LOWARA 20P 2006 - Hellopro...Pompes centrifuges In-Line 7 Pompes multicellulaires et de...
20
Gamme générale Lowara
Transcript of LOWARA 20P 2006 - Hellopro...Pompes centrifuges In-Line 7 Pompes multicellulaires et de...
Gamme générale
Lowara
QUALITÉLa fiabilité est pour Lowara d’une importance capitale. Lespompes décrites dans ce catalogue sont fabriquées dansdes usines ISO 9001. L’utilisation de l’acier inoxydablematricé garantit l’absence de contamination de l’eau. Latechnologie de la soudure au laser permet une granderésistance des pompes aux agressions chimiques, tandisque le procédé de fabrication respecte l’environnement.
HISTORIQUELowara France a été créée en 1994 à Tours. En 1985,Lowara est racheté par Goulds Pumps Inc., USA quiintègre en 1994 la société Vogel. Depuis 1997, Lowarafait partie du groupe international ITT Industries Inc.,aujourd’hui le premier et le plus important construc-teur mondial de pompes et de systèmes de pompagede l’eau et de liquides industriels. Lowara France SASest l’une des 8 filiales européennes et distribue lesmarques Lowara, Vogel et Goulds dans les domainesde l’agriculture, le bâtiment, l’industrie et l’environne-ment.2 sites sont répertoriés en France : le siège social àTours et une agence commerciale à Marseille.
SERVICELe service après-vente est assuré par deux ateliers àTours et à Marseille composés de techniciens spécialis-tes des pompes centrifuges, électromécaniciens ethydrauliciens, qui réalisent l’entretien et la réparationdes pompes. Un réseau de réparateurs régi par la charte“Réparateurs Agréés” assure un Service Après Vente deproximité.
Lowara France - Gamme générale
2
LOWARA
Lowara France - Gamme générale
3
LOWARA
S o m m a i r e P a g e
Pompes cent r i fuges monoblocs 4Pompes cent r i fuges In-L ine 7Pompes mul t i ce l lu la i res et de re f ro id issement 8Groupes de surpress ion 9Pompes submers ib les , de dra inage et de re levage 10-11Stat ions de re levage 12-13Pompes immergées pour forages 14Système de var iat ion de v i tesse 15-16Documentat ion 17Réser voi rs , moteurs et accesso i res 18Programmes de format ion 19
VENTESUn personnel de formation technique assiste notreclientèle de la sélection des pompes au service après-vente. Grâce à son niveau de stock, Lowara Franceoffre à sa clientèle un service rapide de livraison avecl’avantage supplémentaire de tenir en stock une largegamme de différents composants, ce qui permet deproposer diverses combinaisons de produits.
SERVICELe Service Après-Vente est composé d’une équipecapable de tester les pompes sur site, d’un atelierde réparation. Une charte définit le cadre de la col-laboration avec un réseau de réparateurs agrées surtoute la France.
Lowara France - Gamme générale
4
LOWARA
SERIESWATER-COOLED
Ensemble pré-assembléassurant la mise en routeet l’arrêt de la pompe àl’ouverture et à la ferme-ture du robinet, et four-nissant une presssionconstante
SERIES HMPompes multicellulaireshorizontalesVersion inox 316sur demande
Débit jusqu’à 7.2 m3/h
Hauteur jusqu’à 60 m
Puissance jusqu’à 0.9 kW
Pompes centrifuges monobloc
SERIES CEA/CAPompes à roueferméeVersion inox 316sur demande
Débit jusqu’à 31 m3/h
Hauteur jusqu’à 62 m
Puissance jusqu’à 3 kW
SERIES BGPompesauto-amorçantes
Débit jusqu’à 4.5 m3/h
Hauteur jusqu’à 53 m
Puissance de 0.37 à 1.1 kW
Les pompes centrifuges représentent la majeure partie de la
gamme de Lowara et couvre une multitude d’applications. Cette
gamme s’étend des pompes périphériques de la série P utilisées
pour des applications de transfert simples aux pompes de la série
Vogel qui offrent différentes options de matériaux.
