lt enau R ogue l ata C - SMC€¦ · Tiroir inox, conforme à ISO 5599-1 ECVISO – 1S Liste...

Catalogue Renault

Produits préconisés SMC Pneumatique

Cat

alog

ue R

enau

lt

Tailles retenues : G1/2 et G1.

3 spécifications :

1.1 Conditionnements d’air assemblés

Produits préconisés SMC

• Nu : Traitement d’air seul assemblé.

Sur plaque : Traitement d’air fixé sur plaque aluminium, fixation 4 trousprépercés.

Sur pied : Traitement d’air fixé sur pied, prêt à fixer au sol.

•

•

Pour Passer commande

Taille 1/2'' 1'' Format Nu Sur Plaques Sur Pieds Nu Sur Plaques Sur Pieds Annexe 25 26 27 28 29 30

Référence QAR0014-A-03 QAR0014-A-02 QAR0014-A-01 QAR0021-A-03 QAR0021-A-02 QAR0021-A-01

Les panolplies répondent aux exigences du guide de mise en œuvre des équipements pneumatiques et de leur commande électrique associée GE06-008. Ils sont uniquement utilisés dans le cadre d’installations neuves ou carry.

1

Série VHS Vanne 3/2 de purge de pression résiduelle

Commande ¼ de tour, 3 v udés

Verrouillage par cadenas en position fermée

VHS20 - F02

Taille du corps

1.2


Liste restreinte des références SMC Composant modulaire

Orifice AC20 AC30 AC40 AC50 AC60 G1/4’’ VHS20-F02B-S G3/8’’ VHS30-F03B-S G1/2’’ VHS40-F04B-S G3/4’’ VHS50-F06B-S G1’’ VHS50-F10B-S

Références des accessoires SMC

Orifice Entretoise Entretoise de fixation

Unité FRL mod compatible

Taille du corps

G1/4’’ Y200-A Y200T-A AC20 VHS20 G3/8’’ Y300-A Y300T-A AC30 VHS30 G1/2’’ Y400-A Y400T-A AC40 VHS40 G3/4’’ Y600 Y600T AC50 VHS50 -F06 G1’’ Y600 Y600T AC60 VHS50 -F10


2

http://content2.smcetech.com/pdf/VHS-A_FR.pdf

Série AF

Filtre 40µm.

Spécifications :

Module sans flasque, purge manuelle.

Cuve polycarbonate avec protecteur de ¼ ’ à ½’.

Cuve métallique à niveau visible à partir de ¾’.

Débit à 6,3bar avec ΔP 1bar.

AF50 - F06 - 78 - 40

Taille du corps

7: Cuve PC avec protecteur 78: Cuve métallique, niveau visible

Filtration Renault 40: 40µm

1.3 Filtre


Liste restreinte des références SMC

Composant modulaire, filtration 40µm Orifice AC20 AC30 AC40 AC50 AC60 G1/4’’ AF20-F02-7-40 G3/8’’ AF30-F03-7-40 G1/2’’ AF40-F04-7-40 G3/4’’ AF50-F06-78-40 G1’’ AF60-F10-78-40

Cartouche AF20-060S-7-40B AF30-060S-7-40B AF40-060S-7-40B AF50-060S-7-40B AF60-060S-7-40B


3

1. Robinet de sectionnement


http://content2.smcetech.com/pdf/AC-D_FR.pdf

Série AW

Module sans flasque, sans manomètre, purge manuelle.Filtre 40µm.

Spécifications :

Cuve polycarbonate avec protecteur de ¼’ à ½’. Cuve métallique que à niveau visible à partir de ¾’.

AW60 – F06 - 78 - 40

Taille du corps

7: Cuve PC avec protecteur 78: Cuve métallique, niveau visible

Filtration spéciale 40: 40µm

1.4


Liste restreinte des références SMC Composant modulaire, filtration 40µm

Orifice AC20 AC30 AC40 AC50 AC60 G1/4’’ AW20-F02-7-40 G3/8’’ AW30-F03-7-40 G1/2’’ AW40-F04-7-40 G3/4’’ AW60-F06-78-40 G1’’ AW60-F10-78-40

Cartouche AF20P-060S-7-40B AF30P-060S-7-40B AF40P-060S-7-40B AF60P-060S-7-40B AF60P-060S-7-40B


4


AFF4C - F02 - T + AMD150C - F02 - T

Taille du corps

Indicateur de colmatage

Taille du corps Indicateur de colmatage


Série AFF

Cuve métal

Spécifications :

Préfiltre de 3µm + série AMD, filtre submicronique 0,01µm.

Indicateur de colmatage

Liste restreinte des références SMC Orifice Préfiltre 3µm AFF + Filtre submicronique 0,01µm AMD

G1/4'' AFF4C-F02-T + AMD250C-F02-T

G1/2'' AFF8C-F04-T + AMD350C-F04-T

G3/4'' AFF11C-F06-T + AMD450C-F06-T

G1'' AFF22C-F10-T + AMD550C-F10-T

Ensemble Cartouche AFF-EL4B AFF-EL8B AFF-EL11B AFF-EL22B

Cartouche AMD-EL250 AMD-EL350 AMD-EL450 AMD-EL550

Références des accessoires SMC Composants modulaires

Orifice Entretoise Unités modulaires compatibles

G1/4'' Y300-A AFF4C AM*250CG1/2'' Y400-A AFF8C AM*350CG3/4'' Y500 AFF11C AM*450CG1'' Y600 AFF22C AM*550C


5


.6 Régulateur à diaphragme & clapet


AR20 - F02


Taille du corps

Composant modulaire Orifice AC20 AC30 AC40 AC50 AC60 G1/4’’ AR20-F02 G3/8’’ AR30-F03 G1/2’’ AR40-F04 G3/4’’ AR50-F06

G1’’ AR60-F10

Série AR

Sans manomètre. Spécifications :

Pression de réglage entre 0,5-8,5bar.


2


AL20 - F02

Taille du corps

1.7


Liste restreinte des références SMC Composant modulaire

Orifice AC20 AC30 AC40 AC50 AC60 G1/4’’ AL20-F02 G3/8’’ AL30-F03 G1/2’’ AL40-F04 G3/4’’ AL50-F06 G1’’ AL60-F10


Série AL Cuve en polycarbonate avec protection acier

6


Série ALDU

EALDU600 – 10

Type


Liste restreinte des références SMC Taille du corps

Unité centrale de lubrification

Orifice Unité centrale de lubrification G1'' EALDU600-F10

G1 ¼’’ EALDU900-F12 G1 ½’’ EALDU900-F14

G2'' EALDU900-F20


7

http://content2.smcetech.com/pdf/ALD_ALDU_FR.pdf

XEV eiréSDe grande précision, à gros débit d’échappement adaptéaux manipulateurs.

VEX1533 - 04F

Taille du corps

3: Cde manuelle 0: Cde pneumatique

1.10 Régulateur à piston assisté


Liste restreinte des références SMC Réglage entre 0,5 à 7 bar

Orifice Cde manuelle Cde pneu G1/2'' VEX1533-04F VEX1530-04FG1'' VEX1533-10F VEX1530-10F

G1 1/4'' VEX1733-12F VEX1730-12F


8

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/VEX_cat_fr.pdf

Série AR#25

Régulateur à commande asservie, sans manomètre

AR625 – F06

Type

1.11 Régulateur de puissance piloté


Liste restreinte des références SMC Régulateur à commande asservie

Orifice Réglage entre 0,5 à 8,3 bar G 3/4’’ AR625-F06

G1’’ AR625-F10 G1 ½’’ AR825-F14

G2’’ AR925-F20


9

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/AR25_cat_fr.pdf

Série IR Régulateur de haute précision, sans manomètre

IR1020 – F01

Type

EIR402 - F04 - P Type à haut débit d’échappement -: Fixation par équerre

P: Montage panneau

Commande manuelle

Commande pneu

.13 Régulateur d'équilibrage à action directe ou pilotée



Régulateur de haute précision Orifice Règlage Cde manuelle Cde pneuG1/8'' 0,05 - 8bar IR1020-F01 G1/4'' 0,05 - 8bar IR2020-F02 IR2120-F02G1/2'' 0,1 - 8bar IR3020-F04 IR3120-F04

Modèle à haut débit d'échappement prévu pour équilibreur de charges

Orifice Règlage Cde manuelle Cde pneu G1/2 0,1 - 7bar EIR402-F04-P EIR412-F04-P


10

http://content2.smcetech.com/pdf/IR1000-2000-3000-B_FR.pdf

Série AV

Ensemble combiné monobloc comprenant un distributeur depuissance à clapet avec une remise en pression progressive à

.euqitamotua enretni egatolipPilotage électropneumatique du sectionneur par électrovanne à commande manuelle par impulsion protégée non verrouillable.

Utilisation :

Montage suSur réseau 7 bar filtré à 40 microns.

r panneau d’alimentation en air des installationsélectropneumatiques en sortie de régulateur.

EAV2000 - F02 - 5YO - Q

Spécifications :


Taille

Tension 24V

Sans connecteur DIN 43650B


. 5.11.1


Composant modulaire Orifice AC20 AC30 AC40 AC50 AC60

G1/4' EAV2000-F02-5YO-Q

G3/8' EAV3000-F03-5YO-Q

G1/2' EAV4000-F04-5YO-Q

G3/4' EAV5000-F06-5YO-Q

G1' EAV5000-F10-5YO-Q

Connecteur DIN (cosses en U), 10-50Vca/cc avec diode lumineuse & protection de circuitConnecteur DIN (20x28) Connecteur DIN à prise M12 Référence SMC: X32 Référence SMC: X32-QIM0159 11

http://content2.smcetech.com/pdf/AV_FR.pdf

Série AV

Ensemble combiné monobloc comprenant un distributeur de puissance à clapet avec une remise en pression progressive à pilotage pneumatique. Pilotage pneumatique du sectionneur et de la remise en pression progressive.

