en hockey en hockey

download en hockey en hockey

of 24

  • date post

    14-Feb-2017
  • Category

    Documents

  • view

    222
  • download

    4

Embed Size (px)

Transcript of en hockey en hockey

  • UN GUIDE DE LA RDACTION

    Ralis grce au soutien de:

    Tout ce qui est important en hockey sur glace! Tout ce qui est important en hockey sur glace!

  • zurich.ch/famille

    PARCE QUE VOUS AIMEZ VRAIMENT VOTRE

    FAMILLE, VOUS LA PROTGEZ AU MIEUX.

    ZURICH ASSURANCE.POUR CEUX QUI AIMENT VRAIMENT.

    FM36113dfi_Familiy-Inserat Swiss Ice Hockey Day Flyer-A5h -gzd.indd 2 08.08.15 10:53

  • 3

    AvAnt-propos

    C'est parti pour les

    glissades!Le hockey sur glace est le sport d'quipe le plus rapide du monde! Il allie tactique, mouvement, endurance et prcision ce n'est donc pas un sport monotone.

    Pour jouer au foot, tu n'as besoin que d'un ballon et d'un terrain c'est simple. Pour un match de hockey sur glace, tu as besoin de bien plus de choses. En plus de la patinoire, tu joueras avec un quipement plutt cool un plastron, des jambires, des coudires, des gants et un casque. Ds que l'on est sur la glace, il est possible d'acclrer rapidement et de se dfouler.

    Dans ce magazine, tu dcouvriras non seulement de nombreuses informations sur ce sport, mais tu apprendras aussi comment devenir tout simplement un vrai hockeyeur sur glace. En effet, il existe de nombreuses possibilits de dcouvrir le hockey sur glace mme prs de chez toi! Laisse-toi emporter par la fivre du hockey sur glace, tu ne le regretteras pas.

    Nous t'attendons avec impatience!

  • sommAire

    Editeur Zurich, PostFinance, Swiss Ice Hockey Federation et maison d'dition KnzlerBachmann Verlag AG; Maison d'dition KnzlerBachmann Verlag AG, Zrcherstrasse 601, casa postale 345, 9015 Saint-Gall; Concept KnzlerBachmann Verlag AG; Rdaction SPICK (Stefan Millius); Conception Heussercrea AG Saint-Gall; Photos Corina Renggli Photography, Freshfocus, photopress, Shutterstock; Primpression Heussercrea Saint-Gall; Droit d'auteur reproduction, mme partielle ou lectronique, uniquement avec l'autorisation crite de l'diteur. Larticle sur le hockey sur glace est un supplment commun aux magazines SPICK et FamilleSPICK.

    Le hockey sur glace: qu

    elques

    informations!

    Aperu des inf

    ormations sur l

    e

    hockey sur gla

    ce

    Page 5 Page 8Incroyable mais vrai!Faits particuliers et informations amusantes

    Page 10Respirer l'ambiance du hockey sur glace pendant toute une journe!

    Pour en savoir plus sur le Swiss Ice Hockey Day

    Page 14Jouer au ho

    ckey sur glace

    comme les grands!

    PostFinance T

    rophy pour

    les membres d'u

    ne quipe

    Page 18On peut dj

    commencer 4 ans!Es-tu prt frquenter

    l'cole de hockey sur glace?

    Es-tu dj un professionnel?Grand concours autour du hockey sur glace

    Page 22

    Page 20C'est ainsi que vit un hockeyeur sur glace professionnel!Eric Blum, star nationale, nous parle de son quotidien

  • Tu as certainement dj assist un match de hockey sur glace, que ce soit en direct ou la tlvision. C'est un jeu d'une rapidit impressionnante. Mais quelles en sont les rgles exactes? Nous t'expliquons tout ce que tu dois savoir.

    Le hockey sur glace:c'est tout simple!

    L'histoire

    La dure d'un match

    L'aire de jeu

    Le match

    Les premiers rcits mentionnant des jeux semblables remontent 1134, mais

    le vritable hockey sur glace est apparu au milieu du 18e sicle. Des soldats

    britanniques stationns au Canada voulurent jouer au hockey sur gazon, mais

    le firent tout simplement sur la glace trs prsente au Canada ...

    Un match est divis en 3 prio

    des de 20 minutes chacune.

    C'est pourquoi chaque priod

    e s'appelle un tiers-temps.

    Les priodes sont divises pa

    r des pauses et chaque

    interruption du match, le tem

    ps est stopp. C'est pourquoi

    un match dure en ralit bea

    ucoup plus quune heure.

    Les matchs se droulent sur une aire rectangulaire aux coins arrondis de 60 mtres de long et 30 mtres de large. L'aire de jeu est dlimite par une bande en bois ou en plastique au-dessus de laquelle se trouvent une vitre de protection ou des filets. Les bancs des joueurs attendant leur tour sont placs derrire la bande.

    Le hockey sur glace est un sport d'quipe. Deux quipes s'affrontent. L'objectif est de marquer un but avec le palet (puck), un petit disque. L'quipe qui marque le plus de buts, remporte la victoire, tout simplement!

