Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats....

20
Programme culturel & événementiel MAI JUIN 2014 Amadou & Mariam À creil le 14 juin 2014

Transcript of Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats....

Page 1: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

Programmeculturel & événementiel

MAIJUIN 2

014

Amadou & MariamÀ creil le 14 juin 2014

Page 2: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

2

Zoom

Programme culturel & événementiel mai / juin 2014

GRAND WEEK-END FESTIFFFF - AMADOU & MARIAM - LES TAMBOURSDU BRONX

Samedi 14 et dimanche 15 juin 2014 Après Manu Dibango, Idir et Bim Bam Orchestra en 2013, la Ville de Creilvous propose Creil Colors, un nouveau grand concert gratuit et populairesur Île Saint- MauriceLe samedi 14 juin de 17h00 à 22h30,venez danser, chanter et applaudir troisgrands noms des musiques du monde :FFF, AMADOU & MARIAM et LESTAMBOURS DU BRONX.Les FFF (Fédération Française de Fonck)sont bien de retour. Véritable légende dufonck (mélange de rock et funck) françaisdes 90’s, FFF n'en finit pas, d'injecter legroove au plus profond des corps. Impos-sible de rester statique devant leur live !Amadou & Mariam amèneront leurs noteschaleureuses. Deux victoires de la musiqueet de nombreuses collaborations... ManuChao, Keziah Jones, Tiken Jah Fakoly, M ! 25 ans déjà que les Tambours du Bronxbattent le fer sur des fûts métalliques àtravers le monde.

Le dimanche 15 juin à partir de 11 h00,la fête des associations vous accueilleautour d’une centaine d’associationscreilloises sportives, musicales, culturelles,humanitaires… Cette journée vous permet-tra aussi de découvrir sur le pôle restau-ration les spécialités culinaires du mondeentier. En cette année de coupe du monde, leBrésil sera à l’honneur et à 21h00 lematch France-Honduras comptant pourle premier tour de la compétition seraretransmis sur écran géant.

Renseignements Grange à musique - Tél. : 03 44 72 21 [email protected]

Page 3: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

Sommaire

CinémaJeunesseMusiqueRencontreSpectacleExpositionInfos pratiquesAgenda

p. 4p. 6p. 8p. 10p. 12p. 14p. 15p. 16

ZoomGrand week-end festif

Programme culturel & événementiel de CreilHôtel de Ville - Place F. Mitterrand - BP 7660109 Creil CedexTél. : 03 44 29 50 00 / www.creil.fr

Directeur de la publicationJean-Claude VillemainConception - réalisationPierre Clavier - ateliers graphiquesMartine Orven - Communication Ville de CreilTirage : 16 500 exemplaires ImpressionImprimerie RAS

RS

ZoomNuit des musées 2014

p. 19p. 2

Page 4: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

Ciném

a

4 Programme culturel & événementiel mai / juin 2014

LE QUATUORFilm de Yaron Zilberman Lorsque le violoncelliste d’un quatuor à cordes derenommée mondiale apprend qu’il est atteint dela maladie de Parkinson, l’avenir du groupe netient plus qu’à un fil. Entre les émotions refoulées,les egos et les passions incontrôlables qui se dé-chaînent alors, la longue amitié qui unit les quatrevirtuoses menace de voler en éclats. À la veille duconcert qui célèbrera leur 25e et sans doute ul-time anniversaire, seuls leurs liens étroits et lepouvoir de la musique peuvent encore préserverce qu’ils ont construit.

samedi 21 juin / 15h30 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT

6 mai / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTREIDAUn film de PAWEL PAWLIKOWSKIDans la Pologne des années 60, avant deprononcer ses vœux, Anna, jeune orphelineélevée au couvent, part à la rencontre desa tante, seul membre de sa famille encoreen vie. Elle découvre alors un sombre se-cret de famille datant de l'occupation nazie.

13 mai / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTREAIMER BOIRE ET CHANTERUn film d'ALAIN RESNAISDans la campagne anglaise du Yorkshire,la vie de trois couples est bouleversée pen-dant quelques mois, du printemps à l’au-tomne, par le comportement énigmatiquede leur ami George Riley.

17 mai / 14h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTANIME STORYLe petit guide de la jap’anime : toutel’animation japonaise expliquée.Dans le cadre de la 7e Convention Manga

17 mai / 19h00LA FAÏENCERIE-THÉÂTRELES NOCES DE FIGAROW.A MOZARTEn différé de l'Opéra BastilleLe livret est tiré de la pièce de Beaumar-chais, Le Mariage de Figaro, qui, parcequ’elle mettait en scène un valet qui serévoltait contre son maître, avait été inter-dite par la censure pendant plusieurs an-nées.Opéra-Cinéma // Tarif spécial : 14 & 19 €

21 mai / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTRELA GRANDE BELLEZZAUn film de PAOLO SORRENTINORome, dans la splendeur de l’été. JepGambardella, un homme au charme irrésis-tible malgré les premiers signes de vieil-lesse, jouit des mondanités de la ville.Journaliste à succès, séducteur impénitent,il a écrit dans sa jeunesse un roman qui luivalut un prix littéraire.

