-y dorer loignon, la viande et lail.

3. Ajoutez la farine, la sauce soja, le fumet de poisson et le sucre. Arrosez avec environ 25 cl deau, couvrez, et laissez mijoter feu moyen pendant 40 min.

4. Faites chauffer lhuile dans une pole, puis faites-y revenir les carottes et la courgette,coupes en fines lamelles, feu vif pendant environ 10 minutes, en remuant

rgulirement, puis rservez.

5. Servez le saut de porc accompagn du riz et des lgumes croquants.

Trucs et astuces :

Pour peaufiner la dco : Servez le riz en timbale et dcorez-le avec des fines lamelles de lgumes. Pour gagner du temps : Faites cuire la viande la veille.Pour varier les plaisirs : Remplacez le riz tha par du riz 3 saveurs ou des tagliatelles, et mettez des mincs de poulet la place du saut de porc.

Retrouvez plus de recettes sur www.magasins-ed.com

Porc au caramel, riz thaet lgumes croquants

Pour 4 personnes30 min. de prparation45 min. de cuisson

Encore une recette qui a tout

bon : un prix canon, un got

irrsistible, des couleurs

croquer, un bilan nutritionnel

quilibr et des saveurs qui

font voyager.

UN PEU DE CHINOIS DANS NOTRE ASSIETTE

Luang pts impriaux6 - 560 g. au rayon frais.

TRANSFORM ENFRANCE

1 ACHET LE 2ME MOITI PRIX=

PROMO : 6,68 les 2 barquettes au lieu de8,90 . 5,96 le kg au lieu de 7,95 .

3,34L'UNITAU LIEU DE 4,45

POUR 2 ACHETS :

*5,52 pour 4 perso

nnes

1,38/pers.*

PROS_PKG_16853_4.qxp:ED 24/12/08 14:48 Page 4

BOUCHERIE LIBRE-SERVICEBOUCHERIE TRADITIONNELLEOFFRE VALABLE DU 21 AU 31 JANVIER 2009*

5

Saut de porc1 kg.Longe et ou jambon de porc.

ORIGINE

FRANCE

OFFRE VALABLE DU 23 AU 24 JANVIER 2009

4,79

Demi-palette de porcdemi-sel

ORIGINE

U.E.

4,39

8 steaks hachs au buf15 % M.G. 8 x 100 g - 800 g.le kg 4,62 .

ORIGINE

FRANCE

3,69

Caissette assortiment de porc4 ctes chine, 1 filet mignon, 1 rti filet, 6 saucisses de Toulouse.

ORIGINE

FRANCE

OFFRE VALABLE DU 30 AU 31 JANVIER 2009

5,49

APPROVAL RCS Crteil B 306 473 588 - SAS BJM

RCS St Etienne B 382 177335 -

SARL D

SE RCS St Etienne B 400 634 788 - G

IE TRADI G

L RCS Evreux B387 797

087 - AOCF RCS Marseille B 383 151 339 -SA ABATTOIRS DE L'OUEST RCS Versailles

B 311 350 362 - Coop. Atlan

tique RCS Saintes 481 697 159.

* dan

s les magasins sign

als par (3)

1 assortiment, 4 menus pour toute la famille ! Pour varier les plaisirs et satisfaire tous les apptits, Ed vous propose une solution conomique : une caissette de porc avec 4 ides-menus pour toute la famille !

Le porc se plie toutes vos envies gourmandes : en rti, ctes,chine ou en filet mignon toutes les sauces Et contrairement auxides reues, la viande de porc n'est ni grasse ni calorique. Parexemple, le filet mignon contient moins de lipides que le poulet !

De plus, c'est une excellente source de protines qui contribue une alimentation quilibre.

Porc : saut sans osEpaule. le kg.

ORIGINE

FRANCE

2 KG ACHETS LE 3ME GRATUIT=

3,97LE KG

AU LIEU DE 5,95

POUR 3 KG ACHET

S :

OFFRE VALABLE DU30 AU 31 JANVIER 2009

le kgle kg

le kg

DCONOMIES

PROS_PKG_16853_5.qxp:ED 24/12/08 14:49 Page 5

DE SAVEURS DASIE :

Knorr soupe du Sichuan67 g.

ACHET1

MOITI PRIX

LE 2ME=

PROMO : 2,75 les 2 sachets au lieu de 3,66 .20,49 le kg au lieu de 27,32 .

Champignons noirs dshydrats80 g. le kg 9,63 .

Nougat mou vietnamien250 g. le kg 6,36 .

1,59

Bol de nouilles instantanessaveurs boeuf ou crevette. 65 g.le kg 8,93 .

0,58

Confiseries aux graines de ssameou la cacahute130 g. le kg 3,39 .

0,44

Pousses de bambou en tranches340 g. le kg 2,18 .

0,74

Assortiment de ths de Chine6 botes - 170 g. le kg 15,30 .

2,60

www.magasins-ed.com6

16,22 le kg au lieu de 24,34 .PROMO : 2,92 les 3 sachets au lieu de 4,38 .

Maggi escapade soupe chinoise60 g.

0,97L'UNITAU LIEU DE 1,46

POUR 3 ACHETS :

Knorr soupe tha69 g.

PROMO : 2,75 les 2 sachets au lieu de 3,66 .19,89 le kg au lieu de 26,53 .

1,38L'UNITAU LIEU DE 1,83

POUR 2 ACHETS :

Nouilles instantanes "love me"saveurs boeuf, poulet , crevette,champignon, lgumes ou curry. 6 x 65 g - 390 g. le kg 2,57 .

1

+ 1 PAIRE DE

BAGUETTES OFF

ERTE

Maggi escapade soupe vietnamienne40 g.

24,33 le kg au lieu de 36,50 .

Maggi escapade soupe pkinoise66 g.

14,75 le kg au lieu de 22,13 .

0,77ACHETS2

GRATUIT

LE 3ME=

PROS_PKG_16853_6.qxp:ED 24/12/08 14:51 Page 6