Efirack pdu 2010-05

POWER DISTRIBUTION UNIT

Réglette de prises standard et sur mesurede vos matériels informatiques

couv_PDU.indd 1 30/03/10 18:39

Tél. : +33 (0)1 69 11 17 17 - Fax : +33 (0)1 60 86 25 76 - www.efirack.fr - www.efirack.com - [email protected]• 2 • Tél. : +33 (0)1 69 11 17 17 - Fax : +33 (0)1 60 86 25 76 - www.efirack.fr - www.efirack.com - [email protected]

PDU IPRéglette de prises à accès distant standard ou sur mesure pour le contrôle,

la supervision, la gestion et le pilotage de vos matériels informatiques.

EFIRACK propose trois gammes complètes de réglettes de prises (PDU) d’accès distants pour la gestionde votre infrastructure :

Environnement.Monitoring.Switching.

�Contrôle et surveillance de votre environnement à l’aide de capteurs ( t e m p é r a t u r e , humidité…).

Surveillance&

ContrôleEnvironnement

Mesure&

InformationÉnergétique

Commutation&

PilotageÉnergétique

AccèsDistant

PDU

SWITCHING

MO

NITO

RING

ENVIRONNEMENT

�Gestion par le biais d’uneadresse IP.Alerte via SNMP.

�Commutation à distance au niveau de la réglette et des prises.

�Surveillance de l’alimen-tation en temps réel au niveau de la réglette et des prises.

�Les informations sont affichées au niveau du PDU et à distance.

Vous pouvez depuis n’importe quel endroit tout contrôler et paramétrer à partir d’un accès IP.

Vous pouvez prendre des décisions adaptées en utilisant au mieux vos capacités énergétiques.Vous avez toutes les informations à votre disposition pour optimiser l’utilisation de vos ressources pour une

optimisation de votre système d’information.

Vous facilitez l’accès, la gestion et la commutation de l’alimentation électrique de vos baies.

Vous pouvez prendre des décisions rapides

Vous pouvez planifier la montée en puissance de vos racks.

Tél. : +33 (0)1 69 11 17 17 - Fax : +33 (0)1 60 86 25 76 - www.efirack.fr - www.efirack.com - [email protected] Tél. : +33 (0)1 69 11 17 17 - Fax : +33 (0)1 60 86 25 76 - www.efirack.fr - www.efirack.com - [email protected] • 3 •

SommaireRéglette IP 2Sommaire 3

Qualité, ergonomie, sécurité et norme 4

Le concept 5

Type de prises 6

Personnalisation des prises par la couleur 6

Les cordons et fiches 7

Les protections 8 / 9

Capot de protection 8

Les équipements de contrôle 9

Tableau de choix des PDU 10

Tableau de choix des réglettes 11

P D U 12 à 16PDU monophasé 10, 16 et 32A 12 à 16

PDU triphasé 32A 14 / 15

Commutateur automatique d’alimentation 16

ConfIgURateUR 17

DIStRIBUtIon D’eneRgIe StanDaRD 18 / 19A alimentation directe 18

A alimentation directe + témoin de présence tension 18

A alimentation directe et prises détrompées 18

A alimentation directe par bornier 18

Avec un interrupteur marche/arrêt 19

Avec disjoncteur magnétothermique ou différentiel 30mA 19

Avec disjoncteur magnétothermique et prises détrompées 19

Avec parasurtenseur 19

A alimentation directe et connecteurs IEC 320 C13 19

PatteS 19Montage 19" 19

Montage vertical 19


Conçu selon les exigences spécifiques aux activités industrielles, ce système breveté est la solution appropriée pour la distribution d’énergie et la transmission des informations.LA QUALITE ELECTRIQUE, POUR UNE FIABILITE ET UNE SECURITE ACCRUE Liaison interne des prises par barre à double contact : - Section de 4 mm².- Grande surface de contact. - Grande résistance mécanique.- Interconnexion des prises sans discontinuité résistive.

STANDARD 19" ET ERGONOMIE- Réglette conçue en fonction du standard 19".- Pas de 44 mm conforme à la norme 1U, CEI 297-3 (NF C 20-152).- Corps en aluminium anodisé incolore ou noir selon modèle.- Très faible encombrement.- Orientation des prises à 45°.

FACTEUR DE SECURITE- Conformité des produits à la norme du pays auxquels ils sont destinés.- Utilisation de matière plastique de haute qualité :

Type 1

Type 2

Ignifugée. Sans dégagement de gaz halogène. Insensible aux rayons ultra-violets. Tenue en température de 750°C.

Type 3

PARFAITE ADAPTATION AUX BESOINS- Système modulaire pour une adaptation optimale des configurations à l’utilisation.- Mixage des courants forts et des courants faibles avec des protections associées.- Grand nombre de fixations et d’accessoires.

