Occitan · 2020. 3. 18. · Christophe CAUSSE Chargé de mission académique et d'Inspection...
Transcript of Occitan · 2020. 3. 18. · Christophe CAUSSE Chargé de mission académique et d'Inspection...
TITRE DE LA PRÉSENTATION JJ/MM/AAAA
Occitan
1
…..
Christophe CAUSSE
Chargé de mission académique et
d'Inspection Pédagogique Régionale pour l'enseignement de l'Occitan
Rectorat de l'Académie de Montpellier
31, rue de l'Université
34064 Montpellier cedex 2
06.77.80.12.16
Pattus- Malige Sandrine
I.A.N
Collège La Garriguette
Avenue des garrigues
30310 VERGEZE
2
3
D’aisinas per l’aprendissatge de
l’occitan en linha
Dire en Oc
• DIRE EN ÒC http://www.crdp-montpellier.fr/occitan/direenoc.htm
• Dire en òc (son) : https://fr.padlet.com/didier_agar/k31q5vtyrr2s
• Enregistraments « Setembralas » : http://www.crdp-
montpellier.fr/occitan/labo/textes.html
• Exercicis de gramatica : http://www.crdp-
montpellier.fr/occitan/labo/fiches_grammaire.html
4
PER NOSTE :
5
• Exercicis interactius :
https://www.pernoste.com/Modules/Exerci
cesInteractifs/Exercices.aspx
• Documents audios :
https://www.pernoste.com/Modules/Audio/
TextesLus.aspx
Aisinas linguisticas
Dos diccionaris
• LO CONGRÈS (Dico d’Òc,
Verb’Òc, Expressions, Punt de
lenga, ..)
• https://www.locongres.org/fr
• ACADEMIA OCCITANA
• Diccionari :
http://www.academiaoccitana.eu/d
iccionari/DGLO.pdf
6
Lo CIRDOC
• https://fresques.ina.fr/borbolh-
occitan-fr
• CIRDOC/IN’OC- INSTITUT
OCCITAN DE CULTURA :
• https://www.oc-cultura.eu/
• OCCITANICA :
• https://occitanica.eu/
• https://maleta.occitanica.eu/fr/
7
De Mp3
• AUDIOLINGUA : https://www.audio-
lingua.eu/spip.php?rubrique10
8
De contes
• THEMADOC
• Contes « L’enfant polit » e « Lo
serpent » (mp3)
• http://www.cndp.fr/crdp-
toulouse/themadoc/occitan/occitan
.htm
• CAP’ÒC :
• Contes en linha :
https://www.capoc.fr/articles.php?l
ng=fr&pg=176&mnuid=304&tconfi
g=0
• Contes de Gasconha :
https://www.capoc.fr/articles.php?l
ng=fr&pg=390&mnuid=374&tconfi
g=0
9
De textes
• CANOPE
MONTPELLIER
• http://www.crdp-
montpellier.fr/produits/
languesvivantes/occit
an.htm
https://www.cfpoc.com/a
rcuelh/multimedia-
oc/audio-oc/
10
Un pauc de literatura
• MILA ANS DE LITERATURA
• http://uoh.univ-montp3.fr/1000ans/
ROLAND PECOUT, escrivan
viatjaire
• http://www.univ-
montp3.fr/uoh/pecout/
• JOAN BODON
• http://www.ostal-
bodon.com/oc/ome/troces.html
• CRONICAS DE BERNAT BERGE
• http://lo-luquet-occitan.fr/a
• DIU NEGRE, sciéncia ficcion e
fantastic
• https://diunegre.com/
rticlots/index.php
11
Videòs
• CONTA’M : bendas d’anóncia e
extraits :
https://www.youtube.com/user/con
tamdoblatge/videos
PIGET.COM
• https://vimeo.com/piget
12
En video
13
De documents autentics
• LIBRES :
https://www.octele.com/Libre_296.
html
• ESCRIVANS :
https://www.octele.com/Escrivans
_291.html
• TÈ-VÉ-ÒC :
http://www.teveoc.com/pages/prod
uccions/page.html
14
https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/viure-al-pais-
0/serie-biais-cinquantieme-epouvantails-lozere-1734573.html
• VIURE AL PAÍS :
• Emissions : https://france3-
regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/viure-al-pais-0
• https://france3-regions.blog.francetvinfo.fr/le-blog-de-viure-al-pais-
france3/page/2
15
• VAQUÍ :
https://france3-
regions.francetvinfo.fr
/provence-alpes-cote-
d-
azur/emissions/vaqui
• BTV-ARANESÒC :
https://beteve.cat/ara
nesoc/
16
De ràdios
• https://radiolengadoc.
com/
• http://www.radio-
occitania.com/
17
La premsa escricha
• AQUÒ D’AQUÍ :
https://www.aquodaqui.inf
o/
• LO DIARI :
https://lodiari.com/
• JORNALET :
https://www.jornalet.com/
18
Un pauc mai ludic
• https://learningapps.org/index.php?cat
egory=88&subcategory=9441&s=
19
E per partejar nòstre trabalh
• https://www.viaeduc.fr/login
20