Philippe GLEIZES

RPETOIREDES SITES NATURELS

D'ESCA ADE EN BOURGOGNE

L'auteur et les diteurs tiennent remercier :

Toutes les personnes qui ont uvr ou apport leur aide aux travaux d'quipement et demise en scurit des falaises dcrites dans cet ouvrage : elles sont cites nommment en

regard de chaque site. Une pense Maurice JEANNOT, rcemment disparu, ouvreurpassionnde beaucoup de voies, notamment Brochon.0 Toutes les aides et contributions la ralisation de cet ouvrage :

- Textes nature : RgisDESBROSSES(C.T.P. Nature et Environnement DRDJS - Dijon)- Dessins et illustrations Nature : C.S.B. (voir p. l8)Alain CHIFFAUD (Directeur) et FranoisCORDIER.- Dessins oiseaux: RgisDESBROSSES Prparation de la saisie informatique (textes, croquis escalade) : ThierryTOURNAY,Alain MOUSTACHE (Annexe).

Photographies : Alain BARRIER, Christian BON, FranoisBONNEVIALLE, AlainCHIFFAUD, Maison de la Nature et du Paysage, Pierre CRONEL, RaphalDESCHAMPS,Claude GARDIEN, Jacky GODOFFE, Michel HORTIGUE, Michel LECOLLAIRE (DRDJSDijon), Denis ROY, Jean-Luc SCOLA, Jean-FranoisTERASSE (F.|.R.),Eric VALES...Merci aussi tous ceux et celles qui nous ont envoydes photos !

- Textes et prsentation des sites : participation de Andr BEUCHOT, Jean-Luc SCOLA(Morvan).

- Carte Parcours Sentier Boivin : Le Relais de Nolay(Mrs ARBEZ et BEUCHOT)- Carte Parcours V.T.T. : Christian BON- Dessin "Sarrazine" : Madame NUFFER Lexique, textes publications COSIROC/FFME : Daniel TAUPlN- Slections voies SURGY et SAUSSOIS : Philippe MOTHERE et Pierrick DENIER- Pictogrammes F.F.M.E./logo : Jean-Charles HERRIAU- Illustrations humoristiques : Dessins de Roger BRUNEL, Bruno MARTY et JohnRANDER.

Relecture: Le Comit d'Edition* aid de Claude GARAPON. Aquarelles et peintures: Micheline REBOULLEAU - "Ate|ier Opale"20 rue dHauteville - 2l 121 Daix-Tl. 03 80 58 21 O9

* Comit d'Edition : Jacques CHASEZ, Jean-Marie COMBETTE, Philippe GLElZES, Georges ESCHALIER,Vincent HAILLOT.

- Remerciements toutes les personnes qui ont particip et aid au regroupement etcollection de toutes les informations, notamment Didier BACOT, Franois BONNEVIALLE,Andr COUDERC, Catherine DAVADAN, Didier FURMANN, Claude GARAPON, Jean-Yves

GERBET, Madame GIRARD, Philippe GUILBERT, Brigitte LANGEREUX, Pascal MARGUET,Isabelle RICHARD, Philippe ROQUELET, Denis SIFFERLEN,Robert TOUJAS.Mention amicale pour Michel HORTIGUE et Jacques MUNIER, anciens collguesDRDJS-Dijon,pour leur soutien et aide morale prcieuse.Enfin, l'effort particulier pour la ralisation de cet ouvrage complexe a t assur par ValrieGIRODON (saisie textes et croquis, mise en page), Raymond DUPUY et Jacques ANGELOTde LlMPRlMERlE. Qu'ils en soient remercis.

Que tous ceux que nous n'aurions pas cit sachent notre reconnaissance et notre amiti.

N.B. Les documents, textes, photos non crdits sont de l'auteur.

De Diion a Brochon, en empruntant la route des Grands Crus, le dcor semet peu a peu en place, la scne sanime.

Pitis a Gez/rey, comme l ecrit Gaston Roupnel, un brusque changement dansles choses traduit la soudaine dcision de la nature. Les lignes du paysagegrandissent, se dnudent et se simplifient dans une austre ampleur Le z/ignobleydevient une immense nappe continue. De la montagne, de ses friches, de sesrochers, de ses chaignots, descendent les versants rguliers, au mouvementjuste etdoux comme si la nature les rythmait au geste humain.

Cet extrait de l'ouvrage de Jean-Franois BAZIN "Bourgogne. Les chemins ducur", rsume lui seul aussi bien le choix du titre de ce topo-guide, que celui des sitesqu'il concerne.

Aprs Fixin, aussi connu des grimpeurs que la "Cte de Nuits" l'est des gourmets,voici Brochon, Gevrey-Chambertin et Chambolle-Musigny, trois nouveaux "Grands Crusd'escalade runis dans le mme espace d'criture et de lecture l'initiative de PhilippeGLEIZES, guide de haute-montagne, cadre technique la Direction Rgionale de laJeunesse et des Sports de Bourgogne. Ceci marque aussi la volont des reprsentantslocaux des Fdrations concernes FFME et CAF, de se runir dans une mme synergie auservice, non seulement des 4 300 adhrents de leurs clubs, mais aussi celui de tous lesgrimpeurs amoureux de sites naturels privilgis.

Puissent-ils trouver en Bourgogne, et sur les falaises des "Grands Crus" en particulier,l'occasion de manifester leur joie de grimper dans le respect des rglesde scurit, de bonvoisinage et de protection de la nature, qui conditionnent plus que jamais ledveloppementd'une pratique qui est plus qu'une simple activit sportive et de loisir.

Que les Autorits administratives et institutionnelles rgionales et locales qui ontencourag la ralisation de ce topo-guide et aid sa concrtisation, trouvent icil'expression de nos trs vifs remerciements.

Le Prsident du Comit RgionalBourgogne Le Prsident du Comit Dpartemental Cte-d'Orde la FFl\/lE,Georges ESCHALIER de la FFME, Vincent HAlLLOTdes CAF, Jean-Marie COIVIBETTE du CAF, Jacques CHASEZ

AVERTISSEMENT

Sur le terrain, vous tes d'abord responsables de vous-mmes et des autres ! L'auteur et lesditeurs ne pouvant lgitimement garantir l'absence d'erreurs exceptionnelles et involontaires,sachez faire preuve de discernement, de prudence et de responsabilit(voir p. l l0).

REMERCIEMENTS ........................................................................................................... .. p.

AVANT-PROPOS (FFME CAF) ......................................................................................... .. p.

PRFACE(JeanPierreBouchout DRDJS Dijon) ......................................................... .. p.CHELLEDES TEMPS GOLOGIQUES.......................................................................... .. p.FALAISES DE BOURGOGNE : DIVERSIT GOLOGIQUEET ESCALADE ............................................................................................................... .. p.

FALAISES PROTGESEN BOURGOGNE .................................................................... .. p.

LES FALAISES ET COMBES DE LA CTEVITICOLE ..................................................... .. p.ADRESSES ET TLPHONES UTILES ............................................................................... .. p.LE VIGNOBLE DES GRANDS CRUS ................................................................................ .. p.

CARTE VINICOLE ET DES SITES D'ESCALADE .............................................................. .. p.

l- LES 3 "GRANDS CRUS" ............................................................................... .. p.

LE MOT DU CONSEILLER GNRAL(Jean-Claude ROBERT, Maire de Gevrey-Chambertin ) ................................................. .. p.

SCURIT ............................................................................................................. ... ........ .. p.TABLE UIAA DES COTATIONS ...................................................................................... .. p.

