JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante...

20
Comité d’activités sociales et culturelles 17, rue Paul-Vaillant-Couturier Tél. : 01 55 86 31 17 Courriel : [email protected] blog : http://cascbagnolet93.wordpress.com C A S C Bagnolet N° 6 Juillet 2015 J O U R N E E D E S D R O I T S DE LE N F A N T ORGANISÉE AU LOUVRE (PARIS 1ER) LE SAMEDI 21 NOVEMBRE 2015 WEEK - END AU TYROL du 11 au 13 décembre 2015 Résultats des élections du 11 juin Ouverture le mardi de 13h à 17h et le jeudi de 9h à 12h

Transcript of JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante...

Page 1: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

Comité d’activités sociales et culturelles17, rue Paul-Vaillant-Couturier

Tél. : 01 55 86 31 17Courriel : [email protected]

blog : http://cascbagnolet93.wordpress.comCASCBagnolet

N° 6 Juillet 2015

JOURNEE DESDROITS DE L’ENFANT

ORGANISÉE AU LOUVRE (PARIS 1ER)

LE SAMEDI 21 NOVEMBRE 2015

WEEK - END AU TYROLdu 11 au 13 décembre 2015

Résultats des élections

du 11 juin

Ouverture le mardi de 13h à 17h et le jeudi de 9h à 12h

Page 2: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

Fermeture du CASC

L’été est là !

Comme les années précédentes, le CASC ferme 1 mois durant la période estivale. Cette année, il n’y aura pas de permanence du 3 au 31 août.Le rythme normal reprendra le mardi 1er septembre.D’ici là, nous vous souhaitons d’excellentes vacances ensoleillées

Rentrée scolaire

Comme chaque année, à l’occasion de la rentrée scolaire, nous offrons pour tous les enfants scolarisés à partir de 6 ans un chèque Tir groupé d’une valeur de 15 € . Un chèque lire de 12 € sera également remis pour les enfants scolarisés à partir de la 6ème. Nous vous rappelons qu’il est indispensable de fournir un certificat de scolarité pour pouvoir bénéficier de ces chèques.

Valable jusqu’à 21 ans

Innovation

Nous ouvrons une boîte à idées !

Pour vous donner la possibilité de participer à la programmation des différentes com-missions, votre implication, selon vos choix, nous aiderait à compléter, à nourrir les différentes activités qui composent les rubriques du bulletin.Déposez vos propositions au CASC sous forme écrite, soit dans la boite aux lettres, soit aux accueils des permanences, soit par courriel en les adressant aux responsables de commissions.Vous serez toujours les bienvenus aux commissions existantes : SPORTS, RETRAITES, CULTURE, VOYAGE, DROITS de l’ENFANT, JOURNEE de la FEMME, NOËL ...Vos critiques seront également appréciées.

Page 3: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

Édito de l’équipe du CASC..........P.3

CULTURE :

Comédie musicale :......................P.4

Humour/Musique :.....................P.5

Théâtre :............................P.6 et 7

Varietes :....................................P.7

Week end au Tyrol :............P.8 et 9

Billeterie et RETRAITES:..........P.10

SPORTS : .................................P.11

VOYAGES :

Center Parcs :............................P.12

Sri Lanka : ......................P.13 à 15

Croisière aux caraïbes :.P.16 et 17

DROITS DE L’ENFANT :........P.18 et 19

ÉDITOChers (es) collègues,

Permettez-moi, tout d’abord, de remercier tous les collègues qui ont participé aux élections et

donné aux agents présentés par la CGT une large majorité.

Nous sommes conscients de nos responsabilités pour faire toujours plus et mieux en direction du

plus grand nombre.

Le conseil d’administration du 18 juin m’a élu Président du comité. Élu depuis 2011 au CASC, je

mesure la tâche qui m’attend, mais c’est avec enthousiasme que je vais m’investir au service de

tous les collègues.

Les priorités que nous nous sommes fixées avec mon syndicat:

Tout faire en cette année du 70ème anniversaire des comités d’entreprises pour que soit effective

la reconnaissance statutaire des CASC par le ministère de la Fonction Publique.

Mettre en place, avec la Municipalité, un véritable partenariat pour notamment nous communi-

quer les recrutements et les départs du personnel de la ville. Mais aussi pour que soit versée en

temps et en heure la subvention au bon montant et qu’un statut de l’élu au CASC soit clarifié.

Vous découvrirez dans ce bulletin les initiatives suivantes :

- Voyage : Une croisière aux CARAÏBES pendant les vacances scolaires de février (une priorité sera

donnée aux familles), un circuit au SRI LANKA, un week-end à CENTER PARCS.

- Droits de l’enfant : Cette année nous proposons de sortir de Bagnolet avec une balade parisienne

au Louvre avec pour thème « voyage au temps des Pharaons ».

- Sports : Le Port aux cerises, laser GAME...

- Culture : Comédies musicales Gospel sur les collines, la légende du Roi ARTHUR, Théâtre Momo

avec Muriel ROBIN et François BERLEAND, humour Anne ROUMANOFF  ...

- Week-end marché de Noël en AUTRICHE au TYROL

BONNES VACANCES A TOUS AU NOM DES 15 ÉLUS

MARC LALO

Président du C.A.S.C.