    5

    GnrAlits

  • GnrAlits

    joueurs:

    L'quipement Le hockey sur glace est un sport trs physique. Les joueurs peuvent avoir recours aux contacts afin de repousser leurs adversaires et de leur prendre le palet. Comme le palet est rapide et dur, les joueurs portent un quipement de protection, dont un casque. Le gardien de but est particulirement protg. Au fait: en Suisse et dans de nombreux autres pays, les joueurs de haut niveau utilisent des patins glace de fabrication suisse. L'entreprise Graf Skates AG les produit depuis 1937 Kreuzlingen.

    Gardien de but:

    Casque

    Protge-gorge

    Plastron

    Coudires

    Culotte rembourre de protection

    Coquille

    Jambires

    Sous-vtements chauds

    Maillot

    Gants

    Crosse

    Patins glace

    Masque avec grille

    Protge-gorge Plastron

    Bouclier/mitaine

    Culotte de protection rembourre

    Coquille Jambires

    Sous-vtements chauds

    Maillot

    Crosse de gardien de butPatins glace

  • 7

    Les rgles et les pnalits

    Les arbitres

    Le Palet (puck)

    L'quipeSix joueurs de chaq

    ue quipe au

    maximum sont sur la surface de jeu

    en mme temps la plupart du temps,

    cinq joueurs et le gardien de but. Mais

    pendant un match, beaucoup plus de

    joueurs entrent en action. Au hockey

    sur glace, il est possible de remplacer

    les joueurs n'importe quel moment.

    Une quipe comprend au maximum

    22 joueurs.

    Comme tous les autres jeux, le hockey sur glace est rgi par des rgles bien prcises. Celui qui ne les respecte pas est sanctionn par l'arbitre. Il est interdit par exemple de gner les autres joueurs,

    de leur faire un croche-pied, de ralentir le jeu et videmment de commettre des fautes. La sanction la plus frquente est la pnalit

    de banc mineure de 2 minutes.

    Les arbitres sont vtus d'un pantalon noir et d'un maillot rayures noires et blanches. Ils sont au nombre de deux et dirigent tout le match. Ils sont aids par deux juges de lignes.

    En hockey sur glace, tout tourne autour de ce petit objet! Le palet est un disque fabriqu en caoutchouc vulcanis. D'une hauteur de 2,54 centimtres, il a un diamtre de 7,62 centimtres et pse jusqu' 170 grammes. Lors des tirs, le palet peut atteindre une vitesse allant jusqu' 170 kilomtres/heure.

    GnrAlits

  • Curiosits

    Coup de bol!En Allem

    agne, les joueur

    s de l'quipe D

    ssel dorfer

    EG sont arrivs

    en retard un m

    atch de champio

    nnat

    car leur bus ta

    it bloqu dans u

    n embouteillage.

    La

    raison de ce der

    nier? Une horde

    de porcs! Un ca

    mion

    les transportant

    venait de se ren

    verser, les anim

    aux

    avaient pu se lib

    rer et couraient

    sur l'autoroute.

    Le coup d'envoi

    fut donc tout si

    mplement repou

    ss

    d'une heure et d

    emie.

    Un long voyage!En 1905, le hockey sur glace existait dj mais pas les moyens de transport modernes. Les Klondikers de Dawson City, ville marque par la rue vers l'or en Alaska, ont d entreprendre un voyage de 7000 km pour jouer contre les Ottawa Silver Seven. Le voyage a commenc en traneau, puis ils ont pris le bateau avant de monter bord d'un train. Partis le 3 janvier, ils ont pu rencontrer leurs adversaires le 16 janvier. Dawson City a perdu 2 23. Pas tonnant aprs un tel voyage

    Homme politique men par le bout du nez sur la glace!Lors d'une rencontre amicale entre d'anciens professionnels

    russes et amricains, jouant avec des personnalits connues,

    c'est l'quipe russe qui a gagn sur un score de 18 : 6. Huit

    des buts russes ont t marqus par un certain Vladimir

    Putin, le Prsident russe. Certes, tout le monde savait qu'il

    tait un bon sportif, mais c'est la premire fois qu'on l'a vu

    voluer sur la glace.

    En hockey sur glace, on ne peut qu

    e gagner ou perdre, c'est donc une

    affaire

    srieuse. Mais certaines situations

    font sourire comme le montrent

    ces faits divers du monde du hockey

    sur glace

    Incroyable, mais vrai!

    Particulirement prcieux!

    La coupe Stanley est le trophe

    le plus

    important en hockey sur glace. E

    lle est

    dcerne par la NHL l'quipe

    am ri-

    caine / canadienne championne

    des

    playoffs. Chaque joueur, entrane

    ur,

    entraneur adjoint et manager de

    l'quipe

    gagnante peut emporter le troph

    e chez

    lui pendant quelques jours. Cepe

    ndant,

    deux gardes du corps, responsab

    les de la

    scurit de la coupe, accompagn

    ent

    toujours cette dernire

    Quel pleurnichard!Les joueurs de

    hockey sur glace sont vraime

    nt

    des gars durs. Du moins, la p

    lupart du temps.

    Tom McVie, un entraneur lg

    endaire de

    la ligue nationale de hockey

    amricain

    (NHL), qui on demanda un

    jour

    comment il dormait aprs un

    e dfaite,

    rpondit: Comme un bb

    je me

    rveille toutes les deux heure

    s pou