Page 5: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

17 juin / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTRETHE GRAND BUDAPEST HOTELUn film de WES ANDERSONThe Grand Budapest Hotel retrace lesaventures de Gustave H, l'homme aux clésd'or d'un célèbre hôtel européen de l'En-tre-deux-guerres.

24 juin / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTRELES POINGS CONTRE LES MURSUn film de DAVID MACKENZIEEric est un jeune délinquant violent préma-turément jeté dans le monde sinistre d’uneprison pour adultes.

1er juillet / 14h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTREMr PEABODY ET SHERMANLES VOYAGES DANS LE TEMPSUn film de ROB MINKOFFM. Peabody est la personne la plus intelli-gente au monde. Il est à la fois lauréat duprix Nobel, champion olympique, grandchef cuisinier... et il se trouve aussi être unchien !

8 juillet / 14h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTRECLOCHETTE ET LA FÉE PIRATEUn film de PEGGY HOLMESZarina est une fée qui se sent incomprise.Chargée de veiller à la sécurité de la pous-sière de fée, elle décide par lassitude detout abandonner, d’emmener avec elle unpeu du précieux trésor et de se liguer avecla bande de pirates qui sillonne les mersenvironnantes.

5

Ciném

a

mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel

28 mai / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTRERESERVOIR DOGSUn film de QUENTIN TARANTINOAprès un hold-up manqué, des cambrio-leurs de haut vol font leurs comptes dansune confrontation violente, pour découvrirlequel d'entre eux les a trahis. Interdit aux moins de 16 ans

31 mai / 15h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTLE PASSÉFilm d’ASGHAR FARHADIAprès quatre années de séparation,Ahmad arrive à Paris depuis Téhéran, à lademande de Marie, son épouse française,pour procéder aux formalités de leurdivorce. Lors de son bref séjour, Ahmaddécouvre la relation conflictuelle que Marieentretient avec sa fille, Lucie. Les effortsd'Ahmad pour tenter d'améliorer cetterelation lèveront le voile sur un secret dupassé.

3 juin / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTREHELIUn film d’AMAT ESCALANTEAu Mexique, la famille d’Estela, une jeunefille de douze ans est prise dans un engre-nage de violence lorsque celle-ci tombeamoureuse d’un jeune policier impliquédans un détournement de drogue.Interdit aux moins de 16 ans

10 juin / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTREEASTERN BOYSUn film de ROBIN CAMPILLODaniel aborde Marek dans une gare pari-sienne où ce dernier traine avec sa bande.Il lui propose de le retrouver chez lui le joursuivant. Mais lorsque Daniel ouvre la portede son appartement le lendemain, il est loind’imaginer le piège dans lequel il s’apprêteà tomber et qui va bouleverser sa vie.

Page 6: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

Jeun

esse

6

2 mai / 15h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT VOYAGE VERS AGARTHAFilm à partir de 8 ans

3 mai / 15h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT L’ÉTOILE ROUGEFilm à partir de 8 ans

10 mai / 11h00 MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE LES P’TITES OREILLES Séance d’écoute musicaleÀ partir de 6 ans

14 mai / 14h30 MUSÉE GALLÉ-JUILLETUN APRÈS-MIDI AVEC MAURICEVisite-atelier «Maurice et sa maman»Tarif : 3 €, sur réservation au 03 44 29 51 50 - de 6 à 12 ans

14 et 17 mai / 10h30MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL ASIE«Au pays du soleil levant»Dans le cadre de la 7e Convention Manga Pour les 0-3 ans

17 mai / 10h00MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINEATELIER À VOS MAINS : LES ARTSD’ASIELes origamisDans le cadre de la 7e Convention Manga Sur inscription - À partir de 8 ans

17 mai / 10h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTLA BOUTIQUE DES PANDASDans le cadre de la 7e Convention Manga Film à partir de 3 ans

17 mai / 10h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT ATELIER INFORMATIQUELes avatars Dans le cadre de la 7e Convention Manga Sur inscription à partir de 8 ans - Placeslimitées

17 mai / 15h00MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE DRAGONS ET PRINCESSESFilm à partir de 8 ans

17 mai / 15h00MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINEHEURE DU CONTE SPÉCIALE ASIEUne histoire en KamishibaïDans le cadre de la 7e Convention Manga

21 mai / 15h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTHEURE DU CONTE SPÉCIALE ASIEDans le cadre de la 7e Convention Manga

23 mai et 20 juin / 10h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTLA MALLE AUX TRÉSORSLa malle aux trésors est la ludothèque mo-bile du Conseil général de l’Oise. Inscription gratuite pour les 0 - 4 ans

Programme culturel & événementiel mai / juin 2014

LES MAÎTRES DE L’ANIMATION JAPONAISE

Etranges, adorables, survoltés, les films de KojiYamamura s’adressent aussi bien aux enfantsqu’aux adultes. Découvrez dans ce programmeses plus brillantes réalisations, dont Atama-Yama, gagnant du grand prix au Festivald’Annecy en 2002. Dans le cadre de la 7e Convention Manga

mercredi 21 mai / 15h00 MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE13 courts métrages à partir de 3 ans

