Vivre à St-Jacques de mai 2012

L’animationdans la ville

Vivre àN° 5mai 2012

M a g a z i n e d ’ i n f o r M at i o n M u n i c i pa l e d e S a i n t- J a c q u e S d e l a l a n d e www.st- jacques . f r

P 5 P 11

Dossier

régis, la Passion Des Vieux manèges

VenDreDi 1er juin : jacquobambines et foulées jacquolanDines

> SoMMaire

l’animationdans la ville

Mensuel municipal - Mairie - 11, rue des 25-Fusillés 35136 Saint-Jacques de la Lande - Tél. 02 99 29 75 30

Directeur de la publication : E. Couet Responsable de la rédaction : Y. TexierRédaction : P. Charbonnier, T. Ruellan, R. Vaillot, D. Guégan Réalisation : C. Reland - Photos : C. Reland

Imprimé par l’imprimerie du Chat Noir sur un papier 100% recyclé - Distribution : D.Q.P. Dépôt légal : 2e trimestre 2012 - Reproduction intégrale ou partielle interdite sans autorisation.

DOSSIER

actualItéS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3La nature observée par les habitantsBoucherie traiteur épicerie FedalaAtelier artistique des locataires de l’AdaggioDeux opérations immobilières au centre-villeRégis Masclet, voyage en enfance

VIE cultuREllE & aSSOcIatIVE . . 10L’art contemporain accessible Jacquobambines et Foulées jacquolandinesL’enfance, un sujet majeur Rendez-vous Hip Hop Day le 2 juin

ExpRESSIOnS pOlItIquES . . . . . . .14

VIE munIcIpalE . . . . . . . . . . . . . . . .15

REtOuR En ImagES . . . . . . . . . . . . .16

le sport pour tous

un air de fête

Vitalité

“

”

Comme chaque année, St-Jacques accueille une des princi-pales manifestations de course à pied du département avec les Foulées jacquolandines. Au-delà de la compétition et de son suc-cès populaire, c’est aussi, avec les Jacquobambines, un moment qui rassemble tous les écoliers de St-Jacques pour un après-midi de sport et de détente. Nous sommes particulièrement attachés à cette dimension éducative du sport : apprendre et respecter les règles, acquérir le goût de l’effort, cultiver l’esprit d’équipe.

Les 1er, 2 et 3 juin, notre commune organise un grand temps fort autour des manèges anciens de Régis Masclet. Ambiance féé-rique et enchantée pour les petits comme pour les grands, un moment pour s’amuser en famille, un avant goût des vacances...

Au-delà de ces deux temps forts, une multitude de rendez-vous, sont proposés sur notre commune. Si ces manifestations sont réussies, c’est essentiellement grâce à l’énergie et la disponibilité des bénévoles jacquolandins. La mobilisation et la vitalité de notre tissu associatif nous offrent de nombreuses occasions de nous rencontrer, d’échanger et ainsi de nous engager dans la construc-tion de notre projet de ville.

P 4 ViVre à Saint-JacqueS mai 2012P 2

Edito du Maire

Vitalité

> cOmmERcE DE pROxImIté boucherie épicerie fedala Ce magasin de proximité, situé 25 rue du Temple de Blosne, reste accessible pendant toute la durée des travaux d’aménagement de cette rue. Il est ou-vert du lundi au dimanche inclus, ainsi

que les jours fériés.Fermeture hebdo-madaire le mercredi. > Tél. 02 99 31 21 82

DG

Le projet artistique, suivi par Vincent Laignel gardien de l’immeuble, a été animé par deux artistes, Alain Bizeau et Philippe Pengrech. Ainsi, chaque samedi jusqu’au 31 mars, l’atelier a vu sa fréquentation croître. Les créations des locataires

- photos ou dessins de l’intérieur des appartements incrustés sur des plaques - sont accrochées dans les parties communes. Un projet mené en partenariat avec la Ville de St-Jacques, en particulier l’Epi Condorcet.

DG

ViVre à Saint-JacqueS mai 2012 P 3

actualités

le Jacquomalin

A chaque saison ses repas. A l’heure où la ré-duction de nos consommations d’énergie est primordiale, parmi les solutions simples et pra-tiques à mettre en place à l’échelle de l’individu, manger des fruits et légumes locaux et de sai-son peut se révéler très efficace. Que ce soit lors de la production, de la transformation (en-grais, chauffage des serres...) ou du transport, l’alimentation est au quotidien un des postes les plus émetteurs de gaz à effet de serre. Par exemple pour les fruits et légumes, le chauffage des serres ou l’importation de pays lointains peut entraîner 10 à 20 fois plus de consomma-tion d’énergie et d’émission de CO2. Manger des fruits et légumes locaux et de saison contribue donc favorablement à la préservation du climat. Souvent moins chers et meilleurs, ils sont éga-lement bons pour notre santé, et contribuent à préserver une activité économique locale et des savoir-faire régionaux. Il est grand temps de ne plus alimenter le réchauffement climatique et de préserver l’emploi local.

