Saint-Jo’ INFOcdn1_3.reseaudescommunes.fr/cities/28/documents/kauyr7nfugyoz… · Saint-Jo’...

Saint-Jo’ INFOLe magazine de la communede Saint-Joseph

n°60Janvier2010

Bonne et heureuse année 2010 ! Bonne santé et tous mes vœux pour cette nouvelle année.Vous trouverez dans ce numéro 60 de Saint-Jo-info toutes vos rubriques habituelles.Les comptes-rendus des conseils municipaux et des principales décisions qui y ont été prises. Vous y retrouverez aussi les évènements qui ont jalonné ces six mois parmis lesquels le Chantier Jeunesse et Reconstruction et l’inauguration du Parking des randonneurs.Les activités du périscolaire et du centre de loisirs qui rythment maintenant la vie de nos enfants, sans oublier l’école et la classe qui a été rénovée cet été.Vous pourrez aussi prendre connaissance des décisions que nous avons prises et qui vont marquer notre avenir : la révision du Plan d’Occupation des Sols qui est engagée, quelques travaux qui vont jallonner les années futures : la place de la Mairie et la chaufferie Bois.Enfin vous pourrez suivre la vie de nos associations avant de prendre connaissance de ce qu’apporte à notre quotidien l’intercommunalité : Pays du Gier et Saint-Etienne-MétropoleBonne lecture !Maurice Bonnand

A la une...Le repas républicain a réuni plus de 260 habitants de la commune autour d’une « Maxi paëlla », une soirée festive animée par le groupe Best-Of !

Voeux2010

Saint-Jo’ INFO janvier 20102

Le mot du Maire

Au moment où j’écris cet éditorial, la neige a recouvert de son blanc manteau une grande partie de notre pays. Et notre commune n’a pas échappé à l’épisode neigeux de ce début d’année. A la grande joie des enfants qui regrettent tout juste qu’elle n’ait pas été au rendez vous de Noël. Il fallait voir leur mine réjouie lundi dans la cour de l’école : c’était un peu comme si les vacances jouaient les prolongations.

Avec les adultes, c’est un peu moins festif ou ludique. Chacun a ses impératifs : partir pour son travail ou ses occupations. C’est forcément un peu moins drôle.

Je tiens tout d’abord à remercier la très grosse majorité de nos concitoyens qui sont compréhensifs et qui, s’ils ont des impé-ratifs, comprennent que nous ne pouvons être équipés ni en matériel ni en moyens humains pour déneiger tous les quartiers, tous les hameaux, tous les lotissements et tous les écarts pour que tous nous puissions partir pour 8 heures lorsque la neige est tombée dans la nuit.Habiter à la campagne a sûrement des avantages, mais ça a aussi quelques inconvénients.

Je remercie encore ceux qui ont salué le travail réalisé par notre équipe, que ce soit lors des chutes de neige de décembre ou lors de l’épisode plus récent de janvier.Et puis à ceux qui ont manifesté leur impatience, je rappellerais

simplement que nous avons établi un plan de déneigement qui tient compte du passage des transports scolaires ou en commun, des routes relativement pentues, des lotissements et des quartiers densément habités pour terminer logiquement par les écarts.

Sans transition, à l’aube de cette nouvelle année, je formule mes vœux les plus sincères en direction de chacun de vous. Vœux de bonheur, de prospérité et de bonne santé. Quel que soit l’âge que nous ayons c’est sans doute le bien le plus précieux.Je souhaite et j’espère que 2010 sera meilleure que 2009 sur le front de l’économie, que la crise que nous traversons depuis 2008 s’estompe enfin. Je souhaite en tout cas que les mesures adéquates soient prises pour la rendre moins cruelle à ceux qui perdent leur emploi sans espoir d’en retrouver un rapidement et aux plus jeunes qui peinent pour entrer dans la vie active.

S’agissant du rôle des communes et des collectivités territoriales. Je regrette que leurs moyens pour assurer le quotidien de leur fonctionnement (je pense par exemple aux services que l’on doit mettre en œuvre avant et autour de l’école), ne dispo-sent pas des prises en charge suffisantes de l’État. Et je crains que les perspectives que l’on nous annonce, que ce soit la suppression de la Taxe Professionnelle ou la réforme des collectivités Territoriales, ne soient en fait un mauvais coup porté aux communes et à leur autonomie financière.

Malgré ces observations pas très optimistes, je reste persuadé que nous saurons relever les défis qui s’imposent à nous. Et je voudrais terminer cet édito de début d’année en tirant un coup de chapeau à nos concitoyens qui aux quatre coins de la commune entreprennent, investissent, créent, montrant ainsi que le possible peut être aussi entre nos mains.

Maurice Bonnand

Bonjour à tous,

Saint-Jo’ Info - Edition n°60Directrice de la Publication : Céline ButzDépôt légal n° : 428 191 188Création graphique : Céline ButzIllustrations : Juliette LatronImpression : Print Design 04.77.93.25.00Photo de couverture : Les jeunes du chantier Jeunesse et Reconstruction


Saint-Jo’ INFO janvier 2010 3

Sommaire...Page 2

Le mot du MaireSommaire

Vie municipaleComptes-rendus des Conseils MunicipauxAttention !Demandes de passeports, ce qui change...Heures d’ouvertures de la mairie

EvénementsConcours 2009 des maisons fleuriesPrairial 2009 Repas Républicain, 12 juillet 2009Jazz au Cercle, voyage dans le temps...Inauguration du parking des randonneursSpectacle pour enfants salle du CercleConcours de dessin à la bibliothèqueChantier jeunesse et reconstruction

Vivre ensembleLe centre de loisirsCLIC du Pays du GierLes Francas...Le périscolaire en images..

Place à l’écoleRéfection d’une classe

Cadre de vieMise en révision du POSDiagnostic eau potable, rapport finalStade de Montbressieux, cure de jouvence...Enfouissement des lignes du MasProjet 2010, place de la MairieRéseau d’assainissement tests à la fumée...Voirie 2009 programme réalisé La Chana : busage et aménagementProjet d’une chaufferie boisUn weekend sous la neige !

Un peu d’histoireLe Comte Raphaël Béthenod de Montbressieux

Page 24Page 26Page 26Page 27Page 27Page 28Page 29

Vie associativeMine d’Or de BissieuxSt-Joseph BadmintonLe FC St-Joseph a besoin de vous !St-Joseph BasketGym « de fils en détente »Association des Parents d’ElèvesRelance de la vigne dans les coteaux du Gier

IntercommunalitéGestion des déchets ménagerswww.monpanierfermier.comOpération de contrôle de la pratique motorisée TOTEM, le tourisme aux 5 sens...Lutter contre le réchauffement climatique

Vie économiqueUne entreprise en trois questions : Allo-tractoCabinet de sage-femme libérale...

Pratique...AgendaEtat civil

Page 4

Page 5

Page 6Page 7Page 8Page 8Page 9

Page 10Page 10Page 11

Page 12Page 13Page 13Page 14

Page 16

Page 17Page 17Page 17Page 18Page 18Page 19Page 20Page 20Page 21Page 22

Page 33

Page 35

Page 35

Page 34

Page 23

Page 30Page 30Page 31Page 31Page 32


Vie municipale

3 juin 2009- Acquisition de logiciels administratifs pour un montant de 9 363 € : demande de subvention auprès du conseil Général.- Convention avec le centre de gestion pour l’intervention d’un conseiller ACFI (Agent Chargé de la Fonction d’Inspection). Ce conseiller sera chargé d’aider la commune à mieux prendre en compte les conditions de travail en termes d’hygiène et de sécurité.- Chantier Jeunesse réunion du 2 juin 2009. M. Alain Riche accompagné de bénévoles encadrera le chantier et Mme Monique Martino assurera la liaison entre la commune et les associations.- Le projet de SCOT pose comme principe la limitation de l’étalement urbain afin d’assurer la protection des espaces agricoles.

1er juillet 2009- Renouvellement de la convention avec la crèche Riv’Mômes pour 3 places.- Rapport du maire sur le prix et la qualité de l’eau (consultable en Mairie et sur le site internet www.commune-saint-joseph.fr)- Rapport du Maire sur le prix et la qualité de l’assainissement (consultable en Mairie et sur le site internet)- Délibération : Convention avec Jeunesse et Reconstruction pour le chantier de cet été.- Délibération fixant les tarifs du restaurant scolaire. Du fait de l’arrêt de l’association des parents d’élèves dans la gestion du restaurant scolaire, le conseil municipal décide de maintenir pour l’année 2009 / 2010 les tarifs des repas soit 2.60€ le repas et 1.90€ à compter du 3ème enfant.- Délibération fixant les tarifs des repas adultes à 5.64€.- Délibération fixant les tarifs du centre de loisirs de juillet 2009 75€ pour une semaine de 5 jours avec les repas 45€ our une semaine de 3 jours avec les repas A partir du 3ème enfant, ces tarifs passent respective ment à 67 et 40€.- Délibération fixant le droit de place à l’occasion de Prairial. - Entreprises 20€ le m² - Exposants vendeurs : 2.5€ le m linéaire - Délibération pour l’allocation de rentrée aux élèves entrant en 6ème fixée à 38€ par enfant.

27 août 2009- Délibération pour la mise en place du prélèvement automatique sur divers services : - Eau - Cantine-périscolaire - Portage des repas- Délibération concernant la transformation du POS en PLU. Cette délibération charge la commission municipale d’urbanisme de suivre l’étendue de cette révision.

- Délibération pour signer une nouvelle convention avec le CG42, pour la mise en application de la surveillance de nos deux stations par la MAGE (Mission d’Assistance à la Gestion de l’Eau).- Délibérations pour diverses demandes de subventions auprès du CG42 dans le cadre de l’enveloppe cantonale de solidarité (Equipement d’hygiène, Réfection de l’aire de jeux de Montbressieux, achat de bancs).- Délibération pour l’approbation du dossier de consultation des entreprises concernant le projet d’assainissement de la Plaine route de Popenot dont le montant est estimé à 55 000€.

