LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015...

11
LA GAZETTE D ' Septembre Octobre 2015 6 Les P'tites Annonces 1 / 11 La Nouvelle Gazette par Laurent & Léo Comme vous le savez, ce moisci la Gazette entre dans une nouvelle phase : elle change de rédac' chef ! En effet, suite à l'AG d' EpiSEL en juin dernier, les membres ont choisi comme nouveaux pilotes Laurent et Farid pour remplacer Rémy et Léo sur la gazette. Ce N°6 est donc le N°1 de la « Gazette Mach II ». Comme introduction à ce changement, nous avons décidé de nous entretenir mutuellement afin de nous présenter. Les deux questionsréponses qui suivent ont été menées à Thaon autour d'une bonne mousse sur la terrassejardin du Domaine du Houblon... Laurent : Hola Léo, puisque tu t'es déjà dévoilé dans les précédentes gazettes, que nous connaissons tous ton implication dans Epinal en Transition et ton activisme dans la dynamique du SEL, je vais aujourd'hui tenter de te faire découvrir sous un autre regard. Peuxtu te présenter, et expliquer ton cheminement pour arriver dans l'association et le SEL ? Je m'appelle Léo (le scoop!), j'ai 26 ans et plus que et demi, donc 27 ans moins 4 mois. Je suis actuellement Accompagnant d'Elèves en Situation de Handicap, ou AVS pour ceux qui préfèrent. Je suis arrivé à Epinal en Transition en novembre 2013 suite à 2 ans de chômdu et 9 mois de service civique, et quelques harrangues de la part de ma mère pour me rendre à une réunion de l'association : elle en avait marre de me voir rien foutre de mes journées (oui, je vis encore chez ma maman, et c'est vrai que quand t'es au chômage, c'est tentant…). Je dois signaler que ma mère était déjà active dans l'association en tant que membre du CA et du premier groupe Monnaie Locale (holà holàlàlà, le piston !). Ce qui m'a intéressé dans l'association (après plusieurs mois quand même), c'est de retrouver mes idéaux de jeune lycéen tout niais que j'étais entre 2005 et 2007. Je les avais laissé de côté durant ces dernières années pensant faire mon trou dans ce merveilleux monde… Et PAF ! Baffe dans la gueule, le chômage (sans indemnité, faut préciser que je n'avais encore jamais travailléparticipé à la « richesse nationale », Les P'tites Annonces Vendredi 16 Octobre : Assemblée Générale d'Epinal en Transition. 18h, salle de la Beaudenotte, quartier du SautleCerf. 1 23 Octobre : Du Son Pour les Braves festival organisé par les Caracoles Sagar . Vendredi 2 Octobre : Soirée Jeux de Société au bar l'Epysode (organisée par Pl'asso Jeux). en transition Epinal episel.communityforge.net epinalentransition.fr Les Ours : Rédac' Chef : Laurent Contributeurs : Léo + Karine + Farid EpiSEL : episel.communityforge.net Epinal en Transition : epinalentransition.fr Suiveznous sur Framasphère* : #episel

Transcript of LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015...

Page 1: LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015 Epinalepinal-en-transition.fr/wp-content/uploads/2015/09/... · Comme vous le savez, ce moisci la Gazette entre dans une nouvelle phase : elle

LA GAZETTE D'Septembre ­ Octobre 20156

Les P'tites Annonces

1 / 11

La Nouvelle Gazettepar Laurent & Léo

Comme vous le savez, ce mois­ci la Gazette entre dans une nouvelle phase : ellechange de rédac' chef ! En effet, suite à l'AG d'EpiSEL en juin dernier, les membres ontchoisi comme nouveaux pilotes Laurent et Farid pour remplacer Rémy et Léo sur la gazette.Ce N°6 est donc le N°1 de la « Gazette Mach II ».Comme introduction à ce changement, nous avons décidé de nous entretenir mutuellement afin de nousprésenter. Les deux questions­réponses qui suivent ont été menées à Thaon autour d'une bonne moussesur la terrasse­jardin du Domaine du Houblon...

Laurent : Hola Léo, puisque tu t'es déjà dévoilé dans les précédentes gazettes, quenous connaissons tous ton implication dans Epinal en Transition et ton activisme dansla dynamique du SEL, je vais aujourd'hui tenter de te faire découvrir sous un autreregard.

Peux­tu te présenter, et expliquer ton cheminement pour arriver dans l'association et leSEL ?

Je m'appelle Léo (le scoop!), j'ai 26 ans et plus que et demi, donc 27 ans moins 4 mois. Jesuis actuellement Accompagnant d'Elèves en Situation de Handicap, ou AVS pour ceux quipréfèrent.