Composition du bureau :

Vice Présidente: Virginie SUBIL

Trésorier: Jocelyn MARSILE

Secrétaire: Pascale LENORMAND

Responsable commission Journée internationale des droits des Femmes et retraités : Georgette

VANDENABEELE

Responsable commission sports : Marie-Hélène ANTOINE

Responsable commission culture: Colette PICCIOLI.

Responsable commission droits de l’enfant: Christophe SOMELIANA

Responsable commission voyages : Françoise ROUSSEL

Responsable commission Noël : Virginie SUBIL.

sommaire

3

Page 4: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

MU

SIQ

UE

4

CULTURE

HU

MO

UR

FOLIES BERGERE

Spectacle musical entièrement en français44 artistes sur scène dont 24 choristes et danseurs et 9 musiciens live.En 1954 à Laplace, petite ville située entre Bâton rouge et la Nouvelle Orléans, le révérend Gédéon ne supporte plus la proximité entre son église et le cabaret « l’ALCAZAR », temple du Jazz, où tout n’est que plaisir, luxure et légèreté. Il décide donc d’acheter un terrain tout en haut de la colline de Saint Jean afin d’y bâtir, sa nouvelle église et sortir ainsi ses fidèles de ce « lieu de perdition ».Cette décision ajoutée à la rudesse de la pente diviseront les membres de sa paroisse en deux clans opposés : ceux qui veulent rester dans ce quartier interlope et bouillonnant de Beauregard et ceux qui préfèrent vivre leur foi au rythme du Gospel, loin de ce « lieu de débauche ».Dans cette communauté noire toujours soumises aux lois ségrégationnistes, Rosa Lamour et John, apprenti

menuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour.« On quitte l’église sur la colline en ayant hâte d’y revenir … »

LA LEGENDE DU ROI ARTHUR Palais des Congrès

Après le Roi Soleil, Mozart l’Opéra Rock et 1789, les Amants de la Bastille, Dove Attia

présente son nouveau spectacle « la légende du Roi Arthur », une grande fresque musi-

cale qui raconte une des plus belles histoires d’amour de tous les temps.

Un spectacle grandiose mêlant amour, hu-mour, émotion et magie qui vous plongera

dans les décors de la Bretagne antique et les mystères de la féerie celtique.

D’Excalibur aux Chevaliers de la Table Ronde, de Merlin l’enchanteur à la quête du Graal,

revivez le destin du plus grand Roi de Bre-tagne et celui de la Reine Guenièvre, déchi-rée entre l’amour qu’elle voue à son époux

Arthur et la passion qu’elle vit auprès de Lancelot, le chevalier le plus fidèle du Roi.

samedi 24 octobre 2015 à 20h30 Prix d’achat : 59 €

Prix CASC : 34 €Pré inscription jusqu’au : jeudi 17 septembre 2015

samedi 05 septembre 2015 Prix d’achat : 34.50 €Prix CASC : 17.50 €Pré inscription jusqu’au : Mardi 28 juillet 2015

CO

MÉD

IE

MU

SIC

ALE

GOSPEL SUR LA COLLINE

Page 5: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

5

Th. ESSAÏON « Tralalala, tralalala » chantonnent les trois petits cochons, tout heureux de quitter le cocon maternel pour aller vivre des aventures inoubliables. Ils se séparent donc, impatients de pouvoir construire leur maison. Mais c’est sans compter sur la venue d’un invité de marque : le terrible loup croqueur de cochons !!! Heureusement pour eux, celui-ci est plus bête que méchant ; grâce à l’aide de Cocotte, de Nestor le castor ou encore de la gentille fermière, les trois petits cochons se joueront du loup, qui était loin d’imaginer une telle fin !

MU

SIQ

UE

NEW GOSPEL FAMILY

Alhambra

Spectacle inédit avec un tour d’horizon de l’actualité : mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français. Anne Roumanoff nous apprend à rire de tout ce qui va mal plutôt que d’en pleurer.

Vendredi 11 septembre 2015 à 21hPrix d’achat : 27 €Prix CASC : 13.50 €Pré inscription jusqu’au : Mardi 28 juillet 2015

Anne ROUMANOFF

Samedi 17 octobre 2015 à 20h30Prix d’achat : 49 €Prix CASC : 25 €Pré inscription jusqu’au : jeudi 17 septembre 2015

Olympia

Premier groupe de Gospel Urbain français.En juin 2001, Master Music crée le premier groupe de Gospel Urbain Français : New Gospel Family.L’histoire a commencé le 21 juin 2001 avec un premier concert à Paris pour la fête de la musique.Depuis 2001, New Gospel Family a écrit une belle histoire bien remplie, avec plus de 800 concerts dont : l’Olympia, le Zénith de Paris. Avec plus de 60 passages sur les chaînes TV : TF1, France 2, France 3, D8 …New Gospel Family a acquis une grande notoriété qui dépasse nos frontières françaises. Il s’est tout naturellement imposé comme le groupe leader de gospel urbain en France.Au cours de son histoire, New Gospel Family a eu le privilège et l’honneur de chanter avec des stars internationales comme Steve Wonder, David Guetta, Céline Dion, John Legend, Josh Groban, Tina Arena et Julio Iglesias.New Gospel Family a aussi prêté sa voix à des stars françaisestelles que Lara Fabian, Ophélie Winter, Amel Bent, Les Prêtres, Chimène Badi, Julien Clerc.