28 octobre 2009- Délibération pour l’adhésion de la commune à la compétence « Production et distribution de chaleur » du SIEL. Par cette délibération la commune s’engage à faire réaliser pour son compte une chaufferie bois permettant le chauffage de tous les bâtiments publics du bourg pour un coût prévisionnel estimé à 280 500€. Le montant annuel de notre participation sera de 23 866€ sur 20 ans.- Délibération pour le renouvellement de l’ATESAT avec la DDEA.Cette convention nous permettra de faire faire à la DDEA des missions d’accompagnement dans le domaine de la voirie (Maitrise d’œuvre).- Délibération renouvellement pour une durée de 3 ans la convention entre l’entreprise PACCARD SARL et la commune concernant l’entretien des cloches du système horloger et le paratonnerre.

25 novembre 2009- Délibération avenant au contrat de prévoyance collective « Maintien de salaire » avec la MNT. Le conseil municipal décide de prendre un avenant au contrat de prévoyance collective de maintien de salaire avec la Mutuelle Nationale Territoriale souscrit en 2003.- Délibération de demande de subvention pour la voirie 2010. Le conseil municipal décide de solliciter le Conseil Général pour l’obtention d’une subvention au titre de la voirie communale concernant les travaux de voirie de l’année 2010, pour un coût total prévisionnel de 111 700€ HT.- Délibération d’ouverture du projet d’aménagement de la place de la mairie. Le conseil municipal décide de lancer la procédure de marché (procédure adaptée) pour la réalisation du projet d’aménagement de la place de la Mairie.- Délibération de désignation du Maître d’œuvre pour l’aménagement de la place de la mairie. Le conseil municipal décide de désigner l’agence de Paysage Ménard comme Maître d’œuvre pour le chantier de réalisation de la place de la Mairie conformément au projet de contrat.- Diagnostic Eau : résultat du cabinet G2C. Suite à la remise par G2C du rapport final du diagnostic eau potable une synthèse répertoriant les urgences des interventions et opérations de renouvellement a été présentée. Ce rapport final servira de support de travail afin de poursuivre l’amélioration de la qualité de l’eau distribuée ainsi que du réseau de distribution d’eau potable.

Comptes-rendus des Conseils Municipaux

4 Saint-Jo’ INFO janvier 2010


Heures d’ouvertures de la mairie : pourquoi un changement ?

Attention ! Plusieurs de nos concitoyens m’ont récemment informé qu’ils avaient reçu une lettre d’une entreprise spécialisée dans l’adduction d’eau en me demandant si la mairie était pour quelque chose dans cet envoi. Cette lettre pourrait prêter à confusion. En effet elle semble être une mise en garde contre d’éventuels dysfonctionnements de votre réseau d’alimentation en eau potable. Je tiens à informer la population que la Mairie de Saint-Joseph n’est pour rien dans cet envoi. Ne vous laissez pas abuser. Cette lettre est un envoi publicitaire. Ne vous sentez pas obligé de suivre ces recommandations. M. le Maire

Depuis le 2 octobre, les horaires de la mairie ont chan-gé, et cela mérite quelques explications :

Tout d’abord la nature du travail du personnel de secrétariat de Mairie a changé. Force est de constater qu’aujourd’hui beaucoup de démarches qui se faisaient en mairie ne s’y font plus ou ont disparu.1er exemple : On ne délivre plus de fiches individuelles ou familiales d’état civil.2ème exemple : Les démarches d’aide sociale pour l’essentiel ne se font plus en mairie.Dorénavant, les démarches de passeport se font en mairie de Rive de Gier et bientôt il en sera de même pour les C.N.I.Bref, la nature et le nombre des démarches à faire en mairie diminuent.Petit à petit d’autres démarches peuvent se faire via Internet.

Parallèlement le travail de nos secrétaires demande attention et concentration. Et bien entendu cela n’est pas vraiment compatible avec des interruptions fréquentes à tout moment.Aussi il devenait indispensable de rationaliser l’organisation du travail. Encouragé en cela par la plupart des communes alentours de même importance que St Joseph et ayant déjà limité les heures d’ouverture au public.

Après réflexion nous avons opté pour cette solution :- Qui maintient l’ouverture du samedi matin. (Vous pouvez constater autour de vous qu’il y a fort peu de communes offrant cette possibilité à ses usagers) sauf pour le congé d’été.- Qui maintient aussi l’ouverture tous les matins.Aussi l’ouverture de la mairie du Bourg maintient les mercredis et vendredis après-midi.Le mercredi parce que nous avons pensé que c’était important pour les collégiens et lycéens, et le vendredi en raison des locations des salles au public qui nécessitent de prendre possession des clefs le vendredi après midi. Et enfin nous ré-ouvrons la mairie annexe le lundi après midi. Au final la mairie est fermée au public 3 demi journées, les lundis mardis et jeudis.

Compte tenu du profil des personnes qui peuvent avoir besoin de venir en Mairie, nous avons estimé que la gêne occasionnée, passé les premiers mois, n’était pas telle qu’elle devait nous empêcher de rationnaliser le travail de nos secrétaires.

Bientôt une enquête sera à disposition en Mairie où chacun pourra exprimer son ressenti vis-à-vis de ce changement.

Demandes de passeports, ce qui change...Les demandes de Passeport s’effectuent depuis le 22 avril 2009 auprès de la mairie de RIVE DE GIER.Le passeport est valable 10 ans pour les personnes majeures, 5 ans pour les mineurs. Attention : depuis le 2 mai 2006, le passeport est électronique.

Comment l’obtenir ? Présence indispensable du demandeur et du parent ayant l’autorité parentale pour un mineur. Se munir de l’ancien passeport. Du dépôt de dossier à l’obtention du passeport, il faut compter un délai incompressible de 4 à 5 semaines.

Pour les enfants non majeurs :• Le livret de Famille,• Photocopie du jugement fixant la garde du ou des enfant(s), pour les mineurs de parents divorcés.• Présence obligatoire du représentant légal, (Mère ou Père) pour les enfants mineurs,• Document prouvant la nationalité française, pour les personnes d’origine étrangère ou dont les parents sont nés a l’étranger.• Certificat de nationalité,• Présence obligatoire de l’enfant pour signature et empreinte,

Coût :88 € de timbre fiscal pour les personnes majeures, 44 € pour les plus de 15 ans, 19 € pour les mineurs de moins de 15 ans.

Pièces à produire : Toutes les photocopies doivent être accompagnées des originaux• 2 Photos récentes, de face, tête nue, la photo doit mesurer 35 mm de large et 45 mm de haut. La taille du visage doit être entre 32 à 36 mm du bas du menton haut sommet du front (hors chevelure).• Ancien passeport,• Déclaration de perte ou de vol,• 1 Justificatif de domicile (facture EDF ou TELECOM)• Attestation de domicile établie par les parents, pour les enfants majeurs vivant chez leurs parents, 1 justificatif au nom de l’intéressé(e),• Attestation d’hébergement,• Nom, Prénom, date et lieu de naissance des parents • Copie intégrale de l’acte de naissance à demander à la Mairie du lieu de naissance. Pour les personnes françaises nées à l’étranger, s’adresser au Service Central de l’Etat Civil44941 NANTES CEDEX 09


EvénementsConcours 2009

des maisons fleuries« hors concours » pendant trois ans, le temps de laisser leur chance aux autres participants… C’est ce qui est arrivé à Monsieur STARON, invité pour l’occasion à se joindre à nous.Monsieur Philippe FREYCON, employé communal, était aussi des nôtres. Il a été remercié de son talent et des bons soins qu’il prodigue aux jardinières communales.

C’est autour du verre de l’amitié que s’est achevée cette matinée.

Par cet événement, nous souhaitons encourager les habitants de la commune à embellir leur cadre de vie ; pour ceux qui peuvent y consacrer du temps, et de la patience, le résultat est toujours un régal pour le cœur et pour les yeux… Merci encore à vous qui avez répondu présent ! Rendez-vous l’année prochaine, avec, peut-être, de nouvelles perspectives à ensemencer…

Juliette Latron


Samedi 10 octobre dernier, les treize participants au concours des Maisons Fleuries étaient invités à la mairie du bourg. Ils étaient conviés à recevoir leur « prix », mais aussi et surtout les encouragements des membres de la commission, à poursuivre leurs efforts d’embellissement de leurs lieux de vie.

La commission avait effectué deux passages, un pendant l’été, le second début septembre, afin de bien évaluer la qualité du fleurissement. Les appréciations sont données selon plusieurs critères, dont le choix et la diversité des espèces, la qualité et quantité des supports, l’état du fleurissement, et l’impression d’ensemble.

C’est Madame COYA qui, pour la deuxième fois, a reçu le premier prix, grâce à ses luxuriants géraniums rouges et blancs qui recouvrent sa maison.

Nous rappelons qu’après avoir été le lauréat du premier prix trois années consécutives, l’heureux élu se retrouve


Prairial 2009 seconde rencontre sur le développement durable

La seconde édition de Prairial s’est déroulée le 21 juin. Toutes les conditions étaient réunies pour contribuer à cette réussite. En effet, de nombreuses personnes ont fréquenté les allées lors de cette journée festive.

Plusieurs organismes et entreprises ont soutenu cette manifestation à nos côtés. Un grand merci aux commerçants, producteurs, cabinet d’architecte, matériaux de construction écologiques, installateurs d’énergies renouvelables et d’économies d’énergies d’avoir répondu présent.

Les différents stands de jeux en bois ont rencontré un vif succès auprès des petits et des grands.

Les conférences ont réuni des intervenants différents, ce qui a permis un échange riche :- Mr Delorme d’Interforetbois a dirigé le débat en apportant un regard intéressant sur l’éco-construction .

- La conférence sur le réchauffement climatique présentée par M.Duverger, de l’association Héliose, a permis de bien cerner les limites de chaque opinion et de souligner les questions essentielles.

Grâce au concours de la STAS, les vélos à assistance électrique pouvaient être essayés. Nombreux sont ceux qui ont pu interpeller le personnel de la STAS afin d’avoir plus d’informations sur les avantages et les inconvénients de ce mode de déplacement...

Enfin , un IMMENSE MERCI à tous les bénévoles qui ont bien voulu donner de leur temps et de leur dynamisme pour faire de cette journée un moment de convivialité et de bonne humeur !