Je suis arrivé à Epinal en Transition en novembre 2013 suite à 2 ans de chômdu et 9 mois de servicecivique, et quelques harrangues de la part de ma mère pour me rendre à une réunion de l'association :elle en avait marre de me voir rien foutre de mes journées (oui, je vis encore chez ma maman, et c'est vraique quand t'es au chômage, c'est tentant…). Je dois signaler que ma mère était déjà active dansl'association en tant que membre du CA et du premier groupe Monnaie Locale (holà holàlàlà, le piston !).Ce qui m'a intéressé dans l'association (après plusieurs mois quand même), c'est de retrouver mes idéauxde jeune lycéen tout niais que j'étais entre 2005 et 2007. Je les avais laissé de côté durant ces dernièresannées pensant faire mon trou dans ce merveilleux monde… Et PAF ! Baffe dans la gueule, le chômage(sans indemnité, faut préciser que je n'avais encore jamais travaillé­participé à la « richesse nationale »,

Les P'tites Annonces

Vendredi 16 Octobre : Assemblée Généraled'Epinal en Transition. 18h, salle de laBeaudenotte, quartier du Saut­le­Cerf.12­3 Octobre : Du SonPour les Braves festivalorganisé par les CaracolesSagar.

Vendredi 2 Octobre :Soirée Jeux de Sociétéau bar l'Epysode(organisée par Pl'assoJeux).

en transitionEpinal

episel.communityforge.net ­ epinal­en­transit ion.fr

Les Ours :

Rédac' Chef : LaurentContributeurs : Léo + Karine + Farid

EpiSEL : episel.communityforge.netEpinal en Transition : epinal­en­transition.fr

Suivez­nous sur Framasphère* : #episel

Page 2: LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015 Epinalepinal-en-transition.fr/wp-content/uploads/2015/09/... · Comme vous le savez, ce moisci la Gazette entre dans une nouvelle phase : elle

La Nouvelle Gazette (suite)

je n'avais donc aucune ressources autres que l'argent de poche que medonnaient papa­maman) et toutes ses contraintes (chercher un boulot,rédiger les foutues lettres de motivation*, attendre des réponsesd'employeur qui ne viennent pas, faire des démarches, et autres trucs quigonflent, …) m'ont entraîné dans une forme de laisser aller. Je suis doncarrivé à EET et EpiSEL grâce à ma maman après une succession dedésillusions et de déceptions, … puisque le système ne veux pas de moi,je dois le changer ! La lecture du Manuel de Transition de Rob Hopkins aété pour moi une révélation, et a renforcé mes convictions.

Je dois préciser aussi que ma jeunesse (etcelle de Rémy) a favorisé mon intégration ausein du groupe, car ce dernier cherchait àdjeunsifier l'image de l'association : je suis nonseulement un pistonné, mais aussi un parvenu(rires) !

Maintenant que tu quittes le pilotage du SEL,quels­sont tes projets dans l'association ?Je vais continuer à rédiger du contenu pour lesite d'Epinal en Transition, afin d'en faire lameilleure vitrine possible pour le mouvement.

Mon futur gros projet pour l'association, c'est derelancer le groupe Monnaie Locale afin d'en créer une sur l'agglomérationspinalienne. Le plus gros boulot consistera à sensibiliser les habitants, passeulement d'Epinal, mais aussi de Thaon, de Golbey, et d'ailleurs, pour qu'ilsse rendent compte des intérêts et avantages économiques que peut en tirer leterritoire. Je souhaite qu'ils s'imprègnent du concept afin que ce soit un vraiprojet participatif, et non un truc d'Epinal imposer aux autres communes. Jesuis conscient que ce ne sera pas de la tarte, il suffit de voir qu'au sein mêmed'EET, il y a des adhérents incapables de donner une définition de la monnaie(eh ouais, l'épisel c'est une monnaie, virtuelle, mais monnaie quand même,...).Il y a encore du chemin à faire, mais je reste optimiste : avant d'être surEpiSEL, les gens ne connaissaient pas forcément le principe des SELs, etpourtant ils y adhèrent, ... j'espère juste que le groupe ne sera pas tout seul

pour concrétiser ce projet.Sinon, je continuerais à écrire des trucs pour la gazette et à en faire lamaquette. D'ailleurs, s'il y a des gens intéressés pour apprendre à se servirde Scribus (logiciel libre de mise en page ­ PAO), je peux être leur prof. Lamaquette est déjà faite, il suffit juste de la reprendre et de la modifier un peupour les prochains numéros.

Ok, très intéressant. Maintenant, nous allons passer à uneautre forme de questionnaire que je voudrais introduire dans l'espritde la gazette.

Alors, Léo, si tu étais une FLEUR, laquelle serait­elle? et pourquoi?La violette, car on peut en faire de bons bonbons.une COULEUR: Noir, parce que tant qu'y en a, y a de l'espoir...un MEUBLE: un fauteuil à roulettes, parce qu'on peut s'y vautrer et joueravec au tourniquet, ou faire la course : c'est cool !un LEGUME: les navets ; c'est insoupçonné, mais on peu bien se poiler enregardant un navet, et en plus, les fanes font de bons potages.un ADJECTIF: grossierun GROS­MOT: Sale connard de ta raceun COMPLIMENT: Mignonun METIER IMAGINAIRE: testeur de hamacs : ça doit être coolun DIEU: la déesse Béchamel, sainte patronne protectrice des gratins, carelle permet de faire de bons petits plats. Je sais, en Lorraine, où trônesainte Migaine, c'est une hérésie… mais j'espère bien convertir lesmécréants.une ARME: mon poing dans la gueule, car c'est la plus rapide à dégainerune SAISON: le printemps, car il y fait ni trop chaud, ni trop froid, et çasent bon dans les jardinsun ORGANE: l'appendice, car il sert à rien : comme il n'est pas sollicité, ildoit pouvoir glander tranquillou

2 / 11

Statistiques du système d’échangesDepuis la création d’Épisel, nos utilisateurs actifs ont réalisé 224 échanges totalisant 12109 épisels, soit plus de 200 heures de service échangées.

