ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School...

12
FOLLOW US 09/05/2021 1301 Sycamore Avenue, Tustin, CA 92780 Tel: 714-544-3250 | Fax: 714-838-1996 www.stcecilia.org | [email protected] Emergency only for Sick, Dying, & Death: 714-953-7024 Clergy: Rev. Bao Thai Pastor Ext. 14 [email protected] Rev. Michael Nguyen Parochial Vicar Ext. 31 [email protected] Rev. Erialdo Ramı́ rez Alfaro Parochial Vicar Ext. 15 [email protected] Dcn. Bill Weeks Deacon Ext. 12 [email protected] Dcn. Dong Ngo Deacon 504-9186 [email protected] Dcn. Andres Guerrero Deacon 612-7586 [email protected] Faith Formation: Sr. Angeline Nguyen DFF Ext. 11 [email protected] Parish School: Mrs. Mary Alvarado Principal 544-1533 [email protected] Public Masses *Livestream Monday to Saturday: *8:30 am, English Tuesday: *7 pm, Spanish Saturday Vigil: 4:00 pm, English *6:00 pm, Vietnamese Sunday: 6:30 am, English *8:30 am, English 10:30 am, English *12:30 pm, Spanish 6:00 pm, Spanish _________________________________________________________________ Outdoor Confession Saturday: 9 am - 9:30 am _________________________________________________________________ Rosary Livestream Only Monday to Saturday: 12 pm _________________________________________________________________ Adoration Monday to Friday 9 am - 12 pm _________________________________________________________________ Office Hours Monday to Saturday 9 am - 12 pm _________________________________________________________________ Food Distribution Church Parking Lot 4:15pm, Friday Please contact us at 7145443250, Ext. 10 [email protected] SACRAMENTOS Por favor conta ́ ctenos 7145443250, Ext. 10 [email protected] ENGLISH The Dispensation from attending Mass in person on Sundays and Holy Days of Obligation was ended on 6/12/2021. The following people are morally excused from attending Mass and indeed may be morally obliged not to attend Mass so as to avoid putting others at risk: l. Those who are currently ill. 2. Those who have a fever or exhibit flu-like symptoms. 3. Those who have good reason to think they might be asymptomatic of a contagious illness (for example, those who have been in recent contact with someone who tested positive for a contagious illness such as Covid or influenza). ESPAÑOL Misas Públicas *Transmision en Vivo Lunes a Sábado: *8:30 am, Inglés Martes: *7 pm, Español Vigilia del Sábado: 4:00 pm, Inglés *6:00 pm, Vietnamita Domingo: 6:30 am, Inglés *8:30 am, Inglés 10:30 am, Inglés *12:30 pm, Español 6:00 pm, Español ___________________________________________________________________ Confesión Afuera del Templo Sábado: 9 am - 9:30 am ___________________________________________________________________ Rosario Transmision en Vivo Lunes a Sábado: 12 pm ___________________________________________________________________ Adoración Lunes a Viernes 9 am - 12 pm ___________________________________________________________________ Horario de Oficina Lunes a Sábado 9 am - 12 pm ___________________________________________________________________ Hay distribución de alimentos todos los Viernes a las 4:15pm en el estacionamiento CÁC BÍ TÍCH Xin lie ̂ n la ̣ c va ̆ n pho ̀ ng 7145443250, Ext. 10 [email protected] TING VIT Thánh LCông Chúng *Trc Tuyến Th2 đến Th7: *8:30 am, tiếng Anh Th3: *7 pm, Tiếng MTh7 (Lvng Chúa Nht): 4:00 pm, tiếng Anh *6:00 pm, Tiếng Vit Chúa Nht: 6:30 am, tiếng Anh *8:30 am, tiếng Anh 10:30 am, tiếng Anh *12:30 am, Tiếng M6:00 pm, Tiếng M________________________________________________________________ Xưng Ti Ngoài Tri Th7: 9 am - 9:30 am ________________________________________________________________ Ln Chui Mân Côi Trc Tuyến Th2 đến th7: 12 pm ________________________________________________________________ Chu Thánh ThTh2 đến Th6 9 am - 12 pm ________________________________________________________________ Văn Phòng MCa Th2 đến Th7 9 am - 12 pm ________________________________________________________________ Phân Phi Thc Phm Bãi đậu xe nhà th4:15pm, ThSáu SACRAMENTS Webpage Facebook | YouTube

Transcript of ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School...