> PRatique Horaires :10h30/13h30et 15h30/21h

> ImmEublE aDaggIO

atelier artistique

> InfO énERgIE

l’espace fait peau neuve

> St-JacquES, VIVOnS la VIllE

la nature observée par les habitantsla deuxième visite, dans le cadre de la démarche participative “St-Jacques, vivons la ville”, a eu lieu le samedi 31 mars dernier . cette fois pour plancher sur le thème de la nature dans la ville .Seize nouvelles personnes se sont portées volontaires pour déambuler à pied dans la ville, vêtus d’un coupe-vent blanc, et établir un diagnostic de la présence de la nature à St-Jacques. Après un passage incontournable dans le parc, les habitants ont exploré les espaces et cheminements verts de la commune. Ces Jacquolandins ont

ensuite rencontré les élus municipaux pour faire part de leur état des lieux et de leurs envies. Un échange qu’ils ont apprécié. Dernière balade avec un nouveau groupe d’habitants “en blanc” le samedi 2 juin sur le thème de l’ani-mation dans la ville, avant une mise en commun finale de tous les groupes en septembre, lors de l’événement de restitution prévu du 7 au 9 septembre prochains.

DGLe groupe d’habitants en pause au jardin des saules.

avec pour objectif de favoriser la rencontre entre les locataires et d’égayer les parties communes, archipel Habitat a lancé un projet artistique .

Les particuliers qui souhaitent se

renseigner sur les économies d’énergies et les énergies renouvelables peuvent désormais appeler gratuitement leur espace Info-énergie au 0825 203 205. Un service public gratuit et des conseils par téléphone ou sur rendez-vous, 104 bd Clemenceau à Rennes.

> REnDEz-VOuS > cEntRE VIllE

construction de deux opérations immobilières

Les travaux de la première opération, Le Claudel, ont démarré il y a quelques mois. Sa vocation est de regrouper

des professions médicales et para-médicales au cœur du quartier en lien avec le pôle commercial, afin d’offrir l’ensemble des services. Cette future maison médicale accueillera sur deux étages cinq à six cellules médicales. Pour l’heure une clinique vétérinaire et un dentiste se sont engagés. La livraison du bâtiment est prévue à la fin de l’année.La deuxième, Les jardins de Camille, accueillera 97 logements du T2 au T5. L’immeuble sera composé de trois à huit étages selon les bâtiments, dessi-nant une architecture contemporaine découpée. Il s’agit d’un bâtiment BBC (Bâtiment basse consommation).

D’une superficie, de 52 m2 à 114 m2, très vitrée, les appartements bénéfi-cieront tous d’un balcon ou d’une ter-rasse. Chaque logement sera équipé d’un garage et d’une cave. La commercialisation est en cours ; il reste une trentaine de lots disponibles. Le prix pour un appartement T2 s’élève à 170 000 € et à 370 000 € pour un T5.Le rez-de-chaussée sera essentiel-lement occupé par une antenne du Centre Hospitalier Guillaume Régnier, actuellement située rue du Temple de Blosne.La livraison de cette opération immo-bilière s’échelonnera entre fin 2013 et début 2014.

DG


Elections

> Election présidentielle 2e tour : 6 mai > Election législative : 10 et 17 juin> Bureaux de vote ouverts de 8h à 18h.> Pour voter, la présentation d’une pièce d’identité est obligatoire et munissez-vous de votre carte d’électeur adressée en 2012. Dans le cas où vous ne l’avez pas reçue, vous pouvez demander une attestation d’inscription sur la liste électorale auprès de la mairie.> Si vous souhaitez participer au dépouil-lement à partir de 18h, inscrivez-vous auprès des membres du bureau au moment du vote.> Tous les détails sur le vote par procuration sur www.st-jacques.fr ou dans le numéro d’avril du Vivre à St-Jacques.> Contact : service élections 02 99 29 75 30

Ponts du mois de mai> Médiathèque Lucien HerrElle sera fermée exceptionnellement le samedi 26 mai 2012.> Point accueil emploiIl sera exceptionnellement ouvert les mercredis 2, 9 et 16 mai de 9h à 12h15et sera fermé les lundis 30 avril et 7 maiainsi que le vendredi 18 mai.

Savoir et partager pour mieux aiderAteliers de sensibilisation à la maladie d’Alzheimer et à son accompagnement pour les aidants familiauxinscription : > Clic Alli’ages au 02 99 75 35 > [email protected] > www.clic-alliages.fr

Situé au pied du cours camille claudel, une maison médicale, le claudel, et de nouveaux logements, les jardins de camille, sont en cours de construction .