Des produits conformes aux normes , …

INDEMONTABILITE DES BANDEAUX Les directives normatives en matière de sécurité imposent aux constructeurs que les bandeaux électriques soient indémontables et en particulier les extrémités lorsque celles-ci ne comportent pas un sous ensemble prévu pour pouvoir réaliser le raccordement du cordon d’alimentation.Cette directive est fondée sur le fait que tout raccordement par vis doit être accessible afin de pouvoir procéder à des opérations de vérification du bon serrage des conducteurs dans les bornes électriques.Les bandeaux pourvus d’un câble ou d’un cordon d’alimentation raccordé par soudure électrique à la première prise de courant ou à tout composant de commande ou de sécurité sont réputés indémontables. Les bandeaux sont fabriqués avec des extrémités démontables lorsqu’il existe un sous ensemble équipé d’un bornier ou de bornes à vis destinés à recevoir le cordon d’alimentation.

Extrémitéindémontable

SOUS-ENSEMBLE INDEMONTABLE DEMONTABLELiaison directe à la prise de courant XVoyant à l’entrée XInterrupteur lumineux XFusible à Cartouche XFiltre XParafoudre XCommutateur Automatique d’Alimentation XBornier d’entrée à vis XDisjoncteur Thermique Unipolaire XDisjoncteur Magnétothermique Bipolaire XInterrupteur Différentiel Bipolaire XDisjoncteur Différentiel Unipolaire XParafoudre-Filtre XAmpèremètre XVoltmètre XCompteur d’Energie XThermomètre X

Extrémitédémontable


Concept d’alimentation électrique

Plastron du disjoncteur Conducteur de terre 4 mm²

Protection par disjoncteur Conducteur souple ø 1,5 mm vert/jaune

Support de disjoncteur Extrémité

Prises UTE 2 P + Terre 10/16A 250 V Profilé en aluminium

Support contact de terre Liaison de masse

Conducteur PH/N de 4 mm2 Extrémité serre-câbles

Conducteurs souples ø 1,5 mm Cordon d'alimentation 3 x 1,5 mm2 Lg 2 M

Support contact PH/N

Identification de la position de la phase et du neutre

Lorsque la fiche est insérée dans la prise on retrouve la parité des contacts Phase et Neutre.

Dans le cas d’une protection en amont du circuit électrique par un système « bipolaire », la position de la Phase et du Neutre dans la réglette n’a aucune incidence sur la protection. Phase à gauche

par rapport à la TerrePhase à droite

par rapport à la Terre


EXEMPLES DE PRISES AUX STANDARS INTERNATIONNAUX

Prises françaises - UTE - 16A 250 VACPrincipaux pays concernés : France, Belgique, Pologne, Cameroun, Congo, Côtes d’Ivoire, Algérie, Gabon, Liban, Madagascar, Maroc, République Centre Africaine, Sénégal, Syrie, Tchad, Tunisie, Zaïre…

Prise UTE Prise UTE détrompée

Prises allemandes – Schuko – 16A 250 VACPrincipaux pays concernés : Allemagne, Autriche, Espagne, Luxembourg, Ethiopie, Finlande, Hongrie, Islande, Indonésie, Pays-Bas, Irlande, Norvège, Suède, Turquie, ex Yougoslavie…

Prise Schuko Prise Schuko détrompée

Prises italiennes16A 250 VACPays concerné : Italie.

Prises Suisses10A 250 VACPays concerné : Suisse.

Connecteurs CEI 320-C1310A 250 VACPays concernés : tous pays.

Connecteurs CEI 320-C1916A 250 VACPays concernés : tous pays.

Prises anglaises13A 250 VACPrincipaux pays concernés :Grande Bretagne, Afrique du Sud, Hong-Kong, Inde, Irak, Irlande, Koweït, Pakistan, Singapour…

Prises USA15A 125 VACPrincipaux pays concernés : USA, Canada, Japon, Corée, Philippines, Taïwan, Thaïlande, Cambodge…

PERSONNALISATION DES PRISES PAR LA COULEUR

Prise UTE .

Connecteurs C13 & C19 .

Sur demande, non stocké.


SECTION ET PUISSANCE DES CABLES ELECTRIQUESLa section des câbles et des cordons d’alimentation électrique est déterminée en fonction : De l’intensité de courant absorbé par la somme des intensités des équipements raccordés au bandeau d’alimentation. De la longueur du cordon d’alimentation à cause de la résistance ohmique des conducteurs qui entraîne des pertes en ligne par

échauffement. De la fiche ou le connecteur raccordé au cordon d’alimentation du bandeau devra pouvoir supporter l’intensité maximale

admissible par les conducteurs électriques.