EAVA2000 - F02


Spécifications :

Taille


1.15.3 Ensemble combiné : sectionneur + RPP


Composant modulaire Orifice AC20 AC30 AC40 AC50 AC60 G1/4' EAVA2000-F02 G3/8' EAVA3000-F03 G1/2' EAVA4000-F04 G3/4' EAVA5000-F06 G1' EAVA5000-F10

12

http://content2.smcetech.com/pdf/AV_FR.pdf

Distributeurs de puissance 3/2. Pilotage électropneumatique par électrovanne à commande manuelle par impulsion protégée non verrouillable. Fournit sans électrovanne.

Utilisation : Assure la mise en pression ou la coupure de l’air en cas d’arrêt d’urgence. Doit être équipé d’un silencieux.

VP344 – 5YO1 – 02FA

Série VP#42Spécifications :


Taille NF

Sans connecteur


1.16 Distributeur à commande électrique

EV 3/2 à clapet, NF, sans connecteur Orifice Montage en ligne AdaptateurG1/4’’ VP342-5YO1-02FA E210-U02G3/8’’ VP542-5YO1-03FA E310-U03G1/2’’ VP742-5YO1-04FA E410-U04

Connecteur DIN, 10-50Vca/cc, diode lum, protection de circuit

Connecteur DIN (cosses U, 20x28) X32 Connecteur DIN à prise M12 X32-QIM0159

Accessoires de modularité

Orifice Adaptateur Entretoise Entretoise de fixation

Unité FRL mod

compatibleG1/4’’ E210-U02 Y200 Y200T AC20

G3/8’’ E310-U03 Y300 Y300T AC30

G1/2’’ E410-U04 Y400 Y400T AC40

13

http://content2.smcetech.com/pdf/VP300-500-700-A_FR.pdf


VPA342 – 1 – 02FA

Taille NF


1.17 Distributeur à commande pneumatique

EV 3/2 à clapet, NF, sans connecteur Orifice Pilotage pneumatique AdaptateurG1/4’’ VPA342-1-02FA E210-U02G3/8’’ VPA542-1-03FA E310-U03G1/2’’ VPA742-1-04FA E410-U04

Distributeurs de puissance 3/2. Pilotage pneumatique

Série VP#42Spécifications :

14

http://content2.smcetech.com/pdf/VP300-500-700-A_FR.pdf

Utilisation :

Y24 – F02

Pour dérivation secondaire. Pour montage d’appareils de contrôle de pression.

Série Y# #

Taille


1.20 Bloc de dérivation



Composant modulaire Racc AC20 AC30 AC40 AC50 G1/4' Y24-F02-A G3/8' Y34-F02-A G1/2' Y44-F03-A G3/4' Y54-F04-A G1' Y610-F04

15


Tension : 24 Volts continu.

Commande manuelle par impulsion protégée non verrouillable.

Plan de pose 30 x 30 conforme à la norme NF E 49-066.

Référence sans connecteur, connexion suivant ISO 4400, EN 175301-803 forme A, écartement des broches 18 mm.

EAXT518A-5-Q Pour Passer commande

Série AXT

Spécifications :

2.4 Electrovanne de pilotage à plan de pose 30x30


16

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/ECVISO_cat_fr.pdf

Série EVS1, EVS7

Conformes à ISO 15407-1 et 5599-1

EVS7 - 6 - FG - S - 3ZRM0 -Q


Taille Série

Type Joint élastique

24V, visu avec protection

S: Bobine simple D: Bobine double


3.1 Distributeur à tiroir, connecteur M12 centralisé

Distributeur à commande électropneumatique

Taille 5/2 monostable 5/2 bistable 5/3 CO à la pression

5/3 CO à l'échappement,

alim int


alim ext

ISO 02 EVS1-02-FG-S-3ZRM0-X51-Q

EVS1-02-FG-D-3ZRM0-X51-Q

EVS1-02-FIG-D-3ZRM0-X51-Q

EVS1-02-FJG-D-3ZRM0-X51-Q --

ISO 01 EVS1-01-FG-S-3ZRM0-X51-Q



EVS1-01-FJG-D-3ZRM0-X51-Q


ISO1 EVS7-6-FG-S-3ZRM0-X51-Q















17

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/VS7-6-8-10_cat_fr.pdf

Série ECVISO

Tiroir inox, conforme à ISO 5599-1

ECVISO – 1S



Distributeur à commande électropneu, sans connecteur DIN



alim int


alim ext ISO 02 --ISO 01 --ISO1 ECVISO-1S ECVISO-1D ECVISO-1I ECVISO-1J ISO2 ECVISO-2S ECVISO-2D ECVISO-2I ECVISO-2J ISO3 ECVISO-3S ECVISO-3D ECVISO-3I ECVISO-3J

3.2

Type

Taille


18

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/ECVISO-F_cat_fr.pdf

Série EVS1, EVS7Conformes à ISO 15407-1 et 5599-1

Distributeur mono fonction, nu à pilotage pneumatique par embase

Spécifications :


EVSA7 - 6 - FG - S - 2 Pilotage par embase

Taille

Type

Nombre de bobine

Série


3.3


Distributeur à commande pneumatique par embase



alim int


alim ext ISO 02 --ISO 01 --ISO1 EVSA7-6-FG-S-2 EVSA7-6-FG-D-2 EVSA7-6-FIG-D-2 EVSA7-6-FJG-D-2 ISO2 EVSA7-8-FG-S-2 EVSA7-8-FG-D-2 EVSA7-8-FIG-D-2 EVSA7-8-FJG-D-2 ISO3 EVSA7-10-FG-S-2 EVSA7-10-FG-D-2

20

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/VS7-6-8_cat_fr.pdf

Embases avec plan de pose conforme à la norme ISO 15407-1 et ISO 5599-1

Embases simples à sorties latérales ou dorsales Embases juxtaposables à sorties latérales ou dorsales suivant VDMA 24345 Embases multiples à pilotage à distance ou centralisé Utilisation :

INTERDITE

EAXT422 - 1 - VD


Série AXT

Spécifications :

Taille

Embase

VDMA


3.4


Embase juxtaposable ISO-VDMA

Taille Orifice Sortie dorsale

Sortie latérale

Sortie latérale,

pilotage ext

Jeu de 2 plaques d'extrémité

Plaque d'obturation

Bouchon sur P

Bouchon sur R

ISO 02 G1/8’’ EAXT422-1-VD

EAXT422-1-R-VD

EAXT422-2RL-VD G3/8' AXT422-9A-

VDEAXT422-14-

VD

ISO 01 G1/4’’ EAXT412-1-VD

EAXT412-1-R-VD

EAXT412-2RL-VD G1/2' AXT412-9A-

VDEAXT412-14-

VD

ISO1 G1/4’’ EAXT502-1-VD EAXT502-2RL-

VD G3/8' AXT502-9A EAXT502-14-VD


VD G1/2' AXT512-9A EAXT512-14-VD


VD G1' --- ---

21

Eléments modulaires pour montage en sandwich entre l'embase et le distributeur en taille 1 et 2 conformément à la norme ISO 5599-1

Utilisation :

Spécifications :

En réducteur de pression sur P ou sur 2 ou 4 ou 2 et 4 En module d'équilibrage de charge sur les vérins verticaux Ne jamais utiliser en sandwich des freineurs de débit unidirectionnel

ARB250 - 00 - P


Série ARB

Taille


3.5


Détendeur de pression modulaire Taille Sur P Sur A Sur B

ISO1 ARB250-00-P ARB210-00-A ARB210-00-B

ISO2 ARB350-00-P ARB310-00-A ARB310-00-B

ISO3

22

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/ARB_cat_fr.pdf

Série VSR8Conforme à ISO 15407-2 et 5599-2

VSR8 - 2 - FG - S - 3VZ - Q


Taille

S: Bobine simple D: Bobine double

Type

Visualisation avec circuit de protection

Alim 24V

R: Joint élastique S: Tiroir métal


3.6


Distributeur à commande électropneumatique

Taille 5/2 monostable 5/2 bistable 5/3 CO à la pression 5/3 CO à l'échappement

5/3 CO à l'échappement, alim ext

ISO 02 VSR8-2-FG-S-3VZ-Q VSR8-2-FG-D-3VZ-Q VSR8-2-FIG-D-3VZ-Q VSR8-2-FJG-D-3VZ-Q VSR8-2-FJG-D-3VZR-Q

ISO 01 VSR8-4-FG-S-3VZ-Q VSR8-4-FG-D-3VZ-Q VSR8-4-FIG-D-3VZ-Q VSR8-4-FJG-D-3VZ-Q VSR8-4-FJG-D-3VZR-Q

ISO1 VSR8-6-FG-S-3Z-Q VSR8-6-FG-D-3Z-Q VSR8-6-FIG-D-3Z-Q VSR8-6-FJG-D-3Z-Q VSR8-6-FJG-D-3Z-X1-Q



23

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/VSR-VSS8-4-F_cat_fr.pdf

Eléments modulaires pour montage en sandwich entre l'embase et le distributeur :

2-9955 OSI emron al à tnemémrofnoc 3 te 2 ,1 elliaT 2-70451 OSI emron al à tnemémrofnoc 62 te 81 elliaT

Utilisation :

Spécifications :

En réducteur de pression sur P ou sur 2 ou 4 ou 2 et 4. En module d'équilibrage de charge sur les vérins verticaux. Ne jamais utiliser en sandwich des freineurs de débit unidirectionnel

VVS8040 - ARB - P – 1

Liste restreinte des références SMC Taille

Série ARB

3.9



Détendeur de pression modulaire Taille Sur P Sur A Sur B Sur A et B

ISO 02

ISO 01 VVS8040-ARB-P-1 VVS8040-ARB-A-1 VVS8040-ARB-B-1 VVS8040-ARB-AB-1

ISO1 ARB250-00-P-1 ARB250-00-A-1 ARB250-00-B-1 VV8060-ARB-YAB-1

ISO2 ARB350-00-P-1 ARB350-00-A-1 ARB350-00-B-1 VV8080-ARB-YAB-2

ISO3 VV8100-ARB-P-1 VV8100-ARB-A-1 VV8100-ARB-B-1 VV8100-ARB-YAB-1

24

Série VP3165/85, 3/2 NF, 24V,

Raccordement taraudé réservés à l’alimentation des réseaux 7 bar et des récepteurs à gros débit

VP3165 - 105DA - F - Q


Modèle

NF

Terminal DIN


3.11 Distributeur de puissance à clapet 3/2 NF

Modèle VP3165 VP3185 Orifice Fonction 3/2 NF, connecteur DIN

G1'' VP3165-105DA-F-Q G1 1/4'' VP3165-125DA-F-Q G1 1/2'' VP3185-145DA-F-Q

G2'' VP3185-205DA-F-QG2 1/2''

25

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/VP3145-3185_cat_fr.pdf

Régulation de pression avec électronique intégrée. 0 – 10 Vcc ou 4 – 20 mA Les vannes proportionnelles doivent être obligatoirement précédées d'un filtre coalescent submicronique (voir chapitre 1.4).

