TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

19
Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 MERCREDI 4 AOÛT 2021 - 25 DHOU AL-HIDJA 1442 - N°9399 PRIX 30 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 Photos : DR En s'affirmant comme le seul détenteur d'un pouvoir parti en java, Kaïes Saïed veut sauver la «révolution» et cela a été bien compris par le peuple tunisien. Cet Hannibal moderne est tout à fait au début d'une œuvre particulièrement difficile mais espérons qu'il ne connaîtra pas la même issue que son illustre aïeul qui, voulant parfaire la révo- lution en achevant d'abattre les vestiges de la constitu- tion oligarchique de Carthage, fut dénoncé par ses adversaires à Rome qui exigea son élimination... Il se suicida après avoir fui son pays. Il faut protéger cet homme contre les oligarchies inté- rieures et les Rome de 2021 ! M. F. KAÏES SAÏED, LE HANNIBAL MODERNE B I L L E T ( P A S ) D O U X PAGE 3 l IMPORTATION DE VÉHICULES NEUFS Le coup de grâce du Covid-19 Baâdji passe à l’acte, ses détracteurs n’en démordent pas PAGE 15 PAGE 5 PAGE 4 l FLN Mettre un terme à «l’anarchie médicale» lACTUALISATION DE LA PRISE EN CHARGE DES PATIENTS COVID-19 Photo : New Press DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE CRÉATION l TRANSPORT AÉRIEN

Transcript of TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Page 1: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Editi

on du

Cen

tre - I

SSN

IIII -

0074

MERCREDI 4 AOÛT 2021 - 25 DHOU AL-HIDJA 1442 - N°9399 PRIX 30 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58

Phot

os :

DR

En s'affirmant comme leseul détenteur d'un pouvoirparti en java, Kaïes Saïedveut sauver la «révolution»et cela a été bien comprispar le peuple tunisien. CetHannibal moderne est tout àfait au début d'une œuvreparticulièrement difficilemais espérons qu'il neconnaîtra pas la mêmeissue que son illustre aïeulqui, voulant parfaire la révo-lution en achevant d'abattreles vestiges de la constitu-tion oligarchique deCarthage, fut dénoncé parses adversaires à Rome quiexigea son élimination... Ilse suicida après avoir fuison pays.Il faut protéger cet hommecontre les oligarchies inté-rieures et les Rome de2021 !

M. F.

KAÏES SAÏED, LE HANNIBAL MODERNE

BILLET (PAS) DOUX

PAGE 3

l IMPORTATIONDE VÉHICULES NEUFS

Le coup de grâcedu Covid-19

Baâdji passeà l’acte, sesdétracteurs

n’endémordent pas

PAGE 15

PAGE 5

PAGE 4

l FLN

Mettre un termeà «l’anarchie médicale»

lACTUALISATION DE LA PRISE EN CHARGEDES PATIENTS COVID-19

Phot

o : N

ew P

ress

DES COMPAGNIES PRIVÉESEN VOIE DE CRÉATION

l TRANSPORT AÉRIEN

Page 2: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

PPC ertains professionnels de la santé estiment qu’il y a

prescription abusive du médicament Lovenox (anti-coagulant). Il fait partie du protocole de soins

contre le Covid-19.Ces professionnels estiment qu’il ne

faut pas l’administrer d’une «façon auto-matique» et que seul un bilan pourraitdéterminer s’il le faut ou non.

ERISCOOPERISCOOP

Résultat sondage

Avez-vous pris l’habitude de désinfecter les objetsacquis à l’extérieur quand vous rentrez chez vous ?

Oui 53,07%

Non 42,84%

SO4,09Ò%

NON Sans opinionOUI

UN JOUR, UN SONDAGE

SOIT DIT EN PASSA NTSOIT D IT E N PA SSAN T

Jouer ou empêcherde le faire !

L e soir, avant de fer-mer les yeux, et alorsque je fais le bilan

de ma journée, me revien-nent à l’esprit ces bellespersonnes qui travaillent,chez nous, à faire évoluerla pensée et dont lenombre se réduit, hélas,comme peau de chagrin.Et en les évoquant, merevient, inévitablement, àl’esprit l’image de cetteintransigeance, violente àbien des égards, à l’en-contre de ceux qui osentencourager le question-nement, la relecture ou laréforme, par exemple, detextes inadaptés aumonde d’aujourd’hui.C’est là que je me sur-prends à espérer voirl’inspiration se sortirindemne des procès àrépétition faits à l’intelli-gence par des auteurs quiont posé leur stylo,donné congé à leur imagi-nation et troqué leur lyris-me contre une tribunedont certains s’accapa-rent lorsqu’ils sententleur notoriété en ballotta-ge et à laquelle personnene les a conviés.

Il faut croire que lesrépercussions d’uneréflexion en manque d’es-sentialité sont terribles.Et elles le sont, davanta-ge, en ces temps troubleset incertains où les pointsde vue et autres positionssemblent en attente d’unje ne sais quoi qui lesdélivrerait d’une entrave,d’une sorte d’asservisse-ment avant de leur resti-tuer la capacité de repen-ser la vie par eux-mêmes.C’est fou comme, pourapprocher, y compris ledomaine littéraire, ondevrait s’assurer le par-rainage de penseursencadrés qui ont cesséde séduire lorsqu’ils ontopté pour un mode decréation normalisé.

Quand la bien-pensan-ce se met en branle pourconfisquer le droit deréfléchir et de concevoirpar soi-même, les chosesse font plus dangereuses.Qu’est-ce qui expliqueraitle manque d’enthousias-me à louer ceux qui conti-nuent à produire dansune Algérie qui traîne lespieds ? Il m’est arrivé

d’évoquer l’attitude peuglorieuse de gens ulcéréspar la réussite des autres.De ceux dont ils contes-tent l’aisance qu’ils ont àséduire une opinionconquise par leur talent.Les reproches, souventinjustifiés, n’apportentpas l’éclairage idéolo-gique ou philosophique àune opinion qui s’interro-ge en permanence. C’étaitun petit délire aoûtienpour fuir un mal quifauche les gens qui noussont chers !

M. B. 

Avez-vous maintenu votre programmede vacances malgré la crise sanitaire ?

L’étude de l’Institut PasteurL'Institut Pasteur s'intéresse à la réponse

immunitaire des personnes ayant déjà reçule vaccin anti-Covid-19. Un groupe de per-sonnes vaccinées s'est, en effet, portévolontaire pour faire partie d'une étude surl'efficacité des vaccins. Ils sont régulière-ment invités à faire des prélèvements afinque soient, par la suite, regroupées toutesles informations dans une étude qui pour-ra s'ajouter à celles effectuées unpeu partout dans le monde surles réponses immunitairesaprès la vaccination.

Prescription abusive ?

Une énigmatique immunitéAu vu et au su de tout le monde, et parn’importe quel temps, qu’il vente, qu’ilpleuve ou que le soleil brûle, ils sont tou-jours là aux aguets, à la quête de la proie.À croire qu’ils bénéficient d’une immunité.

Ce sont les «parkingueurs» qui sévissentun peu partout dans la ville de Tizi-Ouzou,sans que rien ni personne les inquiète,

malgré les quelques épisodiques et trèsbrèves campagnes destinées à mettre finà leur racket à ciel ouvert.

Par Malika [email protected]

Mercredi 4 août 2021 - Page 2

[email protected]

Le dessin de Karim Durant le congé, mérité, de notre ami Karim, nous proposonsà nos lecteurs une sélection de ses dessins de 2021.

Page 3: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Le Soird’Algérie Mercredi 4 août 2021 - PAGE 3Actualité

Tarek Hafid - Alger (LeSoir) - C’est une rencontre sin-gulière qui s’est tenue mercredi28 juillet au siège du ministèredes Transports. Pour la premiè-re fois dans l’histoire du secteurnational de l’aérien, une réunionse tient en présence exclusived’une dizaine d’opérateurs pri-vés. Singulière également dufait de l’absence des compa-gnies nationale Air Algérie etTassili Airlines qui sont en situa-tion quasi-monopolistiquedepuis près de deux décennies.Côté officiel, Aïssa Bekkaï, leministre des Transports, était encompagnie de Rédha Tir, le pré-sident du Conseil national éco-nomique, social et environne-mental (Cnese). Selon des sources proches

du département des transports,l’objectif de cette rencontreconsistait à déterminer les diffi-cultés des opérateurs privés, quiactivent essentiellement dans letransport des personnels dusecteur des hydrocarbures,ainsi que celles rencontrées parles nouveaux investisseurs.Notons que le secteur de l’avia-tion civile nationale n’a connuaucun développement depuis2003 essentiellement à causedu scandale du groupe Khalifa.Une affaire qui a incité les pou-voirs publics à geler tout nou-

veau projet de compagnieaérienne privée. Pour les pro-fessionnels de l’aérien, les diffé-rentes restructurations du sec-teur des transports, notammentcelle l’intégrant au sein d’ungrand ministère des travauxpublics et transport, ont étéégalement un frein important àtout progrès. Un constat d’échec auquel il

est nécessaire de rajouter leretard dans l’installation del’Agence nationale de l’aviationcivile, organisme indépendantqui est notamment chargé defaire appliquer la législationdans le domaine de la sûreté,de la sécurité et de surveillancedu trafic aérien. Dès l’ouverture de la réunion,

le ministre des Transports aexpliqué que le choix d’encoura-ger le développement de com-pagnies aériennes privées estune décision des plus hautesautorités du pays. Il a fait part del’encouragement de l’investisse-ment privé par la levée des obs-tacles administratifs et juri-diques, la volonté de relanceéconomique et de la créationd’emplois ainsi que la suppres-sion de la disparité public-privé.Mais c’est en écoutant les inter-ventions des différents opéra-teurs que le ministre desTransports, qui a été nommé à

la tête de ce département le 7juillet, a pris conscience dumarasme qui a conduit au bloca-ge du développement du sec-teur de l’aérien ces dernièresannées. C’est le cas notammentde ce grand producteur de fruitset de légumes de la région deBiskra qui a décidé de créer sapropre compagnie de fret pourexporter sa production. Sonobjectif étant d’éviter de seretrouver dans l’obligation defaire appel à des compagniesétrangères et même à AirAlgérie dont le service cargo esttrès peu développé. Cet inves-tisseur a déposé sa demande en2018 auprès de la Direction del’aviation civile. Il a été somméde renouveler son dossier à troisreprises mais n’a toujours pasobtenu l’autorisation de créer sacompagnie. Un autre opérateura relevé que la réglementation

accorde des autorisations pourlouer des avions d’occasionmais qu’elle impose aux compa-gnies d’acheter des avionsneufs. Une mesure qui estconsidérée comme une aberra-tion par les professionnels dusecteur de l’aérien. Un investisseur engagé dans

la création d’une compagnied’envergure continentale enpartenariat avec un groupe lea-der dans le transport low-costdans le cadre de la règle 51-49% a mis en avant lesentraves mises en œuvre par laDirection de l’aviation civile. Il anotamment fait part de la volon-té de participer au développe-ment du projet de hub aérienafricain annoncé par le prési-dent de la République dans unede ses interventions. Lors des débats, la question

de la base de maintenance d’Air

Algérie, qui a coûté 200 millionsde dollars US à l’Etat algérien, aété évoquée. Ce centre, quicomprend des ingénieurs et destechniciens aux compétencesreconnues, n’est utilisé qu’à25% de ses capacités, fauted’une stratégie marketing adap-tée. Air Algérie n’est pas parve-nue à décrocher de contrat avecdes compagnies étrangèrespour assurer le suivi techniquede leurs appareils.Actuellement, en Afrique, lespays leaders en la matière sontle Ghana et le Sénégal.Les participants ont noté la

volonté du ministre desTransports d’aplanir les difficul-tés pour la relance de ce sec-teur. Aïssa Bekkaï a demandé àchaque opérateur de formulerdes propositions pour lever lesentraves bureaucratiques.

T. H.

TRANSPORT AÉRIEN

Des compagnies privées en voie de création

Phot

os :

DR

La rencontre organisée la semaine dernière par leministre des Transports avec les investisseurs dans lesecteur de l’aérien laisse présager une volonté d’accélé-rer le lancement de compagnies privées.

PROMOTION DE L’INVESTISSEMENT ET FONCIER INDUSTRIEL

L’Andi et l’ONFI en première ligneVoilà que l’on reparle de l’investis-

sement en Algérie. Du temps s’estécoulé depuis que les intentions ontété déclarées, malheureusement, on enest presque toujours au point dedépart, comme l’illustre cette instruc-tion donnée par le nouveau Premierministre, samedi dernier, pour unrecensement exhaustif des occupa-tions des zones industrielles et deszones d’activités pour procéder à l’as-sainissement des situations qui n’ontpas été concrétisées par la réalisationde projets pour lesquels ils ont faitl’objet d’affectation.Le ministre de l’Industrie, Ahmed

Zaghdar, est sur les charbons ardents, luiqui, il est vrai, a hérité d’un portefeuille quiillustre parfaitement le «tourner-en-rond»de certains départements ministériels desdeux gouvernements Djerad. Le préposéà la relance de l’industrie algérienne n’enfinit pas depuis quelques jours de convierles principaux acteurs parmi les chefsd’entreprises et de groupes du secteurpublic, considérés comme les fers delance de la stratégie qui devra voir le jouret sur laquelle on saura plus lors de la pré-sentation du plan d’action du gouverne-ment. Ainsi, dans la foulée de ses entre-vues avec les responsables des grandsgroupes étatiques, le ministre del’Industrie s’est penché sur le crucial dos-sier de l’investissement avec le directeur

général de l’Agence nationale de dévelop-pement des investissements (Andi),Mustapha Zikara, et son pair de l’Agencenationale d’intermédiation et de régulationfoncière (Aniref), Malik Ikhlef.Le développement des investisse-

ments et le foncier industriel, deux desquestions majeures auxquelles des solu-tions doivent être trouvées immédiate-ment si l’on veut que l’industrie joue le rôlequi est le sien, comme partout à travers lemonde, de fer de lance du renouveau éco-nomique du pays. L’investissement dontles dernières décisions des pouvoirspublics ont voulu donner un gage pour sarelance à travers le programme spécial de

refinancement de l’économie, qui a faittant parler ces dernières semaines, euégard notamment au moyen utilisé pourmettre, pendant une année depuis le 1erjuillet, à la disposition des banques pri-maires par la Banque d’Algérie la formi-dable manne d’un montant de 2 100 mil-liards de dinars, entre 15 et 16 milliards dedollars. Malgré les interrogations sur cequi a tout d’un recours au financementnon conventionnel, c’est un effort financierde la part de l’État qui en dit long sur l’ur-gence de la situation.

Un effort qui doit être accompagné pardes actes palpables, après les longs dis-cours, pour la «débureaucratisation» de

l’acte d’investir afin d’entrer enfin dans lanouvelle vision qui, comme le confiait leministre de l’Industrie à ces deux invités,s’inscrit dans le cadre de la nouvelle orien-tation des pouvoirs publics pour faciliterles procédures administratives et réduirela bureaucratie afin de promouvoir et d’en-courager les investissements productifsnationaux et étrangers. Ceci pour souli-gner le rôle que doit jouer dans cette pers-pective l’ANDI en tant qu’outil de promo-tion des investissements et d’attractiondes investissements étrangers.C’est un rôle primordial, plus qu’aupa-

ravant encore, que doit jouer l’Andi dansla nouvelle stratégie, tout autant d’ailleursque l’Aniref. Cette dernière qui devracéder le relais à l’Office national du foncierindustriel (ONFI) dont la création est enco-re au stade de projet mais dont la missionconsistera à remettre de l’ordre dans lefoncier industriel et des zones industriellessous tutelle de l’Aniref, l’agence qui seraappelée à fusionner avec les autres orga-nismes intervenant dans la gestion du fon-cier industriel pour donner naissance àl’ONFI qui, ainsi, saura dans quoi s’enga-ger puisqu’un recensement de tout le fon-cier industriel a été commandé alors qu’enparallèle devront être achevés les sitesindustriels faisant l’objet de travaux afin deles mettre à la disposition des investisse-ments espérés.

Azedine Maktour

Page 4: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Le Soird’Algérie Mercredi 4 août 2021 - PAGE 4Actualité

M. Kebci - Alger (Le Soir) -Aussi bien la direction nationaledu FLN que le mouvement qui laconteste depuis des mois ne veu-lent lâcher prise dans le conflitqui les oppose. À telle enseigneque chacune des deux parties afait fi de la conjoncture sanitairepréoccupante que vit le pays.

Ainsi, le secrétaire général duvieux front du pouvoir passe, unefois de plus, à l’action enexcluant, via la commission dediscipline du parti, une vingtainede membres du comité central,dix-huit plus exactement. Descadres qui paient cash leur«indiscipline caractérisée lorsdes dernières élections législa-tives anticipées», affirmait, hiermardi un proche de la directionnationale du front. Lesdits

membres du comité central ontété auditionnés le 29 juillet der-nier pour répondre de «l’accusa-tion» de s’être présentés sur deslistes autres que celles du parti,pour certains, ou d’avoir appuyédes listes autres que celles duparti lors du dernier scrutin légis-latif anticipé pour d’autres. Unemesure disciplinaire extrême, àsavoir la radiation des rangs duFLN donc, qui va en droite lignede l’instruction de fin juin donnéepar Abou el Fadhl Baâdji auxinstances locales du parti deradier les cadres qui ont présentéleurs candidatures dans d’autreslistes électorales lors des der-nières législatives du 12 juinécoulé. Dans cette note, lessecrétaires des mouhafadhas etdes kasmas doivent transmettre

les décisions de radiation à toutmilitant ayant présenté sa candi-dature dans d’autres listes élec-torales. Ceci en sus de pour-suites contre tout un chacun dontil a été prouvé son travail contreles listes du parti, en les faisantpasser devant la commission dediscipline du parti.

Et cette radiation en gros, aété précédée de l’exclusion dequatre cadres, dont un sénateuret trois responsables de mouha-fadhas, début avril dernier.

Il s’agit du membre du Conseilde la Nation de la wilaya deLaghouat, Mahmoud Kissari, ettrois mouhafadhs auxquels il estreproché de «piétiner les statutset le règlement intérieur du FLNet de travailler contre le parti ensoutenant des listes autres quecelles du Front en prévision desélections législatives anticipées

du 12 juin dernier». Il y a égale-ment, à côté de ces radiations, legel de la qualité de membre dubureau politique de Nacer Farahpour avoir pris part à un conclavedes contestataires organisé àBlida et à un sit-in par-devant lesiège national du parti. Avant lui,trois membres du bureau poli-tique, à savoir Mohamed Allioui,Mahmoud Khoudri et AhmedBénai ont subi le même sort alorsque Abdelkrim Korichi en a toutsimplement démissionné.

Les contestataires sollicitent le ministère de l’IntérieurChez les contestataires, l’heu-

re n’est véritablement pas aurepos. Et pour cause, l’instancede coordination pilotée par lemouhafadh de Blida, MohammedIssaâd, a déposé, dimanche der-

nier, un dossier qu’il dit «ficelé»au niveau du ministère del’Intérieur et des Collectivitéslocales.

Il s’agit, en fait, selon Issaâd,d’une demande de la tenued’une session extraordinaire ducomité central appuyée par lessignatures de pas moins de 340membres de cette instance sou-veraine et délibérante entredeux congrès.

«Notre démarche s’appuiesur les statuts du parti et lesrésolutions de la dernière ses-sion du comité central»,explique notre interlocuteur,précisant qu’une dizained’autres membres du comitécentral d’Oran ont rejoint cemouvement de contestation.

Issaâd, qui coordonne l’intan-ce de coordination pour leredressement du parti, expirmetoute sa confiance quant à laréponse du ministère del’Intérieur, faisant part, parailleurs, d’un conclave prévusamedi prochain à Alger, quiregroupera les neuf membres deladite instance nationale de coor-dination avec les meneurs de lacontestation contre Baâdji auniveau de l’ensemble deswilayas du pays, un mouvementdont les rangs «ne cessent degrossir», selon Issaâd pour quiles «écarts de conduite et l’unila-téralisme dans sa démarche nefont que renforcer nos rangs».

M. K.

FLN

Baâdji passe à l’acte, ses détracteursn’en démordent pas

Le conflit au sein du Front de libération nationale secorse davantage avec, d’une part, la direction nationalecontestée qui exclut dix-huit membres du comité centralet un mouvement de contestation qui sollicite le ministèrede l’Intérieur pour la tenue d’une session extraordinairedu comité central.

Le ministre de laJustice, Garde des sceaux,Abderrachid Tabi, a reçu,au siège du ministère, lamouture de l'avant-projetde loi définissant lesmodalités d’élection desmembres du Conseil supé-rieur de la magistrature(CSM), ses règles d’organi-sation et de fonctionne-ment, indique mardi uncommuniqué du ministère.

«Le ministre de la Justice,Garde des sceaux, AbderrachidTabi, a reçu, mardi au siège duministère de la Justice à Alger, leprésident du comité chargé de larévision de la Loi organique loifixant la composition, le fonction-nement et les attributions duConseil supérieur de la magis-trature (CSM), Abdelaziz Nouiri,président de Chambre auConseil d’État qui lui a remis lamouture de l’avant-projet élabo-ré par le comité», indique-t-onde même source.

Dans ce cadre, le ministre a

fait part de «ses remerciementsau président du comité ainsiqu’à tous ses membres pour lesgrands efforts déployés dansl’élaboration de ce texte».

Ce travail s’inscrit dans lecadre de la «révision du systè-me juridique relatif à la magistra-ture et son adaptation à laConstitution du 1er novembre2020, notamment l’article 180qui a constitutionnalisé pour lapremière fois la composante duConseil supérieur de la magis-trature pour garantir l’indépen-dance de la justice, en applica-

tion des engagements du prési-dent de la République», selon lecommuniqué.

Le projet de cette loi orga-nique définit les modalitésd’élection des membres duConseil supérieur de la magis-trature (CSM) et ses règles d’or-ganisation et de fonctionnement.

Le comité chargé de l’élabo-ration de son projet, composéde magistrats et d’un représen-tant du Syndicat national desmagistrats (SNM), a été officiel-lement installé le 8 avril dernier.

APS

EN PRÉVISION DE LARENTRÉE SCOLAIRE

Belabed insiste surla vaccination du

personnel éducatifLe ministre de l'Éducation nationale, Abdelhakim

Belabed a mis l'accent, samedi à Alger, sur l'impérativemobilisation de tout un chacun pour l'accélération de lavaccination des personnels du secteur contre le Covid-19 en prévision de la prochaine rentrée scolaire.