Tableau - Section / Intensité / Puissance / Longueur

SECTION CABLE – mm² INTENSITE MAX - A PUISSANCE MAX - W LONGUEUR MAX - m1 10 2 300 8

1,5 16 3 680 142,5 20 4 600 244 27 6 210 236 32 7 360 28

EXEMPLES DE FICHES ET CORDONS

Fiche surmoulée mixte franco-allemande grise 10 – 16 A / 250 V avec un cordon gris HO5VVF 3 G 1,5 mm2 ou 3 G 2,5 mm2

Fiche surmoulée mixte franco-allemande noire 10 – 16 A / 250 V avec un cordon noir HO5VVF 3 G 1,5 mm2 ou 3 G 2,5 mm2

Fiche droite mixte franco-allemande grise 10 – 16 A / 250 V avec un cordon gris HO5VVF 3 G 2,5 mm2 ou 3 G 1,5 mm2

Fiche mixte franco-allemande blanche 10 – 16 A / 250 V avec un cordon blanc HO5VVF 3 G 1,5 mm2

Connecteurs surmoulée IEC 320-C14 noire 10 A / 250 V avec un cordon noir HO5VVF 3 G 1 mm2

Fiche Wieland GST 18 mâle noire 16 A / 250 V avec un cordon noir HO5VVF 3 G 1,5 mm2

Fiche Wieland ST 18 mâle blanche 16 A / 250 V avec un cordon blanc HO5VVF 3 G 1,5 mm2

Fiche CEI 309 2 P + T 16 A / 250 V avec un cordon gris HO5VVF 3 G 1,5 mm2

Fiche CEI 309 3 P + N + T 16 A / 250 V avec un cordon noir HO5VVF 5 G 2,5 mm2

Fiche CEI 309 3 P + N + T 32 A / 380 V avec un cordon noir HO5VVF 5 G 4 mm2

Fiche CEI 309 2 P + T 32 A / 250 V avec un cordon noir HO7RNF 3 G 6 mm2

Cordon dénudé préparé gris 10 – 16 A / 250 V HO5VVF 3 G 1,5 mm2 ou 3 G 2,5 mm2

Cordon dénudé préparé gris 10 – 16 A / 250 V HO5VVF 5 G 2,5 mm2


EXEMPLE D’EQUIPEMENTS POUR LA PROTECTION

Disjoncteur thermique unipolaire : Protection contre les surcharges et les courts-circuits.�� 16A - 250V.�� Pouvoir de coupure : 2 kA.

Porte fusible : Protection contre les surcharges et les courts-circuits.�� 10A - 250V.�� Cartouche pour fusible 5 x 20 mm.

Disjoncteur magnétothermique bipolaire 16a : Protection contre les surcharges et les courts-circuits.�� Courbe "C”.�� Pouvoir de coupure de 6000 A selon NF EN 60898 et de 10000 A selon NF EN 60 947-2.

Disjoncteur différentiel unipolaire 30 ma-16a : Protection contre les surcharges, les courts-circuits et les déséquilibres de courant.�� Courbe "C”.�� Pouvoir de coupure de 4500 A selon CEI 947-2.

Interrupteur différentiel : Commande et protection manuelle ou automatique contre les déséquilibres de courant.�� 30 mA - 25A.�� Tension nominale 220V.

Capot de protection en option


EXEMPLE D’EQUIPEMENTS POUR LA PROTECTION, suitefiltre antiparasites :Protection contre les interférences conduites de 0,1 à 30 MHzAtténuation moyenne du filtre RFI selon CISPR 17 (50/50 ohms) :MODE SYMÉTRIQUEF (MHz) 0.1 1 10 30A (dB) 10 20 55 35

MODE ASYMÉTRIQUEF (MHz) 0.1 1 10 30A (dB) 20 35 50 30

Parasurtenseur :Protection contre les surtensions - Voyant vert témoignant de l’état du parafoudre - Déconnecteur thermique de fin de vie - Courant nominal de décharge In (20 chocs 8/20µs) : 1,5 kA - Courant maximal de décharge Imax (1 choc 8/20µs) : 5 kA - Niveau de protection Up (sous In) : Mode commun (asymétrique) : 1 200 V max Mode différentiel (symétrique) : 1 200 V max

Parasurtenseur + filtre :Protection contre les surtensions et les interférences - Voyant de présence de tension - Voyant de signalisation d’état - Courant nominal : 16 A - Courant de décharge nominal : 2,5 kA - Courant de décharge maximal : 10 kA - Niveau de protection : 0,8 kV - Atténuation ou filtre : env. 50 db à 10 Mhz.

EXEMPLES D’EQUIPEMENTS DE CONTROLEampèremètre digital intégré :Mesure instantanée de l’ampérage consommé par les équipements - Large affichage 3 digits par led rouge d’une hauteur de 9,4 mm - Cadre de protection pour l’écran - Utilisation : de 0 à 32 A - Tolérance : 170 à 264 V AC - Fréquence : 47 à 63 Hz - Température de fonctionnement : de 0 à + 60 °C - Température de stockage : de - 40 à + 75 °C - Taux d’humidité (sans condensation) : de 0 à 95 % - Adaptation possible en fixation horizontale ou verticale

Programmateur horaire digital :Ouverture et fermeture automatique d’un circuit par programmation - Affichage permanent du jour et de l’heure - Modification / interruption du programme en cours - Ecran à cristaux liquides - Sauvegarde des programmes par une batterie lithium CR 2032