HU

MO

UR

Page 6: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

6

CULTURE

CE QUE LE DJAZZ FAIT A MA DJAMBE !un spectacle de et avec Jacques Gamblin

Théâtre du ROND POINT

Il pianote, fait des gammes. Mauvais joueur, il s’excuse. Il a arrêté le piano à 12 ans, effrayé par une prof que le ‘bon doigté »

obsédait. Il a essayé la guitare, la batterie. Rien, nul. Pour draguer les filles, le seul air qu’il avait à offrir c’était, dis-il, « celui de ma gueule :

l’air d’un con ». Jacques Gamblin appelle ses complices au plateau, et les mots dérapent. C’est parti, c’est vertigineux. Contrebasse, bat-

terie, trompette, saxo, platines. Au piano, Laurent de Wilde, poète, essayiste, pionnier de la révolution électronique du jazz, répond aux

mots scandés, syncopés, hachés menu ou élastiques du comédien. Tous partent en quête de « miss Lady Jazz »n grâce féminine, leur rêve d’une

musique absolue, d’une muse idéale.Concert hors cadre, pièce hors genre !

Théâtre du ROND POINT

Il y a des jours comme ça. Tout arrive, tout dérape. De grands jours dans la vie mondaine, comme aujourd’hui, jour d’inauguration de Nouvelles Galeries, magasin de luxe. Grand jour pour Dada Courte-en-bière, bourgeoise, oisive et adultère, prototype du théâtre de boulevard et d’une société obsolète. Un grand jour de catastrophes enchaînées, quand un télégramme provoque quiproquos et courses-poursuites, épopées rocambolesques avec belle-mère claquante et portes claquées, amants placardisés et bonnes à claquer, cantatrices finlandaises et fillettes délurées. Tout y passe, Cabaret, café-théâtre, music-hall, Grand Guignol, jusqu’au non-sens, jusqu’au méta théâtre.

CIEL ! MON PLACARD ! de Nicole Genovese

samedi 17 octobre 2015 à 21 hPrix d’achat : 23€Prix CASC : 12 €Pré inscription jusqu’au : jeudi 24 septembre 2015

Samedi 31 octobre 2015 à 18h30Prix d’achat : 23 €

Prix CASC : 12 €Pré inscription jusqu’au : jeudi 24 septembre 2015

THÉÂ

TRE

Page 7: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

Alhambra

Aujourd’hui, ils chantent Mano Solo celui qui, du haut de ses mots, de la phrase aiguisée au couteau, les a touchés en plein coeur au point de les faire devenir ce qu’ils sont : des artistes engagés, musiciens passionnés, auteurs à l’écriture lucide et crue, empreints de liberté et d’authenticité.

mercredi 07 octobre 2015 à 20h30Prix d’achat : 27 €Prix CASC : 14 €Pré inscription jusqu’au : mardi 15 septembre 2015

7

LES HURLEMENTS D’LEO chantent MANO SOLO

VARI

ETES

DEMONS de Lars NorénThéâtre du Rond Point

Mise en scène Marcial di Fonzo Bo avec Marina Foïs et Romain Duris -

Frank et Katarina se rendent dans la grande demeure fa-miliale. Chavirés là, isolés du monde, ivres de d’alcool, de

rage et d’usure, ils s’infligent un combat grandiose, une lutte à la vie à la mort. Une mise à l’épreuve définitive. Ils

prennent à témoin de leur jeu démonique deux jeunes voisins, Jenna et Tomas, couple fragile, proies faciles.

Dramaturge suédois, metteur en scène et directeur de théâtre, Lars Norén écrit démons en 1984. Aujourd’hui, à soixante dix ans, il s’impose avec, entre autres, Calme

; Pure ; A la mémoire d’Anna Politkovskaïa ; Klinike ; Catégorie 3.1 ; Embrasser les ombres, comme l’un des

plus grands poètes vivants, explorateur sans pudeur des ordures et des grâces humaines.

samedi 10 octobre 2015 à 21hPrix d’achat : 23 €

Prix CASC : 12 €Pré inscription jusqu’au : jeudi 17 septembre 2015

Théâtre de Paris

Un soir, en rentrant chez eux, monsieur et madame Prioux découvrent avec stupéfaction qu’un certain Momo s’est installé chez eux.Momo est revenu chez ses parents pour leur annoncer son mariage.Les Prioux, qui n’ont jamais eu d’enfants, tombent des nues…. D’autant que tout semble prouver que Momo est bien leur fils.Momo est-il un mythomane ? Un manipulateur ? Les Prioux ont-ils oublié qu’ils avaient un enfant ?Une comédie désopilante qui fait exploser les codes de la filiation.