I BROCHON : RIVE GAUCHE - RIVE DROITE .......................................................... .. p.

PRSENTATION............................................................................................................ .. p.L'ESCALADE BROCHON, REFLET D'UNE VOLUTION ........................................... .. p.BROCHON RIVE GAUCHE ........................................................................................... .. p.

Classement des voies par secteurs ..................................................................... .. p.

Nomenclature des voies .................................................................................... .. p.

Classement des voies par couleurs ..................................................................... .. p.

La scurit (Quelques conseils spciques)........................................................ .. p.

BROCHON RIVE DROITE ............................................................................................ .. p.

Prsentation ....................................................................................................... .. p.

Classement des voies par secteurs .................................................................... .. p.

Nomenclature des voies ..................................................................................... .. p.

Classement des voies par couleurs et difficults ................................................ .. p.

OO\ILAJI\J14

15

18

19

20

22

23

24

25

26

27

34

48

50

56

57

58

60

66

67

I GEVREY-CHAMBERTIN ............................................................................................. .. p. 69

LA COMBE LAVAUX .................................................................................................. .. p. 70

PARCOURS VTT ET ACCSAUX FALAISES .............................................................. .. p. 74

LE BEC DE JUDRY . ................................................................................................... .. p. 76

LA ROCHE DE LA BOSSIERE ....................................................................................... .. p. 78

I CHAMBOLLE-MUSIGNY ............................................................................................ ._ p. 81

PRSENTATION .......................................................................................................... .. p. 82

ACCSAUX FALAISES (COMBE AMBIN) ................................................................... .. p. 83

CLASSEMENT DES VOIES PAR SECTEURS .................................................................. .. p. 84

NOMENCLATURE ET CLASSEMENT DES VOIES PAR DIFFICULTS.......................... .. p. 92LE PARCOURS "MONTAGNE" - PARCOURS "D'AUTONOMIE" : ............................ .. p. 94

I Initiation l'escalade en autonomie ................................................................ .. p. 94

Il - Dtails descriptifs et Mode d'emploi .............................................................. .. p. 1 00

II- RPERTOIRE DES FALAISES DE BOURGOGNE ............................... .. p.107FDRATION DES CAF BOURGOGNE ................................................................. .. p.108FFME BOURGOGNE ................................................................. .f............................ .. p.109AVERTISSEMENT .................................................................................................... .. p.110

DIRECTIVES FDRALESDE SCURIT............................................................... .. p. 1 11RECOMMANDATIONS ........................................................................................ .. p.112

LA MOULINETTE "MOULINOX" ......................................................................... .. p.114

FALAISES DE CTE-D'OR ...................................................................................... .. p.115FFME CTE-D'OR .................................................................................................... .. p. 1 16FDRATIONDES CAF CTE-D'OR .................................................................... .. p. 1 17FALAISES DE SANE-ET-LOIRE............................................................................. .. p.127FALAISES DE LA NIVRE........................................................................................ .. p.135FALAISES DE L'YONNE ........................................................................................... .. p.139

LES ROCHERS DU MORVAN ................................................................................. .. p.145

lll- ANNEXE : ESCALADE "TERRAIN D'AVENTURE" ......................... .. p.149

ROCHE DE HAUTEPIERRE ..................................................................................... .. p.150

FALAISE DE LA BAUME ET DU SYRATU ........................................................... .. p.152

LA SARRAZINE ......................................................................................................... .. p.155

BIBLIOGRAPHIE ................................................................................................................ .. p.157

LEXIQUE ......................................................................................................................... .. p.158

BREVETS DETAT ESCALADE (LISTE) P~ .................. .. p.159

[l'|

Aquarelle deMicheline REBOULLEAU

CORMOT- Le petit Zig (7a+)(Jean-Luc MlDEY)

Phoo Claude GARDlEN

Jilljeunesse detSports aux

Le prsent Topoguide est l'aboutissement d'un long et patient travail. Celui-citrouve son origine dans l'action de la Direction Rgionale de la Jeunesse et des Sports deBourgogne qui a initi dans les annes 80 une ambitieuse politique de dveloppementdes activits sportives de pleine nature. L'objectif poursuivi tait tout la fois ducatif,sportif, touristique et il n'est pas tonnant que le rsultat des actions de formation

engages aient port des fruits aussi bien dans le champ social que dans celui del'conomie.

Je reste pour ma part persuad que nous sommes encore aujourd'hui dans unephase de dmarrage d'un phnomne appel prendre de l'essor. C'est pourquoi, ilconvient d'apporter une attention particulire au respect de l'environnement, l'accessibilit et la gestion des sites naturels de pratiques sportives, la recherchepermanente d'amliorations techniques et pdagogiques notamment en matire descurit, la diversification des propositions d'activits permettant de toucher tous lespublics notamment les jeunes des milieux les plus dfavoriss, la mise en place d'outilsadapts l'volution de l'escalade moderne.

Le projet de "maisons de l'escalade"(une par dpartement) entre tout fait dansces perspectives qui s'appuient sur une professionnalisation croissante de l'encadrement,encourage par les services du Ministre de la Jeunesse et des Sports.

Qu'il me soit ici permis de remercier l'auteur Philippe GLEIZES, guide de Haute

Montagne et cadre technique et pdagogique la DRDJS - DIJON, pour sa grandetenacit faire aboutir cet outil pdagogique et informationnel qu'est le Topoguide. Ilcontribue ainsi promouvoir et organiser une activit sportive en pleine expansion dont ilconvient de matriser la complexit.

Je voudrais enfin fliciter les instances rgionales et dpartementales de laFdration Franaise de la Montagne et de lEscalade et de la Fdration des ClubsAlpins Franais pour le partenariat exemplaire qu'ils ont entrepris en ditant cet ouvrage.Je formule le vu que ce Topoguide soit le premier d'une longue srie de cooprationsmenes au service du dveloppement harmonieux de pratiques sportives modernesouvertes tous.

Jean Pierre BOUCHOUT

Directeur de la Direction Rgionaleet Dpartementalede la Jeunesse et des Sports - DIJON

OLIGOCENE

OCNEPALOCNE5365

PALOGNE

PREMIRESPLANTESA FLEURS

PYRNES

CRTAC 100

30 Ma

PORTLANDIEN

KIMMERIDGIEN

OXFORDIEN

CALLOVI EN

BATHONIEN

BAJCIENAALEN IEN

TOARCIENPLIENSBACHIENSINEMURIEN

HETTAGIEN

DINOSAURESm

APPARITION

DES OISEAUXETPREMIERS MAMMIFERESJURASSIQUESECONDAIRE

PREMIERSREPTILES

PREMIERS INSECTES

MASSIFHERCYNIENAMPHIBIENS ) ((((T

\\ _"

PRIMAIREANCTRESDES POISSONS

MASSIF8 Ma CALDONIEN

TRI LOBITES

TRACES DE VIE

Ma = Millions d'Annes

PRQIERO-Z0lQUE

2070 Ma

2600 MASSIFCADOMIEN

2000 Ma ARCHENPRECAMBIEN* Copyright. Edit/ons du B. R. G.M. Avenue de Concyr- 45000 Or/ans Cedex2 - France (avec adaptations)