Utilisation :

Spécifications :

Sur réseau 7 bar : pour les commandes de mouvement et équilibrage.

ITV1050 - 33F1N3 - Q


10

Série ITV

Taille Unité: bar

Sans câble

33: Consigne 0-10Vcc 03: Consigne 4-20mA

3: Plage 0-6bar 5: Plage 0-10bar


ellennoitroporp euqitamuenP21.3

Convertisseur électro-pneumatique sans fixation Plage de 0 à 10bar Plage de 0 à 6bar

Orifice Consigne 0-10Vcc Consigne 4-20mA Consigne 0-10Vcc Consigne 4-20mAG1/8’’ ITV1050-33F1N3 ITV1050-03F1N3 ITV1030-33F1N3 ITV1030-03F1N3G1/4’’ ITV2050-33F2N3 ITV2050-03F2N3 ITV2030-33F2N3 ITV2030-03F2N3G1/2’’ ITV3050-33F4N3 ITV3050-03F4N3 ITV3030-33F4N3 ITV3030-03F4N3G1’’

26

http://content2.smcetech.com/pdf/ITV-E_FR.pdf

Série ZSE40A Vacuostat à affichage digital bicolore, utilisation de -1 à 0 bar

ZSE40A – 01 – P - L


Ori�ce G1/8

P: PNP


L: Connecteur M8

4.10 Vacuostat


Modèle ZSE40A Sortie PNP 1 G1/8' male ZSE40A-01-P-L

Raccordement électrique Connecteur M8

27

http://content2.smcetech.com/pdf/ZSE40A-ISE40A-A_FR.pdf

Série C96

Vérins doubles effets conformes à ISO 15552

Piston à détection magnétique. Amortissements pneumatiques réglables. Utilisation :

Spécifications :

NOTE : En cas de montage à tourillon, n'utiliser que les vérins à tirants vissés directement sur le tourillon.

C96SDB32 - 25 Pour Passer commande

Alésages : 32- 40- 50- 63- 80- 100- 125, courses normalisées conformes à la norme ISO 43 93

Vérin à utiliser en priorité aux autres vérins existants et seulement sur réseau 7 bar.

Course


Diamètre d’alésage

irant

Alésage 32 40 50 63 80 100 125Course Course maxi 2000

25 C96SDB32-25 C96SDB40-25 C96SDB50-25 C96SDB63-25 C96SDB80-25 C96SDB100-25 C96SDB125-2550 C96SDB32-50 C96SDB40-50 C96SDB50-50 C96SDB63-50 C96SDB80-50 C96SDB100-50 C96SDB125-5080 C96SDB32-80 C96SDB40-80 C96SDB50-80 C96SDB63-80 C96SDB80-80 C96SDB100-80 C96SDB125-80

100 C96SDB32-100 C96SDB40-100 C96SDB50-100 C96SDB63-100 C96SDB80-100 C96SDB100-100 C96SDB125-100125 C96SDB32-125 C96SDB40-125 C96SDB50-125 C96SDB63-125 C96SDB80-125 C96SDB100-125 C96SDB125-125160 C96SDB32-160 C96SDB40-160 C96SDB50-160 C96SDB63-160 C96SDB80-160 C96SDB100-160 C96SDB125-160200 C96SDB32-200 C96SDB40-200 C96SDB50-200 C96SDB63-200 C96SDB80-200 C96SDB100-200 C96SDB125-200250 C96SDB32-250 C96SDB40-250 C96SDB50-250 C96SDB63-250 C96SDB80-250 C96SDB100-250 C96SDB125-250320 C96SDB32-320 C96SDB40-320 C96SDB50-320 C96SDB63-320 C96SDB80-320 C96SDB100-320 C96SDB125-320400 C96SDB32-400 C96SDB40-400 C96SDB50-400 C96SDB63-400 C96SDB80-400 C96SDB100-400 C96SDB125-400500 C96SDB32-500 C96SDB40-500 C96SDB50-500 C96SDB63-500 C96SDB80-500 C96SDB100-500 C96SDB125-500600 C96SDB50-600 C96SDB63-600 C96SDB80-600 C96SDB100-600 C96SDB125-600700 C96SDB63-700 C96SDB80-700 C96SDB100-700 C96SDB125-700800 C96SDB80-800 C96SDB100-800 C96SDB125-800900 C96SDB100-900 C96SDB125-900

1000 C96SDB100-1000 C96SDB125-1000

5.1

28

http://content2.smcetech.com/pdf/CP96-C96-B_FR.pdf

Course Liste restreinte des références SMC

Diamètre d’alésage

CP96SDB32 - 25

Série CP96

Vérins doubles effets conformes à ISO 15552 ,521 -001 -08 -36 -05 -04 -23 : segasélA

courses normalisées conformes à la norme ISO 4393 Piston à détection magnétique. Amortissements pneumatiques réglables. Utilisation :

Spécifications :

Vérin à utiliser en priorité aux autres vérins existants et seulement sur réseau 7 bar.

séssiv stnarit à snirév sel euq resilitu'n ,nolliruot à egatnom ed sac nE : ETONdirectement sur le tourillon.


s


25 CP96SDB32-25 CP96SDB40-25 CP96SDB50-25 CP96SDB63-25 CP96SDB80-25 CP96SDB100-25 CP96SDB125-2550 CP96SDB32-50 CP96SDB40-50 CP96SDB50-50 CP96SDB63-50 CP96SDB80-50 CP96SDB100-50 CP96SDB125-5080 CP96SDB32-80 CP96SDB40-80 CP96SDB50-80 CP96SDB63-80 CP96SDB80-80 CP96SDB100-80 CP96SDB125-80

100 CP96SDB32-100 CP96SDB40-100 CP96SDB50-100 CP96SDB63-100 CP96SDB80-100 CP96SDB100-100 CP96SDB125-100125 CP96SDB32-125 CP96SDB40-125 CP96SDB50-125 CP96SDB63-125 CP96SDB80-125 CP96SDB100-125 CP96SDB125-125160 CP96SDB32-160 CP96SDB40-160 CP96SDB50-160 CP96SDB63-160 CP96SDB80-160 CP96SDB100-160 CP96SDB125-160200 CP96SDB32-200 CP96SDB40-200 CP96SDB50-200 CP96SDB63-200 CP96SDB80-200 CP96SDB100-200 CP96SDB125-200250 CP96SDB32-250 CP96SDB40-250 CP96SDB50-250 CP96SDB63-250 CP96SDB80-250 CP96SDB100-250 CP96SDB125-250320 CP96SDB32-320 CP96SDB40-320 CP96SDB50-320 CP96SDB63-320 CP96SDB80-320 CP96SDB100-320 CP96SDB125-320400 CP96SDB32-400 CP96SDB40-400 CP96SDB50-400 CP96SDB63-400 CP96SDB80-400 CP96SDB100-400 CP96SDB125-400500 CP96SDB32-500 CP96SDB40-500 CP96SDB50-500 CP96SDB63-500 CP96SDB80-500 CP96SDB100-500 CP96SDB125-500600 CP96SDB50-600 CP96SDB63-600 CP96SDB80-600 CP96SDB100-600 CP96SDB125-600700 CP96SDB63-700 CP96SDB80-700 CP96SDB100-700 CP96SDB125-700800 CP96SDB80-800 CP96SDB100-800 CP96SDB125-800900 CP96SDB100-900 CP96SDB125-900

1000 CP96SDB100-1000 CP96SDB125-1000

5.1

29


Série GUM/GUL Forme H, conforme à CNOMO E06.28.510.N

GUM(F)12 - 25

Alésage


M = Paliers lisses L = Paliers à billes

Course


Unité de guidage

s

Alésage 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100Course Course maxi 500

25 GUM(F)12-25 GUM(F)16-25 GUM(F)20-25 GUM(F)25-25 GUM(F)32-25 GUM(F)40-25 GUM(F)50-25 GUM(F)63-25 GUM(F)80-25 GUM(F)100-25



100 GUM(F)32-100 GUM(F)40-100 GUM(F)50-100 GUM(F)63-100 GUM(F)80-100 GUM(F)100-100

125 GUM(F)40-125 GUM(F)50-125 GUM(F)63-125 GUM(F)80-125 GUM(F)100-125

160 GUM(F)50-160 GUM(F)63-160 GUM(F)80-160 GUM(F)100-160

200 GUM(F)50-200 GUM(F)63-200 GUM(F)80-200 GUM(F)100-200

250 GUM(F)80-250 GUM(F)100-250

320 GUM(F)80-320 GUM(F)100-320

400 GUM(F)100-400

500 GUM(F)100-500

Alésage 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100Course Course maxi 500

25 GUL(F)12-25 GUL(F)16-25 GUL(F)20-25 GUL(F)25-25 GUL(F)32-25 GUL(F)40-25 GUL(F)50-25 GUL(F)63-25 GUL(F)80-25 GUL(F)100-25