Fabien Targe


Evénements

8

Repas Républicain,12 juillet 2009

Pour la troisième année, la municipalité invitait les habitants de la commune à partager une « Maxi paëlla » cuisinée par Jérôme Royer, traiteur à St Martin la Plaine.Ce sont 260 convives qui ce soir-là ont apprécié le riz et les tartes aux fruits..La soirée s’est poursuivie sous les étoiles avec l’or-chestre Best-Of et l’ambiance n’a pas faibli jusqu’à plus d’une heure du matin !

Monique Martino


Jazz au Cercle, voyage dans le temps...Dimanche 18 octobre, la Municipalité de St Joseph accueillait, dans le cadre du Rhino-Jazz Festival, LES NEW BUMPERS Revival Jazz Band. C’est l’un des groupes français les plus réputés dans l’hexagone et à la Nouvelle-Orléans où ils ont fait une tournée dans des lieux mythiques en avril 2009. La formation emmenée par FRED DUPIN (trompette, chant) comprend sept musiciens dont Olivier Lancelot au piano, Jérôme Laborde au trombone et Bernard Thore au soubassophone; clarinette, saxophone, banjo, batterie… tous sont excellents et le public a pu découvrir le son, l’humour et l’énergie de ce groupe passionné de Jazz Tradi-tionnel. Nous étions en effet invités à un voyage dans le temps pour découvrir l’histoire du Jazz des origines

à 1930, la période 1917 - 1930 étant particulièrement féconde. Sous nos yeux, le Jazz, en respiration avec le monde, s’inventait alors, année après année, en un melting-pot musical fulgurant. La salle du Cercle métamorphosée en cabaret, la disposition scénique et les éclairages, tout nous transportait dans l’ambiance des premiers clubs de Jazz, projection de photos d’époque à l’appui.

Nul doute que le public présent (la salle était pleine) a passé une excellente soirée en retrouvant les origines d’un Jazz classique tel qu’on l’aime.

Marc Rosier


Inauguration du parking des randonneurs

Le samedi 29 août 2009 avait lieu l’inauguration du parking des randonneurs, de l’aménagement de sécurité de l’entrée Sud du Bourg, et aussi de l’immeuble « Les balcons du Pilat ».

Le point commun entre ces 3 réalisations étant la présence de saint Etienne Métropole dans le financement.Certes la participation de Métropole dans l’immeuble bâtir et loger et dans l’aménagement de l’entrée Sud est une parmi d’autres. Par contre s’agissant du parking des randonneurs il en est tout autrement puisque il s’agit là d’un équipement communautaire multi local financé à 90% par Saint Etienne Métropole.Je voudrais rappeler ici combien cette réalisation est importante et exemplaire.

Importante parce qu’au cœur de l’aménagement du Bourg :C’est en prévoyant l’aménagement de cet espace qu’on a pu envisager la construction de l’immeuble intergénérationnel « Les balcons du Pilat » et qu’on pourra demain créer une place au cœur du village. Certes cela a pris du temps. Mais nous sommes bientôt au terme du projet.

Exemplaire à plus d’un titre :D’abord parce qu’il est marqué du sceau environnemental. L’espace est largement végétalisé y compris l’espace de stationnement qui est complètement enherbé tout en supportant le passage des véhicules. Des arbres, des arbustes en ornent le pourtour et les plus grands feront bientôt de l’ombre sur les voitures ; l’eau de pluie ne ruisselle pas en surface mais est drainée et canalisée vers un bassin de rétention avant écoulement temporisé dans le réseau. L’éclairage voit son intensité diminuer au cœur de la nuit. Enfin l’enrobé qui recouvre les allées piétonnières est

constitué d’un liant d’origine végétal en lieu et place d’un liant à base de pétrole.Ensuite parce que son financement a été pris en charge à 90% par Saint Etienne Métropole dans le cadre de ce qui a été appelé les équipements communautaires multilocaux dont peuvent bénéficier les communes. Cette implication de Saint Etienne Métropole dans le développement des communes membres est aussi une volonté des élus de faire en sorte que chaque commune doit pouvoir bénéficier du financement métropolitain au même titre que la commune centre.C’est donc sous la présidence de Maurice Vincent président de saint Etienne Métropole que s’est déroulée cette inauguration, sous un magnifique soleil, en présence de nombreux élus des communes voisines, de J.C Charvin représentant le président du Conseil Général, de Monsieur le député F. Rochebloine, de Monsieur le sénateur J.C Frécon et de nombreux habitants de la commune de St Joseph. A noter que M. Thiolière sénateur de la Loire et président de Saint Etienne Métropole au moment où le projet a été lancé s’était excusé et était représenté par son assistante parlementaire.

Mr le Maire « L’intervention de Saint-Etienne Métropole sur la commune de Saint-Joseph est exemplaire, en ce qu’elle témoigne de la volonté de solidarité de l’intercommunalité. Nous avons à la fois participé à une opération d’amélioration du cadre de vie et de mise en valeur touristique, de sécurité, et de logements intergénérationnels HQE. C’est en cela l’essence des actions de Saint-Etienne Métropole, des interventions raisonnables et utiles à tous, allant des projets dans les villes centres à ceux, structurants, d’une commune rurale. »

Maurice Vincent, Président de Saint-Étienne Métropole


Evénements

10

« Sauvons la planète »Spectacle pour enfants salle du Cercle


Le mercredi 4 Novembre était un jour de fête pour les enfants de Saint Joseph puisqu’une comédie musicale pour enfant sur le thème de l’environnement était jouée devant parents et enfants qui avaient répondu présent à l’invitation de l’association des parents d’élèves et de la Mairie.

Dans un grand décor aux milles couleurs, Dimitri intro-duit par hasard dans son jeu vidéo préféré se retrouve être responsable de la sauvegarde de Miss Terre, la planète malade et polluée. Pour cela il devra franchir plusieurs mondes et récupérer des pierres magiques qui ont le pouvoir de guérir Miss Terre. Avec l’aide de son ami Nala et de Trukipu, le ramasseur de déchets ils vont faire la connaissance de personnages fantastiques comme le peuple des U.V, les fées aquatiques, le beau Mister Soleil et son serviteur Indice 40 et bien sur la Patrouille du Tri !

Un spectacle qui traite des problèmes de l’environnement, du tri sélectif et de la pollution de façon moderne ; Ce mercredi là, petits et grands se sont vite pris au jeu de « Sauvons La Planète ».

Sandrine Cordier

Concours de dessin à la bibliothèqueCe dernier trimestre la bibliothèque avait organisé une exposition ayant pour thème la forêt. Un concours de dessins a eu lieu à cette occasion.Pour les adultes la gagnante est Thérèse Peysselon avec un arbre imaginaire très parlant ! Pour les grands enfants Gaël Gachet 9 ans à été classé 1er pour l’originalité de son arbre, et pour les petits Alois Liénard 5ans1/2 pour les couleurs de son dessin. Tous les concurrents ont été primés.Nos prochaines expositions auront pour thèmes la littérature régionale en décembre janvier et les oiseaux en février ou mars.

Rappel des horaires d’ouverture de la bibliothèque :- mardi 16h30-17h30 sauf pendant les vacances scolaires.- mercredi 16h 17h30.- samedi 10h 12h

Monique Martino


Chantier jeunesse et reconstructionDimanche 19 juillet, 15 bénévoles, venus du monde entier, sont arrivés au village :- Lourdes, Espagne- Jasmina, Serbie, responsable du groupe- Ivana, Myliana, Lela, Serbie- Pavol,Lucia, Slovaquie- Tatiana, Nadezda, Russie- Kyung ,SooRo, Corée du Sud- Oleg, Ukraine- Jérémy, Marie, Anthony,France

Dès le lundi, ils sont accompagnés par Alain Riche qui va diriger de main de maître ce chantier de 3 semaines.Le soir la municipalité leur offre un apéritif de bienvenue pour les présenter aux habitants de la commune, en présence de Morgane Ferdinand, déléguée Rhône-Alpes de l’association Jeunesse et Reconstruction.

Pendant trois semaines tous vont travailler à la réalisation d’ouvrages pour franchir le Bosançon, et aménager les sentiers de randonnée, là où le passage est difficile. Ils seront aidés par des bénévoles, Jean-Claude, Jean-Luc, Marc, Alain coordonnant le tout.

Le chantier occupait les jeunes le matin, les après-midi étaient consacrés aux visites du village (mine d’or, église, chapelle, zoo…) et à la découverte de la région (Mont-Pilat, Sainte-Croix, Vienne, Saint Romain en Gal, Lyon, Saint-Etienne…).

Un samedi à la piscine a laissé à certains, peu habitués à la chaleur du soleil régional des souvenirs.. cuisants !

Merci à tous les bénévoles du village qui ont servi de chauffeurs pour toutes les sorties.

Les soirées étaient consacrées à la détente et à la découverte du patrimoine culinaire (soirée barbecue, soirée musique, soirée réunionnaise, soirées chez l’habitant..), tout a été fort apprécié par les jeunes.

Pour la dernière soirée, la population était invitée pour déguster plats et desserts des différents pays, cuisinés par tous les jeunes, soirée de joie et de nostalgie pour tous !

Un panneau de bois comportant les noms et les pays des jeunes bénévoles à été réalisé par Alain Riche et planté sur le site du Bozançon pour rappeler le travail effectué cet été.

Merci à tous ceux qui se sont impliqués avec nous dans cette démarche... à bientôt peut-être !

Monique Martino


Vivre ensemble

12

Le centre de loisirsvacances de février à juillet 2009…

Vacances de février 2009 : snow tubing au Bessat, visite de l’Aquarium de Lyon, balade au Bessat.Vacances de Pâques 2009 : jeux en tous genres !Vacances d’été 2009 : le cirque ! Construction d’un chapiteau, voltige équestre, le Petit Cirque dans la Drôme, appropriation de l’espace, assiettes en équilibre, pyramide équilibre.



CLIC du Pays du Gier, évolution de l’activité...Le CLIC (Centre Local d’Information et de Coordination du Pays de Gier) soutient, accueille, aide, écoute et conseille les personnes retraitées et leurs familles.

Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 11h30 (après-midi sur rendez-vous).

