La cohérence du texte - Lettres Histoire Géographie en...
Transcript of La cohérence du texte - Lettres Histoire Géographie en...
Formation Grammaire – La cohérence du texte et les éléments de reprise
- 1 -
La cohérence du texte Corpus : « Les éléments de reprise »
Texte 1
Avec des pointes à plus de cent kilomètres à l’heure, le guépard est l’animal le plus rapide de la planète. La puissance du guépard ne lui permet malheureusement pas d’échapper à sa condition d’espèce en péril. Laurie Marker a pris fait et cause pour ces guépards menacés par l’homme. Laurie Marker s’est installée en Namibie qui abrite la plus grande population de guépards du monde, soit 2500 guépards. Laurie Marker propose aux écoliers et aux fermiers de côtoyer deux guépards apprivoisés pour qu’ils apprennent à connaître le guépard
Source : Isabelle La vie, J’imagine, mars 2008. Oral : Lisez le texte. Sur quel sujet porte-t-il ? Quelles remarques pouvez vous faire ? Réponses possibles : le guépard, monotonie, répétition du sujet Ecrit : Soulignez les répétitions et proposez des termes pour les remplacer Synthèse des réponses sous forme d’un tableau à double entrée
LE GUEPARD Mots proposés Nature grammaticale
L’animal Ce félin des savanes
Il, Ils Ceux-ci, celui-ci
Ce dernier
Nom GN
Pronom personnel Pronom démonstratif Pronoms numéraux
Texte 2 Un père et une mère discutent… P- Tu sais où il est ? M- Regarde dehors, il est peut-être encore parti courir dans le jardin. P- Ca fait longtemps qu’il est tout seul dehors… M- J’ai dû le laisser sortir il y a à peine une heure. P- Avec la boue qu’il y a, il risque de se salir. M- Tant pis, il aura droit à sa douche froide dans la baignoire. P- Quoi ? T’es malade, mère indigne ! M- Mais … tu me parles de qui ? - Les deux parents parlent-ils de la même chose? Réponse possible : non - Pourquoi ne parviennent-ils pas à s’entendre ? Réponse possible : Le pronom « il » n’a pas d’antécédent
Bilan intermédiaire : il y a un problème quand il manque l’ « antécédent »…
Bilan intermédiaire : Les éléments de reprise évitent les répétitions et donc la monotonie d’un texte. Ils peuvent être de nature grammaticale variée.
Formation Grammaire – La cohérence du texte et les éléments de reprise
- 2 -
Texte 3
Deux hommes parurent.
L’un venait de la Bastille, l’autre du Jardin des Plantes. Le plus grand, vêtu de toile, marchait le chapeau en arrière, le gilet déboutonné et sa cravate à la main. Le plus petit, dont le corps disparaissait dans une redingote marron, baissait la tête sous une casquette à visière pointue.
Quand ils furent arrivés au milieu du boulevard, ils s’assirent à la même minute, sur le même banc.
Pour s’essuyer le front, ils retirèrent leurs coiffures, que chacun posa près de soi ; et le petit homme aperçut écrit dans le chapeau de son voisin : Bouvard ; pendant que celui-ci distinguait aisément dans la casquette du particulier en redingote le mot : Pécuchet.
Source : Bouvard et Pécuchet, Flaubert
Texte 4
Le centre Pompidou ne passe pas inaperçu. Ce haut lieu de la culture et de l’art moderne est implanté en plein cœur de Paris. Avec son architecture originale et ses couleurs vives, le bâtiment a mis longtemps à s’imposer dans le cœur des Parisiens. C’est en 1969 que Georges Pompidou, Président de la République, veut créer un espace culturel au centre de la capitale, à Beaubourg. L’édifice se présente sous la forme d’un gigantesque parallélépipède. Très novateur dans sa conception, il est orné de cheminées de paquebot et de tubulure métalliques rouges et bleues. Les passants sont stupéfaits. De nombreuses voix s’élèvent contre la présence au cœur du Paris historique d’un « tas de tubes », de plastique, de charpente et de verre.
Ecrit : Repérez dans chacun des deux textes les mots reprenant les termes en gras. Ecrit : A l’aide des éléments de reprise du texte 3 caractérisez chacun des personnages. Ecrit : Relevez dans le texte 4 les reprises qui apportent de nouvelles informations
BILAN COMPLET A REALISER AVEC LES ELEVES
(voir extrait de la Grammaire Méthodique du Français pour référence)
Bilan intermédiaire : les éléments de reprise sont importants car ils permettent d’enrichir un texte en apportant de nouvelles informations sur ce dont il est question.
Formation Grammaire – La cohérence du texte et les éléments de reprise
- 3 -
Pistes d’exercices « Les éléments de reprise »
Exercice 1 :
Support : extrait de Back et Mortimer, La Marque jaune, Edgar P. Jacobs, page 27.
Objectifs :
- relevé des éléments de reprise concernant le personnage (classement grammatical)
- identification des éléments de reprise d’ordre graphique (1ère / 2e cases : la gouttière ; 2e / 3e
cases : le « muret » ; 3e / 4e cases : la fenêtre ; …)
Formation Grammaire – La cohérence du texte et les éléments de reprise
- 4 -
Exercice 2 : Support : texte extrait de Grammaire méthodique du Français « La belette ».
Objectif :
- identification des mots repris par les deux pronoms personnels féminins singuliers
Exercice 3 : Support : extrait de l’article « Egalité » de Voltaire, Dictionnaire philosophique.
Il est impossible, dans notre malheureux globe, que les
hommes vivant en société ne soient pas divisés en deux
classes, l’une de riches qui commandent, l’autre de
pauvres qui servent; et ces deux se subdivisent en mille,
et ces mille ont encore des nuances différentes.
Tous les pauvres ne sont pas absolument malheureux.
La plupart sont nés dans cet état, et le travail continuel
les empêche de trop sentir leur situation; mais, quand ils
la sentent, alors on voit des guerres, comme celle du
parti populaire contre le parti du Sénat à Rome; celle des
paysans en Allemagne, en Angleterre, en France. Toutes
ces guerres finissent tôt ou tard par l’asservissement du
peuple, parce que les puissants ont l’argent, et que
l’argent est maître de tout dans un État : je dis dans un
État, car il n’en est pas de même de nation à nation. La
nation qui se servira le mieux du fer subjuguera toujours
celle qui aura plus d’or et moins de courage.
Objectifs :
- identification des éléments de reprise
- classement en fonction de leur nature grammaticale
- travail sur le sens à donner à ses reprises
Formation Grammaire – La cohérence du texte et les éléments de reprise
- 5 -
Exercice 4 : Support : extrait de Blast, t. 2, Larcenet, pages 31 et 32.
Formation Grammaire – La cohérence du texte et les éléments de reprise
- 6 -
Objectif :
- décrire le parcours du personnage en utilisant des reprises variées et qui enrichissent le
texte.