Présidant l'installation des membres de la Commission nationa-le des œuvres sociales du personnel de l'éducation, M. Belabed aindiqué avoir recommandé aux membres de cette commissiond'œuvrer à l'accélération de la vaccination des personnels du sec-teur au niveau des centres de médecine de travail au niveau de 41wilayas.

Dans ce sillage, le ministre a souligné l'importance de l'exploita-tion de ces structures pour toucher le plus grand nombre possibled'employés du secteur notamment les malades chroniques et lesfemmes enceintes avant la prochaine rentrée scolaire car, affirme-t-il, la vaccination est «un devoir national». Il a appelé également àl'activation des unités de dépistage et de suivi sanitaire dans l'opé-ration de vaccination.

Par ailleurs, le ministre de l'Éducation nationale a appelé lesmembres de la Commission à la «rationalisation des dépensespour que toutes les catégories du secteur puissent profiter desfonds des œuvres sociales», rappelant que «l'installation desmembres de la Commission nationale, élus juillet dernier, sera sui-vie par l'installation des membres de comités de wilaya dans lesprochains jours».

La commission nationale des œuvres sociales de l'éducation estrégie par la loi 01-12 et soumise à des mécanismes juridiques pourdisposer de l'argent public, entre autres, avoir un donneur d'ordreet un contrôle financier. Elle est soumise aussi aux structures natio-nales de contrôle à l'image du secrétariat général des finances etla cour des comptes.

Lors d’une réunion tenue, mercredi dernier, en visioconférenceavec les directeurs de l'éducation des wilayas du pays, M. Belabeda plaidé pour une opération de vaccination de tous les fonction-naires des Directions de l'éducation et à sa généralisation auxenseignants et employés dans les établissements scolaires en pré-vision de la prochaine rentrée scolaire.À rappeler que la rentrée scolaire au titre de l'année 2021-2022sera le 7 septembre prochain pour les élèves.

APS

JUSTICE

L’avant-projet de loi définissantles modalités d’élection des

membres du CSM remis à Tabi

Phot

os :

DR

Page 5: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Le Soird’Algérie Mercredi 4 août 2021 - PAGE 5Actualité

Nawal Imès - Alger (Le Soir) -Encore une mise à jour du proto-cole thérapeutique dédié à la priseen charge des patients Covid-19.Le ministère de la Santé actualiseles données qui seront synthéti-sées sous forme d’une note quisera adressée à l’ensemble destructures de santé.

Hier, elle était encore en coursde rédaction alors que dans diffé-rentes structures de santé, lescomités scientifiques étaientréunis pour justement discuter dela prise en charge des patients.

Le protocole thérapeutiqueévoqué lundi par le ministre de laSanté vise à unifier la démarche àsuivre face à un patient Covid-19,qu’il soit suivi dans le secteurpublic ou dans le privé. Depuis ledébut de l’épidémie, plusieursnotes relatives à la conduite à teniravaient été élaborées, à commen-cer par le tout premier traitementadministré, à savoir la chloroquine.

L’évolution de la situation épi-démiologique marquée par l’appa-rition des nouveaux variants aimposé, au fil des mois, une adap-tation des protocoles à suivre.Depuis le début du mois de juillet,l’augmentation des formessévères a imposé l’oxygénothéra-pie comme alternative aux pro-blèmes respiratoires auxquels sontconfrontés beaucoup de patients.

L’état des malades nécessiteégalement la prescription d’antibio-tiques mais également de corti-coïdes, pas toujours à bon escient,affirme le Dr Mohamed Yousfi, pré-sident de la Société algérienned’infectiologie. Il affirme qu’«actuel-lement, il existe un protocole quin’est pas scrupuleusement respec-té». Cela crée ce qu’il qualified’«anarchie médicale» à laquelle ilfaut mettre un terme. «Des méde-cins bombardent des patients d’an-

tibiotiques et les renvoient chezeux ou, encore pire, de corticoïdes.Il s’agit également de mettre unterme à l’automédication. Certainsmalades en sont arrivés à prendredes anticoagulants sans prescrip-tion médicale», dit-il, expliquantque le protocole thérapeutique éla-boré permettra d’actualiser lamarche à suivre puisque, dit-il,«actuellement, il y a des directivesqui sont claires, d’autres épar-pillées et pour clarifier les choses,notamment le circuit du malade -quand est-ce qu’il doit être hospita-

lisé ou renvoyé a la maison ? Quedoit-il recevoir ?- il était importantd’actualiser les directives et de lesrassembler en une seule note,d’autant que depuis plusieursmois, il n’y avait plus eu de rappelde la conduite à suivre».

Pour le Dr Bekkat Berkani, pré-sident de l’Ordre des médecins, leministère de la Santé est «dans

son rôle », rappelant néanmoinsque les directives doivent être « enaccord avec les principes scienti-fiques qui sont édictés par desrecherches qui sont en constanteévolution. Les praticiens du sec-teur public ont besoin d’avoir uneconduite à tenir pour éviter lescomplications et faire éviter le capdifficile aux malades. Il s’agit là de

montrer des orientations dans uncontexte marqué par le manqued’oxygène puisqu’il n’y a aucunmédicament qui a pu être inventépour stopper le Covid-19 ».

Il y a quelques jours à peine, leministère de la Santé avait envoyéaux structures de santé une ins-truction relative à « l’oxygénothé-rapie dans la prise en charge desmalades Covid-19 », dans laquelleil est dit que « suite à l’augmenta-tion du nombre de maladesatteints de formes graves deCovid-19 ayant eu comme consé-quence une surconsommationd’oxygène, il a été constaté sou-vent une utilisation de l’oxygènenon adaptée au niveau de gravitéde la maladie».

Il y rappelle que «l’oxygène estun médicament et son administra-tion est soumise à une prescriptionmédicale», tout en informant leséquipes médicales de la mise enplace de «directives pour le bonusage de ce produit vital».

N. I.

ACTUALISATION DE LA PRISE EN CHARGE DES PATIENTS COVID-19

Mettre un terme à «l’anarchie médicale»Les complications induites par une grande propagation

du variant Delta a poussé le corps médical à adapterquelque peu la prise en charge des patients. Une grandemajorité d’entre eux arrivent en consultation avec des pro-blèmes respiratoires, d’où un grand recours à l’oxygéno-thérapie. L’usage des antibiotiques mais également descorticoïdes explose. Pas toujours à bon escient, assurentdes spécialistes. Pour codifier la prise en charge despatients, le ministère de la Santé actualise le protocolethérapeutique en rappelant les règles de bonne conduite,notamment en matière d’oxygénothérapie.

«Il est temps aujourd’hui d’aména-ger les grandes surfaces et de mettreen place de grandes structures sani-taires, bien équipées pour accueillirles malades atteints du Covid. Le butest de ne pas contaminer les autresservices hospitaliers. Améliorer la qua-lité de la prise en charge des malades.Et de soulager le personnel soignant»,appelle, à nouveau, le professeurKamel Sanhadji, président de l'Agencenationale de sécurité sanitaire.

Leila Zaimi - Alger (Le Soir) - Hier, sur lesondes de la Radio algérienne Chaîne 3, ce pro-fesseur en charge de la sécurité sanitaire dupays a souligné la nécessité d’organiser et decréer de grands espaces aérés qui serontdédiés uniquement à la prise en charge et laréanimation des malades du Covid. « Si nousavions externalisé les services de la prise encharge ainsi que la réanimation, nous aurionspu éviter la situation dramatique de nos établis-sements sanitaires aujourd’hui», déplore-t-il,relevant, en ce sens, le manque flagrant desmoyens médicaux et l’anarchie qui règneactuellement dans les hôpitaux du pays, faute

de vision. Le Pr Sanhadji ajoute que l’externali-sation du service Covid évite la contaminationdes services hospitaliers et limite la circulationdes variants, qui sont plus contagieux.

Dans ce même contexte, il indique qu’il fautagir par anticipation contre l’évolution du virus.«Il vaut mieux installer ces structures en situa-tion calme», recommande-t-il. Affirmant, deplus, que l’Algérie n’est pas à l’abri d’une qua-trième vague. Celle-ci pourrait éventuellementarriver en raison du taux très faible des vacci-nés. «Nous ne pouvons pas éloigner la possibi-lité d’une quatrième vague, vu le nombre réduitdes personnes vaccinées. Effectivement, nousne sommes pas à l’abri de la quatrième vaguequi frappe de plein fouet les pays européens etautres, en ce moment», a-t-il estimé, avantd'enchaîner : «Seule la vaccination, qui a prou-vé son efficacité d’ailleurs, peut freiner et limiterles contaminations massives», indique-t-il.

S’exprimant sur le variant Delta, le Pr

Sanhadji dit que cette mutation est beaucoupplus dangereuse et contagieuse que la soucheoriginelle. «Le variant Delta est 8 fois plustransmissible que le Sars-Cov. Une personneatteinte peut contaminer jusqu’à 8 personnes.Le taux de reproduction de ce variant est de 8.Alors que le virus originel est à 1 ou 2», a-t-il

fait savoir. Cette mutation du virus touche éga-lement les enfants et les adolescents. 7 000petits ont été touchés par le Delta en Algérie.Certains sont décédés. De ce fait, il ne se ditpas contre la vaccination des enfants.

Lors de son intervention, Sanhadji estimeque la «sécurité sanitaire est synonyme desécurité nationale». C’est pour cela qu’il estimportant de fédérer les efforts de tous lesacteurs ainsi que les institutions pour faire faceà cet ennemi invisible. Ceci est, entre autres, lerôle de l’Agence nationale de la sécurité sanitai-re. L’Agence de Sanhadji sert à croiser les don-nées des différents organismes pour pouvoirattirer l’attention de la décision politique. Elleest «l’œil scientifique du Président», selon l’ex-pression de l’invité de la radio, qui a appelé tousles acteurs impliqués dans la lutte contre leCovid et ses mutations à œuvrer ensemble etéchanger pour mieux faire face à la pandémie.

L’option du retour au confinement total enAlgérie n’est pas écartée. Pour le responsablede l’Agence nationale de sécurité sanitaire, «unconfinement total s’impose de lui-même. C'est-à-dire lorsque la situation devient encore pluscritique, où le nombre de cas de contaminationainsi que de décès augmente», a-t-il expliqué.

L. Z.

Pr KAMEL SANHADJI :

«Nous ne sommes pas à l’abri d’une 4e vague»

«La DGD a relevé certainsenregistrements dénués de toutfondement via les réseaux sociauxfaisant état de difficultés dedédouanement du matériel médi-cal (concentrateurs d’oxygène)imputées aux services opération-nels des douanes», lit-on dans lecommuniqué. «Les services desDouanes algériennes démentent

en bloc ces allégations tendan-cieuses et affirment la mobilisa-tion, avec détermination etdévouement, de ses agents, offi-ciers et cadres, pour la mise enœuvre rigoureuse des mesures defacilitation et de simplificationmises en place de manière àrépondre efficacement à la levéeimmédiate des marchandises, du

matériel et des produits importésdans le cadre de la mise en œuvredes mécanismes nationaux delutte contre la propagation du coro-navirus, et ce, en totale coordina-tion avec les différents organismeset partenaires intervenant dans letraitement de la chaîne logistiquede circulation des marchandises»,ajoute la même source.

Dans ce sillage, souligne lecommuniqué, les Douanes algé-riennes assurent le traitementimmédiat des marchandises impor-tées et mettent en place des facili-tés procédurales, tout en permet-tant de bénéficier des avantages et

des exonérations fiscales prévuesdans les textes législatifs et régle-mentaires et par les mesures spé-ciales en la matière.

Ces services encadrent égale-ment les contrôles douaniersnécessaires au bon traitementdouanier, en vue de défendre et deprotéger la santé et la sécurité descitoyens.

Les Douanes algériennes invi-tent en outre leurs usagers à s'en-quérir des facilités offertes et àrester en contact permanent avecleurs services pour un accompa-gnement spécifique, et ce, à tra-vers leurs différents canaux offi-

ciels de communication, appelantl'ensemble des citoyens à éviter ladésinformation, tout en affirmantse réserver le droit aux poursuitesjudiciaires à cet effet.

Enfin, précise la même source,«les services des Douanes algé-riennes continuent de se mobilisersur l'ensemble du territoire natio-nal afin de contribuer activement àla mise en œuvre des mécanismesnationaux de lutte contre la propa-gation de la pandémie, aux côtésde tous les acteurs dans le but deprotéger la sécurité et la santé descitoyens».

APS

COVID-19

Les douanes démentent toute difficulté de dédouanement des concentrateurs d’oxygène

Les services des Douanes algériennes assurent le trai-tement immédiat du matériel médical importé dans le cadrede la lutte contre la pandémie de coronavirus (Covid-19), aaffirmé hier un communiqué de la Direction générale desdouanes (DGD) qui a démenti l'existence d'une quelconquedifficulté dans le dédouanement de ce matériel.

Phot

o : D

R

Page 6: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Le Soird’Algérie Régions Mercredi 4 août 2021 - PAGE6

Les deux accusés ont été déférésdevant le procureur de la République, puisdevant le juge d’instruction qui a décidé deles traduire en justice en référé le mêmejour.

Le verdict final concernant ces deuxaccusés laissés en liberté sera connudimanche prochain.

Cela étant, rappelons que ce cas n’estpas isolé puisque durant toute la semaine,on entend même au niveau du chef-lieu dela wilaya les détonations des feux d’artificependant la nuit.

Renseignement pris et selon une sourcepolicière, des fêtes de mariage leur ont étéeffectivement signalées mais celles-ci seseraient déroulées d’une manière restreinteet sans aucun rassemblement visible, alorsque les feux d’arti f ice se font par lesmembres de la même famille dans un cadrestrictement privé.

Cependant, concernant le cas deLakhdaria, l’organisateur de la fête auraitfait dans l’ostentation pour ne pas dire dela provocation, avec même la présence dechevaux à la manière de la fantasia.

Ce qui est considéré comme étant uneviolation flagrante de la loi et une atteinte àla quiétude des citoyens en milieu urbain et,surtout, l’exposition d’autrui au danger del’épidémie du Covid-19 dont les mesures deprotection, entre autres le confinement sani-taire à partir de 20 heures, ont été violées.

Y. Y.

POUR AVOIR ORGANISÉ UNE FÊTE DE MARIAGE SANS AUTORISATION

Le nouveau marié et son père devant le juge à Lakhdaria

Lundi dernier, pour avoir organisé durant le week-end passé une fêtede mariage au centre-ville de Lakhdaria, malgré les circulaires et autresnotes du wali interdisant tout rassemblement comme les fêtes et lesrecueillements, un nouveau marié et son père ont été convoqués par lapolice et entendus concernant l’organisation d’une fête au cours delaquelle ils ont mis en danger la vie d’autrui et leur intégrité physique,ainsi que la violation de la loi concernant le devoir de vigilance et de pro-tection d’autrui.

LUTTE ANTI-COVID À MÉDÉA

Descentes de police dans les marchés de la ville

Tous les obstacles ont étéenlevés dont les tables érigéesde façon anarchique par les ven-deurs obstruant le passage , lesmarchandises étalées à mêmele sol ou aux abords des trottoirsmenant aux marchés censésprofiter aux piétons. Des condi-tions qui ne permettent aucunedistanciation physique en cetteconjoncture de crise sanitaire.

Par ailleurs, toutes les issuesmenant à ces lieux commer-çants ont été fermées aux auto-mobilistes qui s'aventuraientavec leurs véhicules jusqu'à l'in-térieur des marchés, empêchantles piétons de circuler et d'ob-server la distance de sécuritérequise dans le cadre de la luttecontre la pandémie de la Covid-19.

L'occasion a été aussi pourles policiers de sensibiliser ven-deurs et consommateurs sur lanécessité du port du masque etaux sanctions encourues en casd’infraction.

Des démarches similairesseront préconisées à traverstout le territoire de la wilaya, a-t-on appris des instances habili-tées.

M. L.

SOUK AHRAS

Un acte de vandalisme perturbe l’alimentation en eau potable

La cellule de communication de cetteentreprise a indiqué dans ce contextequ’une plainte contre x a été déposée parles services de l ’ADE auprès de laGendarmerie nationale, précisant que lestravaux de réparation de la panne ont étédès lors entrepris.

Les quartiers touchés par la perturbationde l’alimentation en eau potable, selon lamême source, sont ceux situés près de laRN 16, la cité des 120 logements à côté dela Cnas, les 400 logements sur la route deZaârouria, les lotissements Latifi et Fritah,l’abattoir communal et la zone commerciale.

«Avant cet acte de vandalisme, lacanalisation de transfert depuis le champde captage de Taoura s’est égalementcassée entraînant la perturbation de la dis-tribution d’eau dans plusieurs cités de laville de Souk Ahras», a-t-on fait savoir.

La panne survenue au niveau de lalocalité de Oued Chouk a été réparée lundiaprès-midi, tandis que la vanne ayant faitl'objet d'un acte de vandalisme à Gridjim aété réparée mardi matin par les équipestechniques de l’ADE, a-t-on précisé.

APS

Ce sont principalement les affaires liéesà l’atteinte des personnes qui occupent lehaut du podium avec 236 affaires ayantimpliqué 288 individus dont 16 ont étéécroués.

Il s’agit entre autres de coups et bles-sures volontaires dont sont impliquées 183personnes, d’atteinte aux biens d’autruiavec 94 affaires, de vols qualifiés commispar 32 personnes dont 4 ont été placéessous mandat de dépôt.

Sur un autre plan, la Sûreté de wilayade Blida a également traité des affairestouchant l’ordre public pour lesquelles60 affaires ont été solutionnées.

C’est ainsi que 85 individus y sont impli-qués dont 13 ont été écroués.

Le cas de la lutte contre les stupéfiantsa aussi connu un nombre important d’af-faires traitées puisque pas moins de147 dossiers liés au trafic de drogue ont

été solutionnés avec l’arrestation de 158personnes dont 21 ont été placées sousmandat de dépôt.

Dans le sillage, 537 grammes de résine

de cannabis ont été saisis ainsi que 3 366comprimés psychotropes.

Enfin, la cybercriminalité n’est pas enreste dans le lot des affaires traitées où lespoliciers ont eu à arrêter 7 personnes dans7 affaires différentes.

M. B.

BLIDA

La police dresse son bilan de juilletLes différents services de la Sûreté de wilaya de Blida ont traité, durant

le mois de juillet dernier, 576 affaires pour lesquelles 695 personnes ontété impliquées dont 72 ont été placées sous mandat de dépôt.

Un acte de vandalisme ciblant une vanne à purge d’air dans la localitéde Gridjim dans la commune de Taoura (Souk Ahras), perpétré lundiaprès-midi par des inconnus, a provoqué une importante perturbation del’alimentation en eau potable dans plusieurs quartiers du chef-lieu dewilaya, a-t-on appris mardi auprès de l’Algérienne des eaux (ADE).

Dans le cadre de l'application des mesures préven-tives et de précautions pour endiguer la propagation duvirus Corona, les services de la Sûreté nationale deMédéa, en collaboration avec ceux des autoritéslocales ,ont opéré ce mardi plusieurs descentes dansles marchés quotidiens de fruits et légumes dans lechef-lieu de la wilaya afin « d'y faire le grand ménage ».

OUM-EL-BOUAGHI

2 personnesrecherchéespar la justice

arrêtéesà Aïn FakrounLes services de la police judiciaire de la

Sûreté de daïra de Aïn Fakroun, assistéspar leurs collègues du chef-lieu de wilaya,ont opéré avant hier, une descente ciblantles l ieux de prédilection des jeunesdésœuvrés ainsi que les principalesartères et quartiers de la ville.

Cette opération s'est traduite par l'ar-restation de deux jeunes faisant l'objet derecherches par la justice pour différentsdélits commis.

Cette opération a permis égalementl'arrestation de deux autres jeunes, l'un enpossession d'une dizaine d'armesblanches et l'autre en possession d'unearme blanche. 26 motos ont été mises enfourrière pour défaut de document lors decontrôles de véhicules et autres engins.

Comme par le passé, cette descentefut une occasion pour les services de lapolice de sensibiliser les différents passa-gers et commerciaux contre le danger dela propagation de la Covid-19 et lesmesures barrières à observer.

Moussa Chtatha

MILA

L’hécatombese poursuit sur

les routesAprès la mort tragique, dans la nuit

de samedi à dimanche, d’une femme àTadjenanet, dans un accident de la cir-culation, c’est un homme de 56 ans quia trouvé la mort, ce mardi, dans unaccident, à Télaghma, au sud de lawilaya.

La victime a été tuée dans le télesco-page de deux voitures touristiques, unePeugeot et une Volkswagen, sur le che-min vicinal reliant la ville de Telaghma àl’agglomération voisine de Ouled-Smaïl.

Le drame est survenu à 9h23, selonla Protection civile, et a coûté la vie àun passager de la Peugeot, un hommerépondant aux initiales A. K.

Notre source indique, d’autre part,qu’une autre personne a été blesséedans le même accident.

La gendarmerie a ouvert une enquê-te pour déterminer les causes et les cir-constances de ce drame.

K. Bouabdellah

Phot

o : D

R

L’APC consacre 20 millions de dinars pourl’achat de concentrateurs d’oxygène

Dans le sillage de l’Assemblée populaire de la wilaya, celle de la commune de Blidavient de consacrer à son tour 20 millions de dinars pour l’acquisition de concentrateursd’oxygène au profit des hôpitaux, avons-nous appris de sources proches de la mairie deBlida.

Cette somme sera prélevée, nous fait-on savoir, du budget consacré aux subventionsdestinées aux associations, lesquelles, est-il précisé, doivent faire preuve de compré-hension et patienter jusqu’à l’année prochaine.

« La priorité est aux malades souffrants du nouveau variant du Covid-19 qui ontbesoin d’oxygène en permanence pour sortir de leur calvaire », nous dira un élu quicompte beaucoup sur la compréhension des associations.

M. B.

Page 7: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Le Soird’Algérie Régions Mercredi 4 août 2021 - PAGE7

L’usine en question est située àBethioua et a débuté sa constructionen 2014 et devait être mise en serviceen 2019, ce qui n’a pas été possible àcause du début de la pandémie.

La semaine passée, lors d’une visi-te à l’usine de la part des autoritéslocales, le gérant de l’usine, M. TaziMohamed-El Amine, avait fait savoir

que le démarrage de la productionétait tributaire de la supervision et demultiples vérifications techniques d’in-génieurs chinois, qui devaient venir àOran.