(back-up) - Alimentation 220 - 240 V, 50 Hz + ou - 10 % - Pouvoir de coupure 16 A - 240 V


Tableau de choix DES PDU

Code Efirack

Générale Entrée Sortie

Tension / Intensité / nombre de

phases

Dimension H x L x P (mm) Type d’entrée

Fiche /Connecteur

Protection et ou contrôle Nombre et type de prise N° page

RE 12 044 VOİ 1İ C2 230V / 16A / Monophasé

44x44x440 IEC-320 C20 + cordon 2 m de

3 x 1,5 mm²1 Voyant de présence

de tension 12 IEC 320 C13 12

RE 12 044 VO SP58 230V / 16A / Monophasé

44x44x440 IEC-320 C20 + cordon 2 m de

3x1,5 mm²1 Voyant de présence

de tension

2 IEC 320-C1912

10 IEC 320-C13

RE 15 072 VOİ 1İ C2 230V / 10A / Monophasé 44x44x726

IEC-320 C14 + cordon 2 m de

3 x 1 mm²1 Voyant de présence


RE 15 072 VO SP68 230V / 16A / Monophasé 44x44x726

IEC-320 C20 + cordon 2 m de

3 x 1,5 mm²1 Voyant de présence



IEC 320-C20 + cordon 2 m de

3x1,5 mm²2 Voyants de présence

de tension

4 IEC 320 C1913

20 IEC 320 C13


CEI-309-16A + cordon 2 m de

3x1,5 mm²2 Voyants de présence

de tension

4 IEC 320 C1913

20 IEC 320 C13

RE 04 044 DM SP65 230V / 32A / Triphasé

44x44x440 Cordon 8,5 m de 5 x 6 mm² 6

Disjoncteurs thermiques 16A,

voyants de présence de tension

4 IEC 320 C19 13

RE 24 132 VO SP62 230V / 32A / Triphasé 44x44x1320

CEI 309-32A + cordon 3 m de

5 x 6 mm²2



4 IEC 320 C1914

20 IEC 320 C13

RE 05 070 DM SP66 230V / 32A / Triphasé 60x57x707


5 x 6 mm²

4

5



3 IEC 320 C1914

2 IEC 320 C13

RE 06 044 VO SP59 230V / 32A / Triphasé

44x44x440 CEI-309-32A + cordon 2,5 m

de 5 x 6 mm²6



6 IEC 320 C19 14

RE 39 200 VO SP64 230V / 16A / Triphasé 44x44 x2004

CEI-309-16A + cordon 2 m de

5x2,5 mm²3 Voyant de présence

de tension

6 IEC 320 C1915

36 IEC 320 C13(Noir-Bleu-Rouge)

RE 09 138 DM SP63 230V / 32A / Triphasé 44x 44x1386


5 x 4 mm²6



6 IEC 320 C1915

3 IEC 320 C13 (Noir-Bleu-Rouge)

RE 15 192 SP67 230V / 32A / Triphasé 60x57x1923


5 x 6 mm²12



9 IEC 320-C1916

6 IEC 320-C13


Tableau de choix DES RÉGLETTES

Code Efirack

Générale Entrée Sortie

Tension / Intensité / nombre de

phases

Dimension H x L x P (mm) Type d’entrée Fiche Protection et ou contrôle Nombre et type

de connecteurN°

page

RE XX XXX NP 230V / 16A / Monophasé 44 x 44 x XXX UTE mâle - Non protégé 3 à 19 UTE

femelle 18

RE 09 044 VO 230V / 16A / Monophasé

44x44x440UTE mâle 1 Témoin d’alimentation 9 UTE femelle 18

RE 09 044 NP XXXXXX 230V / 16A / Monophasé

44x44x440UTE mâle - -Cordon 4,5 M 3x1,5 mm²

-Cordon 3 M 3x2,5 mm² 9 UTE femelle 18

RE XX 044 NP Di 230V / 16A / Monophasé

44x44x440UTE mâle - Non protégé

6 et 9 UTE femelle

détrompées18

RE 08 044 NP BO 230V / 16A / Monophasé

44x44x440UTE mâle - Bornier 8 UTE femelle 18

RE 08 044 Vi 230V / 16A / Monophasé

44x44x440UTE mâle 1 Inter M/A. 8 UTE femelle 19

RE XX 044 DM 230V / 16A / Monophasé 44 x 44 x XXX UTE mâle 1

Disjoncteur magnétothermique

bipolaire

6 et 12 UTE femelle 19

RE XX 044 DD 230V / 16A / Monophasé

44x44x440UTE mâle 1 Disjoncteur 16A

différentiel 30mA 6 UTE femelle 19

RE 06 044 DM Di 230V / 16A / Monophasé

44x44x440UTE mâle 1

Disjoncteur magnétothermique

bipolaire

6 UTE femelle détrompées 19

RE 06 044 PF 230V / 16A / Monophasé

44x44x440UTE mâle 1 Parasurtenseur

(Parafoudre + filtre) 6 UTE femelle 19

RE 09 044 NP İ1U 230V / 10A / Monophasé

44x44x440UTE mâle - Non protégé 9 İEC C13 19

Option avec capot de protection.