100 GUL(F)32-100 GUL(F)40-100 GUL(F)50-100 GUL(F)63-100 GUL(F)80-100 GUL(F)100-100

125 GUL(F)40-125 GUL(F)50-125 GUL(F)63-125 GUL(F)80-125 GUL(F)100-125

160 GUL(F)50-160 GUL(F)63-160 GUL(F)80-160 GUL(F)100-160

200 GUL(F)50-200 GUL(F)63-200 GUL(F)80-200 GUL(F)100-200

250 GUL(F)80-250 GUL(F)100-250

320 GUL(F)80-320 GUL(F)100-320

400 GUL(F)100-400

500 GUL(F)100-500

5.1.1

30

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/GUM-GUL2_cat_fr.pdf

Fixations sur tige de vérin

Fixations sur fonds AV & AR de vérin



5.1.2 Fixations courantes

s

Accessoires sur tige de vérin Accessoires sur fond avant ou arrière

Alésage (mm)

Tenon à rotule -

AP6

Chape femelle -

AP2

Compensateur d'alignement -

PM5

Bride AV -MF1 ou

AR - MF2

Equerre AV ou AR

- MS1

Chape AR - MP2

Tenon AR - MP4

Tenon AR d'équerre -

AB7

Chape AR pour tenon à rotule - AB6

Tenon AR d'équerre à rotule - AB5

32 KJ10D GKM10-20 JA30-10-125 F5032 L5032 D5032 C5032 E5032 DS5032 ES5032 40 KJ12D GKM12-24 JA40-12-125 F5040 L5040 D5040 C5040 E5040 DS5040 ES5040 50 KJ16D GKM16-32 JA50-16-150 F5050 L5050 D5050 C5050 E5050 DS5050 ES5050 63 KJ16D GKM16-32 JA50-16-150 F5063 L5063 D5063 C5063 E5063 DS5063 ES5063 80 KJ20D GKM20-40 JAH50-20-150 F5080 L5080 D5080 C5080 E5080 DS5080 ES5080

100 KJ20D GKM20-40 JAH50-20-150 F5100 L5100 D5100 C5100 E5100 DS5100 ES5100 125 KJ27D GKM30-54 JA125-27-200 F5125 L5125 D5125 C5125 E5125 DS51125 ES51125

31


Série C85

Conforme aux normes ISO 6432. Spécifications :

Piston à détection magnétique.

CD85N10 – 10C – B

Course

Amortissements pneumatiques réglables ou élastiques < Ø 20.


Alésage Montage détecteur par collier

- : Amort. élastique C: Amort. pneumatique


5.2 Micro-vérins

s

Amortissement élastique, chape AR intégrée, montage de détecteur par collier

Alésage 8 10 12 16 20 25Course Course maxi 400 Course maxi 1000

10 CD85N8-10-B CD85N10-10-B CD85N12-10-B CD85N16-10-B CD85N20-10-B CD85N25-10-B 25 CD85N8-25-B CD85N10-25-B CD85N12-25-B CD85N16-25-B CD85N20-25-B CD85N25-25-B 40 CD85N10-40-B CD85N12-40-B CD85N16-40-B CD85N20-40-B CD85N25-40-B 50 CD85N10-50-B CD85N12-50-B CD85N16-50-B CD85N20-50-B CD85N25-50-B 80 CD85N16-80-B CD85N20-80-B CD85N25-80-B 100 CD85N25-100-B

Amortissement pneumatique, chape AR intégrée, montage de détecteur par collier

Alésage 8 10 12 16 20 25Course Course maxi 400 Course maxi 1000

10 CD85N10-10C-B CD85N12-10C-B CD85N16-10C-B CD85N20-10C-B CD85N25-10C-B25 CD85N10-25C-B CD85N12-25C-B CD85N16-25C-B CD85N20-25C-B CD85N25-25C-B40 CD85N10-40C-B CD85N12-40C-B CD85N16-40C-B CD85N20-40C-B CD85N25-40C-B50 CD85N10-50C-B CD85N12-50C-B CD85N16-50C-B CD85N20-50C-B CD85N25-50C-B80 CD85N16-80C-B CD85N20-80C-B CD85N25-80C-B

100 CD85N25-100C-B

32

http://content2.smcetech.com/pdf/ISO-VDMA-A_EU.pdf

Série C55

Conforme à Spécifications :

ISO 21287.

, course maximale 150 mm.

Tige de piston taraudée rentrée au repos.

Détection magnétique dans rainure en T de 5 mm.

Vérins non équipés d’amortissement pneumatique réglable, attention aux applications.

A n'utiliser que dans les cas où le vérin ISO 15552 ne peut être utilisé (voir § 11.1). ).

CD55B20 – 10 – X1439

Course Liste restreinte des références SMC

Alésage Rainure en T


5.3 Vérin cubique compact

s

Alésage 20 25 32 40 50 63 80 100Course Course maxi 150 Course maxi 125

5 CD55B20-5-X1439

CD55B25-5-X1439

CD55B32-5-X1439

CD55B40-5-X1439

CD55B50-5-X1439

CD55B63-5-X1439

10 CD55B20-10-X1439

CD55B25-10-X1439

CD55B32-10-X1439

CD55B40-10-X1439

CD55B50-10-X1439

CD55B63-10-X1439

CD55B80-10-X1439

CD55B100-10-X1439

15 CD55B20-15-X1439

CD55B25-15-X1439

CD55B32-15-X1439

CD55B40-15-X1439

CD55B50-15-X1439

CD55B63-15-X1439

CD55B80-15-X1439

CD55B100-15-X1439

20 CD55B20-20-X1439

CD55B25-20-X1439

CD55B32-20-X1439

CD55B40-20-X1439

CD55B50-20-X1439

CD55B63-20-X1439

CD55B80-20-X1439

CD55B100-20-X1439

25 CD55B25-25-X1439

CD55B32-25-X1439

CD55B40-25-X1439

CD55B50-25-X1439

CD55B63-25-X1439

CD55B80-25-X1439

CD55B100-25-X1439

30 CD55B32-30-X1439

CD55B40-30-X1439

CD55B50-30-X1439

CD55B63-30-X1439

CD55B80-30-X1439

CD55B100-30-X1439

40 CD55B40-40-X1439

CD55B50-40-X1439

CD55B63-40-X1439

CD55B80-40-X1439

CD55B100-40-X1439

50 CD55B40-50-X1439

CD55B50-50-X1439

CD55B63-50-X1439

CD55B80-50-X1439

CD55B100-50-X1439

60 CD55B50-60-X1439

CD55B63-60-X1439

CD55B80-60-X1439

CD55B100-60-X1439

80 CD55B50-80-X1439

CD55B63-80-X1439

CD55B80-80-X1439

CD55B100-80-X1439

100 CD55B50-100-X1439

CD55B63-100-X1439

CD55B80-100-X1439

CD55B100-100-X1439

125 CD55B63-125-X1439

CD55B80-125-X1439

CD55B100-125-X1439

150 CD55B63-150-X1439

33

http://content2.smcetech.com/pdf/C55-B_FR.pdf

EMY1B16 – 100H

Alésage


Chariot non guidé Course

Amortisseur HE réglable

Série MY1 Piston à détection magnétique, amortissement pneumatique Haute Energie réglable – Chariot non guidé

5.4 Vérin sans tige de piston

s

Chariot non guidé Amortissement réglable

Alésage 16 20 25 32 40 50 63 80 100Course Maxi 3000 Maxi 5000

100 MY1B16-100H MY1B20-100H EMY1B25-100H EMY1B32-100H EMY1B40-100H EMY1B50-100H EMY1B63-100H EMY1B80-100H EMY1B100-100H200 MY1B16-200H MY1B20-200H EMY1B25-200H EMY1B32-200H EMY1B40-200H EMY1B50-200H EMY1B63-200H EMY1B80-200H EMY1B100-200H300 MY1B16-300H MY1B20-300H EMY1B25-300H EMY1B32-300H EMY1B40-300H EMY1B50-300H EMY1B63-300H EMY1B80-300H EMY1B100-300H400 MY1B16-400H MY1B20-400H EMY1B25-400H EMY1B32-400H EMY1B40-400H EMY1B50-400H EMY1B63-400H EMY1B80-400H EMY1B100-400H500 MY1B16-500H MY1B20-500H EMY1B25-500H EMY1B32-500H EMY1B40-500H EMY1B50-500H EMY1B63-500H EMY1B80-500H EMY1B100-500H600 EMY1B25-600H EMY1B32-600H EMY1B40-600H EMY1B50-600H EMY1B63-600H EMY1B80-600H EMY1B100-600H700 EMY1B25-700H EMY1B32-700H EMY1B40-700H EMY1B50-700H EMY1B63-700H EMY1B80-700H EMY1B100-700H800 EMY1B40-800H EMY1B50-800H EMY1B63-800H EMY1B80-800H EMY1B100-800H900 EMY1B40-900H EMY1B50-900H EMY1B63-900H EMY1B80-900H EMY1B100-900H

1000 EMY1B50-1000H EMY1B63-1000H EMY1B80-1000H EMY1B100-1000H1200 EMY1B63-1200H EMY1B80-1200H EMY1B100-1200H1400 EMY1B63-1400H EMY1B80-1400H EMY1B100-1400H1600 EMY1B80-1600H EMY1B100-1600H1800 EMY1B80-1800H EMY1B100-1800H2000 EMY1B80-2000H EMY1B100-2000H


34

http://content2.smcetech.com/pdf/MY1_FR.pdf

EMY1M16 – 100H

Alésage


Chariot guidé à paliers lisses Course

Série MY1


s

Amortisseur HE réglable

Piston à détection magnétique, amortissement pneumatique Haute Energie réglable – Chariot guidé à paliers lisses