Nous comptons 71 membres, dont 5 nouveaux depuis juillet, bienvenue à eux.

* Je crois que de toute ma vie je n'ai jamais rien eu d'aussi chiant à faire.

Page 3: LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015 Epinalepinal-en-transition.fr/wp-content/uploads/2015/09/... · Comme vous le savez, ce moisci la Gazette entre dans une nouvelle phase : elle

La Nouvelle Gazette (suite)

3 / 11

Quel est le livre que tu aurais aimé avoir écrit?"Dette : 5000 ans d'Histoire" de David Graeber

Le dernier héros auprès duquel tu t'es identifié?Cassidy de Preacher : c'est un biker irlandais vampirequi n'aime pas les vampires (comme moi) et qui est fandes Pogues (comme moi).

Le PLAT irrésistible qui te faire fondre de plaisir?La Moussasagne ou la Lasaka : un subtil mélange deMoussaka et de Lasagne (merci Sainte Béchamel!)…A moins qu'une fondue flamande (de la mimolette àla place du beaufort, et de la bière brune à la placedu vin blanc) : ça doit être terrible aussi (j'ai jamais

tester, je viens juste d'y penser : à faire...)

Le DESSERT qui te rappelle ton enfance heureuse?Le gâteau de riz au caramel accompagné de crème anglaise que mefaisait ma mamie quand j'allais lui rendre visite à Bayeux (cherche passur ta carte des Vosges, c'est en Normandie !)

Ton plus beau VOYAGE?La Cappadoce en Turquie : très enrichissant etsurprenant. La Turquie est un pays qui offredes paysages magnifiques. Je m'en était déjàrendu compte quand j'avais été en Algérie :c'est très dépaysant, et du coup très reposantde rencontrer des gens d'une culture différentede la nôtre.J'ai rencontré plein de turcs anti­Erdoğan ­ quiest pour moi un Vladimir Poutine turc ­ etplutôt ouverts sur le génocide arménien (dumoins dans ce qui leur était permis de dire parleur semi­liberté d'expression sur le sujet). Parcontre à l'époque – mai 2011 – je n'avais pasévoqué la question Kurde (je n'avais pasencore lu Mourir pour Kobané de PatriceFranceschi). Je me suis lavé de tout lesclichés que je pouvais avoir, ce qui est aussi lebut d'un voyage.

Ta dernière COLERE?Aujourd'hui, quand j'ai vu que tu n'avais pas terminé de répondre à mesquestions, et qu'en plus tu t'es trompé dans la date de réunion !

Ton COUP de GUEULE?Le fait que tu fasses pas gaffe à ton agenda !

Ton PASSE­TEMPS favoris?Ne rien faire...Non, en fait j'ai une méga grosse passion : le modélisme : je peins despetits soldats et des maquettes de char pour jouer à des Wargame,

notamment une uchronie sur la Seconde Guerre Mondiale !Prochainement, j'ai prévu de sculpter etmouler moi­même mes propres figurines(mais faut que je me dépêche, car y aurabientôt plus de pétrole pour fabriquer lesaint plastique !)

Ta dernière LECTURE?Tome 5 de Scalped

Ton dernier achat CD?Meliora de Ghost

La chanson qui te faitpleurer?Baby Blue de Badfinger

Celle qui te fait vibrer?One Track Mind des Heartbreakers

La plus belle chose qui te sois arrivédans la vie?Pour l'instant, sans jouer les faux­culs, c'est d'être dansEpinal en Transition, et de participer, tout en me poilant,à l'élaboration d'une société meilleure, plus solidaire etplus cool en faisant des choses concrètes.

Ton plus grand regret?Ne pas avoir persister dans ma première vocationd'archéologue…

Qu'est­ce­qui nourrit ton IMAGINAIRE?L'Histoire

Qu'est­ce qui te fais AVANCER dans la vie?L'Espoir

Page 4: LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015 Epinalepinal-en-transition.fr/wp-content/uploads/2015/09/... · Comme vous le savez, ce moisci la Gazette entre dans une nouvelle phase : elle

4 / 11

La Nouvelle Gazette (suite)

Quelle valeur portes­tu à l'AMITIE ?Très haut placé : c'est le partage ; savoir que si on rencontre ses potes, onse fera moins chier ; faire des découvertes grâce à eux : bref, vivre.L'homme est un animal de culture et n'est pas fait pour rester tout seul,l'individualisme est contre notre nature d'être humain.