Les PDU Unité de distribution d’énergie (3680W) monophasé 230 VaC 16a + voyant de présence tension Profilé aluminium anodisé couleur noire largeur 1U (44 mm), longueur 440 mm (19“) équipé de :- 1 cordon HO5VVF 3G1,5 mm² lg 2m noir équipé d’un connecteur IEC 320 2P+T 16A/250V (C20)- 12 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 1 voyant de présence de tension.- 2 jeux de pattes de fixation,

métalliques et plastiques. RE 12 044 VOİ 1İ C2

Entrée : 1 x C20

Sorties : 12 x C13

Unité de distribution d’énergie (3680W) monophasé 230 VaC 16a + voyant de présence tensionProfilé aluminium anodisé couleur noire largeur 1U (44 mm), longueur 440 mm (19’’) équipé de :- 1 cordon HO5VVF 3G1,5 mm² lg 2 m noir équipé d’une fiche mâle IEC 320 16A (C20).- 2 connecteurs IEC 320 - 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 10 connecteurs IEC 320 - 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 1 voyant de présence de tension.- 2 jeux de pattes de fixation,

métalliques et plastiques. RE 12 044 VO SP 58

Entrée : 1 x C20

Sorties : 2 x C19

10 x C13

Entrée : 1 x C14

Unité de distribution d’énergie (2300W) monophasé 230 VaC 10a + voyant de présence tension Profilé aluminium anodisé couleur noire largeur 1U (44 mm), longueur 726 mm équipé de :- 1 cordon HO5VVF 3G 1 mm² lg 2 m noir équipé d’un connecteur mâle IEC 320 10A (C14).- 15 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 1 voyant de présence de tension.- 1 jeu de pattes de fixation.

RE 15 072 VOİ 1İ C2

Sorties : 15 x C13

Entrée : 1 x C20

Unité de distribution d’énergie (3680W) monophasé 230 VaC 16a + voyant de présence tension Profilé aluminium anodisé couleur noire largeur 1U (44 mm), longueur 726 mm équipé de :- 1 cordon HO5VVF 3G 1,5 mm² lg 2 m noir équipé d’une fiche mâle IEC 320 16A (C20).- 15 connecteurs IEC 320 - 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 1 voyant de présence de tension.- 1 jeu de pattes de fixation.

RE 15 072 VO SP68

Sorties : 15 x C13


Les PDU, suite

Entrée : 1 x C20

Unité de distribution d’énergie (3680W) monophasé 230 VaC 16a + voyants de présence tensionProfilé aluminium anodisé couleur noire largeur 1U (44 mm), longueur 1276 mm équipé de :- 1 cordon HO5VVF 3G1,5 mm² lg 2 m noir équipé d’un connecteur IEC 320 16A/250V (C20). - 4 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 20 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 2 voyants de présence de tension.- 1 jeu de pattes de fixation.

Répartis en 2 groupes de : - 2 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 10 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 1 voyant de présence de tension sur chaque groupe.

RE 24 127 VO SP 61

Sorties : 4 x C19

20 x C13

Entrée : 1 x CEI-309

Unité de distribution d’énergie (3680W) monophasé 230 VaC 16a + voyants de présence tension Profilé aluminium anodisé couleur noire largeur 1U (44 mm), longueur 1276 mm équipé de :- 1 cordon HO5VVF 3G1,5 mm² lg 2 m noir équipé d’une fiche CEI-309 16A/250V.- 4 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 20 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 2 voyants de présence de tension.- 1 jeu de pattes de fixation.

Répartis en 2 groupes de : - 2 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 10 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 1 voyant de présence de tension sur chaque groupe.

RE 24 127 VO SP 60

Sorties : 4 x C19

20 x C13

Entrée :

Unité de distribution d’énergie (7360W) monophasé 230 VaC 32a + voyants de présence tension et disjoncteurs Profilé aluminium anodisé couleur noire largeur 1U (44mm), longueur 440 mm équipé de :- 1 câble HO7RNF 3G6 mm² lg 8,5M noir, coupé net.- 4 disjoncteurs magnétothermiques U + N 16A. - 4 connecteurs IEC 320 Noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19), chaque connecteur protégé par

1 disjoncteur.- 4 voyants de présence de tension- 2 jeux de pattes de fixation, métalliques et plastiques.

RE 04 044 DM SP 65

Sorties : 4 x C19


Les PDU, suite

Entrée : 1 X CEI-309

Unité de distribution d’énergie (7360W) monophasé 230 VaC 32a + voyants de présence tension et disjoncteursProfilé aluminium anodisé couleur noire largeur 1U (44mm), longueur 1320 mm équipé de :- 1 cordon HO5VVF 3G6 mm² lg 3 m noir équipé d’une fiche CEI-309 32A/250V.- 2 disjoncteurs magnétothermiques U+N 16A.- 4 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 20 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 2 voyants de présence de tension.- 1 jeu de pattes de fixation.

