Phot

os:S

amir

Sid

JEUDI 16 FÉVRIER 2012 - 23 RABIE AL-AWAL 1433 - N° 6487 - PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58

LE BONJOUR DU «SOIR»

Deux informations viennent d’attirer monattention : le lancement de la 3G «après lerèglement du dossier Djezzy» et le retrait del’agrément de Chronopost ! Rien d’anormaljusque-là, sauf que, dans la soirée, et pourregarder le Barça, j’ai dû me rabattre sur lachaîne malienne (ORTM, Eutelsat W3 à 7degrés Est) et là, à la mi-temps, je vois unepub pour la 3G Plus ! Et dire que l’Algérie,avec ses 32 millions d’abonnés, n’a même pasla 3G ! Quant à l’affaire de Chronopost, je mesuis dit, toujours à la mi-temps en sirotant unexcellent jus Toudja (allez, un coup de pub àmon ami Zahir !), que s’il y avait un agrément

à retirer, c’est bien celui de la Poste pour machemise disparue entre Laredo et BéniMessous et pour les milliers d’autres colisévaporés entre la France et l’Algérie !

A part ça, j’ai apprécié le dernier but deMessi, ce diablotin qui doit avoir un secretpour attirer le ballon dans n’importe quelleposition et l’envoyer comme un… colis à laposte au fond des filets !

maamarfarah20@yahoo.fr

«Les bonnes nouvelles sont toujoursretardées, et les mauvaises ont des ailes...»

(Voltaire)

Ma chemise américaine, la 3G+ et Messi

CONSEIL NATIONAL DU RCD

Formaliserle boycott

Editi

ond’

Alg

er-I

SSN

IIII

-007

4

CONVENTION NATIONALE DU FFS

Cap sur leslégislativesl Au bout de près d’unmois de débats autourde la problématiquede participer ou pasaux électionslégislativesdu 10 maiprochain, menésaussi bien à labase que deconcert avecles forces vivesde la sociétécivile proches desthèses du parti, leFFS bouclera ceweek-end ce cyclede concertationavec la tenue d’uneconvention nationale.

l Le RCD formalisera cevendredi à l’occasion de

la tenue d’une sessionordinaire de son conseil

national, sa positionvis-à-vis des

élections législativesdu 10 mai prochain.

Une position quine sera pas, à coupcertain, autre que le

boycott, tant lareligion du parti à

l’égard de cerendez-vous électoral

est faite depuis deslustres.

L’OUVERTURE DES PLISRENVOYÉE POUR LA 5e FOIS

Trois centralesélectriquesen attente

de réalisation

PAGE 5

PAGE 5

PAGE 6

La prime qui fâcheLe secteur des finances (Impôts, Trésor, Cadastre,

etc.) risque de connaître un arrêt total de ses activi-tés dans les prochains jours, a-t-on appris de sourcesyndicale.

Et pour cause, l’administration centrale refused’octroyer aux fonctionnaires du secteur la prime du

Fonds de revenu complémentaire (FRC) que lestravailleurs des finances n’ont pas per-

çue depuis deux années, d'autantque le Trésor public a été confortépar l’importante somme d’argentversée par Djezzy à titre deredressement fiscal.

À défaut de bacprofessionnel

Le gouvernement ayant dit non àl'instauration d’un bac professionnel, le

secteur de la formationpourra proposer à ses

apprenants undiplôme de niveau6 qui sera délivréaprès un cursusde six années,pour peu que laFonction publiquedonne son avalpour ce projet.

La police nationale a lancé, il y aquelque temps, un appel d'offrespour l'acquisition de 360 éthylo-

tests (alcootests) à usage perma-nent avec 2 500 embouts hygié-niques. L’appel d'offresvient d’être déclaré infruc-tueux.

Un jour, un sondage

OUI

NON

Sans opinion

Résultats du dernier sondage

La suppression des vacances de printemps vous paraît-elle nécessaire pour permettre de rattraper le retard dû à

la suspension des cours durant ces intempéries ?OUI : 46,93%NON : 49,04 %S. OPINION : 4,03%

Pensez-vous que 480 millions d’euros de recettesen 2011 pour le secteur du tourisme sont conformes

à l’investissement et aux capacités naturellesde l’Algérie ?

Déposez votre réponse sur le site du Soir d’Algériewww.lesoirdalgerie.com

PP

Et le Parc zoologique ?

Alors que l’opération de réhabilitationdu Jardin d’Essai a été une véritable réus-site, comme en témoigne le retour en mas-se des citoyens vers ce site botanique, ilsemble que du côté du ministère de l’Agri-culture, l’on n’est pas pressé de faire demême avec le Parc zoo-logique et de loisirsde Ben Aknoun.

Il n’existeaucun plan deréhabilitation dece site, pourtant àla portée pédago-gique et culturelleinestimable pournos enfants.

Mécontentementchez Sanofi Aventis

Malgré l’intervention du directeurAfrique Moyen-Orient de Sanofi Aven-tis, pour calmer les commerciaux decette entreprise qui contestent leurssalaires, la situation n’a pas connu dedénouement. Ils persistent dans leursrevendications qu’ils considèrentcomme légitimes.

Soirperiscoop@yahoo.fr

ERISCOOPERISCOOPJeudi 16 février 2012 - Page 3

ENQUÊTE-TÉMOIGNAGESFFaaiirree ggaarrddeerr ss eess eennffaannttss ,, uunn vvrraaii ccaassssee -- tt��tt ee eenn ll ÕÕ aabbsseennccee dd ÕÕaappppll ii ccaatt ii oonn ddee llaa lloo iiQuel parent n’a pas eu à conjuguer avec les sautes d’humeurde la nourrice ?C’EST MA VIEFFii ff ii ccrrooqquuee llaa vvii ee �� ppll ee iinneess ddeennttssFatma Amroun, Fifi pour les intimes, incarne le courage et ladétermination. Sa trisomie n’a jamais été un handicap pourelle.

L’ENTRETIEN DE LA SEMAINEÒÒLLaa lloo ii aauuttoorrii ss ee ll ee ss hh��rrii tt ii eerrss �� ppaarrttaaggeerr llaa cchhooss ee ddee llaammaannii��rree qquu '' ii ll ss vveeuull eennttÓÓL’héritage, un partage qui dans la plupart des cas ne se faitpas sans heurt. Maître Mansour Ksentini nous explique cetaspect matériel de la vie. VOYAGE CULINAIREEEnnnnoouuggaa ,, uunnee ff rr iiaannddii ss ee vveennuuee dd ÕÕEEssppaaggnnee ddeevv eennuuee oorraannaaii ss ee ..Vous dégusterez cette sucrerie que beaucoup adorent.Suivez donc la recette que vous propose Mme Aïcha.

Retrouvez ce samedi le n° 6 de Soirmagazine SSoommmmaaiirree SSoommmmaaiirree

L'alcootest,quelques difficultés

Sofiane Aït Iflis - Alger (LeSoir) - De son récent séjour dansla lointaine Arabie, le chef de ladiplomatie espagnole est revenuavec un précieux contrat : un pro-jet de train à grande vitesse(TGV) entre Médine et La Mecquepour un montant de 6 millionsd’euros.

Cette même quête d’exporta-tion de biens et services lui a faitfaire un déplacement, le premieren l’espèce, en Algérie, pays avecqui l’Espagne est liée par un trai-té d’amitié et de coopération vieuxd’une décennie.

Le ministre algérien desAffaires étrangères, M. MouradMedelci, auquel le protocole,sinon les us diplomatiques, aréservé le propos liminaire à laconférence de presse conjointeanimée hier au siège du MAE, asouligné que «le gouvernementespagnol est intéressé par l’ex-portation des biens et services» etque «le gouvernement algérienambitionne de devenir exporta-teur hors hydrocarbures».

Et dans le parler diplomatique,ces deux équations ne s’interprè-tent pas comme antinomiques.Preuve en est que l’année encours devra voir se tenir de nom-breuses rencontres de coopéra-tion entre les deux pays.

La haute commission mixtealgéro-espagnole se réunira àAlger au courant du secondsemestre, en avril prochain, c’estun conclave des pays des deuxrives de la Méditerranée, auquelassistera l’Allemagne qui se tien-dra aux îles Baléares et avant lafin de l’année, si tout va bien,c’est la Chambre de commercealgéro-espagnole qui verra le jour.

Fleurs ibériques pour AlgerLa relation politique entre

Alger et Madrid est à l’abri dufroid. Et c’est à l’aune de cetterelation réchauffée que le ministreespagnol des Affaires étrangèresa apprécié les réformes politiques

en Algérie. Des réformes qu’il aqualifiées d’exemplaires.«L’Espagne salue les réformesengagées en Algérie qui abouti-ront aux élections législatives du10 mai et qui se poursuivront parune révision de la Constitution», aaffirmé M. Margallo, ajoutant que«c’est tout à fait un exemple pourles pays de la région qui ont souf-fert de troubles politiques impor-tants». Pas de commentaires quifâchent, donc. Y compris sur laquestion du Sahara occidental.

Le ministre des Affaires étran-gères espagnol, dont le gouver-nement est soupçonné de sympa-thie avec le gouvernement maro-cain, a affirmé que son pays sou-tient une solution politique auconflit du Sahara occidentalgarantissant le droit du peuplesahraoui à l’autodétermination.«L’Espagne adoptera une attitudeconstructive pour une solutionjuste et durable sur la question du

Sahara occidental», a-t-il souli-gné, précisant que «le gouverne-ment espagnol plaide pour unesolution mutuellement acceptablepar les parties en conflit et pourl’autodétermination du peuplesahraoui, conformément aux prin-cipes et à la charte de l’ONU etsur la base du rapport de l’envoyépersonnel du secrétaire généraldes Nations unies pour le Saharaoccidental». Cette affirmationpeut paraître en contradictionavec certains faits, comme la

conclusion d’un accord sur lapêche avec le Maroc et quiintègre le Sahara occidental.

Le chef de la diplomatie espa-gnole a confirmé que son parti avoté en faveur de cet accord, audemeurant signé contre l’avis duParlement européen. Il a égale-ment déclaré que son gouverne-ment espagnol a donné sonaccord pour la prolongation del’accord en question.

Par ailleurs, Mourad Medelci etson homologue espagnol se sont

accordés à dire que l’accord surl’immigration clandestine estappliqué de façon tout à fait ordi-naire.

Pour preuve, le diplomateespagnol a indiqué que les côtesespagnoles ont accueilli 1 109immigrants clandestins en 2001,soit une baisse de 20,41% parrapport à 2010.

Les autorités espagnoles ontrapatrié 1 888 personnes en2011.

S. A. I.

Le Soird’Algérie Actualité Jeudi 16 février 2012 - PAGE4

ALGÉRIE-ESPAGNE

Lorsque la quête d’affaires dicte le discours politique

Lyas Hallas - Alger (Le Soir) -«Allons aux urnes, toutes et tous,femmes et hommes, jeunes etmoins jeunes. Votons pour ceuxayant les mains propres, pour lesenfants de chouhada qui vont seporter candidats dans les listes despartis du courant nationaliste. Nousdevons barrer la route à tous ceuxqui se sont jetés dans les bras de laFrance, ceux qui bloquent l’applica-tion des lois de la République algé-rienne et nous privent de nosdroits», a-t-il asséné. Et d’ajouter :

«Nous sommes des ayants droit etnous n’acceptons d’aucun respon-sable, quel que soit son niveau deresponsabilité, ni l’aumône ni lacompassion. Notre dignité nousl’avons recouvrée grâce à nosefforts. Nos pères sont morts enmartyrs pour que l’Algérie soit libreet souveraine. Or, l’Algérie et sarichesse restent aux mains d’unefrange qui fait du chahid un fonds decommerce. Aucune journée ne luiavait été dédiée jusqu’à la créationde l’organisation en 1987.»

Tayeb El Houari a tenu, néan-moins, à épargner le président de laRépublique : «Ils nous disent quel’application des lois ne dépend pasde leurs volontés, que ça vient d’enhaut. J’ai fait mes investigations poursavoir ce que c’est ce ‘‘haut’’, et j’aidécouvert que notre frère le prési-dent de la République, AbdelazizBouteflika, que Dieu le préserve, atransmis une instruction écrite le 16juin 2007 au Conseil des ministrespour veiller à l’application de toutesles lois promulguées en faveur desenfants de chouhada.» Le SG del’Onec, qui n’a pas cité nommémentceux qui «bafouent» ces «droits»décrétés par la loi, a néanmoins citédes exemples comme l’article 81 bisde la loi de finances 2011 relatif auxlicences de véhicule. Aussi, le fait

que les représentants del’Organisation ne siègent plus dansles commissions de distribution delogements. «Près de 650 enfants dechouhada vivent dans des baraquespour ne pas parler de ceux postulantpour des LSP ou à d’autres formuleset dont les dossiers traînent. Qu’est-ce que représentent pour l’Etat 650logements ?» s’interrogera-t-il.

Amenés par bus entiers et ras-semblés au siège de la Centralesyndicale UGTA, les enfants dechouhada étaient nombreux. Ils sontvenus, pour la plupart, avec des dos-siers à remettre au SG del’Organisation, qui pour un logementqui pour un emploi… Ce qui a plutôtcréé une pagaille dans le salonmitoyen avec la salle de confé-rences où ils étaient rassemblés.

Salon où Tayeb El Houari devaittenir une conférence de presse. Lesjournalistes ont dû ainsi attendre unbon moment avant que la séancedes questions-réponses ne com-mence. Bref. A la question de savoirquel parti soutiendra l’Organisationlors des élections législatives —«Nous sommes le plus grand partien Algérie, nous composons uneforce politique», ne cesse-t-il derépéter tout au long de son discours– Tayeb El Houari a eu cette répliquequi sonne comme unmarchandage : «Nous attendons laconfection des listes pour formulernotre position. Et s’il le faut, nousferons campagne par wilaya, noussoutiendrons les listes où il y a plusde candidats enfants de chouhada.»

L. H.

LE MOT D’ORDRE A ÉTÉ DONNÉ HIER PAR TAYEB EL HOUARI

Votons pour les enfants de chouhadapour avoir plus de privilèges

SON PARTI TIENT SON CONGRÈS CONSTITUTIF DEMAIN

Menasra considère l’agrémentcomme une «formalité»

Abdelmadjid Menasra ne veut pass’embarrasser de formalités. Il veutque le Front pour le changement pren-ne part à la Commission de sur-veillance des élections avant même ladélivrance de l’agrément qu’il consi-dère comme déjà acquis.

Nawal Imès - Alger (Le Soir) - C’est fort decette conviction que le Front pour le changements’apprête à tenir son congrès constitutif. Le porte-parole des membres fondateurs avertit à la veillede ce rendez-vous tous ceux qui auraient l’intentionde ne pas délivrer rapidement les agréments aux«nouveaux partis».

Menasra estime que non seulement cela tientde la formalité mais qu’en plus, les services duministère de l’Intérieur peuvent procéder à l’exa-men des dossiers en 48 heures et non pas en 60

jours comme le stipule la loi. Menasra dit suspecterdes partis de l’Alliance présidentielle de faire du lob-bying pour empêcher les partis politiques deprendre part aux prochaines élections. Il doute éga-lement de la fiabilité des chiffres avancés par ledépartement d’Ould Kablia en ce qui concerne lefichier électoral, non pas, dit-il, que l’Intérieur veuillesciemment gonfler les listes, mais l’administrationétant si obsolète que la marge d’erreur est énorme.Il exige à ce titre que dès la fin de l’assainissementdes listes, une copie soit remise aux partis poli-tiques afin qu’ils puissent vérifier son authenticité.Ce n’est pas le seul souci de Menasra. Il émet desréserves sur la capacité d’un gouvernement inca-pable de faire face à une vague de froid d’organiserdes élections libres. Il réclame d’ailleurs l’installa-tion d’un gouvernement neutre et des garantiesdonnées par Bouteflika pour des élections libres.Même les juges ne sont pas exempts de soupçons

car, dit-il, la justice n’ayant pas une très bonne répu-tation, les juges devront, à son avis, faire preuve dela plus grande vigilance afin de veiller à la protec-tion des voix des électeurs et de la démocratie pourgarantir la mise en place de la deuxièmeRépublique. En attendant, le porte-parole desmembres fondateurs met le cap sur le congrèsconstitutif qui se tiendra demain à la Coupole du 5-Juillet. Pas moins de 10 000 congressistes y sontattendus. Le Front pour le changement prévoit laparticipation de 2 000 délégués, plus les 4 000 par-ticipants. Au total, les travaux d’ouverture devraientvoir la participation de 10 000 personnes.

Un «engouement» qui vient confirmer celui quele parti dit avoir enregistré lors des congrès dewilaya tenus la semaine dernière. Le Front pour lechangement y a invité des représentants de partispolitiques aussi bien nationaux qu’étrangers.

N. I.

Eprouvée par des difficultés économiques, dans uneEurope dont le modèle d’union reste à parfaire, l’Espagne,telle une abeille contrainte à butiner loin du rucher, explo-re des opportunités d’affaires hors continent. Après savisite fructueuse en Arabie saoudite, le ministre espagnoldes Affaires étrangères, M. José Manuel Garcia Margallo, aposé pour deux jours ses valises à Alger.

Le ministre des Affaires étrangères Mourad Medelcia confirmé, mercredi à Alger, les réserves de l’Algériepar rapport à la résolution de la Ligue arabe qui appel-le au déploiement des forces onusiennes d’interposi-tion en Syrie.