Pourrais­tu vivre sans PARTAGE?Non, car même quand j'étais en mode « crevez tous, rien à fout' desautres, tous des crevures autant que vous êtes !! », je partageais desconnaissances avec mes potes de promo durant mes études. J'ai fait ainsiplein de découvertes, comme par exemple, que le métal, c'est pas qu'unemusique pour bas du front (faut pas s'arrêter au physique et à la tronchedes fans prépubères qui portent des T­Shirt Korn ou Slipknot au collège, ...mais aussi écouter la musique ! Et là on se rend compte c'est une musiquesuper chouette...) ; et que les mangas, c'est pas que des trucs maldessinés pour des neuneux niais pas très exigeants concernant lacrédibilité des personnages (on peut trouver des perles. Il faut aller aurayon "Seinen" : mangas pour adultes).

Quelle est la plus BELLE CHOSE que tu ais trouvé au sein del'assoc'?Trouver des gens qui pensent à peu près comme moi : ça me rendoptimiste de savoir que je ne suis pas tout seul. Même si on est pas tout àfait d'accord quand on débat, on est dans une synergie : ça motive pouravancer ; et même si on atteint pas nos objectif, on se poile bien !

Quelles sont les raisons qui ont motivé ton implication à développerle réseau d'échange EPISEL?Participer à un autre modèle économique (même si selon moi, il faudraitaller encore plus loin, comme par exemple ne pas du tout utiliser d'argent),et toujours les même raisons qui sont au dessus : je me suis fais denouveaux copains… (pas forcément du même âge, ouarf ! Ouarf !)Le SEL, c'est aussi une mutualisation des moyens et des savoir­faire :pourquoi 10 personnes auraient chacune une perceuse­visseuse dont elles seservent une fois tout les 36 du mois, alors qu'elles pourraient s'en partagerune seule entre elles ? C'est donc un pied de nez à la société deconsommation qui conditionne nos vies.

Ta plus grande JOIE au sein du groupe?De me rendre compte qu'à notre p'tit niveau, on peut faire de grandeschoses

Comment imagine­tu l'ASSOC' dans 10 ans?Je l'imagine ayant réussi à créer une monnaie locale après 1­2 ans deconcertation citoyenne et de mise en oeuvre du projet en contact avec desacteurs de l'Economie Sociale et Solidaire. Grâce à cette monnaie, desactivités se sont relocalisées, et d'autres se sont créées. L'association, enlien avec les investisseurs de l'ESS, est devenue une pépinièred'entreprises et aide à la création de Scoop sur le territoire d'Epinal. Ainsi,ce sont des dizaines de boucles économiques vertueuses qui se sontdéveloppées, et les circuits se sont grandement raccourcis, diminuant lesexternalités négatives liées aux transports...En lien avec EET, la Communauté d'Agglomération crée les OfficesFonciers du Coeur des Vosges. Cette sturcture, gérée par un comité decitoyens tirés au sort, est chargée du rachat des biens immobiliers, terrainsagraires, locaux d'entreprise et commerciaux, afin de les proposer en bauxemphytéotiques à bas coût pour les habitants du territoire, les paysans, lesporteurs de projets, les artisans­commerçants, ...un Marinaleda vosgien, avec une touche d'écologie et de transition !

Quelles sont, selon toi, les VALEURS véhiculées par Epinal enTransition?Le partage, la solidarité, la convivialité, l'amitié, le goût des choses simples(non, ce n'est pas une pub...)

Quel FESTIVAL idéal incarnerait au mieux tes aspirations avecl'éthique de l'assoc?Un mini Alternatiba à l'échelle d'Epinal et des Vosges, ou un Forum SocialVosgien, avec concerts de groupes locaux, buvette avec bière locale, mégagrosse gratiféria­chouille (on met en commun et on repartage nosproductions personnelles annuelles en matière de bouffe, boisson, bière,vinasse, gnôle et on fait la fiesta !), ...

Que souhaites­tu aux personnes qui ont intégré le nouveau PILOTAGEd'EPISEL?D'aller encore plus loin que Rémy et moi. De favoriser au moins ledoublement du nombre de membres, faire vivre le SEL, etc

Qu'est­ce qui à changé dans ta vie, dans ton caractère, ou ta manièred'être depuis que tu es (très actif) dans l'assoc' ?Je suis moins misanthrope, j'ai moins envie de tuer les gens que jerencontre dans la rue : je suis plus cool ! ... Parce que j'ai foi en un avenirmeilleur (et en sainte Béchamel), ce qui n'était pas le cas il y a encore 2ans.

Laurent : Voilà, je n'ai plus de question à te poser. A toi maintenant...