Répartis en 2 groupes de : - 1 disjoncteur magnétothermique U+N 16A protégeant :- 2 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 10 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 1 voyant de présence de tension.

RE 24 132 VO SP 62

Sorties : 4 X C19

20 X C13


Unité de distribution d’énergie (7360W) monophasé 230 VaC 32a + voyants de présence tension et disjoncteurs Profilé aluminium anodisé couleur noire largeur 60 mm, longueur 707 mm équipé de :- 1 cordon HO7RNF 3G 6 mm² lg 4M noir, équipé d’une fiche CEI-309 32A/250V.- 4 disjoncteurs magnétothermiques U + N 16A. - 3 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire chacun protégé

par un disjoncteur.- 2 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire protégés par un

disjoncteur.- 5 voyants de présence de tension- 1 jeu de pattes de fixation.

RE 05 070 DM SP 66

Sorties : 3 x C19

2 x C13

Unité de distribution d’énergie (7360W) triphasé 230 VaC 32a + voyants de présence tension Profilé aluminium anodisé couleur noire largeur 1U (44 mm), longueur 440 mm équipé de :Face arrière : - 1 cordon HO5VVF 5G6 mm² lg 2,5 m noir équipé d’une fiche CEI-309 32A/400VFace avant :- 6 disjoncteurs thermiques 16A chacun protégeant un connecteur.- 6 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 6 voyants de présence de tension.- 2 jeux de pattes de fixation, métalliques et plastiques.

RE 06 044 VO SP 59


Sorties : 6 x C19


Les PDU, suite


Unité de distribution d’énergie (3680W) triphasé 230 VaC 16a + voyants de présence tension Profilé aluminium anodisé couleur grise largeur 45 mm, longueur 2004 mm équipé de :- 1 cordon HO5VVF 5G 2,5 mm² lg 2 m noir équipé d’une fiche CEI-309 3P+N+T 16A / 400V.Phase 1- Support plastique noir : - 2 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 12 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire. - 1 voyant de présence de tension.Phase 2- Support plastique bleu : - 2 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 12 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 1 voyant de présence de tension.Phase 3- Support plastique rouge : - 2 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 12 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 1 voyant de présence de tension- 1 jeu de pattes de fixation.

RE 39 200 VO SP 64

Sorties : 6 x C19

36 x C13


Unité de distribution d’énergie (7360W) monophasé 230 VaC 32a + voyants de présence tension et disjoncteurs Profilé aluminium anodisé couleur noire largeur 1U (44mm), longueur 1386 mm équipé de :- 1 cordon HO5VVF 5G4 mm² lg 2 m noir équipé d’une fiche CEI-309 3P+N+T 32A / 400V.Phase 1- Support plastique noir : - 1 disjoncteur magnétothermique U+N 16A protégeant :- 1 connecteur IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 1 disjoncteur magnétothermique U+N 16A protégeant :- 1 connecteur IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 1 connecteur IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 1 voyant de présence de tension.Phase 2- Support plastique bleu :- �1 disjoncteur magnétothermique U+N 16A protégeant :- 1 prises IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 1 disjoncteur magnétothermique U+N 16A protégeant :- 1 prises IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 1 prise IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 1 voyant de présence de tension.Phase 3- Support plastique rouge : - 1 disjoncteur magnétothermique U+N 16A protégeant :- 1 connecteur IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 1 disjoncteur magnétothermique U+N 16A protégeant :- 1 connecteur IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) de couleur noire.- 1 connecteur IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) de couleur noire.- 1 voyant de présence de tension.- 1 jeu de pattes de fixation.

RE 09 138 DM SP 63

Sorties : 6 x C19

3 x C13


Les PDU, suite


Unité de distribution d’énergie (7360W) monophasé 230 VaC 32a + voyants de présence tension et disjoncteurs Profilé aluminium anodisé couleur noire largeur 60 mm, longueur 1923 mm équipé de :- 1 câble HO7RNF 5G6 mm² lg 4M noir, équipé d’une fiche CEI-309 3P+T+N 32A / 400V.

Phase 1 - (liseré noir) : - 4 disjoncteurs magnétothermiques Ph + N 16A.- �3 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) chacun protégé par un disjoncteur.- �2 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) protégé par un disjoncteur.- 5 voyants de présence de tension.

Phase 2 - (liseré bleu ) : - 4 disjoncteurs magnétothermiques Ph + N 16A.- �3 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) chacun protégé par un disjoncteur.- �2 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) protégé par un disjoncteur.- 5 voyants de présence de tension.