Chariot guidé à patins lisses Amortissement réglable

Alésage 16 20 25 32 40 50 63Course Maxi 3000 Maxi 5000

100 MY1M16-100H MY1M20-100H EMY1M25-100H EMY1M32-100H EMY1M40-100H EMY1M50-100H EMY1M63-100H200 MY1M16-200H MY1M20-200H EMY1M25-200H EMY1M32-200H EMY1M40-200H EMY1M50-200H EMY1M63-200H300 MY1M16-300H MY1M20-300H EMY1M25-300H EMY1M32-300H EMY1M40-300H EMY1M50-300H EMY1M63-300H400 MY1M16-400H MY1M20-400H EMY1M25-400H EMY1M32-400H EMY1M40-400H EMY1M50-400H EMY1M63-400H500 MY1M16-500H MY1M20-500H EMY1M25-500H EMY1M32-500H EMY1M40-500H EMY1M50-500H EMY1M63-500H600 EMY1M25-600H EMY1M32-600H EMY1M40-600H EMY1M50-600H EMY1M63-600H700 EMY1M25-700H EMY1M32-700H EMY1M40-700H EMY1M50-700H EMY1M63-700H800 EMY1M32-800H EMY1M40-800H EMY1M50-800H EMY1M63-800H900 EMY1M32-900H EMY1M40-900H EMY1M50-900H EMY1M63-900H1000 EMY1M40-1000H EMY1M50-1000H EMY1M63-1000H1200 EMY1M40-1200H EMY1M50-1200H EMY1M63-1200H1400 EMY1M50-1400H EMY1M63-1400H1600 EMY1M50-1600H EMY1M63-1600H1800 EMY1M63-1800H2000 EMY1M63-2000H


35


EMY1H16 – 50H

Alésage


H : Guidage standard HT: Guidage + rigide

Course

Double amortisseurs aux extrémités

Série MY1

Piston à détection magnétique, amortissement pneumatique Haute Energie réglable – Guidage par recirculation de billes


s

Chariot guidé à circulation de billes Amortissement réglable

Alésage 16 20 25 32 40 50 63Course Maxi 1000 Maxi 1500 Maxi 5000

50 MY1H16-50H MY1H20-50H EMY1H25-50H EMY1H32-50H EMY1H40-50H 100 MY1H16-100H MY1H20-100H EMY1H25-100H EMY1H32-100H EMY1H40-100H 150 MY1H16-150H MY1H20-150H EMY1H25-150H EMY1H32-150H EMY1H40-150H 200 MY1H16-200H MY1H20-200H EMY1H25-200H EMY1H32-200H EMY1H40-200H EMY1HT50-200H EMY1HT63-200H250 MY1H16-250H MY1H20-250H EMY1H25-250H EMY1H32-250H EMY1H40-250H 300 MY1H16-300H MY1H20-300H EMY1H25-300H EMY1H32-300H EMY1H40-300H 350 EMY1H25-350H EMY1H32-350H EMY1H40-350H 400 EMY1H25-400H EMY1H32-400H EMY1H40-400H EMY1HT50-400H EMY1HT63-400H450 EMY1H32-450H EMY1H40-450H 500 EMY1H32-500H EMY1H40-500H 550 EMY1H40-550H 600 EMY1H40-600H EMY1HT50-600H EMY1HT63-600H800 EMY1HT50-800H EMY1HT63-800H1000 EMY1HT50-1000H EMY1HT63-1000H1500 EMY1HT50-1500H EMY1HT63-1500H2000 EMY1HT50-2000H EMY1HT63-2000H


36


Alésage


Vérin à tirants Course

Spécifications : Vérin linéaire ISO 15552 tige rallongée, équipé d’un bloqueur de tige, action de blocage par absence d’air dans les 2 sens. Le blocage ne peu ce. negru’d têrra nu ruop tnemellennoisacco’uq reutceffe’s t Equipé d’une commande manuelle de déblocage. Utilisation : Le dispositif de blocage peut être actionné à chaque cycle pour une fonction maintient (vérin à l’arrêt). Prévoir une décompression automatique des chambres du vérin ainsi que le pilotage forcé du bloqueur pour un éventuel dégagement du vérin. Ce dispositif n’est pas sécurité. ed enagro nu


5.6 Vérin avec bloqueur de tige - à tirants


25 C95NDB32-25 C95NDB40-25 C95NDB50-25 C95NDB63-25 C95NDB80-25 C95NDB100-25 C95NDB125-2550 C95NDB32-50 C95NDB40-50 C95NDB50-50 C95NDB63-50 C95NDB80-50 C95NDB100-50 C95NDB125-5080 C95NDB32-80 C95NDB40-80 C95NDB50-80 C95NDB63-80 C95NDB80-80 C95NDB100-80 C95NDB125-80

100 C95NDB32-100 C95NDB40-100 C95NDB50-100 C95NDB63-100 C95NDB80-100 C95NDB100-100 C95NDB125-100125 C95NDB32-125 C95NDB40-125 C95NDB50-125 C95NDB63-125 C95NDB80-125 C95NDB100-125 C95NDB125-125160 C95NDB32-160 C95NDB40-160 C95NDB50-160 C95NDB63-160 C95NDB80-160 C95NDB100-160 C95NDB125-160200 C95NDB32-200 C95NDB40-200 C95NDB50-200 C95NDB63-200 C95NDB80-200 C95NDB100-200 C95NDB125-200250 C95NDB32-250 C95NDB40-250 C95NDB50-250 C95NDB63-250 C95NDB80-250 C95NDB100-250 C95NDB125-250320 C95NDB32-320 C95NDB40-320 C95NDB50-320 C95NDB63-320 C95NDB80-320 C95NDB100-320 C95NDB125-320400 C95NDB32-400 C95NDB40-400 C95NDB50-400 C95NDB63-400 C95NDB80-400 C95NDB100-400 C95NDB125-400500 C95NDB32-500 C95NDB40-500 C95NDB50-500 C95NDB63-500 C95NDB80-500 C95NDB100-500 C95NDB125-500600 C95NDB50-600 C95NDB63-600 C95NDB80-600 C95NDB100-600 C95NDB125-600700 C95NDB63-700 C95NDB80-700 C95NDB100-700 C95NDB125-700800 C95NDB80-800 C95NDB100-800 C95NDB125-800900 C95NDB100-900 C95NDB125-900

1000 C95NDB100-1000 C95NDB125-1000

C95NDB32 – 25

Série C95

37

http://content2.smcetech.com/pdf/C95_FR.pdf

Spécifications :Vérin linéaire selon ISO 15552 tige rallongée, équipé d’un bloqueur de tige, action de blocage par absence d’air dans les 2 sens. Le blocage ne peut s’effectuer qu’occasion ce. negru’d têrra nu ruop tnemellenEquipé d’une commande manuelle de déblocage. Utilisation :Le dispositif de blocage peut être actionné à chaque cycle pour une fonction maintient (vérin à l’arrêt). Prévoir une décompression automatique des chambres du vérin ainsi que le pilotage forcé du bloqueur pour un éventuel dégagement du vérin. Ce dispositif n’est pas un organe écurité. ed s

Alésage

Série CP95

CP95NDB32 – 25


Course


s


25 CP95NDB32-25 CP95NDB40-25 CP95NDB50-25 CP95NDB63-25 CP95NDB80-25 CP95NDB100-25 CP95NDB125-2550 CP95NDB32-50 CP95NDB40-50 CP95NDB50-50 CP95NDB63-50 CP95NDB80-50 CP95NDB100-50 CP95NDB125-5080 CP95NDB32-80 CP95NDB40-80 CP95NDB50-80 CP95NDB63-80 CP95NDB80-80 CP95NDB100-80 CP95NDB125-80

100 CP95NDB32-100 CP95NDB40-100 CP95NDB50-100 CP95NDB63-100 CP95NDB80-100 CP95NDB100-100 CP95NDB125-100125 CP95NDB32-125 CP95NDB40-125 CP95NDB50-125 CP95NDB63-125 CP95NDB80-125 CP95NDB100-125 CP95NDB125-125160 CP95NDB32-160 CP95NDB40-160 CP95NDB50-160 CP95NDB63-160 CP95NDB80-160 CP95NDB100-160 CP95NDB125-160200 CP95NDB32-200 CP95NDB40-200 CP95NDB50-200 CP95NDB63-200 CP95NDB80-200 CP95NDB100-200 CP95NDB125-200250 CP95NDB32-250 CP95NDB40-250 CP95NDB50-250 CP95NDB63-250 CP95NDB80-250 CP95NDB100-250 CP95NDB125-250320 CP95NDB32-320 CP95NDB40-320 CP95NDB50-320 CP95NDB63-320 CP95NDB80-320 CP95NDB100-320 CP95NDB125-320400 CP95NDB32-400 CP95NDB40-400 CP95NDB50-400 CP95NDB63-400 CP95NDB80-400 CP95NDB100-400 CP95NDB125-400500 CP95NDB32-500 CP95NDB40-500 CP95NDB50-500 CP95NDB63-500 CP95NDB80-500 CP95NDB100-500 CP95NDB125-500600 CP95NDB50-600 CP95NDB63-600 CP95NDB80-600 CP95NDB100-600 CP95NDB125-600700 CP95NDB63-700 CP95NDB80-700 CP95NDB100-700 CP95NDB125-700800 CP95NDB80-800 CP95NDB100-800 CP95NDB125-800900 CP95NDB100-900 CP95NDB125-9001000 CP95NDB100-1000 CP95NDB125-1000

38

http://content2.smcetech.com/pdf/CP95_FR.pdf

Série MGP

Utilisation :Peut être utilisé comme vérin d’arrêt, supporte les charges radiales Amortissement élastique aux extrémités