«L’Algérie a adhéré au processus de médiation dela Ligue arabe entre les parties en conflit en Syrie.Toute volonté de sortir de cet espace provoque laréserve de l’Algérie. Nous avons plusieurs raisonsd’émettre des réserves sur cette saisine du Conseil desécurité de l’ONU. Nos réserves sont de même natureque celles exprimées par le passé», a affirmé Medelci,rappelant que «l’initiative arabe a pour objectif demettre la Ligue arabe dans une position de médiation

entre le gouvernement et l’opposition syriens».Medelci a reconnu que cette médiation ne pourra êtreopérante si le gouvernement syrien n’y consente paset si l’opposition reste divisée. «Nous devons fairepression sur le gouvernement pour qu’il accepte lamédiation et sur l’opposition pour qu’elle s’entende etdégage une délégation pour la représenter.»

Interrogé sur le drapeau algérien brûlé en Syrie,Medelci a réfuté que ce soit le fait du peuple syrien,tout en insistant pour dire que «ce sont des comporte-ments inacceptables». «C’est le fait de certaines par-ties qui, probablement, ne connaissent même pas laposition de l’Algérie», a-t-il affirmé.

S. A. I.

NOUVELLE RÉSOLUTION DE LA LIGUE ARABE SUR LA SYRIE

Alger confirme ses réserves

Dans un discours prononcé hier au siège de la Centralesyndicale UGTA, dans le cadre des festivités célébrantYoum chahid (Journée du martyr, correspondant au 18février), Tayeb El Houari, SG de l’Organisation nationaledes enfants de chouhada (Onec), a appelé ses congénèresà aller massivement voter le 10 mai prochain.

Le Soird’Algérie Actualité Jeudi 16 février 2012 - PAGE 5

CONSEIL NATIONAL DU RCD

Formaliser le boycott

M. Kebci - Alger (Le Soir) -Plus d’un observateur averti de lascène politique nationale verraitd’un mauvais œil ou commeincongrue toute éventuelle parti-cipation du parti à cette électionau vu de l’opposition quasi fron-tale qu’il a adoptée depuis prati-quement son retrait du gouverne-ment.

Une position accentuée cesdernières années au lendemainde la sortie du livre de Saïd Sadiconsacré à l’un des héros de larévolution, le colonel Amirouche,et les fameuses marches dusamedi revendiquant le départdu système initiées pour donnerune suite politique aux émeutesde janvier 2011.

Et c’est tout naturellementque l’option du boycott de cesélections était née et s’est affinéeau fur et à mesure que le préa-lable d’une surveillance interna-tionale, quantitative et massive,en amont et en aval de ces élec-tions, avancé par le parti n’a pasreçu l’écho escompté au seind’un pouvoir qui s’en tient à sapropre feuille de route.

Et la session extraordinaire duconseil national du parti du 16décembre dernier sonnaitcomme un ultime ultimatum aupouvoir, à l’occasion de laquelleSaïd Sadi évoquait la «guerre»

que se livrerait la présidence dela République et le DRS autourdu management de l’islamismeet la stratégie des quotas adop-tée comme panacée pour main-tenir le statu quo.

Depuis, l’option de tourner ledos aux élections législatives duprintemps prochain n’a fait quese renforcer au sein aussi biendu sommet que de la base mili-tante du parti. Preuve a été don-née à l’occasion des nom-breuses réunions et autresassemblées générales prépara-toires du 4e congrès du partiprévu pour les 8, 9 et 10 marsprochain à la Coupole du com-plexe olympique Mohamed-Boudiaf.

Conclaves durant lesquels lesmilitants ont semblé avoir fait leurchoix, celui du boycott, préférantmettre le cap sur ce prochainrendez-vous organique à la réus-site duquel ils tiennent tous. Cequi ressort également de tout ceque le parti a eu à produirecomme littérature ces dernierstemps et que la session duconseil national de demain auratout simplement à formaliser et àentériner officiellement.

Et avant ce congrès, pasmoins de huit pré-congrès régio-naux, initialement prévus pour ceweek-end mais reportés en rai-

son des intempéries, se tien-dront les 24 et 25 du mois cou-rant.

Pour le centre du pays, troisregroupements sont prévus,d’abord celui que présidera SaïdSadi aux côtés de Fatta Sadat etregroupera les délégués deswilayas d’Alger, Blida, Aïn Defla,Médéa, Djelfa et Tipasa, lesecond regroupera ceux deswilayas de Béjaïa, Sétif, BordjBou-Arréridj et Jijel et sera enca-dré par Rabah Boucetta etHacène Mezoued, le troisièmeanimé par Hakim Saheb et NadirHammouche et regroupera lesdélégués des wilayas de Tizi-

Ouzou, Bouira et Boumerdès. Ceci pour la région centre.

Pour l’est du pays, le pré-congrès animé par Amar Barki etAbdelhamid Hosna regrouperales délégués des wilayas deBatna, Khenchela, Oum ElBouaghi, Biskra, Tébessa,Skikda, Guelma, Annaba,Constantine, El-Tarf, Souk Ahraset Mila. Celui de l’ouest, pilotépar Ahmed Benneguouche,Abdelkader Groucene et TaharBesbas, concernera les wilayasde Sidi Bel-Abbès, Oran,Tlemcen, Chlef, Mascara, AïnTemouchent, Béchar, Tiaret,Saïda, Mostaganem, El Bayadh,

Relizane, Tindouf, Tissemsilt etNaâma.

Pour le Sud, deux pré-congrès sont prévus : le premier,animé par Leïla Hadj Arab etBoubekeur Derguni, regrouperales délégués de Ouargla,Ghardaïa, Laghouat, El Oued etAdrar et le second, présidé parMohammed Khendek et AchourArab-Saïd, réunira ceux deTamanrasset et Illizi.

Le dernier pré-congrèsconcernera les délégués del’émigration et sera animé parRafik Hassani, Arezki Aïder etYoucef Merouche.

M. K.

Phot

o:S

amir

Sid.

Saïd Sadi.

Le RCD formalisera ce vendredi à l’occasion de la tenued’une session ordinaire de son conseil national, sa posi-tion vis-à-vis des élections législatives du 10 mai pro-chain. Une position qui ne sera pas, à coup certain, autreque le boycott, tant la religion du parti à l’égard de ce ren-dez-vous électoral est faite depuis des lustres.

CONVENTION NATIONALE DU FFS

Cap sur les législatives

M. Kebci - Alger (Le Soir) -Ce rendez-vous, initialementprévu pour vendredi derniermais reporté à demain en raisondes fortes intempéries qui ontisolé et isolent encore bien desrégions du pays, est fortementattendu de par l’importance deson ordre du jour, déterminant àbien des égards puisqu’il aura àfaire la synthèse de longsdébats menés à la base du partiet élargis aux autres segmentsde la société civile acquise ouproche des thèses défenduespar le parti.

A propos de la composantedu conclave de demain qui setiendra à la salle Sierra Maestra,à Sidi-M’hamed, Alger, ChaffaïBouaïche, secrétaire nationalchargé à la communication ausein du FFS, nous affirmait, hier,qu’il s’agit des membres del’exécutif, ceux du conseil natio-nal, les représentants dechaque section, des élus et desforums jeunes et femmes duparti auxquels, dira-t-il, il faudraajouter les délégués des syndi-cats et autres organisations qui

ont été partie prenante du débatmené presque un mois durant àtravers 38 wilayas du pays.

Un conclave qui, de par sacomposante, donne l’apparenced’un véritable congrès qui secontentera, cependant, d’élabo-rer une synthèse qui servira debase au conseil national du partiqui aura à se prononcer sur l’op-tion à prendre concernent lesélections législatives du 10 maiprochain, lors d’une sessiondont la date n’a pas encore étéretenue. Une précision de tailleque, d’ailleurs, le premier secré-taire du parti, Ali Laskri, réaffir-me à chaque fois que l’occasionlui est offerte.

A propos de la tendance quise serait dégagée à l’issue deces débats, notre interlocuteurs’est refusé à tout commentaire,affirmant, fort à propos, l’optionde réserve adoptée par tous lesmembres du secrétariat nationalet ceux du conseil national duparti, pour ne pas, dira-t-il,influencer une option au détri-ment d’une autre.

Il reconnaîtra, cependant,

que les deux options, diamétra-lement opposées, boycott etparticipation aux élections légis-latives du 10 mai prochain, ontété exprimées dans un cadreempreint de sérénité et de res-ponsabilité, tiendra-t-il à préci-ser, et ce, conformément auxdirectives du président HocineAït-Ahmed qui avait recomman-dé l’évaluation de tous les scé-narios possibles avec les avan-tages et les inconvénients dechaque option que, d’ailleurs, lacommission de stratégie poli-tique, mise sur pied à cet effet, a

inventoriés. Pour les «participa-tionnistes», dont des membresinfluents au sein du parti, ledocument de préparation de laconvention nationale de demainsemble bien servir avec la baga-telle d’une dizaine d’«avan-tages», contre seulement deuxinconvénients.

A contrario des partisans duboycott, option pour laquelle lemême document de la commis-sion de stratégie politique netrouve que quatre avantages.

Autant dire que les membresdu conseil national à qui revien-

dra le dernier mot sur cette épi-neuse participation ou pas auxlégislatives du printemps pro-chain n’auront pas la partie faci-le.

Soit, être à l’écoute de labase totalement divisée avec unascendant, affirment dessources proches du parti, prispar les partisans du boycott, ouobtempérer, comme le suggè-rent d’autres à un deal que ladirection du parti aurait concluavec le pouvoir.

Ces dernières mettent enavant comme argument massueà leur thèse : l’éviction de l’an-cien premier secrétaire du parti,Karim Tabou, réputé pour sonopposition frontale au systèmeen place.

Et cette consultation de labase et des relais associatifsproches des thèses du parti neserait, selon eux, qu’une maniè-re subtile de faire passer unedécision prise en haut lieu.

Ce que Bouaïche a tenucatégoriquement à réfuter,démentant, au passage, toutéventuel déplacement d’unedélégation du parti en Suissepour s’entretenir avec Aït-Ahmed au sujet de ce dilemmequi a surgi.

M. K.

Au bout de près d’un mois de débats autour de la problé-matique de participer ou pas aux élections législatives du10 mai prochain menés aussi bien à la base que de concertavec les forces vives de la société civile proches desthèses du parti, le FFS bouclera ce week-end ce cycle deconcertation avec la tenue d’une convention nationale.

Hocine Aït-Ahmed.

Phot

o:S

amir

Sid.

Le Soird’Algérie Jeudi 16 février 2012 - PAGE 6

Chérif Bennaceur - Alger (Le Soir)- Le dossier relatif à la cession deDjezzy à l’Etat constitue un facteur deblocage au lancement de la 3G, selon leministre de la Poste et desTechnologies de l’information et de lacommunication.

Hier, Moussa Benhamadi, qui a reçule ministre espagnol de l’Industrie, del’Energie et du Tourisme, José ManuelSoria Lopez, a indiqué, à l’issue de l’au-dience, que le dossier de la 3G est«prêt» mais ne peut être lancé tant queles trois opérateurs du mobile ne sontpas tous «prêts».

Or, il s’agit justement, précise leministre des TIC, soucieux de garantir«l’équité», de ne pas «pénaliser», «han-dicaper» les 16 millions d’abonnés deDjezzy, utilisateurs potentiels de la 3G,et de permettre à tous les opérateurs de«partir sur un même pied d’égalité» et,de facto, favoriser la concurrence.

Ainsi, dès le règlement de ce dos-sier, les appels d’offres et autres procé-

dures liées au processus de la 3G pour-ront être lancés, relève MoussaBenhamadi. Et d’autant que si la situa-tion fiscale d’OTA ait été assainie, celleliée au commerce extérieur notammentreste encore à régler.

En d’autres termes, le départementde Moussa Benhamadi est encore dis-posé à «attendre» que l’opérateur télé-phonique Djezzy soit «à jour» et assu-me ses engagements vis-à-vis notam-ment de la Banque d’Algérie.

Néanmoins, et dans la mesure oùl’attente ne peut durer, le départementdes PTIC sera «contraint» de lancer leprocessus, en faisant participer unique-ment les deux autres opérateurs télé-phoniques, Mobilis et WataniyaTelecom Algérie (WTA–Nedjma). Ainsi,Djezzy risquer de ne pas participer àcette opération, en dépit de son leader-ship du marché.

D’autre part, Moussa Benhamadiconfirme l’option de la téléphonie mobi-le de quatrième génération, pour laquel-

le l’offre de services internationalenotamment celle espagnole est évo-quée mais qui reste également suspen-due au lancement effectif de la 3G.

Par ailleurs, Moussa Benhamadis’en est tenu à une certaine réserveconcernant la récente décision del’Autorité de régulation de la poste etdes télécommunications (ARPT). Laveille, le conseil de l’ARPT avait décidél’arrêt immédiat de la réception dedépêches par Chronopost InternationalAlgérie, suite à des irrégularités dansl’activité de transport du courrier postal.

Selon le ministre de la Poste, l’ARPTest «souveraine» dans ses décisionsrelatives au contrôle, sans que l’admi-nistration ministérielle, certes représen-tée en son sein, puisse cependant inter-férer.

«Une autorité de régulation, commepartout dans le monde, peut prendredes décisions pour geler ou retirer unelicence à un opérateur, soit pour laPoste ou dans le domaine des télécom-munications», affirme M. Benhamadi.

C. B.

La situation de l’opérateur de téléphonie mobile OTA retarde le lan-cement de la téléphonie mobile de troisième génération. Voire, Djezzypourrait ne pas participer au processus, a laissé entendre MoussaBenhamadi.

LANCEMENT DE LA 3G

Djezzy pourrait ne pas y participer

«C'est bien la première fois quel'Algérie entre concrètement sur lascène internationale, de plus, dansun secteur très noble. La santé, larecherche et le développement sontdes facteurs de développementimportants», rappelle M. Chikhoun.Une feuille de route a été mise en placepour la mise en œuvre de ce projetconfié au comité algéro-américain depilotage et de suivi, constitué du côtéalgérien par des représentants desministères de la Santé, de la Population

et de la Réforme hospitalière, del’Enseignement supérieur et de laRecherche scientifique, del’Aménagement du territoire et del’Environnement, du Travail et de laSécurité sociale, et de l’Industrie et dela Petite et Moyenne entreprise et de laPromotion de l’investissement, et ducôté américain, des représentants deslaboratoires concernés. Le gouverne-ment algérien a signé avec de nom-breux laboratoires américains enespérant que ce pôle sera aussi

fonctionnel que les deux autressitués à Dublin et à Singapour, mal-gré les 50 ans de concrétisation dece dernier pôle. «Nous ne feronspas la même erreur et nous donnons8 ans à ce projet prometteur», assu-re le président du Conseil. Toutcomme les grandes villes occiden-tales, Alger sera munie de son pôlebiotechnologique, et ce dernier seraentouré de campus, d’une universi-té, de deux hôpitaux, d’un centre derecherche et d’un incubateur. Pourconcrétiser ce projet, qui alimenterabien évidemment tout le continentafricain, il faut attirer les labora-toires. Le gouvernement algériendoit satisfaire les besoins des inves-

tisseurs en instaurant des lois à longterme. Il y a des ajustements à faireen matière de régularisations et delois. Pour décourager un investisse-ment, il suffit de changer les lois tousles 3 mois, mais le gouvernementest très réceptif et est prêt à modifiersa politique d'amendement. «Lesprochaines élections vont stabiliserla situation, il faut maintenir les loispour un certain nombre d'années,c'est une garantie pour l'investis-seur», dira le président du Conseil.Dans ce nouveau projet, 22 centresanti-cancéreux seront installés. Pourl'Algérie, cet investissement estconséquent, les signatures se ferontau cours du mois prochain. L'arrivée

prochaine de 30 hommes d'affairesaméricains est attendue. Tout droitvenus de la Silicon Valley, ces spé-cialistes de la biotechnologie tra-vailleront en collaboration avec leministère de l'Industrie et de la PMEpour le forum de l'investissementprévu les 20 et 21 mars. Ils tenterontd'accompagner les jeunes promo-teurs algériens et de les guider jus-qu'à la concrétisation de leur projet.

«Ces hommes sont de veritablesréférences au niveau de la SiliconValley, ils ne veulent pas être recon-nus comme des extra-Algériensmais plutôt comme des mentors», adéclaré M. Chikhoun.

Darine Hassani

Le président du Conseil d'affaires algéro-américains, SmaïlChikhoun, a annoncé, hier, à la Chaîne III, que de nouveaux pro-jets concernant la biotechnologie verront le jour en 2020. Le pro-jet sera entériné au mois de juin prochain.

ACCORD ALGÉRO-AMÉRICAIN POUR LA BIOTHECHNOLOGIE

Plusieurs projets d'investissement pour 2020

EconomieL’OUVERTURE DES PLIS RENVOYÉE POUR LA CINQUIÈME FOIS

Trois centrales électriques en attente de réalisation

Mokhtar Benzaki - Alger (LeSoir) - Annoncées le 12 juillet 2011,les centrales de production d’éner-gie électrique en cycle combiné deAïn Arnat (Sétif) et de Cap Djinet(Boumerdès), devaient connaître unaboutissement le lundi 5 septembre2011.

Néanmoins, l’ouverture des plisdes offres pour la réalisation de cescentrales de 3x400 MW a étérepoussée au 21 novembre, puis au5 décembre 2011, puis encore au 13février 2012. Le maître d’œuvre adécidé, hier, d’un nouveau reportpour le 16 avril prochain.

Idem pour la centrale de HassiMessaoud, conçue en turbines àgaz d’une puissance variant entre500 et 600 MW. L’appel à consulta-tion a été lancé le 11 septembre2011 et a connu plusieurs reportsavant la désignation de la date du 27mars pour l’ouverture des plis.

La concurrence semble très rudecette fois-ci entre les géants de laconstruction des infrastructures deproduction d’électricité, dont

Siemens, General Electric, Ansaldoet le français Alstom. Le 24 mai der-nier, l’italien Ansaldo avait remportéle marché de la réalisation de deuxcentrales à gaz à Khenchela etBatna contre un investissement de34,9 milliards de dinars (HT).