DIVERSIT GOLOGIQUEET ESCALADE

La Bourgogne, lieu de passage et d'changes,a dj t bien exploredu point de vue deses falaises et des possibilitsque celles-ci offrent au grimpeur. Il serait tonnant qu'un sited'intrt majeur, comparable Saffres, Cormot ou Surgy pour n'en citer que quelques-uns,ait t oubli. En effet, ds 1930, on trouve des varappeurs bourguignons ( Cormot, parexemple) et ils ne furent pas longtemps les seuls s'intresser leur rgion : oh ! cesenvahisseurs ! W il y a les Lyonnais qui montent Solutr, ou encore les Orlanais Surgy,sans oublier bien sr nos chers Parisiens qui, eux, descendent Saffres, et surtout auSaussois o leur influence fut prpondrante. Vive la Bourgogne libre...

l\/lais trve de plaisanterie. Ces influences diverses, si elles peuvent occasionner des conflitsde territoire ou mettre en relief des divergences de conception de l'activit escalade, sontsource de dveloppementet la raison d'une notorit dpassant le cadre rgional.La varit gologique qui fait le charme de ces falaises se traduit par une diversit de stylesd'escalade dans un paysage doux et agrable : ici, point dabmes gigantesques et de picsars,ni de marches d'approche interminables ( moins, par exemple, de prendre Dijon,le sentier Batier pour aller grimper Fixin, Brochon ou Chambolle !...). Pour comprendre les

origines de ces falaises, il faut rappeler que, comme toute formation gologique, ellesprsentent un aspect diffrent de celui qu'elles avaient au moment de leur dpt :

constitues, l'origine, de fines particules formant des vases ou des boues, elles se sontdposes,agglomreset ont durci (gnralement en diminuant de volume) pour formerdes roches. Cellesciont pu parfois se modifier sous l'action de phnomnesextrieurs.

- au cours des temps gologiques,une partie des terrains dpossa pu tre partiellement ouen totalit rode, ce qui explique que les paisseurs et limites actuelle des formationspuissent tre diffrentes de celles qu'elles avaient au moment du dpt.Ici, apparat l'une des difficults comprendre la gologie : l'chelle du temps.En effet, il faut faire un vif effort d'imagination pour se reprsenter l'ge du dpt descalcaires bajociens : 170 millions d'annes environ. C'est un peu comme les milliards dekilomtres qui nous sparent des toiles ou encore les milliards de dollars qui nousmanquent pour tre l'homme le plus riche de la terre. Bref, moins d'tre PDG d'unemultinationale ou bien expert en astronomie, on n'a pas tous les jours l'occasion de manierdes chiffres de ce genre et d'en saisir la ralit.

l0

Les affleurements qui donnent en Bourgogne des falaises propices l'escalade

peuvent se regrouper en plusieurs types de roches :- les calcaires du Bathonien (Comblanchien), surtout en Cte-d'or- les calcaires du Bajocien, assez bien rpartis- les calcaires du Rauracien, localiss surtout dans l'Yonne les granites du Carbonifre, localiss dans le Morvan.

Nous examinerons chaque cas, en commenant par /es roches /es plus anciennes (lesgranites du Morvan) puis en suivant la chronologie de formation des calcaires qui se sont

dposs /re secondaire entre le Jurassique moyen (Bajocien, Bathonien) et le Jurassiquesuprieur(Oxforc/ien, Rauracien).

LES GRANITES DU MORVAN

(Carbonifre Suprieur - 300 millions d'annes)Roches rassurantes par leur aspect

homogne, solide et leur grain apparent,les granites offrent un type d'escalade oadhrence et dcision sont les pointsdominants ; le caractre athltique oupnible souvent associ au granite passeici au second plan, car il y a peu de

grosses fissures ou chemines

comparables, par exemple, celles des

aiguilles de Chamonix. Il s'agituniquement d'affleurements de petites

dimensions, et le site le plus intressant est Vieux Chteau, situ au bord du Serein, enlimite nord du Morvan. Les affleurements de granites sont essentiellement de deux types :

1- Des granites biotite (mica noir), souvent porphyrode (gros cristaux d'orthose). Onpeut citer les blocs du Signal d'Uchon dans un site charmeur et envotant (dats 290millions plus ou moins 20 millions d'annes, Carbonifre suprieur, Westphalien). Ceuxcisont favorables l'initiation l'escalade, notamment pour les enfants, sous forme dejeux etde parcours de blocs style Fontainebleau. Ils mriteraient d'tre mieux mis en valeur (unprojet est l'tude).

2- Des granites deux micas (biotite et muscovite). C'est le cas le plus frquent : VieuxChteau, Rochers de la Prouse, du Chien et du l\/Iontal (dats Z95 plus ou moins 5millions d'annes),et la curieuse Roche Perce PierrePerthuis (arche naturelle devant sonorigine la silicification du sommet de l'affleurement, auclessus du granite).

LES FLAESES CALCAIRESElles reprsentent de nombreux sites d'intrt majeur pour l'escalade, certains de rputationinternationale. En suivant la chronologie, les calcaires du Bajocien sont les plus anciens.

Les Calcaires du Bajocien (Jurassique moyen - 170 mil/ions d'annes)Ils constituent un affleurement dominant en Bourgogne : Cormot, Solutr, Vergisson,Saffres et Hauteroche, Bouilland et bien d'autres encore.

C'est aussi une particularit (enFrance au moins) partage

essentiellement avec la Franche-

Comt. Dans ce type, trs polymorphe, laroche est de couleur fonce, ocre rougetre, d'un aspect en gnral fragile,prsentant des joints de stratification

nombreux, plus ou moins rguliers:2. Article de bras, aspect d'oolithes /cirrhes

1 .Fossile caractristiquedes, j _

*

_

calcaire rglettes, plates ou arrondies.calcaires a entroques du Bajocien /ll1|ZOIdesCes caractristiques s'expliquent par la

prsenced'argiles et doxydesde fer dans unesdimentation alterne et irrgulire. La meilleure qualit d'affleurement se trouve sansdoute Saffres o le rocher sculptet model est plus solide que la moyenne.Le style d'escalade, assez particulier surtout si les rglettes sont arrondies, rclame quilibre,technique et une grande rsistance des muscles des avant-bras sollicits par ce genre de

prise ; c'est par contre moins traumatisant pour les tendons que les calcaires petites priseset monodoigts. La moyenne ou mdiocre qualit de la roche doit inciter une vigilanceaccrue pendant l'escalade.Notons que ces falaises surmontant un substratum marneux, donc glissant, ont un systmede diaclasage bien marqu et plus ou moins ouvert. Cela se traduit par l'existence de pansde falaise dtachs avec individualisation de tours ou de gendarmes. Citons, pourmmoire, la Tour Carre Saffres, la Dame de Paris Cormot, le l\/loine et l'Ours (les deuxrognons de Beaume), etc... A Darcey, une falaise des plus instables de la rgion, uneimmense tour isole de la paroi s'est croule entirement en 1987 : les nombreux blocs etcavernes qui se trouvaient dj son pied tmoignent d'boulements antrieurs.

Les Calcaires du Bathonien : un "grand Cru(Jurassique moyen 165 millions d'annes)Le Facis comblanchien de Cte-dOr

Apparent proximit de Dijon, principalement sur la cte, jusqu'aux environs de Nuits-Saint-Georges et Beaune, cet tage se retrouve dans d'autres rgionsde France (Jurassiquemoyen l65 millions d'annes). C'est un calcaire de facis dit du Comblanchien, localitsitue entre Nuits-SaintGeorgeset Beaune, o cette roche est exploite comme pierre de

NNE

Mont Afnque600 m

JQ- La Mot-te/

GironTalant

F..

