1

ÉditoTout autour de nous, les illuminations annoncent la fin de 2017.Une année marquée par le cyclisme avec l’Étape du Tour, le Tour de France mais aussi les traditionnelles fêtes de village portées par les bénévoles. L’été 2017 confirme l’augmentation de la fréquentation enregistrée depuis 4 ans avec une hausse de + 9,8 % sur la station et une augmentation de + 28 % de passages sur le domaine de Chantemerle, boostée par la nouvelle activité de kart. Une bonne arrière-saison pour les quelques commerçants restés ouverts. Je remercie d’ailleurs ces commerçants qui en intersaison permettent à la station de rester attractive et « vivante ».Une année propice à la mise en œuvre des projets : la finalisation et la vente de tous les lots de Champs Arnoux II, la réalisation du parking de Villard-Laté, la rénovation de la cure de Chantemerle, l’achèvement du giratoire de Chantemerle. Et d’autres dossiers en cours qui vont alléger les charges de fonctionnement de la commune comme la vente du Portique dont le compromis de vente a été signé, la vente de 7 garages aux Peyrons... et permettre ainsi de rénover le patrimoine communal. Nos principaux challenges pour 2018 : doter la commune d’un nouveau PLU, aug-menter la capacité d’hébergement de la commune par la rénovation ou la création de lits, et développer l’attractivité touristique avec la réalisation d’infrastructures en front de neige.Quant à mon rêve pour 2018, il m’a été inspiré par une personne de presque 80 ans qui à la fin d’une réunion sur le tri sélectif (5 administrés, 12 élus, ça ne mobilise pas les foules !) m’a dit « C’est chacun de nous qui devons faire un geste », paroles qui reflètent une attitude responsable, respectueuse qui faciliteraient la vie en société.En ce mois de décembre, l’épaisse couche de neige tombée récemment assortie d’un froid polaire a réjoui et rassuré tous les acteurs économiques et promet une bonne saison.Je vous souhaite à toutes et tous un bel hiver, de profiter des joies de la neige tout en veillant à votre sécurité ainsi que de très belles fêtes de fin d’année.Le conseil municipal et moi-même vous adressons tous nos vœux de bonheur et de santé. Que l’année 2018, vous soit douce et agréable pour vous et vos proches.Bien à vous.

Le Maire, Catherine Blanchard

SommaireVie de la mairie Page 2La vie scolaire Page 3Les doyens Page 3Le prêtre Page 3L’été en photos Page 4Nos ainés Page 5Petits travaux Page 6Gros travaux Page 7Serre-Chevalier vallée Page 8Vie associative Page 9Tribune des conseillers municipaux minoritaires Page 9Le bon tri Page 10Infos diverses Page 10Animations Page 11État civil Page 11Concert Page 12

Hiver 2017-2018

Mairie de Saint-ChaffreyRoute du Pont-Levis05330 Saint-ChaffreyTél. 04 92 24 15 70Fax : 04 92 24 11 19accueilmairie@saintchaffrey.frwww.saint-chaffrey.fr

- Ouverture de la Mairie : de 8h15 à 12h et de 13h30 à 17h tous les jours sauf :

mardi fermeture à 18hjeudi ouverture à 14h30

- Permanence du maire le dernier vendredi de chaque mois de 17h à 18h, salle du conseil.

- Permanence urbanisme tous les mardis de 14h à 17h30 sur rendez-vous.

Numéros utilesPolice municipale : 06 74 09 90 06Gendarmerie : 04 92 24 00 56Pompiers : 18SAMU : 15Service aux malentendants : 114

Cabinet médical (Serre d’Aigle)Tél. 04 92 54 62 99 Ouvert tous les jours de 9h à 19h sauf le dimanche de 10h à 19h jusqu’au 22 avril,Puis ouvert de 14h à 19h du lundi au vendredi en inter-saison.

Déchetterie de Clôt JouffreyTél. 07 77 49 64 84Du 1er octobre 2017 au 30 avril 2018 : Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h.Le samedi de 10h à 12h et de 13h30 à 16h30 (fermé le dimanche).