Le Sud sauvéà la dernière minute

Une autre affaire est égalementvenue envenimer le secteur deYoucef Yousfi. Les contradictions ausein du groupe Sonelgaz avaientfailli priver certaines régions du suddu pays d’électricité pendant lespériodes de forte consommation,notamment en été.

Une filiale du groupe avait signé,en décembre, un contrat d’équipe-ment avec la firme américaineGeneral Electric, mais une autrefiliale, chargée de l’exploitation,avait contesté le contrat et a faillicompromettre le projet d’installationde deux centrales de productionélectrique à Tindouf et Tamanrasset.

Ces régions ont enregistré ces

dernières années une forte augmen-tation en matière de consommationélectrique alors que les investisse-ments en production sont insigni-fiants. D’où la nécessité d’équiperces régions de turbines à gazmobiles. Car la construction degrandes stations de productiond’énergie électrique nécessiterait aumoins trois ans.

Sur ce segment d’activité, iln’existe que quatre producteurs aumonde et il fallait les consulter touspour faire l’évaluation la plus appro-

priée. Néanmoins, au moment de lapublication de l’appel d’offres, lademande mondiale a enregistré uneforte augmentation, notamment enraison du séisme survenu au Japon.Par conséquent, l’appel d’offresalgérien ne présentait pas beaucoupd’intérêt pour les fabricants de cetype de turbines. Il aura fallu doncrecourir aux consultations qui ontabouti à la signature en mode gré àgré simple entre GE et laCompagnie de l'engineering del'électricité et du gaz (CEEG Spa,

une filiale du groupe Sonelgaz) d’unaccord portant sur l’étude, la fourni-ture, le montage et la mise en servi-ce de deux turbines à gaz mobilesd'une puissance unitaire de 18,83MW chacune. L’accord prévoit lafourniture des équipements en avril2012 et leur mise en service avantjuin 2012, afin de garantir une ali-mentation équitable pour les popula-tions du Sud lors de la période desgrandes chaleurs.

Le montant du marché est de184 millions de dollars américains et133 millions de dinars, soit un totaléquivalent à 13,8 milliards de dinars.Au lendemain de la signature de cetaccord, des interférences ont polluéles relations entre cette filiale deSonelgaz et la société américaineGE. Une autre filiale du groupe,chargée de l’exploitation de la pro-duction électrique a remis en causele contrat et exigé la révision à labaisse des tarifs conclus. Il aura fallul’intervention du Premier ministrepour prendre la bonne décision etsauver les régions du Sud d’unevéritable catastrophe.

En principe, la lettre de créditrelative à la commande sera ouverteaujourd’hui, et les équipementsseront installés à temps pour faireface aux pics de consommation lorsdes périodes de chaleur.

M. B.

La Société algérienne de production d’électricité, une filiale deSonelgaz, a annoncé, hier, un nouveau report de la date d’ouver-ture des plis des offres techniques et financières pour la réalisa-tion de trois centrales électriques. La concrétisation de ces pro-jets, vitaux pour la régulation de la consommation d’énergie, estreportée pour la cinquième fois, sans pour autant fournir desexplications sur ces décisions.

PROJET DE RÉALISATIONDE L’USINE RENAULT EN ALGÉRIE

Les insinuations de XavierDriencourt

A en croire Xavier Driencourt, l’ambassadeur de France enAlgérie, interpellé sur les déclarations faites par le patron deRenault, le Franco-Libanais Carlos Ghosn, à partir de Tanger oùil avait inauguré aux côtés du roi Mohamed VI une usine du grou-pe industriel, il ne faut pas accorder de l’importance à ce qui secolporte. «Les chiens aboient, la caravane passe», dira-t-il,concernant les propos controversés de Carlos Ghosn, tout ensignalant au passage que ce n’est pas à lui de s’en mêler direc-tement. Selon toute vraisemblance, la signature d’un accord departenariat entre le constructeur automobile français et l’Algérien’est pas pour demain. Et pour cause, les discussions entre lesdeux partenaires seraient plus «complexes» que l’on pourrait lecroire. Les propos évasifs de l’ambassadeur de France enAlgérie qui était, hier, en visite à Constantine, semblent confirmerces appréhensions. Sinon comment interpréter l’exemple donnépar ce dernier quand il évoque le cas de la Roumanie où la réa-lisation du projet avait pris cinq années. «Ce sont des discus-sions très compliquées entre partenaires algériens et un groupeindustriel. Ça ne sort pas comme ça et ce n’est pas à moi de memêler directement de ces discussions. Ils sont adultes», dira lereprésentant de l’Etat français en Algérie. Et de poursuivrecomme pour expliquer la pénibilité d’une telle entreprise : «Créerun laboratoire pharmaceutique est déjà très difficile. Alors créerune filière automobile, c’est cent fois plus compliqué. Il nous fautde la main-d’œuvre qualifiée, des sous-traitants….» Cependant,Xavier Driancourt demeure confiant quant à la concrétisation duprojet qui a fait couler beaucoup d’encre. «Il faut être optimiste»,conclut-il. Farid Benzaid

Phot

o:D

R.

Pour ne pas être juge et partie, voilàje vous expose une situation alar-mante qui mérite une intention parti-culière de la part de nos dirigeants

et qui touche presque l’ensemble desanciens cadres diplômés des différentsinstituts publics, qui sont freinés par ceprérequis de licence, qui ne leur permetpas de décrocher des postes supérieurs,malgré ce long parcours d’études et d’ex-périence professionnelle de 20 ans, voiremême les 30 ans. Ces instituts et écolessous tutelle de différents ministères (telsque l’ISGP, école supérieure de banque)

proposent un enseignement de qualitéanimé par des consultants, des expertsissus du monde professionnel ainsi quedes docteurs.

La question qui se pose : si cesanciens cadres diplômés dont le profil estun parcours professionnel excellent et quisont diplômés de ces instituts et écoles,pourquoi ce prérequis de licence ?

Est-ce que l’expérience chez nous estmarginalisée ?

Alors je vous prie de voir ce qui sepasse dans les universités européennesde façon particulière et dans le monded’une façon générale.

Ces dernières proposent aux salariésde différents corps de valider leurs expé-riences (V.A.E 2002) pour obtenir la totali-té du diplôme, ou encore de valider l’ex-périence professionnelle (V.A.P 85) pour

suivre une formation à l’université sansavoir au préalable le bac.

Est-ce qu’on peut dire qu’on est mieuxpour ne pas dire meilleurs que ces univer-sités ?

La majorité de ces anciens cadresdiplômés sont écartés de la politique del’entité pour une raison ou pour une autre,et sont mis à la retraite malgré la quaran-taine.

ConclusionVoir et revoir cette politique de margi-

nalisation de ces anciens cadres diplô-més, sinon ils seront absorbés par dessociétés étrangères installées dans notrepays pour une simple raison qu’elles ontbesoin de leur expérience et de leurscompétences.

M. Bouchene Fateh, Banqued'Algérie

Le Soird’Algérie

Jeudi 16 février 2012 - PAGE 7

• Je tiens à remercier vivementtous les garçons et les jeunes quiont participé à la solidarité avec lessinistrés de la neige.

Tandis que l'État s'occupe desélections. Où sont ses grandsengins et matériel ?

Et après on nous envoie desSMS pour aller voter, alors que desfamilles meurent de froid, de soif.Le gaz butane est devenu un luxe,on passe 2 à 5 jours devant ledépôt Naftal pour obtenir une seulebouteille de gaz.

Un citoyen de Fréha, Tizi-Ouzou

• A mon trésor B. Ahmed. A l'occasionde la Saint-Valentin, je veux que tu soissûr que tu es mon seul amour et que je teveux pour toujours. Sidou bébé je t'aimeet je ne peux pas vivre sans toi mon mari.

De la part de ta Mimi

• A toi ma lumière. Je te transmetsmon plus bel amour, je t’aime d’un amoursincère, fidèle et je te suis reconnaissantpour tout l’espoir que tu n’as jamais arrê-té de susciter en moi. A toi mon poussinSelyan, je t’aime très très fort et grâce àtoi, je retrouve la joie de vivre encore, età vous tous mes enfants : Koussaila,Djedjiga et Nedora, je vous aime et prie

Dieu de souder encore plus notre bellefamille. Merci au Soir d’Algérie...

Khoudir

• Mon Zahir, malgré les kilomètres quinous séparent, mon amour pour toi n’ajamais été aussi grand. Je t’aime plus quetout. Je remercie Dieu de t’avoir fait entrerdans ma vie.

Tu as tout comblé, je n’ai jamais rêvémeilleur mari que toi. Je t’aime.

Ta Zahra

Pour écrire à TPour écrire à Texto : exto : soirsat2@gmail.comsoirsat2@gmail.com

précisez texto précisez texto

T TE EX XT TO O

À quoi servent les prérequis ?Fumer tue

En se levant le matin, Amine passechez le kiosque avant d’aller autravail pour acheter ses ciga-

rettes ; pour ça, il déboursera environ150 DA.

Après plusieurs mois ainsi, il sentdes douleurs au niveau du torse. Enallant chez le médecin, il apprendqu’un de ses poumons est touchémais ce n’est pas quelque chose degrave et désormais il doit passer chezson médecin chaque semaine. Maisle médecin change de cabinet ets’installe beaucoup plus loin.

Avec l’argent des cigarettes, lemarchand de tabac loue un autremagasin plus grand et plus loin et enmultipliant les trajets entre le bureau,le médecin et le kiosque, Il consom-me beaucoup plus d’essence, donc ildépense plus d’argent.

Alors que son argent s’évapore àcause des parties de poker aux-quelles il s’adonne chaque week-end,la cigarette fait effet sur son poumontouché.

En allant à son rendez-vous chezle médecin, il apprend qu’il doit faireune opération au niveau du poumoncar son état s’est aggravé ; il consta-te que son compte en banque estpresque vide.

Alors qu’il fume une cigarette pourtrouver une solution, son état dégé-nère. On le retrouve mort à proximitédu cabinet de son médecin traitant.

Yacine (16 ans)

NDLR : à nos enfants et ados quilisent cette page : faites commeYacine ! Publiez vos textes, dessinset photos. Ainsi, si vous êtes nom-breux, nous lancerons une page«VOX JUNIOR». A vos plumes, pin-ceaux et appareils photo (ou por-tables avec une bonne résolution).

Un texte à faire passer dans «Vox Populi» ?soirsat2@gmail.com ou

maamarfarah20@yahoo.fr

VVVV OOOO SSSS MMMM EEEE SSSS SSSS AAAA GGGG EEEE SSSS

Adieu Acampora,Bab El Oued

t’aimait bien !Georgeot

A c a m p o r a ,l’enfant deBab-El-Oued,a été enterréa v a n t - h i e rvers 14h30 aucimetière deBologhine àAlger à deuxpas de chezlui, en pré-sence d’ungroupe depompiers quia présenté leshonneurs à leur ancien comman-dant-instructeur, en présence d'an-ciens camarades de la lutte deLibération nationale, d’ancienscamarades ayant participé auxtâches d'édification nationale, d’an-ciens condamnés à mort, de safamille, de voisins et d’amis.

Malgré la pluie, la neige et lefroid, ils étaient nombreux à direadieu à l'homme qui a su vivredignement dans son pays, jusqu’àla fin. Une dizaine de discours ontrappelé la vie de cet homme qui,arrêté par les forces d’occupationen août 1956, fut condamné à mort.

Je n'aime pas ceux qui l’ont qua-lifié de «militant de la cause algé-rienne», cela me rappelle ces offi-ciels et journalistes qui, parlantd'Henri Maillot, disaient «il a aidé lacause algérienne».

Le paradoxe c’est cette précision«algérienne» qui les rend étrangersà leur terre, comme s'ils avaientjuste épousé la cause et nonl’Algérie.

Il me semble que dans le cas desAlgériens de souche étrangère, lesqualifier de militants de «la causenationale» est plus approprié et nefait pas d’eux forcément des «natio-nalistes», au sens partisan duterme, puisque parmi eux, nom-breux étaient des communistes.

Kouidri Saâdeddine

Un lion ou un singe ?!!Certes, il faut vivre dans un groupe pour prouver notre humanité. Mais, est-ce tou-

jours possible d’accomplir cette tâche de cohabitation avec des gens qui ne sont pasaptes au moindre développement, ni changement, soumis à leur vécu, amorphes et indif-férents ?

Une réalité amère, celle que je vis avec mes gens, mes amis, mes collègues et mesélèves ; mon pays. Je me sens étrange. Je vois les choses autrement ou bien fausses !Je suis perdu !

On prend un voleur pour un héros, un homme d’affaires. Un simple fonctionnaire pourun «dieu» ; sans lui tu ne peux pas manger, tu ne peux pas te marier, tu ne peux plusacheter un médicament. S’il est mécontent de toi, tu es foutu ! Ton salaire risquerait desdangers énormes. A l’exemple du gars des services de paiement des PES de Djelfa ; unlion qui défend son abri !

Est-ce de sa faute ? Napoléon III, également, s’est pris pour un aigle. Mais Hugo lenommait «le singe». Alors, c’est à nous tous de choisir : un lion ou un singe ?

Ahmed Bahnas, Hassi Bahbah, Djelfa

SOS la CNAS «dérembourse»Depuis quelques années, la CNAS procède au déremboursement de certains médi-

caments et applique des tarifs de référence ridicules pour d’autres sans que l’UGTA, quipréside son conseil d’administration, réagisse.

De même que la presse et ses journalistes et encore moins le ministère de tutelle etautres organismes d’Etat et ONG concernés ne se sont jamais intéressés à ces décisionsunilatérales et arbitraires.

Par ailleurs, les remboursements de prestations médicales et analyses continuent àêtre minorés avec mépris et ridicule (exemple : remboursement de 80 DA pour uneconsultation de 1 200 DA. En parallèle, la Caisse de sécurité sociale est en train d’inves-tir dans le luxe et le confort de ses locaux tout en gonflant les salaires et autres indemni-tés de son personnel, tout cela avec les cotisations des travailleurs. Devant l’indifférencegénérale face à ce déni de justice, nous interpellons l’UGTA, la presse et le ministère detutelle ainsi que les instances et ONG concernés pour agir en vue de mettre un terme àces décisions despotiques et réintroduire plus de justice dans la prise en charge desmalades dans le cadre d’une vraie solidarité sociale.

Un groupe d’assurés de la CNAS

LE COIN DES JUNIORS

Le Soird’Algérie Actualité Jeudi 16 février 2012 - PAGE 8

EN RAISON DES INTEMPÉRIES

La circulation toujours coupée dans 13 wilayas

Salima Akkouche - Alger (LeSoir) - Les perturbations climatiquesqui se poursuivent n’arrangent pasla circulation routière. Treize wilayasrestent encore isolées. La wilaya deTizi-Ouzou est la plus paralysée parla neige avec 5 routes nationales et13 chemins de wilaya encore fermésà la circulation. Il s’agit de la RN15,reliant Tizi Ouzou à Bouira, au colde Tirourda, communed’Iferhounène de la RN30 reliant laRN 30A à Bouira, au lieudit TiziN’kaoulal, commune d’Iboudrarène,la RN72 reliant Tigzirt à Tizi Ouzou,à hauteur du village El Kaleaâ, com-mune de Tigzirt, la RN68, reliant

Draâ-El-Mizan aux Issers dans lawilaya de Boumerdès, la RN 15reliant Bouira à Tizi Ouzou, au colde Tirourda, commune d’Aghbalouainsi que le chemin de wilaya (CW)CW09, reliant Tizi Ouzou à Béjaïa,au col de Chellata. Quatre cheminsde wilaya (25, 12, 22, 23) et uneroute nationale (RN 30, reliantBouira à Tizi Ouzou, au lieudit TiziNoukolal sont également dans lamême situation dans la wilaya deBouira. La RN 37 reliant la wilayade Blida à Chréa n’est toujours pasdégagée. Idem pour le CW 34, àChlef reliant Béni-Haoua à Zeboudjadans la circonscription communale

de Zeboudja et le CW 54, à Tipasa,reliant le douar Tazerort à Beni-Meleuk, sur une distance de 7 km.La RN1 reliant Médéa à Djelfa, laRN 62, reliant Berrouaghia àDjendel et la RN 8, reliant Médéa àBlida, dans la circonscription com-munale des Deux-Bassins sont tou-jours coupées par la neige. Sontégalement coupées à la circulationla RN 65, à Aïn Defla reliant El-Hassania au village Oued Traâ, surune distance de 14 km, la RN 75reliant Sétif à Béjaïa à hauteur duvillage Takouka, commune de Aïn-Abessa, la RN 76 reliant Sétif àBordj Bou-Arréridj aux lieux ditsDjebel Tansaout et Anseur Ouazlou,commune de Bordj-Zemmoura(Bordj Bou-Arréridj). L’Office natio-nal de météorologie (ONM) annonce

un nouvel épisode de pluies et deneiges à partir de lundi prochain. Cequi risque de compliquer davantageles choses.

44 personnes sont mortes du 7 au 13 février

Les services de la Gendarmerienationale ont enregistré 319 acci-dents de la circulation causant 44décès et 572 blessés sur le territoirenational durant la période allant du 7au 13 du mois en cours. Lescauses de ces accidents, précise-t-on, sont diverses et ne sont doncpas forcement liées aux intempé-ries. Ainsi, la perte de contrôle duvéhicule est à l'origine de 61 acci-dents, l'excès de vitesse de 47 acci-dents et le non-respect de la distan-ce de sécurité de 36 accidents. Leplus grand nombre d'accidents a été

enregistré dans la wilaya d'Algeravec 22 accidents suivie deTlemcen et Batna (17 accidents), deM'sila et Oran (14 accidents) et enfinAïn Defla (12 accidents). Les ser-vices de la Protection civile ont, deleur côté, recensé, dans la journéede mardi, 4 accidents de la circula-tion causant deux décès à El Ouedet 7 blessés dans la wilaya de Chlef.La Protection civile, qui a effectué65 interventions durant la période du1er au 15 février, a recensé 29 décèspar asphyxie. 229 personnes ont parcontre pu être sauvées. Les ser-vices de la Protection civile appel-lent à la prudence et à la limitationdes déplacements durant cettepériode de fortes perturbations cli-matiques.