Samedi 26 septembre 2015 à 20h30Prix d’achat : 55 €Prix CASC : 22.50 €Pré inscription jusqu’au : jeudi 03 septembre 2015

MOMOavec Muriel Robin, François Berléand

THÉÂ

TRE

Page 8: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

8

WEEK - END AU TYROLdu 11 au 13 décembre 2015

Jour 1 – MUNICH

Rendez-vous des part ic ipants à l ’aéroport et envol à dest inat ion de Munich.Arr ivée à l ’aéroport de Munich. Accuei l par le guide accompagnateur. Transfert dans le centre de Munich.Dans la matinée, v is i te guidée c lass ique de la v i l le .Déjeuner dans une brasserie.Après-midi l ibre au marché de Noël . F in d’après-midi , continuation pour le Tyrol . Instal lat ion à l ’hôtel 3* dans la région d’ Innsbruck. Après le punch de bienvenue, dîner et logement.

WEEK- END

Page 9: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

Jour 2 – PROMENADE EN CALECHE ET HALL

Petit-déjeuner à l ’hôtel, puis départ Rattenberg. Visite l ibre de la vi l le médiévale.Avec seulement 400 habitants, Rattenberg est la plus petite vi l le d’Autriche où l ’art du soufflage et de l ’affinage du verre y est exercé depuis deux siècles.Visite guidée d’une cristal lerie. C’est l ’occasion parfaite pour faire les achats de Noël.Ensuite promenade en calèche avec animation musicale et dégustation d’un vin chaud. Déjeuner au restaurant , puis continuation pour Hall .Vis ite guidée de cette vi l le médiévale, puis temps l ibre à son charmant marché de Noël.Retour à l ’hôtel en fin de journée pour le dîner et le logement.

du vendredi 11 au dimanche 13 décembre 2015Prix d’achat : 590 € (T15) Prix CASC : 354 € (T14) moins si quotientPré inscription jusqu’au : jeudi 24 septembre 2015

9

Jour 3 – INNSBRUCK ET SON MARCHE DE NOËL.

Petit-déjeuner à l ’hôtel, puis départ avec votre guide accompagnateur de séjour pour Innsbruck.Visite guidée de la viei l le vi l le d’ Innsbruck avec la place du célèbre petit toit d’or, emblème de la vi l le, la rue Maria-Theresienstrasse et la colonne de la Vierge . . .Déjeuner au restaurant , puis après-midi l ibre pour la découverte personnelle du marché d’Innsbruck.En fin d’après-midi, transfert retour à Munich pour votre vol de retour à destination de Paris .Arrivée à Paris .

Page 10: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

10

TARI

F BI

LLET

TERI

E 20

15CULTURE ET RETRAITÉS

NOUVELLE TARIFICATON BILLETTERIE ESTIVALE PRIX CASC

BATEAUX MOUCHES : 3.50 € adultePARC ZOOLOGIQUE : 8.50 €OPEN TOUR : 6.50 €

Information jusqu’à la fin 2015 :

Plus de disponibilité concernant le Domaine de Chantilly et Sea Life

Sortie retraités (Thoiry et Loto)

Le CASC vous propose une sortie au parc de Thoiry le jeudi 10 septembre. 35 places sont disponibles au prix de 35€.

Un loto est organisé le jeudi 15 octobre 2015 à la salle Pierre & Marie Curie. Afin de préparer un après-midi convivial, et dans un souci d’organisation nous vous remercions de bien vouloir vous inscrire le plus rapidement possible.

Et prochainement ...

Ciné-Concert : STAR WARS

Danse : IRISH CELTIC

Humour : Christophe ALEVEQUE – JEFF PANACLOC

Jeune Public : Barbe-Neige et les sept cochons au bois dormant

Théâtre : L’être ou pas, Fleur de Cactus

Variétés : M. Pokora, Maître Gims, Stephan Eicher, Francis Cabrel, Shy’m ...

Page 11: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

11

CULTURE ET RETRAITÉS

LASER GAME

À partir de 7 ans et 1m20Le laser game évolution est un jeu de tir où plusieurs joueurs s’affrontent, en individuel ou en équipe pour marquer un maximum de points.Pour marquer un maximum de points, il faut viser les cibles lumineuses du gilet de vos adver-saires grâce à votre pistolet.Ces tickets sont utilisables pour des parties de 20 minutes, sont valables 7 jours sur 7 et pendant 1 an sur les centres de laser game évolution :• Varennes sur Seine (Minimum 6 joueurs)• Brie Comte Robert (Minimum 6 joueurs)• Lognes (Minimum 6 joueurs)• Charenton le pont (Minimum 8 joueurs)• Creil

Uniquement sur réservation

Prix CASC : 8 € (2 places)Prix d’achat : 16 € (2 places)

PASS PORT AUX CERISES

Découvrez toutes les activités pour petits et grands avec un pass qui comprend toutes les activités sportives et loisirs gratuitement :

• Accro des arbres, Attraction (manège + petit train), Baignade, Mini-golf, Poney, Canoë.1 pass = 1 journée = 1 personne valable sur la saison 2015 (Prolongation)Prix CASC : 17,50 €Prix d’achat : 35 €

SPORTS B

ILLE

TERI

E SP

ORT

Page 12: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

12

Du Vendredi 9 au Lundi 12 Octobre 2015

Nous vous proposons un long week-end à Center Parcs pour découvrir et apprécier un style original de vacances : loin du stress de la ville, de véritables pauses «bien-être» pour se retrouver, en famille ou entre amis, autour de multiples activités de détente et de loisirs... Implantés dans les plus belles régions euro-péennes, les domaines Center Parcs sont situés au cœur de domaines forestiers préservés de toute pollu-tion : on y circule à vélo. Logés dans des cottages confortables et spacieux, les résidents de Center Parcs se ressourcent dans un cadre exceptionnel de verdure et de lacs.Vous avez la possibilité de vous s’inscrire sur l’un des trois domaines. La location d’un cottage est nomina-tive. Vous pouvez partir à plusieurs sur le même cottage ou en famille. Prix fixe sans quotient.Les cottages sont équipés :Une salle de bains avec baignoire à remous, Une cuisine américaine avec lave-vaisselle, 2 ou 3 chambres selon la composition.Les lits sont faits à l’arrivée.Remise de votre cottage à 15 h 00 et restitution à 10 h 00 du matin.

