Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions «...

34

Transcript of Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions «...

Page 1: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.
Page 2: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

• Texte de l’édition d’Heiberg : 486 propositions

• Commandino : liste d’environ 190 propositions

« démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par Euclide »

• Clavius : 500 propositions supplémentairesdans ses commentaires

Page 3: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Ajout de notions communes : Livre V

Page 4: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Emploi de la notion commune 2 dans la proposition V. 5

Page 5: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Emploi de la notion commune 1 dans la proposition V. 7

Page 6: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Ajout de notions communes, de postulats et d’une définition au début du livre VII

Page 7: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.
Page 8: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.
Page 9: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.
Page 10: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Axiomes1. N’importe quels nombres qui sont des équimultiples d’un même nombre ou de nombres égaux sont

aussi égaux entre eux.2. Les nombres pour lesquels un même nombre est équimultiple ou ceux dont les équimultiples sont égaux

sont aussi égaux entre eux.3. N’importe quels nombres qui sont la même partie ou les mêmes parties d’un même nombre ou de

nombres égaux sont aussi égaux entre eux.4. Les nombres pour lesquels un même nombre ou des nombres égaux sont une partie ou des parties sont

aussi égaux entre eux.5. L’unité est la partie de tout nombre dénommée par lui [ce nombre], en effet l’unité est la partie du

nombre deux dénommée par deux, qui est dite la moitié, et l’unité est la partie de trois, dénommée par trois, qui est dite le tiers, le quart de quatre, et de même pour les autres.

6. L’unité mesure tout nombre par les unités qui sont en lui.7. Tout nombre mesure lui-même.8. Si un nombre mesure un nombre, celui par lequel il est mesuré mesure ce même nombre selon les unités

qui sont dans celui qui mesure .9. N’importe quel nombre qui en mesure un autre, multipliant ou étant multiplié par le nombre par lequel il

le mesure, le produit .10. Si un nombre multipliant un autre en produit un, le multiplicateur mesure le produit selon les unités

qui sont dans celui qui est multiplié, et celui qui est multiplié mesure le même sont les unités qui sont dans le multiplicateur .

11. N’importe quel nombre qui en mesure deux ou plus mesurera aussi celui qui est composé à partir d’eux.

12. N’importe quel nombre qui en mesure un, mesurera aussi celui que celui-ci mesure.13. N’importe quel nombre qui mesure le tout et ce qui est retranché mesurera aussi le reste.

Page 11: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Clavius Commandino Campanus Jordanus, livre I

Arithmˇtique

Ax. 1 Ax. 1

Ax. 1 Ax. 1 Ax. 2 Ax. 3

Ax. 2 Ax. 2 Ax. 3 Ax. 4

Ax. 3 Ax. 3

Ax. 4 Ax. 4

Ax. 5 Ax. 4 Ax. 5

Ax. 5 Ax. 2

Ax. 5 Ax. 6

Ax. 6 Ax. 6

Ax. 6 Ax. 7

Ax. 7 Ax. 7

Ax. 8 Ax. 8

Ax. 9 Ax. 9

Ax. 7 Ax. 10

Ax. 10 Ax. 11 Ax. 8

Ax. 11 Ax. 12 Ax. 9

Ax. 12 Ax. 13 Ax. 10

Ax. 8

Page 12: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Ajout de notions communes au début du livre X

Page 13: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Le livre I

Reprise partielle du commentaire de Proclus dans « F. C. commentarius »

Page 14: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Ajouts de propositions

• Converses

• Résultats nouveaux

• Preuves alternatives

• Généralisations

Page 15: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

AC2+BC.BD=BC2+BA2

Proposition II. 13

Page 16: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Converse de la proposition II. 13

Page 17: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.
Page 18: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

**********

**********

Page 19: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Clavius, Les Eléments, livre II

Deux propositions reprises à Commandino

Proposition reprise à un scholie grec (pas chez Commandino)

Page 20: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

7 règles sur la recherche des valeurs numériques des segments des triangles

Proposition reprise à Pappus (pas chez Commandino)

Page 21: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Recherche de l’aire des triangles (chez Commandino, mais développement plus long de Clavius)

Page 22: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Commandino, fin du livre V

Page 23: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Preuve alternative à VI. 27 (signalée dans la liste des ajouts par Commandino)

**********

Page 24: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Preuve alternative à III. 9 (présente dans certains Mss grecs)

**********

Page 25: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Preuve alternative à II. 9 dans le commentaire

**********

Page 26: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Proposition I. 32

Généralisation dans le commentaire

Page 27: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Les commentaires ponctuels sur un énoncé ou une preuve

Page 28: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Proposition X.1

**********

Page 29: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Proposition X.11

Page 30: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

Commentaire à la proposition X. 11

Page 31: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

QuickTime™ et undécompresseur

sont requis pour visionner cette image.

Proposition III. 23

Remarque codicologique dans le commentaire

Page 32: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

QuickTime™ et undécompresseur

sont requis pour visionner cette image.

Proposition X. 20

**********

Page 33: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.
Page 34: Texte de lédition dHeiberg : 486 propositions Commandino : liste denviron 190 propositions « démontrées dans ce livre en plus de celles qui le sont par.

AB =

5 et AD =

3 alors AB.AD =

15 AB = 2 et AD =

5 alors AB.AD =

20