Coordonnées :Bâtiment Le Villemagne - 51, rue Jean Jaurès - 42420 LoretteTél. : 04 77 73 77 86 - Fax : 04 77 73 77 90

1851 personnes ont déposé une demande d’aide auprès du CLIC en 2008.- 34,80% d’hommes- 65,20% de femmes

Age des demandeurs : - 0,2% ont moins de 60 ans- 23% ont entre 60 et 74 ans- 43% ont entre 75 et 84 ans- 27% ont 85 ans et plus- 7% non renseigné

Nature des demandes :82% maintien à domicile9% accès au droit5% structure d’accueil4% autres

22 communes de la vallée du Gier sont représentées dans les demandes.

Accueil : Augmentation de l’activité : +164% en février 2009

Maintien du lien social : Une équipe de 7 bénévoles (6 femmes et 1 homme) visite les personnes âgées au minimun 1 fois tous les 15 jours. Pour ce service 3 personnes âgées sont en attente (2 sur St Chamond et 1sur l’Horme).

Outils de coordination :Mise en place d’une fiche liaison entre les établissements accueillant des personnes âgées et l’hôpital pour améliorer les entrées et sorties d’hôpital et créer un lien entre les institutions.

Les Francas...Depuis 2003 le Syndicat Intercommunal du Pays du Gier et les Francas de la Loire proposent aux familles de notre commune un accueil pour les adolescents âgés de 11 à 17 ans.

Cet accueil concerne les vacances d’hiver, de printemps, le mois de juillet pour les vacances estivales et les vacances de Toussaint.Les jeunes rencontrent les animateurs dans les différentes communes en début de vacances pour mettre en place ensemble des sorties, des activités et des projets. Ainsi, les jeunes sont encadrés par une équipe d’animateurs et participent à des activités sportives, culturelles en demi journée ou en journée, à des stages avec une thématique particulière et à des séjours de vacances courts ou longs.En 2009 les jeunes toutes communes confondues ont pu pratiquer des activités sportives telles que du Karting, ou de la piscine, des activités nature comme le chiens de traîneaux et la sherpa, des activités culturelles : cinéma, théâtre d’impro ou slam.

Ils ont été accompagnés autour de projets de séjours à Vitrolles à St Pierre de Bœuf avec des activités nature et un séjour culturel à Paris.

Nous vous donnons rendez vous en février 2010 pour la première prise de contact de l’année.

Renseignements en Mairie 04.77.75.07.53, au SIPG 04.77.31.09.31 aux Francas de la Loire au 04.77.33.36.84, et sur le site des Francas http://42.lesfrancas.net


Le périscolaire en images...

Vivre ensemble



Légendes des photos :Photo 1 : «Tous en scène pour le repas des Aînés » représentation théâtrale Photo 2 et 3 : participation à l’animation « Couleurs du Monde » à l’initiative de la Direction Départementale Jeunesse et Sports, l’occasion d’échanger avec des enfants d’autres centres périscolaires autour du thème « D’un lieu de vie à l’autre » à travers des albums Jeunesse.Photo 4 : un samedi au musée d’Art Moderne avec les familles…Photo 5 : Réalisation du deuxième panneau de la fresque murale à l’entrée du périscolaire avec l’aide de Juliette Latron.Photo 6 : Le Carnaval sous le signe du Brésil – Défilé au sein du villagePhoto 7 : Fête de la musique, les musiciens en herbe.

15


Place à l’école...

Réfection d’une classe


Régulièrement les Elus répondent aux besoins de l’Ecole pour ce qui est de l’entretien ou de la réfection des locaux. Cet été 2009 c’est la classe des CE2 - CM1 qui a été rénovée par nos Services Techniques en concertation avec l’enseignante concernée. Les revêtements muraux ont été changés et repeints de tons clairs. Divers petits aménagements ont été réalisés ainsi que l’achat d’un meuble de rangement et de rideaux occultants aux normes en vigueur.

Une salle de classe rajeunie et plus fonctionnelle attendait les élèves dès la rentrée ! Marc Rosier


Cadre de vie...

Par délibération en date du 23 septembre 2009, le Conseil municipal a décidé de procéder à la révision de son POS (Plan d’Occupation des Sols) adopté le 27 avril 2000.Par la même délibération le Conseil Municipal a décidé de confier la maitrise d’œuvre de cette révision à l’Agence d’urbanisme EPURES. Cette révision sera en fait également une transformation en PLU (Plan Local d’Urbanisme) conformément aux lois SRU (Solidarité Rénovation Urbaine) et UH (Urbanisme et Habitat) et le PLU ainsi adopté par le Conseil Municipal devra être compatible avec le SCOT (Schéma de Cohérence Territoriale) Sud Loire.La procédure engagée aura une durée qui pourra atteindre entre 28 et 36 mois.Tout au long de la procédure et conformément à la loi, la population sera informée et une enquête publique clôturera la démarche avant le vote final et l’arrêté préfectoral.

Maurice Bonnand

Mise en révision du POS

Suite à la remise du rapport final du diagnostic eau potable par la société G2C, une synthèse de ce rapport permet de répertorier les différentes interventions à envisager :

- Un temps de séjour trop long dans certains réservoirs pouvant altérer la qualité de l’eau distribuée : des solutions techniques identifiées seront à prévoir.

- Des équipements de chambres des vannes de réservoirs vétustes : un renouvellement est à prévoir.

- Des zones de fortes ou faibles pressions : certains dysfonctionnements sont déjà résolus (La boissoniére), d’autres devront faire l’objet d’une étude technique avant la réalisation de travaux.

- Un parc compteurs abonnés vieillissant : un programme de renouvellement annuel sera à mettre en place afin de fiabiliser la comptabilisation de la consommation.

- Une amélioration de la défense incendie dans la mesure des possibilités techniques.

- Un programme de renouvellement de canalisations à partir de données identifiées (matériau utilisé, casses...) sera à mettre en place tout en privilégiant le passage dans le domaine public.

- Une réflexion doit être envisagée sur : - la mise en place d’un système de télégestion permettant de rapatrier sur informatique les données de nos installations (niveau de reservoir, compteurs généraux...), - la mise en place d’une base de données afin d’avoir une traçabilité des interventions, défaillances...

Il en ressort également que le rendement de réseau très élevé confirme la bonne exploitation de nos installations. Ce rapport final servira de support de travail afin de programmer les priorités dans un souci d’amélioration de la qualité de l’eau distribuée ainsi que du réseau de distribution d’eau potable.

Jean Louis Chouvellon

Diagnostic eau potable, rapport final

Stade de Montbressieux, cure de jouvence...Le stade de MONBRESSIEUX à reçu une cure de jouvence en attendant une réfection plus importante.Les services techniques se sont employés durant 2 jours à remettre le terrain en état en pratiquant un hersage en profondeur, puis en répartissant 2 tonnes de gore.Enfin ils ont égalisé l’ensemble redonnant au stade une meilleure physionomie.

Daniel Blondeau


Enfouissementdes lignes du Mas

Cadre de vie

18

Profitant d’un chantier que le SIEL (syndicat intercommunal d’énergies du département de la Loire) allait conduire au Mas dans le cadre d’un renforcement de réseau, la commune a décidé de participer à cette opération en procédant à l’enfouissement des lignes aériennes dans le hameau du Mas.

Cette opération consiste en fait dans le cadre de notre partenariat avec le SIEL à :- enfouir la ligne EDF.- enfouir la ligne éclairage et moderniser celui-ci.- enfouir la ligne France Télécom.

Parallèlement tous les raccordements des particuliers sont repris. C’est aussi une action d’embellissement dans la mesure où on fait disparaître des fils disgracieux.Le montant de l’opération s’élève à 80 326 € dont 45068.60€ à la charge de la commune.Celle-ci a passé une convention avec le SIEL et le montant de sa contribution annuelle sera de : 9 013,72 €.

Cette opération enfouissement des lignes aériennes est le 5ème depuis un peu plus de 15 ans après celles :- de la traversée du Bourg en 1994 complétée en 2008


- de le rue du Puits St Constant 1998- de la rue des Martyrs de la résistance en 2000- de la rue du 3 juillet 1867 en 2002

Dans la mesure des capacités de notre budget et lorsque l’opportunité se présentera (renforcement de réseau EDF, réfection d’un réseau souterrain …) d’autres opérations de cette nature pourront être conduites dans des zones évidemment urbanisées.

Maurice Bonnand

Le conseil Municipal du 30 aout 2009, a décidé de la création d’une commission chargée d’étudier le projet de réfection de la place de la Mairie.

Cette commission s’est réunie le 7 septembre en présence de M. Ménard Architecte paysagiste qui avait déjà réalisé une pré-étude qui a servi aux différentes demandes de subvention déjà déposées :- à la région Rhône Alpes dans le cadre du CDRA.- à St Etienne Métropole dans le cadre du même CDRA.

Cette première réunion a permis de réaffirmer que le projet ne consistera pas en l’aménagement d’un parking mais bien d’une place ayant vocation à être un lieu de rassemblement (marché, promenade, rencontre…)

Les principes suivants, ont été rappelés et approuvés par la commission :

Projet 2010, place de la Mairie- Une petite dizaine de places sous les arbres côté église (à la place de l’espace jeux qui sera déplacé sous la mairie).- Un passage sécurité, livraison et handicapés devant la mairie.- Pas de liaison véhicule entre la place de la mairie et le parking des randonneurs, mais une liaison piétonne dans l’esprit de ce qui a déjà été réalisé.

La commission a aussi souhaité continuer à travailler avec M. Ménard qui a déjà une bonne approche de ce que nous voulons réaliser.

M. Ménard devra nous rendre un premier travail courant décembre.

Maurice Bonnand


Afin d’optimiser le fonctionnement des stations d’épuration du bourg-Vaille et de Bissieux il est indispensable que le réseau de collecte ne reçoive que les eaux usées et donc d’identifier les rejets d’eaux parasites (eaux de toits, cours intérieures...).

En accord avec la Direction départementale de l’agriculture et de la forêt et suite à un appel d’offre lancé auprès des entreprises compétentes en la matière, la société SRA SAVAC a été retenue afin d’effectuer une prestation par des tests à la fumée sur le réseau de collecte des deux stations.

