H O C K E Y C L U B M O R Z I N E - A V O R I A Z • B P 1 0 9 5 0 2 R O U T E D U P A L A I S D E S S P O R T S • 7 4 1 1 0 M O R Z I N E

0 4 . 5 0 . 7 5 . 7 8 . 2 1 W W W . H O C K E Y - M O R Z I N E . C O M I N F O @ H O C K E Y - M O R Z I N E . C O M

DATES & HORAIRES LA «HCMA INTERNATIONAL CUP U9» se déroulera les samedi 18 et dimanche 19 avril 2020

Horaires du samedi : de 8h à 19h20 ∙ Horaires du dimanche : de 8h à 18h30

INSCRIPTION & REPAS ENGAGEMENT 250€ PAR ÉQUIPE

à envoyer pour inscription avant le 28 février 2020

∙ FORMULE ÉQUIPE (OBLIGATOIRE) ∙30€/joueur et dirigeant

comprenant trois repas (samedi midi/soir et dimanche midi)

∙ FORMULE ACCOMPAGNANT ∙12€/repas (samedi midi/soir et dimanche midi)

sous réservation par le responsable d’équipe (par email à l.gaydon@hockey-morzine.com)

HÉBERGEMENT À CONTACTER Hébergement en centres de vacances, hôtels et appartements

la liste de nos partenaires vous sera proposée lors de l’inscription

Éedition #3Le Hockey Club Morzine-Avoriaz vous donne rendez-vous les 18 et 19 avril 2020

pour la 3ÈME édition de la HCMA International Cup U9 !Pour de plus amples informations n’hésitez pas à nous contacter

(Loïc Gaydon : l.gaydon@hockey-morzine.com ou +33.(0)6.78.49.45.45).

MATCHES SUR TIERS DE GLACE, 4 VS 4 14 ÉQUIPES, 12 MATCHES/ÉQUIPE

DURÉE DE MATCH : 21 MIN (SANS ARRÊT DE CHRONO)

H O C K E Y C L U B M O R Z I N E - A V O R I A Z • B P 1 0 9 5 0 2 R O U T E D U P A L A I S D E S S P O R T S • 7 4 1 1 0 M O R Z I N E

0 4 . 5 0 . 7 5 . 7 8 . 2 1 W W W . H O C K E Y - M O R Z I N E . C O M I N F O @ H O C K E Y - M O R Z I N E . C O M

H O C K E Y C L U B M O R Z I N E - A V O R I A Z • B P 1 0 9 5 0 2 R O U T E D U P A L A I S D E S S P O R T S • 7 4 1 1 0 M O R Z I N E

0 4 . 5 0 . 7 5 . 7 8 . 2 1 W W W . H O C K E Y - M O R Z I N E . C O M I N F O @ H O C K E Y - M O R Z I N E . C O M

REGLEMENTArt 1 — SURFACE DE JEU ET MATCHES

Les rencontres se disputeront sur tiers de glace, deux parties en même temps. Les matches se joueront à 4 contre 4.

Art 2 — SÉPARATION DE GLACE Une barrière en bois de 10cm de haut séparera les surfaces de jeu d’un bord à l’autre

de la largeur de la patinoire.

Art 3 — ÉQUIPEMENT Équipement de protection des joueurs conforme au règlement IIHF.

Art 4 — TAILLE DES BUTS Des buts adaptés aux catégories U9 seront utilisés pour le tournoi.

90 cm de haut x 130 cm de large.

Art 5 — PALETS Des palets bleus adaptés à la catégorie U9 seront utilisés durant le tournoi.

Art 6 — STATISTIQUES Aucun score ne sera affiché sur le tableau. Une feuille de match simplifiée sera remplie à chaque

rencontre pour permettre au comité d’organisation de conserver les résultats des matches. Une personne sera présente entre les deux équipes pour noter les résultats et les fautes.

Art 7 — ARBITRES Deux personnes officieront en tant qu’arbitre pour diriger les matches.

Leurs décisions sont sans appel. Merci de les respecter.

Art 8 — TABLE DE MARQUE ET FRÉQUENCE DES CHANGEMENTS DE LIGNE Un responsable chronomètre officiera à la table de marque.

Il signale les changements de ligne toutes les 90 secondes par un coup de sifflet ou de sonnerie.

Art 9 — CHANGEMENTS Le palet est laissé sur place par les joueurs, sans l’intervention de l’arbitre. Il est demandé aux joueurs d’entrer sur la glace au moment de la sonnerie pas avant. Si un enfant tire le palet avant la sonnerie

et qu’il marque, le but est validé (sauf sonnerie fin de match).

Art 10 — ENGAGEMENTS Les engagements se font au centre de la glace après un but et un arrêt de jeu. Lorsque le palet est bloqué par le gardien, l’arbitre lance le palet derrière le but dans l’un des deux angles de la glace.

Art 11 — DURÉE DES RENCONTRES Les rencontres dureront 21 minutes. Le chronomètre sera arrêté en cas de blessure d’un joueur.

H O C K E Y C L U B M O R Z I N E - A V O R I A Z • B P 1 0 9 5 0 2 R O U T E D U P A L A I S D E S S P O R T S • 7 4 1 1 0 M O R Z I N E

0 4 . 5 0 . 7 5 . 7 8 . 2 1 W W W . H O C K E Y - M O R Z I N E . C O M I N F O @ H O C K E Y - M O R Z I N E . C O M

REGLEMENTArt 12 — GARDIEN DE BUT

Le gardien de but peut être remplacé en cours de match par un autre gardien mais en aucun cas par un joueur de champ.