> ContaCt Pigeault immobilier Tél. 02 99 31 58 44

R égis Masclet a la passion de l’art populaire. Voilà plus de 30 ans qu’il rénove d’anciens manèges et en crée de nou-veaux en y mettant toujours une touche de poésie.« Ma vie ne suffira pas pour tout remettre en état, confie

le mécanicien rêveur. Chacun d’entre eux est lié à une rencontre. Je ne les cherche pas, on me les propose. » Régis est originaire de Cambrai, le pays des bêtises, comme il se plaît à dire. Tout petit, il baigne dans le théâtre, le cinéma forain et surtout, l’ambiance des ducasses, ces grandes fêtes foraines populaires du Nord.« Mon grand-père en était le président. Toutes les réunions se tenaient dans l’épicerie de ma grand-mère ! Alors, je créais mes fêtes imaginaires. » Après des études en Belgique, Régis devient publiciste et s’installe en Bretagne. Il y a 25 ans, il monte un pre-mier manège sur l’île de Groix. « C’était un engouement général. Petits et grands partageaient la même émotion. » Les manèges étaient son jardin secret... Ils sont finalement deve-nus son activité principale en 2000.

parcours forain dans les ruesPeut-être avez-vous vu son manège de bicyclettes qu’il présente en juillet 2010 au jardin du Thabor à l’occasion des Tombées de la

nuit. Extraordinaire voyage dans le temps. On prend place sur un vélo après avoir installé son enfant sur le porte-bagage. A la force du mollet, le plateau s’active et actionne une mécanique qui met en route le limonaire. On tourne en musique « il a été construit au même moment que la Tour Eiffel et c’est la même maison qui fabri-quait les orgues. Il m’a fallu un an et demi pour le restaurer. » Régis a les yeux qui pétillent. Des manèges, il en a plein ses han-gars et chacun le transporte dans une époque, le pays où il a été fabriqué. Tous nous disent la lenteur, le bonheur d’une joie simple. « Ils tournent dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour laisser libre la main droite. Ils reproduisent les anciens car-rousels d’entraînement des chevaliers du Moyen-Age. « A la fin du 19e siècle, une crise du bâtiment a poussé certains sculpteurs à travailler pour le monde forain. C’est ainsi que l’on découvre des chefs-d’œuvre. » Dans les rues de Saint-Jacques, on verra un monstre chinois des années 1940, des balançoires des années 1900, des sulkys à pédales, un petit kiosque des années 1930 pour les enfants, un limonaire et bien sûr... quelques miroirs déformants.

TR


actualités

> pORtRaIt

Voyage en enfance avec les manèges de régis Masclet

Régis masclet sera présent du 1er au 3 juin avec ses manèges pour animer la ville : ici le monstre chinois .

l’animationdans la ville

Dans le cadre de la démarche participative “St-Jacques, vivons la ville”,

deux dossiers de votre magazine Vivre à Saint-Jacques ont traité “la nature dans

la ville” et “Regards sur la ville” . place ce mois-ci au dernier volet de la trilogie :

“l’animation dans la ville” avec le concours d’annie malardé, adjointe à la

solidarité et Danièle guégan, chargée de communication à la Ville .


Dossier

qu’est-ce qui fait que l’on parle aujourd’hui d’animation dans la ville ?Le projet urbain de la Morinais s’achève après 20 ans de tra-

vaux. On aborde maintenant une nouvelle étape dans laquelle nous devons favori-ser les liens entre les anciens et les nou-veaux habitants des trois quartiers quelle que soit leur situation familiale, sociale

ou professionnelle. Situé entre le Pigeon-Blanc et Saint-Jacques Aéroport, le Parc est un espace lisible permettant d’ac-cueillir des manifestations importantes. Mais des événements se déroulent éga-lement dans les deux autres quartiers avec, notamment, la ferme de la Gautrais ou le stade Salvador Allende et l’espace du Pigeon-Blanc.

la commune manque-t-elle d’une grande manifestation à l‘échelon métropolitain ?

Nous y pensons, en effet. L’idée serait de faire connaître Saint-Jacques comme étant une cité où la vie culturelle, associa-tive et sportive est très présente.

a quelle manifestation songez-vous ?Nous devons tout d’abord réinterroger l’existant et associer les habitants dans la réflexion. Des manifestations sont à ren-forcer, d’autres à inventer. Je me souviens que la projection ciné en plein-air au Parc fut proposée par un Jacquolandin...

dossier

Depuis 20 ans la commune a changé de physiono-mie avec la création du centre-ville de la Morinais. 60% de la population (actuellement 10 282 habi-tants) n’habitait pas la commune il y a cinq ans ! Les liaisons et les rotations de bus se multiplient. Les stations de métro Saint-Jacques Gaîté et Courrouze ouvriront à l’horizon 2018-2019. Dans ce contexte, la réflexion sur l’animation dans la ville est impor-tante. Ce thème est fort puisqu’il participe avant tout à la cohésion sociale et au sentiment d’apparte-nance à la commune. Mais comment définir l’animation ? Ne serait-ce pas simplement donner de l’entrain et du mouvement à un groupe ou à un lieu ? Favoriser l’intégration et la participation de tous les membres d’un groupe ? Ce qu’Annie Malardé définit comme étant « tout ce

trois questions à annie malarDé


> St-JacquES, VIVOnS la VIllE

quelles animations ?qui concerne la vie et qui a à voir avec le sentiment de bien-être quotidien des habitants ».

Enjeu de cohésion socialeDes équipements publics (Epi Condorcet, média-thèque Lucien Herr, théâtre de l’Aire Libre), l’OJS fédé-rant les associations sportives, le Centre de la Lande à vocation sociale et socioculturelle, l’école intercom-munale de musique et de danse Jean Wiener, le co-mité des fêtes, les organismes sociaux... proposent de multiples animations. Les activités commerciales (marché du mercredi, notamment) mais aussi les aires de jeux pour les ados et les enfants, les amé-nagements urbains... participent également de cette vie sociale. « Pour lutter contre certaines formes de repli et d’isolement les gens doivent pouvoir se

Exprimez-vous sur cette carte

disponible à l’Epi, à la mairie ou

remise par les élus.