Cette intervention consistait à injecter de la fumée dans le réseau et ainsi détecter les remontées éventuelles de cette fumée dans les grilles de propriétés et les chéneaux d’habitations.

Le résultat était confirmé par des prises de photos (voir ci-dessous).

Il en ressort que 12% des propriétés ne répondent pas à la réglementation en vigueur sur les rejets d’eaux pluviales.

Chaque propriétaire concerné sera informé par courrier afin de se mettre en conformité dans les plus brefs délais.

Cette opération terminée permettra d’améliorer sensiblement le fonctionnement de nos stations d’épuration et de fait, la qualité de l’eau traitée qui est ensuite rejetée dans le milieu naturel.

Jean louis Chouvellon

Réseau d’assainissement test à la fumée...

Saint-Jo’ INFO janvier 201020 Saint-Jo’ INFO janvier 2010

Voirie 2009programme réalisé

Cadre de vie

En juin 2009 deux voies ont été réalisées en enrobé suivant les choix retenus par la Commission des Travaux en fonction du budget dont nous disposions. Il s’agit de : 1- le chemin de Navon, depuis la sortie du hameau des Granges jusqu’aux petites retenues collinaires.2 - l’impasse du Grand Bief qui dessert une demi-douzaine de maisons dans un secteur très en pente.

Le travail effectué par l’entreprise Eiffage Travaux Publics a donné entière satisfaction.

Marc Rosier

La Chana : busage et aménagement pour les eaux pluvialesSur une longueur de 50m environ, des tuyaux béton renforcés, de diamètre 400 intérieur, ont été mis en place par nos employés le long du chemin de La Chana afin de canaliser les eaux pluviales qui arrivent en grosse quantité dans ce secteur.Trois regards avec grille fonte ont été maçonnés pour faciliter l’entretien du dispositif et du concassé termine le travail.Montant des fournitures utilisées: 2633,83 euros TTC.La protection de la chaussée est ainsi mieux assurée de même que le passage des véhicules (en particulier agricoles) et du camion du laitier!

Marc Rosier


Projet d’une chaufferie boisA la demande de la Commune, une pré-étude technique pour l’installation d’une chaufferie automatique au bois avait été réalisée par le bureau etec 73 en 2002 -2003. Aujourd’hui, les Elus considérant que l’idée d’implanter une chaufferie au bois sur le bourg de St Joseph est de nouveau envisageable et même très intéressante pour l’avenir, il a été demandé au SIEL (Syndicat Intercommunal des Energies de la Loire) d’actualiser le projet et de nous le présenter en tenant compte des nouvelles règles en vigueur.

Descriptif du projet. Une première intention d’implantation et un plan du réseau de chaleur ont été élaborés en fonction des bâtiments à alimenter. La chaufferie et le silo d’une surface de 32m2 seraient situés sur le terrain devant la Faravelle au niveau du court de tennis. Elle alimenterait le club house du foot, la Faravelle, la Mairie, la salle du Cercle, l’école et l’église.La longueur du réseau de distribution de chaleur est estimée à 300m.Au regard des charges annuelles actuelles de chauffage au fioul, le projet devient bénéficiaire à partir du moment où on obtient un taux de subvention égal ou supérieur à 50% du total. Or ceci paraît tout à fait envisageable si on additionne les différentes aides possibles (ADEME, Région, Caisse d’Epargne, etc …) . L’expérience d’autres collectivités qui ont déjà réalisé de tels équipements nous conforte également dans cette idée. Le projet et le dossier rendus par le SIEL ont été présentés et discutés en Commission des Travaux du 6 octobre 2009 puis en Conseil Municipal du 28 octobre 2009.Toutes les questions ont pu être posées à un agent du Siel spécialisé dans les énergies renouvelables.

Une maîtrise d’ouvrage assurée par le SIEL. Par délibération du 28 octobre 2009 la commune de St Joseph a décidé de transférer au Syndicat Intercommunal des Energies de la Loire (SIEL) sa compétence « Production et Distribution de Chaleur » et de lui confier la réalisation d’une chaufferie bois

avec réseau de chaleur. La répartition des rôles entre le SIEL et la Commune est précisée dans un document voté par le Conseil Municipal.

Financement : le coût du projet actuel peut être estimé à 280 500 euros H.T. L’adhésion à cette compétence et la réalisation du projet entraînent le versement d’une contribution qui sera appelée annuellement pendant 20 ans. Ce montant sera diminué en cas d’obtention de subventions.

Le bois. Cette ressource abondante dans la Loire élimine tout transport superflu et participe au développement de l’industrie du bois et de ses emplois locaux. Elle n’est soumise ni à l’inflation qui pèse sur l’avenir du pétrole ni à la taxe carbone. Ce projet associe donc à la fois le volet environnemental en réduisant considérablement les émissions de CO2, le volet social et le volet économique. Si l’on tient compte de l’amortissement du matériel, le prix du KWh du bois déchiqueté est 10 à 20% inférieur à celui du fioul.

Ce projet entre donc en ligne droite dans le cadre du développement durable dans lequel l’équipe municipale est engagée. Bien évidemment, on vous reparlera ultérieurement de l’avancement de ce dossier important pour l’avenir.

Les adjoints Daniel Blondeau et Marc Rosier

Saint-Jo’ INFO janvier 201022 Saint-Jo’ INFO janvier 2010

Cadre de vieUn weekend...

sous la neige !


Une page d’histoire...Le Comte Raphaël Béthenod de Monbressieux

Où l’on apprend que l’histoire locale rejoint l’histoire tout court ou du moins l’histoire des sports...

Tout le monde connaît à St-Joseph le lieu-dit de Montbressieux avec son carrefour giratoire, son stade en stabilisé et son château derrière ses hauts murs. On pourra un jour revenir sur l’histoire ancienne et récente du château de Montbressieux.Il était il y a peu propriété des héritiers de la famille Béthenod. La Famille Béthenod était une famille de riches soyeux lyonnais au 19ème siècle.Le premier maire de la commune s’appelait Béthenod Aloÿs, un autre Béthenod a été maire de Saint-Joseph dans la première moitié du 20ème siècle.La page histoire du bulletin municipal qui vous est proposée aujourd’hui est consacrée à un autre Béthenod qui s’illustra avant et après la guerre de 1939-45 dans le sport automobile. Ce qui suit est une reproduction d’une page recueillie sur Internet sur le site Wikipedia. Ce monsieur se faisait appeler Raph ou Comte Raphaël Béthenod de Montbressieux. Certes il n’était pas comte, mais par contre il avait bien vécu une partie de sa jeunesse à Montbressieux et Mme Tardy qui habite aujourd’hui la Plaine se souvient très bien de lui et de ses facéties. Il faut dire que Monsieur Cézard le père de Mme Tardy était jardinier au château de Montbressieux.

Raph, de son vrai nom Georges Raphaël Béthenod de Montbressieux, né le 8 février 1910 à Buenos Aires et décédé le 16 Juin 1994 à Neuilly-sur-Marne, était un coureur automobile français.

BiographieGeorge Raphaël Béthenod de Montbressieux utilisera durant sa carrière sportive les noms de Raph ou de de las Casas selon les épreuves. Après trois ans de course en catégorie cyclecar sur Amilcar, Salmson et Rally, il s’associe avec Raymond Sommer pour acheter une Alfa Romeo Tipo B pour la saison de course 1935. S’en suit un « malentendu » avec Enzo Ferrari qui croit qu’ils désirent chacun une voiture alors que les deux pilotes souhaitent partager la même voiture : Raph doit donc payer 150 000 FF pour acheter la deuxième voiture.Il court avec succès en 1935 puis il échange son Alfa pour une Maserati V8 RI pour la saison 1936. Faute de résultats significatifs à son volant, il la revend après avoir participé à la Coupe Vanderbilt. Il poursuit sa carrière sur Talbot et Delahaye jusqu’au 24 heures du Mans 1937 où, victime d’un grave accident, il reste paralysé des jambes durant six mois.En 1938, il rejoint l’équipe Dusio Torino et court sur voiturette Maserati de 1500cm3. Il intégre aussi l’Ecurie Bleue d’Harry Schell pour courir sur Delahaye. Il est très

actif après-guerre sur Maserati en courant sous les couleurs de l’écurie Naphtra Course en 1946 et 1947 et remportant le Grand-Prix de Nantes et la course d’Interlagos en Amérique du Sud.Il achète ensuite une des nouvelles Talbot-Lago 26C en 1948 mais, après une deuxième place au Grand Prix de Comminges, il a un grave accident à Albi où il se fracture le crâne. Il ne se remettra jamais de cet accident et souffrira le restant de sa vie d’amnésie. Il court occasionnellement en 1949 à nouveau sur Delahaye et également sur Gordini. Il vend sa Talbot-Lago au Brésil lors de sa dernière temporada en 1950 et abandonne la compétition.En difficulté financière, il devient l’homme à tout faire et le chauffeur de son ami de toujours, Maurice Chevalier. A la mort de celui-ci, il intègre une agence de location de voitures de grand luxe sur la Côte d’Azur et prend sa retraite en 1984. Il meurt à Neuilly-sur-Marne en 1994.

Palmarès 1935 :• 8ème GP de Tunis • 2ème GP d’Orléans • 2ème GP de l´U.M.F. • 6ème GP de Lorraine • 5ème (sélection) GP de la Marne • 8ème GP de Dieppe • 2ème GP de Comminges 1938 :• 4ème GP de Pau • 10ème GP de Tripoli • 5ème GP de Tripoli (Voiturette) • 2ème Targa Florio (Voiturette) • 11ème GP de Suisse 1939 :• 9ème GP de France • 5ème GP d’Allemagne

Témoignage de Madame Antonia TARDY :

« J’ai connu Raphaël BETHENOD lors de notre enfance. Il était né en 1910, nous avions 3 ans de différence. Lorsqu’il est arrivé d’Argentine avec son père, Aimé BETHENOD, il ne parlait que l’espagnol mais il a appris rapidement le français. Je pense que sa mère était décédée. Nous avons été compagnons de jeux les fins de semaine et lors des vacances scolaires. Les propriétaires du château de Montbressieux, son oncle et sa tante (où mes parents étaient employés), le ramenait avec eux de Lyon ainsi que sa gouvernante. Ils m’offraient parfois de beaux jouets. Puis nous nous sommes perdus de vue. Je sais que par la suite il a été coureur automobile et marié à une actrice. Il avait aussi comme ami Maurice Chevalier ».