GEVREY Brochonlxm

Chambolle

Anticlinal de Gevrey-Chambertin

(DCalcaires compacts (facis Rauraciens) formant l'entablement des buttes. Calcaires de Comblanchien (Bathonien moyen et suprieur) d'aprs P RAT

11

12

taille : sa remarquable duret et son homognit lui donnent par endroits lescaractristiquesdu marbre. Comportant trs peu de fossiles apparents, d'argile et d'oxydede fer, ce calcaire tait en effet l'origine un sdiment trs pur, dposde faon rgulire,sous faible profondeur, dans une mer calme.Les falaises du Comblanchien sont, par consquent, propices l'escalade : calcairehomogne de couleur claire, compact, peu stratifi, sa duret permet d'utiliser de trspetites prises de formes varies avec, cependant, une tendance au polissage. L'escaladedemande prcision,force et... de bons tendons. Les doigts sont trs sollicits sur ce genre deprises (petites et assez souvent acres !). Le risque de tendinite est important : on ne peutque recommander entre autres, un bon chauffement spcifique des membres suprieurs.Enfin, l'utilisation du pof (rsine) est prfrable celle de la magnsie (qui jouecertainement un rle dans le polissage du rocher).Les sites Iessplus intressants : Fixin, Brochon, Chambolle-Musigny et quelques autres `grands crus !En Ctec/Or, et surtout prs de Dijon, signalons les affleurements des calcaires de la dallenacre appartenant l'tage suivant le Bathonien, plus prcisment le Callovien (755millions d'annes). Relativement peu pais, ces calcaires taient utiliss autrefois commepierre de taille, les carrires sont maintenant abandonnes. Trs color, stratifi, avecquelques joints marneux, ce rocher prsente pour le grimpeur un certain nombre deressemblances avec les facis du Bajocien, en plus compact.Les sites concerns : par exemple, celui de la Combe Valton a Talant (75 m de hauteur) etcelui de la Combe la Serpent Dijon, potentiellement exploitable.

Les Calcaires a rcifs du Rauracien (Jurassique suprieur, plus prcismentOxfordien suprieur, environ 750 millions d'annes)Les affleurements propices l'escalade sont moins nombreux que dans les casprcdents, mais prsentent par contre une qualit de roche remarquable, voireexceptionnelle. Il s'agit essentiellement du Saussois (Renard, Parc, Roche centrale etGrande-Roche), de Surgy et Voutenay-sur-Cure.

Ce sont l d'authentiques vestiges des rcifs coralliens, ce qui explique cet aspectmonolithique (pas de stratification) agrment de trous de toutes les

dimensions, du monodoigt au baquet, quand ce n'est pas une

grotte ! Calcaire trous, typiques, d'une homognit etd'une solidit aussi remarquables que le polissage desanciennes voies !

L'intrt et la particularit gologique de ces falaises estl'observation possible de polypiers fossiles en position devie (rarissime).

Non stratifies et peu fissures, ces roches secaractrisent par l'absence presque totale de lignes

d'ascension naturelles bien dfinies, agrmentes de plus la Grande Roche, au Saussois, de successions de ventres et

suplombs rbarbatifs, dalles trous, surplombs trous. Ce sera uneescalade "athltique" et "gymnique", ce qui explique son succs.

(L)aqiauaansso;"e403

(1) . extraction interdite et, par ailleurs trs difficile le fossile se dlite en morceaux.

Coupe Nord-Sud travers le rcif fossile (Rauracien)

_ ,

N dSud

Rochers du Rochers dum

(150 m)

_

,

g

V

P500m H.____4i i;Yomie, .

Merry' '35m). r _ _

Chtel-Censoir

LGENDE

Calcaires graveleux BARRIRERCIFAet oncolites. .

.

4

WVISIBLE A u RESERVE mcakalre -

14

RGLEMENTATIONI. CTE-D'ORa) Faucon Plerin : Naturalistes, ornithologistes et grimpeurs se sont "entendus" pour protger10 Sites en Cte-d'Or, susceptibles d'abriter la nidification du Faucon Plerin. Ce rapace remarquable,qui a failli disparatre de France dans les annes 1960/70, n'est plus en 1998 autant menac (plus de100 couples en Franche-Comt, une douzaine en Cted'Or l'heure actuelle). Mais sa protection resteencore ncessaire. Il est donc interdit, par arrt prfectoral,d'accder, pendant la priodedu 15 fvrierau 15 juin de chaque anne, aux sites suivants

- Commune de Crancey/Lieudit : Sur les deux - Commune de Bligny-sur-Ouche/ Lieudit : LaRochons Grande Roche

- Commune de Flavigny-sur-Ozerain/ Lieudit: Bois - Commune de Bouilland/ Lieudit : Le Chatelet/de Chemerey Lieudit : Combe la Vieille + Combe du Vent/

Lieudit. Roche Perce- Commune de Besseyen-Chaume/ Lieudit : Berfeu- Communes de StRomain et Baubigny/ Lieudit :Vert Louret

- Communes de Vauchignon et Cormot-le-Grand /Lieudit: Verdeleau

En dehors de cette priode, l'accs ces falaises est autoris.

- Commune de Darcey/ Lieudit : Sur Recey- Commune de Gevrey-Chambertin / Lieudit :Combe Chaudron

- Commune de St-Victor-sur-Ouche/ Lieudit :Combe Venait

b) Flore : Plantes rares en Bourgogne.- Marcilly-sur-Tille : Blocs du "Mont" (sentier botanique) escalade interdite toute l'anne (arrt debiotope du 21/04/97).

- Messignyet-Vantoux:Lieu-dit Roche-Chteau", escalade interdite toute l'anne (O.N.F. ZNIEFF)

Il. SANE-ET-LOIRE- "Brisecou" (Autun) : protection de la flore (mousses, ...)- "Vergisson" : arrt de Biotope (juin 1991) : escalade autorise sauf zone dlimite (voir p. 131 et133) : protection de la flore.- Des protections pour protger le retour du Hibou Grand Duc sont envisagespar le C.S.B. (carriresgranitiques).

|I|. YONNE- "Pierre Perthuis : protection de la flore et arrt de biotope en projet : le C.D. 89 FFME a renonc

l'quipement de cette falaise qui abrite de nombreuses plantes protges : Asplnium septentrionale(fougre),Luntierre (laevigata), Tabouret sylvestre et Persil de Montagne qui pousse en pied de falaise(peucedanum oreoselinum).- "Saussois" : (voir p. 141)

a) "Le Renard" : interdictions par le nouveau propritaire (C.S.B.) : ngociation en cours (flore + faune)b) "Le Parc" : sur la rserve naturelle gre par le C.S.B. : escalade autorise, limite latralement:

RENSEIGNEMENTS:- Dans les mairies des communes concernes- F.|.R. (Fonds d'lntervention pour les Rapaces) 1 1 avenue de Malmaison92500 RUElL-MALMAISON Tl. O1 4716 77 95 - Fax 01 4716 77 96

- DRDJS - Mr RgisDESBROSSES - CTP Ecologie/ Environnement- 22 rue Audra - BP 1530 - 21034 Dijon Cedex - Tl. 03 8050 93 47- future adresse 06/98 : Rsidence "Richelieu" - 12 bd Carnot - 21000 Dijon

- C.S.B. (Conservatoire des Sites Bourguignons) - BP 1 10 - 21803 Qutigny cedex - Tl. 03 80 71 95 55

par Rgis DESBROSSES, Conseiller Technique NatureEnvironnement DRDJS de Bourgogne (voir aussi p. 70)

I. UN MILIEU NATUREL ORIGINAL,L'HISTOIRE DES COMBES

Entre Dijon et Beaune nous rencontrons une quinzaine de reprises ce systme falaise-combe, en pays calcaire, qui entaille dans le sens EstOuest la cte viticole. Toutes lescombes prsentent les mmes caractres originaux d'exposition, de nature du sol et du sous-sol, de faune et de flore.