Des chaises volantes pour

l’inauguration du cours

Camille Claudel et les

10 ans de la médiathèque.

vivons la ville

croiser, se connaître, échanger ; nous devons leur proposer des espaces et des occasions de ren-contre, insiste l’élue. Cela permet de créer ce que l’on appelle des liens faibles qui ne sont que de simples connaissances. Ces liens faibles pouvant devenir des liens forts si l’on accepte d’aller plus loin dans la rencontre avec les autres. »

chantier participatifAu cours du 1er trimestre de cette année, les habi-tants du collectif Adaggio se sont retrouvés tous les

le chiffre

100C’est le nombre minimum d’animations propo-sées chaque année par l’ensemble des acteurs culturels, associatifs et sportifs de la ville (Centre de la Lande, médiathèque Lucien Herr, Epi Condorcet, OJS, Comité des fêtes, école de musique, Aire Libre, Association Nature Environnement).

ViVre à Saint-JacqueS mai 2012P 8

samedis au cours d’un atelier d’art plastique. Danièle Guégan raconte : « Les locataires ont exprimé leur besoin de faire connaissance avec leurs voisins au-près du bailleur Archipel Habitat qui leur a proposé des temps de rencontres et d’expression artistique pour embellir le bâtiment. L’Epi Condorcet a recher-ché des artistes plasticiens, les séances se sont déroulées une fois par semaine au gymnase Alice Milliat.

Donner la parole aux habitants« Nous devons savoir comment les habitants per-çoivent les manifestations qui leur sont proposées sur la ville, dans les équipements publics. D’abord est-ce que ces propositions répondent à leurs aspi-rations ? On observe que de nombreuses petites manifestations semblent peu connues du public », observe Annie Malardé. Dans le cadre de la démarche participative St-Jacques, vivons la ville, les élus du groupe de tra-vail* Animation dans la ville et des membres des services municipaux sont allés, les 13 et 19 mars, à la rencontre des usagers des services et des as-sociations (club des retraités, club des brodeuses, atelier de français, etc.). D’autres visites de struc-tures sont prévues les 10 et 11 mai afin de tou-cher toutes les générations. Un temps fort est pro-grammé début juin pour recueillir plus largement la parole des habitants. Et les 7, 8 et 9 septembre prochains, un événement sera organisé pour resti-tuer l’ensemble de la démarche aux habitants (lors de St-Jacques en fête).

* Annie Malardé, Françoise Prigent, Monique Michelet, Corentine

Ehouarn, Bernard Bougeard, Alain Bédard et Sylviane Chevrollier.

PC

Tout au long de l’année,

de nombreuses rencontres

sportives animent la ville.

St-Jacques en fête : un rendez-vous désormais incontournable début septembre.


dossier

> ExpRImEz-VOuS !

> Rendez-vous annuels avec la braderie et le carnaval, la fête du jeu et du pain, la cabane de Noël, le ciné en plein-air, les épreuves sportives à vélo et à pied, etc. > Manifestations occasionnelles artistiques, culturelles et sportives proposées par les structures que sont l’Epi Condorcet, la médiathèque Lucien Herr, le théâtre de L’Aire Libre et l’école intercom-munale de musique et de danse Jean Wiener. Il y en a pour tous les goûts et pour toutes les générations. > La plus grande partie de ces animations sont gratuites. C’est une volonté municipale. Mais les habitants ont-ils connaissance de cette richesse culturelle et sportive et correspond-elle à leurs envies ? > Depuis septembre dernier, la démarche de défrichage est engagée. Elle vise à dresser l’inventaire de l’existant, prendre le pouls de la population et l’inciter à réagir, s’impliquer et s’exprimer sur la ville et ses animations. > Des rencontres d’élus et de personnels municipaux se déroulent auprès des jeunes, des parents, des usagers desassociations. > Des “cartes d’expressions” sont également disponibles en mairie et à l’Epi Condorcet.

> Vous pouvez également vous exprimer sur www.st-jacques.fr

La parole est donnée aux habitants.

La commune organise une animation autour de manèges

anciens au centre-ville, entre le parc et le cours Camille Claudel.

Petits et grands auront le choix entre le “monstre chinois”, le “Kiosque des années 30”, les “balançoires 1900”, les “sulkys” (tricycles à cheval) dans un décor qui rap-

pelle l’esprit de ces lieux magiques : miroirs déformants, orgue limonaire, sur

les bonnes odeurs de barbe à papa et sur un air d’accordéon.Un “kiosque à parlottes”, ancien manège transformé, sera également installé à proximité. Vous êtes invités à venir y discuter, débattre, échanger, apporter vos idées... sur l’animation dans la ville. Cette démarche participative est ouverte à tous. Dimanche 3 juin, sur le même site, le comité des fêtes organise sa braderie.