Page 5: LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015 Epinalepinal-en-transition.fr/wp-content/uploads/2015/09/... · Comme vous le savez, ce moisci la Gazette entre dans une nouvelle phase : elle

Episel : Peux­tu te présenter ?Laurent : Je m'appelle Laurent, j'habite à Thaon et

j'ai 40 ans depuis quelques jours. J'coupe du ch'veux. Je les coupe,les colore et les soigne avec tout le pouvoir et les vertues des plantes,bref, je suis coiffeur végétal à domicile. Vous l'aurez compris, je suisdonc aussi jardinier. Un héritage certain de mes parents paysans. Jecultive 100 mètres carré de jardin avec ma compagne. J'adoretellement les légumes que j'en oublie de manger de la viande, mais jene suis pas encore végétarien ! Vous pouvezencore m'inviter à manger un poulet frite en touteamitié (rires).

E : Depuis quand est­tu sur EpiSEL ?L : Je suis inscrit sur le réseau Episel depuis unpeu plus de 10 mois.

E : Comment as­tu connu EpiSEL ?L : Par ta mère Léo (et ouais, encore elle !), ellem'a invité à rejoindre le groupe pour te surveiller... euh pardon, pourveiller à ta bonne intégration dans le milieu des anciens (je comprendsque tu te sois laissé pousser la barbe! malin) et donc du coup, gonflerl’équipe jeune avec nos AMIS en voyage, Camille et Rémi.Aussi, Christine, ta mama, ne manquait jamais de me parler de sonimplication au lancement d'Epinal en Transition à chacune de nosrépétitions de théâtre avec cette phrase récurrente: "Vraiment,Laurent ! cette association colle vraiment avec tes aspirations écolo­solidaire! Tu devrais venir une première fois à une AssembléeGénérale pour te faire une idée." J'ai mis 6 mois à me décider à enfinaller y perdre un œil,...et je suis ressorti avec ma carte de membrepour la petite somme de 5€. Et depuis, je remercie Christine et Léo dem'avoir fait découvrir cet écrin de belles personnes qui œuvrent dansle groupe et qui veille à sa pérennité.

E : Connaissais­tu le principe des SELs avant ?L : Oui, bien sûr. Avec l'association A.G.I.R. (Association de Gauche etd'Initiative Républicaine) de Thaon, on avait rédigé les statuts et lerèglement d'un SEL sur le secteur thaonnais il y a une dizained'années. Le projet n'a pas abouti par manque de temps des membresporteurs du projet.Mais l'idée est toujours restée, et je passe ma vie à échanger, àpartager, à offrir, avec mes voisins, mes amis, mes clients, mes

copines de théâtre, mes anciens copainsd'école, ma famille, mes proches... bref, je medis souvent qu'on est rien sans l'autre. Etcomme dit Raoul Follereau: "On a pas le droitd'être heureux tout seul".

E : Qu'est­ce que tu apprécies dans le SEL ?L : La libéralisation des échanges consentants.La permission de pouvoir s'offrir des servicesdont ont aurait pas eu l'idée ou le budget.

C'est nos facultés à pouvoir résoudre rapidement un besoin urgentd'un membre de la communauté (prêt de camion et de mains d’œuvre,pour un déménagement, par exemple) mais aussi la valorisation detout ce qu'on a accumulé comme objets inutilisés : on s'imaginait plusqu'ils pourraient faire le bonheur des autres.

E : As­tu déjà fait des échanges ?L : Bien sûr, j'échange essentiellement des coupes de cheveux pourgarnir mon panier de sel, et je le vide en échangeant du tissu polyesterchez Florel et la confection de peignoir chez Monique.Une belle histoire qui trouve sa source non pas dans la facilitéd'acheter un produit fini, mais dans notre capacité à créer une chaînehumaine pour résoudre nos besoins, en valorisant nos savoirs et enutilisant nos ressources actuelles.

Les Échanges d’Épisel(s)interview de Laurent

Léo : Ok Gros ; à ton tour !Comme dans chaque numéro de la gazette, nous nous entretenons avec des sélistes. Ce mois­ci inaugure laprésentation des nouveaux pilotes. C’est au tour de Laurent qui a répondu à nos questions.

5 / 11

Page 6: LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015 Epinalepinal-en-transition.fr/wp-content/uploads/2015/09/... · Comme vous le savez, ce moisci la Gazette entre dans une nouvelle phase : elle

E : Quelles­sont tes activités en dehors d'EpiSEL?L : Je suis coiffeur solidaire auprès des Restos duCœur d'Epinal et de Thaon, et ancien membrefondateur de l'association A.G.I.R.

E : Comme chacun sait, tu vas prendre ma relève pour la Gazette: Peux­tu préciser quel en sera ton rôle ?L : M'inscrire dans la continuité de ce qui est déjà fait en y apportantune touche d'humour, de culture et d'art. Inviter des personnesadhérentes, ou sympathisantes à y déposer des témoignages en lienavec notre éthique, ou tout simplement pour engager un débat d'idée.Donner aux personnes le bonheur de lire notre gazette, et pourquoipas l'imprimer pour la garder comme un collector !

E : Bon maintenant, je vais aussi inauguré le questionnairespécial "Nouvelle Gazette". Quel­est ton Film préféré ?