Domaine Bois-Franc (Normandie) Domaines Hauts-de-Bruyères (Sologne) Prix CASC de 4 pers : 192.00 € Prix CASC de 4 pers : 199.00 € Prix public de 4 personnes : 320.00 € Prix d’achat de 4 personnes : 332.00 € Prix CASC de 6 pers : 247.00 € Prix CASC de 6 pers : 247.00 € Prix public de 6 personnes : 411.00 € Prix d’achat de 6 personnes : 411.00 €

Domaine Bois Daims (Vienne) Prix CASC de 4 pers : 247.00 € Prix d’achat de 4 personnes : 411.00€ Prix CASC de 6 pers : 293.00 € Prix d’achat de 6 personnes : 488.00 €

ATTENTION ! Pour réaliser cette activité il faut 15 cottages réservés.

Pré inscription jusqu’au 1er septembre 2015A l’inscription versement de 80 € et possibilité de faire un échéancier pour le solde jusqu’à fin novembre 2015.

Vous avez la possibilité de vous inscrire par mail : [email protected], il vous suffit de nous indiquer la composition des participants de votre famille, le dernier long voyage des Familles et l’année à laquelle

vous y avez participé.

VOYAGES

SRI LANKA

Page 13: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

13

VOYAGES

SRI LANKAdu 9 au 20 mars 2016

Bienvenue au Sri Lanka ! L’ancienne Ceylan, simple goutte d’eau tombée de l’Inde ? Sûrement pas : si les deux pays font partie du même univers spirituel, ils ont cependant connu des évolutions historiques, religieuses et socio-économiques très dissemblables.

Le Sri Lanka déploie de véritables trésors : cités anciennes, plages sablonneuses, fraîches montagnes, danses magnifiques, processions d’éléphants... tout n’y est qu’enchantement, environnement splendide et richesse culturelle. Pas étonnant que Marco Polo s’en soit épris ! 1er jour :Départ à l’aéroport de Paris CDG sur vol EMIRATES Envol à 14 h 30 Paris/Dubaï arrivé à 23 h 50 et vol de Dubaï à 2 h 45 à destination de Colombo arrivée à 8 h 30.

2ème jour : Dés votre arrivée de Colombo, transfert en car (116 KM) en direction de Kandy. Installation dans votre chambre et un temps libre pour vous reposer.DéjeunerPour les volontaires, visite du Temple de la Dent où vous assisterez aux cérémonies religieuses et à celles des offrandes. En fin d’après-midi, visite guidée de la ville et promenade autour du lac aux eaux claires,Spectacle de danses Kandyennes avec démonstration de la Marche sur le feu au Grand Théâtre de Kandy.Dîner et nuit à l’hôtel.

3ème jour : KANDY-PINAWELLA - PERADENIYA - KANDY (90 KM)Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite d’orphelinat d’éléphants. Retour vers KandyDéjeuner au restaurant intérieur du jardin botanique.Visite du Jardin botanique de Peradeniya, crée en 1816, c’est l’un des plus beaux du monde. Dîner et nuit à l’hôtel.

4ème jour : KANDY NAWALAPITIYA – RÉGION DU THE – KANDYPetit-déjeuner à l’hôtel. Transfert à la gare en Rickshaw puis départ en train vers la ville de Nawalapitiya (durée 1 h 15) située dans les montagnes. Ce moment vous permet de côtoyer les locaux et de découvrir les rizières en escaliers et les plantations de thé.Visite d’une plantation de Thé et une dégustation clôturera votre visite.Promenade à pied dans la plantation et organisation d’un concours de cueillette. Déjeuner au restaurant. Retour à Kandy par la route et visite du Marché aux fruits. Visite d’un atelier de pierres précieuses. Dîner en ville avec un spectacle de magie. Nuit à l’hôtel.

Page 14: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

14

5ème jour : KANDY – MATALE – DAMBULA – HABARANA - SIGIRIYA (110 KM)Petit-déjeuner à l’hôtel.Visite d’un atelier de Batiks. Visite du jardin aux épices de Matale. Puis initiation au massage ayurvé-dique. Originaire d’Inde, ce massage est pratiqué souvent à base d’huiles tièdes essentielles. Déjeuner à l’intérieur du jardin aux épices. Un cours de cuisine à base de curry vous sera donné ou au choix un massage. Continuation pour la visite du site de Dambulla, monastère rupestre à flanc de colline répertorié par l’Unesco depuis 1991. Pour accéder au sanctuaire qui se trouve à mi chemin d’une colline ro-cheuse, vous emprunterez un chemin de pierre en compagnie de pèlerins et de nombreux singes. Visite des grottes, vous y verrez de nombreuses statues de Bouddha, donations faites au monastère par les familles. Continuation vers Habarana et découverte de ce village typique en vous mêlant à la popu-lation locale… Balade inoubliable à dos d’éléphant jusqu’à Hiriwadunna. Promenade à pied d’une heure ou en vélo ou en char à bœufs au village d’Hiriwadunna. Découverte des activités d’un village traditionnel. Dîner et nuit à l’hotel.