S. A.

PÉNURIE DE GAZ BUTANE

«Il y a eu des difficultés mais le produit existe», selon Youcef Yousfi

Intervenant hier sur les ondes de laRadio internationale, le ministre del’Energie et des Mines, Youcef Yousfi,a déclaré que la pénurie de gaz butanede ces derniers jours s’explique,notamment, par la fermeture du portde Skikda en raison des intempéries etque donc le transport en est la princi-pale cause.

F.-Zohra B. - Alger (Le soir) - Le ministrede l’Energie et des Mines a annoncé, hier,que le programme de modernisation des raf-fineries se poursuit avec la réalisation dequatre nouvelles infrastructures. Ce pro-gramme nécessitera de gros investissementsen matière de stockage et aussi de transportdont celui du gaz butane qui sera modernisé,selon l’invité de la radio. Le ministre a expli-qué, par ailleurs, la pénurie de gaz butane,qui a pénalisé la population en ces temps degrand froid et d’intempéries, par la fermeturedu port de Skikda en raison des conditionsclimatiques qui ont ralenti les transports endirection de la raffinerie d’Arzew. «Nousavons eu des difficultés mais la matière exis-te», a précisé le ministre.

S’agissant de l’utilisation du gaz naturel,produit en Algérie et qui revient moins cherpour les consommateurs, le ministre expli-quera que l’Etusa, notamment, va utiliser legaz naturel pour ses bus dans le cadre d’uneexpérience qui sera lancée à la fin de l’an-née. «La SNVI va construire des bus adaptéset le premier prototype fini, ils passeront à la

production», a annoncé le ministre qui a éga-lement noté que l’utilisation du butane et duSirghaz sera encouragée en raison de leurscoûts réduits. S’agissant de la place del’Algérie sur le marché mondial, YoucefYousfi dira que l’Algérie ne se contentera pasdu marché européen mais projette aussi des’orienter vers le marché asiatique. «Le voletprospection est important notamment pour cequi est des puits non conventionnels», préci-sera l’ invité de la Radio internationale.Concernant le projet de gazoduc Galsi, leministre de l’Energie dira que l’Italie a besoinde gaz à long terme. La proximité de l’Algérieavec ce pays européen est un atout, souli-

gnera le ministre. Toutefois, il ne manquerapas de préciser qu’au vu de la situation quevit l’Italie, une décision concernant le projetne peut être prise actuellement. Uneréflexion et une étude du projet sont enga-gées actuellement et la décision finale devraprendre plus de temps, selon le ministre. M.Yousfi, à une question de la journaliste de laradio sur la levée de la taxe sur les engraispar l’Union européenne, dira que l’Algérieprévoit la réalisation d’un grand pôle pour laproduction et la commercialisation desengrais comme matière stratégique. D’autantque les besoins de l’agriculture en cettematière, appelée à être exportée selon le

ministre, sont grands. Concernant la produc-tion de l’énergie nucléaire, le ministre expli-quera que les grandes capacités à exploiterconcernent l’énergie solaire qui a actuelle-ment la priorité. Il notera, par ailleurs, qu’àlong terme, dans une quinzaine à une ving-taine d’années, le recours à l’énergie nucléai-re sera indispensable. Il est toutefois néces-saire, selon le ministre de l’Energie, deformer des cadres en vue de prendre encharge le projet de production de l’électricitéà travers l’énergie nucléaire. Il souligneraaussi qu’à cette échéance, d’autres nouvellestechnologies plus sécurisées seront utilisées.

F.-Z. B.

La circulation routière est toujours coupée au niveau de trei-ze routes nationales et 40 chemins de wilaya. Treize wilayasrestent, désormais, fortement enneigées, selon un dernier bilande la Gendarmerie nationale.

TIZI OUZOU

Les comités de village s’organisentD’innombrables comités de village

dans la wilaya de Tizi-ouzou ont putant bien que mal atténuer cette crisede gaz butane, qui, assurément, n’estpas près de s’estomper, en s’organi-sant depuis les approvisionnementsjusqu’à la distribution au niveau desvillages.

Ainsi, devant l’incapacité des distributeursofficiels d’assurer l’approvisionnement en gazbutane dans cette période des grands froidset où le pic de consommation aura été atteint,ce sont donc les comités de village, avec l’ap-

pui des APC qui leur attribuent des «ordresde mission» qui s’en chargent. C’est le cas,par exemple, des communes de Maâtkas,Souk El Ténine, Tirmitine, Ath Zmenzer, AthDouala, Ath Yahia Moussa…

Les villageois louent de grands camions ets’approvisionnent depuis plusieurs points dedistribution allant quelquefois jusqu’à Baraki.Les camions sont toujours escortés de peurqu’ils soient «vidés» en cours de route pardes maraudeurs qui guettent parfois depareilles occasions pour voler tout bonne-ment ces bonbonnes et les revendre à desprix faramineux. Quand les livraisons arrivent

aux vil lages, ce sont de nouveau lesmembres des comités (amin) qui se chargentde la répartition qui se fait d’une manièreéquitable. C’est dire que le réflexe de solidari-té est à chaque fois omniprésent en périodede crise chez les villageois.

Des initiatives donc à saluer en attendantl’amélioration des conditions climatiquesannoncée en grande pompe par la météo.Rien n’indique, pour autant, que la pénurie degaz butane finira car même si la neige cessede tomber, le froid sera encore là pendantplusieurs jours.

Amayas Idir

TUNISHôtel 4* demi-pension 07 nuits 28 000 DA

GRÈCE Hôtel 3* + billet + visites 170 000 DA

ESPAGNE Hôtel 3* + billet + visites 180 000 DA

TURQUIE Hôtel 3* LPD + Visa + visites 105 000 DA

THAÏLANDE Hôtel 4* + Visa + billet 160 000 DADUBAÏHôtel 3* + visa + transfert + billet 145 000 DA

MAROC Hôtel 4* en demi-pension + billet et transfert 90 000 DA

INFINITY TRAVELAGENCY

Vacances printemps

Informations et réservation au :11ème groupe place 1er Mai Alger

Tél : 05 59 06 63 20 / 05 52 94 42 92 / 07 71 22 18 57 Co

még

a/B1

Expédiez vos colis surOran/Constantineet Hassi Messaoud

Pensée à la mémoire de notre cherpapa, papa sidou

El Hadj Hamoud ZmitAncien moudjahid résidant à Rouiba

National Groupage

www.andersonlogistique.com

Navette quotidienne :Alger / Oran / Constantine

Navette hebdomadaire :Alger / Hassi Messaoud

Cela fait 05 ans que nous vivons sans toi, plus pré-cisément le 16 février 2007, où tu nous as quittés,laissant un vide irremplaçable. Ton souvenir, nousle garderons à jamais au plus profond de nous.

Que ton repos soit éternel.Les familles ZMIT de Rouiba et de Kouba deman-dent à tous ceux qui ont connu El Hadj HamoudZmit d’avoir ne pieuse pensée à sa mémoire.Puisse Allah le Tout-Puissant t’accorder Sa SainteMiséricorde et t’accueillir en Son Vaste Paradis.

AZ/B1

Appelez-nous au : 0770 92 87 26

AMD/B1

PENSÉEA la mémoire de

notre cher et inou-bliable

Zenasni Ahmed Il y a des dates que

rien ne peut effacercomme il y a des êtresque rien ne peut faireoublier. Déjà 4 ans sesont écoulés depuis que tu nous as quit-tés à jamais. Notre douleur est aussi viveque fut le premier jour de ta disparition.Tu resteras dans nos cœurs et nos pen-sées, à jamais.

En ce douloureux souvenir, ton papaAhmed, ta maman, ta grand-mère et tononcle Mahieddine demandent à tous ceuxqui t’ont connu et aimé d’avoir une pieu-se pensée à ta mémoire.

Repose en paix, Ahmed.

C’est un vrai cri dedétresse que lan-cent les investis-seurs de la zoneindustrielle Rouiba-Réghaïa. Routesdéfoncées, insalubri-té, manque de sécu-rité et autres pro-blèmes freinent l’ac-tivité des industrielsimplantés dans cesite.

Malgré les nombreuxappels, l’organisme de ges-tion, en l’occurrenceGestimal, semble tourner ledos à ces préoccupations,se contentant d’adresserdes mises en demeure auxentreprises pour qu’elless’acquittent des charges.Ces entreprises rappellentque «la route, par exemple,

n’a jamais été refaitedepuis 1984, il faut voirl’état de notre parc roulantpour comprendre lesdégâts causés à nos véhi-cules. Pour colmater lestrous et autres véritables

cratères, nous sortons nosengins pour parer au plusurgent. Dans ces condi-tions, il est inconcevableque Gestimal puisse récla-mer quoi que ce soit auxentreprises». Notons que

parmi ces entreprises figu-rent celles qui font la fiertéde l’industrie et des ser-vices de l’économie algé-rienne. «Au lieu de mobili-ser nos forces pour amélio-rer notre production ou la

qualité de service que nousoffrons à nos clients, noussommes au quotidien har-celés par Gestimal», affir-ment certains respon-sables de ces entreprises.

R. S.

Le Soird’Algérie Jeudi 16 février 2012 - PAGE 9

ZONE INDUSTRIELLE DE ROUIBA-RÉGHAÏA

Le cri de détresse

Les pétitionnaires évoquentdes conditions de travail difficileset signalent l’insécurité qui règne

au niveau de certaines unités desanté de l’EPSP. Ils l’accusentaussi de priver les travailleurs de

leur droit aux avantages desœuvres sociales, sous prétextede l’expiration du mandat, desmembres de la commission et dene pas vouloir renouveler lebureau pour avantager certains.

L’administration, disent-ils, aannulé les résultats du scrutin endate du 10 janvier 2012 de lacommission paritaire des paramé-dicaux pour des causes incon-nues des travailleurs. Elle (l’ad-

ministration), ajoutent-ils, ne jouepas son rôle en obligeant lecontrôleur financier à régler entemps voulu les salaires et primesdes travailleurs. Enfin, pour cloreleur plate-forme de revendica-tions, les travailleurs interpellentle ministre de la Santé à se pen-cher sur leur situation dont l’amé-lioration ne pourrait servir quemieux le malade.

A. M.

SIDI-BEL-ABBÈS

Le syndicat des travailleurs de l’EPSPfustige l'administration

Le projet de réhabilitation de pasmoins de quatre zones à Medrissa,Mahdia, Frenda et Ksar Chellala,pour un montant de près de 90 mil-liards de centimes, a suscité l’en-gouement de quelque 143 postu-

lants ayant déposé leurs dossiers auniveau de la commission Capiref,apprend-on auprès de la directionde la petite et moyenne entreprise etde la promotion de l’investissement.Ces projets, qui relèvent de la trans-

formation du plastique et du papier,de l'agroalimentaire et de la fabrica-tion de matériaux de construction,devraient générer à titre prévision-nel 4 274 postes d’emploi, et contri-buer ainsi à la résorption du taux dechômage et à la redynamisation dela sphère économique locale.

Pratiquement, toutes les condi-tions liées entre autres à la protec-tion de l’environnement et à l’impactsocioéconomique ont été étudiéesavant le lancement effectif de l’opé-

ration, nous fait-on savoir. Parailleurs, deux autres zones d’activi-té, l’une au chef-lieu de wilaya(Zaâroura) et l’autre au niveau de lacommune de Aïn Bouchekif, d’unesuperficie globale de 600 hectares,sont envisagées pour abriter desprojets d’investissement straté-gique, en attendant la finalisation del'opération de recensement concer-nant les poches foncières destinéesà l’industrie.

Mourad Benameur

TIARET

Réhabilitation de quatre zones industrielles

ActualitéRAFFINERIEDE SKIKDA

Solidarité avecles travailleurs

du SudDeux jours de suite et pendant

45 minutes, les travailleurs de labranche raffinage (la raffinerie deSkikda), au sein de la zone indus-trielle de Skikda, ont observé unsit-in devant le siège de la direc-tion. Brandissant des pancartessur lesquelles ils manifestaientleur solidarité avec les employésdu Sud et demandaient la révisionde l’alignement sur Sonatrach, les200 employés du quart C, quartrentrant, semblent, cette fois-ci,décidés à ne pas baisser les bras,comme ils ont coutume de le faire,pour faire valoir leurs droits.Quelques revendications, lesmêmes depuis quelque temps,sont au menu de la contestation. Ils’agit de la révision de l’aligne-ment sur Sonatrach (déjà rappor-té). «On a aligné l’intitulé pas lafonction.» Les travailleurs deman-dent aussi que l’augmentation dessalaires soit à effet rétroactif, àpartir de 2008. Le deuxième pointest lié aux congés de récupérationse rapportant aux jours fériés et àla restauration des gens travaillanten quart. Le dernier point qui sus-cite l’inquiétude des contestatairesest relatif aux promotions. Selonl’un des travailleurs, «cela se fait àla tête du client, comme cela a étéfait récemment avec la dépêched’une équipe en Corée du Sud,pays chargé par le biais de l’entre-prise Samsyng de la rénovationde la raffinerie. Justement, concer-nant le projet de rénovation, on yrelève une insécurité causant desentraves pour l’intervention de nosagents en cas d’incident».

Zaïd Zoheir

MASCARAMenace de grève

à la direction des impôts

Une menace de grève planesur la direction des impôts deMascara. En effet, après laréunion du bureau syndical affiliéà la Snapap le 8 février, un préavisde grève de 3 jours a été déposé,et ce, à compter du 21 février si lesrevendications des travailleurs nesont pas satisfaites. Dans le docu-ment qui nous a été remis, il estfait état de dépassements commispar l’administration. Parmi les huitpoints cités, l’on évoque «le peude crédit accordé au syndicatSnapap, l’abus d’autorité et lessanctions arbitraires contre destravailleurs». M. Meddeber

En vue de la création d’une dynamique socioéconomiquedans une région qui en est dépourvue depuis la dissolutionen cascade de ses entreprises à l’orée des années 1990, laréactivation des zones industrielles a été remise sur le tapisla semaine dernière avec de nouvelles mesures censéesenclencher le processus d’investissement dans la wilaya.

Dans une pétition dont une copie a été remise à la pressedans la journée de mercredi dernier, les syndicats des tra-vailleurs de l’Etablissement de proximité de santé publique(EPSP) de Sidi-Bel-Abbès fustigent l’administration, l’accusantde négligence des préoccupations des travailleurs, de mauvai-se gestion, d’incapacité à appliquer le décret ministériel n°6stipulant le droit à la promotion et au stage des paramédicaux,des ouvriers professionnels et des agents administratifs...

Le président-directeur général, lecadre dirigeant et l’ensemble du per-sonnel du groupe WoodManufacture, très affectés par ledécès de la mère de

Monsieur Lazouni Amor inspecteur général de la SGPIndustries Manufacturières

présentent à celui-ci ainsi qu’à toutela famille de la défunte leurs sincèrescondoléances et les assurent de leurprofonde sympathie en cette doulou-reuse circonstance.Que Dieu accorde à la défunte

Sa Sainte Miséricorde.«A Dieu nous appartenons et à

Lui nous retournons.»

COMÉGA

CONDOLÉANCESLe président-directeur général, lecadre dirigeant et l’ensemble du per-sonnel du groupe Wood Manufacture,très affectés par le décès du beau-pèrede

Monsieur Aguini Mohamedsecrétaire général de la

Fédération nationale des tra-vailleurs des matériaux deconstruction liège et bois

présentent à celui-ci ainsi qu’à toute lafamille du défunt leurs sincères condo-léances et les assurent de leur profon-de sympathie en cette douloureusecirconstance.Que Dieu accorde au défunt Sa

Sainte Miséricorde.«A Dieu nous appartenons et à

Lui nous retournons.»COMÉGA

CONDOLÉANCES

Le président-directeur général, lecadre dirigeant et l’ensemble du per-sonnel du groupe WoodManufacture, très affectés par ledécès du cousin de

Monsieur Zaboot Hocineprésident directeur-généralde la filiale CSBA Baba Ali

présentent à celui-ci ainsi qu’à toutela famille du défunt leurs sincèrescondoléances et les assurent de leurprofonde sympathie en cette dou-loureuse circonstance.Que Dieu accorde au défunt

Sa Sainte Miséricorde.«A Dieu nous appartenons et

à Lui nous retournons.»COMÉGA

CONDOLÉANCES

Phot

os:D

R

Culture Jeudi 16 février 2012 - PAGE 11lesoirculture@lesoirdalgerie.com

Le Soird’Algérie

GALERIE DAR-EL-KENZ (16, LOT BEN-HADDADI, CHERAGA, ALGER)• Jeudi 16 février 2012 : Exposition depeinture «Trio trié» des artistes AbdelwahabMokrani, Amar Briki et Moncef Guita.

GALERIE MOHAMED-RACiM (7, AVENUE PASTEUR, ALGER)• Jusqu’au 21 février 2012 : Expositionde 35 œuvres en hommage à Ali AliKhodja.

PALAIS DES RAÏS D’ALGER• Jusqu’au 18 février : Expositioncollective de photographies «Counter-photography, japan’s artists today», encollaboration avec l’ambassade du Japon à Alger.

INSTITUT FRANÇAIS D’ALGER(7, RUE HASSANI-ISSAD, ALGER)• Du 2 au 29 février : Exposition«Marseille, cité des suds»,photographies d’Yves Jeanmougin.• Jeudi 16 février à 19h : Concert deMathieu Boogaerts.

INSTITUT CULTUREL ITALIEN D’AL-GER (EL-BIAR, ALGER) • Jusqu’au 21 février : Exposition depeinture «Arlequin dans tous ses états»,par trente-trois artistes européens.

PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA (KOUBA, ALGER)• Jusqu’au 19 février : Exposition«Nouba, hommage aux maîtres de la

musique andalouse».• Jusqu’au 25 février : Expositioncollective d’arts plastiques «Fenêtres surle rêve» (à la galerie Baya).

CENTRE DES LOISIRS SCIENTIFIQUES(RUE DIDOUCHE-MOURAD, ALGER)• Jusqu’au 18 février : 2e Salon nationaldu livre.

MAISON DE LA CULTURE MOHAMED-BOUDIAF (ANNABA)• Jusqu’au 18 février : Salon national«Bône du livre et des arts».

CINÉMATHÈQUE DE BÉJAÏA(PLACE DU 1er-NOVEMBRE)

• Du 12 au 17 février : Cycle du cinémajaponais.

SALLE IBN-ZEYDOUN DE RIADH EL-FETH(EL MADANIA, ALGER)• Jeudi 16 février à 18h30 : Soirée enhommage à Blaoui El-Houari.

AUDITORIUM AISSA-MESSAOUDI DE LA RADIO ALGÉRIENNE (21, BD DESMARTYRS, ALGER)• Jeudi 23 février 2012 à 19h : Concert deSid-Ali Dris.

ESPACE MILLE ET UNE NEWS (28, RUEKHALFI, ALGER)• Vendredi 17 février : A 16h, lecture de lapièce Facebook de Mohamed Cherchell(metteur en scène).

Les autorités sud-africaines ont annoncé samedi l'émissiond'une série de billets de banque, tous à l'effigie de Nelson Mande-la, lors d'une conférence de presse solennelle en présence du chefde l'Etat Jacob Zuma et de la directrice de la Banque centrale GillMarcus.

«Aujourd'hui, au nom du gouvernement et du peuple sud-afri-cain, j'ai l'honneur d'annoncer que les nouveaux billets de banquesud-africains seront à l'effigie de Nelson Mandela, le premier prési-dent de l'Afrique du Sud libre», a déclaré M. Zuma.

«Avec ce modeste geste, nous voulons exprimer notre gratitude(...). Ces billets nous permettront de nous rappeler ce que nousavons réalisé afin de continuer notre route vers une société plusprospère», a-t-il ajouté. Mme Marcus a précisé que la banque centra-le prévoyait l'introduction des nouveaux billets «d'ici la fin de l'an-née», avant de dévoiler à l'assistance les futures coupures de 10,20, 50, 100 et 200 rands, qui porteront toutes le visage de l'hommele plus aimé du monde.

«Les billets de banque ne sont pas seulement un moyen depaiement mais aussi un élément du patrimoine et de la culture», aajouté Mme Marcus.

De Nelson Mandela, on n’avait qu’une photo, celle d’un jeunehomme au sourire mélancolique. A sa sortie de prison le 11 février1990 après 27 années d’emprisonnement, on est quelque peu sur-pris de découvrir un homme âgé au sourire inséparable.

Nelson Mandela a été influencé par le mahatma Ghandi ainsique par Ernesto Che Guevara. «Les exploits de Che Guevara (…)étaient d'une telle ampleur qu'aucune prison ou censure ne pouvaitnous les cacher. La vie du Che est une inspiration pour tous lesêtres humains qui aiment la liberté. Nous honorerons toujours samémoire», a-t-il déclaré en 1991.

En janvier 1962, Mandela avait effectué un voyage qui le conduitdans plusieurs pays. Il rencontre des dirigeants du GPRA et du FLNqui l’assurent du soutien de l’Algérie combattante (puis libre) à lalutte contre l’apartheid.

Lors d’un concert pour la libération du dirigeant de l’ANC, StevieWonder a légèrement modifié les paroles d’une célèbre chanson quiest devenue : «I just come to say I love you Nelson Mandela.»

Monsieur Mandela, nous voulons juste vous dire que nous vousaimons !

K. B.bakoukader@yahoo.fr

Le coup de bill’art du SoirBillets à la gloire

de Nelson MandelaPar Kader Bakou

L e colloquedébutera par lac o n f é r e n c e

«L’Algérie dans le docu-mentaire» qui sera donnéepar Mouloud Mimoun del’association le Maghrebdes films. Le premier docu-mentaire projeté sera Çatourne à Alger réalisé parSalim Aggar en 2008 et quiraconte le parcours dequatre cinéastes algériensdurant la décennie noire :Malik Lakhdar Hamina,Belkacem Hadjadj, Moha-med Chouikh et YaminaChouikh. Salim Aggar don-nera aussi une conférencesur «La représentation dela femme algérienne dansle documentaire».

D’ailleurs, plusieursconférences figurent auprogramme de ce colloqueparmi elles «Genèse et

évolution du film documen-taire en Algérie» par Moha-med Bensalah (universitéd’Oran Es-Sénia), «Lestraces algériennes» parNatacha Cyrulnik (institutIngémédia, université duSud Toulon-Var, France),«Fragments d'une mémoi-re collective à sauver» parBrahim Hadj Sliman (Oran,Algérie), «Intertextualité etconstruction de l’identité fil-mique au travers du ciné-ma de Tariq Teguia» parVincent Sorrel (laboratoireGRESC, université Stend-hal, Grenoble 3), «Le filmkabyle : un tissage savantet subtil entre fiction etdocumentaire ?» par Fré-dérique Devaux Yahi (uni-versité d’Aix-Marseille,France), «Béjaïa DOC :une expérience de pratiqueartistique et cinématogra-

phique» par Habiba Djah-nine et enfin «Le documen-taire algérien, une tracepatrimoniale ?» par HafidaBoulekbache (universitéde Valenciennes et du Hai-naut Cambrésis).

Plusieurs documen-taires sont également pro-jetés lors de ce colloque :Les traces algériennes réa-lisé par Natacha Cyrulnik(2011), L’Algérie de Gaulleet la bombe de Larbi Ben-chiha, (2010, France), Bird’eau réalisé par DjamileBeloucif (2011, Genève,Suisse), Avant de franchirla ligne d’horizon de Habi-ba Djahnine (2010, Algé-rie), L’Algérie la vie quandmême réalisé par DjamilaSahraoui (2001) et J’aihabité l’absence deux foisde Drifa Mezaner (2011).

K. B.

COLLOQUE SUR LE DOCUMENTAIRE ALGÉRIEN À PARIS VIII

Ça tourne à Alger en ouverture

A vec «Marley», le réalisateuroscarisé Kevin Macdonald aoffert dimanche à la Berlinale un

portrait documentaire complet de l'hom-me devenu légende mondiale du reggae,à partir d'archives familiales souventinédites et de centaines d'heures d'inter-views. Bavière, 1981. La star, atteinted'un cancer généralisé, se fait soigner parle docteur allemand Josef Issels, adepted'une méthode de traitement alternative.Des photos noir et blanc le montrentamaigri, au milieu des chalets, dans laneige. Kevin Macdonald a retrouvé l'infir-mière qui l'accompagnait à cette époqueet la vieille dame raconte en allemand cethomme «toujours gentil et souriant» quivivait ses derniers jours.

A l'image de cette séquence, «Mar-ley» tente de dépasser l'icône pourraconter la vie de Robert Nesta Marley,né le 6 février 1945 dans un petit villagede Jamaïque et mort en pleine gloire, àpeine 36 ans plus tard, le 11 mai 1981 àMiami. Macdonald a travaillé main dansla main avec la famille du chanteur-com-positeur dont plusieurs membres témoi-gnent largement dans le film pour appro-cher au plus près la biographie de l'auteurde Jamming, No woman no cry ou Exo-dus. Beaucoup de choses ont été faitessur Bob mais ce que je trouve grand dansce film, c'est qu'il va offrir aux gens uneapproche plus émotionnelle de sa vie entant qu'homme et pas seulement en tantque légende du reggae ou personnage

mythique, a expliqué son fils aîné, Ziggy,l'un des producteurs exécutifs du film,dans une interview. Internationalementreconnu, notamment pour son film Unjour en septembre sur la prise d'otagesdes athlètes israéliens aux JO de Munich,oscar du meilleur documentaire 2000, leréalisateur écossais a choisi une formetrès classique : une alternance de vidéoset photos d'archives avec des interviewsface caméra, dans un récit totalementchronologique. L'ambition était d'être «leplus conventionnel possible», comme ill'a expliqué lors de sa première rencontreavec la famille Marley, pour rester collé àla réalité. La force du récit réside dans cequi est dit par les différents acteurs de lavie de Bob Marley. Avec son look d'empe-reur rasta, Bunny Wailer, l'un des derniersmembres fondateurs vivants des Wai-lers, raconte les débuts, lorsque le grou-

pe dont faisait également partie PeterTosh enregistrait ses premiers tubes,pour «trois livres la semaine».

Il évoque aussi sans détour la fin desa collaboration avec Marley en 1973.Rita, l'épouse du chanteur, laisse devinerles ressorts de cette histoire d'amour horsnormes. Musiciens, producteurs, amis,cousins, enfants, hommes politiquesviennent raconter leur Bob Marley, per-mettant d'entrevoir quelques-uns de sesressorts intimes. Pour Macdonald, l'undes aspects les plus importants de lalégende Marley réside dans son originemétisse. Ni blanc ni noir, il s'est «toujourssenti à part», dit sa femme.

Le titre «Cornerstone» dont la genèseest racontée en détail dans un passagepoignant est à cet égard évocateur. «Lapierre qu'ont rejeté les bâtisseurs estdevenue la pierre d'angle», dit la chan-son, reprenant un psaume de la Bible. Cestatut d'éternel laissé-pour-compteexplique sans doute, aux yeux du réalisa-teur, une partie de l'aura du chanteur,vénéré de la Jamaïque à l'Afrique, enpassant par l'Europe et les Etats-Unis,comme le montrent les images de tags,posters, slogans, témoignages qui jalon-nent le générique de fin du film.

«Pour moi, Bob est vraiment l'une desplus grandes figures culturelles du XXe

siècle. Je ne vois pas quel autre artiste demusique populaire a eu un impact aussidurable», a conclu dimanche Macdonalddevant la presse.

BERLINALE 2012Bob Marley, l’homme et la légende

Boubakeur HamidechiLETTRE DE PROVINCE

Boubakeur Hamidechi signera son recueilLETTRE DE PROVINCE

le samedi 18/02/2012 de 14h30 à 18h à la librairie de la Révolution, Annaba

ARCANES EDITIONS

LL’’uunniivveerrssiittéé PPaarriiss VVIIIIII ((FFrraannccee)) oorrggaanniissee,, lleess 99 eett 1100 mmaarrss pprroocchhaaiinn,, uunn ccoollllooqquueessuurr llee ddooccuummeennttaaiirree aallggéérriieenn,, bbaasséé ssuurr uunnee rreecchheerrcchhee ddee ll’’uunniivveerrssiittaaiirree KKhhaaddiiddjjaa

OOuullmm eett ssoouuss llaa ddiirreeccttiioonn ddeess pprrooffeesssseeuurrss ZZrreeiikk eett CCoommppttee..

Phot

os :

DR

Le Soird’Algérie

Le Soird’AlgérieSportsJeudi 16 février 2012 - PAGE12 Jeudi 16 février 2012 - PAGE13

FOOTBALL EUROPA LEAGUE LIGUE 1 (20e JOURNÉE)HALILHODZIC ANNONCE LA LISTE DES 24 JOUEURS QUI SE RENDRONT À BANJUL

Cadamuro et Chalali comme prévu,Ziani et Djebbour sacrifiés

Mohamed Bouchama -Alger (Le Soir) - Les bonnessurprises, d'abord. Un défen-seur, en l'occurrence Liassine-Bentaïba Cadamuro, un atta-quant d'Aberdeen, MohamedChalali, qui devront honorer leurpremière convocation chez lesVerts.

Un choix dicté, d'abord, par le«retrait diplomatique» de NadirBelhadj qui a demandé la dis-pense pour ce voyage enGambie alors que pour le trans-fuge de Panionos, Halilhodzic nefait que tenir une promesse ;celle de donner sa chance à toutattaquant de pointe en mesurede redonner l'efficacité à la ligneoffensive de l'EN. Bouchouk,

parti à Al-Qadissiya, et Ghezzal,engagé récemment par LevanteCD, ne pouvaient prétendre rai-sonnablement à cet honneurdans la mesure où ils n'ont pasla forme et encore moins le ryth-me pour donner ce coup de reinindispensable.

Quant aux surprises aux-quelles les spéculateurs de tousbords ne s'y attendaient point,c'est la mise à l'écart de KarimZiani et de Rafik Djebbour. Pourautant, cette non-convocation neconstitue pas une si mauvaisenouvelle.

En ce sens que le meneur dejeu d'Al-Djeich (Qatar) et lebuteur attitré de l'Olympiakos LePirée (Grèce), arrivés blessés

lors du dernier stage, ennovembre dernier à Alger, n'affi-chent pas cette éclatante formequi était la leur avant le Mondial-2010. Pour Ziani, qui a opté pourun challenge réservé aux retrai-tés, c'est une parenthèse quirisque de s’étaler dans le temps.

Avant de choisir les interna-tionaux exerçant dans les cham-

pionnats du Golfe, Halilhodzicavait lancé des signaux forts queYahia Anther, par exemple, a vitefait de saisir. Les sacrifier (Zianiet Djebbour), du moins pour ce

rude déplacement, peut aussisignifier les préserver pour lesbatailles à venir qui attendent lasélection. Pour cette confronta-tion, Halilhodzic a misé sur laforme du moment, une certainecomplémentarité entre les lignesmais également une harmonieau sein du groupe.

Le retour de Fawzi Chaouchi,celui de Bouazza Hameur (privédes matches amicaux denovembre dernier) peut consti-tuer une «petite» entorse à larègle qui avait inspiré Halilhodzicà se passer, un moment, deZiani, Boudebouz et autreMatmour. Le match de Banjul, le29 février, est le premier d'unesérie de batailles que les Vertstenteront de gagner afin de neplus revivre les déboires del'après-Mondial sud-africain quise sont soldées par une élimina-tion en coupe d'Afrique.

M. B.

La liste pour la Gambie est finalement renduepublique. Depuis hier, l'opinion sportive a décou-vert le groupe sur lequel Halilhodzic s'appuierapour mater les Scorpions de Gambie à Banjul. Unecomposante qui a, comme prévu, sa part de sur-prises et une certaine marge de manœuvre puisquele technicien bosnien a retenu, une fois n'est pascoutume, un «second collège» qui doit parer àtoute défection de dernière minute.

Karim Ziani. Rafik Djebbour.

CLASSEMENT MONDIALCOCA COLA- FIFA

Les Verts reculent de 4 places (36e)

La sélection algérienne de football a reculé de 4 places et occu-pe désormais la 36e position au classement mondial du mois defévrier de la Fédération internationale de football (FIFA), publié hierpar l'instance mondiale sur son site internet. Au niveau africain, lesVerts se retrouvent troisièmes, derrière la Côte d'Ivoire, finaliste dela Coupe d'Afrique des nations CAN-2012 (15e, +3) et le Ghana(23e, +3). Les adversaires de l'Algérie dans les éliminatoires duMondial-2014, à savoir le Mali, le Rwanda et le Bénin sont respec-tivement 44e (+25), 108e (+2) et 136e (0). Quant à la Gambie, adver-saire de l'Algérie au premier tour des éliminatoires de la Couped'Afrique des nations 2013 (CAN-2013), elle occupe la 115e place,soit 3 rangs de plus que lors du précédent classement. La sélec-tion zambienne, sacrée championne d'Afrique, a réalisé une pro-gression spectaculaire, et pointe désormais à la 43e place (+28).L'équipe dirigée par le Français Hervé Renard n'avait plus été parmiles 50 premiers depuis février 2001. L'Egypte, triple championned'Afrique (2006-2008-2010), a reculé sensiblement et pointe à la 61e

position (-25). Le Top 10 a également été le théâtre de quelquesévolutions. Derrière l'Espagne, toujours première, l'Allemagne (2e, +1) est passée devant les Pays-Bas. Le Portugal (6e, + 1) et l'Italie(8e, + 1) progressent également, tandis que le Danemark (10e, + 1)fait son entrée parmi les dix premiers au détriment de l'Argentine(11e, - 1). Ces évolutions sont dues à la dépréciation des matchesd'années antérieures car aucune équipe du Top 10 n'a disputé derencontre le mois dernier. Les rapports de force restent presqueinchangés entre les confédérations : l'UEFA compte 27 équipesdans les 50 premières (- 1), la Conmebol en compte 9, la CAF 6, laConcacaf 4 (+ 1), l'AFC 4 et l'OFC aucune. Cette édition du clas-sement prend en compte 51 matches internationaux, dont 32 dispu-tés dans le cadre de la Coupe d’Afrique des nations CAN-2012 et19 rencontres amicales. Le prochain classement mondial de la FIFAparaîtra dès le 7 mars 2012, soit une semaine plus tôt que prévu.

ARABIE SAOUDITEPremier but de Bouguèche

avec Ennasr L'attaquant algérien d'Ennasr Essaoudi, Hadj Bouguèche, a ins-

crit son premier but sous les couleurs de son nouveau club, lors dela large victoire réalisée par ce dernier mardi soir contre El Anssar(4-1) pour le compte de la 20e journée du championnat profession-nel d'Arabie Saoudite. L'ancien buteur du MC Alger (Ligue 1/Algérie)a été l'auteur de la troisième réalisation de son équipe, signée à la66e minute, participant ainsi dans ce grand succès enregistré endépit de l'infériorité numérique d'Ennasr qui a perdu les services deson joueur sud-coréen Kim Sou, expulsé à la 57e minute. Il s'agit dela deuxième sortie officielle du joueur algérien avec le club de la capi-tale saoudienne qu'il avait rejoint lors de la précédente période destransferts d'hiver, en provenance d'un autre club saoudien, AlQadissia. Lors de la première manche du championnat, Bouguècheavait inscrit 8 buts en championnat avec son ex-équipe.