SERIES COPompes à roueouverte (316 s/st)
Débit jusqu’à 54 m3/h
Hauteur jusqu’à 24.5 m
Puissance jusqu’à 3 kW
SERIESGROUPE BLOCKEnsemble composé d’une
pompe et d’un réservoir
hydrotube
SERIES GENYOSYSTEME
Ensemble pré-assembléassurant la mise en routeet l’arrêt de la pompe àl’ouverture et à la ferme-ture du robinet, et four-nissant une presssionconstante
Lowara France - Gamme générale
5
LOWARA
SERIES JPompes piscineen matériau de synthèseAuto-amorçante
Débit jusqu’à 35 m3/h
Hauteur jusqu’à 19 m
Puissance jusqu’à 1.5 kW
SERIES AGPompes piscineauto-amorçanteen matériau de synthèse
Débit jusqu’à 17 m3/h
Hauteur jusqu’à 13 m
Puissance jusqu’à 0.55 kW
SERIES SPPompes auto-amorçante
Débit jusqu’à 2.75 m3/h
Hauteur jusqu’à 49 m
Puissance de 0.55 et 0.75 kW
Hauteur jusqu’à 7 m
SERIES FHE/FHSPompes monocellulairemonoblocApplication ATEX possible
Débit jusqu’à 220 m3/h
(FHS jusqu’à 600 m3/h)
Hauteur jusqu’à 95 m
Temp. maxi jusqu’à 140°C
SERIESSHE/SHS/SHF Pompes en acierinoxydable 316ApplicationATEX possible
Débit jusqu’à 240 m3/h
Hauteur jusqu’à 110 m
Puissance jusqu’à 75 kW
SERIES SHOAvec roue ouverteen AISI CF8M
Permet le pompage d’eauavec petites particulessolides
NOUVEAU
Lowara France - Gamme générale
6
LOWARA
SERIES FHFPompes fontesur châssis
Débit jusqu’à 700 m3/h
Hauteur jusqu’à 95 m
Puissance jusqu’à 132 kW
SERIES LSPompes sur châssisà usage industriel
Débit jusqu’à 4600 m3/h
Hauteur jusqu’à 150 m
Temp. Maxi jusqu’à 180°C
SERIES LSNPompes de process ISO 2858Application ATEX possible
Débit jusqu’à 450 m3/h
Hauteur jusqu’à 150 m
Temp. de -40°C à +180°C
SERIES LSBPompes process ISO 2858monoblocApplication ATEX possible
Débit jusqu’à 450 m3/h
Hauteur jusqu’à 150 m
Temp. de -40°C à +140°C
SERIES KSPompes de surface poureaux chargées à roue canale
Débit jusqu’à 500 m3/h
Hauteur jusqu’à 45 m
Température maxi de 120°C
SERIES WPompes de surface poureaux chargées à roue Vortex
Débit jusqu’à 900 m3/h
Hauteur jusqu’à 60 m
Température maxi de 120°C
Circulateurs et pompes In-LineLa gamme de pompes centrifuges In-Line inclut les modèles à
variation de vitesse sans presse étoupe, les pompes avec et sans
presse étoupe. Ces modèles sont adaptés pour les applications de
chauffage, climatisation et circulation d’eau chaude.
La gamme actuellement disponible inclut les pompes avec dia-
mètre de refoulement de DN 25 à DN 150.
SERIESFCECirculateurs In-Line
Débit jusqu’à 330 m3/h
Hauteur jusqu’à 89 m
Puissance jusqu’à 22 kW
Temp. -20°C à +130°C
SERIES FCSCirculateurs In-Lineavec moteur normaliséApplication ATEX possible
Débit jusqu’à 350 m3/h
Hauteur jusqu’à 87 m
Puissance jusqu’à 22 kW
Temp. maxi jusqu’à 140°C
SERIES FCTCirculateursdoubles In-Line
Débit jusqu’à 280 m3/h
Hauteur jusqu’à 25 m
Puissance jusqu’à 18.5 kW
Temp. maxi jusqu’à 140°C
Lowara France - Gamme générale
7
LOWARA
SERIES TCRCirculateurs domestiquesà rotor noyé
Temp. -10°C à +110°C
Pression de service : 10 bar
Classe de protection : IP42
Isolation : F
NOUVEAU
Pompes disponibles avec différentes configurations de
brides, vitesse 2900 ou 1450 tr/min.
Disponible en acier inoxydable 316.
Lowara France - Gamme générale
8
LOWARA
Pompes multicellulairesLowara propose une large gamme de pompes multicellulaires, à
commencer par un produit standard de la série SV, la gamme
Vogel avec la série MP qui sont disponibles dans des matériaux
aussi divers que l’inox, le bronze, et différentes options fonte.