Page 1: ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program Revised 8/20/2021 Questions and

FOLLOWUS

09/05/2021

1301 Sycamore Avenue, Tustin, CA 92780 Tel: 714-544-3250 | Fax: 714-838-1996

www.stcecilia.org | [email protected] Emergency only for Sick, Dying, & Death: 714-953-7024

Clergy: Rev. Bao Thai Pastor Ext. [email protected] Rev. Michael Nguyen ParochialVicarExt. [email protected] Rev. Erialdo Ramırez Alfaro ParochialVicarExt. [email protected] Dcn. Bill Weeks Deacon Ext. [email protected] Dcn. Dong Ngo Deacon [email protected] Dcn. Andres Guerrero Deacon 612-7586 [email protected]: Sr. Angeline Nguyen DFF Ext. 11 [email protected] ParishSchool:Mrs. Mary Alvarado Principal 544-1533 [email protected]

Public Masses *Livestream

Monday to Saturday: *8:30 am, English

Tuesday: *7 pm, Spanish Saturday Vigil: 4:00 pm, English *6:00 pm, Vietnamese Sunday: 6:30 am, English *8:30 am, English 10:30 am, English *12:30 pm, Spanish 6:00 pm, Spanish _________________________________________________________________

Outdoor Confession

Saturday: 9 am - 9:30 am _________________________________________________________________

Rosary Livestream Only

Monday to Saturday: 12 pm _________________________________________________________________

Adoration Monday to Friday

9 am - 12 pm _________________________________________________________________

Office Hours Monday to Saturday

9 am - 12 pm _________________________________________________________________

Food Distribution Church Parking Lot

4:15pm, Friday

Please contact us at 714‐544‐3250,Ext.10

[email protected]

SACRAMENTOSPor favor contactenos 714‐544‐3250,Ext.10

[email protected]

ENGLISH

The Dispensation from attending Mass in person

on Sundays and Holy Days of Obligation

was ended on 6/12/2021.

The following people are morally excused from

attending Mass and indeed may be morally obliged not

to attend Mass so as to avoid putting others at risk: l. Those who are currently

ill. 2. Those who have a fever

or exhibit flu-like symptoms.

3. Those who have good reason to think they might

be asymptomatic of a contagious illness

(for example, those who have been in recent contact with someone who tested positive for a contagious illness such as Covid or

influenza).

ESPAÑOL

Misas Públicas *Transmision en Vivo

Lunes a Sábado: *8:30 am, Inglés Martes: *7 pm, Español Vigilia del Sábado: 4:00 pm, Inglés *6:00 pm, Vietnamita Domingo: 6:30 am, Inglés *8:30 am, Inglés 10:30 am, Inglés *12:30 pm, Español 6:00 pm, Español ___________________________________________________________________

Confesión Afuera del Templo Sábado: 9 am - 9:30 am

___________________________________________________________________ Rosario

Transmision en Vivo Lunes a Sábado: 12 pm

___________________________________________________________________

Adoración Lunes a Viernes

9 am - 12 pm ___________________________________________________________________

Horario de Oficina Lunes a Sábado

9 am - 12 pm ___________________________________________________________________

Hay distribución de alimentos todos los

Viernes a las 4:15pm en el estacionamiento

CÁCBÍTÍCH

Xin lien lac van phong 714‐544‐3250,Ext.10

[email protected]

TIẾNG VIỆT

Thánh Lễ Công Chúng *Trực Tuyến

Thứ 2 đến Thứ 7: *8:30 am, tiếng Anh Thứ 3: *7 pm, Tiếng Mễ Thứ 7 (Lễ vọng Chúa Nhật): 4:00 pm, tiếng Anh *6:00 pm, Tiếng Việt Chúa Nhật: 6:30 am, tiếng Anh *8:30 am, tiếng Anh 10:30 am, tiếng Anh *12:30 am, Tiếng Mễ 6:00 pm, Tiếng Mễ ________________________________________________________________

Xưng Tội Ngoài Trời

Thứ 7: 9 am - 9:30 am ________________________________________________________________

Lần Chuỗi Mân Côi Trực Tuyến

Thứ 2 đến thứ 7: 12 pm ________________________________________________________________