6ème jour : SIGIRIYA - ANURADHAPURA – SIGIRIYA (85 KM)Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour le site sacré d’Anuradhapura, la cité aux 119 rois.Leurs grands dômes : Le Thuparama, ancêtre de tous les dagoba de l’île et le Ruvanveliseya immaculé, le plus vénéré, et deux géants, nommés Jetavanarama et Abhayagiriya. Le Ruwanweli seya, le «grand stupa» construit au IIème siècle avant J.C. par Dutugemunu qui est généralement considéré comme le plus grand dagoba d’Anuradhapura. Déjeuner dans un restaurant de spécialités. Vous parcourrez ensuite une dizaine de kilomètres pour rejoindre le Sanctuaire de Mihinthale berceau du Bouddhisme au Sri Lanka. Vous découvrirez le Dagoda Kantaka qui doit son nom au cheval de Bouddha puis les grottes taillées dans le roc où vivaient les moines. Les plus courageux graviront encore quelques marches pour atteindre SILA ROCK. Dîner et nuit à l’hôtel.

7ème jour : SIGIRIYA – WEWALA – KAUDULLA – SIGIRIYA (80 KM)Petit-déjeuner à l’hôtel. Visite du Fort de Sigiriya qui signifie « le rocher au lion » ce palais était un mono-lithe massif en pierre rouge s’élevant à 200 m au-dessus de la jungle et se détachant sur le bleu du ciel. Les jardins Royaux s’étendent au pied du rocher sur un vaste espace symétrique qui monte jusqu’à la forteresse.Les demoiselles de Sigiriya : A mi-chemin de la montée vers le palais se trouvent les fresques. Continuation vers le temple de Wewala. Déjeuner végétarien en compagnie des moines à l’Ashram de Wewala. Départ pour la réserve d’animaux de Kaudulla en 4X4. Dîner et nuit à l’hôtel.

8ème jour : SIGIRIYA – POLONNARUWA – PASSIKUDAH (110 KM)Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ vers Polonnaruwa, capitale des rois cinghalais au 12ème siècle. Visite guidée des vestiges de cette cité rayonnante- la Citadelle située sur les bords du lac artificiel Parakrama Samudra et protégée par un mur d’enceinte. - le Palais Royal, - le Wata Daga, temple reliquaire de forme circulaire - le Satmahal Prassada qui est une tour en forme de pyramide à sept étages.Déjeuner au restaurant. Continuation pour le balnéaire vers Passikudah. Après des décennies de conflits dans le pays, la ville de Trincomalee est ré-ouverte au public. La ville est bâtie sur une presqu’île à l’entrée de la plus importante baie de la côte orientale de l’île. Arrivée et transfert à l’hôtel.Dîner Barbecue et nuit à l’hôtel.

Page 15: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

15

9ème jour : PASSIKUDAHPetit-déjeuner buffet à l’hôtel. Journée en ALL INCLUSIVE pour profiter de la plage et des installations de votre hôtel.2 activités SOLIDAIRES vous seront proposées : En matinée : Aidez nous à redonner vie à la faune et à la flore marine en vous impliquant et en participant au développement de la barrière corallienne Sri Lankaise. En après-midi, Visite d’une école maternelle locale. Dîner et nuit à l’hôtel.

10ème jour : PASSIKUDAH – CHILAWPetit-déjeuner buffet à l’hôtel. Dans la matinée départ pour Chilaw. Déjeuner en cours de route dans un restaurant local. Chilaw est un joli petit village de province auquel l’absence total de touristes confère une authenticité très appréciable. Cette paisible bourgade de pêcheurs est située à l’embouchure d’une lagune de la côte Ouest , on y voit sa plage déserte si l’on excepte les quelques chèvres. En fin d’après midi installation à l’hôtel. Dîner et logement à Chilaw.

11ème jour : CHILAW - NEGOMBO Petit-déjeuner buffet à l’hôtel. Visite de Negombo en bateau à travers les Backwaters. Découverte du village et des activités du quotidien de ce peuple de pêcheurs et d’agriculteurs ainsi que les villages aux maisons construites sur pilotis. Déjeuner dans un restaurant traditionnel. Départ pour Colombo et pour son Tour de ville panoramique (le parc Viharamahadevi, le temple d’ Asokaramaya. la tour Khan Clock Tower….. ). Diner d’Adieu au Nuga Gama. Transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement.

12ème jour : Envol à 2 h 55 de Colombo/Dubaï arrivée à 6 h 00 et vol de Dubaï à 8 h 00 à destination de Paris à 12 h 25 sur vols réguliers Emirates Petit déjeuner à bord Arrivée à Paris CDG dans la matinée.

