LA SCIENCE SE LIVRE 2014 EN QUELQUES CHIFFRES Plus de 140 animations scientifiques gratuites, Dans 26 communes des Hauts-de-Seine, Des expositions, conférences, débats, visites guidées, ateliers, lectures, rencontres, spectacles, projections de films… 2 prix de littérature scientifique et technique, catégories « adulte » et « adolescent ». Pour partager la science !

Communiqué de presse Décembre 2013 LA SCIENCE SE LIVRE 2014 EXPLORE LE THÈME DU TEMPS

Le rendez-vous de la science dans les Hauts-de-Seine

Du 25 janvier au 15 février 2014

Du 25 janvier au 15 février 2014, le Conseil général des Hauts-de-Seine propose la 18e édition de La science se livre. Rendez-vous incontournable de la science dans les Hauts-de-Seine, plus de 140 animations attendent le public dans les bibliothèques, médiathèques et lieux culturels du département mobilisés pour l’occasion. Pour cette nouvelle édition, il est proposé au grand public d’explorer le thème du Temps. Expression présente dans tous les domaines de notre vie quotidienne, le Temps est une notion pourtant difficile à appréhender, sujet inépuisable, sur lequel scientifiques et philosophes ne cessent de s’interroger.

Plus de 140 animations gratuites pour petits et grands sont proposées: expositions, visites guidées, conférences, rencontres, ateliers, lectures, projections. Le public pourra découvrir, tester, expérimenter, une grande variété de propositions. Cette année, l’accent est mis sur les rencontres entre les chercheurs et le grand public pour favoriser les échanges, les débats et la confrontation d’idées. Les enfants et les adolescents ne sont pas en reste avec une multitude d’ateliers ludiques menés par des médiateurs scientifiques. Cette année, une action de médiation pour le public éloigné de la culture sera mise en place, en lien avec le service pénitentiaire de la Maison d’arrêt de Nanterre. Des partenaires mobilisés pour un véritable maillage du territoire La manifestation fédère les médiathèques et bibliothèques des Hauts-de-Seine, l’association BIB 92, les trois musées départementaux – le Domaine départemental de la Vallée-aux-Loups - Maison de Chateaubriand à Châtenay-Malabry, Albert-Kahn, musée et jardin départementaux à Boulogne-Billancourt et le musée du Domaine départemental de Sceaux – Sèvres - Cité de la Céramique, le Cube et l’Ecla/MJC de Saint-Cloud, soit une trentaine d’acteurs.

S’inscrivant dans le cadre de la manifestation, la 13e édition des prix de littérature scientifique et technique, est lancée, avec 10 ouvrages en lice dans les catégories « Adulte » et « Adolescent ». Pour la première fois cette année, une classe de collège du département découvrira les coulisses de ces prix, et désignera un ouvrage « coup de cœur » parmi les 5 ouvrages de la catégorie « Adolescent ». La soirée inaugurale de la manifestation se tiendra mercredi 22 janvier 2014, à 19h30. Organisée par le Département en partenariat avec le Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) – Délégation de Meudon, elle sera présidée par Claudie Haigneré, présidente d’Universcience. Seront récompensés les lauréats des prix La science se livre, en présence du jury de sélection, composé de scientifiques issus des grandes institutions, et centres de recherche, de la Bibliothèque nationale de France, d’Universcience, de l’association BIB 92, et de bibliothèques et médiathèques des Hauts-de-Seine. Au cœur de cette soirée, seront accueillies trois personnalités éminentes qui viendront présenter, en fonction de leur domaine, leur vision du temps : - Etienne Klein, physicien et docteur en philosophie des sciences, directeur de recherches au Commissariat à l’Energie Atomique et aux énergies alternatives, auteur de nombreux livres de vulgarisation, spécialiste incontournable des questions du temps, - Pierre-Henri Gouyon, biologiste, chercheur et professeur au Muséum National d’Histoire Naturelle, président du Conseil Scientifique du Think-Tank de la Fondation Nicolas Hulot, - André Comte-Sponville, philosophe, professeur et auteur de nombreux ouvrages mettant la philosophie à la portée de tous, membre du Comité Consultatif National d'Ethique. Favoriser la rencontre entre la science et le citoyen, rendre la science accessible pour permettre à chacun d’appréhender les enjeux liés aux avancées scientifiques et techniques, et leurs conséquences sociales et politiques…Communiquer le goût des sciences et susciter des vocations, tels sont les objectifs de la manifestation. Celle-ci s'inscrit dans une politique plus globale d'accès de la culture au plus grand nombre, une "culture pour tous". Une philosophie et un objectif au cœur du projet de la Vallée de la Culture. « La science se livre » est soutenue par le Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, la Direction régionale des Actions culturelles – Ministère de la Culture et de la Communication, par Universcience, la Bibliothèque Nationale de France et le CNRS.