Chầu Thánh Thể Thứ 2 đến Thứ 6

9 am - 12 pm ________________________________________________________________

Văn Phòng Mở Cửa Thứ 2 đến Thứ 7

9 am - 12 pm ________________________________________________________________

Phân Phối Thực Phẩm Bãi đậu xe nhà thờ 4:15pm, Thứ Sáu

SACRAMENTS

WebpageFacebook|YouTube

Page 2: ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program Revised 8/20/2021 Questions and

The Feast of Corpus Christi - June 6, 2021

Today's readings offer us a message of hope — God is with us and wants to heal us. May

this message come ablaze in our hearts so that we might live with unwavering faith.

The Gospel presents us with the story of the

profound physical healing of a deaf man with a speech impediment. People brought him to Jesus and begged for his healing. Jesus took the man off by himself, touched his ears and

his tongue, then proclaimed, “Be opened!” Im-mediately he was healed.

This story in our Gospel overwhelms us with

comfort and peace because we have a compas-sionate God who sees our physical needs. Yet

if we reflect further on this reading, we see that God uses this moment of physical healing as an opportunity to restore something much

deeper—our souls.

Often, we are blind and deaf to God in our lives. We miss countless opportunities to see God working in our day-to-day moments—through our loved ones, our community, or

even a stranger. We miss the quiet voice of Je-sus in our hearts telling us to choose Him in-stead of sin, respond in love instead of anger, or care for someone else in a moment instead

of ourselves.

These are how we need to be spiritually healed. And the scriptures remind us that God

is with us and wants to heal us.

This week let us seek God to heal our souls and transform our hearts. Let us pray that our

eyes and our ears might “be open" to His workings, words, and promptings in our

lives.

Our School and Parish Offices will be closed

on Monday, September 6th in honor of the La-bor Day Holiday. Mass will be celebrated at 8:30am and our Blessed Sacrament Chapel

will be opened until noon. The Parish Office will reopen at its usual time of 9:00am on

Tuesday, September 7th.

The Twenty-Third Sunday in Ordinary Time - September 5, 2021

Happy 50th Wedding Anniversary!

We congratulate Bert and Donna Ferrari on the occasion of their 50th wedding anniversary. Both were joined in the Sacrament of Marriage on 09/04/72.

May they continue to have many more happy years praising God and being a

symbol of His love in the world!

The Ministry to the Sick and Homebound Distribution of Holy Communion

According to the Pastoral Care of the Sick # 72, the sick or aged, even though not seriously ill or in danger of death, are given eve-ry opportunity to receive Communion frequently, even daily, especially during the Easter Season. Those who care for the sick or family members may also receive Communion even if they have already received Communion for that day. St. Cecilia’s Extraordinary Ministers of Holy Communion (EMHC), aka Eucharistic Ministers (EM), are very happy to vis-it, to bring Communion to, and to share our love, care and news of parish events with our Sick and Homebound in the morning between 9:30 am and 11:30 am, either on weekend or weekday. If you, or someone you know, is in need of an Extraordinary Minister of Holy Communion, please contact Silvia Uriarte, the coordinator of St. Cecilia's Ministry to the Sick and Home-bound, at (949) 552-6545 or [email protected].

Page 3: ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program Revised 8/20/2021 Questions and

Thanks to our Advertisers! Please support those listed in the back pages of our bulletin whenever possible. Praying for these Intentions

Weekend Mass Intentions Saturday, 4:00 PM

Bert & Donna Ferrari (Anniversary) INT Kathy & Lloyd Frosh RIP David Robinson (Anniversary) RIP Martha Anaya RIP Mario Agulto RIP Jacqueline Wilbur RIP Alodia Abriz RIP

Saturday, 6:00PM (Vietnamese) Phaolo Nguyen Xuan Hoa RIP Maria Ha & Joseph Hoang RIP Sunday, 6:30AM Anthony Barajas RIP Robert Beltran (Birthday) INT Hannah Doan INT Francisco Porcel INT Hanh Nguyen INT Jacqueline Wilbur RIP

Sunday, 8:30 AM Flora Bayaca RIP Elzer Ilagan RIP Ron Westmyer RIP Cayden Nguyen INT Russ Pigeon RIP Jacqueline Wilbur& Alicia RIP