Phase 3 - (liseré rouge) : - 4 disjoncteurs magnétothermiques Ph + N 16A.- �3 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 16A 250V (C19) chacun protégé par un disjoncteur.- �2 connecteurs IEC 320 noir 2 Pôles + Terre 10A 250V (C13) protégé par un disjoncteur.- �5 voyants de présence de tension et 1 jeu de pattes de fixation.

RE 15 192 DM SP 67

Sorties : 9 x C19

6 x C13

COMMUTATEUR AUTOMATIQUE D’ALIMENTATION

Exemples

- �CONCEPT : commutation automatique de l’alimentation du secteur standard vers le secteursecouru lors d’une coupure, retour à l’alimentation d’origine lors du rétablissement de la tension.

- �APPLICATION : alimentation permanente d’une réglette équipée d’un câble d’alimentation ou par l’intermédiaire d’un prolongateur.

Intensité nominale : 16 - 20 - 32A. Matériau du contact : AgCdO. Temps d’appel : 15 ms.Temps de relâchement : 15 ms.Temps de rebond (N/O-N/F) : 3 ms.


PRINCIPE DE CODIFICATION DES REGLETTES : EXEMPLESguide de choix des différentes versions proposées (non restrictif). le tableau ci-dessous à pour but de vous montrer les différentes possibilités de conception des PDUs. Construisez votre PDU et consultez-nous pour valider votre choix.

Longueur du cordon d’alimentation(voir page 7)

C0 = Sans cordon

Section du cordon voir page 7)

C2 = Cordon de 2 mètresLongueur² de la réglette C3 = Cordon de 3 mètres

1 = 1,5 mm² C4.5 = Cordon de 4,5 mètres

Nombre de prises (voir page 6)

2 = 2 mm² C5 = Cordon de 5 mètres6 = 6 mm² C10 = Cordon de 10 mètres

↓ ↓REglette RE XX XXX² XX XX X X XX

03 NP U 1 U C004 Vİ UG 2 İ C2 Fiche en extrémité du cordon06 DM UB 6 P17 C3 d’alimentation (voir page 7)

08 DD UR S C4.5 U = UTE/SCHUKO09 PA UV CN C5 İ = IEC 320 droit12 PF UJ W C10 P17 = prise spécifique15 VO UO WW S = Suisse19 DDVO UN GB CN = Coupé Net (sans prise)

RB BO İC W = WielandCAVO Dİ WW = Wago série Winstra

İD S GB = Grande BretagnePAVO SR İC = IEC 320 coudé

Type de protection (voir pages 8 – 9) İU USNP Non Protégée DB GBVİ Voyant İnterrupteur DDC İ Type de prise sur la réglette (voir pages 10 - 11)

DM Disjoncteur Magnétothermique bipolaire 16A DMC C19 U = UTEDD Disjoncteur Différentiel 30 mA/16A AD WW UG = UTE gauche (inversé)PA PArasurtenseur DT UB = UTE bleu (standard)PF ParaFoudre 16A avec filtre RFI İS UR = UTE rouge (standard)

VO VOyant de présence tension İB UV = UTE vertDDVO Disj. Différentiel 30 mA/16A + VOyant UJ = UTE jaune

RB Relais Bipolaire UO = UTE orangeCAVO Commutateur Auto + VOyant UN = UTE noir

İD İnterrupteur Différentiel BO = Bornier (sans cordon)PAVO PArasurtenseur + VOyant Dİ = Discriminé

İU İnterrupteur Unipolaire S = SchukoDB Disjoncteur Bipolaire 30 mA 25A SR = Schuko rouge

DDC Disj. Différentiel 30 mA/16A + Capot US = Etats-UnisDMC Disj. Magnétothermique bipolaire 16A+ Capot GB = Grande Bretagne

AD Ampèremètre Digital İ = IEC C13-10ADT Disjoncteur Thermique C19 = IEC C19-16AİS İnterrupteur Sectionneur WW = Wago série WinstraİB İnterrupteur Bipolaire

² La longueur de la réglette est déterminée selon sa composition (nombre de prises, protection, bornier…), nous consulter.


DISTRIBUTION D’ENERGIE

Réglette energie à alimentation directeu�Distribution d’énergie composée d’un support en profilé d’aluminium de largeur 1U

(44mm), de prises UTE 2 Pôles + Terre 10/16A 250V à obturateurs d’alvéole et d’un cordon d’alimentation d’une longueur 2 mètres 3x1,5 mm² avec une fiche mâle UTE/schuko.

uConditionnement : 1 réglette énergie sans patte de fixation.

RE XX XXX NP

03 01704 02606 03006 044

Nombre prises → 09 044 ← Longueur en cm12 05715 07019 176

Réglette energie à alimentation directe + voyantu�Distribution d’énergie composée d’un support en profilé d’aluminium de largeur 1U

(44mm), longueur 440 mm, équipé de 9 prises UTE 2 Pôles + Terre 10/16A 250V à obturateurs d’alvéole, 1 voyant de présence tension, un cordon d’alimentation d’une longueur 2 mètres 3 x 1,5 mm² avec une fiche mâle UTE/schuko.