COUP DE PROJECTEUR SUR …

POUR LE PUBLIC FAMILIAL

Des expositions… ANTONY – Médiathèque Anne Fontaine « Une histoire de la mesure du temps » Du 28 janvier au 15 février Exposition réalisée par le Centre national des arts et métiers Tout public Tel : 01 40 96 17 17 www.ville-antony.fr CLAMART - Médiathèque François Mitterrand « Sous l’œil de chronos » Du 25 janvier au 15 février Cette exposition explore 5 grandes thématiques, 5 rapports différents au temps, nous invite à appréhender différentes approches du temps, à y réfléchir. Un sixième espace nous invite à un voyage dans le passé, à mettre un pied dans l’évolution de nos sociétés, et pour finir à un échange sur ce qu’évoque pour chacun d’entre nous la notion de temps. Tout public Tel : 01 46 01 71 30 http://mediatheque.clamart.fr SAINT-CLOUD – ECLA-MJC « Le ciel de Babylone » Du 28 janvier au 15 février Le ciel de Babylone présente l’histoire des premières mesures du temps avec la mise en place des premiers calendriers et la découpe du jour. A partir de 9 ans Tel : 01 46 02 34 12 www.ecla.net SCEAUX – Musée du Domaine départemental de Sceaux Du 25 janvier au 15 février Cartels et pendules s’exposent au Pavillon de l’Aurore, sous la coupole peinte par Le Brun qui met en scène le zodiaque, les saisons, la Nuit, le Jour. Surprenant parallèle entre deux traductions du temps. Du 25 janvier au 15 février 2014 Visites libres tous les jours sauf le mardi de 10h à 13h et de 14h30 à 16h30. Visites guidées les 26, 29 et 30 janvier, 5, 6, 9 et 13 février à 15h Tel : 01 41 87 29 50 domaine-de-sceaux.hauts-de-seine.net

Conférences… ANTONY – Médiathèque Anne Fontaine Mardi 28 janvier à 20h « Voyager dans le temps » Par Marc Lachièze-Rey astrophysicien, théoricien et cosmologue français du CNRS, auteur de « Voyager dans le temps : la physique moderne et la temporalité » Tel : 01 40 96 17 17 Tout public www.ville-antony.fr BOULOGNE - Médiathèque Landowski Jeudi 6 février à 20h30 « D’où vient que le temps passe ? » Par Etienne Klein, physicien et docteur en philosophie des sciences, directeur de recherches au Commissariat à l’Energie Atomique et aux énergies alternatives, Tel : 01 55 18 53 00 – Accès libre dans la limite des places disponibles CHATENAY-MALABRY – Domaine départemental de la Vallée-aux-Loups - Maison de Chateaubriand Samedi 1er février à 15h Conférence « A la recherche de la mémoire » Aurélie Massaux, docteur en neuroscience et médiatrice scientifique Durée : 1h30 01 55 52 13 00 - sur réservation Maison-de-chateaubriand.hauts-de-seine.net CLAMART – Médiathèque La Buanderie – Anne Capezzuoli Samedi 8 février à 16h30 « Changements climatiques : le ciel va-t-il nous tomber sur la tête? » Comment sera notre vie demain avec les changements climatiques qui s’annoncent ? Par Jean-Louis Fellous, directeur exécutif du COSPAR (Comitee on Space Research) groupe scientifique qui a pour but promouvoir la recherche scientifique spatiale au niveau mondial. Scientifique réputé, il a longtemps été responsable des programmes d’observations de la terre par satellite au CNES (Centre national d’Etudes Spatiales). Tel : 01 46 01 71 30 http://mediatheque.clamart.fr COLOMBES - Médiathèque Jacques Prévert Samedi 8 février à 11h « Comment parler de l'évolution, comment transmettre des savoirs dans le milieu muséal? » Par Michel Van Praet, professeur d'histoire naturelle, directeur du projet de rénovation du musée de l’Homme et auteur de la restauration de la Grande galerie de l'évolution au Jardin des plantes. Tel : 01 47 84 85 46 – Accès libre dans la limite des places disponibles http://mediatheques.colombes.fr NEUILLY - Médiathèque Longchamp Samedi 25 janvier à 16h « Comment le cerveau crée-t-il le temps ? « Par Gilles Lafargue, Maître de conférence en neurosciences Tel : 01 55 62 61 00 – Accès libre dans la limite des places disponibles www.neuillysurseine.fr