Mine d’Or de Bissieux

Vie associative

24

Pour l’association, 2009 fut une année chargée certes mais riche de découvertes, d’échanges et de rencontres.

Dès les 19 et 20 septembre, Journées du Patrimoine, l’équipe s’est investie, une fois encore, pour accueillir à Bissieux les visiteurs désireux de découvrir ou revoir ce patrimoine communal et régional. Sous la conduite de « nos guides » passionnés, près de 250 personnes se sont enfoncées dans les galeries, avec parfois pour certaines, un peu d’appréhension. Venus des quatre coins de la région et même de Charente et de Suisse, les visiteurs ont été enchantés par la visite et l’organisation de ces journées.

Tout de suite après, l’équipe de « La Mine d’Or » s’est remise au travail et les réunions se sont enchaînées pour préparer la manifestation biennale : cette année, les 21, 22 et 29 novembre, une importante exposition sur « L’Art et la Mine ». Cette exposition didactique, qui a demandé plus d’un an de préparation, a rassemblé autour du thème toutes les formes d’expression artistique. Elle a vivement intéressé un public « admirateur » large et varié, « impressionné » par la diversité et la richesse des œuvres exposées.

Nous vous livrons quelques unes des réflexions relevées dans le Livre d’or : « Bonne initiative et bel hommage aux travailleurs de la mine ».« Exposition vraiment très complète : tableaux, livres, maquettes, timbres… » « Bravo pour le travail documentaire et la richesse de vos collections, merci pour vos explications passionnantes » « Belle exposition et encouragements pour la prochaine. Merci de faire revivre dans nos cœurs notre proche histoire. A continuer » (G.C. Saintjorando) « Superbe exposition alliant maquettes, gravures, photos, histoire. Beaucoup de travail pour peu de temps d’ex-position. Menu du mineur, excellent. Bravo » (R. Jacquet, président du CERPI)

Tous ont promis de revenir une prochaine fois et d’amener des amis. Ceux qui sont venus, ou revenus, le 29 novembre, ont assisté avec bonheur au concert de clôture donné par L’Harmonie des Mineurs de la Chazotte.

Quant aux interventions à l’école communale, les membres de l’association n’ont pas été déçus ! Les travaux des artistes en herbe du village ont trouvé toute leur place au milieu des œuvres des artistes chevronnés.


Leurs poèmes ont séduit le comédien, musicien et poète, Roland Roche, « chantre des vieux métiers ». Il a intégré leurs textes dans son spectacle du samedi 21, soirée conviviale, divertissante et instructive autour de la chanson stéphanoise et du parler gaga. « Magnifique. Quel dommage pour ceux qui ne sont pas venus ! ! ! ».

Visites guidées du site… mise en état et sécurisation des lieux, des travaux gigantesques qui depuis 2003 mobilisent régulièrement, sur le terrain, nos « mineurs de fond ». Et il reste beaucoup à faire ! Entre autres, dégager l’entrée de la mine d’or, refaire le boisage de l’entrée de la galerie de la Combe pour lui rendre l’aspect qu’elle avait quand la mine d’antimoine était exploitée. Malgré l’ampleur et la pénibilité de la tâche, aucun signe de découragement, mais toujours la même ardeur, la même motivation pour redonner vie à ce lieu chargé d’histoire !

Nous laisserons à M. Ferrara, le mot de la fin extrait du livre d’or de l’exposition : « Toutes mes félicitations et mes amitiés, pour votre travail, votre abnégation et votre sens du don et du partage de votre passion. Mon plaisir, vous revoir à la mine de Bissieux, mon paradis sur terre et sous terre. Merci pour tout. Le propriétaire heureux de la mine de Bissieux »

J.G. et J.G. pour l’association.

Nous remercions la municipalité pour son soutien logistique et sa participation aux frais de « l’apéritif du mineur » offert aux personnalités invitées au vernissage de l’exposition.

Légendes des photos :- Travaux d’aménagement du site, 6 janvier 2007, photo Frédéric Serraille. - Les enfants de l’école de Saint-Joseph lors du spectacle de Roland Roche, 20 novembre 2009, photo Josiane Grivolat. - Vernissage de l’exposition, 22 novembre 2009, photo Jacques Gastineau.- Les écoliers de Saint-Joseph en visite, 24 septembre 2009, photo Philippe Chanut.- Entrée de la galerie de la Combe avant tout travaux de désobstruction, 2 avril 1994, photo Jacques Gastineau.- Entrée actuelle de la galerie de la Combe, 22 septembre 2009, photo Jacques Gastineau.


Vie associative


Le FC St-Joseph a besoin de vous !La saison dernière, le club fêtait ses 50 ans d’existence. Il tient donc à remercier d’abord tous les protagonistes qui ont permis une telle longévité. Parallèlement, il a effectué une assez bonne saison toutes catégories confondues malgré le fait que l’équipe fanion ait été reléguée de Promotion d’Honneur Régionale à Excellence, terminant 12e. Les équipes 2 et 3 ont toutes les deux gagné leur ticket pour l’échelon supérieur : elles évolueront cette saison en 1e et 2e division. Mais l’équipe 3 n’a pu être renouvelée. Le foot loisir effectue une bonne saison et termine 6e. En 18 ans, les deux équipes terminent à la 7e place. Chez les jeunes, les 15 ans 1 terminent 11e, les 15 ans 2, 9e et les 13 ans 11e aussi. Cette saison a plutôt bien repris pour l’équipe fanion sous la houlette de Mario Cannella puisqu’ils jouent les premiers rôles en excellence. C’est un peu plus dur pour l’équipe 2 qui compte déjà plusieurs défaites. Le foot loisir avait effectué un excellent début de championnat se positionnant même sur la plus haute marche du podium mais a trébuché par la suite. En U 19, l’équipe 1 démarre bien aussi et joue les premiers rôles en élite, l’équipe 2 joue cette année encore le maintien. Enfin, la saison sera très difficile pour les U 17 qui vise aussi le maintien pour ses deux équipes.

N’oubliez pas que ce club est le vôtre et qu’il a besoin de votre soutien, n’hésitez donc pas à venir encourager les joueurs.

Le Bureau

ci-dessous, l’équipe 2 sénior a été sacrée championne de 2ème division.

Le championnat « vétérans + 35 ans » s’est très bien déroulé pour l’équipe de Saint Joseph. En effet, l’équipe n’a perdu qu’une seule rencontre sur cinq. Seul le « Tennis Club de Michon » a réussi à remporter la rencontre contre Saint Joseph sur un score final 3-2.

Toutes les autres rencontres ont été gagnées par les vétérans de Saint Joseph avec les scores suivants :• Saint Paul en Cornillon a perdu 3-2• Bourg Argental a déclaré forfait• Lorette a été battu 3-2• et pour finir nous avons reçu Génilac et avons gagné 3-2.

Tennis Club de St-JosephSuite à ces excellents résultats, l’équipe sera en deuxième série l’année prochaine.

L’équipe continuera à s’entraîner pour le championnat seniors au mois de mai 2010. Toute personne étant intéressée à se joindre à l’équipe sera la bienvenue.

En vous souhaitant d’ores et déjà une excellente année 2010.

Le Bureau


St-Joseph Basket

27

A l’occasion de la nouvelle saison 2009/2010, St Joseph basket compte 5 équipes féminines, seule l’école de basket s’ouvrant aux garçons. Nos équipes jouent le samedi après-midi à La Faravelle.

Nous pouvons déjà annoncer nos prochaines animations :

- Notre marché de Noël qui a eu lieu le 12 et 13 décembre connaît toujours du succès et apporte un côté festif au village.

- Le saucisson chaud le 14 février un moment convivial à ne pas rater : venez déguster le saucisson , les pommes de terre de notre producteur de St Joseph et la fameuse cervelle de canut « élaborée par Lulu ».

- Notre traditionnel vide grenier qui aura lieu le 11 avril sur le parking de la Faravelle.

Bonne année 2010 de la part de la gym « de fils en détente »


Vie associative

28

L’équipe du bureau de l’association a changé cette année avec la nomination de Cédric LIENARD (président), Marie-Laure MATRICON (vice-présidente), Christelle LAMY (trésorière), Carole VIAL (vice-trésorière), Céline BOURGEOIS (secrétaire), et Charlotte MOULIN (secrétaire adjointe) sans oublier Sandrine COMTET responsable de notre site web (http://parents.eleves.st.jo.over-blog.fr).

Nous tenons évidemment à remercier l’ancien bureau : François, Laure, Philippe, Alain et Thierry pour leur investissement.

Le rôle principal de l’association est de participer au budget de l’école grâce aux fonds récoltés lors des diverses manifestations (achat de fournitures scolaires, de matériel pour les classes et la cour d’école, abonnements à des magazines pour enfants pour la bibliothèque de l’école, participation aux frais des sorties extrascolaires des enfants…)

Cette année scolaire, l’association a déjà organisé une vente de chocolats de Noël, une vente de bougies et photophores dans le village le 11 novembre dernier, et une vente de sapins pour les fêtes de fin d’année. Deux spectacles ont été proposés aux enfants, une comédie musicale « Sauvons la planète » en novembre dernier, et un film de Noël suivi d’un goûter avec le Père Noël en décembre.

Les manifestations à venir sont notamment le carnaval le samedi 6 mars prochain, où nous aimerions un investissement du plus grand nombre de parents désireux de s’investir dans cette fête costumée. Nous envisageons un défilé l’après-midi dans le village, avec des « grosses têtes » suivi d’un bal costumé pour les enfants et les plus grands. Cette année il y aura une manifestation inédite le samedi 10 avril « Une chasse aux œufs de Pâques » avec dans le même temps une vente de fleurs pour vos futures plantations.Nous prévoyons également une kermesse pour les enfants qui se déroulera en parallèle de la fête de l’école le dernier samedi de mai ou le premier samedi de juin.