L : Django Unchained de Quentin Tarantino. Un filmque montre la détermination des acteurs à prendre lapossession de leur propre pouvoir. Comme Boulevardde la Mort et Inglourious Basterds, les deux filmsprécédents de l’auteur, c’est une variation vengeressesur le passé, une chance offerte aux vaincus del’Histoire de régler avec leurs bourreaux les comptesqui ne l’ont jamais été.

E : Ton artiste préféré ?L : Léonard Cohen : Il n'a jamais quitter mon oreillemusicale. Je l'ai découvert à l'age de 17 ans sur lesvinyles de nos parents,pendant le décès de magrand­mère. Il a une grandeur spirituelle, dans savoix comme dans ses textes qui ont soulagé mesplus grands chagrins.

E : Ta chanson ou ton album préféré ?L : Toutes les chansons de l'album Grace / Wastelands de PeteDoherty, offert par ma femme quand j'ai eu peur de la perdresuite à une grave maladie. Il rend hommage à Rimbaud dans

ses textes, servie par une musique exquise.

E : Ton livre préféré ?L : Malika de Valérie Valère, lu avec ma compagne, il y abien des années. Ce livre raconte l'amour inconditionneld'un frère et d'une soeur, orphelins, qui décident de resterunis jusqu'à ce que la mort les sépare...

E : Le personnage que tu préfères ?L : Le Chat du Rabbin, de Joann Sfar, qui va d'ailleurssortir une suite... à cette série jubilatoire. Cettehistoire qui se passe dans le milieu oriental nousamène à nous interroger sur les trois religions, demanière subtile et humoristique....A méditer...et àrelire sans fin...

E : Ton juron préféré ?L : C'est selon, il y en a tellement et à foison...

E : Si tu étais un animal ?L : Je serais un renard...pour son esprit malin...

E : Avec qui souhaiterais­tu passer une soirée inoubliable ?L : Autour d'une table, d'un bon vin des bougies, à écouter PierreRabhi

E : Quel métier voulais­tu faire enfant ?L : Je voulais devenir coiffeur ou fleuriste, et mon rêve s'est en faitréalisé puisque je suis coiffeur végétal, et festivalier. Je viens dedécorer avec des jolies fleurs les coiffures des vosgiennes venues à laFête de la Transition...!

Les Échanges d’Épisel(s) (suite)

6 / 11

Page 7: LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015 Epinalepinal-en-transition.fr/wp-content/uploads/2015/09/... · Comme vous le savez, ce moisci la Gazette entre dans une nouvelle phase : elle

Création d'un SEL à Remiremont ­ Samedi 19 Septembre 2015par Karine, mais aussi Sabrina et Jérôme de Remiremont...

Le Samedi 19 septembre dernier a eu lieu à la « Ruche » d’AGACI une 2éme réunion ouverte à tous, suiteau travail fourni par le collectif cet été. En effet, trois temps majeurs ont jalonné les discussions du collectif depuis la1ere réunion du 23 mai : 2 groupes ont travaillé à partir de la charte d’Episel afin d’évoquer les bases que noussouhaitions donné à notre SEL. Une 1ere charte a été rédigée à la suite de ces groupes de travail. Quelques questions

importantes restaient sans réponse : vers quel support internet nous tourner (communityforge ou la création d’un site) ? Quelnom nous donner ? La 3eme rencontre avait donc pour but de préparer cette dernière réunion du 19 septembre. Lors de celle­ciun débat eu lieu à l’idée de passer par le site des Partag’heures, suivant l’exemple du mouvement de Gérardmer. Cette idée afait son chemin et a été proposée aux personnes présentes ce samedi.

Les avantages qui nous apparaissaient sont les suivants : à court terme un site « clé en main » quipermet de vivre dés à présent des échanges sans attendre la mise en route plus lourde et donc pluslongue d’un SEL classique. A moyen terme il permet aux volontaires au pilotage du collectif de ne seconsacrer qu’aux événements conviviaux et fédérateurs sans passer trop de temps en administration.Certes, il y a également des inconvénients : une administration à Montpellier que l’on peut craindrelointaine et pas aussi interactive que nous le souhaiterions et la sensation de ne pas créer une entitéforte dans son identité et ses valeurs.

En conclusion, le compromis suivant a été adopté : nous proposons aux personnes qui désirent rentrerdans la danse et échanger d’adhérer dès à présent aux Partag’heures. Dans l’avenir, les rencontresdu collectif au fur et à mesure des mois permettront de faire émerger, si cela doit être le cas, l’envie decréer un SEL indépendant et de s’en donner les moyens.

7 / 11

Page 8: LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015 Epinalepinal-en-transition.fr/wp-content/uploads/2015/09/... · Comme vous le savez, ce moisci la Gazette entre dans une nouvelle phase : elle

L'été et ses fortes chaleurs nous ont poussé àchercher l'air frais en montagne. Nous avons donceffectué 2 randos en Hautes­Vosges.