Au vue de l ’urgence, hier, leministre de l’Industrie Ahmed Zaghdarest arrivé à Oran pour s’enquérir enpersonne de l’avancement des choses

sur place et d’insister sur l’urgence dedémarrer la production. L’occasion de« presser » les gérants quant à la prio-rité que l’État donne à ce projet et l’ur-gence absolue de sa mise en produc-tion au grand maximum d’ici unesemaine.

Sur place, i l a été soumis auministre la difficulté de trouver de lamain-d’œuvre expérimentée dans lesecteur. «Vous m’avez contacté per-sonnellement et vous m’avez soumisvos difficultés entre autres votre besoinde main-d’œuvre qualifiée et à ceteffet, le ministre de l’Énergie a fait le

nécessaire. Vous m’avez égalementparlé de garantie et l’État vous donnela garantie de l’accompagnement dece projet urgent.»

Le ministre a rassuré les gérantsquant à la mise à disposit ion demoyens dont ils manquent et leur ademandé en contrepartie de travaillerh24 vu l’urgence.

Concernant les ingénieurs chinois,le ministre de l’Industrie assure quel’équipe arrivera à Oran le 7 août pourles essais techniques.

Avec l ’équipe de Sonatrach(Arzew) «l’opération des branche-

ments va se faire très rapidement,nous avons 3 équipes 24h sur 24h» aprécisé le gérant de l’unité.

Le ministre de l’Industrie insiste surinstruction du Premier ministre sur lanécessité du démarrage de l’usine auplus tard dans une semaine.

L’apport de cette importante unitéqui a la capacité de stockage d’un mil-lion de litres, désengorgera aisémentla pression sur l’oxygène médical danstoute la région Ouest et même auCentre.

Amel Bentolba

ORAN

Bouchées doubles pour la mise en serviced’une nouvelle usine de production d’oxygèneDisposant de deux sources de production de l’oxygène

médical (Tosyali et Linde Gas), la wilaya d’Oran qui approvi-sionne également une quinzaine de wilayas de l’Ouest, comp-te énormément sur l’apport qu’apportera la mise en servicede l’usine (privée) Rayanox qui devra produire 100 000 litres/j.

À L’APPEL DE 4 SYNDICATS

Sit-in du personnel médical et paramédical du CHU de Tlemcen

« Notre personnel médical et paramédical estsous pression à cause de la recrudescence descontaminations au coronavirus et des surchargesde malades de Covid-19 au niveau du bloc 470 etdes services de neurochirurgie, gastrologie,pneumologie, médecine interne, chirurgie A,néphrologie et des maladies infectieuses ! Lacapacité de notre hôpital ne dépasse guère les170 à 200 patients en oxygénothérapie. Nousrecevons aujourd’hui, quelque 372 malades deCovid-19 ! Certains ne reçoivent plus d’oxygèneen raison du nombre élevé de malades et dumanque d’installation d’oxygène. Rien que lasemaine écoulée, nous avons reçu plus de 50évacuations de malades atteints de Covid-19 enprovenance des différents EPH de la wilaya.Nous exigeons le renforcement du personnelmédical et paramédical pour la bonne prise en

charge des malades. Déjà, on a été lésé par ladécision de la DSP concernant la suppressiondes équipes de garde extrahospitalières ! », aaffirmé Abdellaoui Boumediene, président de laSection syndicale des paramédicaux (SAP) duCHU de Tlemcen.

Rassemblés à l’intérieur sous un soleil torride,les contestataires ont, en outre, réclamé plus desécurité sur les lieux et au respect des équipes

médicales qui sont, il faut le reconnaître, en pre-mière ligne, depuis l’apparition de l’épidémie decoronavirus.

« Les soignants ne peuvent plus ! Des escar-mouches entre soignants et proches des maladessont enregistrées à maintes reprises à cause del’insécurité qui prévaut et aussi en raison de l’ab-sence de civisme de nombreux parents et desproches des malades ! Avant-hier un médecin dubloc 470 a failli être lynché par des personnes quiont mal accepté le décès de l’un de leur proche,et heureusement que des agents de sécurité sontintervenus à temps pour protéger le médecin quiest toujours sous le choc après cette tentatived'agression gratuite ! Nous voulons plus de sécu-

rité pour une meilleure protection des équipesmédicales qui se relayaient dans ces servicesdédiés aux soins des malades atteints de corona-virus !», a ajouté M. Abdellaoui.

À l’heure où nous mettons sous presse nousapprenons qu’une délégation composée des pré-sidents des 4 sections syndicales, du Pr SalimLoujdi directeur des activités médicales et para-médicales et de Ben Mostefa Fouad, sous-direc-teur DAMP du CHU de Tlemcen a été reçue parle wali de Tlemcen, Amoumène Mermouri, lesecrétaire général de la wilaya, Menia Djamelainsi que le directeur de la santé BoukhiarMansour.

Fadela Ch.

ASSOCIATION DE LA PROMOTION DE LA FEMME RURALE À RELIZANE

L'élan de solidarité se poursuit

Le bureau local de l’Association de la promo-tion de la femme rurale a lancé, hier, une initiati-ve louable de collecte de concentrateurs d’oxygè-ne à l’usage des malades de la Covid-19.

«Cette campagne, ajoutée à beaucoupd’autres, aura à coup sûr, un effet mobilisateur dela population qui souhaite apporter aide et assis-tance aux personnes se trouvant dans une situa-

tion sanitaire critique», a estimé Mme LakhdarFatima, présidente du bureau local de laditeassociation.

Au même titre, d’autres associations ainsique des particuliers font des collectes pour veniren aide aux patients hospitalisés ainsi que ceuxsoignés à domicile. Cette mobilisation est renfor-cée par les actions menées par des opérateurséconomiques et des usines qui produisent del’oxygène médical et qui remplissent les bou-teilles d’oxygène gratuitement.

A. Rahmane

Une bande de malfaiteurs a étédémantelée dans la localité deSayada par les éléments de laGendarmerie nationale.

Cette bande dangereuse et nereculant devant rien pour arriver àses fins est composée de sept per-sonnes dont deux femmes tous des

repris de justice. Cette bande de malfaiteurs est

impliquée dans de nombreusesagressions armées, de vols avecviolence perpétrés contre lescitoyens sur la voie publique et decrime commis relativement contreles biens.

Un dispositif adapté contre cegenre de situation a été déployé parles éléments de la Gendarmerienationale qui ont localisé cettebande dans un appartement dansla commune de Sayada.

Les gendarmes ont procédé àleurs arrestations après une forte etviolente résistance.

Sur les lieux, il a été saisi desarmes blanches de différents types,24 grammes de kif traité et

184 comprimés de psychotropes. Après leurs présentations

devant la presse, les mis en causeseront déférés devant le tribunalterritorialement compétent pourassociation de malfaiteurs, créationde bande organisée, vol qualifiéavec violence avec l’aide d’armesblanches, violence contre lesforces de l’ordre et de trafic de stu-péfiants.

A. Bensadok

MOSTAGANEM

Une dangereuse bande de malfaiteursmise hors d’état de nuire

Les éléments du groupement territorial de laGendarmerie nationale ont mis fin aux activités d’unedangereuse bande de malfaiteurs.

Face à l'épuisement des stocks d’oxygène dans le contexte sanitairedifficile, induit par la recrudescence de cas de coronavirus ces dernièressemaines, un formidable élan de solidarité s’est déclenché dans la wilayade Relizane pour assurer la collecte des quantités suffisantes et régu-lières d’oxygène médical à mettre à la disposition des établissementshospitaliers et des particuliers traités en ambulatoire.

AÏN-SEFRA

Les éleveurs protestent contre la fermeturedu marché aux bestiaux et coupent la RN6

Une grande mobilisation en raison de la fer-meture du marché «national» aux bestiaux qui setient, rappelons-le, chaque lundi. Une décision defermeture prise au courant de la semaine écouléepar l'autorité locale. La cherté de l’aliment dubétail a été aussi la goutte d’eau qui a fait débor-

der le vase parce que ce produit vital pour lecheptel frôle les 5 000 DA/quintal composé d’unmélange de son et d’orge. Les éleveurs donc, nesavent plus à quel saint se vouer, confrontés à unparcours du combattant entre la sécheresse et lacherté de l'aliment.

Après plusieurs tentatives pour faire revenirles éleveurs au calme et à la sagesse et essayerd’entamer un dialogue avec les protestataires,une réunion a été tenue au courant de l’après-midi entre les représentants des éleveurs et l’au-torité locale au niveau de la daïra de Aïn-Séfra.

On apprend, qu’au moment où nous mettonssous presse, les éleveurs sont revenus au calmeet le trafic routier a repris normalement au niveaude la RN6, au courant de l’après-midi.

B. Henine

Les éleveurs de la région de Aïn-Séfra ont coupé complètement la RN6à la circulation, à la sortie sud de la ville, où se tient le marché hebdoma-daire aux bestiaux, avec des pierres et des barricades, durant la journéede ce lundi, jour de marché.

Les agents anesthésistes et de réanimation, les médecins spécialistes,les généralistes ainsi que les médecins résidents, ont observé hier, unsit-in devant le siège de la direction générale du CHU « Tidjani-Damerdji», suite à l’appel de 4 sections syndicales de cet établissementhospitalo-universitaire.

SIDI-BEL-ABBÈSLes acquéreurs des

200 logements AADL duRocher réclament leurs

actes de propriétéLes acquéreurs des 200 logements AADL

du quartier «Le Rocher» de Sidi-Bel-Abbèsréclament leur titre de propriété. Ils disents’être acquittés de la totalité du montant de lavente de leurs logements, des chargesincluses dans le contrat depuis des années etjusque-là, «nous n’avons aucun documentprouvant notre droit de propriété (ni mainlevée ni acte de propriété). Nous interpellonsles services compétents d’Oran puisque nousdépendons d’eux pour qu’ils se penchent surcette situation et délivrer nos titres de proprié-té».

A. M.

Le personnel soignantde la maternité bloque

la voie du tramwayDans la matinée du mardi, le personnel soi-

gnant de la maternité de Sidi-Bel-Abbès ainvesti les abords de l’entrée de la maternitéavant de bloquer la voie du tramway pourdemander de l’oxygène médical pour des par-turientes admises dans le service atteintes duvirus.

Selon nos sources, une dizaine defemmes ayant accouché ou sur le point d’ac-coucher, souffrant de la maladie de la Covid-19, ont besoin d’oxygène qui malheureuse-ment manque dans le service.

Après quelques heures de contestationsur la voie publique, les représentants du per-sonnel ont pu avoir un rendez-vous avec lewali pour trouver une solution.

A. M.

Page 8: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Le Soird’Algérie Monde Mercredi 4 août 2021 - PAGE8

INCENDIES EN TURQUIE

Une centrale thermique menacée,les évacuations continuent

«Si nous ne pouvons arrêter l'incendie parune intervention aérienne (...), il se dirigeravers la centrale thermique. La situation esttrès sérieuse», s'est alarmé lundi soir le mairede Milas (sud) Muhammet Tokat dans unevidéo qu'il a partagée sur Twitter.

Mardi matin, le feu n'était toujours pascontrôlé et a dépassé, selon M. Tokat, «lepoint critique».

La Turquie subit les pires incendies depuisau moins une décennie, qui ravagent desforêts et des terres agricoles, ainsi que deszones habitées sur les côtes méditerra-néennes et égéennes.

Une équipe de l'AFP dans la ville égéennede Marmaris a vu des agriculteurs sortir leursanimaux de leurs étables en feu et les dépla-cer vers une plage pour les mettre en sécuri-té. Des touristes et des villageois effrayés ontété évacués par bateau alors que les ventsviolents et la chaleur propageaient lesflammes.

Des températures supérieures à 40 degrésdans plusieurs villes de la Turquie ont aussiprovoqué une augmentation record de laconsommation d'électricité, donnant lieu à descoupures de courant lundi dans les grandesvilles comme Ankara et Istanbul.

Sur les 145 incendies qui se sont déclarésen une semaine dans l'ensemble du pays,neuf sont toujours actifs.L'Union européenne a envoyé trois avions

bombardiers d'eau, deux depuis l'Espagne etun de la Croatie, pour aider la Turquie à luttercontre les incendies.

Avant l 'annonce de l 'aide de l 'UE, laTurquie avait emprunté des avions auprès dela Russie, de l'Ukraine, de l'Azerbaïdjan et del'Iran. Mais le pays ressent cruellement lesconséquences de la disparition graduelle desa propre flotte de canadairs depuis quelques

années. Le principal parti d'opposition, le CHP(Parti républicain du peuple, social-démocra-te), a reproché au Président turc RecepTayyip Erdogan d'avoir démantelé l'infrastruc-ture d'une organisation semi-publique quidétenait dans le passé des bombardiers d'eauet qui était en charge de la lutte contre lesincendies.

«Je vais pleurer de rage», a tweeté mardiM. Tokat qui avait demandé lors de ses nom-breuses interventions télévisées qu'un avionbombardier soit dirigé vers Milas, en vain.

Elu du CHP, M. Tokat fait partie d'unnombre croissant de voix critiques de M.Erdogan à cause de sa gestion de la crise.

Le Président a aussi suscité la colère denombreux Turcs sur les réseaux sociaux pouravoir jeté des sachets de thé à des habitants

confus alors qu'il visitait la ville touchée deMarmaris avec une forte escorte policière leweek-end dernier.

Face aux voix croissantes sur les réseauxsociaux reprochant au gouvernement uneintervention insuffisante, le chef des commu-nications de la présidence turque FahrettinAltun a mis en garde contre les «fausses nou-velles» qui seraient conçues pour donner l'im-pression d'une Turquie «faible».

Les ministres de la Défense et del'Intérieur ont déclaré qu'ils mobilisaient égale-ment leurs forces pour aider les plus de 5 000pompiers qui luttent contre les sinistres.

Des canons à eau de la police, normale-ment utilisés pour disperser les manifesta-tions, ont aussi été déployés sur les zonesd'incendies, a annoncé la police turque.

Les incendies qui font rage depuis une semaine en Turquie se rap-prochaient mardi d'une centrale thermique à Milas, dans le sud dupays, alors que des milliers de personnes continuent d'être évacuéesface à la progression des feux ayant fait huit morts.

LIBAN

Un enfant sur trois traumatisé un anaprès l'explosion

«Une famille sur trois (34%) ades enfants montrant encore dessignes de détresse psycholo-gique», a affirmé l'Unicef, qui amené une enquête en jui l letauprès de 1 200 familles.

«Dans le cas des adultes, laproportion atteint près d'une per-sonne sur deux (45,6%)», a ajoutél'agence onusienne dans un rap-port publié à la veille du premieranniversaire de l'explosion. Le

drame survenu le 4 août dernier afait plus de 200 morts, blessé aumoins 6 500 autres et dévasté desquartiers entiers de la capitale.Parmi eux, six enfants ont perdu lavie et 1 000 autres ont été bles-sés.

Au cours de l'année écoulée,le Liban a également dû faire faceà la pandémie de coronavirus et àune crise économique sans précé-dent qualifiée par la Banque mon-

diale comme l'une des pires àl'échelle mondiale depuis 1850.

«Un an après les événementstragiques, la vie des enfants resteprofondément affectée», a regrettéYukie Mokuo, représentante del'Unicef au Liban. «Ces famillesont du mal à se remettre desconséquences de l'explosion sur-venue au pire moment possible —au milieu d'une crise économiquedévastatrice et d'une pandémiemajeure», a-t-elle ajouté.

En juillet, l'Unicef avait déjà tiréla sonnette d'alarme, indiquantque la quasi-totalité des famillesayant réclamé de l'aide à la suite

de l'explosion ont toujours besoinde soutien, notamment d'aides enespèces et en nourriture.

Beaucoup de personnes ayantperdu leur emploi à cause de l'ex-plosion sont toujours au chômage,selon l'Unicef, alors que le Libanest en proie à une paupérisation àgrande échelle, une inflation galo-pante et des pénuries en toutgenre.

«La vie des enfants est endanger alors que la crise qui s'ag-grave laisse la plupart des famillesincapables de subvenir à leursbesoins de base», a prévenu Mme Mokuo.

COVID-19 EN IRAN

Nouveau record de contaminations avecplus de 39.000 cas en 24h

Au cours des dernières 24 heures, les autorités sani-taires ont enregistré 39 019nouveaux cas de coronavirus,portant le nombre total decontaminations à 3 979 727. Lamaladie a fait 378 décès sup-plémentaires sur la même pério-de, portant à 91 785 le nombretotal de morts, selon les autori-tés locales.Lundi déjà, un record avait

été atteint avec 37.819 nou-veaux cas en l'espace de 24heures. Le 26 juillet, le paysavait franchi pour la premièrefois la barre des 30 000 cas liésau variant Delta, plus conta-gieux.Quelques jours auparavant,

les autorités avaient fermé pourprès d'une semaine les servicespublics et les banques àTéhéran ainsi que dans la pro-vince voisine d'Alborz pourcontenir l 'augmentation dunombre de cas d'infection auvirus. Lundi, le guide suprême,l 'ayatollah Ali Khamenei, aordonné au Comité national delutte contre le virus à prendreles «mesures nécessaires»

pour contenir ce que le gouver-nement présente comme une«cinquième vague» épidé-

mique. Comme de nombreuxautres pays, la République isla-mique compte sur les vaccinspour sortir de la crise sanitairemais la campagne de vaccina-tion, lancée début février,n'avance pas aussi vite que nele souhaitent les autorités. Plus

de 10,7 millions de personnesont reçu une première dose devaccin, tandis que seulement2,8 millions ont reçu les deuxinjections nécessaires, a indi-qué mardi le ministère de laSanté. L'Iran compte environ 83 millions d'habitants.

BURUNDI

Près de 80 000réfugiés

rapatriés entrejanvier et juilletPrès de 80 000 réfugiés burundais ont

été rapatriés vers leur pays d'origine entrejanvier et juillet 2021, a déclaré NestorBimenyimana, directeur général du rapa-triement des réfugiés au ministère burun-dais de l’Intérieur.

«Depuis janvier jusqu’à la fin du moisde juillet, nous avons enregistré environ 80000 réfugiés qui sont rentrés au Burundi»,a indiqué lundi M. Bimenyimana dans uneintervention à la radio nationale.

Le gouvernement burundais prévoit derapatrier environ 143 000 réfugiés au coursde cette année, d'après les prévisions ini-t iales du gouvernement qui estimeaujourd’hui que cet objectif risque de nepas être atteint en raison de la pandémiede Covid-19 qui sévit dans les pays hôtes.

«Le Covid-19 a ralenti le mouvement derapatriement, notamment au Rwanda oùles autorités nous disent qu’il est difficiled’entrer dans les camps des réfugiés pourenregistrer ceux qui veulent rentrer (...) Lesouci de protection de la population, desréfugiés et des partenaires prime avanttout», a souligné le directeur général durapatriement.

Le nombre total des réfugiés burundaisdans le monde s’élevait à 275 164 au 30juin 2021, selon les chiffres de l’Agencedes Nations-Unies pour les réfugiés (HCR).Ces réfugiés sont principalement installésen Tanzanie, au Rwanda, en Ouganda eten République démocratique du Congo.

La plupart de ces réfugiés ont fui lepays en 2015 après le déclenchementd’une crise politique et sécuritaire consécu-tive à la décision du Président de l'époque,Pierre Nkurunziza, de briguer un troisièmemandat controversé.

Le nouveau Président burundais,Evariste Ndayishimiye, s’est engagé dèsson investiture en juin 2020 à accélérer leprocessus de rapatriement des réfugiés.

ROYAUME-UNI

Record de décès dus à la drogueen 2020

L'Iran a recensé un nouveau record d'infections auCovid-19 en l'espace de 24 heures, selon des donnéesofficielles communiquées mardi par ce pays où lasituation sanitaire ne cesse de s'aggraver.

Un an après l'explosion gigantesque au port deBeyrouth, une famille sur trois au Liban a des enfantsprésentant encore des signes de traumatisme, a indi-qué mardi le Fonds de l'ONU pour l'enfance (Unicef).

L'Angleterre, le Pays de Galles etl'Écosse ont enregistré l'an dernier desrecords d'overdoses mortelles, selon desstatistiques officielles qui mettent encause la cocaïne et les opiacés.

En 2020, 4.561 overdoses mortelles ont été enre-gistrées en Angleterre et au Pays de Galles, soit untaux de 76,7 par million d'habitants, un bond de 3,8%par rapport à 2019 et du jamais vu depuis le débutdes relevés en 1993, a précisé mardi le Bureau natio-nal des statistiques (ONS).

Près de la moitié de ces overdoses concernaientun opiacé, tandis que les décès dus à la consomma-tion de cocaïne ont fait un bond de 9,7%.

«Cette tendance générale est principalement dueaux décès liés aux opiacés, mais aussi à l'augmenta-tion des morts liées à d'autres substances comme lacocaïne», a expliqué l'ONS.

Le taux de décès liés à l'abus de drogues présen-te un clivage «marqué» entre le nord et le sud de

l'Angleterre. Le Nord-Est, région défavorisée, enre-gistre la plus forte hausse, tandis que Londres enre-gistre les taux les plus bas.

Interrogé par les médias, l'ONS a indiqué qu'ilétait trop tôt pour évaluer l'effet des confinements àrépétition l'an dernier au Royaume-Uni sur cette ten-dance. L'Écosse, qui a le taux de décès par overdosele plus élevé d'Europe, a annoncé la semaine derniè-re que plus de 1 300 personnes sont mortes en 2020après avoir consommé de la drogue.

Ce chiffre ne cesse d'augmenter depuis sept ansmalgré les efforts accrus des autorités écossaisesface à cette situation dramatique.

La crise écossaise autour de l'héroïne avait faitirruption sur la scène internationale en 1996 avec lefilm Trainspotting de Danny Boyle, qui se passait àEdimbourg.

Plus de vingt ans après, les décès par overdosetouchent de plein fouet cette «générationTrainspotting» qui a commencé à consommer de l'hé-roïne dans les années 1980-1990.