Saint-Chaffrey

2

vie de

la mairi

e

La Présidence du SIVM des 3 communes de la Guisane, revient à Saint Chaffrey !Le SIVM est le syndicat intercommunal à vocation multiple.Sylvie Dao Lena a été élue, par le conseil syndical, présidente du SIVM (suite au remaniement de l’équipe muni-cipale de la Salle les Alpes).

Annonces de la mairie

La Commune vend deux studios au Serre d’Aigle.

CAbINeT MÉDICALPour le cabinet médical pluridis-ciplinaire de Chantemerle, nous recherchons, pour une installation à l’année, un praticien médical spé-cialiste ou paramédical (il reste un local de 20 mètres carrés).Renseignements en mairie ou par mail.

SCOTLe SCOT (schéma de cohérence et d’orientation territorial) est consul-table en mairie jusqu’au 4 janvier 2018.

PLU (PLAN LOCAL D’URbANISMe)Sa révision va débuter au printemps ; Les dates des réunions publiques seront affichées et publiées sur le site de la mairie.

RÉUNIONS PUbLIqUeSConsultez régulièrement l’affichage municipal.

Cession d’un lot – AFU des Peyrons

La commune de Saint-Chaffrey met en vente un lot (lot N°18) sis dans l’AFU des Peyrons d’une surface de 685 m² au prix de 370 euros le m², soit 256 450 euros (frais de notaire en sus).Pour tout renseignement, prendre contact par mail, en matière d’urba-nisme : urbanisme@saintchaffrey.fr et en matière administrative et juri-dique : secretariat@saintchaffrey.fr.

Du changement dans les services municipaux

Directrice Générale des ServicesMarie Vassard remplace Sylvie Bonnevie partie en juillet dernier vers d’autres missions.

Directrice des ProjetsCarole blando (directrice du service de l’urbanisme, de l’eau et de la baignade Bio)

Directeur des Services TechniquesDavid Colomban

Au service de l’eau et responsable de la baignade bioNicolas Giraud

Électricien polyvalentLaurent Pouru

Du changement dans les élusFlorence Paillot démissionne.Max Roche (le suivant sur la liste majori-taire) rejoint le conseil municipal.Il sera délégué à l’accessibilité.

3

la vie s

colaire

/ les d

oyens

/ le p

rêtre

La vie de l’école5 classes2 maternelles (37 élèves) et 3 élémentaires (74 élèves)effectif total : 111 élèves

Activités sportives- Piscine- Ski alpin (GS au CM2) encadré par les moniteurs

des écoles de ski

Animations de l’école au profit de l’association eLA (Association européenne contre les leucodystrophies)- Dictée aux cours moyens des 3 communes de la

vallée et de forville, en octobre (texte tiré du prix Goncourt 2016 de Leïla Slimani : « Des histoires sans fin »).

- Journée « Mets tes baskets » en juin au parc des Colombiers.

Dons récoltés et remis à l’association : 2000 € en 2016.

Association des parents d’élèvesAprès 1 an d’arrêt, elle repart sous la présidence de Mme Cindy Chabrol APE.saintchaffrey05@gmail.comDéjà quelques actions ont déjà eu lieu ou sont pré-vues, dont l’organisation du marché de Noël au Serre d’Aigle le 3 décembre dernier.

Déléguée départementale de l’Éducation nationale (DDeN)Il s’agit d’Anne-Marie Peythieu depuis la rentée 2017.

RadonLa commune est dans l’attente des résultats des expertises effectuées début décembre.

Honneur aux deux doyens de la Commune !