Page 7: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

7

Jeun

esse28 et 31 mai / 10h30

MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSEBÉBÉS LECTEURS «Fête des parents» Pour les 0-3 ans

31 mai / 14h00 MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSEBALADE DANS LES JARDINS FAMILIAUXDéambulation contée dans les jardins fami-liaux de Creil Tout public - Sur inscription (présenceobligatoire d’un parent)

4 juin / 15h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT HEURE DU CONTE SPÉCIALECONTES MERVEILLEUXDans le cadre de la comédie musicale«La Belle et la bête», par le ConservatoireMunicipal de Musique et de Danse de Creil

4 et 7 juin / 10h30MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSEBÉBÉS LECTEURS «La Mer» Pour les 0-3 ans

4 juin / 15h30MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSEHEURE DU CONTE SPÉCIALE LABELLE ET LA BÊTEDans le cadre de la comédie musicale«La Belle et la Bête», par le Conservatoiremunicipal de Musique et de Danse de CreilÀ partir de 8 ans

7 juin / 10h00MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE ATELIER À VOS MAINS Fruits et légumes du potagerSur inscription - À partir de 8 ans

10 juin / 14h00LA FAÏENCERIE - SALON CANNEVILLE RENCONTRE AUTEUR HERVÉMESTRONRestitution de la Résidence auteurjeunesse 2014 avec Hervé Mestron

11 juin / 10h30MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE BÉBÉS LECTEURS«Fête du jardin» Pour les 0-3 ans

11 juin / 15h00MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE LES PIRATES ! BONS A RIEN, MAUVAIS EN TOUTFilm à partir de 6 ans

11 juin / 16h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT COUP DE CŒUR JEUNESSELes bibliothécaires vous présentent leurscoups de cœurPour les jeunes de 9 mois à 99 ans !

14 juin / 15h00MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE HEURE DU CONTE SPÉCIALECONTES ET JARDINSAvec une découverte sonore du monde dujardin

14 juin / 15h00MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE KIRIKOU ET LES BÊTES SAUVAGESFilm à partir de 4 ans

18 et 21 juin / 10h30MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE LA CACOPHONIE DES BÉBÉS LECTEURSLectures, comptines… : casseroles et cuil-lères en bois sont les bienvenues ! Pour les 0-3 ans

18 juin / 15h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTPETER PAN ET LE PAYS IMAGINAIREFilm à partir de 8 ans

21 juin / 14h30 MUSÉE GALLÉ-JUILLETUN APRÈS-MIDI AVEC MAURICEVisite-atelier «La fête de la musique avecMaurice»Tarif : 3 €Sur réservation au 03 44 29 51 50De 6 à 12 ans

mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel

Page 8: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

24 mai / 17h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTCONCERT : FÉLIXFélix, chanteur et guitariste a grandi à Creil.Fils d’un guitariste de Jazz, il s’est nourritrès vite de toutes les musiques, pourchanter naturellement au travers une largepalette d’expression, en passant du jazz,soul au hip hop

24 mai / 22h00GRANGE À MUSIQUEPRIMITIVE DUB 14 : MAASAI WARRIOR - BLACK ROSESOUND SYSTEMEn maintenant 15 éditions, les PrimitiveDub sont devenus une rendez-vous incon-tournable chaque trimestre à la GAM.

Musique

8

FILOPAT & CIE

Compagnie Gommette ProductionDans les années 70, le réalisateur allemandGünter Rätz met en scène Filopat et Patafil,deux personnages en bouchon de liège et fil defer dans de courts films d’animation qui ferontle tour du monde. Une séance de ciné-chan-sons tout en délicatesse et en émotions.

mercredi 7 mai / 18h00LA FAÏENCERIE THÉÂTREà partir de 3 ans

9 mai / 20h00ÉGLISE SAINT-MÉDARDCONCERT DU CHOEUR LYCÉEN ET DU JEUNE CHOEUR DUCONSERVATOIREDirection V.ThuetEntrée libre et gratuite

15 mai / 20h30GRANGE À MUSIQUEHIGH TONE - CLEBSVoilà 17 ans qu’High Tone a vu le jour surles pentes de la Croix Rousse à Lyon. 17ans que le quintet fait office de figure deproue d’une scène electro dub françaisefoisonnante regroupé autour du label Jar-ring Effects (Le Peuple de l’Herbe, KalyLive Dub,…) fondé autour du groupe quifut l’un des premier à amener le dub en for-mule concert.

17 mai / 20h30GRANGE À MUSIQUESLOW JOE & THE GINGER ACCIDENT - LAPIS LAZULI ANTONIN LASSEURAprès plus de 100 concerts en France eten Inde, Slow Joe revient avec un nouvelalbum prévu en avril. Un son encore pluspersonnel, enrichi de l’expérience de tousces concerts, de sa nouvelle vie en France,de l'autre côté du monde...et de l'échellesociale.