MGPM32 – 25 Z

Alésage Liste restreinte des références SMC

•M : Guide lisse • L : Guide à billes Course


5.7 Vérin linéaire compact

Alésage 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100

Course Course maxi 250 Course maxi 400 10 MGPM12-10Z MGPM16-10Z 20 MGPM12-20Z MGPM16-20Z MGPM20TF-20Z MGPM25TF-20Z 25 MGPM32TF-25Z MGPM40TF-25Z MGPM50TF-25Z MGPM63TF-25Z MGPM80TF-25Z MGPM100TF-25Z30 MGPM12-30Z MGPM16-30Z MGPM20TF-30Z MGPM25TF-30Z 40 MGPM12-40Z MGPM16-40Z MGPM20TF-40Z MGPM25TF-40Z 50 MGPM12-50Z MGPM16-50Z MGPM20TF-50Z MGPM25TF-50Z MGPM32TF-50Z MGPM40TF-50Z MGPM50TF-50Z MGPM63TF-50Z MGPM80TF-50Z MGPM100TF-50Z75 MGPM20TF-75Z MGPM25TF-75Z MGPM32TF-75Z MGPM40TF-75Z MGPM50TF-75Z MGPM63TF-75Z MGPM80TF-75Z MGPM100TF-75Z

100 MGPM20TF-100Z MGPM25TF-100Z MGPM32TF-100Z MGPM40TF-100Z MGPM50TF-100Z MGPM63TF-100Z MGPM80TF-100Z MGPM100TF-100Z125 MGPM32TF-125Z MGPM40TF-125Z MGPM50TF-125Z MGPM63TF-125Z MGPM80TF-125Z MGPM100TF-125Z150 MGPM50TF-150Z MGPM63TF-150Z MGPM80TF-150Z MGPM100TF-150Z175 MGPM80TF-175Z MGPM100TF-175Z200 MGPM80TF-200Z MGPM100TF-200Z

Alésage 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100

Course Course maxi 250 Course maxi 400 10 MGPL12-10Z MGPL16-10Z 20 MGPL12-20Z MGPL16-20Z MGPL20TF-20Z MGPL25TF-20Z 25 MGPL32TF-25Z MGPL40TF-25Z MGPL50TF-25Z MGPL63TF-25Z MGPL80TF-25Z MGPL100TF-25Z30 MGPL12-30Z MGPL16-30Z MGPL20TF-30Z MGPL25TF-30Z 40 MGPL12-40Z MGPL16-40Z MGPL20TF-40Z MGPL25TF-40Z 50 MGPL12-50Z MGPL16-50Z MGPL20TF-50Z MGPL25TF-50Z MGPL32TF-50Z MGPL40TF-50Z MGPL50TF-50Z MGPL63TF-50Z MGPL80TF-50Z MGPL100TF-50Z75 MGPL20TF-75Z MGPL25TF-75Z MGPL32TF-75Z MGPL40TF-75Z MGPL50TF-75Z MGPL63TF-75Z MGPL80TF-75Z MGPL100TF-75Z

100 MGPL20TF-100Z MGPL25TF-100Z MGPL32TF-100Z MGPL40TF-100Z MGPL50TF-100Z MGPL63TF-100Z MGPL80TF-100Z MGPL100TF-100Z125 MGPL32TF-125Z MGPL40TF-125Z MGPL50TF-125Z MGPL63TF-125Z MGPL80TF-125Z MGPL100TF-125Z150 MGPL50TF-150Z MGPL63TF-150Z MGPL80TF-150Z MGPL100TF-150Z175 MGPL80TF-175Z MGPL100TF-175Z200 MGPL80TF-200Z MGPL100TF-200Z

39

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/MGP-Z_cat_fr.pdf

Série MIW

VériSpécifications :

n d ’ancrage à double tige parallèle de section carrée. Sorties alternées des deux tiges utilisation enimmobilisation des pièces en convoyage. Possibilités de détection de position.

MIW12 – 12D

Alésage


Course


5.8 Unité d'ancrage linéaire

s

Alésage 8 12 20 25 32

Course 8 MIW8-8D

12 MIW12-12D20 MIW20-20D25 MIW25-25D32 MIW32TF-32D

40

http://content2.smcetech.com/pdf/MIW_MIS_FR.pdf

Série MHS2 Pince 2 mors parallèle, piston à détection intégrée

MHS2 – 10D

Alésage


Double e�et


5.10.1 Pince de préhension

Produits

Alésage 16 20 25 32 40 50 63Course 4 4 6 8 8 12 16

Effort de prise externe / prise interne (N à 5bar) 21/23 MHS2-16D 37/42 MHS2-20D 63/71 MHS2-25D

111/123 EMHS2-32D 177/195 EMHS2-40D 280/306 EMHS2-50D 502/537 EMHS2-63D

41

http://content2.smcetech.com/pdf/MHS_FR.pdf

Série MHL2 Pince à serrage parallèle, piston à détection intégrée

MHL2 – 10D1

Alésage


Course

Double e�et


5.10.1

s préconisés SMC

Alésage 10 16 20 25 32 40Course

20 MHL2-10D 30 MHL2-16D 40 MHL2-10D1 MHL2-20D 50 MHL2-25D 60 MHL2-10D2 MHL2-16D1 70 EMHL2-32D 80 MHL2-16D2 MHL2-20D1

100 MHL2-20D2 MHL2-25D1 EMHL2-40D120 MHL2-25D2 EMHL2-32D1 160 EMHL2-32D2 EMHL2-40D1200 EMHL2-40D2

42

http://content2.smcetech.com/pdf/MHL2_FR.pdf

Série MHZ2 Pince parallèle 2 mors, piston à détection intégrée

MHZL2 – 10D

Alésage Liste restreinte des références SMC

Double e�et - : Course des doigts standard L : Course longue


Produits

Alésage 6 10 16 20 25 32 40Course 4 4 6 10 14 22 30

Effort de prise externe / prise interne (N à 5bar) 3,3 / 6,1 MHZ2-6D 11 / 17 MHZ2-10D 34 / 45 MHZ2-16D 42 / 66 MHZ2-20D

65 / 104 MHZ2-25D 158 / 193 MHZ2-32D 254 / 318 MHZ2-40DCourse longue 8 12 18 22

Effort de prise externe / prise interne (N à 5bar) 11 / 17 MHZL2-10D 34 / 45 MHZL2-16D 42 / 66 MHZL2-20D 65 / 104 MHZL2-25D


43

http://content2.smcetech.com/pdf/MHZ_FR.pdf

Série MHT2 Pince angulaire 2 mors, piston à détection intégrée, verrouillage mécanique en absence d’air

EMHT2 – 32D

Alésage


Double e�et


Produits

Alésage 32 40 50 63Référence EMHT2-32D EMHT2-40D EMHT2-50D EMHT2-63D

Distance des doigts (mm) 68 74 100 104Ouverture angulaire ° -3° / 28° -3° / 27° -2° / 23° -2° / 23° Maintien à 5bar (Nm) 12,4 36 63 106


44

http://content2.smcetech.com/pdf/MHT2_FR.pdf


5.11 Vérin rotatif à crémaillère

Série CRA1Modèle à pignon crémaillère, piston à détection intégrée


Taille 30 50 63 80 100Angle de rotation

90° CDRA1BW30-90C ECDRA1BW50-90C ECDRA1BW63-90C ECDRA1BW80-90C ECDRA1BW100-90C180° CDRA1BW30-180C ECDRA1BW50-180C ECDRA1BW63-180C ECDRA1BW80-180C ECDRA1BW100-180C

ECDRA1BW50 – 90C

Taille

Angle de rotation

Amortissement pneumatique

Axe traversant

45

http://content2.smcetech.com/pdf/CRA1_FR.pdf

Série MK Piston à détection intégrée, racleur métallique, amortissement élastique

MKB32TF - 10 - RZ

Course de bridage


R: rotation horaire L : rotation antihoraire

Alésage

5.12 Vérin de serrage pivotant

s

Alésage 12 16 20 25 32 40 50 63

Course de bridage Sens de rotation horaire (R)

10 MKB12-10-RZ MKB16-10-RZ MKB20-10-RZ MKB25-10-RZ MKB32TF-10-RZ MKB40TF-10-RZ MKB50TF-10-RZ MKB63TF-10-RZ20 MKB12-20-RZ MKB16-20-RZ MKB20-20-RZ MKB25-20-RZ MKB32TF-20-RZ MKB40TF-20-RZ MKB50TF-20-RZ MKB63TF-20-RZ30 MKB12-30-RZ MKB16-30-RZ MKB20-30-RZ MKB25-30-RZ MKB32TF-30-RZ MKB40TF-30-RZ MKB50TF-30-RZ MKB63TF-30-RZ50 MKB32TF-50-RZ MKB40TF-50-RZ MKB50TF-50-RZ MKB63TF-50-RZ

Alésage 12 16 20 25 32 40 50 63

Course de bridage Sens de rotation anti-horaire (L)

10 MKB12-10-LZ MKB16-10-LZ MKB20-10-LZ MKB25-10-LZ MKB32TF-10-LZ MKB40TF-10-LZ MKB50TF-10-LZ MKB63TF-10-LZ20 MKB12-20-LZ MKB16-20-LZ MKB20-20-LZ MKB25-20-LZ MKB32TF-20-LZ MKB40TF-20-LZ MKB50TF-20-LZ MKB63TF-20-LZ30 MKB12-30-LZ MKB16-30-LZ MKB20-30-LZ MKB25-30-LZ MKB32TF-30-LZ MKB40TF-30-LZ MKB50TF-30-LZ MKB63TF-30-LZ50 MKB32TF-50-LZ MKB40TF-50-LZ MKB50TF-50-LZ MKB63TF-50-LZ


46

http://content2.smcetech.com/pdf/MK-A_FR.pdf

Série RSH

Amorti avec ressort de sécurité

RSH32TF – 20BM

Course

Vérin destiné à bloSpécifications :

quer des charges transversales. Action par levier basculant ou galet.


H: Alésage Φ20,32 1H: Alésage Φ50,63, 80

Galet en acier

5.14 Vérin stoppeur radial

s

Alésage 20 32 50 63 80Course

15 RSH20-15BM 20 RSH32TF-20BM 30 RS2H50TF-30BM RS2H63TF-30BM 40 RS2H80TF-40BM


47

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/RS2H_cat_fr.pdf

Série VBA

Atmosphère

Spécifications :Normale de Référence non lubrifié ISO 8778

Utilisation sur réseau 7 bar.