Sunday, 10:30 AM Dr. Alberto & Asuncion Tad-y RIP Keith Prabhala INT Flora Bayaca RIP Helen Carlick RIP Jacqueline Wilbur RIP All souls in Purgatory RIP

Sunday, 12:30 PM (Spanish) Martha Anaya INT

Sunday, 6:00 PM (Spanish) Vocations INT

REST IN GOD’S ETERNAL LOVE AND PEACE

All members of St. Cecilia Church and School extend our deepest sympathy to the families and friends of all the

faithful departed, especially:

Donald Brockschmidt, Mary Lerue Finney, Walfredo Rivera, Au-gust Maggio III,Peter Ngo Sanh, Leroy Katnik, Phyllis Montenegro,

Deacon Jerry Miller, Geraldo Rivero, Azar Jiminez, Micae Buan Chu, Susan Fleming-Casanova, Angela Lodin, Richard Altuna,

Mary Ferry, Patricia Zinn, Mary Vi, John Cahalan and Eudocia, Teresa Rosas-Monroy, Joan Mount, Brian McMahon, Jacquie Gon-zalez, Flora Bayaca, Jack Prince, Elzar Ilagan, Joe Haong, Tom Neil, Narcisa Woo , Jacqueline Wilbur, Jose Sotelo, Maria Le La, Maria

Le Quy, Maria Nguyen Thi Ru and Ane Nguyen Thi Kim Chau.

May they rest in peace. Our thoughts and prayers at Mass are with their families during this time.  

Monday 09/06 8:30 am: Agnes Nam Hoang (RIP); Juliet Evans Long (RIP); Elzer Ilagan (RIP); Mary & Don Brochschmidt (Anniversary); Alicia Queano (RIP); Raul Bel Suzarri (Birthday); Flora Bayaca (RIP) Tuesday 09/07 8:30 am: Elzer Ilagan (RIP); Martha Anaya (INT); Alicia Queano (RIP); Regina Soriano (INT); Flora Bayaca (RIP); Nicasio Sosmena (INT) Wednesday 09/08 8:30 am: Juana Coquilla Yabao (RIP); August Maggio III (RIP); Elzer Ilagan (RIP); Alicia Queano (RIP); Flora Bayaca (RIP) Thursday 9/09 8:30 am: Eugene, Jean & Zoe Pison (INT); Elzer Ilagan (RIP); Alicia Queano (RIP); Flora Bayaca (RIP); Mary Kelly-Stabile (INT); Arthur & Kathleen Knox (RIP); Mary &Tom Kelly (RIP) Friday 09/10 8:30 am: Elzer Ilagan (RIP); Marttha Anaya (INT); Alicia Queano (RIP); Flora Bayaca (RIP) Saturday 09/11 8:30 am: Yvonne Junor (RIP); Elzer Ilagan (RIP); Flora Bayaca (RIP); Amparo Almanior (RIP); Flora Bayaca (INT)

Please keep the following STC family members in your prayers this week:

If you would like the community to pray for someone special, please email us at [email protected] or call the Parish

Office at (714) 544-3250 between our office hours.

JJ Benoit Peter Cathcart

Steve Swartwood Mari Swartwood

Debra Porte Michael Feeney

Maureen Grimes Clark Kathy Robinson Robert Stewart

Barbara Maggio Caren Johnson Juan Cardenas Janice Powell Sylvia Verma

Mark Rodriguez Jay Bower

Nissy Alvarado Felipe Hernandez Michael Harlin Tarcila Prado

Maryanne Favaro Concegcion Maldonado

Marionette Johnson Sue Silvestre

Brian Therrien June Craig

Heidi Stewart Rita Spelatz Philip Henry

Anjela Thomas Timothy Peabody

Eric Phillips Lourdes Gutierrez

Trudy Wiegel Carolyn Salle Jim Briscoe

Carol Newett Neo and Erica Castrejon

Irene Mamangon Carrol Nuss

Ernesto Benares Willie Noriega

Jacqueline Duffy Rosalie Harlin

Steve Junor Nicasio Sosmena Cynthia Mazanet

Page 4: ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program Revised 8/20/2021 Questions and