Formalités : Passeport électronique en cours de validité (valable 1 mois après la date de retour).Formulaire ETA : il faudra impérativement le remplir, par personne sur le site Site : www.eta.gov.lk le coût du formulaire est 30 USD à ce jourCircuit en pension complète, hôtel 3 et 4 étoiles.Prix CASC T15 : 1398 €Prix CASC T14 : 1045 €Prix d’achat : 1645 €Pré inscription jusqu’au 30 septembre 2015A l’inscription versement de 150 €/pers et faire un échéancier pour le solde jusqu’au la fin septembre 2016.

Page 16: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

CROIS IERE aux CARAIBES

Le CASC vous propose une CROISIERE aux CARAIBES pour les FamillesDu Samedi 20 au 27 février 2016, 10 cabines sur le paquebot HORIZON de CROISIERE DE FRANCE

Départ de Paris sur un vol Pullmantur Air et transfert en car jusqu’au bateau. Après votre installation vous pourrez découvrir la ville avant votre départ prévu à 22 h 00.Le paquebot l’Horizon est le nouveau navire amiral de Croisières de France.Il a bénéficié d’un « relooking » en mars 2012, afin d’être en accord avec les attentes de la clientèle francophone. Construit en 1990, l’Horizon est un navire à taille humaine de 721 cabines (dont 80% avec vue mer et 68 avec balcon).

Toutes les infrastructures sont bien sûr également présentes à bord pour le plus grand bonheur des passagers : grande piscine surplombant la mer entourée de jacuzzis, solarium sur deux étages et es-pace scénique extérieur, terrasses découvertes pour déjeuner ou diner au Grill ou au Buffet Panorama. Pour la remise en forme et la détente, une salle de sport vue mer ainsi qu’un Spa-centre de beauté sont à disposition. Et pour des soirées festives et animées, une salle de spectacles sur deux niveaux, une discothèque, un casino, 2 cafés et 4 bars avec « musique live ».Votre cabine intérieure de 15 m²: prévue pour deux personnes minimum, , triple et quadruple sont dis-ponibles, pas de cabine individuelle. Elle dispose de l’Air conditionné, salle de bain, toilettes privées, TV, téléphone.Formule : Pension complète à bord : petit déjeuner, déjeuner, dîner, buffet et surprises gastronomiques de minuit. Vous bénéficiez de la formule tout inclus en boissons et les frais de service à bord sont com-pris.

VOYAGES

16

Page 17: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

17

Animation :

Clubs enfants de 3 à 17 ans sont choyés au Guppy et au Djeun’s Club où un éventail d’activités adaptées à

chaque âge est proposé tout au long de la journée.

Tous les soirs un grand spectacle vous est offert, Soirées de gala, activités diurnes et nocturnes proposées

par l’équipe d’animation. De nombreux bars et un casino sont à votre disposition.

CIRCUIT DE VOTRE CROISIERE :

Des excursions organisées vous seront proposées en supplément mais nullement obligatoires. A chaque

escale vous pouvez découvrir par vous-même la destination.

ST DOMINGUE en République dominicaine arrivée à 7 h 00 départ du port à 14 h 00.

ST MARTIN philipsburg: 12 h 30 à 19 h 30. Chef-lieu de la partie hollandaise.

GUADELOUPE Pointe à pitre : 8 h 00 à 18 h 00. Lors de l’escale à Pointe-à-Pitre, la ville se découvre à pied.

Marquant le centre historique de la ville, la place de la Victoire doit son nom à la fin de l’esclavage.

MARTINIQUE Fort de France: 8 h 00 à 17 h 00. Aujourd’hui Fort de France est la capitale de la Martinique, se

reposant le long des eaux bleues des Caraïbes avec en fond des montagnes verdoyantes... Cette ville pitto-

resque, avec son côté français bien distinctif, est idéale pour faire du shopping pour les souvenirs ou aller

manger sur la terrasse d’un petit café.

VENEZUELA ile St marguerite : 12 h 00 à 19 h 00. La plus réputée et la plus grande des îles du Venezuela

est Margarita, un haut lieu de villégiature et de shopping hors-taxe, dont les plages superbes s’étirent sur

près de 170 km de long. L’île abrite quelques jolis villages de pêcheurs, comme Pampatar et Juangriego, et

permet de faire de belles balades à l’intérieur des terres, en particulier à La Asuncion.

JOURNEE EN MER : C’est l’occasion de profiter des activités et prestations proposées à bord. Détente, décou-

verte, sport… donnez libre cours à toutes vos envies ! Tout est compris, profitez-en ! Choisissez-vous même

votre programme ! Profitez de toutes les opportunités du bateau et le soir dîner de gala du capitaine.

ST DOMINGUE arrivée au port vers 8 h 00 temps libre jusqu’au transfert à l’aéroport pour le vol sur PARIS.

Formalités : Passeport en cours de validité. Prix CASC T15 : 1233 €Prix CASC Adulte : 870 € (moins si quotient)Prix d’achat adulte : 1450.45 €Prix CASC Enfant jusqu’à 16 ans : 529 €Prix d’achat enfant : 883 €Prix CASC 3 Adultes (partageant la même cabine) : 694 €Prix d’achat 3 adultes : 1155 €Pré inscription jusqu’au 15 septembre 2015. Acompte de 150 €/personne à l’inscription puis échéancier sur 14 mois maximum. Attention ! Les enfants de moins de 1 an ne seront pas acceptés.