Page 9: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Le Soird’Algérie Monde Mercredi 4 août 2021 - PAGE9

SCANDALE PEGASUS

L'aval de Mohammed VI

C e qui est sûr, où qu’ilssoient, dans n’importequel point du globe, ils

emportent dans leurs valises,comme un talisman, l’emblèmevert-blanc frappé du croissant etde l’étoile rouges. Ne soyez passurpris de voir le drapeaualgérien exhibé dans lesenceintes sportives, y compris lesplus insolites, comme le cricketsur glace ! C’est vrai, ilstraîneront pour toujours cettenostalgie plein le cœur d’un paysqu’ils ont pourtant laissévolontairement derrière eux. Certains chiffres, appelés à êtreactualisés, avancent le nombre de6 millions d’Algériens installés àl’étranger. Bien sûr, l’Europe estla première destination en raisonde l’histoire, d’abord, puis, de saproximité géographique,linguistique et culturelle. C’estd’ailleurs pourquoi, ils seraientplus de 5 millions en France. Lalointaine Amérique du Nord (USA-Canada-Mexique) accueille prèsde deux cent mille de noscompatriotes, la plupart bardés dediplômes et bien insérés dans lemarché de l’emploi. Si Paris, Villedes Lumières, fascine et exerceune trop forte attraction, la 5e

Avenue de New York, Hollywood,intériorisés en chacun de nousaussi, qu’est-ce qui pousse unAlgérien de tenter l’aventurejusqu’au Mexique ? Ils sontpourtant 2 000 dans le paysd’Emiliano Zapata. D’Alger, ilfaudra, pas moins de 18 heures30 minutes pour rallier, par avion,Mexico. Ce n’est donc pasvraiment la porte à côté ! Et celachange du tout au tout s’agissantdu Canada où ils seraient 110000, pour beaucoup de fraîcheimmigration. La tendance n’estpas à la baisse quant aux futurscandidats désireux de s’expatrier.Cela concerne aussi les migrantsclandestins, « harragas ». D’aventure, un ami m’a rapportésa rencontre avec un jeuneAlgérien qui était dans un étatfébrile, visiblement perdu au paysdes Incas, le Pérou. Il était sanspapiers pour se les être faitsubtiliser dans un momentd’inattention. Non, il ne cherchaitpas une « maârifa » pour unmoyen de renter au bled. L’espritpionnier l’a-t-il mené jusque-là,dans l’esprit d’explorer delointaines contrées, à laChristophe Colomb ? Il y ad’autres qui font de cesescapades un choix de vie, voireun art de vivre. C’est pourquoi, ilsjouent du bas de laine, c’est-à-dire qu’ils sortent toutes leurséconomies du labeur de l’annéepour s’envoler loin de la routineambiante (fatigués de vivre aujour le jour - Aznavour, Lesaventuriers ) aussi loin que leurbillet d’avion le leur permet, etpourquoi pas jusqu’en Alaska etses folles températures pouvanttomber à -60°C ! Mieux, retournezla carte et vous les retrouverez enAfrique du Sud. Ainsi va la vie.

Brahim Taouchichet

Ces Algériens dubout du monde Dans un article d’opinion intitulé

: «Pegasus et le Maroc :Mohammed VI savait», l'auteur, lejournaliste marocain Ali Lmrabet, asouligné qu’«il est impossible» quele patron de la Direction généralede la sécurité du territoire marocai-ne (DST), Abdellatif Hammouchi,ait décidé tout seul de mettre surécoute une légion de personnalitésde tous bords et de toutes nationa-lités à l'aide du logiciel espionPegasus de l’entreprise israélienneNSO Group.

Selon l'auteur, espionner desjournalistes marocains ou étran-gers, des militants des droits del’Homme, des politiciens marocains«ne nécessite aucun acquiesce-ment» du roi, mais tenter de ciblerle portable du Président français,Emmanuel Macron, et ceux de sonPremier ministre et d’une quinzainede membres de son gouvernement«ne peut être l ’œuvre du seul

Hammouchi». «Hammouchi, quidétient ses abusifs pouvoirs direc-tement de son seigneur et maîtrele roi du Maroc, lequel, à traversl’un de ses conseillers, Fouad AliEl Himma, garde le contrôle absolusur les services secrets, n’a pasl’ambition politique qui en ferait unélectron libre», a analysé Lmrabet.

Dans ce même article,M. Lmrabet a noté qu'afin dedédouaner le palais royal et mêmele régime de ce vaste réseau d’es-pionnage, le Maroc a procédé àune contre-attaque en déposantplainte pour diffamation en Francecontre Forbidden Stories etAmnesty International, les ONG àl’origine de ces révélations, ainsique contre Le Monde, Mediapart etRadio France, qui ont donné unelarge couverture à cette affaire.Certains ont sauté sur le fait quel’un des téléphones du roiMohammed VI avait été sélection-

né par les services secrets maro-cains pour une éventuelle mise surécoute. Pourtant, il est fort pro-bable, d'après l 'auteur, que«Hammouchi cherchait à contrôlerles pas du roi pour mieux préserverson image gravement touchée pardes rumeurs insistantes et sor-dides». Et il est possible aussi, a-t-il nuancé, que la «sélection (ce quine veut pas dire forcément ‘’infec-tion’’) du téléphone de MohammedVI ait été faite volontairement pouréloigner du roi les soupçons sur saprésumée implication dans l’éven-tualité où on découvrirait que leMaroc utilise le logiciel espionPegasus. Ce qui est actuellementle cas».

Hammouchi sur les pas du roiReste à savoir si Hammouchi

sera lâché par le roi si un magistratfrançais, espagnol ou autre venaità lancer un avis de recherche inter-national contre lui, sachant qu'il adéjà des démêlées avec la justicefrançaise dans l’affaire Moumni.Diff ici le de le prédire, selonLmrabet. Et de conclure : «Noussommes aujourd’hui à l’aube d’unecrise internationale qui ne fait que

commencer.» La semaine derniè-re, des analystes de l’État françaisont corroboré pour la première fois,de manière indépendante, lesrécentes révélations liées à l’affairedu logiciel espion Pegasus danslaquelle est impliqué le Maroc,mettant à nu notamment «la fai-blesse de la riposte européenne» àces dérives.

Dans un dossier consacré àcette affaire, le journal Le Monde arapporté que les premiers élé-ments issus des analyses tech-niques conduites ces derniers joursdans le cadre de l’enquête judiciai-re confortent les informations avan-cées par le consortium de 17médias, dont Le Monde, ayantmené l’enquête et par les constata-tions techniques d’AmnestyInternational.

C’est la première fois, selon lemédia, que des autorités officiellesviennent confirmer de manièreindépendante les preuves tech-niques avancées par AmnestyInternational dans le cadre du«Projet Pegasus», au même titreque les informations du consortiumde journalistes.

R. I./APS

Les services de renseignement marocains n’ont pasagi sans l’aval du palais royal dans la ténébreuse affai-re Pegasus, et «la crise internationale» qui en a résulténe fait que commencer, selon un article publié mardipar le média en ligne Middle East Eye.

AFFAIRE PEGASUS, VIOLATIONS DES DROITS DE L’HOMME

Washington décide de reconsidérerla vente de drones et d'autres armesL'Administration américaine de

Joe Biden a décidé de «reconsidé-rer» la vente de drones et d'autresarmes au Maroc en raison de lasérie interminable de scandalesimpliquant Rabat dont l'affaire dulogiciel espion Pegasus, et des vio-lations croissantes par l'occupantmarocain des droits de l'Homme auSahara Occidental, a révélé le jour-nal espagnol El Confidencial.

Évoquant des «tensions» dans les relationsaméricano-marocaines, le journal a indiquédans son édition de lundi que Washington pré-voyait de vendre quatre drones MQ-9BSkyguardian et des munitions JDAM au Maroc,mais les récents scandales internationaux impli-quant Rabat, ainsi que sa violation croissantedes droits de l'Homme au Sahara Occidentaloccupé poussent l'Administration Biden à repen-ser la vente, qui pour l'instant a été bloquéedans les commissions clés du Congrès et duSénat. Le drone MQ-9B Skyguardian est unavion sans pilote, mis à jour avec des «maté-riels» et des «logiciels» de dernière génération,conçus pour résister à toutes sortes d’impactsdans les conditions météorologiques les plusdéfavorables. Il transporte et lance les munitionsles plus meurtrières, telles que les bombes deprécision JDAM, dont le système GPS leurconfère une efficacité maximale, a tenu à préci-ser El Confidencial.

Washington s’inquiètePour le média, Washington «s'inquiète de

plus en plus de Rabat», alors que le nouveauPrésident Joe Biden s'est engagé, depuis soninvestiture, à ramener son pays aux principes dudroit international et du soutien aux droits del'Homme. Le journal espagnol est ensuite reve-nu dans son article pour parler des répercus-sions de la décision de l'ancien PrésidentDonald Trump de reconnaître la prétendue sou-veraineté du Maroc sur le Sahara Occidental, enéchange d'une normalisation des liens entre lerégime marocain et l'entité sioniste, une déci-sion qui a généré une sorte d'impunité envers leMaroc qui a conduit à une augmentation desviolations des droits de l'Homme dans les terri-toires sahraouis occupés. «La torture, les viols,les coups et les disparitions n'ont jamais cessé,mais maintenant, ils se sont intensifiés depuisque le Maroc a rompu un cessez-le-feu qui

durait depuis 1991 en novembre 2020. Il n'y apas de liberté de la presse ni de liberté de circu-lation au Sahara Occidental, mais les violationsfinissent par être connues à Washington», avaitdéclaré récemment Suzanne Scholte, présiden-te de US Western Sahara Foundation, citée parEl Confidencial. Revenant sur la vente desarmes, le journal espagnol cite Patrick Leahy,démocrate et représentant du Vermont depuis1975. L'homme politique est le père de la «loiLeahy» qui interdit au Département d'État et auDépartement américain de la Défense de fournirune assistance militaire aux armées étrangèresqui violent les droits de l'Homme. La loi Leahygénère un consensus total entre démocrates etrépublicains et depuis son approbation en 1997,elle a bloqué l'aide militaire à plusieurs pays,rappelle la même source. Le sénateur Leahypréside désormais la commission des crédits,qui influence le transfert et la vente possiblesd'équipements militaires. Sa position initiale pro-sahraouie commence à être renforcée par lesévénements récents, a souligné également ElConfidencial, ajoutant que «plusieurs dirigeantsde commissions clés au Congrès et au Sénatutilisent leur autorité pour bloquer la vente,demandant à l'exécutif de Biden plus d'informa-tions sur les drones».

Potentiel destructeur élevéLa vérité est que le MQ-9B Skyguardian et les

bombes JDAM surpassent de loin, en termes delétalité effective, les armes conventionnelles queles États-Unis vendent habituellement à Rabat.Son potentiel destructeur élevé exige le niveaude responsabilité que les Américains exigent deleurs alliés de l'OTAN, écrit le média. Sauf que leMaroc ne fait pas partie de l'Alliance atlantiqueet, par ailleurs, la reprise du conflit militaire avecle Front Polisario (depuis la violation du cessez-

le-feu en novembre 2020 et l'agression marocai-ne à El-Guerguerat) fait douter que l'occupantmarocain utilise cet armement pour faire avancerses objectifs militaires, a souligné le journalespagnol. Dans ce contexte, poursuit le média, lesous-secrétaire d'État aux Affaires politico-mili-taires doit contrôler si, selon des normeséthiques et juridiques, des drones et des bombespeuvent être vendus au royaume marocain.

Drones armés : controverse au CapitoleProbablement, il n'y aura pas de résolution

avant 2022. Le débat de fond qui circule désor-mais dans les couloirs du Capitole pourrait serésumer à la dichotomie suivante : vaut-il la peinede vendre les armes ? Le «oui» viendrait de sonutilité dans la lutte contre le terrorisme, le «non»car ces drones et bombes pourraient être utiliséscontre des civils sahraouis, a précisé la mêmesource. Par ailleurs, le journal El Confidencial aévoqué dans son article la crise diplomatique-migratoire générée par Rabat à Ceuta, qui a eude larges répercussions internationales.

Cette crise a contribué à «détériorer l'imagedu Maroc» vis-à-vis de Washington, de l'avis deJason Poblete, avocat expert en questions desécurité nationale et président de la GlobalLiberty Alliance (GLA), une ONG basée àAlexandrie (Virginie), focalisée sur la défensedes droits fondamentaux au niveau internatio-nal. S'ajoutent à cela les récentes révélationssur l'utilisation par les services de renseigne-ment marocains du logiciel Pegasus pourespionner des personnalités internationales.«Ceuta, Pegasus et les droits humains desSahraouis ont un fort impact sur la confiance deWashington. Cela aura des conséquences»,avertit le président de la GLA, cité par ElConfidencial.

R. I./APS

Les unités de l’Armée popu-laire de libération sahraouie(APLS) ont mené de nouvellesattaques ayant ciblé les posi-tions des forces de l’occupantmarocain dans des endroits dis-t incts dans le secteur deHaouza, a indiqué le ministère

sahraoui de la Défense. Selon lamême source, citée par l'agencesahraouie SPS, les unités del’APLS ont bombardé les pointsde retranchements des forces del’occupant dans les régions deRas-Laktitra centre, est et ouest,toujours dans le même secteur.

Les forces de l’armée sahraouieavaient bombardé, dimanchedernier, les positions des soldatsde l’occupation marocaine dansles régions de Rous-Es-Sebti etOudi-Dhamrane, dans le secteurde Mahbès.

APS

SAHARA OCCIDENTAL

Nouvelles attaques contre les positionsde l'occupant marocain à Haouza

Page 10: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Le Soird’Algérie Culture Mercredi 4 août 2021 - PAGE 10

À l’instar d’autres organismesculturels, le Centre algérien dudéveloppement du cinéma(CADC) annonce un programmerégulier spécial confinement.Jusqu’au 13 août, des films pouradultes et enfants seront diffusésen LiveStream sur la pageFacebook du Centre à 22h30. Onannonce pour la soirée de demain,le long-métrage documentaireKhadda, le signe et l’olivier (2013)réalisé par l’artiste plasticien etjournaliste Jaoudet Guessouma etcoproduit par l’Aarc et Laith Media. Le film retrace en 90 minutes,

le parcours de l’emblématiqueartiste-peintre Mohamed Khadda,

depuis son enfance àMostaganem jusqu’à son décèssurvenu en 1991.Vendredi, on aura rendez-vous

avec le long-métrage Le puits(2016) de Lotfi Bouchouchi. Cettefiction historique, sélectionnéepour les Oscars, s’articule autourd’un huis clos dans un villageperdu pendant la période colonia-le. Encerclés par l’armée françaisepour une obscure histoire decadavres supposément planquésdans leur douar, les villageois sontinterdits d’approcher le seul puitsqui les alimentent en eau souspeine d’être fusillés. Le casting dufilm compte entre autres Nadia

Kaci, Laurent Maurel, HaniaAmmar, etc. Le lundi 9 août, la page du

CADC diffusera le documentaireIls ont rejoint le front (2015) deJean Asselmeyer. Produit dans lecadre du cinquantième anniversai-re de l’indépendance, le film pré-sente des portraits de femmes etd’hommes d’origine étrangère,généralement de gauche, qui ontépousé la cause algérienne et acti-vement participé à la lutte deLibération nationale. Parmi eux,Annie Steiner, Pierre Chaulet,Felix Collosi, Henri Maillot,Fernand Yveton, Roberto Menniz,etc. Mercredi 11 août, le public

(re)découvrira le documentaireHna Berra (2014) de BahiaBenchikh El-Feggoun et MeriemAchour Bouakkaz. Les deux réali-satrices vont à la rencontre defemmes algériennes et interrogentleur rapport au voile, à leur corps

et à l’espace public tout en scru-tant le regard que porte la sociétésur les femmes. Vendredi 13 août, le long-

métrage de fiction El Achiq (2017)de Ammar Si Fodil va nous replon-ger dans le Constantine desannées 1950 à travers l’histoired’un chanteur de Malouf mysté-

rieusement assassiné sur fond deguerre de Libération. À souligner que le CADC pré-

voit également un programmedédié aux enfants avec une diffu-sion chaque mardi à 19h des filmsTiti, Juventus de Timgad, Béliermagique et Tales of Africa.

S. H.

NETFLIX

Le programme du mois d’août

PASS SANITAIRE

Le niet de Clapton !Alors qu'il faudra jus-

tifier d'une vaccinationcomplète pour se rendredans les lieux culturelsbritanniques à partir dumois de septembre, lechanteur de 76 ansdénonce une mesurediscriminatoire.Le chanteur de 76

ans ne jouera pas dansune salle qui réclameaux spectateurs d'êtrecomplètement vaccinés.À travers cette déclara-tion, Eric Clapton réagità la mise en place par legouvernement britan-nique d'un pass sanitai-re pour accéder auxboîtes de nuit et auxlieux accueillant un

public nombreux. Un test négatif ne sera donc plus suffisant pourpénétrer dans ces endroits. Ce dispositif qui devrait être mis en placeà partir de la fin du mois de septembre est jugé discriminant par l'ar-tiste. «Je souhaite dire que je ne me produirai sur aucune scène fai-sant face à une audience discriminée», déclare Eric Clapton dans uncourt communiqué. «À moins qu'un protocole permette à chacund'entrer, je me réserve le droit d'annuler le concert», déclare-t-il,comme le relaie Reuters.Le chanteur s'est positionné à plusieurs reprises à l'encontre des

mesures de restriction anti-Covid, rappelle le quotidien britanniqueThe Guardian. D'ailleurs, il a publié son message sur le compteTelegram de l'architecte et producteur italien Robin Monotti, sceptiqueface à la crise sanitaire.En novembre 2020, Eric Clapton avait sorti le single Stand and

Deliver en duo avec Van Morrison, une chanson qui s'opposait auconfinement. Selon Rolling Stone, il a fait part deux mois plus tard desa «réaction sévère» au vaccin AstraZeneca dont il aurait mis dixjours à se remettre. Le prochain spectacle britannique de Clapton estprévu pour mai 2022 au Royal Albert Hall de Londres.

Photos

: DR

C e mois d'août sera particuliè-rement chargé sur Netflix !Qui dit nouveau mois dit éga-

lement nouveau programme ! SurNetflix, les cinéphiles ne seront pasdéçus. Et pour cause, la chaîne destreaming propose un large choixde programmation. Zoom sur lesprochaines sorties.

Hit & Run sera disponible à par-tir du 6 août. Quant au secondvolet de Love Marriage andDivorce, la série sera accessible àpartir du 8 août. Le 12 août à venir,ce sont trois séries qui feront leurentrée sur Netflix. C’est notammentle cas avec Alrawabi School ofGirls, la partie deux de la saison 5de Riverdale ou encore MonsterHunter : Legends of the Guild.La veille, vous pourrez égale-

ment faire la découverte de LaBrigade des délices. Le 13 aoûtsera également assez mouvemen-té puisque vous pourrez voirDisparu à jamais, Brand NewCherry Flavor ou encore Valeria etDownton Abbey.Du 20 au 31 août, vous pourrez

découvrir 9 autres séries de renom.C’est notamment le cas avecDirectrice ou encore Oggy Oggy.L’arrivée de Titletown High et deGood Girls sera également l’occa-sion de passer du bon temps avecvos proches. Une soirée ciné seraparfaite pour composer votre été !

Pour ce mois d’août, Netflix aprévu 10 nouvelles sorties de films: Yves Saint Laurent le 1er août ;Vivo qui sera accessible le 6 août.Et si vous avez suivi les deux pre-miers volets de Kissing Both, vouspourrez découvrir la troisième par-tie de l’histoire dès le 11 août àvenir !Le 13 août, ce sera également

une autre série de sortie que vouspourrez découvrir sur Netflix. Cettefois, ce sera notamment le longmétrage intitulé Beckett qui attireral’attention des téléspectateurs.D’un autre côté, cette période seraaussi l’occasion de visionnerOcean’s 8. Ce long-métrage seradisponible sur la plateforme dès le

15 août à venir. Le 20 août à venir,deux longs-métrages seront égale-ment disponibles sur Netflix :Sweet Girl et The Loud HouseMovie. De même le 23 août, vouspourrez découvrir Tomb Raiderainsi que The Witcher : le cauche-mar du loup. Le mois se terminerale 27 août avec la sortie de Il esttrop bien.Il n’y en a pas que pour les films

et les séries. La plateforme destreaming proposera également lasortie de différents documentaires,divertissement et autres spec-tacles. Pour la première semainede ce mois, ce sera notammentl’occasion de découvrir : ShinyFlakes petit baron du darknet, PrayAway : Désirs martyrisés ainsi queCocaine Cowboys : Les rois deMiami.Le 10 août, les téléspectateurs

pourront découvrir le long-métrageUntold : l’envers du sport et le 18août, Netflix proposera enfinDennis Nilsen : Mémoires d’unmeurtrier au grand public.Pour terminer le mois en beau-

té, deux nouvelles sorties le 25août : Joao de Deus : Les crimesd’un guérisseur ainsi que Bob Ross: Aucune ombre au tableau. Lesdeux nouvelles programmations dela plateforme de streaming promet-tent de superbe surprises.

R. C./Agences

JO 2021

Le geste politique de la chanteuse PinkL a chanteuse américaine a soutenu les

joueuses contraintes à verser 1 500 eurosà la Fédération européenne de handball.

Une sanction qu'elle juge «très sexiste». «Lafédération européenne devrait payer uneamende pour sexisme», s'est emportée Pinksur Twitter, lundi.

La chanteuse américaine a pris la défensede l'équipe norvégienne de handball contraintede payer une amende pour ne pas avoir portéde bikini lors d'un match du championnatd'Europe de handball. «Je suis très fière del'équipe norvégienne féminine de handball pours'être élevée contre un règlement très sexiste

sur leur “uniforme”», a-t-elle expliqué. Avantd'ajouter : «Je serai ravie de payer votre amen-de.»Chaque joueuse avait dû payer une amende

de 150 euros pour avoir porté un short lorsd'une rencontre contre l'équipe espagnole dehandball. Le règlement de la Fédération inter-nationale de handball précise pourtant que «lesjoueuses doivent porter des bas de bikini (...)ajustés et échancrés», dont «les côtés doiventêtre larges d'au maximum 10 cm». La commis-sion de discipline de la Fédération européennede handball (EHF) les a donc sanctionnées, lasemaine dernière. Pink, connue pour ses prises

de position engagées, s'est joint au mouvementde soutien des joueuses nordiques. Dans sontweet, elle les félicite dans un élan de solidaritéféminine et dénonce «un règlement très sexis-te». L'interprète de Stupid Girls a abordé tout aulong de sa carrière les questions de féminité, destandards de beauté et de genre.En janvier dernier, critiquée pour avoir pris la

parole suite à l'attaque du Capitole, elle avaitrépondu sèchement à ses détracteurs : «Jen'irai jamais m'asseoir et me la fermer car monpère a appris à sa petite dure à cuire que savoix comptait.»

R. C./Agences

En raison de la fermeture des espaces culturels, leCentre algérien du développement du cinéma (CADC)lance un programme virtuel sur sa plateforme internet.