Le 26 juillet nous étions à Rouge Gazon, ce qui apermis à ceux qui ne se connaissais pas encore de seprésenter : Rémi Dugravot de Maisons Paysannes Vosges,Sabrina Aubert qui participe à la création d'un SEL surRemiremont et Damien Conrard, nouveau pilote d'EpiSEL.La rando a commencé sur des dénivelés avec la descente endouceur vers le lac des Perches, la montée vers la chaume deBers… et la redescente vers le lac de Neuweiher. Cela nous apermis d'aider Nathalie à chercher – en vain – l'Arbre et la

Porte des Fées.

Faute de les avoirs trouvés nousnous sommes contentés de laBranche des Fées, où nous noussommes pris en photo (si vous lescherchez bien, vous y trouverez 6Lutins des Bois : où sont­ils ?5 épisels de récompense auxpremiers qui les trouveront).Arrivés aux bords du lac deNeuweiher, nous avons pique­niquésur un rocher qui surplombe l'étang,et goûté les salades confectionnéespar les uns et les autres. Après cebon repas, une promenadedigestive s'imposait. Nous sommesremontés vers les chaumes par la

face sud, où nous avons procédé à une sieste et/ou à une cueillette debrimbelles. Cela nous a permis de terminer notre digestion, sauf pour certain­e­s qui se sont goinfrés de myrtilles (tant pis pour la tarte !), et de décorer nos T­Shirts. Le retour vers Rouge Gazon s'est fait sans encombre sous unmagnifique soleil. Nous avons terminé cette journée à l'auberge, en dégustantune délicieuse bière locale brassée de l'autre côté de la montagne àStorckensohn.

Le 23 août, nous nous sommes donnésrendez­vous sur les crêtes… le même jour quele Trail des Crêtes Vosgiennes !! aïe­aïe­aïe !Bravo aux organisateurs pour avoir choisi cettedate ! Pas de panique, comme nous avonscommencé par le Sentier des Roches, et nonsur les crêtes (où s'effectuait la course), nousavons évité la foule. Ouf !La rando nous a permis de rencontrer Annick dela Transition d'Ici (pas de là, mais des Voivres,...non pas celles d'Epinal, mais près de Bain­lès­Bains – Aaaaaainh okay!), et David, originaire

du Gabon (ça on sait où c'est : tu vois le Golfe de Guinée ? Ben c'est aumilieu !), étudiant à l'IUT d'Epinal, qui a ainsi découvert la montagne vosgienneet la joie de la randonnée à pied !Nous avons pique­niqué à l'auberge du Frankenthal, avant de remonter vers lesCrêtes par le col de Falimont. Le léger faut­plat des crêtes a favorisé lesdiscussions anecdotiques sur la reconnaissance des vaches de race vosgienne(par leur trace de ski pardi !) dont le lait sert à fabriquer ce magnifique fromageque l'on appelle Munster (à ne pas confondre avec le Munster Géromé), et surla recherche d'un poste d'observation datant de la Première Guerre Mondiale.Grâce à notre historien de service, nous avons également découvert lasépulture d'un légendaire guerrier celte, mort glorieusement les armes à lamain lors d'une célèbre bataille contre l'armée des Lutins des Bois : c'est lecaïrn que vous pouvez observer sur la photo. Profitez­en bien, car c'est undocument très rare où vous pouvez voir le visage de Stéphane Frébillot,photophobe par excellence.Preuve s'il en fallait une que l'organisationétait aux petits oignons, puisque lemauvais temps n'est arrivé qu'unefois la rando terminée. A cemoment là, nous étions à l'abri àl'intérieur d'une auberge du col dela Schlucht, où nous avonstranquillement siroté bière et cidrechaud.

Retour sur les Randos­Rencontres de l'étépar Léo

8 / 11

Merci aux participants ­ Nathalie, Jean­Luc, Damien, Sabrina, Camille, Rémi, Rémy, Marie­Michèle,Christine, Annick, David, Joëlle, Pascal, Stéphane, ...

A bientôt pour de nouvelles rencontres !

Page 9: LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015 Epinalepinal-en-transition.fr/wp-content/uploads/2015/09/... · Comme vous le savez, ce moisci la Gazette entre dans une nouvelle phase : elle

Grille de Mots Croisés

9 / 11

Comme promis, voici la solution des mots croisés de cet été... Ainsi qu'une grille vierge et les définitions pour celles et ceux qui ne l'auraient pas reçue, et qui voudrait s'amuser.