SERIESPV, MPV, MPBPompes multicellulairesverticalesApplication ATEX possible
Débit jusqu’à 800 m3/h
Hauteur jusqu’à 500 m
Temp. maxi jusqu’à 140°C
SERIESP, MP, MPAPompes multicellulaires horizontales
Débit jusqu’à 2000 m3/h
Hauteur jusqu’à 500 m
Temp maxi jusqu’à 140°C
SERIES SSVPompes verticalesmulticellulairesApplication ATEX possible
Débit jusqu’à 120 m3/h
Hauteur jusqu’à 330 m
Puissance jusqu’à 45 kW
Temp. de -30°C à +120°C
SERIES SVIPompes verticalesà hydrauliqueplongeanteApplication ATEX possible
Débit jusqu’à 72 m3/h
Hauteur jusqu’à 247 m
Puissance jusqu’à 22 kW
Temp. -10°C à +90°C
SERIES DPSPompes multicellu-laires (in series)
Débit jusqu’à 72m3/h
Hauteur jusqu’à 415 m
Puissance jusqu’à 22 kW
SurpresseursVaste gamme de 2,3 ou 4 pompes contrôlées par pressostat pour
vitesse fixe ou transmetteur de pression, avec vitesse variable. La
gamme Lowara de surpresseurs est conçue pour s’adapter à la
consommation d’eau intermittente et variable de l’utilisateur, en
utilisant des électropompes centrifuges contrôlées par un coffret
électrique.
Débit jusqu’à 845 m3/h. Hauteur jusqu’à 150 m . Puissance jusqu’à
110 kW.
Différentes constructionspossibles selon le type de pompe
SERIES BGM-HMS-CEAM-CAM
Ensembles équipés de 2 pompes
Débit jusqu’à 19.2 m3/h
Hauteur jusqu’à 55 m
• BGM : pompe auto-amorçante. Construction acier inox 304et technopolymère• HMS : pompe multicellulaire. Les parties en contact avec leliquide pompé sont en acier inox AISI 316• CEAM-CAM : pompe centrifuge roue monocanale ou bica-nale, toutes les parties en contact avec le liquide sont en acierinox AISI 304
SERIES FHPompe centrifuge horizontaleà roue monocanale, corps depompe en fonte. Roues inox 316pour les modèles 32,40,50, rouefonte pour les modèles 65 et 80.Existe aussi avec la série SH,version inox 316
Débit jusqu’à 800 m3/h
Hauteur jusqu’à 95 m
SERIES SVConstruction de 1 à 4 pompes(avec ou sans variation de vitesse)Pompe centrifuge multicellulaireverticalePuissance jusqu’à 45 kWOptions avec ou sans variationde vitesse (voir équipement avecl’hydrovar)Construction pour applicationeau potable.Existe en constructiontout inox 316 L
SERIESANTI-INCENDIEGroupes motopompes avecmoteur diesel.Possibilité de pompe jockey.Norme UNI 9490/10779
Lowara France - Gamme générale
9
LOWARA
Pompes submersibles pourle drainage et le relevage…
Les pompes submersibles couvrent des applications de petite ou
moyenne taille avec des diamètres de refoulement allant jusqu’au
DN 300. Les produits conviennent pour des applications telles le
vidage de caves jusqu’au transfert de liquides industriels.
La principale application des tailles supérieures réside dans le rele-
vage. La gamme inclut également une version en inox 316 et en
bronze respectivement adaptées au transfert de produits
chimiques et d’eau de mer.