CINÉMA

Le CADC lance son programme virtuel

Page 11: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Le Soird’Algérie Sports Mercredi 4août 2021 - PAGE11

«Il est perturbé dans un senspositif, il est très reconnaissantenvers le club. Sayoud est convoi-té par plusieurs formations àl'étranger, il a reçu des offres allé-chantes. Nous devons avoir uneréponse, au vu de la saison quinous attend. J'ai discuté avec lui.Nous voulons régler son problèmele plus rapidement possible», adéclaré Yahi sur le plateau deCanal Algérie. Amir Sayoud (30 ans) a crevé

l'écran cette saison, contribuantgrandement, grâce à ses 16 réali-sations, à l'excellent parcours queréalise son équipe enChampionnat, solide leader de laLigue 1 avec 7 points d'avance

sur ses poursuivants directs, àquatre journées de l'épilogue.«Qu'est-ce qui l'empêche de pro-longer ? Le problème n'est pasd'ordre financier. Nous avons faitune petite pression, très correcte,sur lui. Je lui ai demandé deconsulter sa famille et de prierpour trancher définitivement sonavenir. Tout le monde espère sonmaintien au club. La balle estdésormais dans le camp dujoueur, à lui de décider», a-t-ilajouté, avant d'enchaîner. «C'estun joueur merveilleux, sûr et endehors du terrain. Il réalise uneexcellente saison, il est derrière laplupart de nos victoires. Noussommes en train de tout faire pour

le garder, nous avons entamé lesnégociations avec lui depuis long-temps. La carrière d'un footballeurest courte, il a une décision à

prendre.» Concernant la prolonga-tion de contrat (qui expire en août,ndlr) de l'entraîneur serbe ZoranManojlovic, arrivé en avril dernier

en remplacement du FrançaisFranck Dumas, Yahi a préciséqu'aucune décision n'avait étéprise concernant ce dossier. «Manojlovic a été engagé pour

trois objectifs : Championnat,Ligue des champions et Coupe dela Ligue. Nous avons raté deuxobjectifs, j'espère qu'on parvien-dra à remporter le titre de cham-pion. Je préfère signer un contratde courte durée, du moment queje ne le connaissais pas avant. Jesuis reconnaissant envers son tra-vail, mais aucune décision n'aencore été prise concernant sonmaintien ou non (…) Bravo à lui età son staff pour avoir redressé labarre. Après la déception de l'éli-mination en quarts de finale de laLigue des champions, il a réussi àremobiliser le groupe. Maintenantl'équipe est leader avec 7 pointsd'avance sur les poursuivants», a-t-il conclu.

Phot

os :

DR

CONDOLÉANCESDE L’AAIF

Suite au décès de l’anciendéfenseur international de l'ESSétif des années 60 et 70, leregretté Amar Bourouba ,l'Amicale des anciens interna-tionaux de football (AAIF), trèstouchée par cette triste dispari-tion, compatit à la douleur desa famille et lui transmet, ainsiquà celle du football, ses sin-cères condoléances. Puisse Le Tout-Puissant

l 'accueil l ir en Son VasteParadis. À Dieu nous appartenons et

à Lui nous retournons. Pour le bureau de l'AAIF,

Ali Fergani

HOCINE YAHI, DIRECTEUR SPORTIF DU CR BELOUIZDAD :

«Nous sommes dans l’attentede la réponse de Sayoud»

DJILLALI SELMI (EX-CO-ÉQUIPIER DE BOUROUBA EN EN) :

«Avec Bourouba, le foot devenait facile»

Bourouba était,aussi, un arrière trèsoffensif et ses montéesont souvent désarçonnédes défenses adversesqui n'étaient pas habi-tuées à voir un défen-seur se transformer enattaquant. Bourouba a

eu l'occasion d'affronterà deux reprises, le RoiPelé sur le même staded'Oran. Une premièrefois en 1965 lorsquel'EN rencontrait leBrésil, et malgré ladéfaite, Bourouba grati-fia le public de quelques

débordements sur soncôté gauche. Puis unedeuxième fois en 1969,quand l'EN accueillait leFC Santos. Dans lesdeux cas, il confiera àses amis qu'il a eu lachance et l'honneur de

se mesurer au meilleurjoueur de la planète del'époque et bien qu'il aitreconnu que ce dernierlui avait fait quelquesmisères, il n’a jamais eupeur de lui.

H. B.

PORTRAIT

Amar Bourouba, le défenseurqui n'a pas eu peur de Pelé

Hocine Yahi, directeur sportif du CR Belouizdad, a abordéplusieurs sujets concernant l’actualité du Chabab. Le sujet quialimente les rues de Laâqiba ces derniers temps, est l’avenir dujoueur Amir Sayoud que tout le monde donne partant. Yahi pré-cise que le club est dans l'attente de la réponse relative à la pro-position de prolongation de contrat formulée au meneur de jeu.

COUPE DE LA LIGUELa finale JSK-NCMfixée au mardi 10 août

au 5-Juillet La finale de la Coupe de la

Ligue entre la JS Kabylie et leNC Magra se jouera le 10 aoûtau stade olympique du 5-Juillet(Alger), a annoncé la Ligue defootball professionnel (LFP),mardi sur son site officiel.

Le vainqueur de cetteCoupe de la Ligue prendra partà la prochaine édition de laCoupe de la Confédération afri-caine, en compagnie du troisiè-me au classement duChampionnat de Ligue 1.

Dans le cas où le détenteurde la Coupe de la Ligue finit surle podium du Championnat, lefinaliste sera le second repré-sentant algérien en Coupe de laConfédération, a précisé laFédération algérienne de foot-ball dans un récent communi-qué publié au terme de la der-nière réunion du bureau fédéral.

Pour rappel, la Coupe de laLigue, réservée exceptionnelle-ment aux clubs de la Ligue 1professionnelle, a été relancéecette saison en remplacementde la Coupe d'Algérie, annuléeen raison de la programmationchargée due au Covid-19.

Le Brésilien Santos Kaio Jorgeen route pour la Juventus

Le jeune attaquant brésilien de Santos KaioJorge, âgé de 19 ans, va rejoindre la JuventusTurin, a annoncé le club de la province de SaoPaulo. La durée du contrat à venir n'a pas été préci-sée, mais son montant se monterait à trois millionsd'euros, en plus d'une part variable, selon la pressebrésilienne. Kaio Jorge était encore lié à Santosjusqu'à la fin de l'année, mais le club, en proie àdes difficultés financières, a dû se résoudre à levendre pour ne pas le laisser partir libre. Né àOlinda, ville du littoral de l'État du Pernambouc,Kaio Jorge est arrivé en 2013 à Santos, d'où sontsortis Pelé et Neymar, notamment. L'avant-centreprodige a été sacré champion du monde des moinsde 17 ans en 2019 au Brésil, et terminé co-meilleurbuteur (5 buts) de la compétit ion avec leNéerlandais Sontje Hansen. Avec l'équipe premièrede Santos, où il a débuté à l'âge de 16 ans en2018, il a terminé vice-champion de la CopaLibertadores (équivalent de la Ligue des championseuropéenne), battu en finale par Palmeiras (1-0),autre club brésilien.

Le gardien de but Sirigu au Genoa Le gardien international italien Salvatore Sirigu,

ancien portier du Paris SG et remplaçant à ce posteen Squadra azzurra lors du dernier Euro, a rejoint leGenoa libre de tout contrat, a annoncé mardi le clubde Serie A. Les détails du transfert n'ont pas étécommuniqués par la formation gênoise, mais lesmédias italiens évoquent un contrat d'un an avecune option pour une saison supplémentaire. Sirigu,34 ans, avait été laissé libre le mois dernier par leTorino, où il a disputé plus de 150 matchs lors desquatre dernières saisons. À l'Euro-2020, reportéd'un an du fait de la pandémie de Covid-19 et rem-porté par l'équipe d'Italie au mois de juin, il n'avaitjoué que quelques minutes, barré par le titulaireGianluigi Donnarumma qui a rejoint... le PSG cetété. Salvatore Sirigu a également passé cinq ansau sein de la formation parisienne (2011-2016), oùil a écrit les plus belles lignes de son palmarès enclub, remportant trois titres de champion de France,deux Coupes de France et une Coupe de la ligue.

FOOTBALL

Amar Bourouba a été, sans aucundoute, l'un des meilleurs arrières gauchesdu football algérien au cours des années60. Défenseur rugueux et intraitable surl'homme, il a formé au sein de l'EN del'époque cette fameuse défense surnom-mée la «muraille de l'Est»car elle étaitcomposée de sociétaires des clubs del'Est du pays en l'occurrence Bouroubaqui évoluait à l'ESS, Melaksou qui jouaitau MSP Batna et Belloucif de l'ASKhroub.

Le Soir d’Algérie : Quel sou-venir gardez-vous de Bouroubaque vous avez côtoyé en sélec-tion ?

DJILLALI SELMI : Vous m'ap-prenez son décès et je suis com-plètement bouleversé par cettemauvaise nouvelle. J'ai du mal àparler de lui au passé. C'était untrès bon joueur, un arrière gauchetrès offensif. Si je suis très touchépar son décès aujourd'hui, c'estparce que j'ai connu un hommeextraordinaire sur le plan humainet d'une gentillesse extrême.

Et vous vous entendiez biensur le terrain ?

D'abord, il faut savoir qu'il aincarné le défenseur moderne. Ilétait à l 'avant-garde dans lamesure où il était l'un des pre-miers à amorcer ses fameusesmontées offensives. Il apportait ceplus en attaque grâce à sa belletechnique du pied gauche.

On s'entendait bien sur le ter-rain parce qu’avec ce genre dejoueur, tout devenait facile. Jedirais qu'avec lui le football deve-nait facile.

Et sur le plan humain, vousêtes devenu de très bons amis?

Oui, parce qu'il a terminé sacarrière à l'USHA, l'équipe deshôpitaux d'Alger et qu'il venaitsouvent à Belcourt. Que dire deplus que c’est un homme formi-dable qui vient de nous quitter. Jeprofite de l'occasion pour présen-ter mes plus sincères condo-léances à toute sa famille, à sonclub de l'Entente de Sétif et à tousses amis.

Propos recueillis par Hassan Boukacem

TÉMOIGNAGE

TRANSFERTS

Franck Dumas et Slimane Raho au TP MazembeFranck Dumas, l'ancien entraîneur de la JS

Kabylie et du CR Belouizdad, a été désigné à la têtede la barre technique du TP Mazembe, en remplace-ment du Congolais Pamphile Mihayo, limogé, aannoncé le club pensionnaire du Championnat de laRD Congo. «Franck Dumas a été choisi pour condui-re le projet sportif de l’équipe professionnelle du TPMpour les deux prochaines saisons, il arrive avec unadjoint, l'Algérien Slimane Raho. Les deux hommesont travaillé ensemble en Algérie où ils sont devenusvice-champions d'Algérie en 2019 avec la JS Kabylie,puis champions en 2020 avec le CR Belouizdad.L'adjoint de Dumas était un latéral droit réputé poursa rapidité, qui a fait toutes ses classes dans lesclubs de la ville d'Oran en Algérie», a indiqué le TPM

dans un communiqué. Détenteur du championnatcongolais, le TP Mazembe a échoué à passer laphase de poules de la Ligue des champions, où ilfigurait dans le groupe B, en compagnie notammentde l 'un des représentants algériens le CRBelouizdad. «Le nouvel entraîneur est un technicienreconnu pour sa force de travail mais surtout sarigueur. Etre performant est la règle pour tout joueursouhaitant s'inscrire dans son effectif. En arrivantdans un club aussi ambitieux et exigeant que le TPM,ces valeurs professionnelles du haut niveau s'impo-sent pour faire vibrer Kamalondo à nouveau», a ajou-té le club. Le club, présidé par Moïse Katumbi, qui aproposé un contrat de deux ans aux deux techni-ciens, «se réjouit des arrivées de Franck Dumas et

Slimane Raho. Le duo va rejoindra Lubumbashimardi 3 pour lancer la préparation des Corbeaux ence début du mois d'août».

Page 12: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Le Soird’Algérie

Le Soird’AlgérieSportsMercredi 4 août 2021 - PAGE12 Mercredi 4 août 2021 - PAGE 13

HANDBALL

Les Danois gagnent le choc des quartsface aux Norvégiens

Les Danois ont gagné le choc desquarts de finale du tournoi olympiquede handball face aux Norvégiens 31 à25, mardi à Tokyo, et affronterontl'Espagne en demie.

Le Danemark est favori pour remporterune deuxième médaille d'or après celle de2016, mais se trouve dans la partie la plus

relevée du tableau olympique. Les Espagnolss'étaient qualifiés auparavant aux dépens dela Suède, 34 à 33, avec 8 buts de l'ailier AleixGomez. L'affiche de la demi-finale sera lamême que celle du dernier Mondial, en jan-vier, gagné par les Scandinaves.

L'autre demie opposera la France, qui abalayé Bahreïn 42-28, à l'Allemagne ou àl'Egypte, opposés en soirée dans le dernier

quart. Les deux stars du tournoi, le DanoisMikkel Hansen et le Norvégien SanderSagosen, se sont répondus coup pour coup (8buts chacun), mais le premier était épaulé parun collectif plus solide.

L'arrière Jacob Holm a notamment marqué8 buts dans ce match maîtrisé par leDanemark, en tête pratiquement du début à lafin.

QUALIFIÉ POUR LA FINALE DU TRIPLE SAUT, JEUDI À 3H DU MATIN

Yasser Triki, le dernier espoirde l’athlétisme algérien ?

Le Norvégien KarstenWarholm a été sacré pour lapremière fois de sa carrièrechampion olympique du 400m haies en améliorant sonpropre record du monde en45 sec 94, mardi à Tokyo.

Warholm devient ainsi le pre-mier homme à passer sous les 46secondes sur la distance, un moisaprès avoir effacé des tablettes en46 sec 70 le record du monde del'Américain Kevin Young, vieux de29 ans (46 sec 78 aux JO à

Barcelone-1992). Son grand rivalaméricain Rai Benjamin a fini 2een 46 sec 17 et le Brésilien AlisonDos Santos a pris la médaille debronze (46 sec 72).

La course, partie sur un ryth-me effréné avec un départ phéno-ménal de Warholm, a été la plusrapide de l'histoire. Benjamin acru pouvoir arriver à la hauteur duNorvégien à 50 m de la l'arrivée,mais Warholm s'est arraché pourmaintenir son avance et couper laligne en vainqueur.

Il confirme ainsi sa mainmisetotale sur le 400 m haies. Doublechampion du monde en 2017 et2019, le Norvégien (25 ans) adésormais tout gagné sur cetteépreuve puisqu'il possède égale-

ment le titre européen (2018). Ils'était aussi imposé lors de l'Euro

en salle à Glasgow en 2019 sur le400 m plat.

Mohamed Taher TasserTriki, le dernier athlète algé-rien encore en lice aux Jeuxolympiques de Tokyo, quis’est qualifié, mardi à 1h dumatin, heure algérienne, enfinale du triple saut, tenterajeudi à 3h du matin, d’allerchercher une médaille, pourhonorer l’athlétisme algé-rien. Ayant réussi un bond de17.05 m lors des qualifica-tions, Triki s'est classé à la 3eplace de la 2e série, derrièrele Portugais Pichardo Pedro(17.71) et le Turc Er Necati(17.13).

Âgé de 24 ans, recordmannational avec 17.33 m, l’enfant deConstantine aura fort à faire devantdes concurrents tels l'AméricainClaye Will, 3e performeur mondialavec 18.14m ou encore leBurkinabé Zango Hugues Fabrice,le détenteur du record mondial dela spécialité en salle (18.07 m) et lerecordman d'Afrique en plein air(17.82 m). Et dire qu’en janvier der-nier, Yasser Triki avait failli renon-cer à la participation aux qualifica-tions des JO de Tokyo.

Il avait évoqué des problèmesd’ordre organisationnel avec l’ab-sence de moyens pour sa prépara-tion. Triki, reçu juste après parSalima Souakri, alors secrétaired’Etat chargée du sport d’élite, estrevenu à de meilleurs sentiments

et décide de se remettre au travailen prévision des minima des JO.

Des minima qu’il avait réussis le

4 juin à l’occasion de la 4e JournéeElite et Jeunes Talents, au stadeSato du complexe olympique

Mohamed-Boudiaf, Alger.Spécialiste du saut en longueur etdu triple saut, champion arabejunior en 2016 à Tlemcen en triplesaut et saut en longueur, ainsi quemédaillé d’or aux Championnatspanarabes Le Caire-2019, au triplesaut et médaillé d’argent au sauten longueur, ainsi que médaillé d’oraux Jeux africains-2019 à Rabat ensaut en longueur et médaillé d’ar-gent au triple saut, double médaillede bronze (saut en longueur et dutriple saut) à Wuhan (Chine) auxderniers Championnats du mondemilitaire en plus d’une dernièremédaille d’or aux Championnatsarabes d'athlétisme à Radès, juin2021, Triki reste ainsi le dernierespoir de l’athlétisme algérien.

A. A.

APRÈS LE 100 MThompson-Herahchampionne olym-pique du 200 m La Jamaïcaine Elaine

Thompson-Herah a remportéle 200 m des Jeux olym-piques de Tokyo mardi, réus-sissant le doublé trois joursaprès le 100 m, comme à Rioen 2016, avec le deuxièmechrono le plus rapide de l'his-toire (21.53). Elle a devancéla sensation namibienneChristine Mboma, âgée de 18ans, qui ne court le 200 m quedepuis deux mois, étant pri-vée du 400 m à cause durèglement sur l'hyperandro-génie. L'Américaine GabrielleThomas a pris la 3e place.

Invité à Tokyo, le karatéveut frapper un grand coup De Chuck Norris à la série Cobra Kai, le karaté est

connu dans le monde entier, mais les Jeux olym-piques de Tokyo représentent une première et uniquechance de s'illustrer pour cet art martial, qui seraabsent des prochains, à Paris-2024. Au Japon, ber-ceau du karaté, ses adeptes espèrent que son éphé-mère présence olympique marquera toutefois lesesprits, alors que ce sport avait vainement frappé à laporte des JO depuis les années 1970, avant d'êtreinclus en 2015 au programme des JO-2020. «Jeregarde (les karatékas, ndlr) qui vont aux Jeux olym-piques et je les trouve trop cool», a déclaré à l'AFPYusei Iwa, 9 ans, en train de s'échauffer avec sespetits camarades dans un dojo de la capitale japonai-se. «Comme le karaté va devenir un sport olympique,beaucoup de gens différents vont apprendre deschoses sur sa culture et son histoire, et découvrir cequ'il a de génial», ajoute ce «karaté kid». Cet art mar-tial est né dans l'archipel d'Okinawa, un ancien royau-me indépendant annexé par Tokyo à la fin du 19esiècle. Ses techniques d'autodéfense se sont répan-dues au Japon dans les années 1920, puis dans lemonde entier après la Seconde Guerre mondiale.Pour ses adeptes, l'essence du karaté va bien au-delà de ses techniques de combat, au point de deve-nir un art de vivre.

Kata et kumité«Pas besoin d'avoir une tenue de karaté pour le

pratiquer», explique à l'AFP Yukimitsu Ono, 72 ans.«Quand je suis au téléphone, je me tiens sur unejambe. Quand je coupe quelque chose dans la cuisi-ne, mes jambes sont écartées et fermes. Cela devientnaturel pour moi», raconte-t-il. Le karaté se disputeaux JO selon deux formats de compétition: le kata etle kumité. La première consiste en des mouvementschorégraphiés visant un adversaire virtuel, tandis quedans la seconde, deux karatékas s'affrontent en dueldurant trois minutes intenses. «Je pense qu'il estimportant pour nous de transmettre l'attrait du karatéquand nous ferons notre apparition aux Jeux», avaitdéclaré avant l'événement Mayumi Someya, quireprésente le Japon dans l'épreuve féminine du kumi-té. Mais l'image harmonieuse que veut dégager lekaraté a pris un coup plus tôt cette année quand unresponsable japonais a dû démissionner, après avoirété accusé de mauvais traitements sur l'anciennechampionne du monde Ayumi Uekusa.

Une image à dériderSon entraîneur, Masao Kagawa, l'avait notam-

ment frappée au visage et blessé ses yeux avec sonsabre de bambou quelques années auparavant, avaitdénoncé cette karatéka. Mais les passionnés de cesport soulignent qu'il est devenu beaucoup plus sûr,et espèrent que les JO de Tokyo dérideront sonimage parfois sévère. «Avant que le karaté ne soitinclus aux JO, des parents avaient l'habitude d'inscri-re leurs enfants parce qu'ils voulaient les endurcir —des enfants qui étaient timides ou qui pleuraientbeaucoup», raconte Tomokatsu Okano, propriétaired'une chaîne de dojos de karaté au Japon et auxÉtats-Unis. Mais maintenant, «beaucoup d'enfantss'inscrivent parce qu'ils veulent eux-mêmes» faire dukaraté, se réjouit-il, tout en reconnaissant que cesport permet toujours d'inculquer aux jeunes une cer-taine discipline. La Fédération japonaise de karatécomptait en 2020 quelque 86 700 licenciés, unnombre en petite progression par rapport à 2015 maisinférieur à celui des licenciés de judo, le principal artmartial de l'archipel, mais dont le nombre d'adhérents(121 000 en 2020) a chuté de 40% depuis le débutdes années 2000 dans ce pays connaissant un fortvieillissement démographique. La Fédération interna-tionale de karaté a simplifié les règles de compétitionen prévision des JO de Tokyo, mais M. Okano craintqu'elles restent obscures pour un public novice. «Toutspectateur devrait être capable de voir lui-même quia gagné et qui a perdu», mais cela n'aura rien d'évi-dent à Tokyo, prévient-il.

SAUT EN LONGUEURL’or pour l’Allemande

Mihambo

L'Allemande MalaikaMihambo est devenue cham-pionne olympique pour la pre-mière fois de sa carrière ausaut en longueur grâce à unultime essai à 7,00 m, mardiaux Jeux de Tokyo. Elle adevancé l'Américaine BrittneyReese (6,97 m), pour son 3epodium olympique consécutif,et la Nigériane Ese Brume(6,97 m aussi, mais une 2eperformance moins bonneque Reese).

ATHLÉTISME : IL RÉALISE UN NOUVEAU RECORD DU MONDE

Karsten Warholm championolympique du 400 m haies

LUTTE (3e JOURNÉE/GRÉCO-ROMAINE)

Sid Azara aux repêchages pour le bronze

BASKET-BALL – AFROBASKET U16 (GARÇONS/FILLES)

Les sélections algériennes au Caireavec des objectifs différents

Les sélections algériennesde basket-ball des moins de 16ans (U16), garçons et filles,prendront part à l’Afrobasket2021 (6-15 août) au Caire(Égypte), avec des objectifsdiamétralement opposés, àsavoir le podium pour les pre-miers et la découverte pour lesdeuxièmes.