SEVRES Cité de la Céramique Du 25 janvier au 15 février Visite conférence sur le thème du Temps Présentation des horloges, pendules, porte-montres conservés dans les collections du Musée national de céramique de Sèvres. Reposant sur les publications conservées à la Cité sur le sujet du Temps au travers des productions céramiques, la visite commencera par le Musée au fil des vitrines avant de s'arrêter dans deux des ateliers et de terminer la visite au centre de ressources documentaires pour admirer des projets de décors d'horloges pour la Manufacture nationale de Sèvres. Le jeudi 6 février 2014 de 10h30 à 12h et le jeudi 13 février 2014 de 10h30 à 12h Tel : 01.46.29.22.05 - sur réservation www.sevresciteceramique.fr VILLE D’AVRAY – Bibliothèque municipale Boris Vian Samedi 8 février à 16h30 « Le temps et les marins » Cette conférence initiera le public aux évolutions scientifiques qui permirent aux marins d’affiner leur technique de navigation grâce à une meilleure évaluation du temps et de l’espace. Par Olivier Sauzereau, astrophotographe et chercheur à l’université de Nantes Tout public Tel : 01 47 50 35 41 Bibliothèque-mairie-villedavray.fr

Rencontres, débats MALAKOFF – Médiathèque Pablo Neruda Samedi 15 février à 17h « Temps de la terre, temps de l’homme, le travail du géologue » Par Patrick Weber, professeur au Muséum national d’Histoire Naturelle A partir de 14 ans Tel : 01 47 46 77 68 www.ville-malakoff.fr/culture/mediatheque-pablo-neruda SEVRES – Bibliothèque-médiathèque Mardi 4 février à partir de 19h Conférence débat : « Temps biologique et vieillissement » Docteur Christophe de Jeager, directeur de l’Institut européen du vieillissement Bar des sciences Tel : 01 41 14 12 08 sur réservation www.sevres.fr SURESNES - Médiathèque Samedi 8 février à 17h Rencontre avec Noël Dimarcq, physicien, directeur du SYRTE, dont la mission officielle est de définir le temps légal pour toute la France Dans le cadre des rencontres de la Médiathèque Tel : 01 41 18 16 69 www.mediatheque-suresnes.fr

Proposition atypique CLAMART - Médiathèque François Mitterrand et Médiathèque La Buanderie- Anne Capezzuoli Du 25 janvier au 15 février Exposition « A la découverte d’un site de fouille » L’association Archéolithe installe un site de fouilles archéologiques dans les médiathèques Tel : 01 46 01 71 30 http://mediatheque.clamart.fr

Ateliers BOULOGNE-BILLANCOURT - Albert Kahn, musée et jardin départementaux « Le temps des autochromes » Dimanche 2 février à 14h et 16h Les archives constituées par Albert Kahn, comptent aujourd’hui 72000 autochromes, 4000 plaques stéréoscopiques, et 180 000 mètres de film 35 mm noir et blanc captés dans une soixantaine de pays autour du globe. Ces ateliers vous proposent une présentation des techniques de conservation, de documentation, et de valorisation des plaques autochromes, hier et aujourd’hui. Présentation et manipulation du matériel contemporain. Durée 1h30 Public : A partir de 16 ans Tel : 01 55 19 28 00 albert-kahn.hauts-de-seine.net

Spectacle PUTEAUX - Palais de la Médiathèque Mardi 4 février à 18h30 et 20h « Du soleil et du temps » de Serge Valletti, lecture à voix haute par la compagnie alto-séquanaise Les Matins clairs. Tel : 01 40 90 21 53 www.mediathèques.puteaux.fr

POUR LE JEUNE PUBLIC

Ateliers CHATENAY-MALABRY – Bibliothèque Louis Aragon 1er, 2, 5 février à 14h30 Atelier « Découverte de la mesure du temps et mise en pratique avec la pratique d’un sablier » Pour les 8 /11 ans Par la Maison des Sciences Tel : 01 46 31 23 13 www.mediatheque-chatenaymalabry.net

Expositions GENNEVILLIERS - Médiathèques François Rabelais, André Malraux et Robert Doisneau Du 28 janvier au 15 février « Expositions TIC TAC Temps » par le forum départemental des Sciences Nord Jeune public à partir de 3 ans Tel : 01 40 85 64 66 - Médiathèque François Rabelais jeunesse Tel : 01 40 85 60 58 - Médiathèque André Malraux Tel : 01 40 85 60 37 - Médiathèque Robert Doisneau http://bib.ville-gennevilliers.fr

Spectacles COLOMBES – Médiathèque Jacques Prévert Samedi 15 février à 17 h Spectacle : lectures et chansons : « Deux temps trois mouvements » Le temps dans les textes scientifiques et littéraires, dans les chansons, dans les poèmes mis en chanson Par Thierry Leclerc, comédien Tout public Tel : 01 47 84 85 46 http://mediatheques.colombes.fr RUEIL-MALMAISON - Médiathèque Jacques Baumel Samedi 15 février à 15 h « Histoire de fou » par la compagnie des Atomes Crochus Combinant sensibilité littéraire et connaissances scientifiques, ce spectacle est un conte interactif qui emmène le jeune public dans l’imaginaire des fées, des princes, des astres… et des sciences A partir de 7 ans – Durée : 1 heure Tel : 01 47 32 53 23 www.mediathèque-rueilmalmaison.fr et plus de 50 ateliers scientifiques pour le jeune public

