8e CONCOURS INTERNATIONAL NAIL CHIC

3.

1. Le 8econcoursinternationaL

naiLcHic

2.

un iMMense Merci !À tous nos généreux sponsors qui ont, une fois encore, répondu présent et couvert nos candidates de cadeaux

professionnels et somptueux,

aux membres du jury, pour leur précieuse collaboration,

aux candidates qui, par leurs qualités et leur professionnalisme, haussent chaque année le niveau de notre concours.

grâce à vous tous, notre concours a connu un grand succès pour sa 8ème édition. nous préparons activement la prochaine

et vous donneront bientôt les premières informations.

Les sponsors :

Ju&Zowww.juandzo.com

L E S N O U V E L L E S E S T H É T I Q U E S S P A - J U I N 2 0 1 6

44

8e CONCOURS INTERNATIONAL NAIL CHIC

64.

5.

Dans le cadre du 46ème Congrès International d’Esthétique & Spa, après acceptation de leur dossier, 9 candidates ont concouru dans la catégorie «Pro», et deux courageuses ont inauguré la compétition dans la catégorie «Étudiantes».

Parmi les stylistes ongulaires sélectionnées, trois d’entre elles venaient d’Ukraine, de Grèce et du Japon.

Geneviève Brésil, Présidente de Crystal Nails et jury international, Jennifer Huez, Académie Geneviève Brésil, et Mélanie Andret, repré-sentant la société Peggy Sage, nous ont fait l’honneur de jurifi er cette session.

Elles ont examiné très attentivement le travail de chaque candidate et leur ont posé des questions. Elles ont noté la construction de l’ongle (forme correcte, ligne de côté, parallèles, longueur, ligne des bords, C curve, ligne de sourire, clarté, conduite de la ligne, surface, travail avec la matière, reste de matière…) ainsi que la décoration (suivi du thème, créativité-idée, harmonie décorations et bijoux, combinaison des matières, précision…).

Chaque candidate a présenté sa réalisation sur scène, dans la salle de conférences Esthétique. Les Congressistes ont pu admirer, sur grand écran, le travail réalisé et la créativité des concurrentes. Voici les résul-tats du Concours ainsi que les prix offerts par nos nombreux sponsors :

CATÉGORIE «ÉTUDIANTES»

1er Prix : Aurélie Gosset, École Guichard Gaspard.

• Un chèque de 300 € offert par Brillbird.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Peggy Sage, Mollon Pro, Beauty Tech- Essie, Alessandro, SLA.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

2ème Prix : Alexine Renoncourt, CFA Ambroise Croizat.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Peggy Sage, Beauty Tech-Essie, Mollon Pro, SLA.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

1 et 2 : Examen par les membres du jury à la fi n du concours. 3 à 6 : Les candidates en plein travail.

CATÉGORIE «PRO»

1er Prix : Konstantina Tsichla, Grèce.

• Un chèque de 250 € offert par Crystal Nails.

• Une magnifi que mallette XXL remplie de produits, offerte par Peggy Sage.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Beauty Tech-Essie, LCN, Mollon Pro, Pronails, Rituel Manucure, SLA, Creative Paris.

• Un sac offert par Parix Ax.

• Deux sacs à mains offerts par Ju & Zo.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

2ème Prix : Larisa Kiryeva, Ukraine.

• Un chèque de 150 € offert par Crystal Nails.

• Une magnifi que mallette remplie de produits, offerte par Peggy Sage.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Beauty Tech-Essie, LCN, Mollon Pro, Pronails, Rituel Manucure, SLA, Creative Paris.

• Un sac offert par Parix Ax.

• Deux sacs à mains offerts par Ju & Zo.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

3ème Prix : Aurélie Bonin, France.

• Un chèque de 100 € offert par Crystal Nails.

• Une magnifi que mallette remplie de produits, offerte par Peggy Sage.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Beauty Tech-Essie, LCN, Mollon Pro, Pronails, Rituel Manucure, SLA, Creative Paris.

• Un sac offert par Parix Ax.

• Deux sacs à mains offerts par Ju & Zo.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

Toutes les autres participantes ont reçu des bracelets et bijoux de cheveux offerts par Crazy Diams, un porte-clé offert par Ju & Zo, une trousse remplie de produits par Peggy Sage.

par Catherine Ougen

45

14-49 CONGRES LNE.indd 44 26/05/16 18:32

8e CONCOURS INTERNATIONAL NAIL CHIC

3.