Afin de convoquer les meilleurséléments en prévision de l'AfroBasketU16, les sélectionneurs nationauxAzzedine Benakouche (garçons) etRadia Boulahia (filles) ont procédé parétapes. Ils ont d'abord organisé desstages de présélection à travers toutle territoire national, avant de retenirles meilleurs éléments en stage per-manent depuis le mois d'avril auCentre de préparation et de regroupe-ment des équipes nationales deSouidania (Alger).

Dans une déclaration à l'APS,Benakouche a indiqué que la premiè-re phase de préparation a permis dedénicher des joueurs talentueux, dontle basketteur de Ouargla MahrezKarabi (2.02 m). "Nous avons compo-sé une belle équipe, avec six joueursde plus de deux mètres. Malgré le

manque de compétition, due notam-ment aux restrictions sanitaires liées àla pandémie de Covid-19, nous visonsune place sur le podium", a-t-il décla-ré.

«Nos joueurs sont bons technique-ment et motivés pour viser les pre-miers rôles», a-t-il ajouté. Selon lecoach national, le tournoi masculinregroupera huit pays : Égypte (hôte),Algérie, Tchad, Côte d'Ivoire, Gabon,Guinée, Mali et Zimbabwe. De son

côté, l'ancienne internationale RadiaBoulahia, à la tête de la sélectionféminine, a indiqué que le premierobjectif à travers cette participation estde renouer avec la compétition conti-nentale après 10 ans d'absence.«Notre premier objectif a été de com-poser une sélection nationale fémini-ne U16 après 10 ans de léthargie. Ladernière participation algérienne à untournoi de cette envergure remonte à2010. Cette participation permettraaux filles de renouer avec la compéti-tion internationale et découvrir l'am-biance d'un AfroBasket», a-t-elleexpliqué. «Nous n'avons pas d'infor-mations sur le niveau des pays partici-pants, dont le nombre s'élève à sept.Mais nous savons que l'Egypte et leMali seront les favoris du tournoi», a-t-elle estimé.

Avant le départ pour la capitaleégyptienne, prévu mercredi à bordd'un vol charter, les deux sélections,qui seront renforcées par 8 joueursévoluant en France (4 garçons et 4filles), ont effectué un dernier stage depréparation à Seraïdi (Annaba).L'Égypte (garçons) et le Mali (filles)sont les tenants du titre de la dernièreédition disputée en 2019.

Phot

os :

DR

PARTICIPATION ALGÉRIENNE AUX JO-2020

L'Algérien de 24 anss'est débarrassé du ChinoisPeng Fei (11-1) en 8es definale, avant de perdre faceà l'Ukrainien Zhan Beleniuk(1-1). Sid Azara a menétout au long de son combat,mais le règlement de lalutte mondiale donne la vic-toire à celui qui marque ledernier point. Sid Azara aeu droit au combat de repê-chages après la qualifica-tion de l'Ukrainien Beleniuken finale, en battant leCroate Ivan Huklek (7-1).De son côté, MerabetAbdelmalek (67 kg) a étééliminé au stade des quali-fications, en perdant faceau Sud-Coréen Ryu Hansu

(8-0). L'élimination deMerabet s'ajoute à cellesde Fergat Abdelkrim (60 kg)et Adem Boudjemline (97kg) en lutte gréco-romaine.

Mercredi, ce sera autour de KherbacheAbdelhak (57 kg) et FatehBenferdjallah (86 kg) defaire leur entrée en luttelibre. Ils seront opposés,respectivement, au BulgareVangelov Georgi Valentinovet au Suisse ReichmuthStefan. Sous la conduite dustaff technique national,composé de BenjedaâMaâzouz et ZeghdaneMessaoud, sept athlètessont présents au rendez-vous nippon (4 lutteurs en

gréco-romaine et 3 en luttelibre). Il s'agit d'AdemBoudjemline (97 kg), SidAzara Bachir (87 kg),Abdelkrim Fergat (60 kg) etAbdelmalek Merabet (67kg) en lutte gréco-romaine,alors que la lutte libre estreprésentée parKherbache Abdelhak (57kg), Fateh Benferdjallah

(86 kg) et Djahid Berrahal(125 kg). De son côté,Mohamed Fardj (97 kg) dela lutte libre a été testépositif au Covid-19 avantson départ à destination deTokyo, de même que l'en-traîneur Aoune Fayçal. Letournoi de lutte des Jeuxolympiques de Tokyo sedéroule jusqu'au 7 août.

FOOTBALLLes Brésiliens en finale aux TAB

aux dépens des Mexicains Le Brésil, sacré chez lui en 2016, s'est qualifié

mardi pour la finale du tournoi de football messieursdes Jeux de Tokyo, à l'issue des tirs au but (0-0, 4 tabà 1) face au Mexique, à Kashima. Les Brésiliens ten-teront samedi de remporter le deuxième titre olym-pique de leur histoire face au Japon ou à l'Espagne,opposés dans l'autre demi-finale à Saitama. LesMexicains joueront le bronze vendredi contre le per-dant de ce match. Dans ce duel alléchant sur lepapier entre les deux derniers champions olym-piques, l'ouverture du score n'est jamais arrivée et lesdeux équipes ont dû recourir aux tirs au but. Uneséance lors de laquelle les Mexicains Vasquez etAguirre n'ont pas converti leurs tentatives contre unsans-faute de Dani Alves et ses coéquipiers face augardien Guillermo Ochoa.

L'Algérien Sid Azara Bachir (87 kg) disputerales repêchages pour la médaille de bronze de lalutte gréco-romaine face au Serbe ZurabiDatunashvili, mercredi, dans le cadre du tournoides Jeux olympiques-2020 de Tokyo.

BASKET-BALL

La Slovénie et Doncic en demi-finale des JO…

800 M

Athing Mu sacrée à seulement 19 ans L'Américaine Athing Mu a été

sacrée championne olympique du 800m à seulement 19 ans mardi aux Jeuxde Tokyo en l'absence de la tenantedu titre, la Sud-Africaine CasterSemenya, concernée par le règlementsur l'hyperandrogénie.

Après avoir mené de bout en bout, Mu adevancé en 1 mn 55 sec 21 la BritanniqueKeely Hodgkinson (1:55.88, 19 ans égale-ment) et l'Américaine Raevyn Rogers(1:56.81). Cette fille de réfugiés soudanais,qui est née et a grandi aux Etats-Unis, s'estrévélée depuis quelques mois à l'athlétismeinternational en multipliant les performancesde choix sur 400 et 800 m. Etudiante àl'Université Texas A&M de College Station,elle a particulièrement brillé en 2021 dans lesChampionnats universitaires NCAA.

De sa foulée interminable, elle a mené debout en bout la finale du 800 m à Tokyo, telle

une patronne malgré son âge, comme le fai-sait le roi kényan du 800 m David Rudisha dutemps de sa splendeur. En accélérant encoreaux 500 m, elle a réussi un chrono canon,record des Etats-Unis, devenant surtout laquatrième performeuse de tous les temps surla distance, derrière notamment la recordwo-man du monde Pamela Jelimo (1:54.01) et laSud-Africaine Caster Semenya (record en 1mn 54 sec 25). Double championne olym-pique en titre, Semenya n'est pas présente àTokyo à cause du règlement sur les athlèteshyperandrogènes. Depuis 2019, les athlètesconcernées doivent suivre un traitement pourfaire baisser leur taux de testostérone pen-dant six mois consécutifs avant de pouvoirparticiper à une compétition internationale du400 m au mile (1 609 m), ce que refuse defaire la Sud-Africaine, emblème du combatcontre cette règle.

HALTÉROPHILEWalid Bidani, de nouveau positifau Covid-19, forfait mercredi

L’haltérophile Walid Bidani, qui devait entrer en lice aujour-d’hui, est de nouveau testé positif au Covid-19. Sacré championd'Afrique au Kenya, grâce notamment à ses trois médailles d'orchez les plus de 109 kilos, Bidani, seul représentant algérien auxJeux olympiques de Tokyo de la discipline, est forfait pour les JO.

Il avait été déjà contrôlé positif au coronavirus à son arrivéeà Tokyo fin juillet dernier. C’est le 4e athlète algérien à avoirabandonné les JO à cause du Covid-19, après Djamel Sedjati(800 m) et Bilal Tabti (3 000 m steeple) et le lutteur MohamedFardj (97 kg) ainsi que son entraîneur Aoune Fayçal ; tous testéspositifs au Covid-19.

A. A.

BOXE5e place pour Imane Khelif,éliminée en quarts de finale

La boxeuse algérienne Imane Khelif (60 kg) a été éliminéeen quarts de finale du tournoi de boxe des Jeux olympiques deTokyo, après sa défaite devant l'Irlandaise Harrington KellieAnne (5-0), mardi à l'Arena de Kokugican. L'Algérienne de 22ans, qui termine ainsi à la 5e place de ces JO de Tokyo, n'a purésister face à l'Irlandaise (31 ans), championne du monde2018. En 8es de finale, Khelif avait pris le dessus sur laTunisienne Meriem Homrani. C'est la dernière algérienne enga-gée dans ce tournoi olympique, après l'élimination dès le pre-mier tour de ses coéquipières Boualem Roumaissa (51 kg) etIchrak Chaib (75 kg). Chez les messieurs, Abdelhafid Benchabla(91 kg), Younes Nemouchi (75 kg), Chouaib Bouloudinats (+91kg), Mohamed Houmri (81 kg) et Mohamed Flissi (52 kg) ont étésortis en 8es de finale. Huit boxeurs algériens (5 messieurs et 3dames) ont pris part aux JO de Tokyo. Treize finales figurent auprogramme de la compétition (8 masculines et 5 féminines). Lesdemi-finales sont programmées pour les 4, 5 et 6 août. Lesfinales se dérouleront les 7 et 8 août.

NATATIONAmel Melih revient sur sa première

expérienceQualifiée pour les Jeux

olympiques à la faveur d’uneinvitation (minima B), lanageuse Amel Melih, dans lesséries de l'épreuve du 100mnage libre, et du 50 m nagelibre, a rédigé un message sursa page Facebook où elleévoque les raisons de seséchecs. «J'ai vécu ici (Tokyo)la plus belle expérience sporti-ve de ma vie, et je suis trèsfière d'avoir porté en terre

olympique nippone les couleurs de l'Algérie (…) Je trouve vrai-ment dommage et regrettable de ne pas avoir pu partager cesmoments avec mon frère et entraîneur Selim. Être livrée à soi-même et sans coach pendant 15 jours est loin d'être idéal. Maiscomme d'habitude, j'ai fait de mon mieux, je me suis donnée àfond et je me suis battue jusqu'au bout. Malgré tout, mes chro-nos restent honorables et cette compétition aura été très enri-chissante pour moi ! Merci à toutes et à tous pour vos encoura-gements et vos nombreux messages de soutien», a-t-elle écrit.

A. A.

La Slovénie du prodige LukaDoncic s'est aisément qualifiéepour les demi-finales des Jeux deTokyo, en battant l'Allemagne (94-70), mardi sur le parquet de laSuper Arena à Saitama. LesSlovènes, qui participent au pre-mier tournoi olympique de leur his-toire, affronteront au prochain tourla France ou l'Italie, opposées enfin d'après-midi (17h20 locales,10h20 françaises).

Comme en phase de groupe, concluepar trois victoires, dont une de prestige etdécisive pour la première place face àl'Espagne championne du monde en titre,leur supériorité s'est vérifiée face à desAllemands qui n'ont existé qu'en premièrepériode. Dans le sillage de Doncic, encoreprépondérant et complet (20 pts, 11passes, 8 rbds), la Slovénie a vite pris lesdevants au score 25-14 à la fin du premierquart-temps. Mais l'Allemagne a instillé unléger doute en se rebiffant pour mener 32-31 à la moitié du suivant. Les Slovènes ontvite rectifié le tir pour reprendre un avanta-

ge qu'ils n'ont cessé de faire fruc-tifier jusqu'au bout en secondepériode, grâce également auxpoints du shooteur Zoran Dragic(27 pts, à 11/13 aux tirs), qui enferait presque oublier l'absence deson frère Goran, resté à Miamipour préparer la prochaine saisonNBA.

… Les États-Unis balaientl'Espagne et font de nouveau

peur…Si «Team USA» avait voulu

envoyer un message, elle n'auraitpas fait autrement: les Américains,triples champions olympiques entitre, et leurs stars de NBA ontécarté sans ménagement l'Espagne (95-81) pour se qualifier pour les demi-finalesdes Jeux de Tokyo mardi. Comme en fina-le à Pékin en 2008, puis à Londres en2012, la Roja a subi la loi des États-Unis.

Et alors que ces derniers n'avaient pasmontré un visage conquérant en phase degroupes, notamment marquée par unedéfaite inaugurale face à la France (83-

76), laissant présager la possibilité d'unrevers aussi prématuré que cuisant dansce choc, il n'en a rien été. En s'imposantavec la manière face aux champions dumonde en titre espagnols, que beaucoupvoyaient armés pour prendre une bellerevanche et frapper un grand coup àTokyo, les Américains ont rappelé à laconcurrence prête à les défier qu'ils

demeuraient les favoris de cetournoi. Dans le dernier carré,jeudi, ils retrouveront soitl'Australie, soit l'Argentine oppo-sées en soirée dans la SuperArena, où une ovation leur a étéréservée par pas mal demembres de délégations detous pays, venus garnir les tri-bunes.

… Les Français éliminent les ItaliensLes basketteurs français,

emmenés par le trio EvanFournier, Rudy Gobert, NicolasBatum, se sont difficilementqualifiés pour les demi-finales

des Jeux de Tokyo aux dépens de l'Italie(84-75), mardi à Saitama, entretenant leurrêve de médaille. Les Bleus qui étaientfavoris de ce match après une phase degroupe réussie, notamment marquée parune victoire retentissante contre les États-Unis, ont néanmoins dû s'employer pours'imposer. Ils auront un autre défi de taillejeudi contre la Slovénie de Luka Doncic.

Page 13: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Le Soird’Algérie Mercredi 4 août 2021 - PAGE14

Taigo dans les starting-blocksDu 7 au 12 septembre, un

tout nouveau Salon de l'auto-mobile va remplacer, enAllemagne, celui qui se tenaitavant à Francfort. Il garde lenom d'IAA (InternationaleAutomobil-Ausstellung), maisy ajoute le mot Mobility et sedéroulera à Munich, enBavière. Cet événement, quisera à la fois mi-physique etmi-digital, sera tourné vers lefutur de la mobilité, électriquecomme autonome.

Alors que le coronavirus aprivé les fans des Salonsmajeurs de Genève, de Pariset de Detroit, seule la Chinea eu droit ces derniers tempsà son événement avec leSalon de Shanghaï, en avrildernier. En Europe,l’Allemagne sera le premierpays à renouer avec la tradi-tion à la rentrée. Toutefois, lechangement de lieu et de for-mat n’a pas pour l’instantconvaincu beaucoup d’ac-teurs de l’automobile.

A part les groupes BMW,Daimler, Volkswagen,Renault (avec Dacia), Ford,Hyundai et Polestar, côtéconstructeurs, on retrouvesurtout des équipementiers.Dans ce domaine, il y auraessentiellement des alle-mands (Bosch, Continental,Hella, Mahle, Schaeffler, ZF),mais aussi (Faurecia,Michelin, Plastic Omnium,Valeo…). D’autres grandsnoms du secteur commeDenso et Magna seront ausside la partie. Par contre, l’IAAde Munich intéresse a prioriplus les nouveaux entrants.Amazon a prévu de partici-per, tout comme Huawei.

On relève aussi la pré-sence d’IBM, de DeutscheTelekom (l’opérateur télé-

com historique allemand),de Qualcomm, d’Autotalks(communication V2X entrevéhicules et infrastruc-tures), de la filiale logicielsde Volkswagen (Cariad) etde fournisseurs de cap-teurs en lien avec la voitu-re autonome.

Les manufacturiers en forceLe salon accueillera, en

outre, les américainsVelodyne, AEye et Luminar(partenaire de Volvo), ainsique d’autres manufacturiersde renom.

L’IAA de Munich sera l’oc-casion de découvrir le sta-tionnement 100 % autono-

me, connu sous le noml’Automated Valet Parking.Le parking de l’aile ouest duparc des expos a été amé-nagé de façon à pouvoiraccueillir des voitures pou-vant se garer toutes seules.

La démonstration réuni-ra plusieurs partenaires quiseront à la fois desconstructeurs (BMW, Ford,Jaguar Land Rover,Mercedes-Benz), des équi-pementiers (Bosch,Continental, Valeo), unfournisseur de logiciel(Cariad/VW) et des start-up(l’allemand KopernikusAutomotive et le finlandaisUnikie). À travers ce projetAVP, la Fédération alleman-de de l’automobile (VDA)veut montrer comment descapteurs et de la communi-cation au sein des parcs destationnement peuvent gui-der les véhicules pour trou-ver leur emplacement,sachant que les aides à laconduite peuvent détecterla présence d’obstacles etéviter les collisions enmode autonome.

Une norme internationa-le ISO 23374 est en prépa-ration pour justement fixerle cadre des futurs parkingsconnectés.

Ancien pilier du Salonde Francfort, où il a fait,pendant des années, leshow côté techno, l’équi-pementier Valeo entendfrapper fort à Munich. Ilannonce l’intégration deson lidar 3D à bord de lapremière voiture au mondepouvant atteindre le niveau3 d’autonomie et qui seracommercialisée cetteannée. Il s’agit de la nou-velle Mercedes Classe S.Initialement, le fournisseurdevait aider Audi à franchirce cap sur l’A8 dès 2018,mais la firme aux anneaux afinalement renoncé.

L’autonomie dans tous ses étatsMercedes devient donc le

premier constructeur euro-péen à proposer la conduiteautomatisée sur autoroute,grillant la priorité à BMW quine le fera qu’en 2022. Il nefaut cependant pas oublierque Honda a reçu une autori-sation au Japon pour cemême niveau 3 sur laLegend. Valeo présenterapar ailleurs sa voiture auto-nome de niveau 4 Drive4U,qui roulera sur route ouvertedans Munich. Elle évoluerasur la Blue Lane : un par-cours reliant les différentspôles de l’IAA et qu’emprun-teront les navettes et lesvéhicules high-tech d’essai.

Les temps changent…Alors que le Salon deFrancfort était le temple desgros moteurs, on verradavantage de véhiculesélectriques. Et le spectresera large, de la trottinettejusqu’au drone ! Valeo, tou-jours lui, présentera en pre-mière mondiale des nou-velles bornes de rechargepouvant alimenter tous lesvéhicules électriques, quelque soit leur voltage et pro-posant des fonctionnalitésde pilotage intelligent del’énergie (pour une électrici-té verte et moins coûteuse).Il est à noter que l’hydrogè-ne sera aussi au rendez-vous de l’IAA Munich, avecd’une part le futur X5 i NextHydrogen de BMW et lefabricant de piles à com-bustible ElringKlinger. Et ilsera question aussi de lastation-service du futur.

Le DLR (centre allemandaérospatial) aura à cœur deprésenter sa vision commu-ne pour 2040 avec le pétro-lier allemand Aral. Au pro-gramme : une large gammede carburants alternatifs etdes services (blanchisserie,maintenance rapide, livrai-son de colis). Plus surpre-nant : Airbus sera présentdans le cadre de la sociétéNeorizon, qu’il a forméeavec LM Industries (proprié-taire de Local Motors, unfabricant de navettes auto-nomes). Dans un campusprès de Munich, les deuxpartenaires proposent deproduire en petite série desvéhicules destinés à lamobilité urbaine.

VOLKSWAGEN

Fin de parcours pour ZoéRENAULT

SALON DE MUNICH IAA 2021

Place aux innovationstechnologiques

R eprenant la basedu Nivus commer-cialisé en

Amérique du Sud avecquelques variantes pourl’Europe, le Taigo est lenouveau premier SUVCoupé compact deVolkswagen pour plu-sieurs marchés mondiaux.

La grande tendanceest au SUV Coupé etcette carrosserie arrivedans les gammes desmarques généralistes àl’image de Renault avecl’Arkana. C’est donc au

tour de Volkswagen deproposer sa vision duSUV Coupé avec leTaigo. Construit sur laplateforme MQB-A0 dugroupe que l’on retrouvesur le VW T-Cross ouencore la Polo, le Taigoen reprend la base tech-nique et les dernièrestechnologies du groupe àl’image du Digital Cockpitde dernière générationou encore l’info-divertis-sement MIB3 avec accèsaux services de strea-ming, de reconnaissance

vocale. Moderne et tech-nologique, le Taigo dis-pose également dephares matriciels à Ledet il intègre les dernièresaides à la conduite dontla semi-autonome deniveau 2 active jusqu’à210 km/h. Le Taigomesure 4,26 m de long,soit 3 cm de plus que leT-Roc.

Son lancement com-mercial internationaldevrait intervenir vers lafin de l’année en coursou début 2022.

C e qui était attendudepuis quelquetemps, la citadine

électrique de Renault,Zoé, devrait cesserd’exister, du moins soussa forme actuelle. Lucade Meo, patron du grou-pe, l’a confirmé récem-ment. Deux modèles laremplaceront sur le seg-ment B, les futures R5 et4L électriques.

Le Groupe Renaultvise 90 % de ventes devoitures zéro émissiond’ici 2030. Un objectifambitieux qui va passernotamment par unerefonte complète de lagamme des différentesmarques appartenant augroupe. Mais si de nom-breuses nouveautés sontattendues d'ici 2025 (10au total, notamment chezRenault et Alpine), du trisera également fait,notamment sur les seg-ments inférieurs. Luca deMeo, patron du groupe,avait en effet annoncé

vouloir se concentrer prin-cipalement sur les seg-ments C (moyennes) et D(familiales) puisqu'ilsgénèrent davantage demarge que les segments A(minicitadines) et B(petites). La Twingo, parexemple, fera les frais decette politique et n'aurapas de descendance. EtLuca de Meo de confirmer,en présentant les résultatsfinanciers du 1er semestre,que la Zoé ne sera pasremplacée non plus, entout cas pas sous sa formeactuelle. Elle va dispa-raître «à la fin de l'année2024», a-t-il précisé.