Programme culturel & événementiel mai / juin 2014

Page 9: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

9

Musique

mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel

27 mai / 19h30MAISON DES ASSOCIATIONSCONCERT DES ÉTUDIANTS DE LA CLASSE DE CHANT DUCONSERVATOIREProfesseur Th. ForgetEntrée libre et gratuite

31 mai / 20h30GRANGE À MUSIQUELES AMIS DE LA GRANGE : FRUSTRATION - SOBO -DEEVAPour le chapitre quatre de ses aventuresmusicales, l’association «Les Amis de laGrange à Musique» invite Frustration.

5 juin / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTREKAMILYA JUBRAN / WASL

7 juin / 15h00GRANGE À MUSIQUEOPEN MIC PYROMIC : RABAH -JEWEL - LIKY WATTSTrois heures autour du rap, hip hop, turnta-blism, beatmaking. MC’s, Bboys & Fly girlsmotivés venez vous confronter sur scène,au hasard de la roue qui définira l’accom-pagnement musical (batterie live, old-school beat, beabox, a capella ou DJ).Gratuit et participatif

8 juin / 14h00 SALLE DE LA MANUFACTURE / LAFAÏENCERIECONCERT PROMENADEDivers ensembles instrumentaux, vocaux etchorégraphiques du conservatoire

8 juin / 18h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE LA BELLE ET LA BÊTEThéâtre, orchestre de chambre et dansecontemporaine.Avec la participation de Nataly Pereira,chantEntrée libre et gratuite

14 juin / à partir de 17h00ÎLE SAINT-MAURICECREIL COLORS : FFF - AMADOU &MARIAM - LES TAMBOURS DUBRONXVoir zoom page 2

21 juin / 14h00SALLE DES GARDESBROCANTE VINYLESLa médiathèque vous propose sa brocante«vintage» avec Annido, lectrice.Dans le cadre de la Fête de la Musique

21 juin / 14h00 JARDINS DU MUSÉECOUR DU CONSERVATOIREFÊTE DE LA MUSIQUEEntrée libre et gratuite

28 juin / 20h00LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE RÉCITAL DE FIN DE SAISON DESC4Direction V. ThuetEntrée libre et gratuite - sur retraitpréalable d’une réservation auprès dusecrétariat du conservatoire

Page 10: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

23 mai / 18h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT CONFÉRENCE : LE FILS À BÉBERTAvec Raphaël Garcia. Le témoignage d’unsyndicaliste sidérurgique devenu patron.

24 mai / 14h00 MUSÉE GALLÉ-JUILLETATELIER INITIATION À LA CÉRAMIQUEAtelier animé par la céramiste ClaireFréchet. Animation comprenant une visitelibre de la maison de la faïence.Tarif : 3 € par personneSur réservation au 03 44 29 51 50

22 mai / 19h00LA FAÏENCERIE-THÉÂTRECONFÉRENCE DANSE ET NUDITÉPrésentée par Tatiana Julien, chorégraphede la compagnie et Katharina Van Dick,professeur à l'université de Paris VIII.

24 mai / 15h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT CONFÉRENCE : LIFE COACHINGAvec Danielle Gontier. Méthode personna-lisée et originale d’aide et d’accompagne-ment au changement.

Ren

contre

10

7e CONVENTION MANGA CREIL1er et plus grand événement autour de l’Asie àêtre créé en Picardie, la Convention MangaCreilloise « Manga Creil » 7ème du nom allieracette année encore tradition et modernité ausein d’un même espace. Evènement dans l’airdu temps, il saura mettre en avant les jeunestalents passionnés, qu’ils soient professionnels,semi-professionnels, ou amateurs ! De plus enplus d’animations originales seront égalementproposées.

samedi 17 mai 2014 / 10h00 -18h00sans interruption LA FAÏENCERIE - CREIL

10 mai et 24 mai / 10h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT ATELIER INFORMATIQUELes liseusesSur inscription - Places limitées

10 mai / 14h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT CLUB DES LECTEURSLe rendez-vous mensuel des passionnésde lecture

13 - 20 et 27 mai / 14h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT ATELIER INFORMATIQUEPrésentation du portail de la Médiathèqueet de la recherche documentaireSur inscription - Places limitées

15 mai / 15h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT CONFÉRENCE : GUERRES ETMANGA Avec Laurent Mélikian, journaliste spécia-lisé BD.Dans le cadre de la 7e Convention Manga

21 mai / 16h00MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSEGOÛTER PHILOEn partenariat avec le SESSDÀ partir de 15 ans

Programme culturel & événementiel mai / juin 2014

Page 11: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

31 mai / 10h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT PAUSE CAFÉ NOUVEAUTÉSLes bibliothécaires vous présentent leurscoups de cœur adulte et jeunesse.

7 et 21 juin / 10h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT ATELIER INFORMATIQUELa musique sur le netSur inscription - Places limitées

7 juin / 15h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT CAFÉ PHILO

14 juin / 14h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT CLUB DES LECTEURSLe rendez-vous mensuel des passionnésde lecture

15 juin / 11h00ÎLE SAINT-MAURICEFÊTE DES ASSOCIATIONSUne centaine d’associations creilloisessportives, musicales, culturelles, humani-taires. Voir zoom page 2.