SERIES DOMOPompes de drainagepour eaux uséesFlotteur standard ou à flot-teur rigide disponible
Débit jusqu’à 40 m3/h
Hauteur jusqu’à 14.5 m
Puissance jusqu’à 1.5 kW
Solides jusqu’à 50 mm
SERIES DIWAPompes d’assèchement
Débit jusqu’à 25 m3/h
Hauteur jusqu’à 21 m
Puissance jusqu’à 1.5 kW
SERIES DLPompes de relevagepour eaux uséesavec roue monocanale
Débit jusqu’à 125 m3/h
Hauteur jusqu’à 21 m
Puissance jusqu’à 4 kW
Solides jusqu’à 65 mm
SERIES DNPompes drainage pour eaux uséesFlotteur standard et rigide disponible
Débit jusqu’à 17 m3/h
Hauteur jusqu’à 20 m
Puissance jusqu’à 0.75 kW
Solides jusqu’à 5 mm
SERIES DOCPompes pourdrainage de cavesFlotteur standard ou rigidedisponible
Débit jusqu’à 14 m3/h
Hauteur jusqu’à 11 m
Puissance jusqu’à 0.55 kW
Solides jusqu’à 20 mm
Lowara France - Gamme générale
10
LOWARA
Pompes submersibles pourle drainage et le relevage…
Lowara France - Gamme générale
11
LOWARA
SERIES DLC - DLC4DLS4 - DLS6
Pompes submersibles fonte avecroue canale ou vortex
Débit jusqu’à 1500 m3/h
Hauteur jusqu’à 60 m
Puissance jusqu’à 70 kW
Diamètre de refoulement jusqu’à 250 mm
Solides admissibles jusqu’à 125 mm
SERIES GLPompes de relevagepour eaux uséesVersion fonte
Débit jusqu’à 56 m3/h
Hauteur jusqu’à 18 m
Puissance jusqu’à 2 kW
SERIES DLGPompes submersiblesgrinder
Débit jusqu’à 15 m3/h
Hauteur jusqu’à 52 m
Puissance jusqu’à 5.1 kW
SERIES DLV - DLV4Pompes submersibles en inox 316 Adaptées pour le process industriel
Débit jusqu’à 240 m3/h
Hauteur jusqu’à 80 m
Puissance jusqu’à 52 kW
Diamètre de refoulement
jusqu’à 100 mm
NOUVEAU
NOUVEAU
NOUVEAU
Lowara France - Gamme générale
12
LOWARA
Stations de relevage d’eaux usées oueaux pluviales prêtes à l’emploi
SERIESECOBOX/EASYBOXCuve en polyéthylène de 400 lpour évacuation des eauxusées.
Hauteur 1,50 m et 2 m.
Pompe installée sur pied d'assise
avec barre de guidage inox et cla-
pet anti-retour. Existe aussi en ver-
sion Easybox (après fosses toutes
eaux ou sortie filtre).
Matériel testé par CSTB.
SERIES TOPBOXCuve en polyéthylène de 140 lpour évacuation des eauxusées.
Hauteur 1 m.
Réhausses possibles.
SERIES DOMOBOXMini-station en polyéthylènepour évacuation eaux chargées.Conforme à la norme NF 12050
Version sans dispositif de guidage.
Même capacité que la série biobox.
Nouveau couvercle “ROTOBLOCK”
SERIES MINIBOXMini station pour évacuationdes eaux ménagères (sauf WC)
SERIES BIOBOXMini-station pour évacuationeaux chargées avec dispositifde guidage.Conforme à la norme NF 12050
Capacité de 230 litres.
(Possibilité 400 l)
Nouveau couvercle “ROTOBLOCK”
SERIES MINI ECOBOXPoste de relevageen polyéthylène pour eauxusées.
Hauteur 1 m
et capacité 260 l.
Lowara France - Gamme générale
13
LOWARA
Stations de relevage d’eaux usées oueaux pluviales prêtes à l’emploi
SERIES MAXIBOXStation de relevageen polyester renforcé parde la fibre de verre pourl'assainissement collectif.
Equipement d'1 à 3 pompes de
relevage sur pied d'assise.
Diamètre : 1,65 m maxi.
Hauteur : 8 m maxi.
SERIES POLYBOXCuve polyéthylène de 1700 lpour relevage des eaux usées.
Hauteur 2 m avec 2 pompes.
CENTRALEDE PILOTAGEEAU DE VILLEPermet de basculer sur le réseaueau de ville en cas de manqued’eau.
SERIES MAXI RAINCuve de stockage d’eau de pluieen polyester de 3000 à 12000 len polyéthylène de 1000 à4450 l.
NOUVEAU
NOUVEAU
Pompes immergées pour forages…La gamme de forage lowara propose des pompes dont le diamètre
va de 4’’ à 12’’. Plusieurs options de matériaux sont disponibles y
compris l’acier inoxydable, la fonte et le bronze. En plus des pro-
duits présentés, Lowara peut proposer des solutions de montage
alternatives y compris des chemises de refroidissement et des che-
mises sous pression.