QATARDjamel Belmadi «déterminé»

à garder le titreDjamel Belmadi, l'entraîneur

algérien de Lekhwiya, championde Qatar en titre, a exprimé hier àDoha sa «détermination» à offrir àson équipe un deuxième sacred'affilée, à quelques journées de laclôture du championnat de l'exer-cice 2011-2012. «Notre objectifest de garder notre titre, et celapasse par la récolte d'un maxi-mum de points lors des pro-chaines rencontres, surtout que lechampionnat tire à sa fin», adéclaré l'ancien joueur deManchester City (Angleterre). Letechnicien algérien qui s'exprimaiten conférence de presse, à laveille de la réception de la forma-tion de Qatar (17e journée), a appelé ses joueurs à se montrer «plusvigilants» en prévision de la suite du parcours. «Certes, l'écart surnotre poursuivant immédiat Al Sadd est de quatre points, mais celane nous garantit rien, d'autant plus qu'en football, on n'est pas à l'abrid'une mauvaise surprise», a-t-il ajouté. Belmadi est à sa deuxièmesaison à Lekhwiya, avec lequel il avait réussi l'exploit de lui offrir letitre de champion lors de l'exercice précédent, et ce, pour sa premiè-re expérience comme entraîneur. Après un court passage à vide,Lekhwiya où évoluent également les deux Algériens MadjidBougherra et Karim Boudiaf, a vite retrouvé la plénitude de sesmoyens, enchaînant les victoires lors des dernières journées duchampionnat, réussissant ainsi à reprendre son fauteuil de leaderqu'il avait perdu au profit d'Al-Sadd de l'international algérien, NadirBelhadj. Aujourd'hui, les protégés de Belmadi donneront la répliqueà la formation de Qatar, un adversaire qualifié par l'entraîneur algé-rien de «conquérant», poursuivant «que ce dernier veut confirmer sarésurrection entamée lors de la précédente journée par une victoirecontre Al Ahly».

CHAMPIONNAT INTER-LIGUES

Le CRB Tiaret aura son propre stade

Le CRBT, qui évolue en championnat d’interligues centre-ouest defootball, aura prochainement un stade qui répond aux normes, au grandsoulagement de ses nombreux fans qui n’ont pas cessé de revendiquerune telle structure.

Il s’agit, en fait, d’une opération de réalisation et d’équipement initiéepar la wilaya et la DJS au niveau de l’ancien stade Karman, jusque-là nonhomologué, pour abriter les rencontres officielles. Doté d’une enveloppede près de six milliards de centimes, le projet, qui est au stade de l’étude,comprendra dans une première phase, la réalisation de vestiaires appro-priés et de gradins de 5 000 places, avant la pose d’une pelouse synthé-tique.

En attendant la livraison du projet, l’équipe de Karman continue à êtredomiciliée à l’Opow Kaïd-Ahmed de Tiaret, lui aussi surexploité par lesinnombrables équipes de la wilaya, toutes catégories confondues.

Mourad Benameur

CR Belouizdad-USM Algermaintenu au stade

du 5-JuilletLe derby algérois entre le CR

Belouizdad et l’USM Alger, comp-tant pour la 20e journée du cham-pionnat professionnel de Ligue 1de football, a été maintenu austade du 5-Juillet (Alger) samedi(15h), a indiqué la Ligue de foot-ball professionnel (LFP) sur sonsite.

La domiciliation de cette ren-contre a fait l'objet de polémiqueen raison des dernières intempé-ries rendant les terrains imprati-cables.

Dans son intervention mardisoir à la Radio nationale, le direc-teur général de du complexe olym-pique du 5-Juillet, NoureddineBelmihoub, a rassuré que cederby aura bel et bien lieu danscette enceinte. «Ce match aura

lieu au stade du 5-Juillet.D'ailleurs, les services météorolo-giques ont prévu un temps enso-leillé à partir de jeudi, et rien n'em-pêche le déroulement du rendez-vous dans le lieu fixé initiale-ment», a-t-il affirmé.

Le derby algérois NA HusseinDey-MC Alger, qui devait sedérouler mardi, a été reporté enraison de la dégradation de lapelouse du stade du 5-Juilletd'Alger, après les chutes de neigequ'a connues lundi la capitale.L'autre match reporté, pour caused'intempéries, est celui qui devaitopposer mardi le MC El-Eulma auMC Oran.

Il s'agit du troisième report decette rencontre en l'espace de 10jours.

MEILLEUR CHAMPIONNAT DU XXIe SIÈCLE

La L1 algérienne 5e

en AfriqueLe championnat d'Algérie de

football occupe la cinquième placeau classement de la meilleureLigue d'Afrique du XXIe siècle,publié hier par la Fédération inter-nationale de l'histoire et des statis-tiques du football (IFFHS).

La Liga égyptienne mène nette-ment devant la Liga tunisienne etest ainsi le leader actuel du classe-ment de la «Meilleure Ligued'Afrique» du XXIe siècle.

Avec le Maroc (3e) et l'Algérie(5e), quatre Ligues nationalesd'Afrique du Nord se trouvent dansle «Top 5» du XXIe siècle du conti-nent. Le seul changement de posi-tion dans le «Top 26» concerne lesligues de Zambie et de Côted'Ivoire.

Tous les ans, «Le meilleurchampionnat national du monde»est déterminé par les cinq princi-paux clubs de chaque pays, qui sesont le mieux classés au niveaumondial sur l'année civile.

Ce classement est consécutifaux résultats des matches joués enchampionnats nationaux et encoupes nationales ainsi que lors

des compétitions internationalesdes six Confédérations continen-tales et de la Fifa. Les classementsafricains incluent seulement lespays affiliés à la «Confédérationafricaine de football» (CAF), bienque tous ne soient pas assez fortspour être pris en compte, précisel'IFFHS.

Le top 20 africain1. Egypte 4.426,5 2. Tunisie 4.127,0 3. Maroc 3.690,5 4. Nigeria 3.620,5 5. Algérie 3.488,5 6. Afrique du Sud 3.400,5 7. Cameroun 3.342,5 8. Zambie 2.970,0 9. Côte-d'Ivoire 2.967,0 10. Angola 2.934,0 11. Ghana 2.833,5 12. Zimbabwe 2.748,0 13. Sénégal 2.413,5 14. Soudan 2.375,5 15. Libye 1.956,0 16. Mali 1.814,0 17. RD Congo 1.615,5 18. Ouganda 1.479,5 19. Malawi 1.370,0 20. Botswana 1.359,0.

LIGUE 2La 20e journée samedi

La 20e journée du championnat national de ligue 2 se jouera samedi pro-chain. La ligue a programmé l'ensemble des matches de ce round durant lemême jour où la Ligue 1 disputera six matches de mise à jour de la 20e jour-née. Toutes les rencontres de la L2 démarreront à 15h sauf CABBA-MOB,

décalée à 18h.

MARCA FAIT L'ÉLOGE DE L'ALGÉRIEN DU FC VALENCE

«Sofiane Feghouli, la révélationdu club cette saison»

Le néo-international algérien,Sofiane Feghouli, a été encensépar la presse espagnole pours'être illustré avec son club le FCValence (D 1/Espagne), en lequalifiant de «révélation valen-cienne de cet exercice».«Feghouli est la révélation du FCValence cette saison. Il a réussi às'imposer dans ce club, aprèsdes débuts très difficiles», écritMarca. «Il a une forte personnali-té et a réussi à faire oublier sarécente expulsion face au FCBarcelone, en quarts de finaleretour de la coupe du Roi, grâceà sa grande prestation lors dudernier match du championnat»,ajoute le quotidien. Ayant rejointle FC Valence durant l'été 2010,Feghouli avait passé une premiè-re saison très difficile dans laLiga. Son club l'avait d'ailleursprêté à Almeria (Liga), lors de ladeuxième partie du championnat.

A son retour à Valence, l'an-cien joueur de Grenoble (France)n'a pas mis de temps pour se dis-tinguer, ce qui lui a valu une placede titulaire dans la plupart desrencontres disputées jusque-làpar son équipe. Feghouli (23ans) s'est racheté dimanche deson expulsion face au FCBarcelone, en contribuant à lalarge victoire de sa formationcontre le Sporting Gigon (4-1),pour le compte de la 23e journéedu championnat local, avec à laclé un très joli but, tout en étant àl'origine d'un autre. Au prix decette prestation, il s'est offert letitre honorifique du meilleurjoueur du match, décerné par lapresse spécialisée locale. Lenom du milieu offensif de Valencefigure dans la liste des 24 joueursalgériens, rendue publique hier,retenus pour le match aller entrela Gambie et l'Algérie, prévu pourle 29 février comptant pour les éli-

minatoires de la coupe d'Afriquedes nations (CAN-2013). Il s'agitde la deuxième convocation deFeghouli chez les Verts, aprèsavoir déjà pris part à leur précé-

dent stage (8-16 novembre àAlger), au cours duquel il avaitmanqué le match amical contre laTunisie (1-0) à Blida, en raisond'une blessure.

Boudebouz s’attelle au sauvetage de Sochaux

Le milieu offensif du FC Sochaux,Ryad Boudebouz, a appelé à la «solidari-té» entre joueurs et supporters qui reste«primordiale» pour sauver le club, bondernier du championnat de France, de larelégation, dans un communiqué desjoueurs lu par l'international algérienmardi devant les journalistes. «A l'heureoù le club bataille pour se maintenir en L1, la solidarité entre tous est plus quejamais primordiale», a déclaré RyadBoudebouz devant les hommes de pres-se. Le joueur algérien est revenu égale-ment sur l'incident du 21 décembre der-nier, après la défaite à domicile contre Ajaccio (2-0) en championnat,lorsque joueurs et supporters s'étaient insultés sur le parking du stadeBonal. «L'ensemble de l'effectif professionnel du FCSM et son stafftechnique regrettent cet événement et considèrent que celui-ci estsurvenu dans un contexte de défaite et de déception communes àtous», a-t-il dit. Samedi prochain, Sochaux (20e) accueillera Auxerre(19e) dans un dramatique duel entre relégables dans le cadre de la24e journée du championnat de France. Un petit point seulementsépare les deux équipes au classement (20 unités pour lesBourguignons contre 19 pour les Sochaliens).

United et City : un passage au purgatoire à prendre

au sérieux Manchester United et

Manchester City, élimi-nés prématurément de laLigue des champions,tentent de faire contremauvaise fortune boncœur en prenant ausérieux leur passage aupurgatoire de l'EuropaLeague qu'ils abordentaujourd’hui jeudi par desdéplacements à l'Ajax età Porto.

La tentation est grandepour les deux clubs, à la luttepour le titre en Championnatd'Angleterre — City est en têteavec deux points d'avance surUnited à treize matches de lafin — de sacrifier la petitecoupe d'Europe en y faisantjouer leurs équipes réserves.C'est particulièrement vraipour United, dont la richearmoire à trophées (3 Liguesdes champions, 19 champion-nats d'Angleterre) peut certai-nement se passer de l'héritiè-re de la Coupe de l'UEFA, l’undes rares qui n'y figure pas.

Alex Ferguson n'avait pascaché son peu d'intérêt pourla compétition en parlant de«punition» à l'issue de ladéfaite fatale à Bâle endécembre, qui avait privé lesRed Devils de la phase finalede la Ligue des championspour la troisième fois seule-ment en dix-sept ans. Depuis,

Sir Alex a fait amende hono-rable et assure maintenantqu'il «alignera sa meilleureéquipe». «C'est toujours dufootball européen et de bonniveau», a-t-il dit. Les Rooney,Nani, Welbeck, Valencia etconsorts seront bel et bienprésents à Amsterdam ce soir(mais pas Evra ni Giggs niBerbatov) et on ne vérifiera lasincérité de cette déclarationd'intention qu'un peu avantl'engagement, en découvrantla composition du onze dedépart.

Rendez-vous à Bucarest Manchester City a moins

de raisons de faire la finebouche. La fin précoce de lapremière campagne de Liguedes champions de l'histoire duclub a été rapidement dirigée.Après la Coupe d'Angleterrel'année dernière, premier titreremporté depuis 25 ans, unevictoire dans l'Europa Leagueserait une étape appréciabledans la montée en puissancedu club.

L'entraîneur RobertoMancini n'avait pas dit autrechose, dans les minutes quiavaient suivi l'élimination parNaples et le Bayern Munich,en déclarant : «L'EuropaLeague, je ne l'ai jamaisgagnée. C'est un trophéeimportant pour City.» Lesjoueurs de City, pas plus que

ceux d'United, ne sont pasmenacés par le surmenagecar leurs parcours dans lesdeux coupes nationales, la FACup et la Coupe de la Ligue,sont également terminés. Lesdeux clubs de Manchesterseront favoris face à deséquipes qui, malgré leur pres-tigieux passé — l'Ajax a étéchampion d'Europe quatre foiset Porto deux fois — sont loinde disposer d'effectifs aussiriches que les leurs. Le légen-daire club de Johan Cruyffn'est que sixième duChampionnat des Pays-Bas, àhuit points de son éternel rivalle PSV Eindhoven, après avoirperdu deux de ses trois der-niers matches. Le FC Portoest lui aussi distancé de cinqpoints par son adversaire detoujours, Benfica, bien quen'ayant perdu qu'une seulefois cette saison, il y a quinzejours contre Gil Vicente. Unefinale entre les deux clubs deManchester, le 9 mai àBucarest, serait la meilleurepublicité possible pourl'Europa League, mais la routeest encore longue puisque lacompétition n'en est encorequ'aux seizièmes de finale etqu'il reste quelques adver-saires de bon calibre,Udinese, le PSV, la Lazio ouencore Valence pour leur faireobstacle.

LLiissttee ddeess jjoouueeuurrss rreetteennuuss Gardiens (3) : M'bolhi Raïs (CSKA Sofia/Bulgarie), Doukha Azzeddine (USMHarrach), Chaouchi Fawzi (MC Alger).Défenseurs (08) Mostefa Sbaâ Mehdi (AC Ajaccio/France), Meftah Mohamed (USMAlger), Bentaïba-Liassine Cadamuro (Real Sociedad/Espagne),Bougherra Madjid (Lakhwiya/Qatar), Medjani Carl (ACAjaccio/France), Bouzid Smaïl (Beni Yass/Emirats arabes unis),Yahia Anther (FC Kaiserslautern/ Allemagne), Mesbah Djamel-Eddine (AC Milan/ Italie).Milieux de terrain (07)Guedioura Adlane (Nottingham Forest/Angleterre), LemmouchiaKhaled (USM Alger), Yebda Hassan (Grenade/ Espagne), LacenMedhi (Getafe/ Espagne), Metref Hocine (JS Kabylie), DjabouAbdelmoumène (ES Sétif), Feghouli Sofiane (FCValence/Espagne).Attaquants (06)Matmour Karim (Eintracht Francfort/ Allemagne), Boudebouz Ryad(FC Sochaux/ France), Bouazza Hameur (Millwall/ Angleterre),Kadir Foued (Valenciennes/France), Aoudia Mohamed-Amine (ESSétif) et Chalali Mohamed (Aberdeen/ Ecosse).

Liste des joueurs réservistes (4)Zemmamouche Mohamed-Amine (USM Alger), Ghezzal Abdelkader(UD Levante/ Espagne), Slimani Islam (CR Belouizdad) et Ghilas

Kamel (Reims/ France).

KARIM MATMOUR«Le facteur expérience sera

déterminant à Banjul» L'attaquant algérien de

l'Intracht Francfort(D2/Allemagne), Karim Matmour,a estimé que le facteur expérien-ce «sera déterminant» lors dudéplacement de la sélection algé-rienne de football à Banjul pour yaffronter son homologue gam-bienne en match aller de ladeuxième phase des élimina-toires de la CAN-2013. «On s'at-tend à un match très difficile, oùl'expérience sera déterminantedans la désignation du vain-queur», a déclaré Matmour à laRadio nationale.

«Nous allons faire face à desconditions extra-sportives trèspénibles. Le climat régnant surplace sera un aléa supplémentai-re que nous devrions surmonter.Je suis persuadé, d'ailleurs, quel'adversaire va faire programmerle match en pleine chaleur», a-t-ilaverti.

Matmour a déjà eu une expé-rience sur les terres gambiennes,en prenant part à l'une des deux

précédentes rencontres ayantopposé les Verts à la Gambie àBanjul.

«Certes, j'ai déjà joué contrecet même adversaire à Banjul,donc j'ai déjà une idée de ce quinous attend là bas, mais sur leplan de l'effectif, je pense que lacomposante de l'équipe gambien-ne a beaucoup changé, commec'est le cas d'ailleurs pour nousaussi», a expliqué l'attaquant desVerts. Après une traversée dudésert qui a duré presque deuxannées, soit depuis la Coupe dumonde 2010 en Afrique du Sud,Matmour commence à retrouverla plénitude de ses moyens, entémoignent ses récentes presta-tions avec son club l'IntrachtFrancfort, en course pour l'acces-sion en Bundesliga. Au vu de labonne santé qu'il affiche, le joueurambitionne de «reconquérir uneplace de titulaire au sein de lasélection», et exprime son «granddésir» pour reproduire ses précé-dentes prestations.