Dans l'histoire des temps gologiques, trois phnomnes peuvent tre retenus pourcomprendre la formation de ces combes :

1- d'une part l'effondrement (progressif) du FOSS BRESSAN et ole la Plaine de laSAONE : ce que l'on appelle la CTEde NUITS, en estjustement la limite et se caractrise dece point de vue par des systmesde failles orients NORD-SUD (Tertiaire Plissement Alpin).2- d'autre part les glaciations du Quaternaire, et notamment les deux dernires : RISS etWURl\/l.

3- le dveloppement d'un rseau hydrographique souterrain. En s'effondrant, la Plainede la Sane provoque, notamment aux alentours immdiats (ici la Cte de Nuits-Saint-

Georges, pour ce qui nous intresse),un enfoncement du rseau hydrographique (c'est laloi du profil d'quilibre des cours d'eau) et donc une reprise d'rosion : cela a d sepasser au MIOCENE et au PLIOCENE (fin du Tertiaire, il y a environ 2 3 millions d'annes):c'est l'incision et la formation des combes. Enfin, les variations du climat ont jou sur lapuissance du phnomne le favorisant (pluies et humidit) ou le stoppant (froid sec par ex.).Pendant les grands froids des priodes glaciaires, il semble que les effets aient t defaonner les versants et de former des cailloutis de glivation qui ont encombr le fond desvalles sches. En effet, un moment donn, toutes ces valles sont devenues plus oumoins sches cause du dveloppement d'un rseau hydrographique souterrain qui a finipar absorber le volume des eaux courantes. L'eau n'apparat (sources) qu'au niveau decouches d'argiles ou de marnes impermables que l'on trouve entre certains niveauxcalcaires.

II. UN CONTRASTE MARQU :DIVERSITE FLORISTIQUELa capacit du sol retenir l'eau, sur paisseurvariable, l'exposition Nord ou Sud des deuxversants font de cette combe un milieu contrast.

15

16

Linotte le

Picpeichel' f mlodieusePinson l Pouillot

Chne pubescerrt,

musicienne etsesslle

l - . f " S a Charme. Pie noire \,_ uJ-a

IJJ

l

Chouette Troglodyte Rougueue' 'hulotte .

Pouillot

{Pouillot bonel/i. siffleur

La grande diversit floristique rencontre, est tmoin du jeu complexe des influences

climatiques :- en adret, versant expos au sud, ce sont des plantes de caractre mridional,- au fond de la combe frache, humide, au sol profond, les essences de la htraie sont

abondantes.- enfin sur le versant expos au Nord, en ubac, crot une vgtation qui accepte lesboulis, l'ensoleillement limit et l'exposition froide.

De l'adret mridional l'ubac nordique : sur la corniche, le sol peu pais ne permet pas la fort de s'installer, c'est une pelouse parsemed'arbustes ou une friche.En adret, sur le versant expos au Sud : chantillon de plantes mridionales, aimantchaleur et lumire : le chne pubescent, l'amlanchier, l'alisier blanc, le nerprun parmi les

arbustes ; l'hlianthme, l'anthyllis vulnraire, la phalangre, le laser, la seslrie, l'illet pourles plantes herbaces.

Dans le fond de combe, sur un sol profond,riche et humide, se dveloppe une futaierespectable reprsente par le htre, lefrne, le chne sessile, le charme, plusrarement l'orme des montagnes; en taillis, le

fusain, le groseillier des Alpes, le trone,

l'aubpine et le noisetier.

Enfin, en ubac (versant de la combe

expos au Nord), sur les boulis moussus,|'rablire s'installe : l'rable sycomore et le

tilleul principalement, alors que la fougrescolopendre tapisse le sol par plaques.Comme le mercuriale prenne quil'accompagne, parfois la dentaire penne,ces plantes supportent bien les conditions

froides et ombrages.

'm_ont_4agnes,;Las/erdel

i

"

'e;des1Alpes,d

III. UNE FAUNE ADAPTEQue ce soit dans la futaie du fond de combe, dans les parois de la corniche, ou dans lafriche, une faune spcifiqueanimale peut tre observe.

1- La futaie est le biotope de prdilection des oiseaux arboricoles : les msanges(charbonnire, bleue, nonnette) et les pics (noir peiche, vert) y sont rguliremententendus, en concert avec la sitelle, le grimpereau et le pinson des arbres. Lpervierest leurprdateur ainsi que la martre qui chasse galement l'cureuil. La chouette hulotte est ledernier chanteur du soir dans la combe ; on peut d'ailleurs l'entendre en toute saison. Latombe de la nuit est marque par l'arrive des visiteurs quatre pattes : renards, etblaireaux en qute de leur menu quotidien.

2- La falaise constitue

un site de nidification,de repos, de refuge,un abri saisonnier et

temporaire pourd'autres espcesd'oiseaux ou de

chauves-souris. Le

choucas des tours,

petit corbeau la

nuque gris clair,frquente galementles vieux difices. Le

rouge-queue noir,

petit passereau assezsouvent rencontrdans les villages, lefaucon crcerelle qu'ilne faut pas confondre

avec son prestigieuxcousin, le faucon

plerin (voir p. l4,p.68). Le hibou grand-duc a laiss quelques marques de sa prsence historique dans latoponymie : combe la vieille, trou du duc (disparu de Bourgogne, il se rinstalle depuis peuen Sane-et-Loire,dans d'anciennes carrires granitiques...).

Tichodrome(Photo"Maisondela

Nature")

3- Quant la friche, ce biotope accueille de nombreux passereaux : linotte mlodieuse,alouette lulu, bruants jaune et zizi, fauvette grisette et hypo|ai's, sans oublier l'engoulevent,curieux oiseau crpusculaireque l'on ne peut entendre qu' partir du mois de mai. La viprefrquente ces lieux bien exposso elle chasse le lzard des murailles et le lzard vert. Lespapillons sont nombreux dans les friches ; ils traduisent la varit floristique de ce milieu -

l'ascalaphe, bel insecte jaune et noir, pouvant tre confondu avec un papillon, souligne parsa prsence, le caractre mridional du site. En automne, beaucoup de criquets etsauterelles fournissent une nourriture abondante la mante religieuse.

17

18

Pompiers* ................................................... ..18SAMU*..: .... .. ....15*

prochainement, numro unique: 112 (norme CE.)

A GEVREY-CHAMBERTIN :

tous commerces, 2 pharmacies, mdecins...