First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program

Revised 8/27/2021

Questions and Answers Online Registration is now on the HOME page of our STCECILIA.ORG website. Deadline to register is the end of this month August (8/31/2021). Fee is $50 dollars per child. Pay online. $80 dollars for 2 children of the same one family. Pay online. $100 dollars for 3 children of the same one family. Pay online. Pay online Go to the HOME page of our STCECILIA.ORG website. Click on the circle that says DONATE/PAY CLICK HERE. If your child is First Holy Communion Year 1 or 2, choose the line that says CFF, Type amount, and type the FULL NAME of each child. If your child is Confirmation Year 1 or 2, choose the line that says Confirmation-English. Type amount, and type the FULL NAME of each child. Certificates If you already submitted all certificates last year via PDF documents sent to CFF email, then

you don’t need to re-summit them this year. If you did not submitted all certificates last year via PDF documents sent to CFF email, then you need summit them this year.

First Holy Communion 1 & 2 Class & Confirmation 1 & 2 Class All students are required to attend in person Weekend Mass with parents.

Weekend Masses are offered on Saturdays: 4pm; Sundays: 6:30am, 8:30am and 10:30am. Class is held in person, in the Hall, Once a Month, 9 Sundays, from 9:30 am to 10:30 am. All students are required to wear MASK when attending 9 classes in the Hall. First Holy Communion Class will be taught by Deacon Bill and his wife Carrie. Confirmation Class will be taught by Fr. Bao, Fr. Eric and Fr. Michael.

First Communion Class will generally be on First Sunday. Please write down these dates: 2021: 9/19, 10/3, 11/7, and 12/5 (OLG 12/12). 2022: 1/16 (New Year weekend 1/2), 2/6, 3/6 (First Sunday of Lent), 4/3 (Palm Sunday 4/10 and Easter Sunday 4/17), and 5/1 (Mother’s Day 5/8). First Holy Communion Mass will be on Saturday, May 14, 2022, at 10am. Confirmation Class will generally be on Second Sunday. Please write down these dates. 2021: 9/19, 10/10, 11/14, and 12/19 (because of OLG 12/12). 2022: 1/9, 2/13,3/13, 4/24 (because of Palm Sunday 4/10 and Easter Sunday 4/17), and 5/15. High School Confirmation Mass will be on Saturday, May 21, 2022, at 10am. Retreat The program may offer the Retreat for First Holy Communion and Confirmation Students. But, it completely depends on the cur rent most updated of Covid-19 guidance from CDC

and Diocese of Orange. Further ENGLISH CFF questions: Please call Deacon Bill & Carrie Weeks at 714-544-3250, Ext. 12. E-Mail: [email protected] ENGLISH CONFIRMATION: Please call the Parish Office at 714-544-3250

ENGLISH RCIA PROGRAM: Call Tony, 949-278-0770, [email protected] SPANISH CFF & RCIA PROGRAM: Call Karla, 544-3250, Ext. 29, [email protected] VIETNAMESE CFF PROGRAM: Call Sr. Angeline, 544-3250, Ext. 11, [email protected] VIETNAMESE RCIA PROGRAM: Call Deacon Dong, 504-9186, [email protected]

Page 5: ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program Revised 8/20/2021 Questions and
Page 6: ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program Revised 8/20/2021 Questions and

Statement of Financial Income Weekly Giving for 08/28& 08/29

In Mass Giving $ 11,043.92 Electronic Giving $ 5,170.00 Office/Mail Drop: $ 1,116.11

Total: $ 17,330.03

Total Envelope /Check Donors : 298 Total Online Donors: 146

Weekly Expenses: $18,000.00

You can mail in your donation to our Parish Office, make a do-nation online at stcecilia.org, or via text at 833-931-1802 Please support our Church with your continued kindness !

Craft Ladies Ministry

Women of our parish.. Are you crea-tive, artistic and love to make things?

Look no further. Our Craft Ladies Ministry could welcome your creative

and artistic flare in their ministry. They meet on Wednesdays and put their creativity to work for the good

of our Parish. For more details, call the Parish Office at (714) 544-3250.

Capital Campaign “Living Our Faith—Building Our Future”

Updated on 09/02/2021 Donors: 1188 ( Needed 1,500 ) Organizations: 36 Deferred gifts: $ 400,000 Pledged: $ 3,598,741 Payments: $ 3,021,805

We still need more families to make a pledge of any generous amount that they can make.