RE 09 044 VO

Réglette energie à alimentation directe u�Distribution d’énergie composée d’un support en profilé d’aluminium de largeur 1U

(44mm), longueur 440 mm, de 9 prises UTE 2 Pôles + Terre 10/16A 250V à obturateurs d’alvéole, un cordon d’alimentation avec une fiche mâle UTE/schuko.


RE 09 044 NP XXXXXX

U1UC4.5 + cordon de 4,5 mètres 3 x 1,5 mm²U2UC3 + cordon de 3 mètres 3 x 2,5 mm²

Réglette energie détrompée à alimentation directeu�Distribution d’énergie composée d’un support en profilé d’aluminium, de prises UTE,

2 Pôles + Terre 10/16A 250V à obturateurs d’alvéole, discriminées avec cercle rouge pour l’identifier et clés adhésives, d’un cordon longueur 2 mètres 3x1,5 mm² avec une fiche mâle UTE/schuko.


RE XX XXX NPDi

06 044Nombre prises → 09 044 ← Longueur en cm

Réglette energie à alimentation par bornieru�Distribution d’énergie composée d’un support en profilé d’aluminium longueur

440 mm, de 8 prises UTE 2 Pôles + Terre 10/16A 250V à obturateurs d’alvéole, sans cordon d’alimentation avec un bornier à vis.


RE 08 044 NP BO

Les réglettes 044 peuvent se monter en (+ pattes FR01)


DISTRIBUTION D’ENERGIE, suiteRéglette energie avec interrupteur marche/arrêt lumineuxu�Distribution d’énergie composée d’un support en profilé d’aluminium longueur

440 mm, de 8 prises UTE 2 Pôles + Terre 10/16A 250V à obturateurs d’alvéole, d’un interrupteur marche/arrêt lumineux, d’un cordon d’une longueur de 2 mètres 3 x 1,5 mm² avec une fiche mâle surmoulée UTE /schuko.


RE 08 044 Vİ

Réglette energie avec disjoncteur u�Distribution d’énergie composée d’un support en profilé d’aluminium, de prises UTE, d’un

cordon longueur 2 mètres 3 x 1,5 mm² avec une fiche mâle surmoulée UTE/schuko et un disjoncteur.


RE XX XXX XX C C : capot

06 044 DM DM : disjoncteur magnétothermique 16A DD : disjoncteur 16A différentiel 30 mANombre prises → 06 044 DD

12 070 DM

↑ Longueur en cm

Réglette energie détrompée avec disjoncteur magnétothermique 16au�Distribution d’énergie composée d’un support en profilé d’aluminium longueur

440 mm, 6 prises UTE discriminées avec cercle rouge pour l’identifier et clés adhésives, un cordon longueur 2 mètres 3x1,5 mm² avec une fiche mâle UTE/schuko et un disjoncteur magnétothermique bipolaire.


RE 06 044 DM Di

Réglette energie avec parasurtenseur (parafoudre + filtre)uProtège les circuits contre les surtensions transitoires d’origine atmosphérique et industrielle.u�Distribution d’énergie composée d’un support en profilé d’aluminium longueur

440 mm, 6 prises UTE 2 Pôles + Terre 10/16A 250V à obturateurs d’alvéole, un cordon longueur 2 mètres 3x1,5 mm² avec une fiche mâle UTE/schuko et un parasurtenseur.


RE 06 044 PF

Réglette energie avec prises İeC 10au�Distribution d’énergie composée d’un support en profilé d’aluminium longueur

440 mm, 9 connecteurs IEC (C13), et cordon longueur 2 mètres 3 x 1,5 mm² avec une fiche mâle surmoulée UTE/schuko.


RE 09 044 NPi 1U

Pour un montage horizontal 19" (uniquement pour les réglettes de 440 mm).uConditionnement : 1 paire de pattes sans visserie.

FR 01

Pour un montage verticalCes pattes se glissent à l’arrière des réglettesuConditionnement : 1 paire de pattes sans visserie.

FR 02

Les réglettes 044 peuvent se monter en (+ pattes FR01)

Nord-Est

Ouest

Sud-Ouest

Île-de-France

Site de production

Export

Sud-Est

EFIRACK EVRYZA du Clos aux PoisRue de la Closerie

Bâtiment E22LISSES CE 4 822

91048 EVRY CEDEX

Tél. : +33 (0)1 69 11 17 17 Fax : +33 (0)1 60 86 25 76

[email protected] - www.efirack.com Co

uver

ture

: -

Conc

eptio

n in

térie

ur e

t im

pres

sion IM

PRI’O

UES

T 02

43

86 2

1 74

-

5168

6 - D

ocum

ent n

on c

ontra

ctuel

-

La so

ciété

Efir

ack

se ré

serv

e le

dro

it de

mod

ifier

les c

arac

téris

tique

s tec

hniq

ues.

05/2

010.

Efirack pdu 2010-05

Documents

Transcript of Efirack pdu 2010-05