Originaire du Loiret, Fernande Rogier, née le 14 avril 1919, vit depuis de nombreuses années sur notre commune. À leur retraite, le couple s’installe dans un cha-let, route du Granon. Issue d’une famille de générations de com-merçants, c’est à l’âge de 12 ans, après son certificat d’études, que

son père, « me met au travail dans le commerce fami-lial » dit-elle.Esprit vif, ton ironique, très bavarde lors des visites, elle assume sa vie quoditienne, chez elle, avec l’aide de l’ADMR pour le ménage.Cet été, elle a eu le malheur de perdre sa fille unique, décédée subitement après le mariage de son petit-fils, célébré à Saint-Chaffrey. Laurent, le jeune marié, installé à Briançon, l’entoure avec beaucoup de tendresse et d’amour. Fernande apprécie les visites. N’hésitez pas à franchir sa porte. Elle vous racontera son recueil de souvenirs sur un ton précis voire comique. Route du Pont levis, vous pou-vez parfois apercevoir sur son balcon, Germain Giraud. Né le 17 novembre 1920, à Saint-Chaffrey, il devient orphelin à l’âge de quatre ans. Recueillis par une de leur tante, les deux orphelins Germain et son frère Jean partir près d’elle à Marseille. À l’adolescence, ils fréquentèrent une école reli-gieuse pour apprendre un métier.Durant la 2e Guerre mondiale, Germain fut appelé en Allemagne au S.T.O. À son retour de la guerre, il a travaillé au Bois de l’Ours comme employé. À ce jour, ses souvenirs deviennent imprécis mais il garde encore un regard vif voire ma lin.

Un nouveau prêtre dans la vallée de la GuisaneDepuis le 1er septembre 2017, Damien de beaumont arrive de Gap pour prendre en charge les paroisses de la vallée de Saint-Chaffrey au Lauzet. Originaire de la Touraine, son sacerdoce débuta à Gap pendant quatre ans. Il apprécie notre région et s’intègre chaque jour auprès des habitants. D’un abord facile, il n’est pas rare de le rencontrer soit « chez Puy » à Saint-Chaffrey soit « chez Nanie » au bar de Monêtier les Bains auprès des jeunes.Présence fraternelle et humaine au contact de la population.Bienvenue Damien ! Contact : 06.49.23.56.59 en cas de besoin.

Journée ELA au Parc des Colombiers

4

l’été e

n phot

os

Fest’eaux vives, juin

Animations

Départ du Défi du Granon

L’Écho de la Guisane à la Saint Jean

Fête de Villard Laté

Animations place du Serre d’Aigle

Bénévoles

Départ du Granfondo

Fête de la Saint Jean

Musique au sommet

5

nos ain

ésVoyage des aînés en Croatie, septembre 2017Départ le dimanche matin de Saint Chaffrey en direction de l’Italie du nord. Arrêt pour déjeuner au bord du lac de Garde et arrivée en fin d’après midi à l’hôtel dans la jolie station balnéaire de Opatiya, en Croatie.

Dès lundi les visites se sont succédées.

- Rijeka (grande ville avec ses chantiers navals)

- Rovinj (petite ville côtière construite sur un éperon rocheux)

- Pula (avec son amphithéâtre romain très bien conservé)

- Journée en bateaux aux îles Kuaner, puis retour à Tito.

- Porec avec sa basilique Eurasienne.

- Mini croisière dur le Fjord de Lin.

Retour, avec de nouveau un arrêt au bord du lac de Garde.

6

petits

travaux

Au niveau de la voirieProgramme annuel d’enrobé (goudronnage) :- Villard Laté au niveau de « la pompe »,- Chantemerle,- Impasse des sables (deuxième tranche),- Entrée de la commune au niveau du parc des

Colombiers, - Contour des DSE (Dispositif Semi Enterré) de la

gendarmerie,- Cheminement piétons au square Taleggio.

Réfection de voirie :- Bosse de « Serre La Croix »,- La Gerarde : enlèvement du dos d’âne, création

d’une chicane et élargissement du trottoir.

Passerelle BernaudonConstruite il y a plus de quarante ans, la passe-relle Bernaudon a été refaite par les services techniques. Elle est devenue un véritable petit pont avec main courante.

Borne de service pour camping carCréation d’une borne de service (eau et vidange) pour cam-ping car sur le parking « anciens tennis ».

Les marches du Serre d’AigleTrès abîmées depuis longtemps, les services tech-niques les ont toutes refaites cet automne !Ça change tout !

