Salon Inmo

Portada diciembre.indd 1 31/01/13 22:35

pour dialoguer avec nos agences partenaires!Contacter l´Ar Costa Brava directement

du lundi au samedi de 9h à 21hTél: 00 34 680 50 24 40

Mail: ar.costabrava@gmx.com

Vous rencontrez des difficultés

*VALE POR UN ANUNCIO GRATISElija su intermediario profesional en nuestra revista y contáctelo de parte de Ar Costa Brava

La agencia lo anunciará en el próximo nº *solo para nuevos propietarios particulares.

*BON POUR UNE ANNONCE GRATUITEChoisisser un de nos partenaires dans le magazine et contactez le de la part de l`Ar Costa Brava

L´agence vous publiras dans le prochain nº *Valable pour nouveaux propriétaires particulier.

Sumario.indd 2 29/01/13 21:28

Sumario.indd 3 29/01/13 21:28

Ar Costa Brava 4

“la meilleure attention à nos clients, notre plus grand objectif”

“la mejor atención a nuestro cliente, nuestro mayor objetivo”www.marinaimmo.com

Sector Peni 154 - Empuriabrava - info@marinaimmo.com - www.marinaimmo.com - Tel.: (+34) 972 450 739

Ref: MI CC 10062 Empuriabrava Prix 690.000 €Villa exclusiva en primera línea de mar con amarre para velero

Villa exclusive dans la mer avec amarre pour bateau à voile

Ref: MI CI 10067 Empuriabrava Prix 339.000 €Gran casa reformada con acabados modernos, jardín y garaje

Grande maison moderne et réformée, jardin et garage

Ref: MI CC 10159 Empuriabrava Prix 790.000 €Casa al canar modernizada con piscina y preciosa terrazaMaison de canal modernisé avec piscine et belle terrasse

Ref: MI CC 10131 Empuriabrava Prix 850.000 €Espectacular villa moderna orientada al surm con amarre y gran jardín

Spectaculaire villa moderne plein sud avec grand jardin et amarre

Ref: MI CI 10157 Empuriabrava Ref: MI CI 10164 Mas Fumats, RosesPrix 445.000 € Prix 695.000 €Villa orientada al sur, modernizada con mucho gusto, en zona perfectaVilla exposition sud, modernisé avec gout, dans un emplacement ideal

Magnifica villa con impresionantes vistas panorámicas sobre la Bahía de RosesMagnifique villa avec de superbes vue imprenable sur la Baie de Roses

Ref: MI CI 10158 Empuriabrava Prix 550.000 €Gran propiedad orientada al sur con acabados de 1ª calidad

Grande propriété avec finitions de première qualité orientée sud

Ref: MI CC 10068 Empuriabrava Prix 1.090.000 €Magnifica villa con precioso jardín mediterráneo gran terrraza con piscina y amarre

Magnifique villa mediterranéenne avec terrasse, beau jardin, piscine et amarre

Ref: MI CC 10076 Empuriabrava Prix 575.000 €Casa al canal ancho con gran terreno y amarre de 12,5 metros

Grande ville au large canal avec amarrage de 12,5 metres

gasoil séjour-manger

400m2 220m2 8x4 4 3 SI

3

2 2

2

2

780m2 200m2 15 m 4 SI3 gasoil500m2 130m2 12,5 m 4 13

gasoil

Doblecristal AmuebladoAire

acondicionadoChimenea

cerradasud

325m2 112m2 3 3

665m2 150m2 15 m 4 3 SISI

350m2 160m2 4 4 SISI

250m2 190m2 4 2 1500m2 165m2 12,5 m 4 3 SI

SI

SI

41200m2 372m2 5 4 5x10 m

S

E

S

E

S

E

150 m2 3 3 NO SI SI SI 180 m2 4 4 15 m SI SI SI

N

47 m2 1 1 COM. SI NO NO

S

65 m2 2 1 NO SI NO NO75 m2

S

70 m2 2 1 8 m NO NO NO117 m2

N

65 m2 2 1 10x3 m SI NO NO110 m2

N

86 m2 3 3 NO SI SI NO311 m2 50 m2 1 1 .NO SI SI NO78 m2 243 m2 4 3 25 m SI SI SI1125 m2

Ref. V0549 Prix: 298.000 € Ref. V0551 Prix: 209.000 € Ref. V0544 Prix: 1.390.000 €

S

E

5.Hercasa.indd 1 30/01/13 22:55

Ctra. de les Arenes, 10 baix 17480 Roses - Girona - Costa BravaTel./Fax: (0034) 972 150 270 - Tels. móviles: (0034) 670 255 609 / 607 836 732

e-mail: immorubijulia@immorubijulia.com

n.º 779

1661

RUBÍ - JULIÀimmobiliária

www.immorubijulia.comAr Costa Brava 6

Ref.: 308 Prix: 147.000 €Appartement à Santa Margarita (Roses). Piscine communauté et parking privé.