1. Le 8econcoursinternationaL

naiLcHic

2.

un iMMense Merci !À tous nos généreux sponsors qui ont, une fois encore, répondu présent et couvert nos candidates de cadeaux

professionnels et somptueux,

aux membres du jury, pour leur précieuse collaboration,

aux candidates qui, par leurs qualités et leur professionnalisme, haussent chaque année le niveau de notre concours.

grâce à vous tous, notre concours a connu un grand succès pour sa 8ème édition. nous préparons activement la prochaine

et vous donneront bientôt les premières informations.

Les sponsors :

Ju&Zowww.juandzo.com

L E S N O U V E L L E S E S T H É T I Q U E S S P A - J U I N 2 0 1 6

44

8e CONCOURS INTERNATIONAL NAIL CHIC

64.

5.

Dans le cadre du 46ème Congrès International d’Esthétique & Spa, après acceptation de leur dossier, 9 candidates ont concouru dans la catégorie «Pro», et deux courageuses ont inauguré la compétition dans la catégorie «Étudiantes».

Parmi les stylistes ongulaires sélectionnées, trois d’entre elles venaient d’Ukraine, de Grèce et du Japon.

Geneviève Brésil, Présidente de Crystal Nails et jury international, Jennifer Huez, Académie Geneviève Brésil, et Mélanie Andret, repré-sentant la société Peggy Sage, nous ont fait l’honneur de jurifi er cette session.

Elles ont examiné très attentivement le travail de chaque candidate et leur ont posé des questions. Elles ont noté la construction de l’ongle (forme correcte, ligne de côté, parallèles, longueur, ligne des bords, C curve, ligne de sourire, clarté, conduite de la ligne, surface, travail avec la matière, reste de matière…) ainsi que la décoration (suivi du thème, créativité-idée, harmonie décorations et bijoux, combinaison des matières, précision…).

Chaque candidate a présenté sa réalisation sur scène, dans la salle de conférences Esthétique. Les Congressistes ont pu admirer, sur grand écran, le travail réalisé et la créativité des concurrentes. Voici les résul-tats du Concours ainsi que les prix offerts par nos nombreux sponsors :

CATÉGORIE «ÉTUDIANTES»

1er Prix : Aurélie Gosset, École Guichard Gaspard.

• Un chèque de 300 € offert par Brillbird.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Peggy Sage, Mollon Pro, Beauty Tech- Essie, Alessandro, SLA.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

2ème Prix : Alexine Renoncourt, CFA Ambroise Croizat.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Peggy Sage, Beauty Tech-Essie, Mollon Pro, SLA.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

1 et 2 : Examen par les membres du jury à la fi n du concours. 3 à 6 : Les candidates en plein travail.

CATÉGORIE «PRO»

1er Prix : Konstantina Tsichla, Grèce.

• Un chèque de 250 € offert par Crystal Nails.

• Une magnifi que mallette XXL remplie de produits, offerte par Peggy Sage.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Beauty Tech-Essie, LCN, Mollon Pro, Pronails, Rituel Manucure, SLA, Creative Paris.

• Un sac offert par Parix Ax.

• Deux sacs à mains offerts par Ju & Zo.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

2ème Prix : Larisa Kiryeva, Ukraine.

• Un chèque de 150 € offert par Crystal Nails.

• Une magnifi que mallette remplie de produits, offerte par Peggy Sage.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Beauty Tech-Essie, LCN, Mollon Pro, Pronails, Rituel Manucure, SLA, Creative Paris.

• Un sac offert par Parix Ax.

• Deux sacs à mains offerts par Ju & Zo.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

3ème Prix : Aurélie Bonin, France.

• Un chèque de 100 € offert par Crystal Nails.

• Une magnifi que mallette remplie de produits, offerte par Peggy Sage.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Beauty Tech-Essie, LCN, Mollon Pro, Pronails, Rituel Manucure, SLA, Creative Paris.

• Un sac offert par Parix Ax.

• Deux sacs à mains offerts par Ju & Zo.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

Toutes les autres participantes ont reçu des bracelets et bijoux de cheveux offerts par Crazy Diams, un porte-clé offert par Ju & Zo, une trousse remplie de produits par Peggy Sage.

par Catherine Ougen

45

14-49 CONGRES LNE.indd 44 26/05/16 18:32

8e CONCOURS INTERNATIONAL NAIL CHIC

3.