Le grand écran du Serre d’AigleDepuis la fin de l’été vous avez sûrement remarqué la présence d’un grand écran sur la façade du Serre d’Aigle.Il permettra de mieux vous informer et de vous faire suivre tous les événements de la station.

Fleurissement

Cet été un gros effort a été fait sur le fleurissement !

Distributeur de billetsUn distributeur de billets sera installé à l’en-trée du Serre d’Aigle avant Noël !

7

gros tr

avauxParking de Villard Laté

Les travaux commencés le 17 juillet, ont avancé sans trop perturber la circulation touristique et en limitant au maximum les éventuels désagréments inhérents à ce type de chantier (coupures d’eau, maintien de l’arrosage des choulières, etc.). Le gros oeuvre est à présent terminé, le bassin de rétention, sur la partie basse, en cours. Le département devrait réaliser les enrobés sur la partie route départementale pour le 15 novembre. Les réseaux pour l’arrosage des chou-lières ont été présentés aux arrosants lors d’un réu-nion le 19 octobre et ceux-ci ont validé le système proposé. Le recensement des premiers demandeurs pour la location des box est en cours et chacun d’entre eux sera contacté par courrier au moment de l’achève-ment des travaux.Nous rappelons que le prix de la location d’un box simple est de 70 €, celui d’un box double 120 € et que toute personne intéressée pour une location en fasse la demande par courrier à la Mairie.

Rond point de ChantemerleLe rond point à été finalisé comme prévu avant l’hi-ver, sous la direction du conseil départemental.Si vous avez des idées de décorations, d’aménage-ment, nous attendons des propositions !

Réhabilitation de la cure de ChantemerleLes travaux ont commencé début septembre et vont se poursuivre durant l’hiver.

Chapelle Saint ArnouldLes réfections extérieures et intérieures sont terminées.Il reste à restaurer les décors peints de la petite chapelle intérieure ainsi que le mobilier du chœur.

Les ateliers municipauxLa première tranche de travaux (locaux du per-sonnel) se termine.

8

Serre

-Chev

alier v

allée Serre Chevalier Vallée... Une négociation

pour un partenariat gagnant/gagnant !Pour l’exploitation de son domaine skiable, la commune signe en 2004 et pour 30 ans, une DSP (délégation de service public) avec la Compagnie des Alpes à des conditions très favorables pour Saint Chaffrey.La CDA crée la société SCV (Serre Chevalier Vallée).En 2009, SCV estime que cette DSP ne lui permet plus d’assurer son équilibre financier et demande une renégo-ciation de certaines conditions, comme le prévoit la convention. Les précédentes municipalités n’ont pas donné suite à ces demandes.En 2014, SCV réitère sa demande qui vise à une réduction de ses « contributions »à hauteur d’environ 600 000 € par an.

Les négociations traînant, en 2016, SCV bloque les titres de paiements (pour vice de forme!) par devant le tribunal administratif (800 000 €).Le conseil municipal décide alors de s’adjoindre les services d’un cabinet d’avocat spécialisé en « DSP ».Parallèlement il commande un 2ème audit financier auprès du cabinet KPMG (le premier avait été sollicité en commun avec les deux autres communes de la vallée).Cet audit constate une rentabilité positive de 2 % mais économiquement faible.

À cette étape un choix politique s’impose :1- S’engager dans une procédure judiciaire lourde, longue et coûteuse au terme de laquelle la commune n’est pas

sure de gagner, voire de subir une baisse de la redevance pouvant aller jusqu’à 50 % de son montant actuel ce qui, économiquement, porterait préjudice à la commune.

2- Accepter une baisse des participations sur les activités annexes à la DSP qui n’ont pas de fondement juridique.

Le conseil municipal a entériné la 2e solution afin de préserver la dynamique économique de la station et conti-nuer d’avancer sereinement en partenariat avec SCV dans les différents projets d’aménagement nécessaires.

Ce qui a été signé :- Reprise de l’activité accessoire de navette interne de Saint Chaffrey pour un coût de 65 000 € HT. Ce service, s’il

est maintenu dans le cadre de la DSP ne peut être accessible qu’aux porteurs d’un forfait . Cette navette restera gratuite !