Phot

os :

DR

RRÉÉPPUUBBLLIIQQUUEE AALLGGÉÉRRIIEENNNNEE DDÉÉMMOOCCRRAATTIIQQUUEE EETT PPOOPPUULLAAIIRREE

MMIINNIISSTTÈÈRREE DDEE LL’’HHAABBIITTAATT EETT DDEE LL’’UURRBBAANNIISSMMEEDDIIRREECCTTIIOONN DDUU LLOOGGEEMMEENNTT EETT DDEESS

ÉÉQQUUIIPPEEMMEENNTTSS PPUUBBLLIICCSS DDEE LLAAWWIILLAAYYAA DDEE BBIISSKKRRAA

NNIIFF :: 000000000077001199000044995511RRuuee AAhhmmeedd OOuuaammaannee BBiisskkrraa

AAVVIISS DD’’AAPPPPEELL DD’’OOFFFFRREESS NNAATTIIOONNAALLOOUUVVEERRTT NN°° 0077......//DD..LL..EE..PP//BB..MM//22001122

La Direction du Logement et des Equipements Publics de la Wilaya de Biskra lance un avis d’appel d’offresnational ouvert pour la réalisation des travaux de :

Les entreprises qualifiées dans le domaine de l’objet de l’appel d’offres, intéressées par le présent avis peuventretirer le cahier des charges auprès du bureau d’études Chanaie Zohra cité Assurance Sociale Sidi Okba Biskra- contre paiement de la somme de 1 500,00 DA pour chaque cahier des charges.Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires en cours de validité (Original ou photocopielégalisées, à jour) suivantes :

Les offres doivent être présentées dans une enveloppe fermée et anonyme comportant deux plis ; portant lesmentions suivantes :1- Offre technique (cahier des charges de l’offre technique lu et approuvé + pièces réglementaires citées ci-des-sus).2- Offre financière (cahier des charges de l’offre financière approuvé).L’enveloppe extérieure ne doit comporter que la mention suivante :

Avis d’appel d’offres national ouvert N°07.../D.L.E.P/B.M/2012pour la réalisation de : ...............................

(Ne pas ouvrir)Le dépôt des offres se fera le vingt-et-unième jour (21e) du délai de préparation des offres à compter de ladate de la première parution du présent avis d’appel d’offres dans la presse quotidienne nationale ou leBOMOP, au plus tard à 13h00 auprès du bureau d’ordre de la Direction du logement et des équipementspublics de Biskra.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant cent quatre-vingt (180) jours, à compter dela date d’ouverture des plis.L’ouverture des plis technique et financier aura lieu en présence des participants, le jour de dépôts des offres,à 14h00 au siège de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Biskra sise à la rueAhmed Ouamane Biskra.

Anep n° 900 495 - Le Soir d’Algérie du 16/02/2012

Projet DésignationRéalisation d’une installation sportive Lycée Omar Idris

• Déclaration de probité.• Reçu de dépôt légal des comptes sociaux(pour les sociétés).• Registre du commerce (et statut de l’entrepri-se pour les sociétés).• Numéro d'identification fiscal.• Extrait de rôle apuré ou avec échéancier.• Mise à jour CNAS, CASNOS et CACOBATH.• Planning de réalisation.

• Bilan financier de l’année dernière.• Casier judiciaire de l’entrepreneur (gérantpour les sociétés) (n° 03).• Certificat de qualification (dans le domainede l’objet de l’appel d’offres).• Moyens humains (DAS).• Moyens matériels.• Attestations de bonne exécution pour les tra-vaux similaires délivrées par le maître de l’ou-vrage.

Le Soird’Algérie Sports Jeudi 16 février 2012 - PAGE14

HANDBALL BOXECHAMPIONNAT NATIONALE UNE MESSIEURS (7e JOURNÉE)

Est-ce la reprise ?

La question que se posentles observateurs est liée auretour ou non des troiséquipes (GSP, HBCEB etMCS) qui boycottent cettecompétition depuis son enta-me.

Celles-ci restent décidéesà ne pas prendre part à ce

championnat sous sa nouvel-le version. Un nouveau fauxbond de ce trio,ce vendredi,est plus que probable.

D’autres rencontres focali-seront l’attention des ama-teurs du handball, à savoirles deux derbies, l'un à l’Estet un second au centre du

pays. A Zéralda, les gars deBab El-Oued et Rouiba ani-meront une confrontationindécise et à Barika, lesAuressiens recevront les

représentants de M'sila alorsqu’à Sétif, les handballeurs deAïn Fouara accueilleront lesMilleviens.

O. K.

La Ligue algéroise deboxe organise, samedi pro-chain, à la salle OMSMokhtar-Aribi d'El-Biar(Alger) le jubilé AyedKouider. La manifestationregroupera les amis de cetancien boxeur et dirigeantqui a sacrifié sa jeunesse etsa famil le au service dunoble art. Une dizaine decombats dans différentescatégories sont au program-me du jubilé de KouiderAyad. Plusieurs anciennesgloires de la boxe algérien-ne, tels que Loucif Hamani etAbdelkader Ould Makhloufi,sont également annoncées àce jubilé. Kouider, au richeparcours, a remporté sonpremier titre le 28 janvier1963 lors des premierschampionnats de l'Algérieindépendante en catégoriemouche. Deux années plustard, Ayad offre à l'Algérie sapremière médaille internatio-nale (bronze) aux Jeux afri-cains de Brazzavil le de1965. Titulaire d’un diplôme3e degré en boxe, moniteurd'EPS, Ayed a occupé plu-sieurs fonctions au sein dumouvement sportif.

Il a rejoint le staff tech-nique national en 1974, où ilétait chargé de l 'équipenationale espoirs B, avantd'occuper le coin du ring del'EN A, aux Jeux méditerra-néens (Alger-1975) puis auxJeux africains (Alger-1978)

et aux Jeux olympiques deMoscou (1980). Il a notam-ment remporté aux JMd'Alger, 7 médailles dontdeux en or, œuvre deMohamed Missoum etHocine Nine, et 2 médaillesaux JA d'Alger dont une enor obtenue par MouradFergane. Il s'est égalementoccupé de la sélection juniorde boxe de la Palestine en1986 à Alger. Formateur,Kouider a été derrière plu-sieurs stages de formation etrecyclage des entraîneurs deboxe. Actuellement, il estvice-président de la Liguealgéroise de boxe et DTS dela section boxe du NADITd'Alger. Ayed a été cinq foischampion d'Algérie (1960-62). I l a, à son actif, 31sélections en équipe natio-nale (1963-1966) dans lacatégorie mouche. Il a livré119 combats (105 victoires,11 défaites, 3 nuls).

Jubilé Ayed Kouidersamedi à El-Biar

Gala à El-MadaniaSous le patronage du

P/APC d'El-Madania, etdans le cadre de la célé-bration de la Journée duchahid, la section boxe del'IRB Madania, présidéepar Mohand-Said Karim,organise ce jeudi à partirde 16h30, à la salle OMSde la commune, un gala deboxe qui réunira les clubsde la capitale.

Après que les équipes de la division nationa-le messieurs aient disputé, le week-end der-nier, un tour de la coupe d’Algérie seniors,voilà qu’elles sont appelées à reprendre, cevendredi, le championnat national en disputantla septième étape de la première phase.

KARATÉ-DO : COUPE INTERNATIONALE DE MILAN

L'AS Barika présente avec 11 athlètesL'équipe de karaté de la JS

Barika prendra part, le 18février, à la Coupe internatio-nale de Milan, avec onze ath-lètes dont sept internationaux,a-t-on appris hier mercrediauprès du directeur techniquesportif (DTS), Khaled Mrah.Ce traditionnel rendez-vousdrainera la participation d'unevingtaine de clubs venusd'Afrique, d'Asie, d'Europe etd'Amérique. L’objectif visé estde «se frotter aux karatékasde niveau international etd’assurer une progressionconstante de nos athlètes,surtout nos internationaux quis'apprêtent à représenterl'Algérie au prochain Mondialen France», a déclaré M.

Mrah à l'APS, précisant quecela n'empêchera pas les ath-lètes sélectionnés de montersur le podium milanais. Pourle technicien de la JS Barika,la compétition de Milan s'ins-crit également dans le cadrede l'application du programmeannuel du club dont la notorié-té de ses athlètes a pris del'ampleur, depuis sa créationen 1993. «Pas mal d'athlètesde la JSB ont intégré les diffé-rentes sélections nationales,ce qui constitue une fiertépour nous et une récompensepour le travail entrepris par lestaff technique», a indiqué leDTS. Actuellement, le club deBarika renferme quelque 200athlètes (toutes catégories

confondues) dont plus d'unecinquantaine sont compétitifs.L'encadrement est assuré parplusieurs entraîneurs dontZoubir Hachi et ZerrarDerradji. «La Coupe de Milanconstituera également unautre test d'évaluation pourtous les athlètes et surtoutceux de l'élite, auxquels nousveillons toujours à donner lesmeilleurs moyens de prépara-tion qui leur permettent deprogresser et garder toujoursla forme optimale», a expliquéKhaled Mrah, ancien athlèteinternational et véritable «che-ville ouvrière» de cette asso-ciation sportive. Outre la com-pétition de Milan, les athlètesde la JS Barika sont égale-

ment inscrits à l'Open de LasVegas aux Etats-Unis, prévule 3 avril prochain, ainsi qu'àd'autres compétit ions deniveau arabe et africaine.Depuis sa création, la JSB aréalisé des résultats probantsau niveau international, à l'ins-tar du titre de vice-championarabe des clubs champions auKoweït et au tournoi interna-tional seniors de la ville deDjerba (Tunisie), et des placeshonorables à l'édition arabedes Emirats arabes unis et auchampionnat internationald'Istanbul. Le départ de ladélégation à Milan est prévueaujourd'hui, alors que le retourest programmé pour le 20février.

Le groupe des «3» face à la presseLes responsables des trois clubs boycotteurs du cham-

pionnat national 1 de handball, à savoir le GSP, le MCA et leHCBEB, animeront dimanche prochain (10h) au niveau dujournal Le Temps, une conférence de presse pour expliquerles raisons qui les ont poussés à maintenir leur mouvementde boycott. A l’issue de cette conférence de presse, une«importante décision», que les trois clubs devront prendre,sera annoncée, selon nos sources.

M. B.

SAT NEWS

APRÈS LA HD ET LA 3D

Voici l’Ultra Haute Définition,une image qui se rapprochede la vision réelle

Il y a un peu plus d’unedizaine d’années, nousvous parlions d’Ultra HauteDéfinition dans le «SoirSat», lorsque ce supplé-ment paraissait sur les 4pages centrales du journal.Nous vous disions alorsque cela allait être unegrande révolution à uneépoque où même la Hautedéfinition connaissait sespremiers balbutiements.Avec la netteté de l’imageet de ses contours grâce àune résolution boostée jus-qu’à 8 K, nous écrivionsque la vision des vidéostransmises à travers cetype d’écran se rapprochaitde la vision humaine etqu’un téléviseur 8 K placédans une fenêtre avec uneimage représentant, parexemple, un jardin ou unextérieur quelconque, pou-vait tromper le téléspecta-teur qui ne verrait aucunedifférence avec la réalité !

Alors que la HD 1080ps’impose aujourd’huicomme un standard en

matière de haute définition,des premiers téléviseurs2K4K, offrant des résolu-tions 4 fois supérieures aux1920 x 1080 pixels, poin-tent le bout de leur nez.

Le cabinet d’analyse In-Stat s’est intéressé au mar-ché de l’UHD, l’Ultra HauteDéfinition (+-8K), qui estsynonyme d’images com-posées de 7680 x 4320pixels et de bandes son en22.2 canaux pour un rendusonore véritablement tridi-mensionnel.

Et la probabilité de voirun jour l’UHD pénétrer nosfoyers semble bien réelleselon In-Stat, qui estimequ’on sera touchée parcette innovation dès 2017.L’UHD toucherait même5% des foyers européensd’ici 2021, et 28.2% en2025. Le Japon sera à nou-veau le pays précurseur.

Parmi les argumentsexposés et qui permet-traient d’expliquer cetengouement à l’égard del’UHD, In-Stat cite la popu-larité croissante du cinémanumérique offrant aux ciné-philes du contenu projetéen très haute définition 4Kvoire 8K à l’avenir; des

contenus que le consom-mateur souhaiterait bénéfi-cier dans son salon...

Actuellement, quelquesrares Blu-Ray Disc ontbénéficié d'un master 8K.Ils s’inscrivent toujours ànos yeux comme les deuxBlu-ray véritablement indis-pensables pour tout Home-Cinéphile qui se respecte :«Baraka» de Ron Fricke et«Gran Canyon Adventure :River at Risk».

On pariait sur l’UltraHaute Définition pour 2017! Mais voilà qu’une informa-tion, tombée mardi, nousapprend que l’Ultra «HauteDéfinition» sera au rendez-vous des JO de Londres.Ces jeux verront les pre-mières transmissionspubliques en Ultra HauteDéfinition, un standardamené à remplacer, àmoyen terme, l'actuellehaute définition. Rien n’ar-rête le progrès mais cesvagues successives denouvelles créations ontaussi le don de rendre nosappareils obsolètes au boutde 6 mois et nous poussentà consommer plus ! Et c’estça qui est embêtant !

SNS

SNS LLEE SSOOIIRR NNUUMMÉÉRRIIQQUUEE && SSAATTEELLLLIITTEE Jeudi 16 février 2012 - PAGE 15

8 chaînes «algériennes» sur

Nilesat/Atlantic BirdQuestion : Quelles sont les chaînes algé-

riennes qu’on trouve sur Nilesat/AtlanticBird ?

Hamid G., Blida

Réponse : Les fréquences des chaînes algériennes sur Nilesat/Atlantic Bird 7- BEUR TV (chaîne de statut français): 11680 V,11603 H- Ech Chorouk : 11603 H, 11392 V- Dzaïr SHOP : 11392 V- Al Djazaïria : 11392 V- Al Maghribia : 11823 V- Algérie 3 : 12207 V - Algérie 4 : 11903 H- Algérie 5 : 11903 H

Question : Où regarder les matches de laChampions League gratuitement ?

Mokrane T., Béjaïa

Réponse : si vous avez un ordinateur, essayezJustin TV (http://www.justin.tv) ou cette adresse :http://liguedeschampions.tv-gratuite.com/. Detoutes les manières, nous vous conseillons d’allersur un moteur de recherches et de récolter dessites qui font du streaming gratuit.Sur une télé, il existe quelques feeds (liaisons pro-fessionnelles) mais ils n’ont pas de fréquencesfixes. Il y a également quelques chaînes scandi-naves mais pour avoir les matches en français(notamment ceux du Barça), rien de plus facile.Allez sur la télé du Mali, facile à capter surEutelsat W3 (7 degrés Est), fréquence : 10721 H.Si vous avez des difficultés à avoir ce satellite,sachez que c’est celui qu’on utilise généralementpour alimenter le «dongle».

QQUUEESSTTIIOONNSS--RRÉÉPPOONNSSEESS

Multiplier par 10 ladurée des batteries ?C’est possible !

Les cristaux photoniques, pour l'instant cantonnésau laboratoire, ont de passionnantes applications.L'une d'elles est de convertir de la chaleur en électri-cité avec une bonne efficacité. Mais ces structurespériodiques taillées à l'échelle des nanomètres sontdifficiles à réaliser. Une équipe de chercheurs du MITvient de présenter un procédé de fabrication plussimple. De quoi rêver à des appareils mobiles à l'au-tonomie décuplée.

Aujourd’hui, selon Apple, un iPhone 4S est dotéd’une autonomie de 7 heures de communication en3G. Avec la découverte que viennent de réaliser deschercheurs du Massachusetts Institute of Technology(MIT), elle pourrait être multipliée par dix.

Pour y parvenir, à la place des batteries actuelles,les appareils électroniques portatifs pourraient bienêtre alimentés par de minuscules génératrices d’élec-tricité. Ces petites centrales portatives pourraientexploiter la chaleur du soleil ou même celle chimique-ment générée par des microréacteurs fonctionnant àpartir d'un combustible, le butane par exemple.

Et si ce n’est pas pour demain, c’est peut-être pouraprès-demain. Ainsi, selon Ivan Celanovic, l’un deschercheurs du MIT menant ces travaux, «des produitsbasés sur cette technologie pourraient éventuelle-ment voir le jour d’ici deux ans, et très probablementdans les cinq années à venir».

Al Jazeera sport en français :c’est pour cet été !

Al Jazeera sportpourrait commen-cer à émettre enfrançais à traversdeux nouvelleschaînes payantes(20 euros parmois). Cette déci-sion, prise dans lecadre des droitsobtenus par AlJazeera sur les matches de la Ligue 1, sera probable-ment concrétisée au cours du mois de juin 2012.

La première chaîne sera un programme ditPremium avec des matches retransmis en direct et laseconde passera les rencontres en rediffusion ainsique d’autres contenus liés au championnat de France.Al Jazeera ne précise pas le nom des satellites concer-nés, mais on pense qu’il s’agira probablement desmêmes qui diffusent actuellement Al Jazeera sport enarabe et en anglais (Hot Bird et Nilesat) avec certaine-ment Astra pour être présent sur la plate-forme la plusregardée par le public français.

Quant à la présence sur Nilesat, c’est un coup d’œilvers les Algériens mais ces derniers préfèrent le Barçaet là Al Jazeera n’a que des droits en arabe !

SNS

Einstein revisité par le satellite Lares

Avec le satellite Lares (Laser Relativity Satellite),qui vient d'être satellisé par le lanceur Vega, les physi-ciens vont tenter de mesurer avec plus de précisionque Gravity Probe B le fameux effet Lense-Thirring.

S’ils réussissent, on disposera d’un nouveau test pourposer des contraintes sur des théories relativistes de lagravitation, différentes de celle d’Einstein.

La relativité générale est l’une des plus belles théo-ries physiques et si ses fondations sont solides, elle estencore relativement mal testée en comparaison de cequi a été fait pour l’électrodynamique quantique. Il sepourrait donc que de légers écarts aux prédictions dela théorie relativiste de la gravitation d’Einstein soient àportée de main si l’on est capable de pousser plus loinla précision des observations, au laboratoire ou enastrophysique.

Pour la première fois dansl’histoire, plus d’Allemands surle satellite que sur le câble !