1. Le 8econcoursinternationaL

naiLcHic

2.

un iMMense Merci !À tous nos généreux sponsors qui ont, une fois encore, répondu présent et couvert nos candidates de cadeaux

professionnels et somptueux,

aux membres du jury, pour leur précieuse collaboration,

aux candidates qui, par leurs qualités et leur professionnalisme, haussent chaque année le niveau de notre concours.

grâce à vous tous, notre concours a connu un grand succès pour sa 8ème édition. nous préparons activement la prochaine

et vous donneront bientôt les premières informations.

Les sponsors :

Ju&Zowww.juandzo.com

L E S N O U V E L L E S E S T H É T I Q U E S S P A - J U I N 2 0 1 6

44

8e CONCOURS INTERNATIONAL NAIL CHIC

64.

5.

Dans le cadre du 46ème Congrès International d’Esthétique & Spa, après acceptation de leur dossier, 9 candidates ont concouru dans la catégorie «Pro», et deux courageuses ont inauguré la compétition dans la catégorie «Étudiantes».

Parmi les stylistes ongulaires sélectionnées, trois d’entre elles venaient d’Ukraine, de Grèce et du Japon.

Geneviève Brésil, Présidente de Crystal Nails et jury international, Jennifer Huez, Académie Geneviève Brésil, et Mélanie Andret, repré-sentant la société Peggy Sage, nous ont fait l’honneur de jurifi er cette session.

Elles ont examiné très attentivement le travail de chaque candidate et leur ont posé des questions. Elles ont noté la construction de l’ongle (forme correcte, ligne de côté, parallèles, longueur, ligne des bords, C curve, ligne de sourire, clarté, conduite de la ligne, surface, travail avec la matière, reste de matière…) ainsi que la décoration (suivi du thème, créativité-idée, harmonie décorations et bijoux, combinaison des matières, précision…).

Chaque candidate a présenté sa réalisation sur scène, dans la salle de conférences Esthétique. Les Congressistes ont pu admirer, sur grand écran, le travail réalisé et la créativité des concurrentes. Voici les résul-tats du Concours ainsi que les prix offerts par nos nombreux sponsors :

CATÉGORIE «ÉTUDIANTES»

1er Prix : Aurélie Gosset, École Guichard Gaspard.

• Un chèque de 300 € offert par Brillbird.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Peggy Sage, Mollon Pro, Beauty Tech- Essie, Alessandro, SLA.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

2ème Prix : Alexine Renoncourt, CFA Ambroise Croizat.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Peggy Sage, Beauty Tech-Essie, Mollon Pro, SLA.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

1 et 2 : Examen par les membres du jury à la fi n du concours. 3 à 6 : Les candidates en plein travail.

CATÉGORIE «PRO»

1er Prix : Konstantina Tsichla, Grèce.

• Un chèque de 250 € offert par Crystal Nails.

• Une magnifi que mallette XXL remplie de produits, offerte par Peggy Sage.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Beauty Tech-Essie, LCN, Mollon Pro, Pronails, Rituel Manucure, SLA, Creative Paris.

• Un sac offert par Parix Ax.

• Deux sacs à mains offerts par Ju & Zo.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

2ème Prix : Larisa Kiryeva, Ukraine.

• Un chèque de 150 € offert par Crystal Nails.

• Une magnifi que mallette remplie de produits, offerte par Peggy Sage.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Beauty Tech-Essie, LCN, Mollon Pro, Pronails, Rituel Manucure, SLA, Creative Paris.

• Un sac offert par Parix Ax.

• Deux sacs à mains offerts par Ju & Zo.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

3ème Prix : Aurélie Bonin, France.

• Un chèque de 100 € offert par Crystal Nails.

• Une magnifi que mallette remplie de produits, offerte par Peggy Sage.

• Un assortiment de nombreux produits professionnels offerts par Beauty Tech-Essie, LCN, Mollon Pro, Pronails, Rituel Manucure, SLA, Creative Paris.

• Un sac offert par Parix Ax.

• Deux sacs à mains offerts par Ju & Zo.

• Des bijoux offerts par Crazy Diams.