- Baisse de la participation financière de SCV à l’OTISC de 193 000 € à 93 000 €. Ce montant de 100 000 € ne sera pas compensé par la commune car des économies de fonctionnement seront recherchées par l’OTISC (mutualisation de moyens...).

- Suppression de la participation financière à la navette Grand Serre Che (Ski Bus) pour un montant de 88 000 € HT. Afin de limiter l’impact financier pour la commune, ce service géré par le SIVM sera payant à compter de l’hiver 2017/2018.

L’économie générale du contrat n’a pas été modifiée : la commune continuera à percevoir la redevance qui s’élève actuellement à 614 000 €/an ainsi que la taxe sur la loi montagne à 3%.De plus, cet avenant court uniquement jusqu’en 2021, date de la prochaine clause de revoyure.Nous sommes loin des 5 millions de « cadeaux » annoncés par certains !D’autre part comme annoncé lors du conseil municipal, la gestion de la commune ne se résume pas à l’avenant avec SCV mais consiste à avoir une gestion rigoureuse pour faire baisser les dépenses de fonctionnement : la suppression d’un poste qui coutait 100 000 €/an à la commune en fait partie.

Office du tourisme intercommunalIl y a un nouveau directeur à la tête de l’office du tourisme intercommunal de Serre Chevalier Briançon.Depuis début septembre Yannick Moreddu est le directeur de l’OT Serre Chevalier-Briançon.Nous lui souhaitons la bienvenue.Marie-Aude Puy redevient directrice adjointe après son intérim à la tête de cette stucture.

Ouverture de la stationLa station sera ouverte du 15 décembre 2017 au 22 avril 2018.

www.serre-chevalier.com

9

vie asso

ciative

/ tribu

ne des

conseil

lers mu

nicipau

x mino

ritairesLes associations de la commune

CHORALe ALTITUDeS : Le mercredi de 20h à 22h (salle face à la mairie)

GLISSe eN AZUR : 06 71 57 18 67

PILATeS : 06 20 18 77 98

CHAUSSONS D’ARGeNT et COUNTRY : 06 86 83 63 26 et 06 73 41 56 23

VANNeRIe : Edmond Rey : 04 92 20 31 30

GYM GUISANe : Catherine Larbé : 04 92 20 38 65

SPORT SANTÉ NATURe : Pascale Celeri :06 61 48 04 57

TAI CHI CHUAN DU GRAND bRIANÇONNAIS : Sophie Chaix : 06 18 73 38 77

ATeLIeR CULINAIRe : Jean-Paul Gervais : 07 86 27 94 08

SAUVeGARDe DU PATRIMOINe : Jean-Pierre Souchet : 06 13 02 39 10

CLUb ReNCONTRe DeS « ANCIeNS » : Claude Colomban : 06 33 90 50 66

ANGLOPHILIeS’S ACADeMY (COURS D’ANGLAIS) : Nadine Bernard : 06 85 47 89 99

ART eT LITTÉRATURe :Yvonne Augais : 06 77 53 67 67

SKI MASTeRS / VÉTÉRANS SeCTION LOCALe SeRRe CHeVALIeR :Denis Lelièvre : 06 10 32 47 65

Subventions aux associationsLes dossiers de demande de subvention sont à retirer en mairie et devront y être déposés le 31 décembre 2017 au plus tard.

Site des associations de Saint-Chaffrey : utilisez-le !!!

Pour plus de renseignements sur toutes les asso-ciations sportives et culturelles vous pou-vez vous rendre sur le site de la mairie : www.saint-chaffrey.frLes responsables d’association peuvent demander en mairie la possibilité de compléter leur rubrique.