Please consider praying to God about the amount that you wish to make to our campaign. Realize that the more we have, the sooner we will be able to build.

News as of 8/15/2021:

We are still finalizing all our plans with the City in order to move to permit issuance. Once received, we will move to vetting construction vendors to begin building. Please continue to pray that this

process proceeds without any further delays. More information to come in September.

Thank you very much for your charitable giving! May God bless you abundantly!

Save these Date! The following special events are on the horizon in the

coming weeks:

Special Labor Day Mass Monday, September 6th

Parish Office Closed Mass at 8:30am

Catechetical Sunday

Faith Formation begins The weekend of September 16th & 17th

Coffee and Donuts Sunday

September 23th & 24th Parish Hall after 8:30am & 10:30am Masses

Christian Service Update Our Christian Service Minis-try continues to serve all the needs of our community dur-ing this difficult and trying

time. Food distribution occurs every Friday

beginning at 4:15pm in our Church parking lot nearest the

School. Distribution is on a first come, first serve basis and lasts until all food has been

distributed.

For the month of August, Our Christian Service Ministry is in need of can goods. You may bring your donations to the Church campus and place them in the white circular bids located near our vestibule inside our Church We greatly

appreciate your continued support as we minister to those in need.

If you wish to volunteer your services, please contact our

Parish Office at (714) 544-3250 to learn more.

Thanks to our Advertisers! Please support those listed in the back pages of our bulletin whenever possible. Parish Financial & Ministry Information

Page 7: ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program Revised 8/20/2021 Questions and

2021 PSA Campaign Our 2021 PSA Campaign has officially kickoff . This year, our Diocesan goal has been set at $127,000.00. Presently, we have $148,149 pledged and $140,204

collected. Awesome work, STC Community! We have raised 100% of our required goal! Over 334 families

have contributed thus far! Join them today by donating to this worthy cause.

Remember that once our goal has been reached, every thing above that amount in rebated back to the Parish for its specific use. This year, our rebate will be used

to “refresh our plant resources” including: Reroofing of our Church

Repaving our Church parking lot Repainting of Church & Hall Exterior

If you did not receive the special mailer with this year’s PSA in-formation, please contact Deacon Bill at (714) 544-3250 Ext. 12.

Attention: STC Women

Our Women’s Ministry is happy to an-nounce that they will be launching their

fall series on the Nicene Creed with a video series by Dr. Scott Hahn on September 17th in the Kuper Center. They meet on Fri-

days and share fun, fellowship and faith together. They are pleased to announce that their first speaker will be our very own,

Fr. Michael Nguyen. You don’t want to miss out. Call Sandi Guard at (714) 887-3952 for more information.

Family Faith Formation is here!

Do you have a love of children? Do you have a passion to share your faith? Do you believe that the family unit as a whole should be strengthened, nur-tured, and fortified against the forces of evil in the

world today? If so, we have the ministry for you. Our new Family Faith Formation Ministry is beginning

next month here at St. Cecilia’s Parish. We are looking for individuals to join us in nourishing families in their faith. Whether you are just a novice in your faith or a champion of it, we need you. The time involvement is

minimal but the rewards are simply Heavenly! For more information, contact Deacon Bill Weeks and his wife, Carrie for more details. They can be reached at [email protected] or [email protected].

Come help us build beautiful, brave and bold families of

faith!

Faith Formation Programs coming soon!

Registration for this year’s First Holy Communion and Confirmation programs is now available online at stcecilia.org. Click on the link entitled 2021-2022 CFF Detailed Registration to register . Classes will be in person and online this coming year.

Thanks to our Advertisers! Please support those listed in the back pages of our bulletin whenever possible. Parish Ministry Information

Page 8: ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program Revised 8/20/2021 Questions and
Page 9: ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program Revised 8/20/2021 Questions and

DOMINGO XXIII DEL TIEMPO ORDINARIO - Septiembre 05, 2021

Bodas Comunitarias

¿Estás viviendo en unión libre con tu pareja? ¿Están casados solamente por el civil?

La Parroquia de Santa Cecilia, les invita a

bendecir su unión con el sacramento del matrimonio, en

Bodas Comunitarias.

Las clases de preparación darán inicio en el mes de septiembre y la ceremonia se llevará a cabo diciembre del 2021.