VBA10A – F02GN

A20A-F03GN VBA22A-F03GN1/2’’ VBA40A-F04GN VBA42A-F04GN

Système de surpression à pistons alternatifs, montage horizontal. Rapport 2.



Modèle Manomètre & silencieux

VBA1 VBA2 VBA4 VBA2 VBA4 Modèle Cde manuelle avec mécanisme de purge Cde pneumatique Orifice 2 - 20bar 2 - 10bar

1/4’’ VBA10A-F02GN3/8’’ VB

. Surpresseur pneumatique

s s

5.16 Surpresseurs pneumatiques

48

http://content2.smcetech.com/pdf/VBA-VBAT-D_FR.pdf

Série VBAT Acier au carbone, conforme à la norme EN 286-1 et contrôlés conformément à la directive européenne DI 97/23/CE

VBAT05AF – SV – Q

SV: Soupape tarée à 20bar RV: Soupape tarée à 10bar


Contenance du réservoir


Réservoir (l) 5 10 20 38Pression max 20bar 10bar

Orifice I/O

G3/8’’ - G3/8’’ VBAT05AF-SV-Q

G1/2’’ - G1/2’’ VBAT10AF-SV-Q

G3/4’’ - G1/2’’ VBAT20AF-RV-Q

G3/4’’ - G3/4’’ VBAT38AF-RV-QSurpresseur VBA10A / VBA11A VBA20A / VBA40A


s s

5.16 Surpresseurs pneumatiques

49

http://content2.smcetech.com/pdf/VBA-VBAT-D_FR.pdf

Série CRB1

Piston à détection magnétique,raccordement pneumatique latéral

6.1 Vérin rotatif à palette

s

Taille 50 63 80 100Angle Simple pallette

90° CDRB1BW50-90S-XF CDRB1BW63-90S-XF CDRB1BW80-90S-XF CDRB1BW100-90S-XF180° CDRB1BW50-180S-XF CDRB1BW63-180S-XF CDRB1BW80-180S-XF CDRB1BW100-180S-XF270° CDRB1BW50-270S-XF CDRB1BW63-270S-XF CDRB1BW80-270S-XF CDRB1BW100-270S-XF

Angle Double pallette 90° CDRB1BW50-90D-XF CDRB1BW63-90D-XF CDRB1BW80-90D-XF CDRB1BW100-90D-XF180° CDRB1BW50-180D-XF CDRB1BW63-180D-XF CDRB1BW80-180D-XF CDRB1BW100-180D-XF270° CDRB1BW50-270D-XF CDRB1BW63-270D-XF CDRB1BW80-270D-XF CDRB1BW100-270D-XF


CDRB1BW50 - 90S - XF

Axe traversant avec clavette

Angle de rotation

lindrique

S: Simple palette D: Double palette

Taille

50

http://content2.smcetech.com/pdf/CRB1_FR.pdf

Série TU

Conforme à la NF E 49-101.Spécifications :

Tubes souples en polyuréthane :Se montent en lieu et place de tube rilsan acceptentdes courbures avec mouvement angulairesø extérieurs : 4-6-8-10 et 12

Utilisation :Bleu pour la commande. Noir pour la puissance.

TU0425B - 20

Longueur du rouleau


Code couleur

04: Ø extérieur 4mm 25: Ø intérieur 2,5mm


Ø Ext 4 6 8 10 12Couleur-Code Rouleau de longueur de 20m

Noir-B TU0425B-20 TU0604B-20 TU0805B-20 TU1065B-20 TU1208B-20Bleu-BU TU0425BU-20 TU0604BU-20 TU0805BU-20 TU1065BU-20 TU1208BU-20

Couleur-Code Rouleau de longueur de 100m Noir-B TU0425B-100 TU0604B-100 TU0805B-100 TU1065B-100 TU1208B-100

Bleu-BU TU0425BU-100 TU0604BU-100 TU0805BU-100 TU1065BU-100 TU1208BU-100


s s

7.9 Tube en Polyuréthane

51

http://content2.smcetech.com/pdf/T_FR.pdf

Série TRS Les tubes TRS sont conformes à la norme UL 94 matière classée V-0.

Tuyau monocouche spécifSpécifications :

ique résistant à l’étincelage.Rouge pour l’air vert pour l’eau.ø 6x3 -8x5-10x6,5 et 12x8.

TRS0603R - 20

Longueur du rouleau


Code couleur

06: Ø extérieur 6mm 03: Ø intérieur 3mm


Ø Ext 6 8 10 12Couleur-

Code Rouleau de 20m

Rouge-R TRS0603R-20 TRS0805R-20 TRS1065R-20 TRS1208R-20Vert-G TRS0603G-20 TRS0805G-20 TRS1065G-20 TRS1208G-20

Couleur Rouleau de 100m Rouge-R TRS0603R-100 TRS0805R-100 TRS1065R-100 TRS1208R-100Vert-G TRS0603G-100 TRS0805G-100 TRS1065G-100 TRS1208G-100


s

7.10 Tube monocouche « anti-étincelles »

s

52


Série TRBULes tubes sont conformes à la norme UL 94 matière classée V-0

Tuyau bi-couche spécifique résistant à l’étincelage.

Spécifications :

Tube interne polyamide, tube externe PVC.Présence de marques de découpes sur le tube externe.ø 6x4 - 8x6 - 10x7,5 - 12x9 Utilisation : Utilisation uniquement sur des installations avec projections directes, de températures supérieures aux capacités d’un tuyau monocouche « anti-étincelles »(chapitre 13.10). Nécessite de dégainer soigneusement le tube externe pour introduire le tube interne dans le raccord. Utiliser un outillage spécifique (voir chapitre 15.9). Bleu pour la puissance. Noir pour la commande.

TRBU0604R - 20

Longueur du rouleau


Code couleur

06: Ø extérieur 6mm 04: Ø intérieur 4mm


Ø Ext 6 8 10 12Couleur-

Code Rouleau de 20m

Rouge-R TRBU0604R-20 TRBU0805R-20 TRBU1065R-20 TRBU1208R-20Vert-G TRBU0604G-20 TRBU0805G-20 TRBU1065G-20 TRBU1208G-20

Couleur Rouleau de 100m Rouge-R TRBU0604R-100 TRBU0805R-100 TRBU1065R-100 TRBU1208R-100Vert-G TRBU0604G-100 TRBU0805G-100 TRBU1065G-100 TRBU1208G-100


s

7.11 Tube gainé « anti-étincelles »

s

53


Série KQB2

Pression de service maxi. 10 bar.Spécifications :

Etanchéité par joint Viton (FPM). Raccords laiton nickelé. Implantation gaz cylindrique laiton nickelé, joint FKM (Viton), pression maxi. 10 bar.

KQB2H04 - G01 Taille de etage


Ø extérieur du tube

Type de raccord


Ø Ext 4 6 8 10 12 16Filetage Raccord droit - H

G1/8’’ KQB2H04-G01 KQB2H06-G01 KQB2H08-G01 KQB2H10-G01 G1/4’’ KQB2H04-G02 KQB2H06-G02 KQB2H08-G02 KQB2H10-G02 KQB2H12-G02 G3/8’’ KQB2H06-G03 KQB2H08-G03 KQB2H10-G03 KQB2H12-G03 KQB2H16-G03G1/2’’ KQB2H10-G04 KQB2H12-G04 KQB2H16-G04

Filetage Raccord coudé - L G1/8’’ KQB2L04-G01 KQB2L06-G01 KQB2L08-G01 KQB2L10-G01 G1/4’’ KQB2L04-G02 KQB2L06-G02 KQB2L08-G02 KQB2L10-G02 KQB2L12-G02 G3/8’’ KQB2L06-G03 KQB2L08-G03 KQB2L10-G03 KQB2L12-G03 KQB2L16-G03G1/2’’ KQB2L10-G04 KQB2L12-G04 KQB2L16-G04

Filetage Raccord Té mâle au centre -T G1/8’’ KQB2T04-G01 KQB2T06-G01 KQB2T08-G01 KQB2T10-G01 G1/4’’ KQB2T04-G02 KQB2T06-G02 KQB2T08-G02 KQB2T10-G02 KQB2T12-G02 G3/8’’ KQB2T06-G03 KQB2T08-G03 KQB2T10-G03 KQB2T12-G03 KQB2T16-G03G1/2’’ KQB2T10-G04 KQB2T12-G04 KQB2T16-G04


s

7.12 Raccords instantanés d’implantation « anti-étincelles »

s

54

http://content2.smcetech.com/pdf/KQB2_FR.pdf

KQ2H04 - G01 Taille de etage


Ø extérieur du tube

Type de raccord


Série KQ2 Pression de service maxi 10 bar

Raccords corps polymère.

Spécifications :

Utiliser obligatoirement une implantation cylindrique avec joint 1-9711 OSI à emrofnoc

INTERDIT pour le vide.