Venez nombreux !> toutes les infos sur www.st-jacques.fr

notez les vendredi 1er, samedi 2 et dimanche 3 juin sur vos agendas !

Des manèges à St-Jacques

sur les 2 e du prix

du ticket, la Ville

de st-jacques

vous offre 1 e !

1 e le tour de manège

1 eoffert p

ar

la Ville2 e

le ticket

> fêtE Du paIn : ça cRépItE Et ça cROuStIllE !

Le Centre de la Lande et le Comité des fêtes organisent le 12 mai leur traditionnelle fête du pain. Rendez-vous pour une dégustation des plus croustillantes.Pétrir la farine, laisser faire la nature et regarder le pain qui monte, chauffer le four comme l’ont fait des milliers de généra-tions dans le monde...Les secrets ici se transmettent et s’enri-chissent des traditions multiculturelles. « On se passe le flambeau pour que la fabrication du pain soit une fête renouvelée chaque année », confient Hélène et Bernard, animatreurs du Centre de la Lande. Un grand repas réunit les habitants le midi. On y déguste, à la bonne franquette, tartines et galettes saucisses et le pain chaud, tout juste sortis du four. Le groupe culinaire, accompagné de l’artiste Delphine Bayeul, propose également assiettes salées et sucrées des plus originales. Dans l’après-midi, on assiste au défilé de mode de la boutique vêtements. Il s’ouvre cette année aux enfants avec des vêtements tendance.

Le dessin, l’écriture, la photo-graphie... « On peut exprimer des tas d’émotions pour les par-tager ensuite avec d’autres »,

lance Catherine Lederlé qui participe à l’atelier depuis l’automne dernier. Elle apprécie particulièrement cette approche de l’art contemporain pro-posée par le Centre de la Lande et La Criée de Rennes. « Les différents inter-venants nous donnent des clés pour comprendre les œuvres. J’apprécie tout particulièrement d’être acteur et de pouvoir me lancer dans la création. » A la rentrée 2011, une convention de partenariat était signée entre les deux structures, donnant naissance au projet Correspondances. « Chacun a une part de créativité en soi, souligne Hélène Durand, du Centre de la Lande. Nous permettons de l’exprimer. Les

habitants sont invités à découvrir les expositions de La Criée, en ramènent des idées. Nous passons à la pratique artistique collective le vendredi après-midi, lors de la pause-café, à la ferme de la Morinais avec le soutien de Carine Peynaud, intervenante de la Criée. » C’est aussi l’animation d’un blog par les habitants « Fabienne, de l’espace multimédia de la médiathèque, nous accompagne et met à notre disposi-tion divers ouvrages ». Une édition pa-pier sera remise à chaque participant au projet. Rendez-vous fin juin à l’Epi Condorcet pour une exposition des différentes réalisations.

TR> ContaCt Centre de la Lande02 99 35 36 16

> cEntRE DE la lanDE

l’art contemporain se découvre et se partageRendre l’art accessible . . . c’est le projet que développe depuis 2005 le centre de la lande avec la criée, centre d’art contemporain de Rennes, dans le cadre du dispositif Sortir .


Vendredi 1er juin a vos marques, prêts, partez !

L’ an passé, toutes les classes des trois écoles de Saint-Jacques avaient participé aux Jac-quobambines, du CP au CM2. Quelque 530 enfants étaient sur la ligne de départ pour un

tour de piste du stade Allende des plus ludiques. « Le but, rappelle Karen Amossé, responsable de l’OJS, n’est pas de gagner la course mais bien de la terminer. D’ailleurs, chacun des participants reçoit une médaille offerte par la Ville et le club sportif de la Garnison de Rennes. » Cette année, trois classes de CE1 de l’école Suzanne Lacore se sont associées à l’Office jacquolandin des sports pour organiser la ma-nifestation « une commission communication a été créée ; les enfants vont solliciter les médias, imagi-ner des messages de communication ; le jour même, ils commenteront la course en direct au micro, offri-ront récompenses et médailles, réaliseront un petit film. » De 14h à 16h, les courses vont s’enchaîner

sur des distances qui varient en fonction du niveau de chacun. Le public est invité à venir encourager les enfants tout au long de la piste d’athlétisme.

TR


> OffIcE JacquOlanDIn DES SpORtS

> VEnEz SOutEnIR lES EnfantS aux JacquObambInES

> DEux cOuRSES DE 5 Et 10 km pOuR lES fOuléES JacquOlanDInES

Vie associative

« Deux courses sont au programme de cette nou-velle édition, confie Michel Delhaye, trésorier de la section athlétisme du club de la Garnison. L’une de 5 km, est limitée à 150 inscriptions ; la deuxième de 10 km à 800. » Pour cette première course, place aux féminines, minimes, cadets, juniors garçons (filles nées en 1998 et avant, garçons nés de 1993 à 1998). Le départ a lieu à 19h15 au stade Allende, pour une boucle vers Mivoie avec un retour par le Chemin de l’enfer (inscription : 6 €). La deuxième, qui partira à 20h30, est réservée aux hommes et femmes nés en 1996 et avant ; elle em-prunte le même itinéraire (inscription : 8 €).