Requisitos: La pareja debe ser libre para casarse en la Iglesia

Católica. Debe tener sus sacramentos de Iniciación Cristiana

(Bautismo, Primera Comunión y Confirmación). Si alguno de los dos necesita algún sacramento. Se les dará la preparación adecuada, previa al matrimonio.

Para más información habla directamente con el Padre Erialdo Ramírez,

al 714-544-3250 Ext. 15

¡INSCRIPCIONES CA-TECISMO DESPUÉS

DE MISAS!

Septiembre del 2021 – Junio del 2022

Primera Comunión y Confirmación para Niños

Para más información llama al 714-544-3250, Ext. 29

o escribe a [email protected]

Edades: Primera Comunión: 7 años a 13 años. Confirmación: 14 años a 18 años.

Gran Rifa

Gana dos pases todo incluido a Tierra Santa y Egipto, vuelos, hoteles de primera categoría, desayuno y cena, más 500 dólares para cada uno.

La rifa se pospondrá para finales del mes de octubre.

Catecismo para Adultos y RICA

¿Aún no te has Confirmado? ¿No has recibido la

Primera Comunión o el Bautismo? ¿Estás considerando hacerte Católico?

Entonces, ¡este Programa es para ti!

Llama a: Diácono Andrés Guerrero o a Álvaro Cortés Flores,

[email protected] 714-544-3250, Ext. 29

Reunión de Padres de Familia para inicio del Catecismo

Reunión informativa del Programa de

Formación en la Fe. El sábado 18 de septiembre a las 10:00am., en el salón parroquial.

Estará dirigida por el Padre Erialdo Ramírez.

¡Te esperamos. No faltes!

Page 10: ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program Revised 8/20/2021 Questions and

513968 St Cecilia Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

SAVE MONEY, LOW-LOW RATES24 HR. SERVICE (714) 953-1111

ALL PLUMBING, HEATING& DRAIN SERVICE & REPAIRSUPER FAST RESPONSE - 7 DAYS

Parishioner 34 Years ExperienceCA Lic. # 596002 Local Family Owned & Operated

1494

Traditional Catholic Funerals Burials • Cremations

Se Habla Español • Located in Old Town Orange Pre-Planning Available

Shannon Family MortuaryFamily Owned & Serving the Community Since 1933

714.771.1000

SPACE AVAILABLETo Advertise Here...

Contact VICTORIA QUINN today at(800) 231-0805 • [email protected]

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

www.MY.ONEPARISH.com

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is ThroughTheir Support That This Bulletin Is Made Possible.

Business Owners Interested In Advertising Please Call

J.S. Paluch1-800-231-0805

Page 11: ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program Revised 8/20/2021 Questions and

513968 St Cecilia Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Serving Tustin’s financial needsfor over 40 years.

Offering competitive yields oninterest bearing checking,money market accounts,

certificate of deposits.IRA accounts,

commercial real estate loans,construction loans and commercial loans.13891 Newport Avenue, Suite 100, Tustin

Ph. 714.730.5662 Fax 714.730.3471

Tustin Community Bank…Helping Tustin Grow

Member FDIC

SANDWICHES PARTY TRAYS AND COFFEE

15972 Euclid St. #AFountain Valley 92708

(714) 775-7422

12055 Brookhurst St.Garden Grove 92840

(714) 591-5579

6926 Westminster Blvd.Westminster 92683

(714) 891-3344

14081 Newport Ave.Tustin, 92780(714) 731-1366

Covid PPE Kits& Medical Supplies

Hand Sanitizers,Face Masks, & More

Call714-702-5691Manufacturer/Wholesaler/Retailerwww.iq5pharma.com

Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!

Sign up here:www.jspaluch.com/subscribe

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

The Most CompleteOnline National

Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!

Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of America

Take your FAITH ON A JOURNEY.Call us today at 860-399-1785 or [email protected]

www.CatholicCruisesandTours.com

(CS

T 21

1799

0-70

)

SeeYour Ad

in CCOOLLOORRCall J.S. Paluch Today!1.800.231.0805

Support the Advertisers That Support Our Community

Page 12: ENGLISH 08/22/2021 - eChurch Bulletins · 2021. 8. 19. · First Holy Communion & High School Confirmation 1st Grade – 12th Grade * English Program Revised 8/20/2021 Questions and