Art 13 — ANNÉE DE NAISSANCE Enfants nés en 2011, 2012 et les 2013 sont acceptés.

Art 14 — COMPOSITION DES ÉQUIPES Les équipes sont composées au minimum de 10 joueurs et 1 gardien.

Art 15 — PÉNALITÉS Lorsqu’un joueur commet une faute dangereuse ou qu’il prive l’équipe d’une réelle chance de

marquer, l’arbitre de la rencontre arrête le jeu par un coup de sifflet, averti le joueur et le coach de la faute. Le palet est redonné à l’équipe ayant subi la faute. Les fautes sont comptabilisées par la

personne entre les deux équipes, cette personne note le numéro du joueur qui subit la faute. En fin de rencontre, un ou des tir(s) de pénalité sanctionneront la ou les fautes commises durant le match et seul

les joueurs subissant la faute tireront le tir de pénalité.

Art 16 — RETARD Chaque équipe devra se tenir prête 5 minutes avant le début de chaque rencontre. Au cas où une équipe se présente en retard de 3 minutes après le début du match, elle se verra infliger un but de

pénalité. Plus de 3 minutes, l’équipe sera forfait.

Art 17 — ATTRIBUTION DES POINTS Défaite : 0 points — Nul : 1 point — Victoire : 2 points

Art 18 — CLASSEMENT En cas d’égalité, les équipes seront départagées de la façon suivante :

- Goal average direct entre les équipes concernées - Goal average général (différence des buts marqués et encaissés)

- Le nombre de but marqué sur l’ensemble du tournoi - Le nombre de but encaissé sur l’ensemble du tournoi

- Équipe la plus fair-play

Art 19 — FORMULE DU TOURNOI Tournoi sous forme de championnat. La première journée, les 14 équipes sont divisées en 2 poules de 7. Les 7 équipes se rencontrent toutes au sein de leur poule. À l’issue de la première journée, les

équipes classées de 1 à 3 de chaque poule ainsi que la meilleure 4ème sont reversées le lendemain dans une poule haute. Les équipes classées de 5 à 7 de chaque poule ainsi que la moins bonne

4ème sont reversées dans la poule basse. On recommence un championnat dans chaque poule le dimanche, afin d’établir un classement final.

H O C K E Y C L U B M O R Z I N E - A V O R I A Z • B P 1 0 9 5 0 2 R O U T E D U P A L A I S D E S S P O R T S • 7 4 1 1 0 M O R Z I N E

0 4 . 5 0 . 7 5 . 7 8 . 2 1 W W W . H O C K E Y - M O R Z I N E . C O M I N F O @ H O C K E Y - M O R Z I N E . C O M

INSCRIPTIONLA DEMANDE D’INSCRIPTION SE FAIT À L’AIDE DU FORMULAIRE CI-DESSOUS.

DATE LIMITE D’INSCRIPTION : LE 28 FÉVRIER 2020 AVEC LE RÈGLEMENT DE 250€.

COORDONNÉES BANCAIRES IBAN : FR76 1009 6182 3000 0234 8130 758 — BIC : CMCIFRPP

Le paiement confirme l’inscription définitive. Une facture vous est envoyée pour confirmation.

LA PARTICIPATION AU TOURNOI ENTRAÎNE L’ACCEPTATION DU PRÉSENT RÈGLEMENT.J’engage mon équipe au tournoi international du HCMA. Je certifie avoir pris connaissance des

conditions concernant l’engagement des joueurs dans le tournoi, ainsi que son règlement.

Au 29 mars 2020, chaque équipe inscrite aura confirmé le nombre de joueurs, coaches et dirigeants en nous faisant parvenir la FICHE ÉQUIPE dûment remplie (voir page suivante).

Les frais de participations sont calculés sur cette base.

CONTACT — RESPONSABLE TOURNOI Loïc Gaydon : l.gaydon@hockey-morzine.com ou +33.(0)6.78.49.45.45.

CONDITIONS D’ANNULATION Le délai de rétractation est fixé au 28 février 2020 au plus tard. Passé ce délai, les frais d’inscription ne sont plus remboursés.

NOM D’ÉQUIPE : ..........................................................................................................

SOMME À RÉGLER :

250€ D’INSCRIPTION D’ÉQUIPE (AVANT LE 28/02/2020)

30€ FORMULE ÉQUIPE (AVANT LE 29/03/2020)

PRÉCISER LE NOMBRE DE FORMULE : .................. X 30€

NOM DU CLUB : .............................................................................................................................................

ADRESSE : ........................................................................................................................................................

EMAIL : ........................................................... TÉLÉPHONE : .......................................................................

NOM DU COACH : ........................................................................................................................................

EMAIL : ........................................................... TÉLÉPHONE : .......................................................................

NOM DU/DES DIRIGEANTS : .....................................................................................................................

EMAIL : ........................................................... TÉLÉPHONE : .......................................................................

H O C K E Y C L U B M O R Z I N E - A V O R I A Z • B P 1 0 9 5 0 2 R O U T E D U P A L A I S D E S S P O R T S • 7 4 1 1 0 M O R Z I N E

0 4 . 5 0 . 7 5 . 7 8 . 2 1 W W W . H O C K E Y - M O R Z I N E . C O M I N F O @ H O C K E Y - M O R Z I N E . C O M

FICHE EQUIPE CLUB

MOBILE

EMAIL

RESPONSABLE D’ÉQUIPE

NUMÉRO NOM PRÉNOM DATE NAISSANCE NUM. LICENCE