Les inscriptions se font en ligne sur le site Internet jacquolandines.free.fr ou en envoyant le bulletin d’inscription à l’Epi Condorcet. Il faut présenter une licence d’athlétisme ou un certificat médical de non contre indication « à la pratique de la course à pied en compétition ». Les jeunes de moins de 18 ans doivent présenter une autorisation parentale.

TR> bénéVoLes Pour les courses adultes, nous recherchons des signaleurs avec permis de conduire.> ContaCt Joël Violle - Tél. 02 99 52 88 63.

L’enfance aux quatre saisons. Tel est le fil rouge décliné à l’Epi Condorcet et à la médiathèque lucien Herr, entre les mois d’avril et de juillet .

> EpI cOnDORcEt & méDIatHèquE lucIEn HERR

l’enfance, un sujet majeur


Ce thème permet d’aborder les questions de transmission entre les générations, du rôle des grands-parents et des parents, de la fratrie et de l’adulte en général », précise

Marie-Joëlle Brisseau, directrice de l’Epi Condorcet. « C’est aussi l’occasion de parler du temps qui s’écoule, de la permanence, de la continuité et de la reproductivité, complète Charlotte Bihel, directrice de la médiathèque Lucien Herr. Une vie rythmée au fil des jours permet aux enfants de se construire. Dans les livres jeunesse, on retrouve d’ailleurs sou-vent ces repères du temps qui passe... ». Ces diverses préoccupations partagées par l’Epi, la médiathèque et le Pôle petite enfance le sont aussi par le Centre de la Lande, l’école intercommunale de mu-sique et de danse Jean Wiener et l’OJS. A chacune de ces structures partenaires correspond une animation. « La programmation de L’enfance aux quatre sai-sons est collective. Chaque partenaire a fait des propositions d’animation. La soirée de lancement de la programmation a eu lieu mardi 3 avril à la médiathèque avec l’inauguration du tapis de lecture réalisé par le club Patchwork du Centre de la Lande et les partenaires de la petite enfance », témoigne Marie-Joëlle Brisseau.

Seize animationsDiverses animations se sont déroulées en avril : trois ateliers parents-enfants et le spectacle vocal La berceuse. De nombreuses autres propositions sont programmées jusqu’au vendredi 6 juillet, soirée de clôture marquée par du jazz manouche et la pro-jection en plein-air du film Azur et Asmar.Au total, 16 animations à destination des Jacquolandins !

> samedi 5 mai, de 9h30 à 10h30, Tartines de comptines vient clôturer la saison de l’heure des bébés lecteurs avec une dégustation de tartines, de comptines et de chants interprétés par l’équipe de la médiathèque. > en mai, toujours, suivent une exposition sur le thème Grandir, le spectacle Streum Caravane, deux rendez-vous pour les curieux et un atelier parents enfants. > Le détail de la programmation est disponible dans les équipements. A noter que le 1er juin, la média-thèque organise à 20h30, une soirée-débat animée par Evelyne Resmond-Wenz sur le thème Partager des livres avec les tout-petits.

PC

l’enfance

aux quatre

saisons 2012avril

juillet

St-Jacques de-la-Lande

Ce battle est orchestré par Hector Sudry le Dû et le col-lectif “Buster-Crew”. Douze équipes de trois danseurs s’y

affronteront de 15h15 à 17h30. Cette compétition est réservée aux jeunes de moins de 18 ans, inscrits ou non à l’école intercommunale de musique et de danse Jean Wiener. « Le battle plaît aux jeunes. La danse au sol est im-pressionnante et super physique ! », s’enflamme Véronique Renard, direc-trice de l’école. Auparavant, dès 14h, la salle des Lumières présentera de la danse country et une chorégraphie de

danse mise en scène par des jeunes jacquolandins. Plus tard en soirée, on pourra découvrir de la danse modern jazz, de la danse contemporaine et de la danse orientale. Le Centre de la Lande est partenaire de cette journée dédiée à la danse.

inscription pour le battle auprès de :> Ecole intercommunale de musique et de danse Jean Wiener 02 99 41 35 18ou [email protected] > ou du collectif Buster-Crew [email protected]

PC


> agEnDaMédiathèquE LuciEn hErrSamedi 5 mai à 9h30 Tartine de comptinesPour clôturer la saison de l’heure des bé-bés lecteurs, l’équipe de la médiathèque propose un petit déjeuner avec tartines et jus de fruit, agrémenté d’un répertoire de chansons et de comptines. Pour enfants de moins de 3 ans accompagnés d’un adulte.Réservation conseillée au 02 99 31 18 08

Samedi 12 mai à 16h Balade gourmandeLecture, chasse au trésor dans le parc à l’occasion de la Fête du Pain. Proposée en partenariat avec le pôle Petite enfance de la Ville, suivie d’une dégustation de pain et d’un goûter en plein-air.Réservé aux enfants inscrits au pôle Petite-enfance accompagnés d’un adulte.Sur inscription.