SERIES SCUBAPompes immergéesDiamètre 5”Débit jusqu’à 7.5 m3/h
Hauteur jusqu’à 68 m
Puissance jusqu’à 1.1 kW
Version avec flotteur
en monophasé
SERIES S10-S12Pompes de forageDiamètre 10’’-12’’Construction fonteou bronzeDébit jusqu’à 550 m3/h
Hauteur jusqu’à 340 m
SERIES Z6Pompes deforageDiamètre 6”Débit jusqu’à 60 m3/h
Hauteur jusqu’à 520 m
Puissance jusqu’à 37 kW
SERIES Z8Pompes de foragede diamètre 8’’Construction inox 304Autres constructions sur demande
Débit jusqu’à 180 m3/h
Hauteur jusqu’à 550 m
Puissance jusqu’à 150 kW
SERIES GSPompes deforageDiamètre 4”Débit jusqu’à 21m3/h
Hauteur jusqu’à 367 m
Puissance jusqu’à 7.5 kW
COFFRETS DECONTROLE Une gamme de coffrets de
contrôle adaptée.
Pour pompes de surface et
pompes immergées.
Chemisede refroidissementPour 4” et 6”
Installation horizontale ou verticale
Lowara France - Gamme générale
14
LOWARA
QTD
QSM
Q3D
NOUVEAU
Lowara France - Gamme générale
15
LOWARA
Convertisseurs de fréquence
TEKNOSPEEDSéries d’électropompes à vitesse variable et groupesde surpression.
Les électropompes monophasées et groupes de surpression avec variateur de vitesse
Teknospeed sont conçus pour répondre à des applications dans le domaine résidentiel
(domestique) car ils apportent tout le confort et les avantages de la pression constante à
domicile.
Les séries Teknospeed sont composées d’un convertisseur de fréquence intégré à la
pompe qui ajuste la vitesse du moteur de telle sorte à fournir à l’utilisateur une pres-
sion constante même lorsque la demande en eau fluctue. Les applications les plus
concernées sont : la surpression domestique, l’irrigation, les serres, l’industrie légère,
les fontaines et les jeux d’eau.
La gamme propose un large éventailde modèles et de type de pompes :
Pompes horizontales et verticales :
TKS/HMZ, TKS/BG, TKS/CA-CEA, TKS/SV.
Surpresseurs à une ou deux pompes :
GTKS20/HMZ, GTKS20/CA, GTKS20/SV
Caractéristiques :
• Débit jusqu’à 16 m3/h
• Hauteur jusqu’à 75 m
• Alimentation : monophasé 50 et 60 Hz
• Puissance : de 0.3 kW à 1.1 kW
• Température du liquide pompé : jusqu’à 80°C
Applications :
• Distribution d’eau
• Lavage industriel
• Surpression
• Irrigation
• Traitement d’eau
• Chauffage
• Climatisation et système de refroidissement
L'Hydrovar est le premier variateur de vitessede pompage directement monté sur la pompeintégrant un automate dédié à l’hydraulique.L’Hydrovar fait bien plus que varier la vitesse du moteur. Il ajuste les performances devotre pompe afin de répondre à un large éventail d’installations, permettantd’économiser jusqu’à 70% d’énergie.
La nouvelle génération de convertisseur defréquence Hydrovar offre davantage de sécuritéet de contrôleLa nouvelle génération d'Hydrovar représente un projet original encréant un système de contrôle modulaire flexible hautementperformant.HYDROVAR est un système de contrôle avec microprocesseur àvitesse variable pour montage mural ou directement sur la pompe.L'HYDROVAR fait bien plus que varier la vitesse du moteur. Il ajusteles performances de votre pompe afin de répondre à un largeéventail d'installations, permettant d'économiser jusqu'à 70 %d'énergie.Avec l'Hydrovar, plus besoin de :• coffrets de commande complexes• Vanne de régulation• Grand réservoir de maintien de pression
La sécurité du système est un aspect primordial et en casd'une panne de la pompe, l'Hydrovar garantit unfonctionnement continu et une pression en sortie grâce àune ou à plusieurs pompes, avec un contrôle direct ou encommande esclave. Cela garantit un approvisionnementen eau constant pour l'utilisateur.