Pour mener à bien la réussite des diverses manifestations, de nos différents projets, n’hésitez pas à nous rejoindre et à nous faire part de vos remarques.

Le [email protected]

Photo 1 : Vente des bougies dans le villagePhoto 2 : Le bureau au spectacle « Sauvons la planète »

Association des Parents d’Elèves



Créée en avril 2006, l’Association de Relance et de Développement du Vignoble des Coteaux du Gier (ARDVCG) compte aujourd’hui plus de 120 adhérents. Son action concerne une 10aine de communes de la Vallée du Gier, à cheval sur le Rhône et la Loire. L’association a pour ambition de :- soutenir les viticulteurs en place et en accueillir de nouveaux,- réhabiliter le patrimoine viticole des coteaux du Gier, - renforcer l’attractivité du territoire.

Ces derniers mois, l’association a été à l’initiative de plusieurs événements sur le territoire :

• Une fête des vendanges les 12 et 13 septembre dernier50 personnes, toute générations confondues qui se sont retrouvées le samedi 12 septembre pour vendanger, sur St Jean de Touslas, la parcelle de Bernard et Marie-Jo Villard, entretenue depuis le printemps par l’association. Le dimanche 13 septembre, l’inauguration de la vigne expérimentale à Genilac a rassemblé environ 80 personnes. La majorité des participants a pu apprécier, à Tartaras, le repas bio axé sur la vigne et la biodiversité concocté par Bernard Thévenon.

• Le 17 octobre, une visite-découverte du patrimoine des coteaux du GierUne 15aine de personnes d’horizons très divers se sont

retrouvées pour cette journée co-organisée avec Maisons Paysannes de France avec, au programme, une balade au Rocher Percé et dans le village de Chagnon. Un journée riche d’échanges et qui débouchera peut-être sur des chantiers collectifs de restauration de murs en pierres sèches.

A noter : prochaine session d’initiation à la dégustation de 3 séances de 3h, les 5 mars, 19 mars et 2 avril à la salle du cercle de Chagnon. Inscrivez-vous dès à présent auprès de l’association. 15 places maxi. Tarifs des 3 séances : 75 € pour les adhérents, 95 € pour les non-adhérents.

Grâce à l’action de l’association,Le Mornen noir, ce cépage originaire de Mornant, sera de nouveau autorisé à la plantation à partir du printemps prochain.

Rejoignez-nous !

ARDVCG2 rue Pierre Mussieux - 42800 TartarasTél : 04 77 75 91 20 - [email protected]

Cotisation 2010 : 40 €, coffret de 3 bouteilles offertwww.les-coteaux-du-gier.fr

Relance de la vigne dans les coteaux du Gier :l’ARDVCG avance, elle a besoin de vous


Intercommunalité

30

Quelques chiffres :Collecte des ordures ménagères :132 910 tonnes en 2008 soit une baisse de 1,5%;Collecte emballages et journaux : 15 784 tonnes soit une augmentation de 2,4%;Collecte du verre : 6 604 tonnes soit une augmentation de 1,1%;Collecte des papiers de bureau : 296 tonnes soit une diminution de 5,7%;Collecte des cartons chez les commerçants : 1 252 tonnes soit une augmentation de 13,7%.

Rappel des heures d’ouverture de la déchèterie :Lundi 15h 19hMardi 10 h 12h30Mercredi 10h 12h30- 15h19hJeudi et vendredi 10h12h30 15h19hSamedi 9h30 12h30 15h 19hDimanche 9h30 12h30

Nombre de visites en 2008 : 52388 soit 5% d’augmentation.

Gestion des déchets ménagers

Tonnages 2008 pour Tartaras :- Déchets verts : 2060 tonnes;- Gravats : 2756 tonnes;- Tout-venant : 2406 tonnes;- Ferraille :145 tonnes;- Carton :132 tonnes;- Huile : 7,65 tonnes;- Ampoules, néons : 0,265 tonnes;- Déchets électriques et électroniques : 66,04 tonnes.

Le total des emballages recyclés sur Saint-Etienne Métropole en 2008 est de 8,74 kg/hab.

En 2008 on note 7 539 appels sur le numéro vert mis en place pour la collecte des déchets (34 appels par jour en moyenne) soit pour des réclamations concernant la collecte, soit pour des débordements de conteneur de verres, soit pour des demandes de bacs roulants soit pour de simples renseignements.

Montant des prestations Secteur nord-est (Chateuneuf, Cellieu, Chagnon, Dargoire, Farnay, Genilac, Rive de Gier, St Joseph, St Martin, St Romain, Ste Croix, Tartaras, Valfleury, Pavezin) : 852 122 euros.


www.monpanierfermier.comFruits et légumes - Yaourts - Fromages de vache, de chèvre, de brebis, yaourts Volailles, charcuteries, viandes...


Une opération de contrôle de la pratique motorisée de loisirs était organisée le 21 novembre sur l’Espace naturel sensible de la Vallée du Bozançon avec les agents assermentés de l’Office National des Forêts (ONF) et de l’Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage (ONCFS). Cette démarche, qui va se renouveler, a pour objectif de réagir face aux dérives qui ont été constatées ces dernières semaines sur le site : fréquentation motorisée hors piste avec dégradation des milieux naturels, atteinte à la propriété privée et non respect d’arrêtés municipaux. Les élus des communes concernées étaient également sur le terrain pour engager un dialogue avec les pratiquants, lesquels pour la grande majorité sont respectueux des règles mises en place il y a 5 ans avec l’association motorisée du Jarez-Mornantais.

l’Espace naturel du BozançonOpération de contrôle de la pratique motorisée

TOTEM a lancé en 2008 une nouvelle gamme de produits à son effigie ou représentant divers monuments du territoire.Tous ces articles sont en vente dans les 4 bureaux de TOTEM.

PROJETS Mise en place d’un bateau de croisière dans les gorges de la LoireHôtellerie de plein air Gestion du site de Sainte Croix en Jarez toute l’année

LE PASS TOTEMC’est un forfait pour découvrir le territoire incluant la gratuité des musées, des transports en commun,ainsi que des réductions sur les activités ludiques.Prix 1 jour 10€ 2 jours 15€ 3 jours 20€

Site TOTEM www.tourisme-st-etienne.comwww.sitelecorbusier.comwww.armeville.com

RAPPELSTO = TourismeT = Territorial EM = St Etienne Métropole

TOTEM se décline en 5 lettres, 5 contrées, 5 couleursBleu gorges de la LoireVert clair les valléesVert foncé les forêtsRouge l’urbainJaune soleil du territoire

Le logo à 5 pétales suggère les 5 sens

TOTEM compte 40 salariés répartis entre le siège de Saint-Etienne, le site le Corbusier et les bureaux d’accueil de Saint-Chamond et de Sorbiers.4 antennes touristiques fonctionnent les mois d’été : Saint-Victor Sur Loire, Unieux, Sainte Croix en Jarez et l’aire des Pays du Gier.Tous ces sites ont accueilli en 2008 102 124 personnes dont 3813 étrangers.

TOTEM, le tourisme aux 5 sens...


Lutter contre le réchauffement climatique

Intercommunalité

32

ses besoins. Pour la calculer, on évalue quelle surface productive de Terre est nécessaire pour obtenir les matières premières, l’énergie et tout ce que nous consommons.L’empreinte écologique moyenne des Français dépasse de beaucoup ce que permettent les ressources de la planète. Il est vital de la réduire. Evaluez vous-même si votre empreinte écologique est plus lourde ou plus légère que celle de la moyenne des Français. Rendez vous sur le site Internet de Saint-Etienne Métro-pole www.agglo-st-etienne.fr, vous répondrez à des ques-tions portant sur votre mode de vie et vous connaîtrez votre résultat... à vous d’en tirer les conclusions !

Des conseils personnalisés et gratuits sur les économies d’énergie et les énergies renouvelables HELIOSE, Espace Info Energie de la Loire, partenaire de Saint-Etienne Métropole, a pour objectif de promouvoir l’efficacité énergétique et de développer les énergies renouvelables auprès de tous les publics. Les spécialistes énergie d’HELIOSE orientent, délivrent une information objective et gratuite et proposent des solutions adaptées. Contact : 04 77 31 61 16 et sur internet www.heliose42.org

Des conseils pratiques et économiques pour vos travaux de rénovation ou de construction de votre habitat. L’Ademe, agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie vous conseille : www.ecocitoyens.ademe.fr

A l’occasion du sommet de Copenhague, contre le ré-chauffement climatique qui se déroule jusqu’au 18 dé-cembre 2009, les pays des Nations Unies se rassemblent pour négocier et signer le protocole sur le climat qui donnera suite à celui de Kyoto. Les enjeux sont cruciaux car cette conférence doit déboucher sur un accord qui limite les conséquences des changements climatiques déjà consta-tées : écosystèmes ravagés, variabilité climatique extrême, hausse du niveau des océans sans compter chaque année les centaines de milliers de victimes de ces catastrophes en chaîne dans les pays les plus pauvres de la planète.

le lundi 11 janvier 2010, à 20h au cinéma Quarto à UnieuxDans le cadre du plan climat énergies de Saint-Etienne Métropole, et à la suite du sommet de Copenhague, la Ville d’Unieux s’est engagée à son tour et a proposé d’assister à la projection du film de Nicolas Hulot « le Syndrome du Titanic ». Ce documentaire était suivi d’une conférence en présence de Christophe Nuttal, expert de l’ONU et négociateur au sommet de Copenhague.

Un plan climat énergies territorial sur l’agglomération

Où en est Saint-Etienne Métropole ?L’agglomération stéphanoise a réalisé un cadastre des émissions de gaz à effet de serre, associé à un bilan énergétique, afin de connaître les sources d’émissions de gaz à effet de serre les plus importantes et de les réduire. Sur notre territoire, il s’agit des transports et des logements.Dans ce cadre un programme d’actions est en cours d’élaboration en concertation avec les signataires du plan climat énergies et sera finalisé au début de l’année 2010.

