PDA & Module IR

Modification de la consigne

Choix du type de regulation

Activation entrée externe 0-10V

Fonction cycle auto-nuit

Marche/arrêt

Inversion affichage

Si on appuie plus d’une seconde sur la touche validation du variateur

Paramétrage variateur Siriux Pompe Simple

1.Appuyer sur le bouton (sélection de la fonction).

2.Tourner le bouton pour afficher +/-

3.Appuyer sur le bouton pour valider

Si un module IF 0-10V est connecté

Modification de la consigne

Choix du type de regulation

Activation entrée externe 0-10V

Fonction cycle auto-nuit

Marche/arrêt

Inversion affichage

Si on appuie plus d’une seconde sur la touche validation du variateur maître

Paramétrage variateur Siriux Pompe Double1.Appuyer sur le bouton

(sélection de la fonction).

2.Tourner le bouton pour afficher +/-

3.Appuyer sur le bouton pour valider

Si un module IF 0-10V est connecté

Inversion positionMaître/esclave

Fonction parallèle ou normal/secours ou

Pompe droite Pompe gauche

Messages d’erreurs Siriux

Type de défaut Codes défaut

Variateur

Température semelleTempérature ambiante

E30E31

Court-circuit E23

Module défectueux E36

Variateur mal enfiché E25

Secteur

Surtension E05

Sous-tension E04

Moteur

Température CTP E20

Court-CircuitSurcharge moteur

E23E21

Fonctionnement en générateur E07

Type de défaut Codes défaut

Pompe

Pompe bloquée E10

Fonctionnement à vide E11

Eau110°C E03

Sonde température eau E38

Bus

Erreur communicationConnection défectueuse E50

Erreur communicationModules différents E51

Erreur communicationMaître/esclave E52

Réglages et contrôles via le module IR Salmson

Réglage du Siriux

Réglage = 5,00 m

D.P mesuré = 8 m

Concept généralFonction parallèle ou

normal/secours ou

Commande et exploitation des pompes à VEV

En charge minimale, seule la pompe en service fonctionne.

La 2ème pompe s’enclenche lorsque le réseau demande un plus fort débit.

A partir de ce point, (point de commutation) la vitesse nominale des deux pompes augmente de façon synchrone.

Après 24H de marche il y a permutation des pompes.

Comparaison de consommation annuelle à un point de fonctionnement (5.4m3/h pour 4.5 mCE) en fonctionnement 1+1 pompe et en version Cascade synchronisée

Lancer le programme

3. Menu principal

4. Fonctions actives

5. Fonctions non actives

6. Fin du programme

Communication avec SIRIUX 32-90 est active.

Connexion avec la pompe

Fin de connexion

Retour au menu principal

Cliquer sur le symbole de la pompe. La communication s’établie (clignotement LED verte).

Dès la communication établie, tous les menus sont actifs.

Menu communication.

Menu « Afficher »

Menu « Commander »

Menu Statistiques

Menu Service.

Adaptation.

Menu Imprimer.

Menu « Ouvrir ».

Menu « Enregistrer ».

11

12

13

14

15

8

9

10

Menu Afficher

Données hydrauliques

Données électriques

Statut et Informations sur les modes actuels des pompes

Augmenter/diminuer la valeur de consigne.

Optimisation pour SXE/DXE

Retour au menu de fonctions.

Retour au menu principal

Cliquer « valeur de consigne »

Cliquer sur « Régler valeur de consigne »

Menu « commander » Réglage valeur consigne

Menu « commander » – Optimisation SXE/DXESuite

Optimisation pour SXE/DXE

Fermer le robinet côté refoulement. Lancer l’équilibrage débit nul en

cliquant sur « optimiser ». L’équilibrage débit nul provoque

l’étalonnage des performances hydrauliques des pompes avec : Q=0 m3/h et une vitesse de

rotation maximale. Cette manipulation augmente

l’exactitude de la mesure des données d’utilisation hydrauliques et est nécessaire une seule fois à la mise en service.

Pompe et environnement

Connaissances pratiques – Mise en service Procédure avec PDA

Soit la consigne est amenée au point de fonctionnement(débit réel )- PDA

Soit le réseau est amené au point de consigne (débit estimé)

Installation dans condition de besoins maximum

Menu « commander » – Types valeurs consigneSuite

Cliquer sur « Type de réglage »

Cliquer sur le mode de régulation souhaité. Le choix du mode de régulation dépend de l’utilisation de la pompe et de l’installation.