Les coûts d'entretien des pompes sont également réduits.La technologie "soft start" empêche toute chargesupplémentaire sur les pompes au moment du démarragepuisqu'elles tendent à fonctionner à une vitesse inférieure,permettant une sollicitation mécanique plus faible et desintervalles d'entretien plus longs.• structure du logiciel améliorée et affichage lumineux• possibilité d'interconnexion jusqu'à 8 Hydrovar (modalités Multi-controller)
• Jusqu'à 5 pompes esclaves à vitesse maximale ou 7 pompes esclaves
Rénovation d’installation (Retrofit)Pour les installations existantes imprécises, coûteuses en maintenance ou enélectricité.Grâce à sa capacité d’installation sur tout moteur standard quelle que soit la marquede la pompe, l’Hydrovar est la solution idéale derénovation de système de pompage surdimensionnés oupeu économes.Il permet aux groupes de pompage de fonctionner auxpoints les plus appropriés aux besoins et ainsi d’offrir unconfort d’utilisation de qualité, tout en travaillant àconsommation d’énergie minimale.Sa simplicité de mise en place et sa convivialitépermettent à l’hydrovar de venir, sans aucunecontrainte, améliorer les process d’adduction ou decirculation d’eau et de réaliser des économies d’énergieimportantes.Dans les cas de fonctionnement permanent des pompescomme dans le chauffage ou l’industrie, le retour surinvestissement est généralement de l’ordre de quelquesmois.
Convertisseurs de fréquence…
AVANT APRÈS
Lowara France - Gamme générale
16
LOWARA
Lowara France - Gamme générale
17
LOWARA
HYDROVAR nouvelle version :HYDROVAR Sensorless
L’utilisation du système de contrôle Hydrovar sensorless
est tout spécifiquement économique dans les systèmes
de re-circulation comme le chauffage et le refroidisse-
ment. Dans ce cas l’Hydrovar compense les pertes de
charge liées à la variation de débit. En effet, l’Hydrovar
sensorless est capable de suivre la courbe réseau. La
puissance requise à vitesse variable peut être réduite de
70 % comparé à une pompe à vitesse fixe. Aucun autre
système de contrôle n’est requis car le débit de la
pompe installée est automatiquement calculé par
l’HYDROVAR sensorless.
Documentationdisponible sur papieret sur internet Imprimés :Lowara France met à votre disposition une gamme
complète de documentations sur les produits Lowara.
La gamme proposée comprend des leaflets, des cata-
logues techniques exhaustifs, des documentations
commerciales plus génériques ainsi que des manuels
d’instructions et de maintenance.
Nos documentations commerciales et techniques sont
téléchargeables en pdf à partir du menu “produits”.
Vous trouverez en outre des informations sur nos
lancements de produit et nos participations aux salons
professionnels.
N’hésitez pas à vous abonner à notre newsletter.
Pour compléter sa
documentation
technique, Lowara
vient de se doter
d’un logiciel de
détermination
des systèmes de
pompage.
www.lowara.fr
Lowara France - Gamme générale
18
LOWARA
GENYO
Le Genyo est conçu pour remplacer les systèmes de surpression traditionnels dansles applications domestiques ; il offre l’avantage d’un encombrement réduit et nenécessite pas de maintenance.Le Genyo protège la pompe contre la marche à sec. Il assure la mise en route etl’arrêt de la pompe à l’ouverture et à la fermeture du robinet• Intensité maximum 16 A• Pression maximum 10 bar• Protection IP 65• Pression d’entrée minimum ajustable de 1.5 à 2,5 bar• Débit jusqu’à 10 m3/h• Température maximum du liquide 35°C• Peu de pertes de charges
Réservoirs, moteurs etaccessoires…
RESERVOIRS Horizontaux ouverticaux à vessie
• Tailles jusqu’à 1000 litres• Pression jusqu’à 10 bar(autre pression sur demande)• Température jusqu’à 100°C
ACCESSOIRES
Une large gamme d’accessoiresest disponible en complémentde la gamme de pompes• Capteurs de pression• Manomètres• Raccords 5 voies• Flexible de liaison• Genyo• Flotteurs• Régulateurs de niveau• Pressostat• Clapets anti-retour, crépines
MOTEURS SMLOWARA
Respect de l’environnement etrendement accrus
• Diminution du niveau sonore• Rendement élevé• Coffret de protection contrela surchauffe• Protection contre l’humidité
NOUVEAU
Lowara France - Gamme générale
19
LOWARA
Programmes de formation etlancement de nouveaux produits
Module de démonstration Hydrovar etTeknospeed
Faire des économies d’énergie est devenu un facteur déterminantdans différents secteurs de marché. Depuis plusieurs années LowaraFrance démontre les avantages du système de contrôle d'énergieHydrovar et depuis le lancement du nouveau système Teknospeedquelquesmodules de démonstration sont également disponibles.