Mardi 15 mai à 18hCercle des lecteursPour échanger autour des livres en toute convivialité. L’airE LiBrEVendredi 15 et samedi 16 juin à 20h30 Dimanche 17 juin à 14h30 Fiancé d’Origine ContrôléePar la troupe St J’acte en Scène Réservation sur www.stjactenscene.com ou au 02 99 09 76 86. Tarifs : 5 € ; enfants - 12 ans : 3 €

Mardi 22 mai à 19h Carte blanche à Julien SimonLectures mises en espace : Comme un ange après temps de misère (l’histoire vraie d’Yves Le Pennec, soldat breton au service de la République pendant les guerres de l’An II, de 1793 à 1801) et Un drôle de silence (acte de mémoire qui aborde avec la guerre d’Algérie un passage sensible et trop méconnu de notre histoire).

Jeudi 24 mai à 20h30 La Vie comme la vieActe de mémoire qui évoque le destin tragique d’une famille juive originaire de Bessarabie, aujourd’hui en Ukraine.

> EcOlE DE muSIquE Et DE DanSE JEan wIEnER

pas de dansesle forum de l’Epi accueille le rendez-vous Hip Hop Day ! le 2 juin .

Vie culturelle

La médiathèque Lucien Herr accueille un moment musical dédié aux struc-tures Baschet samedi 12 mai à 11h30. Cinq enfants, âgés de 7 à 8 ans et inscrits à l’école intercom-munale de musique et de danse Jean Wiener, joueront avec les 14 instru-ments de musique à construire, à gratter, à frotter et à caresser, qui for-ment l’instrumentarium Baschet. « L’école intercommunale de mu-sique et de danse Jean Wiener dé-

tient 25 de ces i n s t r u m e n t s qui, selon les projets, circulent dans les écoles de Chartres-d e - Br etag ne, Noyal-Châtillon-sur-Seiche et St-Jacques », déclare Pascal Cogez, coordonnateur à l’école et anima-teur de l’atelier “structures sonore Baschet” de l’école de musique.

structures baschet : Des musiques à construire

© S

téph

ane

Gres

lier

Les conséquences des choix budgétaires du gouvernement Sarkozy nous semblent parfois très éloignées. Pour voir le résultat, nous pouvons prendre le cas du “Réseau d’aides spécialisées aux élèves en difficulté” (RASED). Cette question a été débattue lors du Conseil municipal du 19 mars.Nous avons exprimé notre plus vive inquié-tude pour la suppression annoncée de postes au sein du RASED. A ce jour, sept enseignants de ce réseau interviennent sur le territoire de sept communes : St-Jacques-de-la-Lande, Chavagne, La Chapelle-Thouarault, Le Rheu,

L’Hermitage, St-Gilles et Vezin-le-Coquet.La disparition annoncée de deux de ces postes serait un très mauvais coup donné à la prise en charge éducative des enfants les plus en difficulté et irait à l’encontre des besoins identifiés pour le territoire. Il convient de rappeler que cette annonce vient après une réforme conduite en 2010 qui a mis fin à un système d’aides itinérants ; l’ancienne organisation, conçue dans le cadre d’équipes pluridisciplinaires, pouvait appor-ter les réponses plurielles et spécialisées qu’appelle la complexité de la difficulté sco-

laire (aides pédagogiques, psychologiques et rééducatives). Ce sont ainsi 2 500 postes qui seraient sup-primés en 2012 au niveau national. Autre-ment dit, à la rentrée, ce sont plus de 125 000 élèves supplémentaires qui seraient privés des aides spécialisées indispensables à leur réussite scolaire. Comment prétendre dans ces conditions lutter contre l’échec scolaire ?Gageons que les nouveaux dirigeants du pays en décideront autrement.

> ExprEssion dE la majorité

l’aide aux élèves en difficultés remise en cause

> ExprEssion dE luttE ouvrièrE

Il n’est pas de sauveur suprême… …Sauvons-nous nous-mêmes

> ExprEssion dE st-jacquEs tous EnsEmblE

le droit de vote : un devoir citoyen

Le 6 mai on connaîtra le nom du chef de l’Etat. Quel qu’il soit, je suis sûr qu’il fera payer la crise et la dette au monde du travail et surtout pas aux capitalistes qui en sont responsables. Il faut s’attendre à de nouvelles attaques contre notre niveau de vie, des licenciements en rafale, des dotations encore réduites de l’Etat pour des communes populaires comme St Jacques.

Nous allons devoir nous battre collective-ment pour sauver notre peau et celle de nos enfants. Comme en 1936 : 4 millions de gré-vistes qui occupaient leurs usines ont obligé le patronat à donner en une nuit ce que les ouvriers demandaient depuis 50 ans. En 1968, 10 millions de grévistes ont imposé des augmentations de salaire... impossibles

un mois avant. En 2012, imposons tous en-semble aux capitalistes et au gouvernement à leur service ce qui nous est vital : un emploi, un salaire, une retraite, et une santé, une éducation, un logement décents.