Toutes les autres participantes ont reçu des bracelets et bijoux de cheveux offerts par Crazy Diams, un porte-clé offert par Ju & Zo, une trousse remplie de produits par Peggy Sage.

par Catherine Ougen

45

14-49 CONGRES LNE.indd 45 26/05/16 18:32

8e concours international nail chic

catégorie «étudiantes» Réaliser une construction de faux ongles et une décoration de nail art sur le thème «Bling Bling» avec des décorations 3D. Durée : 3 heures

1.

2.

3.

Geneviève Brésil Mélanie Andret Jennifer Huez

Catégorie Pro : 1. Samantha Bottosso. 2. Coralie Viville. 3. Yuki Kugata, Japon.

1erAurélie Gosset, 1er Prix «Étudiantes».

2èmeAlexine Renoncourt, 2ème Prix «Étudiantes».

46

L E S N O U V E L L E S E S T H É T I Q U E S S P A - J U I N 2 0 1 6

8e concours international nail chic

4.

5.

6.

1.

catégorie «pro»Réaliser une construction de faux ongles et une décoration de nail art sur le thème «Bling Bling» avec des décorations 3D ou 4D. L’une d’entre elles étant à réaliser pendant le Concours sur l’annulaire de la main gauche. Durée : 3 heures.

3ème

Aurélie Bonin, France, 3ème Prix Pro.

2èmeLarisa Kiryeva, Ukraine, 2ème Prix Pro.

1er

Konstantina Tsichla, Grèce, 1er Prix Pro

Catégorie Pro : 4. Nathalie Gassion. 5. Stéphanie Zazzera. 6. Carry Rocher.

47

14-49 CONGRES LNE.indd 46 26/05/16 18:32

8e concours international nail chic

catégorie «étudiantes» Réaliser une construction de faux ongles et une décoration de nail art sur le thème «Bling Bling» avec des décorations 3D. Durée : 3 heures

1.

2.

3.

Geneviève Brésil Mélanie Andret Jennifer Huez

Catégorie Pro : 1. Samantha Bottosso. 2. Coralie Viville. 3. Yuki Kugata, Japon.

1erAurélie Gosset, 1er Prix «Étudiantes».

2èmeAlexine Renoncourt, 2ème Prix «Étudiantes».

46

L E S N O U V E L L E S E S T H É T I Q U E S S P A - J U I N 2 0 1 6

8e concours international nail chic

4.

5.

6.

1.

catégorie «pro»Réaliser une construction de faux ongles et une décoration de nail art sur le thème «Bling Bling» avec des décorations 3D ou 4D. L’une d’entre elles étant à réaliser pendant le Concours sur l’annulaire de la main gauche. Durée : 3 heures.

3ème

Aurélie Bonin, France, 3ème Prix Pro.

2èmeLarisa Kiryeva, Ukraine, 2ème Prix Pro.

1er

Konstantina Tsichla, Grèce, 1er Prix Pro

Catégorie Pro : 4. Nathalie Gassion. 5. Stéphanie Zazzera. 6. Carry Rocher.

47

14-49 CONGRES LNE.indd 46 26/05/16 18:32

8e concours international nail chic

catégorie «étudiantes» Réaliser une construction de faux ongles et une décoration de nail art sur le thème «Bling Bling» avec des décorations 3D. Durée : 3 heures

1.

2.

3.

Geneviève Brésil Mélanie Andret Jennifer Huez

Catégorie Pro : 1. Samantha Bottosso. 2. Coralie Viville. 3. Yuki Kugata, Japon.

1erAurélie Gosset, 1er Prix «Étudiantes».

2èmeAlexine Renoncourt, 2ème Prix «Étudiantes».

46

L E S N O U V E L L E S E S T H É T I Q U E S S P A - J U I N 2 0 1 6

8e concours international nail chic

4.

5.

6.

1.

catégorie «pro»Réaliser une construction de faux ongles et une décoration de nail art sur le thème «Bling Bling» avec des décorations 3D ou 4D. L’une d’entre elles étant à réaliser pendant le Concours sur l’annulaire de la main gauche. Durée : 3 heures.

3ème

Aurélie Bonin, France, 3ème Prix Pro.

2èmeLarisa Kiryeva, Ukraine, 2ème Prix Pro.

1er

Konstantina Tsichla, Grèce, 1er Prix Pro

Catégorie Pro : 4. Nathalie Gassion. 5. Stéphanie Zazzera. 6. Carry Rocher.

47

14-49 CONGRES LNE.indd 47 26/05/16 18:32