QUELQUES PROPOSITIONS D'HBERGEMENT p

(notamment pour groupes) : C.R.I. : boulevard Champollion DijonTl. 03 80 713212 - Fax O3 80 70 00 61

C.R.E.P.S. Dijon 2 Tl. O3 80 65 4612- La Bergerie : route de CorcellesTl. O3 80 76 85 00

- Chenve : Formule 1 - 14 rueJ. MoulinsTl. 03 80 52 08 52

- Couchey : Herms Htel - RN 74Tl. 03 80 52 35 36

Marsannay-la-Cte:- Bonsa Htel Junior - 61 rue en ChamoisTl. 03 80 52 44 00 Htel 1re classe - ZAC Acti'SudTl. 03 80 58 74 74

Rente de Chamerey (voir cartes p. 20 et 30) :Association "Les Amis de Chamerey"5 place Naudot- Chenve -Tl. O3 80 51 81 80- Campings:

- Nuits-St-Georges (Prmeaux-Prissey):Tl. O3 80 62 30 78

- Chambuf (Relaisdes Hautes-Ctes):Tl. 03 80 58 5013- Arcenant : parc EDF - terrain de la Source

(voirMairie) Nolay : route de Couches -Tl. 03 80 21 79 61

- Relais de Nolay: 7 rue d'Aumont21340 Nolay -T|. 03 80 21 85 98Fax O3 80 21 8611 (Mrs ARBEZ et BEUCHOT)Gte indpendant + Gte de groupe + Htel/ Restaurantavec salles de runion, location VTT, 8

- ChaletRefugeC.A.F. de Vauchignon :Tl. 03 80 21 70 02 - Rservations . voir C.A.F. de

Chalon-surSane (p. 128)- Centre dAccueil de Francheville ( proximitdeSt-SeineVAbbaye): Tl. 03 80 35 O5 11

- Gte Bouilland : Mme BAZEROLLE :Tl. 03 80 6140 54

- Morvan : Gte "La Chaume aux Renard"Mme BARBIER : Tl. 03 86 32 20 71' Surgy : Gte Rural "La Doue" 58530 Dornecy (8 km de Surgy)-Tl. O3 86 24 26 23

Gendarmerie ................ ..17 ou 03 80 51 80 76

Mto ............. ..O8 36 68 O2 + n dpartementMinitel 3615 lNFOGRlMPE (2,23 F la minute)

o Quelques Gtes et Chambres d'Htes :- Gevrey-Chambertin :Mme BARTET : Tl. 03 80 51 82 06

Mme SYLVAIN . Tl. 03 80 51 86 39

Mr MARCHAND : Tl. 03 80 34 33 60 Chambuf: Mme GIRARD

Tl. 03 80 51 81 60 ("Le Relais de Chasse")Mme MONCEAU : Tl. 03 80 51 84 65

- Arcenant:Mme CAMPO NINA : Tl. 03 80 61 28 93

AUTRES ADRESSES UTILES :

- FFME : 8/10 quai de la Marne- 75019 ParisTl. 01 40 18 75 50- Fax O1 40 18 75 59

E-mail : courrier lectronique: K

taupin@lps.upsud.fr' COSIROC : division STAPS bt 335Centre Universitaire - 91405 Orsay CedexFax 01 69 41 60 86 club,v CAF : SigeNational : Fdration franlgdes Clubs Alpins Franais- 24 av. de Laumire75019 Paris-Tl.0153 72 8713 - Fax 0153 72 8716- Institut de Formation FFME :

BP 1035 - 53010 Laval cedex

Tl. 02 43 59 29 61 Fax O2 43 59 29 60

Cr au 01/09/97, ce nouvel organisme assure la

promotion, l'information et le SU|Vl des formations FFME,

C.R.E.P.S. Chalain : Tl. 03 84 87 28 28- Maison de la Nature et du Paysage :

locaux 514/515 - Bote M6 - 2 rue des Corroyeurs21068 Dijoncedex-Tl. O3 80 41 01 90

fQ

Bourguignons (C.S.N.B.) : BP 110 21803 Qutigny-Tl.03 80 71 95 55Conservatoire se donne pour objectif premier laconservation et la gestion du patrimoine naturel

location ou de convention de gestion avec les

propritaires.Le second objectif est la sensibilisation la

d'amnagement de sites pour leur ouverture au public(sentiers de dcouverte, observatoires).

Bourgogne, soit prsde 3000 hectares de nature. Chaqueanne, l'association organise un programme de visite des

toutes activits (escalade, alpinisme, .)

Centre Municipaldes Associations (CMA)

- Conservatoire des Sites Naturels

Association d'intrt gnral cre en.1986, le

bouguignon, sous la forme d'acquisition de sites, de

protection de la nature, au moyen de publications et

Le CSNB gre une centaine de sites naturels en

sites les plus reprsentatifsdes divers milieux grs.

W u`) M

Les vignobles de |Yonne (Chablis), de la Cte-d'Or (Ctes de Nuits et de Beaune, Hautes-Ctes) et de la Sane-et-Loire (Cte Chalonnaise, Mconnais et Beaujolais) constituent laBourgogne viticole.Couvrant 20 000 hectares (hors Beaujolais), elle reprsente 1 % de la surface agricolebourguignonne et 25 % de la valeurtotale des productions agricoles de largion (165 millions de bouteilles/an).La Route des Grands Crus commence

aux portes de Dijon et traverse la Cte deNuits o se trouve la plupart des grandscrus rouges issus du cpage Pinot noir :Chambertin, Clos de Vougeot, Musigny ,la Romane-Conti, ...).La Cte de Beaune s'tend de Ladoix-

Serrigny jusqu' Santenay, avec des vinsrouges (Pommard, Volnay, ...) et, issusdu cpage Chardonnay, des blancs trsrputs (Montrachet, Meursault,Corton-Charlemagne, ...).Des combes boises et rocheuses

permettent d'accder aux Hautes-Ctes

(le plateau situ entre la Cte et laValle de l'Ouche). On y produitnotamment laligot, un vin blanc sec,lment essentiel du clbre "Kir".

PhotoClaudeGARDIEN

La Saint-Vincent tournante...

en autodrision (par Bruno MARTY,d'aprs un dessin de Maurice MARTIN)

CORMOTv

PhotoDenisROY

19

ions Benot FranceEdi

mea

msamswwga

Euzul

mcezmagmmm:N.

.253,3

_

_

;

ezmgwwwwemmmkwmo_nma::@

mozszozwam

Maww,,

wmmum3

m,kawa-o

zmsmkmxzgmm

x

>29ma lmguams

BROCHON

GEVREY-CHAMBERTIN

CHAMBOLLE-MUSIGNY

N%A&

Les plateaux calcaires qui occupent une grande partie de la Cte-dOrse terminent par une zone de failles qui limite le foss d'effondrement dela valle de la Sane.

Le vignoble est gnralement situ dans le tiers infrieur du talus ola pente la plus modre a retenu des limons glisssdes plateaux.

Abrit des vents d'ouest et protg par son altitude des brumes de laplaine, le versant offre au Pinot Noir" cpage noble des pentesaccueillantes du microclimat, des boulis de composition varie quidonnent des crus si diffrents.

Le plateau est incise par des combes profondes domines par dessommets rocheux et dnuds, de calcaire jurassique moyen.

Les amoureux de l'escalade, du dbutant au plus expriment ytrouveront un terrain propice pour exercer leur adresse.

Et si l'on est aussi, passionn de papillons, botaniste chevronn,mycologue averti ou tout simplement rveur de paysages, marcheur desentiers, que ce soit l'observation du lzard vert ou du faucon plerin, cellede l'orchide ou de lengoulevent qui nous conduise dans nosprospections, la Combe Lavaux de Gevrey-Chambertin saura

particulirement offrir tous un secret ou un souvenir.