18 juin / 16h00MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSEGOÛTER PHILOEn partenariat avec le SESSD À partir de 15 ans

18 juin / 19h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTREPRÉSENTATION DE LA SAISON 2014/2015Entrée libre

11

Ren

contre

mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel

21 juin / 15h00JARDINS MUSÉE GALLÉ-JUILLETLECTURES ET MUSIQUEPar AnnidoEn partenariat avec la médiathèque A.Chanut, dans le cadre de la Fête de laMusique

24 juin / 18h00MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTCONFÉRENCE-LECTURE POÉSIELectures de poésie avec Jacques Darras,poète, essayiste, traducteur français origi-naire de la Somme. Dans le cadre de Terre de Poésie 2014

25 juin / 13h30MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTHORS LES MURSRENCONTRE DES INITIATIVES INCLUSIVESPrésentation et démonstration de l’offre.Cette rencontre est organisée par l’APF àla Salle des Fêtes de Laversines.En partenariat avec l’APF (Association desParalysés de France).

28 juin / 15h00 et 16h00MUSÉE GALLÉ-JUILLETLECTURES AU MUSÉELA BELLE ÉPOQUELecture de textes choisis, déclamés enparcourant les différentes pièces dumusée, par Annido, lectrice.En partenariat avec la médiathèque A.Chanut.Sur réservation au 03 44 29 51 50Gratuit

28 juin / 14h00CENTRE DES CADRES SPORTIFSCREIL-RD CONGOJournée culturelle mettant en valeur l’his-toire et la culture congolaise. Par l’association la main secouranteTout public - Entrée libre

Page 12: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

Spe

ctacle

12

INCERTAIN CORPSCompagnie Point Virgule

Découvrir son corps, l’appréhender, sel’approprier, le faire dialoguer avec d’autres etavec l’espace : c’est l’histoire d’un «certaincorps». Pour raconter cette aventure, lespectacle crée des allers-retours entre diffé-rents langages. D’un castelet surgit certainesparties du corps : mains, têtes, pieds.

samedi 17 mai / 16h00LA FAÏENCERIE THÉÂTREÀ partir de 2 ans

17 mai / 20h30 MUSÉE GALLÉ-JUILLETNUIT EUROPÉENNE DES MUSÉESVisite spectacle-jeu, ambiance musicale etde nombreuses autres animations autourd’un mariage à la Belle-Époque.Tout public

24 mai / 18h30MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONSTAP DANCE ET JAZZ «30 ANS DE CLAQUETTES»Spectacle à l’occasion des 30 ans de TapDanceTout public - 8 € pour le tarif plein et 5 €pour les participants aux stages

24 mai / 20h30LA MANUFACTURELES RDV DE LA MANUUne soirée deux propositionsRÉDUIT SAISON 2 épisodes 1Compagnie Les sens des motsFeuilleton théâtral, Réduit met en scèneElizabeth et Thibault, une paire de voisinsoisifs, curieux et bavards qui scrutent etdécortiquent les habitudes et secrets desoccupants du 14 rue N. à Paris.

DANS LES BOISCompagnie Lonely CircusEmpruntant au petit chaperon rouge sadistribution (un acrobate insouciant seperdant en lui même, un slameur loup phi-losophe caché derrière une contrebasseet un chasseur de son à l’affût) dans lesbois se joue du mythe affleurant dans leconte et propose une déambulation oni-rique en forme de quête initiatique.

Programme culturel & événementiel mai / juin 2014

Page 13: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

13mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel

Spe

ctacle

13

27 mai / 20h30LA FAÏENCERIE-THÉÂTRELA MORT ET l’EXTASEChorégraphie Tatiana JulienChorégraphiant une trentaine de corpsnus, Tatiana Julien compose un magnifiquetableau pictural. Marqué de références àl’art baroque et religieux, à travers le Stabatmater de Vivaldi, La mort et l’extaseconvoque le public à une mystérieusecérémonie. À partir de 16 ans

6 juin / 20h45MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONSCET ANIMAL ÉTRANGEUn tableau tendre et grinçant de la comé-die humaine inspiré de nouvelles d’AntonTchekov. (Ateliers adultes)Avec l’Art M’attend, direction de DelphineNolinTout public - Prix d’entrée 7 €Informations et réservations : 03 44 55 11 02 [email protected]

7 juin / 17h30 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTHISTOIRES DE VIES, HISTOIRED’EN RIRESpectacle du groupe des conteurs de laMédiathèque Formation Art de conter 2014Avec Marie Diabinho, conteuseTout public

7 juin / 17h30MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONSLA VIE N’A PAS D’ÂGE Sectacle pour enfants avec l’Art M’attendUn mélange audacieux et pertinent detextes de Jacques Prévert.Tout public - Prix d’entrée 7 €Informations et réservations : 03 44 55 11 02 [email protected]

7 juin / 20h45MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONSBUILDINGUn lieu, une entreprise dans lesquels secôtoient toute la journée 32 employés sur13 étages. Sous la direction de Delphine Nolin Avec l’Art M’attend Tout public - Prix d’entrée 7€Informations et réservations : 03 44 55 11 02 [email protected]