Page 18: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

18

Cette année, les élus du CASC ont choisi une nouvelle fois de remettre à l’honneur les enfants en commé-morant la convention internationale des droits de l’enfant, adoptée par l’ONU le 20 novembre 1989.

A vos agendas ! Réservez LE SAMEDI 21 NOVEMBRE prochain (après-midi)Pour cette année, une nouvelle formule est mise en place. Cette festivité ne se passe plus sur Bagnolet mais à Paris !Une visite ludique et active avec des livrets est organisée au musée du Louvre :

L’EGYPTE AU LOUVRE, VOYAGE AU TEMPS DES PHARAONSUn étonnant parcours au temps des légendes et de la vie quotidienne de l’Egypte ancienne.Cette visite est organisée par un prestataire mettant à notre disposition un guide, spécialisé du jeune public qui nous guidera pendant deux heures environ dans les allées du Louvre. Un livret d’activités sera remis aux enfants, ce qui constitue un support ludique durant la visite.Temps forts de la visite : • Histoire et anecdotes autour de croyances et de la vie quotidienne en Egypte Ancienne ; • Tout sur les dieux, les Pharaons, les Scribes… • Momies, mastabas et vases canopes : la vie après la mort !Pour accéder au Louvre, un droit d’entrée devra être acquitté par les adultes présents (pris en charge par le CASC). L’accès est gratuit pour les enfants. Par contre, merci de nous préciser si vous possédez déjà un accès privilégié au Musée du Louvre (abonnement ou autre).

Chaque groupe comportera 25 participants maximum, avec une grande majorité d’enfants. C’est une visite essentiellement pour fêter les droits de l’enfant, avec les enfants ! ! Nous limitons donc la présence des parents (optionnelle, le groupe étant pris en charge par un guide) à un seul représentant par famille maxi-mum. Merci pour votre compréhension ! A l’issue de cette visite, un goûter sera organisé au Café des Pyramides dans l’enceinte du Louvre (com-prenant une pâtisserie et une boisson) pour les enfants et leur parent présent. Afin d’organiser au mieux ce goûter, nous vous demandons de choisir la boisson pour les enfants et la pâtisserie pour enfant(s) et parent.

La visite est parfaitement adaptée aux enfants à partir de 5 ans et jusqu’à 12 ans, pouvant aller jusqu’à 14 ans maximum. Afin de connaître le nombre de participants pour une organisation optimale, nous vous demandons de nous retourner la fiche d’inscription ci-jointe AU PLUS TARD LE JEUDI 24 SEPTEMBRE 2015. Merci de joindre impérativement un chèque de caution de 10 €.AUCUNE INSCRIPTION NE SERA PRISE EN COMPTE SANS LE DEPOT DU CHEQUE DE CAUTION. Merci pour votre compréhension.Nous comptons sur votre participation pour ce moment de convivialité. A très bientôt !

JOURNEE DES DROITS DE L'ENFANT

AUCUNE INSCRIPTION NE SERA PRISE EN COMPTE SANS LE CHEQUE DE CAUTION

Merci de joindre un chèque de caution de 10 € à l'ordre du CASC (celui-ci vous sera restitué sur place ou sera encaissé en cas d'absence)

X mettre une croix dans les cases:

Page 19: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.

19

Organisée le SAMEDI 21 NOVEMBRE 2015après midi au Louvre

Ce coupon réponse devra être retourné au CASC au plus tard le JEUDI 24 SEPTEMBRE 2015 soit par courrier (CASC 17, rue Paul Vaillant Couturier 93170 BAGNOLET) soit en le déposant à une permanence le mardi (de 13h00 à 17h00) ou le jeudi (de 9h00 à 12h00)

AUCUNE INSCRIPTION NE SERA PRISE EN COMPTE SANS LE CHEQUE DE CAUTION

Nom de l'agent :..................................................................................................Prénom :..............................................................................................................Service :...............................................................................................................Téléphone :..........................................................................................................Adresse mail :......................................................................................................

Enfants :...................... Age des enfants : de 5 à 14 ans)............................................

Choix des boissons pour les enfants (soit un chocolat chaud soit un jus d'orange)Choix des boissons pour l’adulte (café, thé, chocolat ou jus d’orange)

Merci de joindre un chèque de caution de 10 € à l'ordre du CASC (celui-ci vous sera restitué sur place ou sera encaissé en cas d'absence)

L'heure et le lieu de rendez vous vous seront précisés par courrier vers le début du mois de novembre.

Nombre de participants - Attention seuls les ayants-droits du CASC peuvent participer :Nom de l'adulte présent :................................................................................................

Choix de la pâtisserie pour adulte et enfants (une par personne) :

Nom ou prénom des participants : chocolat chaud

Jus d’Orange

moelleux au chocolat

tarte fine aux pommes

tartelette au citron

BOISSON PATISSERIE

Adulte :

Enfants :

X mettre une croix dans les cases:

préciser la boisson (café, thé, chocolat ou jus d'orange)

Page 20: JOURNEE DES DROITS DE L’ENFANTmenuisier de dix ans son cadet, tenteront de vivre leur émouvante histoire d’amour. ... mariage gay, phobie administrative et autre pessimisme français.