Ø Ext 4 6 8 10 12 Ø Ext 4 6 8 10 12Filetage Raccord droit - H Filetage Raccord coudé banjo - V

G1/8 KQ2H04-G01 KQ2H06-G01 KQ2H08-G01 KQ2H10-G01 G1/8 KQ2V04-G01 KQ2V06-G01 KQ2V08-G01 G1/4 KQ2H04-G02 KQ2H06-G02 KQ2H08-G02 KQ2H10-G02 KQ2H12-G02 G1/4 KQ2V06-G02 KQ2V08-G02 KQ2V10-G02 G3/8 KQ2H06-G03 KQ2H08-G03 KQ2H10-G03 KQ2H12-G03 G3/8 KQ2V08-G03 KQ2V10-G03 KQ2V12-G03G1/2 KQ2H10-G04 KQ2H12-G04 G1/2 KQ2V12-G04

Filetage Raccord droit traversée de cloison - E Filetage Raccord coudé allongé - W G1/8 KQ2E04-G01 KQ2E06-G01 KQ2E08-G01 G1/8 KQ2W04-G01 KQ2W06-G01 KQ2W08-G01 G1/4 KQ2E04-G02 KQ2E06-G02 KQ2E08-G02 KQ2E10-G02 G1/4 KQ2W04-G02 KQ2W06-G02 KQ2W08-G02 KQ2W10-G02 KQ2W12-G02G3/8 KQ2E06-G03 KQ2E08-G03 KQ2E10-G03 KQ2E12-G03 G3/8 KQ2W06-G03 KQ2W08-G03 KQ2W10-G03 KQ2W12-G03G1/2 KQ2E12-G04 G1/2 KQ2W10-G04 KQ2W12-G04

Filetage Raccord coudé - L Filetage Raccord Té mâle au centre - T G1/8 KQ2L04-G01 KQ2L06-G01 KQ2L08-G01 KQ2L10-G01 G1/8 KQ2T04-G01 KQ2T06-G01 KQ2T08-G01 KQ2T10-G01 G1/4 KQ2L04-G02 KQ2L06-G02 KQ2L08-G02 KQ2L10-G02 KQ2L12-G02 G1/4 KQ2T04-G02 KQ2T06-G02 KQ2T08-G02 KQ2T10-G02 KQ2T12-G02G3/8 KQ2L06-G03 KQ2L08-G03 KQ2L10-G03 KQ2L12-G03 G3/8 KQ2T06-G03 KQ2T08-G03 KQ2T10-G03 KQ2T12-G03G1/2 KQ2L10-G04 KQ2L12-G04 G1/2 KQ2T10-G04 KQ2T12-G04

Filetage Raccord coudé banjo - V Filetage Raccord Té mâle au bout - Y G1/8 KQ2V04-G01 KQ2V06-G01 KQ2V08-G01 G1/8 KQ2Y04-G01 KQ2Y06-G01 KQ2Y08-G01 KQ2Y10-G01 G1/4 KQ2V06-G02 KQ2V08-G02 KQ2V10-G02 G1/4 KQ2Y04-G02 KQ2Y06-G02 KQ2Y08-G02 KQ2Y10-G02 KQ2Y12-G02G3/8 KQ2V08-G03 KQ2V10-G03 KQ2V12-G03 G3/8 KQ2Y06-G03 KQ2Y08-G03 KQ2Y10-G03 KQ2Y12-G03G1/2 KQ2V12-G04 G1/2 KQ2Y10-G04 KQ2Y12-G04


s

7.13 Raccords instantanés

s

55

http://content2.smcetech.com/pdf/KQ2-G_FR.pdf

Série AS#200

AS2200 – G01 – XG


Ori�ce

Taille

Taille AS2200 AS3200 AS4200 Orifice G1/8’’ AS2200-G01-XG G1/4’’ AS2200-G02-XG G3/8’’ AS3200-G03-XG G1/2’’ AS4200-G04-XG

10.2.3 Raccord taraudé vissable, corps métal


56

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/AS2200_cat_fr.pdf

Série AS#000 Modèle en ligne unidirectionnel

AS2000 - F01 - XG


Taille

Taille AS2000 AS3000 AS4000 AS5000 Orifice G1/8’’ AS2000-F01-XG G1/4’’ AS3000-F02-XG G3/8’’ AS4000-F03-XG G1/2’’ AS5000-F04-XG

11.1 Freineur de débit en ligne


57

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/AS_cat_fr.pdf

Série AS#201F Raccord instantané vissable, corps polymère

AS2201F – G01 – 04 – X466

Ø Tube extérieur


Ori�ce

Taille

Ø Tube extérieur Orifice 4 6 8 10 12

G1/8’’ AS2201F-G01-04-X466

AS2201F-G01-06-X466

G1/4’’ AS3201F-G02-06-X466

AS3201F-G02-08-X466

G3/8’’ AS3201F-G03-08-X466

AS3201F-G03-10-X466

G1/2’’ AS4201F-G04-10-X466

AS4201F-G04-12-X466

11.2.1 Freineur banjo de débit


58

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/AS_cat_fr.pdf

Série ASP Modèle vissable, corps en résine, équipé de limiteur de débit, purge manuelle

ASP430F – F02 – 08 – X352


Taille

Ø Ext tube


Clapets anti-retour pilotés, limiteur de débit intégré avec purge manuelle Vérin Pilote Tube Ø6 Tube Ø8 Tube Ø10 Tube Ø12

U1/8'' G1/8'' ASP330F-U01-06-X352

U1/4'' G1/4'' ASP430F-U02-08-X352

U3/8'' G3/8'' ASP530F-U03-10-X352

U1/2'' G1/2'' ASP630F-U04-12-X352

12.5


Clapet anti-retour piloté + limiteur de débit

59

http://content2.smcetech.com/pdf/AS_FR.pdf

Série EAK

EAK2000 - F01


Ori�ce

Taille

Taille EAK2000 EAK4000 EAK6000 Orifice G1/8’’ EAK2000-F01 G1/4’’ EAK2000-F02 EAK4000-F02 G3/8’’ EAK4000-F03 G1/2’’ EAK4000-F04 G3/4’’ EAK6000-F06G1’’ EAK6000-F10

12.6 Clapet anti-retour


60

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/AK_cat_fr.pdf

Série XTO Modèle en ligne, en alu

XTO - 1239 - F02


Ori�ce

Taille

Taille XTO-1239Orifice 1-10bar G1/8’’ G1/4’’ XTO-1239-F02 G3/8’’ XTO-1239-F03 G1/2’’ XTO-1239-F04 G3/4’’ XTO-1239-F06

12.7 Clapet anti-retour piloté


61

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/XTO-1239_cat_fr.pdf

Série EAQ

EAQ2000 - F02

Liste restreinte des références SMC Ori�ce

Taille

Taille EAQ2000 EAQ3000 EAQ5000 Orifice G1/4’’ EAQ2000-F02 G3/8’’ EAQ3000-F03 G1/2’’ G3/4’’ EAQ5000-F06

12.8 Soupape d'échappement rapide autonome


62

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/EAQ2-F_cat_fr.pdf

Série 25 Pour échappement de gros volume

2504 - 002


Taille

Taille 2504 2505 2506 2507

Orifice R1/8’’ R1/4’’ 2504-002

R3/8’’ 2505-003 R1/2’’ 2506-004 R3/4’’ 2507-006

13.1 Silencieux individuels en métal


63

http://content2.smcetech.com/pdf/AN_FR.pdf

Série AN Exécution compact pour embase simple et petit débit

AN05 – M5


Taille

Orifice Compact, 30dB(A), Polyacétate R1/8’’ AN10-01

R1/4’’ AN20-02

R3/8’’ AN30-03 R1/2’’ AN40-04

13.2.1 Silencieux individuels en synthétique


64

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/AN_cat_fr.pdf

Série AN#00 Avec corps en métal Réduction du bruit 30 dB(A) Contre-pression basse Montage aisé

AN600 - 10


Ori�ce

Taille

Orifice Coprs & boitier en métal, 30dB(A) R1’’ AN600-10

R1 ¼’’ AN700-12

R1 ½’’ AN800-14 R2’’ AN900-20

13.3 Silencieux pour collectatge d'échappement


65

http://content2.smcetech.com/pdf/AN_FR.pdf

Série AMC Equipé d’une purge et d’un récupérateur de condensats

AMC520 - F04


Taille

Taille AMC520 AMC510 AMC610 AMC810 AMC910 Orifice Taraudage Filetage G1/2’’ AMC520-F04

G3/4’’ AMC520-F06 AMC510-F06

G1’’ AMC610-F10

G1 ½’’ AMC810-F14

G2’’ AMC910-F20Cartouche AMC-EL5 AMC-EL5 AMC-EL6 AMC-EL8 AMC-EL9

13.4 Filtres silencieux à cartouche


66

http://content2.smcetech.com/pdf/AMC_FR.pdf

Série ISE40A

Pressostat à affichage digital bicolore utilisation de -0 à 10 bar



14.1 Pressostat


ISE40A - 01- P - L

Sortie PNP

Connecteur M8

Modèle ISE40A Sortie PNP 1

Orifice Orifice femelle G1/8’’ ISE40A-01-P-L

Raccordement électrique Connecteur M8

67

http://content2.smcetech.com/pdf/ZSE40A-ISE40A-A_FR.pdf


Série PF2A Visualisation alphanumérique à 3 digits 2x PNP ou NPN 1 sortie analogique 4…20 mA Connectique M12 Fonction compteur totalisateur d’air

PF2A721 – F03 – 67M

Prise M12 sans câble

Taille

Liste restreinte des références SMC Modèle PF2A

Sortie PNP 2 sorties

Orifice 5-50 l/min 10 - 210 l/min 25-525 l/min 150-3000 l/min1/4" PF2A750-F02 3/8" PF2A721-F03 1/2" PF2A751-F04 1" PF2A703H-F10

Série PF2A • Visualisation alphanumérique à 3 digits • 2x PNP ou NPN • 1 sortie analogique 4…20 mA • Connectique M12 • Fonction compteur totalisateur d’air

PF2A721 – F03 – 67M


Orifice


Taille

Modèle PF2A Sortie PNP 2 sorties

Orifice 5-50 l/min 10 - 210 l/min 25-525 l/min 150-3000 l/min 1/4" PF2A750-F02 3/8" PF2A721-F03 1/2" PF2A751-F04 1" PF2A703H-F10

Série PF2A • Visualisation alphanumérique à 3 digits • 2x PNP ou NPN • 1 sortie analogique 4…20 mA • Connectique M12 • Fonction compteur totalisateur d’air

PF2A721 – F03 – 67M

Orifice


Taille

68

http://www.smc.eu/portal/WebContent/local/FR/cahiers_des_charges/download_files/Tolerie/Catalogues/PF2A-W_cat_fr.pdf

lt enau R ogue l ata C - SMC€¦ · Tiroir inox, conforme à ISO 5599-1 ECVISO – 1S Liste...

Documents

Transcript of lt enau R ogue l ata C - SMC€¦ · Tiroir inox, conforme à ISO 5599-1 ECVISO – 1S Liste...