28 juin / 20h30MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONSDES GENS Z’ORDINAIRESDes scènes drôles et de drôles de scènesavec des gens ordinaires ou pas. Commevous et moi, à qui il arrive des choses ordi-naires ou pas.Texte et mise en scène de Nelly Delubriat -Avec le Théâtre de boisTout public - Entrée 12 € Gratuit pour les moins de 12 ans

Page 14: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

Exposition

s

14 Programme culturel & événementiel mai / juin 2014

Du 6 au 31 maiMÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTCARNET DE VOYAGE SUR L’ASIEExposition de Marc Gossard, photographeDans le cadre de la 7e Convention Manga

Du 6 au 31 maiMÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSELE MANGA S’AFFICHEPhotos, posters…Dans le cadre de la 7e Convention Manga

Du 6 au 31 maiMÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINELOOK AT ME TOKYOExposition d’illustrations issues de « Look atme Tokyo » d’Antoine KrukDans le cadre de la 7e Convention Manga

9 mai au 13 juinMATISSESCULPTURES D’ARNAUD SIMONTExposition sculptures sur bois

Du 21 mai au 1er juinHALL D’ACCUEIL DU MUSÉE GALLÉ-JUILLETLA CULTURE À CREILExposition présentant les créations des6e de SEGPA du collège Rousseau.Gratuit

Du 4 au 25 juinMÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUTLES ISARIENS S’EXPOSENTAmateurs et professionnels exposentleurs œuvres.

Du 4 au 28 juinMÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINERÊVES DE JARDIN, JARDINS DERÊVEExposition sur les habitants du jardin, legoût et la gourmandise…Réalisée par le CR2L Picardie

Du 4 juin au 31 aoûtHALL D’ACCUEIL DU MUSÉE GALLÉ-JUILLETASSIETTES EN MUSIQUEExposition-dossier présentant la musiquedans les collections de faïences fines dumuséeGratuit

21 juin 2014MAISON DE LA PIERRE SAINT-MAXIMINPARTICIPATION DE L’ESPACEMATISSE À LA JOURNÉE DE LAPIERRE

Page 15: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

15mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel

nDirection de la cultureAdresse postale :Hôtel de ville - BP 76Place François MitterrandAdresse bureaux :36, rue Aristide Briand Tél. : 03 44 29 51 [email protected]

n Espace culturel La faïencerieAllée Nelson - Tél. : 03 44 72 22 [email protected]

nConservatoire Municipalde Musique et de DanseClassé CRC par l’ÉtatPlace François MitterrandTél. : 03 44 29 51 [email protected] d’ouverture : Lundi : 15h-20h30Mardi, jeudi, vendredi : 14h-20h30Mercredi : 9h-19h (sans interruption)Samedi : 9h-18h (sans interruption)

n Espace Henri MatisseAteliers d’Arts - Quartier du Moulin101, rue Jean-Baptiste CarpeauxTél. : 03 44 24 09 [email protected] d’ouverture : Mardi au vendredi : 9h-12h / 14h-18hSamedi : 9h-12h / 14h-17h

nGrange à Musique16, boulevard Salvador AllendeTél. : 03 44 72 21 [email protected]

n La Locomotive14, rue Louis LebrunTél. : 03 44 72 22 [email protected]

nMaison Creilloise desAssociations11, rue des HironvallesTél. : 03 44 64 10 [email protected] d’ouverture :Lundi 14h-17hMardi au samedi : 9h-12h et 14h-18h

nMusée Gallé-JuilletnMaison de la FaïencePlace François MitterrandTél. : 03 44 29 51 [email protected]

Horaires d’ouverture : Visites individuelles : Mercredi au samedi : 14h-17hDimanche : 14h30-17h30Maison Gallé Juillet : visite obligatoire toutes lesheures (durée 45 mn)Maison de la Faïence : visite libre, tablettes tactilesà dispositionGroupes : sur réservation au 03 44 29 51 50Fermeture : jours fériésTarifs :- plein tarif : 6,00 € - pass (4 entrées) : 21,00 €- demi tarif : 3,00 € - entrée gratuite : - de 18 ans, 1er dimanche du mois et lors des animations

n La Faïencerie-Théâtre de CreilAllée Nelson - BP 50012Tél. : 03 44 24 01 [email protected] d’ouverture : Mardi, jeudi, vendredi : 14h-18hMercredi, samedi : 10h-12h30 / 14h-18h(horaires particuliers pendant les petitesvacances scolaires. Se renseigner)

nMédiathèque Antoine Chanut et ses annexesEspace culturel la FaïencerieAllée NelsonTél. : 03 44 25 25 [email protected] d’ouverture : Mardi, mercredi, vendredi, samedi : 10h-12h30 / 14h-18hJeudi : 14h-18h (fermé pendant les petitesvacances scolaires)nMédiathèque Jean-Pierre Besse346, avenue Léonard de VinciTél. : 03 44 29 51 [email protected]édiathèque l’Abricotine2 ter, rue Henri DunantTél. : 03 44 25 36 [email protected] d’ouverture des deux annexes : Mardi, vendredi : 14h-18hMercredi, samedi : 10h-12h /14h-18h