En cliquant sur :« Réglages d’usine », tous les réglages d’usines sont appelés.

Cas d’un réseau faiblement autoritaire

Cas d’un réseau faiblement autoritaire (1)

Cas d’un réseau faiblement autoritaire (2)

Cas d’un réseau faiblement autoritaire (3)

Cas d’un réseau faiblement autoritaire (4)

Cas d’un réseau très autoritaire

Cas d’un réseau très autoritaire (1)

Cas d’un réseau très autoritaire (2)

Cas d’un réseau très autoritaire

Cas d’un réseau très autoritaire (4)

Circulateur Collectif – Siriux Info produit

Rotor noyé

Mode DP - T

Mode chauffage / climatisation

Chauffage – Les produits

Possible avec uniquement :

module IR

Via interface GTC (module additionnel IF Lon / Can)

Rentrer la T° mini.

Rentrer la Dp-min

Rentrer la T°Max

Rentrer la Dp-max

VALIDER

Retour au menu principal

Cliquer « valeur de consigne ».

Cliquer sur « Type de régulation »

Cliquer sur Dp-T

Réglage valeur de consigne

Menu « commander » Dp-TSuite

Menu « commander » – Marche – Arrêt pompeSuite

Cliquer sur « Pompe Marche/Arrêt ».

La pompe est activée et désactivée manuellement.

Menu « commander » – Mode manuel forcéSuite

Cliquer sur « Module »

Une pompe peut-être temporairement passée en mode manuel (reliée à une interface PLR, LON, CAN,..) Ainsi un contrôle local est possible.

En mode PLR (retour automatique après 5 minutes)

En mode LON, CAN, le module doit être à nouveau réglé manuellement sur la communication GTB.

Cliquer sur « auto nuit ».

Le fonctionnement ralenti automatique « Autopilot » est coupé ou débloqué.

Menu « commander » - AutopilotSuite

Activation entrée de commande analogue 0-10V.

Activation ou désactivations

Condition d’affichage de 0-10V

Module IF emboîté

Pompe connectée au convertisseur d’interface.

Menu « commander » activation/désactivation 0-10V Suite

Menu « commander »– Clé code utilisationSuite

Arrêter l’utilisation de la pompe (code).

Oui = Utilisation coupée à la pompe

Non = Utilisation débloquée à la pompe

Menu « statistique »

Retour au menu principal

Cliquer sur histogramme

L’histogramme montre la répartition en pourcentage du débit par rapport au temps de fonctionnementRetour au menu de fonctions.

Afficher ou effacer l’histogramme actuel.

Retour au menu principal

Affichage de la dernière erreur survenue à la pompe (le type d’erreur dépend de la pompe)

Cliquer sur « Défaut »

Cliquer sur « Etat défaut », « Quitter » quitte l’erreur dans la file d’attente de la pompe

Dans cette mémoire les 16 dernières erreurs sont mises de côté selon le principe FIFO.

Ici les données de fonction--nement qui sont présentes avant la dernière erreur à la pompe, sont affichées

Menu « service »

Menu « adaptation »

Choix de langue Langues dans lesquelles le programme utilisateur du « modul IR » est disponible actuellement

Retour au menu de fonctionnement

Retour au port d’impression COM6Condition : L’imprimante est paramétrée (voir le menu de fonction 7)

Une page de test peut être imprimée

Condition : L’imprimante est allumée

Module du logiciel du programme de contrôle dans le module IR

Module du logiciel du programme utilisateur dans le PDA/Pocket PC

Module du logiciel du module de réglage de la pompe

Pompe en Génie Climatique

La gamme en collectif – Rotor Noyé

Circulateur collectif – SiriuxInfo Produit

DP : gestion pompe double(ou 2 pompes simples)

0-10 V : entrée analogique pour signal de commande externe

Ext. Off : marche-arrêt à distance par contact externe)

SBM : Contact sec pour reportétat de marche (contactnormalement ouvert, fermési état de marche)

Ext. Min : marche en courbe mini à distance

LON : Interface série pour raccordement au réseau LONWORKS

CAN : Interface série pour raccordement au réseau Can open