La chronique « Ensemble pour Saint-Chaffrey »

C’est avec plaisir, motivation et détermination que nous nous adres-sons à vous après un an de silence contraint. En effet, Madame Le Maire a « oublié » de nous donner la parole lors du dernier bulletin muni-cipal du mois de juillet 2017.Vous êtes de plus en plus nombreux à nous solliciter et nous avons bien noté vos besoins. Pour vous servir au mieux, nous venons de constituer une association dont le nom est : « Ensemble pour Saint-Chaffrey » (adresse mail : ensemblepour-saintchaffrey@orange.fr ). N’hésitez pas à nous contacter, à nous écrire !Prochainement, Serre Chevalier soufflera ses 80 bougies. Nous vous proposons pour l’occasion d’organi-ser l’histoire de Serre Chevalier et de ses habitants sous forme d’une expo-sition. Pour ce projet, nous avons besoin de votre collaboration, de vos idées, de votre expérience. Vous avez certainement des photos, des anecdotes, des articles de presse, des histoires à raconter entre 1940 et nos jours, alors ensemble, immor-talisons notre histoire !À partir du mois de janvier 2018, nous tiendrons des permanences sans rendez-vous les derniers mer-credis de chaque mois (la première aura lieu le 31 janvier 2018), entre 16 heures et 18 heures 30 à la salle des associations de Saint-Chaffrey. Vous avez besoin d’un conseil, d’un renseignement ou tout simplement envie d’échanger sur un sujet qui vous tient à cœur ? Nous sommes à votre disposition et à votre écoute pour ces moments d’échange privi-légiés, indispensables à la vie de nos villages. Venez nous rencontrer.Au printemps prochain, nous orga-niserons notre première réunion publique et reviendrons vers vous dès que la date sera fixée. La fin d’année approche. C’est l’oc-casion pour nous de vous souhaiter, ainsi qu’à vos proches, les meil-leures fêtes qu’il soit.Au plaisir de nos futures rencontres !

Vos conseillers municipaux minoritaires dévoués.

10

le bon

tri / i

nfos d

iverses Tarifs

de la navette « Serre Che bus »La navette « vallée « va de Briançon gare à Monetier et sera payante pour tout le monde dès cet hiver.SCV estimant que les skieurs peuvent facilement rejoindre les différents sites de la station par les pistes, leur participation financière a cette navette ne se justifie plus.Il incombe donc aux 4 communes concernées d’assurer ce service.N’ayant trouvé aucun financement, ces 4 com-munes sont dans l’obli-gation de faire payer ce transport.Ce transport est organisé par le SIVM (syndicat inter-communal des 3 com-munes de la Guisane).

Tarifs- Pass trajet simple 2 €- Pass journée 4 €- Pass 10 trajets 10 €- Pass semaine 15 €- Pass mensuel 18 €- Pass saison 96 €- Pass saison scolaire 42 €- Pass saison

senior (+ 70 ans) 42 €- Gratuit jusqu’à 6 ans

Les titres de transport sont en vente dans les bureaux de l’office de tourisme et certaines écoles de ski.

Déchets compostables...

La mairie de Saint Chaffrey en partenariat avec la Communauté de Communes du Briançonnais a mis en place des composteurs dans les cimetières de la ville : -nous réduisons ainsi la quantité de déchets envoyés à l'enfouissement-nous produisons sur place un amendement organique qui sera valorisés par les services technniques

Nous vous invitons à y composter les mottes de terre et les plantes issues du fleurissement du cimetière.

Vous pouvez égelemnt y apporter vos déchets de cuisine (hors viande et poisson).

Un bac spécifique a été mis en place pour les pots de fleurs : vous pouvez en récupérer si vous en avez besoin.

Compostons nos déchets au cimetière!

Pas de viande ni de

glacé...

OUI NON

Epluchures de fruits et légumes,restes de repas,

serviettes papier, sachet de thé, marc de café...

Le bon triDans les ordures ménagères, on ne doit rien mettre d’autre !Les gravats et objets divers vont à la déchetterie de la Gérarde.