65 m2 15 m2

Terrasse

2 SIComSI1

84 m23 SIComSI2

Ref.: 229 Prix: 559.000 €Maison individuelle à Palau Saverdera (Mas Bohera). Très belles vues sur la baie de Roses.

SI274 m2 814 m2 4 3 SI225 m2 850 m2 4 2 SI 75 m2 400 m2 2 1

Ref.: 118 Prix: 154.000 €Appartement à Roses centre. À 100 m de la plage.

4

Terrasse

1100 m2SI 35 m2 1 1 SI

120 m2 6 2 SI 75 m 2 3 2 SI

Ref.: 221 Prix: 159.000 €Appartement avec vue sur la mer à Canyelles (Roses).

Ref.: 101 Prix: 195.000 €Appartement avec vue sur la mer à Canyelles (Roses).

Ref.: 210 Prix: 195.000 €Appartement à Roses avec piscine communautaire.

Ref.: 202 Prix: 206.000 €Appartement à Cadaqués (Centre). À 5 minutes de la plage.

Ref.: 209 Prix: 212.000 €Maison individuelle à Mas Fumats (Roses).

Ref.: 318 Prix: 415.000 €Maison individuelle à Palau Saverdera (Mas Bohera). Vues sur la baie de Roses.

Ref.: 120 Prix: 159.000 €Duplex (Roses Centre)

Ref.: 206 Prix: 159.000 €Appartement à Roses

50 m2 10 m2

Terrasse

2 1 PrivComSI

90 m2 40 m2

Terrasse porche

3 2 SI

Chauffagge

60 m22 SI1

Ref.: 109 Prix: 73.000 €Appartement à Santa Margarita (Roses). À 200 metres de la plage.

Ar Costa Brava 7

Ref. 4001. CATALUNYA Prix / Precio: 1.150.000 €

Château situé dans une vallée tranquille entre les régions de l’Empordà et la Garrotxa. Emplacement idéal à 85 kms de Perpignan, 134 km de Barcelone et à 70 km de la Costa Brava. Les caractéristiques architecturales d’origine pré-romane avec des éléments gothiques. Terrain 50 ha et 2.500 m2 de surface de plancher. Parfait état structurel, finition intérieure à prévoir. Idéal pour Relais Châteaux, Restaurant ...

Castillo situado en un tranquilo valle entre las comarcas del Empordà y la Garrotxa. Idónea ubicación a tan sólo 85 kms de Perpignan , 134 kms de Barcelona y a 70 kms de la Costa Brava. Como características arquitectónicas cabe destacar su origen prerrománico con elementos góticos. Terreno de 50 Hectáreas y 2.500 M2 de superficie construida . En perfecto estado estructural, falta acabar interiores. Ideal para Relais Chateaux, Restaurante...

Mas de 1000m2 construit sur deux étages située sur parcelle 4.000 m2 près de Playa de Aro. Il dispose d’un puits d’eau, mais a également l’approvisionnement en eau et de la lumière électrique( trame urbaine). La maison est en bon état mais a besoin de réformes dans la construction de salles de bain, cuisine et chauffage. De nombreuses possibilités d’affaires, restaurant, hôtel, résidence de personnes âgées, discothèque etc. Il a des annexes à la maison avec la capacité pour ces installations.

Masía de 1000m2 construidos distribuidos en dos plantas ubicada en finca de 4.000 m2 cercana a Playa de Aro. Posee un pozo de agua propio aunque dispone también de conexión a la red de suministro de agua urbano y luz de la red eléctrica. La casa se encuentra en buen estado estructural pero necesita reformas en cuanto a construcción de baños, cocina, y sistema de calefacción. Muchas posibilidades como negocio de restauración, hotel, residencia de la tercera edad, discoteca, etc. Dispone de anexos a la casa con capacidad para este tipo de instalaciones.