Lors de sa troisièmegrande prise de paroledepuis son arrivée à latête du groupe, c'était il ya tout juste un mois, Lucade Meo a en effet confir-mé le retour de la 4L,modèle qui sera 100 %électrique. Or, si l'onreprend le calendrier pro-duits partagé à l'occasionde la présentation du plan

Renaulution en tout débutd'année (voir photo ci-après), ce modèle —appartenant au segmentB — est prévu pour 2025.Celui qui apparaît sur lamême ligne, en 2023,c'est la Renault 5, dont laproduction devrait démar-rer vers la fin de cetteannée. Aucun autre véhi-cule n'est prévu danscette catégorie.Autrement dit, il n'y avaittout simplement plus deplace pour la Zoé.Laquelle va disparaître, etemporter son nom avecelle, tout en étant rempla-cée malgré tout par deuxmodèles qui n'auront pasgrand-chose à voir avecelles.

Une décision qui peutparaître surprenanteétant donné le succès dece modèle, figurantdepuis longtemps sur lepodium des voitures zéroémission les plus ven-dues. Mais, quelle quesoit sa réussite, les nomsRenault 5 et 4L sont évi-demment évocateurs,plus encore que le nom«Zoé», récent, car datantde seulement 2013.

Le constructeur aulosange espère que lafibre nostalgique permet-tra à ces deux modèlesde faire mieux que leurprédécesseur, les objec-tifs pour ces deuxmodèles seront naturelle-ment bien supérieurs.

Phot

os :

DR

Page 14: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Le Soird’Algérie Mercredi 4 août 2021 - PAGE15

IMPORTATION DE VÉHICULES NEUFS

Le pays est plongé dans unecrise majeure. L’état d’urgencesanitaire suggéré par les profes-sionnels de la santé renseigne surl’étendue des dégâts enregistrésces derniers jours. Les bilansmacabres et de contamination auquotidien ont provoqué la paniqueau sein de la population. Unesituation aggravée par la pénuriede produits aussi indispensablesque l’oxygène et une profondedéstabilisation du système desanté national.

Il va de soi, qu’en pareille cir-constance, la priorité pour lecitoyen et pour le pays, c’est lapréservation de la santé de tous etla mobilisation des moyens finan-ciers nationaux pour l’acquisition,en toute urgence, des équipe-ments médicaux nécessaires,

notamment les concentrateurs etautres équipements de productiond’oxygène. La voiture pourra,encore, attendre des joursmeilleurs. Pendant ce temps, dessites spécialisés se sont fait l’échod’une démarche d’opérateurs can-didats à l’activité de concession-naire automobile visant à forcer lepas au ministère de l’Industrie enlui proposant «la mise en placed’une cellule d’écoute et deconcertation». L’objectif final étant«de trouver des solutions qui per-mettraient le redémarrage de l’im-portation des véhicules neufs toussegments confondus».

Aux origines de la criseLa crise de l’automobile en

Algérie ne date pas d’aujourd’hui,ni d’hier, ni encore moins d’une

année. Elle remonte à l’année2016, où a été enregistrée la der-nière importation de véhiculesneufs par les concessionnaires his-toriques et dont la plupart ont étédisqualifiés du processus automo-bile par les barons de l’époque auprofit d’une poignée de privilégiés.Ils ont été, alors, orientés vers lasortie sans aucun ménagement.Des dizaines d’entreprises étaientcontraintes de mettre la clé sous lepaillasson. Des milliers d’emploisdisparus et des milliards en dinarset en devises ont été définitive-ment perdus par le Trésor public.

De ce lot d’infortunés ne subsis-teront que les professionnels dumétier qui avaient fait de l’automobi-le un sacerdoce, en développantleur activité, plus de 25 annéesdurant, conformément aux stan-dards et aux normes internationaux.

Aujourd’hui encore, et en dépitdes pertes cumulées, ils conti-nuent, en toute humilité, sans crierleur mésaventure sur les toits, àassumer leur mission dans ledomaine du service après-vente.Une présence salutaire face à lafaillite des anciens détenteurs dumonopole et de leurs structuresspécialement dédiées. Leur exper-tise avérée est particulièrementrecherchée par les clients enquête d’une prise en charge pro-fessionnelle et efficace de leurs

problèmes techniques. Leur per-sévérance et leur professionnalis-me sont même cités en exemplepar des groupes automobiles inter-nationaux en phase de reposition-nement dans notre pays.

L’exemple de lamobilisation populaire

Ainsi, face au drame qui dérou-le ses malheurs sur la population,ces opérateurs candidats à la can-didature auraient pu, par décence,

souscrire plutôt à une trêve procé-durielle, le temps pour le pays deretrouver ses forces et de relancerl’activité économique d’une maniè-re plus globale.

Ces opérateurs devraient, sur-tout, prendre de la graine de cettemobilisation populaire exception-nelle, de ces femmes qui placent

leurs bijoux familiaux dans lescagnottes constituées dans toutesles régions du pays, de ces milliersde citoyens qui contribuent avecleurs maigres économies à ceteffort humanitaire exceptionnel, deces authentiques opérateurs éco-nomiques anonymes qui financentl’installation de générateurs d’oxy-gène dans les hôpitaux…L’automobile, c’est aussi un métierà part entière avec ses règlesd’éthique et de morale… L’Histoireretiendra les grands élans de soli-darité exprimés par le passé de lapart des concessionnaires enversdes structures sanitaires et desassociations humanitaires à traversl’ensemble du territoire national.

Place à la sérénitéPour le ministère de l’Industrie

et son comité technique chargé del’étude et de l’examen des dos-siers de candidature, cette situa-tion de crise majeure devrait êtreaussi une aubaine pour relancerses missions dans la sérénité etsurtout, loin de la pression des unset des autres. Et que ces respon-sables à la détente rapide cessent

de faire des promesses qui serontdémenties le lendemain.

Le retour à une activité d’impor-tation normalisée de véhiculesneufs semble bien parti pour unénième report des échéances.L’année blanche est de plus enplus d’actualité.

B. Bellil

Le coup de grâce du Covid-19Le secteur automobile en Algérie est de nouveau

dans le marasme. Les espoirs d’un dénouement tantespéré de tous viennent d’être subitement laminés parla virulence sans précédent de la pandémie et le redou-table variant Delta.

Phot

os :

DR

Après le J100, SsangYong révèle les esquisses d’un second SUVélectrique qui arbore le nouveau style maison et répond au nom de X200.Le passage au tout électrique se prépare sérieusement chez SsangYong.

Le constructeur coréen avait récemment annoncé l’arrivée d’un nou-veau SUV électrique baptisé J100. Ce dernier adopte le nouveau langagestylistique de la marque et accueille un deuxième modèle à ses côtéspour ce qui sera la révolution électrique du constructeur coréen. Un troi-sième modèle, la version pick-up du J100, serait dans les cartons.

Les futurs SsangYong J100 et X200 pourront compter sur leur designrobuste et évoquant quelques grands noms de l’univers des SUV pourséduire une nouvelle clientèle. Un renouveau nécessaire après que lamarque soit passée au bord de la faillite. En attente d’un nouvel actionnai-re majoritaire aux côtés de son propriétaire actuel, Mahindra, SsangYongva donc lancer une nouvelle gamme électrique.

Premier jalon, le J100 avait été présenté récemment sous forme decroquis et ne peut cacher des airs de Range Rover ou de Land RoverDefender de deuxième génération, de manière assez réussie. La produc-tion devrait débuter dès 2022 et le J100 pourrait recevoir le support d’undérivé pick-up «lifestyle» ultérieurement.

Le J100 utilisera la nouvelle plateforme électrique de la marque, qu’ilpartagerait avec le X200, un modèle plus compact dont le style reprendcertains gimmicks des Jeep Wrangler et Mercedes Classe G ou du nou-veau Hummer électrique. Les deux se situeraient plus haut en gamme quela version électrique du crossover Korando qui devrait être lancée dans lesprochains mois et bénéficiera d’un moteur de 140 kW associé à une bat-terie de 61,5 kWh pour une autonomie NEDC supérieure à 400 km.

L’histoire de SsangYong est parsemée de hauts et de bas, mais lamarque peut se targuer d’avoir défriché quelques concepts qui sont deve-nus porteurs - SUV coupé, pick-up de loisir, etc. – tout en proposant desmodèles plus terre-à-terre qui ne manquent pas de qualité, tels que leKorando, le Rexton ou le Tivoli.

Toutefois, le positionnement de la marque a toujours posé question etce spécialiste du SUV et du tout-terrain ne semble pas avoir encore trou-vé sa vraie place. Peut-être que le passage au tout électrique permettraau constructeur coréen de prendre un peu d’avance sur la concurrence.Le design des J100 et X200 s’annonce prometteur à défaut d’être inno-vant et les produits de la marque n’ont jamais manqué de qualités.

SSANGYONG

La révolution électriqueen marche

PEUGEOT ALGÉRIE

Opération spéciale étéPoursuivant ses activi-

tés de service après-vente,Peugeot Algérie annonce,à travers un communiquéqui nous a été transmis, lelancement «des offres spé-ciales été au niveau de lasuccursale de Dar ElBeïda. Une multituded’offres et d’animationsattendent les clients durantles mois d’août et de sep-tembre. Durant cette pério-de, les clients bénéficierontde remises allant jusqu’à20% sur pièces et main-d’œuvre (sur les opéra-tions suivantes : vidange,amortisseurs, freinage etbatteries)».

Dans le même docu-ment, la filiale du groupefrançais ajoute qu’uneautre offre est proposéeaux clients et concerne les

pneumatiques. Elle sedécline en «3 pneus ache-tés, 1 pneu offert avecmontage et équilibrage toutaussi proposés gracieuse-ment».

De même qu’onapprend que les clientsayant fait une des opéra-tions listées ci-dessusbénéficieront égalementd’un coupon de réductionde 10% pour la prochainevisite (valable pour les opé-rations suivantes : vidange,allumage, révision, freina-ge, balais et climatisation.

Cette nouvelle offre dePeugeot Algérie permettraaux clients de «participer àune tombola (3gagnants/mois) aveccadeaux comme des«bons d’achat Jumia allantjusqu’à 20 000 DA».

Peugeot Algérie sou-ligne, par ailleurs, que«profitant de la période devacances, la succursale deDar El Beïda a mis enplace un espace de déten-te et de loisirs pour lesenfants en proposant desespaces de jeux, espacede lecture, concours dedessin et plein d’autressurprises…

La sécurité n’étant pas

en reste, cette opérationpromotionnelle intègreégalement des «caravanespneumatique en partena-riat avec Michelin et Pirelliet qui se relayeront auniveau de l’espace exté-rieur de la succursale pro-posant un check des pneusgratuit, conseils d’utilisa-tion et mini-cadeauxofferts».

L. S. A

Page 15: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar

ENUMÉRATIONCes colonnes abritent les noms de treize joueurs

algériens à la CAN-2019.Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois.

Définition du mot restant =«Autre joueur»

1- M’BOLHI2- ATAL3- MANDI4- BELAMRI

5- BENSEBAÏNI6- GUEDIOURA7- BENNACER8- FEGHOULI9- BÉLAÏLI

10- MAHREZ11- BOUNEDJAH12- BRAHIMI13- ABEID

MOT RESTANT = OUNAS

A L M O U N A S D I E BM E B E G H O U L I B AR B O F R E C A N N E II I L E L MB D H B A IE N I A I HN A A R L AS M T G U E D I O U I RE L A I B Z E R H A M BB A I N O U N E D J A H

Le Soird’Algérie Détente Mercredi 4 août 2021 - PAGE 20

Son nom----------------Son prénom

Son club Joue àl’USMA

Presse----------------Isolé----------------Série

Tennis----------------

PlantePeine

----------------Artère

Article----------------Ferment----------------Perdu

Bulletin----------------Possessif----------------Dans l’œil

Liaison----------------Groggy

Dans la nuit----------------Ouvrier

Saison----------------Note----------------Radin

Adresse----------------Monnaies

Monnaie

Camp----------------Nerveux

Décodées----------------

Dorée

Génitrice----------------Dans lavodka

Négation----------------Iridium----------------InterjectionFlaque

----------------Distance

Sandale----------------

ExiléAttente

----------------Confiante

Saine----------------Possessif

a----------------

aArticle

----------------Joie

Ingurgité----------------Américium

Hardi----------------

PalaceAmincit

----------------Capitale

Ile----------------

DemiTitres

----------------Habit

Lézard----------------Sanctionné

Distrait----------------Molybdène

Saisit----------------Alternative

Europe----------------Meurt----------------Refuge

Note (inv)----------------Rappel

Editeur----------------Sodium----------------Filet d’eau

Strontium----------------Sélénium----------------Liaison

Plantée----------------Ex-MCA

Contourner----------------

NéonViscères

Veule----------------

ArgonChangea

----------------Assemblée

Son poste

Etablissez les bonnes relationsExemple : A7

SOLUTION : A7 - B9 - C2 - D8 - E5 - F10 - G1 - H6 - I3 - J4

MOTS FLÉCHÉSMOTS FLÉCHÉSGÉANTSGÉANTS

D E G L E T N O U R - V A L S EA M I E - A E R E E S - D A N SN U S - R R - A L S - V E R - CG E - P E T A L E - M A N G E AE - R E T I N E - D E R - E - LR O U T I N E - N E - I L S - AE R - I R E - M A L I C E - N DU N I T E - N O T I C E - S U ES E L S - R A T U R E - D E - RE R S - S E V E R E - P E U R -S A - A A - R U E - H A R L E M- - A N I M E R - M E - I - T ES T A G N E S - R A S A D E - T

E R - I T S - M E R I T E - S IP A G N E - M I L I T E - S E CT I R E - L E S I N E - P A R UE T E - C E D E E S - B A - I LM E - N A V I R E - P E I N E EB - P E U - R E - L A M E S - UR E S I S T E - T A L O N - S SE P A V E S - C I V I L - T U EN U - E R - S I R E S - G A I SO R E S - R I T E S - G E N T -I E S - L A S E R - R E S T E SR E - D O - E R - T A R I E - T- S C O U T S - P E S E R - F EL - E P E E - M I N E R - A I RA L T E R N A T E U R - I N N E

MOTS FLÉCHÉSMOTS FLÉCHÉS

- K E N D J I G I R A C - T A GG I T E - U S E R A - A N - R UI L E - A M O N T - E L I R A IT O - S T E L E - A R M E E - TA - S A - L E - N A G E R - C AN A T U R E - - - - O S - S I RO V A L E - - - - - T - P A L E- I D E - J - - - - - V A - S GA S E - B E R E T - M A R S - IM A - P E T I T - V I S E - N PI - R A R E S - B E T E - J U SG R A T I S - D O R E - D U - YO - L I N - M O N T - S E R A -- L E S G E N S D U V O Y A G E

SS O L U T I O N SO L U T I O N S …S…S O L U T I O NSO L U T I O N S …S…S O L UT I O N SO L U T I O N S ……

N Sélection N Surnom TRIA MAROC 1 SILY NATIONALB KENYA 2 MOURABITOUNESC MAURITANIE 3 LES CRANESD AFRIQUE DU SUD 4 LES PHARAONSE NAMIBIE 5 LES GUERRIERSF SÉNÉGAL 6 LES HIRONDELLESG GUINÉE 7 LIONS DE L’ATLASH BURUNDI 8 BAFANA BAFANAI OUGANDA 9 HARAMBEE STARSJ ÉGYPTE 10 LIONS DE LA TERENGA

FAITES LE Tri

A7

Page 16: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Par Tayeb BouamarMOTS FLÉCHÉS GÉANTSLe Soir

d’Algérie Détente Mercredi 4 août 2021 - PAGE 21

Auteurfrançais

----------------Pays

Troublés----------------

LouésMonnaie

----------------Inconnu

Arsenic----------------Titre----------------Vulgaire

Dans l’œil----------------Sied----------------Possessif

Cérium----------------Un à Berlin----------------Apte

Nickel----------------

PartitionDivinité (ph)----------------Foot à Oran

Paroi----------------

Article

Branché----------------Traités----------------Baguette

Version----------------La Première

Confidente----------------Plus âgées

Têtesblondes

----------------Glissa

Agitée----------------Détériorée

Fleuve----------------

Formed’être

Multitudes----------------

BénéficieDéteint

----------------Possessif

Sodium----------------Possessif----------------Mesure

Limitées----------------

DanseMeitnérium----------------Préservés

Vedettes----------------

DécoupeDifficile

----------------Eclat

Pronom----------------Façonnes

Exprimer----------------

TantaleFable

----------------Adeptes

Cycle----------------Agitations

Fleur----------------

RongeurMonnaie

Lanthane----------------

AutoriseLoupera

----------------Fournie

Erigera----------------

Dansla peine

Colère----------------

AchatRêvas

----------------Contraints

Erreurs----------------

VibrationSinge (inv)----------------Technétium

Réglages----------------Dépravation

Continent----------------Défaillances

Vierges----------------

Désolé

Bougea----------------

Testes

Match----------------Nouveau----------------CalciumMesures----------------Préparations----------------Chaîne

Eprouvée----------------

FaisceauTellure

----------------Démonstratif

Substance(inv)

----------------A sommeil

Récits----------------

Désert

Soldat----------------

En l’étatBondis

----------------Agréables

Sodium----------------Préposition

Rincer

Foncerai----------------

LégumesDotés

----------------Enduite

Etablisse-ment

----------------Douleur

Sélectiondu Sénégal----------------

Tuer

Elevées----------------Dés----------------Secs

Meitnérium----------------Possessif

Achever----------------

DisciplesMois

----------------Confiante

Article----------------

NickelArticle

----------------Cachée

Divers----------------Stock----------------DoséNaturel

----------------Bulletin

Routes----------------

MesureA payer

----------------Exclamé

Mois----------------

AcéréeChaussure----------------

TraînaLimité

----------------Direction

Deux àRome

----------------Wilaya

Echoue----------------

Regret

Frappe----------------Césium----------------JoyeuxApportai

----------------Article

Titane----------------Article----------------Disque

Réalisée----------------

ExprimerVolonté

----------------Néodyme

Possessif----------------

SvelteEpoux

----------------Nabot

Soins----------------

Maux

Page 17: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

05h30 : Jeux olympiques de Tokyo2020 (6/11)06h30 : Télématin09h29 : Consomag09h30 : Amour, gloire et beauté10h00 : Jeux olympiques de Tokyo2020 (9/11)13h44 : C'est bon à savoir13h45 : La p'tite librairie13h55 : Jeux olympiques de Tokyo2020 (11/11)16h05 : Jeux olympiques de Tokyo 202017h40 : JO Club18h35 : N'oubliez pas les paroles20h00 : Journal 20h39 : La chanson de l'été20h40 : Image du jour20h45 : Un si grand soleil21h05 : L'amie prodigieuse23h10 : Tout compte fait00h30 : Jeux olympiques de Tokyo2020 (2/11)03h30 : Jeux olympiques de Tokyo2020 (4/11)

Le Soird’Algérie Télévision

Film de KeithThomasUn "shomer" estune personne quiveille au chevet d'undéfunt en récitantdes psaumes pourélever son âme.C'est la mission deYakov, un jeune juifqui accepte ce travail le temps d'une nuit pour sefaire un peu d'argent mais, bien entendu, il va viteêtre témoin d'événements paranormaux...

Canal+Canal+ àà 22.5022.50

Most Wanted Most Wanted CriminalsCriminalsFilm de Fred Berner

En tentant de kidnapper unepersonne qu'il a prise pourcible, un cyberharceleur

provoque le décès de deuxpersonnes. Chris et Carly

Thompson, deux victimes duharceleur, avaient tenté en

vain d'alerter les autoritéssur la dangerosité de cet

homme. Face au manque deréaction de la police, ils

avaient décidé de prendre leschoses en main.

Après le drame, le FBIs'empare du dossier...

Film de SaverioCostanzoDéstabilisée par lesévénements,Pinuccia quitteIschia pourreprendre sa placeaux côtés de Rino,son mari, à Naples.Lila en revanches'abandonne sanscomplexe à ses émotions nouvelles. Jalouse ducharisme de Lila, et indifférente aux flatteries deBruno...