11

animat

ions /

état ci

vil

Temps forts des animationsLe lundi et le mercredi soir de 18h à 20h pendant les vacances scolairesSki de fond en nocturne au Parc des Colombiers

Du 24 au 28 décembre Noël féerique

28 décembre 20h30 : Concert de Noël de gala « Les Stentors chantent Noël » présenté par l’association « Art et Montagne », salle du Serre d’Aigle, entrée 25 €, en vente à l’office du tourisme

Les féeries du nouvel anDescente aux flambeaux et feux d’artifice

Mardi 2 janvier16h30 à 20h00 : Grand concert 100 % Dance Floor avec l’orchestre Mascara, place du Téléphérique

Mardi 9 janvier18h : Vœux des 3 maires de la vallée au Dôme à Monêtier les Bains

Dimanche 14 janvier14h : Loto du club rencontre des ainés, salle du Serre d’Aigle

Du 20 janvier au 3 févrierAltitude Jazz Festival dans tout le Briançonnais.

17 marsGrand Prix de Serre Chevalier

État civil 2017NaissancesMALHERBE Raphaël 6 octobre

MariagesJOLY Adrien et NEVU Lucile 15 juillet BLANCHARD Matthieu

et LEMONNIER Lucie 29 juillet PUY Gabriel et DANN Bryony 16 septembre FAURE-VINCENT Rémy

et CRAWFORD Ginger 18 novembre

PACSANDRIANOELY Valéry

et COCQUELET Nathalie 3 novembre DAZIN Kevin et BROC Léa 12 décembre

DécèsTONINELLI Divino 17 juin CHARVET Roger 2 juillet FAURE Henri 16 août CHABRAND Pierre 19 août FAURE Herminie née ASTIER 20 septembre PAYAN Marie-Louise 22 septembre BLANCHARD Jacqueline

née PUGINIER 6 octobre PUY Lucie née BELLET 10 octobre ASTIER Fortuné 13 octobre MERLIN Michel 1er novembre BLANCHARD Jacqueline née CLERC 7 novembre FAURE-MATHIEU Alphonse 4 décembre FAURE Raymond 10 décembre

12

Directeurs de publication : Martine Alyre et Simon Astier

Réalisation et impression : Éditions du Fournel – ZA Les Sablonnières – 05120 L’Argentière-La BesséeTél. 04 92 23 15 75 – contact@editions-fournel.fr – www.editions-fournel.fr

concert Les Stentors en concert de gala

de Noël à Saint ChaffreyLe 28 décembre 2017 à 20h30 salle du Serre d’AigleAprès le succès retentissant du concert de cet été (où la salle du Serre d’Aigle n’a pu accueillir tous les spectateurs...), l’as-sociation Art et Montagne (en collaboration avec la Mairie de St Chaffrey et l’Office du Tourisme) vous propose de retrouver Les Stentors pour un nouveau Concert de Prestige pendant les fêtes de Noël : Les Stentors Chantent Noël.

Ces quatre voix d’opéra puissantes et chaleureuses seront au service des chants de NOËL... !Depuis maintenant 7 ans, le talent et l’amitié sont au rendez-vous.Après 800 000 albums vendus et 4 disques de reprise des plus grandes chansons françaises, récompensés par de nom-breux disques d’or, Mathieu Sempéré, Mowgli Laps, Vianney Guyonnet et Christian Ashes, se retrouvent aujourd’hui autour d’un autre répertoire : les Chants de Noël.

En parallèle de la sortie de leur nouvel album « Les STeNTORS chantent NOËL » à partir de novembre 2017, vous pourrez les retrouver dans les églises à travers toute la France et exception-nellement à Serre Chevalier le 28 décembre 2017 !

Lyrisme, harmonie, symbiose des voix, tendresse au service de la magie de Noël.Un répertoire que nous portons tous dans notre coeur : « Douce nuit », « White Christmas », « Mon beau sapin », « Petit papa Noël » jusqu’aux chants sacrés tels que : « Ave Maria », « Minuit chrétien » mais aussi quelques compositions...Retrouvez ces chansons incontournables, rarement reprises en concert, dans la joie des fêtes de fin d’année.que rêver de mieux que de la pureté de ces 4 voix pour vibrer et vivre pleinement l’ambiance de Noël. Spectacle inoubliable d’une heure et demie à ne manquer sous aucun prétexte, pour tout public, à s’offrir ou à offrir. Un pur moment d’émotion et de joie partagée !

Les billets sont en vente dans les bureaux des offices de tou-risme de Serre Chevalier Vallée.