Jean-Claude ROBERT

Maire de Gevrey-Chambertin

TVoir aussi .

p. 56: CONSEILS SPCIFIQUES

p. 94 99: PARCOURS D'AUTONOMIE

p. 110 113 : DIRECTIVES FDRALESDE SCURIT (et complments)

1. EN BLOC, VITEZ LES SAUTS(bonjour la colonne vertbrale !...)Surtout Brochon, il n'y a pas de sable comme Fontainebleau. Prfrez donc ladsescalade chaque fois que c'est possible, ou alors demandez une parade votre ami(e) :mains au niveau du bassin.

2. EN FALAISE, ATTENTION

LA CHUTE AU SOL!Les points d'assurage sont parfois rapprochs volontairement pour permettre unapprentissage de l'escalade en tte.Les deuxime et troisime points d'assurage sont normalement placspour viter la chuteau sol. Toutefois, le grimpeur et l'assureur resteront vigilants (bon quilibre, boucle de mouminimale, assureur plac prs du rocher, un peu sur le ct), au moment dlicat dumousquetonnage (surtout au deuxime point).

Le port du casque est conseill.

3. ATTENTION AUX MOULINETTES !

- Corde assez longue !...- Communication indispensable dans la corde...- Vigilance ncessaire dans toutes les manipulations.- Proscrire les frottements nylon sur nylon : pas demoulinette pose directement sur une cordelette ouune sangle : danger l

- L'quipement de Brochon a t conu pour faciliterl'accs suprieur des voies : pour les moulinettes,prvoir donc les cordelettes ou sangles de rallongeavec mousquetons (l), qui viteront le frottementcontre le rocher.

Enfin, n'oubliez pas que les descentes pied sontsouvent courtes et assez rapides dans la plupart dessites dcrits dans cet ouvrage...

- Des moulinox (voir p. 114) ont t installs l o celatait possible (rocher sain en sortie de voie) : il n'y en adonc pas partout !

d'aprsundessindeJohnRANDER

23

" ME H* BBBBB +KFPMUIAA COMPARISON TABLE FOR THE RATING

5 5

OF CLIMBING DIFFICULTIESlAA

SEPT 1 996

E@ 1

1A i

1B .

2.

2A,

2B ;

4A

4B

5A

5B'

6A

6B

i

A ii

iA

_BMAB

_A..B

A_

2

_

.3234m

4.5

34567

9m0123456789

1

1111.1!1

Z

222222

222

_

_

+

+_

+_

3

4

4

5+

677788

.

5

.

_

281.5

_l+I.

I

+

34+

_

+I.|HH|HHH

W

P.

5

+

6

+

.

7

+

+

+

123455

6

7

7

8

9

i

v

v.

v

w

w

B

un.a

n.

a

.

m.m

m

VVWV

wvwvwV

WV

1

123

45678

01234567890123

0.1.l

141111

22222222223333

1

abCdaiDCdabCdaiD

CidabC

.0

678

9

00001111222233334444SSSSJJJJJJJJJJJJJJJJ55555555555555555555

d

D

i

oumDDVSabC

a

bca

b

C

a

MdHVHM4

5

556

6

6

7

>

m>I

E

mm

.13

mm

a+E

B

_

isme

8,9

4E

* U.I.A.A. : Union Internationale des Associations d Alpin

l

i

_.

.

n

.

ai.

.

v

m...

.i|.,....n..v.=,5

u

a...

n

2.1%.

ma.m

m

M

w

w

w

mmw

wzmm

mmimmmm

m

x

x

mpmmrm

RIVE GAUCHE :

FALAISES "SUD"

ET RIVE DROITE :

FALAISES "NORD"

175 VOIES - 1000 BROCHES SCELLESUN SITE SPORTIF ET UN SITE DE BLOCS

v BROCHON est 10 km au Sud de Dijon.

0 Le village de BROCHON et ses vignes sont situs au pied d'une combe dont l'axe est

dirig vers lEst - Sud - Est (sens orographique).

- Hauteur: de 2 40 mtres.

- Falaises Sud : 115 voies avec 450 ancrages et de nombreux passages de blocs

(souvent patins).

- Falaises Nord : 60 voies avec 550 ancrages.

- Site sportif, quip pour tous, s'adressant particulirementaux dbutants(individuelsou en groupe).

- Les pdagogiesde l'initiation et du perfectionnement peuvent ici s'exprimer pleinementgrce aux varits de niveau, de difficult, de hauteur du rocher, et au potentiel de voies,quipesavec un maximum de scurit.

{

REFLET D'UNE VOLUTION

Ds les annes 1930 (l), les grimpeurs taient prsents dj dans les combes duDijonnais, qui furent explores systmatiquement depuis cette priode. Certains sites ontt visits, pratiqus, puis parfois abandonns au profit de ceux qui offraient le plusd'intrt en fonction des besoins du moment...

L'Histoire est un ternel recommencement et, aujourd'hui, face au nouvel engouementpour l'escalade devenue, en plus de sa filiation avec l'alpinisme, un sport part entire,les grimpeurs redcouvrent certains sites oublis ou considrs suivant d'autres critrescomme >, que Jeunesse et Sports (Directions Rgionale etDpartementale de Cte-d'Or), avait dcid de raliser, ds 1982, un projetd'amnagement du site avec la comprhension et le soutien de la Municipalit deBrochon. L'quipement des voies a t conu pour:

- faciliter l'apprentissage de l'escalade en tte,- donner un outil de travail performant aux animateurs et responsables de

groupes, notamment d'enfants et d'adolescents, en toute scurit.

Nous voudrions faire apparatre que les services extrieurs de Jeunesse et Sports ontvoulu ici jouer un rle dynamisant vis--vis de l'activit escalade, en proposant unesolution d'amnagement correspondant des besoins locaux prcis, avec l'ambitiond'tre un exemple convaincant quant de futurs et autres projets, mais sans vouloirconstituer un modle transfrable, tel quel, d'autres lieux : il existe diverses approchesde l'activit escalade, plusieurs conceptions de sa pratique et les sites naturels prsentent

chacun leur caractre. Ce futl'aboutissement de la premire tape dece projet (1982 - 1988) avec un premiertopoguide, puisaujourd'hui.

Avec l'quipement de la RIVE DROITE deBrochon (dbut en 1990 et achev en96/97), l'intrt du site a t complt demanire dterminante. En effet, le

potentiel de ces falaises, exposes cettefois au Nord donc l'ombre (trsapprciablel't), a t doubl et scuris :il n'y avait dans ce lieu que 30 voies non

nettoyes et mal protges, sur de vieuxpitons ou des spits douteux avec denombreux blocs instables encombrs de

vgtation. Ces voies sont plus hautesqu'en face, et permettent parfois de fairedes relais et d'enchaner de petiteslongueurs, compltant aussi l'intrtpdagogiquedu SITE de BROCHON.

La capacit d'accueil du site permet plus de 150 personnes d'accder l'escalade sur l'ensemble des deux rives.

Les services extrieurs de Jeunesse et

Sports relays donc par le ComitDpartemental FFME 21 (Cte d'Or) ainsique le C.R. Bourgogne FFME, esprentainsi avoir contribu un dveloppementimportant et significatif de l'activitescalade. Ils souhaitent que les usagers

respectent le travail et les efforts entrepriset prennent conscience de la fragilit dumilieu naturel concern.

"Le Morne Versatile" Gb/c(Jean-Charles PERRIER)

l. L'QUIPEMENTEnviron 1000 points d'ancrages (tiges de tendeur et broches en acier inoxydable) ont tscells la rsine SIKADUR 31 Colle : tous ces points ont donc, en thorie, une rsistancesuprieure 2 500 kg, largement suffisante pour tous les cas de figure (saufimpondrablesdu style paille dans l'acier, etc...).