Ref. 1069. COSTA BRAVA Prix / Precio: 995.000 €

masies emporda.indd 1 29/01/13 22:37

Argus Inmo 9

Inmo2000.indd 1 29/01/13 20:25

Ar Costa Brava 11

GMID.indd 1 31/01/13 22:50

Ar Costa Brava 12 Ar Costa Brava 13

France Spagne.indd 2 15/12/12 0:32

Ar Costa Brava 12 Ar Costa Brava 13

France Spagne.indd 3 15/12/12 0:32

www.inmoaloisi.com

Ctra. Platja, s/n - Edifici Els Redors - PALS - 17256 - Tel.: (0034) 972 66 72 00 - e-mail: info@inmoaloisi.com

Ref.: 02605 - Prix: 650.000 € Ref.: 02598 - Prix: 285.000 €

Ref.: 02590 - Prix: 238.000 €

Maison unifamilière de rez de chaussée et tour sur une parcelle plate avec jardin aménagé, complètement clôturée. Située dans le Golf de Pals à seulement 300 m de la plage. Piscine privée. Terrasse avec barbecue. Garage pour 1 voiture. Place de rangement. Buanderie.

Belle et spacieuse maison de 2 étages, située dans une petite urbanisation à Sa Punta Begur. Vue panoramique sur le paisage de l´Empordà et la zone communautaire avec des jardins et la piscine. Garage dans l´étage entrée, parking extérieur.

Maison jumelée dans l´urbanisation “Pino Verde” à 800 m de la plage de Pals et à coté du club de Golf. Belle zone communautaire avec des jardins et la piscine.

Ar Costa Brava 14

www.guanter.com

Avinguda Riells, 46Tel. (0034) 972 77 00 40

17130 L´Escala (Girona-Costa Brava)

Avinguda Ave María, 2Tel. (0034) 972 77 02 72

17130 L´Escala (Girona-Costa Brava)

A L´Escala votre agence immobiliére de confiance

B3. Vilanera 17. Villa r.d.c. et étage, piscine et jardin copropiété, 3 chambres à coucher, salle de bain et terrasse de 5 m2. Cour devant et derrière la villa. PRIX: 195.000 €

A1. Corral d´en Romi. Villa plain pied sur terrain de 500 m2. Surface de 87 m2. Séjour-salle à manger, 3 chambres à coucher, 2 salles de bain et terrasse. Garage de 23 m2. Quartier calme et résidentiel. PRIX: 300.000 €

B2.Llierca 3.Villa plain pied, individuelle séjour-salle à manger avec cheminée, cuisine, 2 chambres à coucher, 2 salles de bain et buanderie. Garage de 20 m2. Terrain de 450 m2. Quartier calme et résidentiel.PRIX: 198.000 €

A3. Golf Mar D201. Appartement récent, prés du port, piscine et jardin. Surface de 75 m2. Hall, salle à manger-séjour, cuisine, 2 chambres à coucher, 2 salles de bain, 2 terrasses, parking privé. Climatissation. Quartier résidentiel.PRIX: 185.000 €

A2. La Mola. Appartement plein centre ville, surface de 101 m2, entrée, séjour, cuisine avec baie vitrée, 3 chambres, 2 salles de bain et terrasse. Chauffage.PRIX: 198.000 €

B1. Ordina. Appartement au 1er étage, terrasse de 16 m2 et surface de 68 m2. Séjour-salle à manger, 2 chambres à coucher, cuisine et salle de bain. Parking extérieur. Quartier calme. PRIX: 115.000 €

50 m2 F/CTERRASSE

Oui12 Oui117 m2 Eléct.23

Oui

TERRASSE

Oui .com

JARDÍN

Appt.neuf en 2ª etage à Sant Antoni Calonge,50 m de la plage et proche commerces.

Appartement au centre de Calella à 150 m de la plage.

Villa avec vues panoramiques a la mer et montagne, dans résidence Mas Palli à 6 km de Platja d’Aro.

50 m2 .com12TERRASSE

15 m2 .com

JARDÍN

Oui

OuiTERRASSE

Oui276,42 m2 34 Oui 250 m2 23 Oui

JARDÍN

500 m2 Oui Oui250 m2800 m2

.comTERRASSE

15 m2 65 m2 12 Oui

40 m2

JARDÍN

F/C

Gas.

230 m2 3+131860 m2 Cald.