Infos pratiques

Page 16: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

NOUVELLES ACQUISITIONS DU MUSÉE MUSÉE

VOYAGE VERS AGARTHA MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30

L’ÉTOILE ROUGE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30

CARNET DE VOYAGE SUR L’ASIE MÉDIATHÈQUE A. CHANUTLE MANGA S’AFFICHE MÉDIATHÈQUE J.P. BESSELOOK AT ME TOKYO MÉDIATHÈQUE ABRICOTINEIDA

FAÏENCERIE 20h30FILOPAT ET CIE FAÏENCERIE 18h00

SCULPTURES D’ARNAUD SIMONT MATISSECONCERT DU COEUR LYCÉEN ET DU

JEUNE CHOEUR DU CONSERVATOIRE ÉGLISE SAINT-MÉDARD 20h00ATELIER INFORMATIQUE

LES LISEUSES MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h30LES P’TITES OREILLES MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 11h00CLUB DES LECTEURS MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 14h00ATELIER INFORMATIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 14h00AIMER, BOIRE ET CHANTER FAÏENCERIE 20h30BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL ASIE MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 10h30UN APRÈS-MIDI AVEC MAURICE MUSÉE 14h30

HIGH TONE - CLEBS GRANGE À MUSIQUE 20h30

CONFÉRENCE : GUERRES ET MANGA MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h00

ATELIER À VOS MAINS : LES ARTS D’ASIE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 10h00

7e CONVENTION MANGA LA FAÏENCERIE 10h00LA BOUTIQUE DES PANDAS MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h30BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL ASIE MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 10h30ATELIER INFORMATIQUE MÉDIATHÈQUE A.CHANUT 10h30 ANIME STORY MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 14h30DRAGONS ET PRINCESSES MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 15h00HEURE DU CONTE SPÉCIALE ASIE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 15h00INCERTAIN CORPS FAÏENCERIE 16h00LES NOCES DE FIGARO FAÏENCERIE 19h00NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES MUSÉE 20h30SLOW JOE & THE GINGER ACCIDENT GRANGE À MUSIQUE 20h30

ATELIER INFORMATIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 14h00

LA CULTURE À CREIL MUSÉELES MAÎTRES DE L’ANIMATION

JAPONAISE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 15h00HEURE DU CONTE SPÉCIALE ASIE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h00GOÛTER PHILO MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 16h00LA GRANDE BELLEZZA FAÏENCERIE 20h30

LA MALLE AU TRÉSOR MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h00CONFÉRENCE : LE FILS À BÉBERT MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 18h00

E

J

J

EEEC

M

EC

R

JRRCJJ

M

R

J

RJJJCJJSCSM

R

EJ

JRC

JR

16

Age

nda Mai

Programme culturel & événementiel mai / juin 2014

Juqu’au18

V2

M6

S3

M7

S10

M13

S17

V9

M14

M20

SM

E JC

R

JeunesseCinéma ExpositionMusique Rencontre Spectacle

J15

M21

V23

Page 17: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

17

Age

nda

mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel

S24 ATELIER INFORMATIQUE LES LISEUSES MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h30

ATELIER INITIATION CÉRAMIQUE MUSÉE 14h00CONFÉRENCE : LIFE COACHING MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30CONCERT FÉLIX MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 17h30TAP DANCE ET JAZZ

30 ANS DE CLAQUETTES MAISON DES ASSOCIATIONS 18h30LES RENDEZ-VOUS DE LA MANU FAÏENCERIE 20h30PRIMITIVE DUB 14 GRANGE À MUSIQUE 22h00

ATELIER INFORMATIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 14h00CONCERT DES ÉTUDIANTS CLASSE

CHANT DU CONSERVATOIRE MAISON DES ASSOCIATIONS 19h30

BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 10h30RESERVOIR DOGS FAÏENCERIE 20h30LA MORT ET L’EXTASE FAÏENCERIE 20h30

PAUSE CAFÉ NOUVEAUTÉS MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h30BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 10h30BALADE CONTÉE DANS

LES JARDINS FAMILIAUX MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 14h00LE PASSÉ MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30LES AMIS DE LA GRANGE GRANGE À MUSIQUE 20h30

S

SM

RC

JCS

RJJ

CM

CRR

R

Juin

S31

M28

M27

HELI FAÏENCERIE 20h30

BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL «LA MER» MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 10h30

LES ISARIENS S’EXPOSENT MÉDIATHÈQUE A. CHANUTRÊVES DE JARDIN, JARDINS

DE RÊVE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINEASSIETTES EN MUSIQUE MUSÉEHEURE DU CONTE SPÉCIALE

CONTES MERVEILLEUX MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h00HEURE DU CONTE SPÉCIALE

LA BELLE ET LA BÊTE MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 15h30

KAMILYA JUBRAN/WASL FAÏENCERIE 20h30

CET ANIMAL ÉTRANGE MAISON DES ASSOCIATIONS 20h45

ATELIER À VOS MAINS MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 10h00BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL

«LA MER» MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 10h30ATELIER INFORMATIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h30OPEN MIC PYROMIC GRANGE À MUSIQUE 15h00CAFÉ PHILO MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30HISTOIRES DE VIES, HISTOIRE

D’EN RIRE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 17h30LA VIE N’A PAS D’ÂGE MAISON DES ASSOCIATIONS 17h30BUILDING MAISON DES ASSOCIATIONS 20h45

CONCERT PROMENADE LA FAÏENCERIE 14h00LA BELLE ET LA BÊTE LA FAÏENCERIE 18h30

C

J

EE

EJ

J

M

S

JJ

RMRS

SS

CC

M3

M4

J5

V6

S7

D8

Page 18: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

1818

Age

nda Juin

RENCONTRE AUTEUR HERVÉ MESTRON LA FAÏENCERIE 14h00

EASTERN BOYS FAÏENCERIE 20h30

BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 10h30COUP DE COEUR JEUNESSE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 16h00LES PIRATES ! BONS À RIEN,

MAUVAIS À TOUT MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 15h00

CLUB DES LECTEURS MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 14h00HEURE DU CONTE SPÉCIALE

CONTES ET JARDINS MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE 15h00KIRIKOU ET LES BÊTES

SAUVAGES MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 15h00GRAND WEEK-END FESTIF ÎLE SAINT-MAURICE 17h00

THE GRAND BUDAPEST HOTEL FAÏENCERIE 20h30

LA CACOPHONIE DES BÉBÉS LECTEURS MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 10h30

PETER PAN ET LE PAYS IMAGINAIRE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30

GOÛTER PHILO MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 16h00PRÉSENTATION SAISON 2014/2015 FAÏENCERIE 19h30

BROCANTE VINYLES SALLE DES GARDES 14h00LA CACOPHONIE DES BÉBÉS

LECTEURS MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE 10h30ATELIER INFORMATIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 10h30MATISSE À LA JOURNÉE DE

LA PIERRE MAISON PIERRE ST MAXIMINFÊTE DE LA MUSIQUE CONSERVATOIRE/MUSÉE 14h00UN APRÈS-MIDI AVEC MAURICE MUSÉE 14h30LECTURES ET MUSIQUE JARDINS DU MUSÉE 15h00LE QUATUOR MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 15h30

EXPOSITION MATISSE

CONFÉRENCE LECTURE POÉSIE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 18h00LES POINGS CONTRE LES MURS FAÏENCERIE 20h30

RENCONTRE DES INITIATIVES INCLUSIVES MÉDIATHÈQUE A. CHANUT 13h30

CREIL-RD CONGO MAISON DES ASSOCIATIONS 14h00LECTURES AU MUSÉE 15h00 et

LA BELLE ÉPOQUE MUSÉE 16h00RÉCITAL DE FIN DE SAISON DES C4 LA FAÏENCERIE 20h00DES GENS Z’ORDINAIRES MAISON DES ASSOCIATIONS 20h30

C

JJJ

RJ

J

M

C

J

J

RR

CJ

RE

CJRC

E

RC

R

RR

CS

J

M11

S14

Programme culturel & événementiel mai / juin 2014

M18

S21

M10

L23

M24

M25

S28

M17

JuilletMR PEABODY ET SHERMAN FAÏENCERIE 14h30

CLOCHETTE ET LA FÉE PIRATE FAÏENCERIE 14h30

C

C

M1

M8

S14 D15

Page 19: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

Zoom

19

NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉESLES NOCES TUMULTUEUSES D’AMÉLIE

Samedi 17 mai 2014 - 20h30 à 23h00 - gratuitMusée Gallé-Juillet

Vivez un Mariage 1900 sur fond d’enquête policière !Pour garder un souvenir de cette grandesoirée, vous pourrez vous mettre dans lapeau d’un des invités du mariage et venirvours faire photographier. Un atelier créatif pour petits et grands seraégalement proposé.

Le stand des Amis du musée Gallé-Juilletet de la faïence de Creil vous plongeradans l’histoire locale avec l’exposition decartes postales anciennes.

N’hésitez pas à venir vêtu de vos plus beauxhabits de fête.

mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel

À l’occasion de la 10e Nuit européenne desmusées, vous êtes invités à un spectacle-jeu donné par la compagnie de théâtre l’Artm’attend.

À quelques heures du mariage, Hector lefiancé d’Amélie, la bonne de la famille Gallé,a disparu. Il est retrouvé assommé et aperdu la mémoire. Le mariage pourra-t-ilavoir lieu ? La détective Eléonora Corby abesoin de vous pour résoudre cette énigme. Menez l’enquête au musée : des indicessont cachés dans les salles pour décrypterun message codé. De nombreux lots sont àgagner.

Venez prendre une collation au «banquetdes mariés» et esquisser un pas de danse.Le petit bal chantant de Paris Canaillejouera les plus beaux airs de la Belle-Epoque à l’accordéon et à l’orgue de barbarie.

Renseignements Musée Gallé-JuilletPlace François Mitterrand, allée du musée03 44 29 51 [email protected]

Page 20: Programme MAI 1 4 culturel & événementiel 2 - Ville de Creilvirtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul- ... Un film

Entrée

gratuite