France 2France 2 àà 21.0521.05

TFTF11 à 21.05à 21.05

05h00 : Beau joueur06h41 : La Gaule d'Antoine07h10 : Rita et Crocodile07h31 : Les p'tits diables08h08 : Petit Poilu08h16 : A nous l'Histoire08h21 : Pachamama09h31 : Yakari10h52 : Antoinette dans les Cévennes12h36 : Kem's13h07 : Boite Noire14h09 : La guerre des mondes15h45 : Petit vampire17h05 : 30 jours max18h32 : Cher journal18h38 : The Tonight Show StarringJimmy Fallon19h23 : La Gaule d'Antoine19h54 : Groland le replait20h26 : Broute20h32 : Kem's21h06 : Plateaux Canal+ première21h08 : Malasaña 3222h50 : The Vigil00h18 : The King02h17 : Surprises

13h35 : Maria by Callas15h30 : Grèce, au son des cornemuses17h45 : Enquêtes archéologiques18h10 : Au fil des Andes19h45 : Arte journal20h51 : La minute vieille20h55 : Cinéma22h30 : Société00h35 : Dieu existe, son nom est Petrunya02h10 : Gloomy Eyes02h45 : À +/- 5 mètres de la surfacedes océans03h40 : À +/- 5 mètres de la surfacedes océans

05h45 : Jeux olympiques de Tokyo2020 (7/11)08h45 : Jeux olympiques de Tokyo2020 (8/11)10h00 : Consomag10h05 : Plus belle la vie10h35 : OPJ12h55 : Jeux olympiques de Tokyo2020 (10/11)14h10 : Le Renard16h15 : Des chiffres et des lettres16h50 : La p'tite librairie17h00 : Slam17h45 : Questions pour un champion18h30 : Le 18.3018h50 : 19/20 : Journal national20h00 : Vu20h20 : Plus belle la vie20h45 : Tout le sport21h05 : La carte aux trésors23h30 : Jeux olympiques de Tokyo2020 (1/11)00h30 : Bruto01h25 : Cuisine ouverte01h55 : Jeux olympiques de Tokyo2020 (3/11)04h55 : Jeux olympiques de Tokyo2020 (5/11)

07h30 : Télématin08h45 : Embarquement09h00 : Louis et la faune urbaine09h31 : Moi, Magyd Cherfi10h30 : Les gens des Hauts12h15 : Questions pour un champion13h00 : Un si grand soleil14h00 : Mes chers disparus!15h39 : Mada Underground16h40 : Le Point17h40 : Embarquement18h52 : L'invité19h00 : 64' l'essentiel19h05 : Les saisons de pique-assiette19h40 : Tout le monde veutprendre sa place20h30 : Journal (France 2)21h00 : Echappées belles23h00 : Les 100 lieux qu'il faut voir00h49 : TV5Monde, le journal Afrique01h21 : Cherif03h30 : Questions pour un champion04h00 : D'Umani04h30 : Des Suisses à Los Angeles

06h00 : M6 Music

07h00 : M6 Kid

08h30 : M6 Kid

08h45 : M6 Boutique

10h00 : Ça peut vous arriver chez vous

12h45 : Le 12.45

13h35 : En famille

14h00 : Un jour, une histoire

16h05 : Incroyables transformations

17h35 : Caméra canapé

18h45 : Chasseurs d'appart'

19h45 : Le 19.45

20h30 : En famille

21h05 : Zone interdite

02h45 : Programmes de la nuit

06h25 : TFou08h25 : Téléshopping11h00 : Les feux de l'amour11h55 : Petits plats en équilibre été12h00 : Les douze coups de midi12h55 : Petits plats en équilibre été13h00 : Journal13h40 : Petits plats en équilibre :sur la route des vacances15h40 : Camping Paradis18h35 : Ici tout commence19h10 : Demain nous appartient20h00 : Journal20h50 : Petits plats en équilibre :sur la route des vacances21h05 : Most Wanted Criminals22h50 : Most Wanted Criminals23h40 : Prodigal Son01h20 : Les experts : Miami03h00 : Programmes de la nuit

Votre programmeVotre programme

06h00 : Okoo09h30 : Consomag09h35 : C Jamy10h05 : La p'tite librairie10h10 : Echappées belles11h45 : La quotidienne13h05 : Refuges pour animaux sauvages13h40 : Les docs du Magazine dela santé14h40 : SOS animaux sauvages15h25 : Vivre loin du monde16h15 : Sur les rives du Nil17h05 : C Jamy17h45 : C dans l'air19h00 : Silence, ça pousse !20h00 : La vie à flanc de falaise20h50 : Sale temps pour la planète22h35 : Consomag22h38 : La p'tite librairie22h40 : C dans l'air23h50 : Ail love you00h45 : Explorations de l'extrême01h30 : Nus et culottés

The VigilThe Vigil

Votre soiréeVotre soirée

HORAIRES DE PRIÈRE

Mercredi 25 dhou el-hidja 1442 - 4 août 2021Dohr..................................................12h54El-Asser............................................16h42Maghreb...........................................19h55Icha...................................................21h25Jeudi 26 dhou el-hidja 1442 - 5 août 2021Fadjr................................................04h18Dohr..................................................12h54

Édité par la SARLLE SOIR

D’ALGÉRIESIÈGE :

DIRECTION-RÉDACTION :Fax : 021 67.06.76

ADMINISTRATION :Fax : 021 67.06.561, Rue Bachir Attar -

Place du 1er -Mai - Alger - Tél. : 021 67.06.58 -

021 67.06.51

COMPTES BANCAIRES :CPA : Agence Hassiba Ben Bouali

N°116.400.11336/2BNA : Agence «G» Hussein-Dey

N° 611.313.335.31CCP : N°14653.59

Registre du commerce :RC N°0013739.B.00

MEMBRES FONDATEURS :Maâmar FARAHDjamel SAÏFI

Fouad BOUGHANEMZoubir M. SOUISSIMohamed BEDERINA

DIRECTEURDE LA PUBLICATION :Nacer Belhadjoudja

DIRECTEURDE LA RÉDACTION :Badreddine Manaâ

GÉRANT :Ammar Kaboub

P.A.O. : «Le Soir»

PUBLICITÉLe Soir : SIÈGE - Fax : 021 67.06.75

ANNABA19, rue du CNRA

(Cours de la Révolution) Tél./Fax : 038 45 00 96Téléphone : 038 45 00 89

BLIDA103, Avenue Ben-Boulaïd, Blida

Tél./Fax : 025 40.10.10 - Tél. : 025 40.20.20

CONSTANTINE9, rue Bouderbala (ex-rue petit),

ConstantineTél. : 031 92.34.23Fax : 031 92.34.22

ORAN3, rue Kerras Aoued.Tél. : 041 33.23.95

TIZI-OUZOUBt Bleu,cage C

(à côté de la CNEP) 2e étage, gaucheTél./Fax : 026 12 87 04Tél. : 026 12 87 01

TLEMCENCité R’hiba Bt n°2 RDC.Tél. : 043 27.30.61 Fax : 043 27.30.82

BÉJAÏA19, rue Larbi Ben-M’hidi (ruePiétonnière), Béjaïa-ville 06000

Tél. : 034.16.61.20Fax : 034.16.61.90

SÉTIFTél. : 00 213 36.821.111

IMPRESSIONCentre : S.I.A Alger

Est : S.I.E ConstantineOuest : S.I.O Oran

DIFFUSIONEst : Sodi-PresseCentre : Le SoirOuest : MPS

Tél.: 0550 17 26 03

Les manuscrits, photographies ou tout autredocument et illustration adressés ou remis à larédaction ne sont pas rendus et ne peuvent

faire l’objet d’une réclamation.

NOTRE JOURNALfait sienne cette citation de Joseph Pulitzer,

fondateur du journalisme moderne : «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pourle progrès et les réformes, ne tolérera jamaisl’injustice et la corruption ; il attaquera

toujours les démagogues de tous les partis,n’appartiendra à aucun parti, s’opposera auxclasses privilégiées et aux exploiteurs dupeuple, ne relâchera jamais sa sympathie

envers les pauvres, demeurera toujours dévouéau bien public. Il maintiendra radicalementson indépendance, il n’aura jamais peur

d’attaquer le mal, autant quand il provient dela ploutocratie que de ceux qui se réclament

de la pauvreté.»

Mercredi 4 août 2021 - PAGE22

L'amie prodigieuseL'amie prodigieuse

Page 18: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

Page animée par Hayet Ben

Le Soird’Algérie Le magazine de la femme

Mercredi 4 août 2021 - PAGE 23

[email protected]

Croquettes de riz300 g de riz rond cuit. 1 tranche de pâté de dinde oupoulet, 4 œufs, 100 g de fromage rouge râpé, 150 gde fromage blanc, 2 pincées de safran, 100 g de

chapelure, 4 cuil. à soupe de farine, 1 bain de friture.

Mélangez le riz cuit avec le safran, 2 œufs battus et lefromage rouge râpé. Assaisonnez. Formez une boule de rizde la grosseur d’un petit œuf. Glissez-y un dé de pâté dedinde et un dé de fromage blanc, puis refermez la bouleavec du riz. Roulez-la d’abord dans la farine, puis dans les5 œufs battus et dans la chapelure. Confectionnez autantde croquettes que possible. Faites chauffer l’huile de fritureà 180° C. Mettez-y les croquettes à dorer par trois.Égouttez-les sur du papier absorbant. Gardez-les au chaudà l’entrée du four préchauffé à 120° C. Servez lescroquettes bien chaudes. Conseils : accompagnez lescroquettes d’un coulis de tomates.

Dominos au chocolat140 g de farine avec poudre, 110 g de margarine,

2 cuillères à soupe de lait, 1 cuillère à café de levure chimique, 110 g de sucre en poudre, 1 cuillère à soupe de cacao en

poudre, 2 œufs, 1 boîte de smartiesLe glaçage : 75 g de beurre mou, 150 g de sucre glace,

1 cuillère à café d'extrait de vanille

Préchauffez votre four.Mélangez ensemble la farine,la margarine, le lait, la levureet le cacao. Ajoutez les œufs.Beurrez un moule à gratinrectangulaire. Placez unefeuille de papier sulfurisédécoupée aux dimensions duplat sur le fond du plat.Versez la préparation dans lemoule. Faites cuire 40 à 45mn. Laissez refroidir aumoins 1 heure et démoulez.

Le glaçage Battez le beurre dans un saladier. Ajoutez le sucre glace tamisé etl'extrait de vanille et mélangez. Nappez le gâteau de glaçage. Coupez-leen carrés et décorez-le avec les smarties.

La perte de cheveux est-elle irrémédiable ?Chez l’homme, la chute descheveux est liée aux hormones etcommence vers 20 ans au niveaudes tempes pour évoluer vers lesommet du crâne. Des traitements permettent defreiner la chute (dans 90% des cas)et de favoriser la repousse (dans 30

à 40% des cas). Commercialisédepuis une douzaine d’années, leMinoxidil en application localequotidienne (sur prescriptionmédicale) est le médicament le plusutilisé. Il faut l’utiliser le plus tôtpossible. Chez la femme, l’alopécieest en général temporaire etconsécutive à une maladieinfectieuse, au stress, aux suitesd’accouchement, ou à une baisse

en fer. Dans ce cas, unesupplémentation en vitamines A et Bet en oligoéléments fait tout rentrerdans l’ordre. À la ménopause, si lachute de cheveux est importante, untraitement à base d’antiandrogènesera envisagé en plus des vitamineset du Minoxidil.

Est-il possible de se débarrasser de sonacné ? Les traitements actuels parvoie buccale et les antibiotiquestirent les ados d’affaire. L’acné de la trentaine, due austress, et l’acné de la ménopause(rosacée) nécessitent un traitementpour éviter qu’elles ne persistent.

Les facteurs psychologiques peuvent-ilsinfluencer l’état de la peau ? Certainesmaladies (psoriasis, eczéma,rosacée, urticaire, prurit, dermiteséborrhéique, acné...) sedéclenchent ou s’aggravent lorsd’une phase dépressive ou enpériode de stress (examen, deuil,chômage, divorce). Il est important que le dermatologuetienne compte des facteurspsychologiques pour adapter saprescription. Souvent, lestraitements ne suffisent pas àenrayer la maladie qui risque dedevenir chronique. Conjointementau traitement dermatologique, onpeut proposer au patient une priseen charge psychologique et traiter leterrain anxieux.

Votre bébé a besoin du contact de votre corps, de lachaleur de vos bras, du bercement de vos pas... Maisl’enveloppe de douceur qui le rassure passe égalementpar le murmure de votre voix. Parlez-lui pendant quevous effectuez tous ces gestes, surtout si vous n’êtespas très sûre de vous. Vos paroles sécurisantescompenseront les quelques positions instables que vouspourrez lui faire subir... Mais rassurez-vous, il n’engardera aucun souvenir !

BÉBÉ ET MAMAN

Des mots doux... pour lui

Questions dermatologiques

BEAUTÉUne moisson de soins très nature

Fleurs, fruits, céréales... Quand la science et la natures’unissent, notre peau et noscheveux passent au vert. Achaque plante ses vertus.L’orange assure le coup d’éclat Elle regorge de vitamines C,B1, B9, de magnésium, de

calcium et juste ce qu’il faut desucre pour doper nos cellulessans les surmener. Le pamplemousse revigoreGlucides, vitamines et acidesde fruits, rien de tel pourabreuver les peaux à tendance

grasse et faire briller lescheveux pollués. Le concombre apaiseGrâce à son pouvoirrafraîchissant et astringent, ildélasse les traits après unejournée harassante. Il reposeles yeux fatigués et dégonflebien les poches. Le raisin agit contre les radicauxlibresPépins, pulpe, rafles, tout estbon. Le raisin renforce lescapillaires sanguins, et sespolyphénols sont de puissantsantiradicalisaires. L’avoine soulage Riche en vitamines, selsminéraux, acides aminés etacides gras, cet anti-inflamatoire est aussiadoucissant et protecteur.C’est l’ami des peauxréactives.

L’olive nourrit Elle revient en force. Sesacides gras monosaturés, savitamine E antioxydante, sa

vitamine A régénérante et sachlorophylle oxygénante en fontun soin de beauté complet. Le riz protège Très nutritif, le son de rizfavorise la microcirculation etabsorbe une partie des UV. Deplus, ses acides aminés et sessucres nourrissent et stimulentla synthèse du collagène.

COMMENT RÉUSSIR UNE PÂTE À RAVIOLIS ?La plus grande qualité d’unepâte à raviolis est d’être assezfine pour ne pas alourdir larecette tout en enveloppantsuffisamment la farce.1- PÉTRISSEZ LA PÂTE : Dans lebol du robot-mixeur, versez tousles ingrédients (300 g de farine,3 œufs, 1 cuillerée à souped’huile). Mixez le toutrapidement pour que le tempsde pétrissage soit très court.Laissez reposer au minimum 2heures ce pâton.2- ÉTALEZ LA PÂTE : Divisez le pâton en plusieurs morceaux. Sur le plande travail fariné, étalez la pâte le plus finement possible au rouleau àpâtisserie afin de réaliser des abaisses. Faites-les sécher pendant 4 à 5minutes. L’idéal étant de les étendre sur un fil à linge ! Puis étalez-les denouveau au rouleau à pâtisserie afin de les affiner davantage. Découpezensuite la pâte à la forme souhaitée avant de la farcir et de souder lesbords au jaune d’œuf.3- FAITES CUIRE LES RAVIOLIS : Le couscoussier garantit plus de sécuritéque l’eau en pleine ébullition pour la bonne tenue des soudures.

Phot

os: D

R

Page 19: TRANSPORT AÉRIEN DES COMPAGNIES PRIVÉES EN VOIE DE …

POUSSE AVEC EUX !

Par essence, et même par essence de contrebande,je me méfie toujours des gens qui tendent d’abordl’oreille, pour te tendre…

… la main, ensuite !

Ils me font sourire jaune, les cousins d’ici qui disent « mais qu’est-ce qu’on en a à faire de la Tunisie et desbouleversements qui s’y déroulent en ce moment ?Occupons-nous de notre tambouille ! » Moi, je veux bien,mais ce n’est pas à moi qu’il faut la chanter cette chan-son. Bredouillez-en le refrain au Frère Erdogan. À quellevitesse il s’est rendu en Tunisie, le Président turc ! Pasfolle la guêpe islamiste ! Elle a tout de suite vu le dangerpour le califat de perdre en route son p’tit Ghannouchi.Eh ouais ! Ils sont comme ça, les Frères ! Ils bossent.S’il faut que le boss descende dans l’arène, il y va Recep ! Il n’hésite pas à mouiller le costard et à susurreraux oreilles de Kaïs Saïed tout le bien qu’il voit dans unretour rapide à la « normalité » en Tunisie. Et nous, ici,nous devrions rester les bras croisés et nous occuperde ce qui se passe de ce côté-ci des frontières ? Mais y aplus de frontières, cousin ! Ou alors, c’est que tu n’asrien compris au nouveau monde et à ceux qui, couteaux

en mains, en découpent de larges parts pour se les par-tager. Ce qui m’amène à ces noms d’oiseaux que lesmêmes cousins locaux balancent à la figure deLamamra, notre chef de la diplomatie. « Résidu de Içaba ! » Ou encore « figure du bouteflikisme ». Ou enco-re « on ne peut pas faire du neuf avec du vieux puisédans le clan ». Ah les raccourcis ! Et surtout, ah ! lesdégâts tragiques provoqués par le calamiteux «Yetnahaw gaâ ». Non, cousin ! On ne les enlèvera pastous ! Ou alors, c’est qu’il ne resterait plus grand mondeen Dézédie. Ou alors, il faudrait que nous disparaissionstous, en premier ceux qui, vingt ans durant, ont ferméleur gueule, ont baissé la tête, courbé l’échine et n’ontdécouvert la parole « révolutionnaire » qu’à partir du 22février. Trop fastoche ! Tellement confortable ! Lamamraest une pointure. Et le dressing est tellement vide dechaussures adéquates et de bonnes pointures que lors-qu’on en tient une, on ne la lâche plus d’une semelle !Surtout pas lorsque ceux qui prônent de se débarrasserde Lamamra sont d’abord et avant tout l’armée demouches employée par le Commandeur des Écoutes,son altesse Pegasus 6 ! Je fume du thé et je resteéveillé, le cauchemar continue.

H. L.

Cette diplomatie dézédienne qui dérangefurieusement son altesse Pegasus 6 !

Àpeine mon popotin mis face àl’ordi, ma petite voix, plusinsolente que jamais, me chu-chote à l’oreille : « Quoi, enco-

re ? Tu vas nous bassiner avec leCovid-19 ? Suffit ! Tu ne vas pas t’ymettre, toi aussi ! Parle-nous de toninsecte préféré, la cigale. Puis, on nedit pas « plus pire ». Revois un peuton latin ! Laisse-toi aller, vieux,regarde le jour de l’œil le plus opti-miste. Ton toubib ne cesse pas det’exhorter à positiver. Alors, positiveà fond ! Souris à la vie, elle te souri-ra. »Waouh ! Ma petite voix a dans le

coffre. J’ai bien envie de m’en débar-rasser à jamais. Je n’y arrive pas.Nous sommes un vieux couple, liépour la vie. À la vie, à la mort,comme on dit. Puis, dans mesmoments de grande solitude, mapetite voix me tient compagnie. Unpeu comme un chat qui ne dit mot,mais qui ronronne gentiment. Jeserai malheureux sans elle.Néanmoins, mon toubib me conseillede ne pas trop l’écouter. Je vois d’icimon ami de Tlemcen faire de l’analy-se d’estaminet en lisant ce texte. Çame fait sourire. Il n’y a rien à analy-ser, ya kheï ! C’est une somme dejérémiades qui me sauve la vie. Toutceci grâce à ma petite voix !Revenons à nos moutons. Mais de

quoi vais-je parler, parbleu ? Desvacances au bord de la grande bleue ? Je n’ai plus le cœur à faire labronzette idiote et de voir ceux quimontrent leurs biscotos ou de se lajouer à la Ronaldo. De la lecture ? Jelis à me crever les yeux, et je neretiens rien de mes lectures. Unfusible a sauté quelque part dans ma

petite tête. Du cinéma ? Indiquez-moi l’adresse d’un cinéma ; puis parces temps « covidés », il n’est pasconseillé de se frotter aux autres. Dethéâtre ? Kateb Yacine a joué sa der-nière pièce. Et Alloula a été victimedes faiseurs d’éternité. Des sortiesen forêt ? J’aurais peur de me retrou-ver, seul, ou en famille, dans une denos forêts. Oui, j’aurais peur commeça ; parce que j’ai intériorisé la peur ;cette dernière guide mes pas. Merendre à Alger, c’est déjà un projetpour moi. De l’analyse (culturelle,politique, sociale…) ? Il n’y a rien àanalyser, vraiment rien. Quand jejette un regard alentour, j’ai un goûtde cendre dans la bouche. Quand jejette un regard sur mon parcours(c’est celui de ma génération), je mevois en train de courir derrière unsac troué d’illusions ; je n’ai rien prisde mes rêves ; je me retrouve avecune main devant et une main derriè-re. Dès lors, je n’ai rien à analyser ;je parle des petites choses de la vie.Je m’accroche à ces petits riens. Çame rassure. Et ça me donne envie decontinuer. Ihi, pour cet espace de parole, j’ai

juste envie de parler du Covid-19 qui,inexorable et impassible, fauche desvies à longueur de journée. J’aientendu l’autre dire : « C’est pire,ailleurs. » Tiens, ça me fait une bellejambe, lui dis-je. Puis, je vois dans larue des citoyens, sont-ils vraimentcitoyens ? ou juste des administrésqui ne marchent que sur injonctions,qui se dirigent vers le centre-ville, ensifflotant, content d’eux-mêmes,sans masque sur le nez. Je ne saispas à quoi ils pensent. Ils vont là oùse concentrent la population de laville consolider les lieux possiblesde la contamination. J’ai juste envie de prendre un

mégaphone, de l’introduire dansl’oreille de ces énergumènes, et deleur crier à leur faire péter le tympan : « Mets un masque ou restechez toi, bougre d’âne et bougred’andouille. La situation est assezcompliquée, ne rajoute pas ton idio-tie. » C’est juste une envie. Je ne

pourrais jamais faire une chosepareille. Aussi, quand je suis dehors,j’ai l’impression d’être épié par ce «monstre mutant et intelligent »,comme le surnomme les spécia-listes. Je le vois derrière cet arbre là-bas. Non, il est tapi derrière la voitu-re bleue ; il attend que je passe prèsde lui pour m’alpaguer. C’est peut-être de la paranoïa. Tant pis, j’assu-me ma parano. Je change de trottoir.Je le vois de ce côté-ci, aussi. Ausecours, on est encerclé. Et l’autregus, fier de son allure, continue demarcher et de siffloter la boucheouverte et le nez en l’air.Aujourd’hui, je mets deux

masques. Dans ma petite tête, je medis que c’est plus sûr. Je vais chez leboulanger. Avant de rentrer, je melave les mains avec le fameux gel.Ah, une connaissance vient mesaluer. La petite voix me dit tout sou-rire : « Que vas-tu faire, maintenant ? » Rapidement, je merelave les mains. Il me tend le poingpour le salut. Oh, non, je mets mamain derrière mon dos. Je ne veuxpas de cet élan forgé par l’habitude.Je lui parle des gestes barrières. Il serapproche de moi, je recule. Je voisses yeux se durcir. Pour finir, il metraite de peureux. De lâche. De pol-tron. De c…. molle. Je ne répondspas. Je ne vais pas donner du coupde poing, tout de même. Je remetsune couche de gel. Je rentre chez leboulanger. Je prends mes baguettes,la peur au ventre. Pour tout vousdire, j’ai même pensé à laver le painavec la solution « hydroalcoolique ». Un ami a été contaminé. Il est hos-

pitalisé. J’ai eu l’information enretard. Son téléphone est éteint.J’appelle sa fille. Elle se trouvait àcôté de lui. Comment est-ce possible ? On admet des visitesdans un service Covid ? Je ne com-prends plus rien. La seule chosedont mon ami a besoin pour lemoment, selon sa fille, c’est d’unconcentrateur d’oxygène. « Jel’achète quel que soit son prix », medit-elle dans un souffle. Où vais-jetrouver cet appareil ? J’ai appelé les

amis, en vain. J’ai écouté le Premierministre rassurer le peuple. Je veuxbien. Ne pourrait-il pas fournir à monami ce concentrateur d’oxygène ? Sij’ai bien compris les propos duPremier ministre, la situation estmaîtrisée. Pourquoi donc ces appelsde détresse qui sortent de partout ?Un effet des réseaux sociaux ? Jeveux bien qu’on m’explique. Je veux surtout que l’oxygène soit

disponible en permanence pour sau-ver le plus grand nombre. Au fait, s’ily a un esprit supérieur qui a compriscette histoire d’oxygène, qu’il m’ex-plique. L’Algérie a offert à la Tunisiede l’oxygène, alors que nous enmanquons. C’est bien d’aider le voi-sin, mais « le croyant commence parsoi-même ». Faisons une prière col-lective pour qu’il pleuve del’oxygène ; d’une prière deux coups.

Y. M.

C’est plus pire !

Le Soir sur internet : http:www.lesoirdalgerie.dz

e-mail : [email protected] soir d’algérie

Youcef [email protected]

PANORAMAPANORAMA

TENDANCES

Par Hakim LaâlamPar Hakim Laâ[email protected]