Page 10: LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015 Epinalepinal-en-transition.fr/wp-content/uploads/2015/09/... · Comme vous le savez, ce moisci la Gazette entre dans une nouvelle phase : elle

Définitions des Mots Croisés

10 / 11

Horizontal :

1 ­ Auxiliaire à la première personne du présent2 ­ Cultures étagées ­ Découper, étonner ­ Inadapté à la vie sociale3 ­ Sentiment de responsabilités et d'entraides réciproques ­ Administre ­Récupération et réutilisation d'objet4 ­ Vainc ­ Cri d'agonie d'un magazine de BD et de culture à la masse ­Acronyme de tambouille boursière ­ Culture Permanente5 ­ Démentir ­ 6e Note ­ Evalue ­ Ulrich pour sa chérie (ou son chéri) ­ p'tit vent6 ­ Réseau de navigation anonyme ­ Levant ­ Port de Normandie ­ Aujourd'huipour demain ­ Format Calc7 ­ Sel en italien ­ Modération, sagesse8 ­ Sujet interdit dans la Communication Non Violente ­ Certificat d'AptitudeProfessionnelle ­ Produit sans pesticide ­ Ancien joueur de rugby (désolé, je n'aitrouvé que ça) ­ Agence Spatiale Européenne ­ Ecima9 ­ Ruine produisant de l'électricité ­ Foie haché polonais ­ Revenu de SolidaritéActive10 ­ Pour faire un choix ­ Prénom hébreux ­ Ecole Supérieure d'Agriculture ­Rude, âpre ­ Métal que l'on trouve dans certains déodorants ­ Mesure chinoise11 ­ Toutoute première initiative de transition ­ Véhicules ferroviairesautomoteurs ­ Hélène en SMS ­ Acronyme pour les Ecoles de Management12 ­ Chanson à deux ­ Larbin de seigneur ­ Qui concerne le citoyen13 ­ Les dauphins l'avaient avant les sous­marins ­ BD de Spiegelmann ­ tissunature ­ Nom de Yoko ­ Encore un acronyme de bouillasson boursier, ou nom dela capitale de la planète Urce dans Star Wars (ça aide !)14 ­ Arrête de cadrer ­ Résistance à un choc ­ Nous c'est mieux15 ­ Monnaie d'Asie ­ Fleuve du Nord ­ Prénom d'Hopkins ­ Salles à visites ­Possèdent16 ­ Situé à ­ Terminées ­ Institut lyonnais des nanotechnologies ­ Métalprécieux inutile17 ­ Risqua ­ Auteur des monnaies locales ­ Sous­nappe18 ­ Passage d'un vieux monde vers un meilleur ­ Ville du croissant fertile ­Petite meule ­ Appuie, soutiens19 ­ Etude des êtres vivants et de leur milieu ­ Bramera ­ Energies issues dematières organiques sédimentées

Vertical :

A ­ Modèle de Nintendo, ou de Citroën ­ CeciB ­ Pailliste Japonais ­ Subdivision monétaire scandinaveC ­ Grillera ­ Molécule électriquement chargée ­ Commune de CorrèzeD ­ Aménagement et Développement Local ­ Musique sans licence ­ AdrienLatinoE ­ Deux en romain ­ Remarias ­ Dignitaire de l'Empire Ottoman ­ Seconde viepour les no­lifeF ­ ONG pour le développement durable dans le Tiers­Monde ­ Minerai ­ Initialesde FPS anti­terroriste en LAN ­ Service d'Information et d'OrientationG ­ Clafoutis breton ­ Travail Dirigé ­ Epine dorsale de l'Egypte ­ C'est la mienne­ Distributed Internet Traffic GeneratorH ­ Initiative autrichienne concluante de monnaie locale ­ Ecole Belged'Homéopathie ­ (s') échappa ­ 52 à RomeI ­ (a) ricané ­ Coalisée ­ Disposera ­ Désastre, perdition ancienneJ ­ Sel en anglais ­ Dévisageasse ­ AboutissementK ­ A été labourée pour la troisième fois ­ Essayiste du don ­ Ville de carnavalL ­ Détiens ­ Palmiers nains ­ La tienne ­ Qualifit la Maison du Partage chez lesIroquoisM ­ Energie en voie d'extinction ­ Pain liquideN ­ Agriculteur Rebelle ­ Compte Rendu ­ ExistesO ­ Concevai ­ P'tit nom de footbaleur portuguais ­ Sema de nouveauP ­ Sobre heureux ­ Abîma ­ DéterminantQ ­ Etendue d'eau salée ­ electronic European Language Portfolio ­ 3e personne­ Celui­làR ­ Traînera ­ Club échangiste ­ Donc roast beef ­ Prénom fémininS ­ Vieux bouclier ­ Culotée ­ Ailleurs distant ­ MoyenT ­ Botte­cul de bête ­ Dessous ­ Lignes anglaises ­ Un romainU ­ Nouveau Franc Guinéen ­ Hideuserie provençale ­ Sujet explétif pour verbesans actantV ­ Docteur abrégé ­ Sauva Rome au Capitole ­ Petits bateaux légers et rapidesW ­ Sel d'Argentine ­ Devise du LesothoX ­ Auteurs de journaux intimes ­ Séparation souvent honteuse ­ FunesteY ­ Vieux ­ Table d'exposition de marché ­ Gestion de la MaisonZ ­ Flouze céréalier ­ Vis ­ Dans ­ Portes

Solutions page suivante...

Page 11: LA GAZETTE D 6 Septembre Octobre 2015 Epinalepinal-en-transition.fr/wp-content/uploads/2015/09/... · Comme vous le savez, ce moisci la Gazette entre dans une nouvelle phase : elle

11 / 11

Solution des Mots Croisés