Retrouvez le programme complet de ces animations gratuites sur

www.hauts-de-seine.net

13E EDITION DES « PRIX LA SCIENCE SE LIVRE »

10 ouvrages en lice pour l’obtention des Prix La science se livre Dans le cadre de la 13e édition des Prix La science se livre organisée par le Conseil général des Hauts-de-Seine, les ouvrages de vulgarisation scientifique sélectionnés dans la catégorie «Adulte» et dans la catégorie «Adolescent» (11-15 ans) ont été dévoilés en octobre. Les prix récompensent des ouvrages de sciences et de techniques récents, promeuvent la littérature scientifique auprès du grand public et valorisent leurs auteurs. Ils sont dotés de 3 500 euros et d’un soutien à la diffusion par le Conseil général des Hauts-de-Seine dans le réseau départemental de lecture publique et dans les collèges alto séquanais. Les ouvrages ont été sélectionnés pour : - l’originalité des sujets abordés, - la qualité scientifique de leur contenu, - la qualité de transmission des connaissances au public. Cette sélection a été réalisée par un comité de pilotage composé de la Bibliothèque nationale de France - centre national de la littérature pour la jeunesse - La Joie par les livres, la Bibliothèque des Sciences et de l’Industrie de la Cité des Sciences – Universcience, et l’association BIB92 regroupant les bibliothèques et médiathèques des Hauts-de-Seine.

Adolescent (11-15 ans) - Art et sciences - Philippe Nessmann - Editions Palette - Histoire de la révolution numérique - Clive Gifford - Editions Gallimard Jeunesse - Histoires de squelettes Jean-Baptiste de Panafieu - Patrick Gries - Editions Gallimard Jeunesse - Ida L'extraordinaire histoire d'un primate vieux de 47 millions d'années - Jorn Hurum Torstein Helleve Esther Van Hulsen - Editions Albin Michel Jeunesse - Les plantes ont-elles un zizi? et autres questions fondamentales sur les végétaux - Jeanne Failevic et Véronique Pelissier - Editions Actes sud Junior Adulte - Histoire des dinosaures - Ronan Allain - Editions Perrin - Big bang et au-delà - balade en cosmologie - Aurélien Barrau - Editions Dunod - Eloge de l'erreur - Laurent Degos - Editions Le Pommier - Les invasions biologiques : un danger pour la biodiversité - Jean-Claude Lefeuvre - Editions Bûchet Chastel - L'élégante efficacité des symétries - Amaury Mouchet - Editions Dunod

Ces prix seront remis lors de la soirée inaugurale de la manifestation, organisée le mercredi 22 janvier 2014 à 19h30, par le Conseil général des Hauts-de-Seine, au Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) Délégation Ouest et Nord de Meudon, partenaire de l’opération.

LE JURY DES DEUX PRIX LITTERAIRES Composé par des scientifiques, choisis dans les grandes institutions et organismes de recherche, le jury se compose également de représentants de la Bibliothèque Nationale de France, d’Universcience (Cité des Sciences et de l’Industrie) et des spécialistes de la lecture publique issus des bibliothèques des Hauts-de-Seine et de l’association BIB 92. Le jury de cette édition est composé des personnalités suivantes : Claudie HAIGNERE, Présidente du Jury, Présidente d’Universcience, spationaute Virginie BONNAILLIE NOEL, Chargée de recherche CNRS à l’Institut de Recherche Mathématiques de Rennes, présidente de séance Colette BLATRIX, Bibliothèque nationale de France, Chargée de collections Stefano BOSI, Directeur adjoint scientifique sciences du langage, Institut des sciences humaines et sociales Nadeige BOUVARD, Directrice du réseau des médiathèques de Clamart, directrice Claude FARGE, Directeur de la bibliothèque des Sciences et de l’Industrie, Universcience Jean-Louis FELLOUS, Directeur exécutif au COSPAR Florence GODE, Directrice de la Médiathèque de Montrouge, Pierre-Henri GOUYON, Biologiste et professeur au Muséum National d'Histoire Naturelle, à l’AgroParistech et à Sciences Po Denis GUTHLEBEN, Historien – Attaché scientifique, Comité pour l'histoire du CNRS Michel NETZER, Directeur de la Bibliothèque nationale de France / Département Sciences et techniques Christine ROSENBAUM, Bibliothèque nationale de France, Documentaires sciences humaines et sciences et technique Jacques VIDAL-NAQUET, Directeur de la Bibliothèque Nationale de France –CNLI La Joie par les livres