Fabrice Lucas, le 15 avril 2012> Blog : http://fabrice-lucas.blogspot.com

En cette période électorale, nous assistons régulièrement à des débats politiques que ce soit à la télévision ou lors de meetings locaux. Si chaque candidat défend ardemment ses idées, ses convictions, ses projets et surtout sa famille politique, il est très important de rappeler que les premiers acteurs politiques, c’est VOUS ! Quelles que soient vos convictions politiques, sociales et économiques, vous êtes, en tant que “citoyens”, détenteur d’une partie de la souveraineté politique.Lors de la parution de cet article, notre Prési-

dent aura été élu. Il reste néanmoins d’autres élections tout aussi importantes que sont les élections législatives. Chaque député, dans sa circonscription, se doit de représenter ses concitoyens par le vote ou non de lois qui im-pacteront notre quotidien. Ce choix est donc primordial !C’est pourquoi, nous vous encourageons à as-sumer votre devoir de Citoyens en allant voter pour le candidat qui correspond au mieux à vos attentes !

Vous remerciant par avance...

Le groupe de la minorité “St Jacques tous ensemble” :

Françoise Edom, Sébastien Girard, Patrice Schoch, Marie Sauvée et Jean-Yves Riand.

> Mail : [email protected]

Permanence le 1er samedi de chaque mois de 10h à 12h au 23 Rue du Temple de Blosne.

expression politique


2e ligne de métro : nouvelles étudestechniques et financières

Alors que la ligne a vient de fêter ses 10 ans, le conseil de Rennes Métropole a approuvé l’avant-projet de la ligne b de métro automatique remis par le groupement de maîtrise d’œuvre et établi sur les mêmes bases que le dossier d’enquête publique.Une actualisation de l’étude financière a été présen-tée. Chantier, matériel et maîtrise d’ouvrage compris, le coût total du projet a été revu à la baisse. Le coût total du projet est estimé à 1,18 milliard d’euros. Il reste 1,11 M€ à financer, répartis comme tel : 225 millions de subventions publiques (90 de l’Etat), 465 millions par l’autofinancement (les taxes d’habi-tations et de foncier bâti augmenteront de 2 points entre 2013 et 2019, date prévue de livraison) et 423 millions par l’emprunt.

le point sur les études techniquesLes études d’avant-projet apportent des précisions techniques sur l’implantation précise et définitive du tracé, l’architecture et les méthodes de construction, le mode d’intervention du tunnelier, l’organisation fonctionnelle de chaque station, le planning des tra-vaux... La présentation du dossier technique complet a mis en évidence de nouveaux éléments dont des informations sur le garage-atelier à St-Jacques-de-la-Lande.

2013 : début des travaux. La durée du chantier est estimée approximativement à cinq ans.

Ouverture au public prévue à l’horizon 2018Deux stations se trouvent sur le territoire de la com-mune : St-Jacques-Gaîté et La Courrouze ainsi que le garage-atelier. La première se situe entre la Ville en Pierre et le siège du Crédit Agricole, au milieu du bou-levard Jean Mermoz, la seconde au niveau de la ca-serne Lyautey (centre de sélection) et le garage, le long de la rocade à l’arrière de l’actuel Glcat (Groupe logistique du commissariat de l’armée de terre).

chaque samedi de 10h à 12h à la mairie . 5 mai

Marie Ducamin (éducation et jeunesse) 12 mai

Yann Texier (économie, emploi et communication)

19 mai Fernand Etiemble (aménagement et environnement)

26 mai Monique Michelet (culture et animation)

2 juin Yann Texier (économie, emploi et communication)

Permanences Des aDjoints


état ciVil

Vie municipale

Vue perspective de la station La Courrouze. Projet susceptible de modifications au cours des études à venir.

> consEil dE rEnnEs métropolE du 29 mars 2012Le conseil de Rennes Métropole a examiné l’avancement du projet de ligne b de métro.

naISSancES Liam Arnal,

9 rue Louis Guilloux, le 19.01.12 Evan Paille,

4 B bd Pierre Mendès-France, le 07.02.12 Ninog Selo,

25 E rue du Temple de Blosne, le 20.02.12

maRIagE Carine Clavaud

et Philippe Cocheril, 2 allée George Sand, le 31.03.12 Nora Luxenburger

et Jérôme André, 256 rue de Nantes, le 02.04.12 Madeleine Groseil

et Manuel De Sousa Pinto, 18 allée du Cormier, le 07.04.12 Albane Ettel

et Mohamed Lazhari, 7 rue André Malraux, le 07.04.12

DécèS Jean Danion (64 ans),

7 allée George Sand, le 24.03.12 Albert Rivoal (88 ans),

5 rue Andrée Récipon, le 09.04.12 Adrienne Guéguen (91 ans),

1 place Salvador Allende, le 16.04.12

>Dimanche 1er avril, les participants du rassemblement des Classes 2 posent pour la photo de“famille”.

retour en imageS> Les médaillés du travail ont été reçus en mairie le 3 avril dernier.

> 7 avril : cérémonie de la citoyenneté avec la remise du livret du citoyen et de la carte d’électeur.

> Dans le cadre de la démarche “St-Jacques, vivons la ville”, les collégiens ont échangé avec le maire et les élus sur leurs attentes dans le parc.

> Toujours dans le cadre de la démarche “St-Jacques, vivons la ville”, ils sont venus nombreux au stand “répartion de vélos”...

... avant la balade sur les “chemins de St-Jacques” le samedi 31 mars.

Vivre à St-Jacques de mai 2012

Documents

Transcript of Vivre à St-Jacques de mai 2012