Les objectifs du Plan Climat Energies pour Saint Etienne Métropole :- mettre en cohérence l’ensemble des politiques liées au changement climatique,- intégrer tous les acteurs du territoire pour qu’ils élaborent leur propre plan climat,- réduire de 20% les émissions de gaz à effet de serre du territoire, ainsi que nos consommations d’énergies

Vous voulez agir pour le climat ?

Calculez votre empreinte écologiqueL’empreinte écologique, c’est la pression qu’exerce l’homme sur la nature pour ses activités et pour satisfaire



1 entreprise en 3 questions : Allo-tractoVie économique

33

Pouvez vous nous faire part de quelques projets ?

F.Q. : Lorsque le développement de notre société le permettra, nous envisagerons l’acquisition d’un tracteur agricole équipé d’une épareuse et l’embauche d’un premier salarié. En créant cette activité nous souhaitons participer pleinement à la vie du village : être une entreprise citoyenne par la création d’emplois et l’aide que nous pouvons apporter à la commune.

Propos recueillis par Bruno ROZIER

Entretien avec Frédéric QUERAT, gérant

Parlez-nous de votre parcours avant de vous installer à Saint-Joseph ?

Frédéric QUERAT : Originaire de Saint-Chamond, j’ai sillonné pendant huit ans les routes de France et d’Europe comme chauffeur routier avant de rejoindre une entreprise de BTP dans laquelle j’ai travaillé cinq ans comme chauffeur et conducteur d’engins. Ce travail de chantier correspondant exactement au projet professionnel que j’avais depuis mon plus jeune âge, c’est tout naturellement que je me suis orienté vers ce secteur pour créer mon entreprise. Mon épouse étant originaire de Saint-Joseph, nous avons trouvé ici les meilleures conditions pour installer notre activité qui a démarré le 9 novembre dernier.

Quels services peut offrir votre entreprise ?

F.Q. : Nous pouvons réaliser tous les travaux de terrassement pour la préparation de gros œuvre (maison, piscine...) ainsi que les finitions et les branchements de réseaux. Notre périmètre d’intervention est d’environ 60 km autour de Saint-Joseph. Nous disposons d’un tracto-pelle récent de 111 CV avec toutes les fonctionnalités indispensables à la réalisation d’un travail de qualité.Nous avons également choisi de mettre en place une petite activité annexe de paysagiste : entretien de pelouse avec une tondeuse auto-portée équipée d’un système de mulching, engazonnement et mise en forme de talus.

Bientôt un cabinet de sage-femme libérale...Un cabinet de sage-femme libérale va ouvrir au cours du premier trimestre 2010, il sera situé dans le quartier du Mas à St Joseph. Plus d’informations dans notre prochain bulletin municipal !


Horaires et infos...

Pratique...

Les numéros utiles...Urgences Gendarmerie : 17 Pompiers : 18 Samu : 15Accueil sans abri : 115Centre anti-poison Lyon : 04 72 11 69 11

Pratique...Ecole maternelle et primaire : 04 77 75 10 17Gendarmerie nationale : 04 77 73 22 07 Commissariat de Police : 04 77 75 22 70Pôle Emploi (ANPE - ASSEDIC) : 39 49C.A.F. Rive-de-Gier : 04 77 83 51 45

C.P.A.M. : 0 820 904 121Centre des impôts Rive-de-Gier : 04 77 75 04 55La poste Rive-de-Gier : 04 77 83 21 00Association Gier Gérité : 04 77 73 77 86SPA refuge de Brignais : 04 78 38 71 71

SantéSida info-service : 0800 840 800 SOS Drogues Alcool Tabac info-service : 113Fil santé jeunes : 0800 235 236

Violences et discriminationsAllô enfance maltraitée : 119 Femmes info-service (SOS femmes battues) : 01 40 33 80 60Victimes de discriminations raciales : 114 Maltraitance des personnes âgées : 0800 020 528

Horaires d’ouvertures de la mairieDu lundi au vendredi de 8h00 à 12h00 et le mercredi et le vendredi de 13h30 à 17h00 Le samedi de 8h00 à 12h00Horaires d’ouverture de la mairie annexeLe lundi de 13h30 à 17h00Coordonnées : 1, place de la mairie – 42800 Saint-JosephTél. : 04.77.75.07.53 – Fax : 04.77.83.77.15Email : [email protected]

Horaires d’ouverture de la bibliothèqueMardi de 16h30 à 17h30Mercredi de 16h à 17h30Samedi de 10h à 12h

Horaires déchèterie de Tartaras Lundi : 15h00 – 19h00Mardi : 10h00 – 12h30Mercredi : 10h00 – 12h30 et 15h00 – 19h00Jeudi : 10h00 – 12h30 et 15h00 – 19h00Vendredi : 10h00 – 12h30 et 15h00 – 19h00Samedi : 9h30 – 12h30 et 15h00 – 19h00Dimanche : 09h30 – 12h30

Ramassage des poubelles Ensemble de la commune- Jour de collecte des ordures ménagères : Mercredi après midi- Jour de collecte sélective : Mercredi après midi semaines pairesPour l’impasse du Crêt Muletier- Jour de collecte des ordures ménagères : Mercredi matin- Jour de collecte sélective : Mercredi matin semaines pairesPour la rue des Martyrs de la Résistance- Jour de collecte des ordures ménagères : Lundi, mercredi et vendredi matin- Jour de collecte sélective : Mercredi matin semaines paires

Permanences des élus Des permanences sont assurées aux horaires suivants :- Maurice Bonnand : Maire (les matins du lundi au vendredi)- Marc Rosier : 1er adjoint, services techniques, voirie, travaux, espaces verts, bâtiments communaux (les lundis et mercredis après-midi et sur rendez-vous)- Monique Martino : 2ème adjointe, affaires sociales, culturelles, associations, membre du C.C.A.S. (tous les jours sur rendez-vous)- Patricia Néel-Gaillard : 3ème adjointe, affaires socia-les et périscolaire, transport, jeunesse et petite enfance, membre du C.C.A.S. (les mercredis et vendredis après-midi sur rendez-vous)- Jean-Louis Chouvellon : 4ème adjoint, gros travaux, assainissement, eau (sur rendez-vous)- Daniel Blondeau : 5ème adjoint, affaires sportives, associations, installations (sur rendez-vous)



Etat Civil

AgendaAvril- 3, 4 et 5 avril : Tournoi international des moins de 19 ans au Stade Robert Jullien (FC St Joseph Foot)- Samedi 10 avril : Vente de fleurs, Chasse aux œufs de Pâques dans le village (Parents d’élèves)- Du 10 au 16 avril : Centre de loisirs, inscription à la semaine, demi-journée ou journée complète- Dimanche 11 avril : Vide grenier (Basket)- Mercredi 14 avril : Ludobus passage de 14h à 15h30

Mai- Mercredi 19 mai : Collecte des déchets d’activités de soins à risques infectieux par AILES en mairie de 14h à 16h- Mercredi 12 mai : Ludobus passage de 14h à 15h30- Dernier samedi de mai ou 1er de juin : Fête de l’école, chorale à l’église, kermesse dans le jardin (Parents d’élèves)

Juin- Mercredi 9 juin : Ludobus passage de 14h à 15h30- Vendredi 11 juin : Assemblée générale (FC St Joseph Foot)

Juillet- Du 5 au 23 juillet : Centre de loisirs, inscriptions à la semaine ou en journée complète.- Vendredi 11 juin : Assemblée générale (FC St Joseph Foot)

Janvier- Dimanche 9 janvier : Repas de l’association (FNACA)- Dimanche 17 janvier : Repas des aînés (CCAS)- Mercredi 20 janvier : Ludobus passage de 14h à 15h30- Samedi 23 janvier : Tarot à 19h salle du Cercle (FC St Joseph Foot)- Dimanche 24 janvier : Loto à 14h salle du Cercle (FC St Joseph Foot)

Février- Du 12 au 19 février : Centre de loisirs, inscriptions à la semaine, demi-journée ou journée complète- Mercredi 17 février : Collecte des déchets d’activités de soins à risques infectieux par AILES en mairie de 14h à 16h- Mercredi 17 février : Ludobus passage de 14h à 15h30

Mars- Samedi 6 mars : Carnaval (Parents d’élèves)- Samedi 13 mars : Belote (Cercle Culturel)- Mercredi 17 mars : Ludobus passage de 14h à 15h30- Samedi 27 mars : Soirée familiale : repas dansant country à partir de 20h00 (De fils en détente)

Mariages06/06/2009 - MESSALTI Mehdi et TELKI Mounia07/08/2009 - LIENARD Cédric Pierre William et COMTET Sandrine12/09/2009 - LEPORE Jérôme Henri Roland et CATANESE Marlène31/10/2009 - CHAMPAVERT Emmanuel Hervé Claude et LUPO Rosaria05/12/2009 - GUTTON Jean-Philippe Germain Noël et GRISERI Edwige

Décès22/07/2009 - PICARD Paulette Eugénie01/09/2009 - JULLIEN Paul Antoine Claude08/10/2009 - TORGUE Etiennette Antonia03/12/2009 - BONNIER Pierre Marius 09/12/2009 - ROUSSET Yvonne Françoise

Naissances04/06/2009 - ZAINI Albane08/06/2009 - KOCH Kélya Florinne 11/06/2009 - D’ANGELO Lucas Didier21/06/2009 - BERTRAND Bertille Clémentine Reine 25/07/2009 - PANNE Hugo Antoine30/07/2009 - DAVID Johan Mickaël Laurent31/08/2009 - MONNIER Sylia05/09/2009 - BONY Léo David 20/09/2009 - CROS Léandre Robert Louison04/10/2009 - VIVANCO Hugo10/11/2009 - MARIANI Paolo Thomas Domenico12/11/2009 - COUDEREAU Capucine

35

Cré

atio

n gr

aphi

que

: Cél

ine

Butz

- Il

lust

rati

ons

: Jul

iett

e La

tron

- Im

pres

sion

: Pr

int

Des

ign

Saint-Jo’ INFOcdn1_3.reseaudescommunes.fr/cities/28/documents/kauyr7nfugyoz… · Saint-Jo’...

Documents

Transcript of Saint-Jo’ INFOcdn1_3.reseaudescommunes.fr/cities/28/documents/kauyr7nfugyoz… · Saint-Jo’...