Séminaires de formation et lancementsde nouveaux produits
Nous organisons des formations pour transmettre nos compétenceset notre savoir-faire au moyen de sessions de formations à Tours età Marseille. Un planning est établi pour l’année et des formations peuvent se faire sur place grâce aux modules de démonstration.
Salons, portes ouvertes
Lowara participe à des salons dans le domaine de l’industrie,l’environnement et le bâtiment dans le monde entier ; Localement et en collaboration avec nos clients, nous participonsà des salons, des journées portes-ouvertes et fournissons du matérielen coupe, des posters…
Service après-vente
Nous sommes engagés dans un processus d’investissement continudans la recherche et le développement, design des pompes,technologie, installation et maintenance.Lowara s’investit également dans la formation produit pour sonpersonnel, les distributeurs/agents, clients stratégiques, OEM’S etnos clients.
Un atelier de réparation situé à Tours et à Marseille apporte toutson savoir-faire technique au service de nos clients.Réparation de toutes les pompesInterventions sur site Mise en service de stations de relevage, de surpresseurs etc…Montage / Préparation stations / Surpresseurs…
A partir de notre site internet www.lowara.fr vous pourrezentre autres télécharger à partir de la rubrique « produits » - tous les manuels d’utilisation de notre matériel- les schémas d’installation de nos pompes- les tableaux de compatibilité - les tableaux de calcul des pertes de charge
Lowara
Siège social
LOWARA S.r.l.36075 Montecchio MaggioreVicenza - ItalyTel. (+39) 0444 707111Fax (+39) 0444 492166e-mail : [email protected] - http://www.lowara.com
FRANCE
LOWARA FRANCE S.A.S.BP 5731137073 TOURS CEDEX 2Tel. (+33) 02 47 88 17 17 - Fax (+33) 02 47 88 17 00e-mail : [email protected] - http://www.lowara.fr
LOWARA FRANCE SAS Agence SudZ.I. La Sipière - BP 2313730 Saint Victoret - FTél. (+33) 04 42 10 02 30 - Fax (+33) 04 42 10 43 75http://www.lowara.fr
EUROPE
PUMPENFABRIK ERNST VOGEL GmbHA-2000 STOCKERAUErnst Vogel-Strasse 2Tel. (+43) 2266 604 - Fax (+43) 02266 65311e-mail : [email protected] - http://www.vogel-pumpen.com
LOWARA DEUTSCHLAND GmbHBiebigheimer Straße 12D-63762 GroßostheimTel. (+49) 0 60 26 9 43 - 0 - Fax (+49) 0 60 26 9 43 - 2 10e-mail : [email protected] - http://www.lowara.de
LOWARA NEDERLAND B.V.Zandweistraat 224181 CG WaardenburgTel. (+31) 0418 655060 - Fax (+31) 0418 655061e-mail : [email protected] - http://www.lowara.nl
LOWARA PORTUGAL, LdaPraçeta da Castanheira, 384475-019 BarcaTel. (+351) 22 9478550 - Fax (+351) 22 9478570e-mail : [email protected] - http://www.lowara.pt
LOWARA PORTUGAL, DelegaçaoQuinta de Fonte - Edificio D. Pedro l2770-071 Paço de ArcosTel. (+351) 21 0001628 - Fax (+351) 22 0001675
LOWARA UK LTD.Millwey Rise, Industrial EstateAxminster - Devon EX13 5HU - UKTel. (+44) 01297 630200 - Fax: (+44) 01297 630270e-mail : [email protected] - http://www.lowara.co.uk
LOWARA IRELAND LTD. 59, Broomhill Drive - Tallaght Industrial EstateTallaght - DUBLIN 24Tel. (+353) 01 4520266 - Fax: (+353) 4520725e-mail : [email protected] - http://www.lowara.ie
LOWARA VOGEL POLSKA Sp. z o.o.Ul. Worcella 16PL- 40-652 KATOWICETel. (+48) 032 202 8904 - Fax (+48) 032 202 5452e-mail : [email protected] - http://www.lowara-vogel.pl
Cod. FRMK100009 - Edition 05/2007Lowara se réserve le droit d’apporter des modifications sans obligation de préavis
RESEAU COMMERCIAL “RESIDENTIAL AND COMMERCIAL WATER GROUP - EMEA”