Oui

JARDÍN

Oui

90 m2 23TERRASSE

Oui Oui

2partnersdef.indd 1 29/01/13 22:33

Immocenter.indd 2 29/01/13 21:22

EMPURIABRAVA

Immocenter.indd 3 29/01/13 21:22

Ref: 030 Requesens Prix: 320.000 € Ref: 040 Cistella Prix: 390.000 € Ref: 032 Empuriabrava Prix: 365.000 €

Ref: 031 Empuriabrava Prix: 550.000 € Ref: 023 Port estaca Prix: 200.000 € Ref: 033 Empuriabrava Prix: 385.000 €

Oui 10 x 3,75 m3 1 + 1 Oui 3 2 8x3 m

4 2665 m2 222 m2 2Private

12,5 m4 3500 m2 150 m2 OuiPrivate

110 m2 2 1 Oui512 m2 Oui 6 m3 1 Oui 144 m2

www.immogrupstar.com

PLUS DE 30 ANS DANS L´IMMOBILIER

4788

Avenida Castell d´Aro n.º 25-2717250 Platja d´Aro (Girona)Telf.: (0034) 972 819 894 / Mobil: (0034) 665 654 356immogrupstar@immogrupstar.comCONTACT FRANÇAIS 0034-639352652

Ar Costa Brava 18

Ref.: 100_0534 S´Agaro, appt. proche de la mer

Ref.: 100_0581 Platja d´Aro, appt. proche de la mer zone résidentiel

Prix: 149.000 €

Prix: 169.000 €

Ref.: 100_1557 Platja d´Aro, maison semi-neuve

Ref.: 122 Platja d´Aro, appt. au centre ville, face à la mer

Prix: 350.000 €

Prix: 129.000 €

Ref.: 100_1954 S. Feliu Guixols, appt. centre à 200 m de la mer

Ref.: IMG_1131 Platja d´Aro maison semi-neuve

Prix: 110.000 €

Prix: 370.000 €

Jardin com.

terrasse

balconséjour-manger

séjour-manger

3

2

3

1 double

4

2

1100m2

1200m2

2

1

2

1

2

1

1

1

1 1

1

20.guanter cabo polonio.indd 1 31/01/13 16:21

Ar Costa Brava 19

L´ESCALA -CAMPO PILANSMaison de 163 m2, terrain 600 m2,

3 chambres, 2 sdb, garage, piscine privée, chauffage, vue campagne.

Belles prestations. Ref.: ES 772Prix : 399.000 €

L´ESCALA - RiellsMaison de 95 m2, plain-pied, terrain 260 m2,

2 chambres, salle de bain, garage, chauffage au fioul, climatisation, terrasses.

Bon état. Ref.: ES 742Prix : 239.000 €

L´ESCALA - Puig SecSplendide villa 315 m2, hautequalité, terrain 1057 m2, vuefantast, piscine, 4 chbres, 4 sdb, chauff, haute qualité. Ref.: ES 653Prix : 980.000 €

L´ESCALA - RiellsMaison 110 m2 + 308 m2 terrain, plain-pied, piscine privée, 3 chbres,sdb, toilette, terrasse, garage,chauff. Ref.: ES 494Prix : 270.000 €

L´ESCALA - La ClotaAppartement de 65 m2, 1er étage, 2 chbres, 1 sdb, salon, terrasse vue mer, élévateur, belles prestations. Ref.: ES 714Prix : 208.000 €

L´ESCALA - Près de la PlageMaison entièrement rénovée avec gôut, de 89,5 m2, 2 chbres, sdb, toilette, terrasses, garage, chauffage au gaz, meublée. Ref.: ES 749 Prix : 189.000 €

L´ESCALA -PUIG SECMaison de 170 m2, terrain 575 m2,

piscine possible, 3 chambres, 2sdb, terrasses, garage.

Ref.: ES 770Prix : 249.000 €

L´ESCALA - Près Club NauticAppartement de 42 m2, 2ième étages,

1 chbre, 1 sdb, salon, terrasse, magnifique jardin/piscine cc.

Ref.: ES 744Prix : 109.000 €

Ar Costa Brava 20

110 m2 Gas nat.2+13TERRASSE

100 m2

JARDÍN

OuiEléct.350 m2 1.570 m2

TERRASSE

Oui2+14

2

Gas nat.100 m2 1000 m2 34 OuiOui

Gasoil250 m2 1250 m2 23

Oui

OuiOui Oui

JARDÍN

Gasoil.260 m2 530 m2 23 Oui

120 m2 1+12 Oui Oui 15 m2

PATIO

TERRASSE

12 m2

JARDÍN

OuiOui111 m2 24 Gas nat. 70 m2 Gas nat.22 Oui

OPPORTUNITÉ!

OPPORTUNITÉ!

OPPORTUNITÉ!

80 m2 Gas nat.23 10 m2 .com

25.Fincas CostabellaA.indd 1 29/01/13 20:30

Ar Costa Brava 22

Ar Costa Brava 23

Ultima pagina.indd 1 29/01/13 20:34