Deux secteurs (en dehors de la zone de bloc) ont t volontairement non quips pourlaisser la possibilit de s'entraner la pose de coinceurs (voies n17 21 en falaise Sudet 6 voies en falaise Nord).

L'essentiel des tches (nettoyage, limination des blocs instables, reprages des voies,

perage et scellements, balisages, etc...) a t ralis par les cadres de Jeunesse et Sports(Jacques MUNIER et Philippe GLEIZES, Pierre CRONEL et Maurice PICHON).Le matriel a t financ par la Direction Dpartementale Jeunesse et Sports de la Cte-d'Or. Ceci pour la premire phase (1982 - 1988).Pour la deuxime phase (falaise Nord), c'est Daniel BARBIER qui a assum la premiretranche du travail (1990-1991) et ensuite Philippe GLElZES nouveau (1992 1997), avecla participation financire des structures F.F.M.E. (C.D. 21 et C.R. Bourgogne).

Il faut aussi noter d'autres interventions et aides ponctuelles comme celle de FrancisKELSEY, Jean-Frdric PROCHAZKA, Thierry TOURNAY, ainsi que Didier CHENEVOY,Serge TRECOURT et Maurice JEANNOT.

Il. LE BALISAGE

ll nous semblait important de suggrer une rfrence homogne pour le site (malgr lesdiffrentes situations que celui-ci propose : bloc, petites voies, falaise) et qui soit en

rapport avec les coles voisines.Bien entendu, ces cotations sont donnes pour une escalade en libre et vue.

Par ailleurs, notre choix du balisage par des rectangles de couleur 10 x 6 cm s'est avrtrs pratique et fonctionnel pour un site de ce type vocation pdagogiquedominante, introduisant un repre facile et dynamisant notamment pour les groupesd'enfants.

m. ACCSLa partie vgtale qui recouvre le calcaire desplateaux dits de Chenve, Fixin, Brochon, estmince et fragile et ds qu'elle disparat, l'rosions'acclre ; c'est le souci qui a motiv de la partdu Maire de Brochon, un arrt qui interdit lacirculation et le stationnement des vhicules surles friches et, en rgle gnrale, en dehors deschemins. Grimpeurs et randonneurs, nous vous yoennederochoninvitons en prendre connaissance. (3 md'e5""'5e" "ami

ARRTArticle 1er : L'utilisation de tous vhicules moteur, et spcialementdes motos, est interdite dans la fortcommunale : chemins, lignes, sous-bois, friches et terres communales.Article 2 : Par drogation l'interdiction nonce ci-dessus et lorsque le fonctionnement du service public oul'usage d'une profession l'exigent, les agents du service, les propritairesdes terres en cause, leurs prpossetleurs ayant-droits sont autoriss utiliser leurs vhicules pour se rendre au lieu d'exercice de leur profession et enrevenir.

Article 3 : Sur le chemin vicinal n4, dit de la Montagne, la circulation des vhicules est autorise, si la vitesse estlimite 40 km/heure.Article 4 : Le Gardechamptre,les agents de l'office des Forts, les Gardes particuliers, et la Gendarmerie sontchargschacun en ce qui les concerne de l'excution du prsentarrt.Le prsent arrt annule et remplace l'arrt du 13 fvrier 1975 approuv le 17 mars 1975. Fait Brochon le15 fvrier 1978.

R A

/

il/RENTEDECHAMEREY/- -

'

.

' izade FOudIe"(Hpital Gnral)

DIJON

S IEiNiTiiE IRATi [[R

(balisage jaune)Attention : ce sentier

est un parcours

prsentantquelquesdifficults techniques(passages dlicats,pas d'esca|ade...)

ll

BROCHON

LES ACCS

PYRIGNT

C IGN Paris 19884-69

autorisation n880046arte IGN n3123 ouest. 1/25 000

CLASSEMENT PAR SECTEURS

NOMENCLATURE

CLASSEMENT PAR COULEURS

Quand l aittotnne apparatdans l abrupte valle,Les feuilles en tombant,font un tapis pais.Celui qui vient encore ici,l erne trouble,Plus que jamais y trouveet le calme et la paix.

E. OUBERT

32

hierryTOURNAY

PhotoM.

LECOLLAIRE

page:>_

nzwuumm._

..u....u...._

:WUCNM_E.

x

}

V

,

`

w

Toauwwn

.

.

.

m.

MH

m5om5omjUDUm.

>s

vawuagm

ME prb ease 5%CLASSEMENT DES VOIES PAR SECTEURS

Secteur l de I'Arche

.

l i

h

55Q n. auge

V

76 m J 2 3 2 iiitChjrhptre Initiation76 m J 3 4 2 tRegardltiuPeintre Initiation76 m O 4 3 2

, toti^QtnicuIe Peu homogne76 m B 5- 4 2 nBlsserciie Assez joli12 m N 6b 4 1 "Aiigotxtil

A

A doigts, technique

16 m R 5/5+ 3 1 vBhaljiPluxshxUn petit pas au dpart16 m N 6c+ 3 1 LeRefatou, Beaux mouvements7 6 m R 6a / b 4 1 Frcheohrde Vivre Variante possible droite -> Rtafou74 m R 5+ 3 1 Ahnal Un peu de continuit74 m R 5+ 3 1 Le Gnome" Esthtique

5 m N 6c/ 7a 3 1

V

N h

A

Passage bloc

75 m R 5+/ 6a 4 1 Traverse intressante

70 m O 3+ 2 1

70 m O 3+ 2 1 initiation

70 m J 2 2 1

* slection des plus belles voies

Z'

'

dtemazeComme son nom l'indique,Wanmone fleurit la saison

des vents ,' C'est en effet la

premire, ds le dbut du moisd'avril, parmi l'herbe jaunie de lafriche. Sa couleur violette avec le

Curjaune ne peut la faire passerinaperue.

SE

@%@@ i E Fl

Secteur Il de la Paroi Faisande

A

CLASSEMENT DES VOIES PAR SECTEURS

r

A'

v

' Hauteur CouhlCotation:iggelsortie9 m J 3 2 1 Premier Printemps

70 m J 2- 2 2 GraniumSanguin _ _ _7o m J 2 2 2 LaPilosellep?

mmo

70 m o 3- 2 buis LAntliiique7 7 m R 6a 3 bUIS Le iichodrome Pas si facile72 m B 5/ 5+ 4 bUlS Le Grimpereau Difficults dcroissantes

75 m R 5+ 3 buis La Cardaminei, A l I

75 m R 5+/6a 3 bUIS Prise Multiple l Dlff/Cu/GS au depart75 m R 5+ 3 1 La Plante des Songes Assez esthtique75 m R 5+/6a 4 1 Bisou Fut Un dpartintressant75 m R 5+ 4 2 Casse Dalle Assez homogne75 m B 4+ 4 2 La Paroi Faisande Variantes possibles75 m o 4 3 2 La Morin Pernod Fissure classique73 m B 5 3 2 Les Gmeaux Difficults au dpart73 m B 4 3 2 L'Os Moelle Homogne73 m O 3+ 2 1 Le Cancer7 7 m O 3/3+ 3 1 La yoieiielsionMaitre Initiation7o m o 3 2 1 Pitichioun

il

* slection des plus belles voies

Cet oiseau pourtant dot d'un

quipement complet de grimpeur,n'exerce son activit prfre que surles troncs d'arbres.

C'est donc dans la fort au pied de lafalaise qu'il faut le rechercher.

37