SES (Euronext Paris et Bourse de Luxembourg :SESG) a annoncé ce jour que, pour la première fois del’histoire de la télévision en Allemagne, les téléspecta-teurs sont plus nombreux à regarder la TV par satelliteque par câble.

A fin 2011, 17,5 millions de foyers regardaient la TVpar satellite, soit près de 900 000 de plus que l’annéeprécédente. 90 % de ces foyers sont passés au numé-rique, faisant chuter le nombre de foyers encore équi-pés de récepteurs analogiques à seulement 1,8 million.5,9 millions de tous les foyers satellite regardent leursprogrammes en haute définition (HD).

Dans le même temps, le câble a perdu près de900 000 foyers en 2011 pour ne plus en compter que17,3 millions au total.

La télévision numérique terrestre (TNT) a perdu180 000 foyers et n’en couvre plus que 1,8 million. Latélévision par Internet (IPTV) a poursuivi sa progres-sion en séduisant 330 000 foyers de plus en 2011,dépassant la barre du million, à 1,3 million.

Page animée par Hayet Ben

Le Soird’Algérie Le magazine de la femme

Jeudi 16 février 2012 - PAGE 17

magfemme03@yahoo.fr

CCaakkee mmaarrbbrréé aauu cchhooccoollaatt

1 yaourt (le pot sert de doseur), 3 pots de farine, 2 pots de sucre, 1 pot d'huile

environ, 1 sachet de sucre vanillé, 1 sachet de levure chimique, 1 tablette

de chocolat, 3 œufs, 1 pincée de sel

Dans un saladier, versez le yaourt, la farine,la pincée de sel, les œufs et mélangez.Puis, ajoutez le sucre, l'huile, la levure, lesucre vanillé. Mélangez à nouveau.Dans un second saladier, versez le chocolatfondu (au micro-ondes ou au bain-marie).Puis dans cette pâte chocolatée, versez lamoitié de la pâte blanche et mélangez.Beurrez un moule, puis versez une couchede la pâte blanche, une couche de cettechocolatée, ainsi de suite.Puis, avant d'enfourner, prenez un couteau etfaites des marbrures.Enfournez pendant 40 à 45 min environ àfour préchauffé à th.6 (180°C).Conseil : surveillez bien sa cuisson, pour nepas qu'il soit trop sec à la fin. Attendez qu'ilrefroidisse et démoulez-le.

4 grosses pommes de terre, 2 botte de feuilles d'épinards,

1 oignon, 150 ml de crème fraîche, 100 g fromage râpé,

1 c. à s. de margarine, sel, poivre

Brossez les pommes de terre sansenlever la peau. Piquez-les à l’aide d’unefourchette et disposez-les dans un platau micro-ondes. Faites chaufferpuissance maximum pendant 15 min.Pelez et ciselez l’oignon.Rincez les feuilles d’épinard et faites-lesrevenir dans une poêle avec l’oignonciselé pendant quelques minutes.Une fois les pommes de terre cuites,coupez-les dans le sens de la longueuret retirez uniquement le dessus pourfaire un chapeau.Creusez les pommes de terre et réservezla chair dans un plat chaud.Versez la crème sur les épinards, le

fromage râpé, mélangez et incorporez cemélange à la chair de pommes de terre.Garnissez les pommes de terre creuséesde ce mélange et recouvrez-les de leurchapeau. Remettez à chauffer 2 minpuissance maximum.

Phot

os: D

R

Trucs etastuces

Odeur de peinture

Même si certainespeintures sententmoins que d'autres,il existe toujours uneodeur résiduelle quigâche le plaisir devoir votre maisonrefaite à neuf. Ilexiste quelquespetits trucs àessayer.- Si vous utilisez dela peinture à l'eaul'odeur estamoindrie parrapport à la peintureà l'huile.- Si vous utilisez dela peinture à l'huile,introduisez dansvotre pot de

peinture 2 gouttesd'huile de ricin oude l'essence devanille.Pour fairedisparaître l'odeurde votre pièce,trempez un oignondans de l'eau et dela mie de painpendant une nuit.Vous pouvez aussiutiliser un bol de sel,un bol de lait.

A toutes les femmes quis’occupent bien de leurapparence, vous êtes

invitées à découvrir ce querévèle le choix de vos

vêtements à domicile…Vous ne savez pas ce que

signifie le choix de vosvêtements ? Vous serez

désormais informées pourdécouvrir votrepersonnalité.

Porter des vêtements à lamode : Signifie que vousavez un certain manque de

confiance en soi, tentezdonc de vous réconcilieravec vous-même pour vivreen toute simplicité.Porter des vêtementsamples : Signifie que vousvous sentez trop jeune etoptimiste, vous êtes aussiimpressionnée par vous-même et vous désirez enmême temps être sérieuseavec les autres. Porter des vêtementsordinaires et confortables :Symbole de la crainte et lamanque de stabilité, cessentiments vous laissentcroire que tous vos prochessont plus prestige que vous.Essayez d’avoir confiance envous-même, mettant enconsidération que personnen’est parfait.Porter des vêtementsbrodés ou colorés : Enportant ce genre devêtements vous prouvezvotre créativité, c’estpourquoi vous n’hésitez pasà inviter les plus proches oude participer à des activitéssociales. Vous êtes uneartiste et vous insistez pour

que les autres se fassent àcette idée.Porter des vêtementssimples : Signifie que vousêtes aussi trop simple et tropattachée à la vie en famille,et vous refusez en effetl’incarnation négative. Vousvoulez toujours êtreéquilibrée et objective enjugeant les choses.Porter des jeans : Signifieque vous désirez incarnerplusieurs personnalités, etchaque fois vous optez pourune personnalité différente,un changement qui perturbevotre entourage.Malheureusement, ce genrede personnalités est exposéà la démoralisation, et il vautmieux être un peu patient.Porter des vêtementsanciens : Signifie que vousn’êtes pas intéressée àl’apparence, et toutes lespersonnes qui en s’enoccupent ne marchent pasdans votre même onde.Essayez donc de profiterencore plus de vous-mêmepour dépasser cette situationlimitée.

Rester en forme pendant la périodehivernale c'est possible, tout est

question d'alimentation ! Pour nousaider à combattre le froid qui atendance à nous affaiblir, voici

quelques idées.

Le céleri : Idéal dans lasoupe, le pot-au-feu, lapurée ou en salade,c'est un aliment qu'ilfaut assaisonnerpour en faireressortir songoût. On lemarie engénéral àd'autreslégumes pour unmaximum desaveur. Pourquoi enconsommer enhiver ? Très pauvre encalories, on dit que sadigestion nécessite plusd'énergie que l'aliment n'en apporte.Riche en fibres qui contribuent à unebonne digestion, elles ont aussi desqualités dépuratives qui nous aident ànous sentir en forme. Le céleri contientégalement de nombreux minéraux dontle potassium qui contribue à une bonnesanté cardio-vasculaire (ça évitel'hypertension).Les haricots rouges : Salades, soupesou plats, on n'y pense pas assez, maisles haricots rouges sont délicieux ! Pourquoi en consommer en hiver ?Ils sont riches en protéines végétalesqui sont indispensables en complémentdes protéines animales. Les légumes

secs, comme les haricots rougescontiennent également des glucidescomme l'amidon qui les rapprochent descéréales. Riches en fibres aussi, quisont idéales pour les intestinsparesseux. C'est une vertu non

négligeable en hiver où on atendance à consommer moins

de fruits qu'en été (les fruitssont bourrés de fibres).

Les agrumes : Enboisson, au goûterou en dessert, ilssont essentiels enhiver, voireindispensables !Orange,pamplemousse,

citron, clémentine...Le choix est vaste, on

peut donc facilementinsérer ces fruits à

toutes les étapes de notrealimentation. De plus ils sont

colorés et parfumés, ils vontpouvoir booster notre cuisine hivernale.Pourquoi en consommer en hiver ?Tout le monde connait la réponse, carils sont riches en vitamines C ! Lesagrumes contiennent aussi desvitamines du groupe B et E, dupotassium et du calcium (en particulierl'orange), et ça on le sait un peu moins.La vitamine C est importante car ellepermet d'assimiler le fer. Il fautcependant être vigilant car la vitamine Cse conserve très difficilement, elle nesupporte pas la chaleur. La vitamine Eretarde le vieillissement cellulaire etprotège le corps de la pollution enrenforçant le système immunitaire.

PPoommmmeess ddee tteerrrree ffoouurrrrééeess aauuxx ééppiinnaarrddss

55 aalliimmeennttss ppoouurr ccoommbbaattttrree llee ffrrooiidd eenn hhiivveerr

Vos vêtements révèlent votrepersonnalité !

MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar

Son nom----------------

Son prénom

Son paysUne

de sesœuvres

Camp----------------

Classe----------------

Barque

Note----------------

Exposa

Cité antique----------------

ÎleNéon

----------------Cri d’arène----------------

Geste

Article----------------Mal de dent----------------

EgaréFerment

----------------Europe

----------------Baudet

Oiseau----------------Possessif

----------------Liaison

Existence----------------

Vieux do----------------

Gallium

A payer(inv.)

----------------Nécessaire

Crasseux----------------Plus âgée

----------------Espagnol

Rejeta----------------

Ample

Vedettes----------------

TravauxMonnaies

----------------Article

----------------Humanitaire

Barre en or----------------

Bois

Aggravé----------------Fin du jour

Pronom----------------Filet d’eau

Tendre----------------

Offrir

Décodé----------------

Paires

Cobalt ----------------

Lettres du Malawi

En a écritplusieurs

Exprimerai----------------

Acteur français

Divinité----------------

Arbre

Choisit----------------

Montre les dents

Note----------------

Saisit

Fleurs----------------

Eliminer----------------

Lac

Etain----------------

RôtitEstomac

----------------Auteur

algérien

Crack----------------

Fleuve

Peiner----------------

Divinité----------------

Monnaie

Note----------------

PartieLac

----------------Corps

d’armée

Dépôts----------------

Fauve----------------Condition

Ravin----------------

Adverbe----------------

Inné

Experts----------------

Etreignit----------------

FauveCosonnedouble

----------------Son métier

ENUMÉRATIONCes colonnes abritent les noms de

9 clubs turcs.Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois.

Définition du mot restant =«Club monégasque»

1- GALATASARAY2- KARABUKSPOR3- BESIKTAS4- BURSASPOR5- MANISASPOR

6- FENERBAHCE7- ESKISEHISPOR8- ANTALYASPOR9- KAYSERISPOR

MOT RESTANT = A.S.M.

S K G A S M R O P S I RP U A I S P O R A N T EO B L H E S I K S E A SR A A E L YB R T C Y AI A A H A KS K S A S RI Y A R F E N E R B P OK A R O P S A S I N A MT A S B U R S A S P O R

MOTS FLÉCHÉSMOTS FLÉCHÉSGÉANTSGÉANTS

ORGUESDESTALINE-UE-TROUVEES-RETSLIT-ETRIER-CA-IIAN-NS-CAN-POISSEN-BA-PIN-TIR-EURBABINES-GREVES-RAV-ROT-PLU-ES-FATITAN-FRAISE-MALOSES-LR-SEA-MINEREA-PIAF-S-SALTO-R-BLANCS-HUE-ANP-ELANCE-FAR-TSELIGOTTE-RANGEES-ADAGES-FICTIF-ISNI-US-VRAIES-TNTTOME-FIE-AR-N-SEUTE-PUERIL-MIE-RRS-PAGNOL-POSTAIE-EI-ANT-CO-SEUL

URGENCE-BORDAS-ISE-REE-MOUTON-JSETIRE-SAURAS-TUASITE-DOIGTS-PART-NE-GESTES-JASAICE-BAL-RR-DONS-OA-CAVITE-NOUS-SNGRAVERA-SIRE-NO-ESPERANCEDETUNIS

MOTS FLÉCHÉSMOTS FLÉCHÉS-ALLEGRI-ITALIE-MIEUX-AVIDE-ETREAR-I-CV-RE-AC-INSET-NUIRA-VIOLETSS-PEINE-MANNE-RI-ELIT----SES-HAMENAGE----TE-MAIIMAGE-----E-REINLI-E-STERE-LARGEIRE-TEINT-RITE-U

AS-VIRES-DAME-MRN-TYRAN-SIDA-CU-OSA-AI-PERI-FORD-ACMILAN-ENCORE-

LETTRESLETTRESRHINRHIN

----NECKAR---------BONN--------RIJN-------------SUISSE----CONSTANCE---------AOULA-------DUNORD----------COLOGNE---BALE------------------------------------------------

SSOLUTIONSOLUTIONS…S…SOLUTIONSOLUTIONS…S…SOLUTIONSOLUTIONS……

LETTRES DE : Rouen

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

ROUENNAIS

1- ACTIVITÉINDUSTRIELLE

2- RÉGION3- TYPE DE PORT4- CLUB DE

FOOTBALL5- A FAIT SA

RÉPUTATION6- Y FUT BRÛLÉE7- PAYS8- MUSÉE9- FLEUVE

Le Soird’Algérie Détente Jeudi 16 février 2012 - PAGE 18

Par Tayeb BouamarMOTS FLÉCHÉS GÉANTSPrès de

Cherchell----------------

ExagéraPronom

----------------Contrevient

Coupé court----------------Manier----------------Fin de soiréeDivinité(pho.)----------------Cube----------------Touffus

Saint----------------

Paria

Aluminium----------------

Espèceanimale

Coutumes----------------

Chrome----------------

PoufféTerre

----------------Article

----------------Lézards

Volonté----------------

Elimine

Bernés----------------

Abat----------------

MiseraiIncachevée----------------

Miel

Exprimée----------------

Lent----------------

ArticleNée----------------Partianglais----------------Souffle

Latine----------------Pas assez

----------------Pronom

Article----------------

Erbium----------------

SombresHandballeuse

algérienne----------------

Infinitif

Obséder----------------Germanium----------------

Plis

Partition----------------

Dévêtue----------------

GorgeCamp

----------------Elevées

Dirigées----------------

Mission

Instruments----------------

ErodesFin deverbe

----------------Entières

Tempêtes----------------

Gronder

Outil----------------

Carte----------------

NéonNazis

----------------Usages

----------------Religieux

Espions----------------

Vire----------------

OfferteMachine

----------------Billes

Fleuve----------------Eprouvas

Issue (inv.)----------------Démonstratif

(inv.)

Parvenir----------------

Piétinas

Rêves----------------

Article

Cartons----------------Cartouches

Animal----------------

A payer----------------

ExtraitForêt deKabylie

----------------Gros titres

Agréables----------------

Barouds

Peine----------------

Allés

Terres----------------

Rigides

Bondir----------------Ouvertures

Forme depouvoir

----------------Dépôt (inv.)

Jeu----------------

Fermeté

Rejoint----------------

Clos

Visées----------------

Visage

Préposition----------------

Appris

Ville duTexas

----------------Fatal

Métal----------------

Queue de souris

Ecoutes----------------

Glande

Spirituelle----------------

Villedu Brésil

Pesantes----------------

Amples

Emerger----------------Tellement

Quatre à Rome

----------------Artère(dés.)

Fin de soirées

----------------Gouttes

Argon----------------Média----------------Entrée de RomeBonds

----------------Parentes

----------------Fleuve

Musique----------------

Sabote

Traîne----------------

Machine

Formed’être

----------------Gaz

Cycle----------------

Peuple

Fuites----------------Comparatif

Possessif----------------

Caché

Utopiste----------------

Corde

Molybdène----------------

Audace

Possessif----------------

Amourd’Aragon

Possessif----------------

Carte

Règne auVatican

----------------Convient

Evoquées----------------

Pouffe

Parler----------------Plat (pho.)

Sélénium----------------

OpéréFictifs

----------------Exprimé(pho.)

Epoux----------------Singe----------------Voyelledouble

Esclavage----------------

ÎleCœurtendre

----------------Rejeta

Osés----------------

Déloger----------------Coutumes

Banalités----------------

Assistant

Le Soird’Algérie Détente Jeudi 16 février 2012 - PAGE 19

Réparation, installation,maintenance réfrigérateur,

climatisation, chambre froide,présentoir. - 0770 48 21 62 NS

––––––––––––––––––Vends arbre arganiers. -

0796 93 47 68 F128168

Vds cabine saharienne + chalet+ charpente métallique

1 000 m2. - 0790 46 59 08 F128183

Achat chaudières, radiateurs,meubles et divers. -021 23 25 60 F128151

Artisan prend tous travauxd’étanchéité, garantie 10 ans. -

0771 11 23 26 F128013

––––––––––––––––––Il faut être fou ou trop riche

pour acheter un mobile sansvoir les prix de SOLI Alger ou

CADIC Rouiba. F128169

––––––––––––––––––Vous entendez mal ? Votreenfant entend mal ? Audifelvous offre un bilan audio-prothétique gratuit. Pour

prendre rendez-vous,téléphonez aux :

0661 10 35 08 Annaba -0661 10 35 10 Tizi-Ouzou -0661 10 35 07 Constantine.

F000253/B10

––––––––––––––––––Lot CDR TX avec boîtier cristal

25 DA. - CADIC ZI Rouiba.F128067

––––––––––––––––––Si vous trouvez moins cher queSOLI & CADIC, on vous paye

les frites. F128036

––––––––––––––––––Si vous trouvez des laptop

moins chers. SOLI & CADICvous rembourse le double. F128007

––––––––––––––––––Si vous cherchez des mobiles

et électronique moins chers queSOLI, vous perdez votre temps

et usez vos souliers ! F128005

––––––––––––––––––Les + grands showrooms pour

mobiles en Algérie sur3 niveaux. SOLI Alger &

CADIC Rouiba - A trop basprix. F127979

––––––––––––––––––Matériel fitness. Les + bas prixd’Algérie. CADIC Rouiba. F127841

––––––––––––––––––Montres, montures, lunettesDior, Gucci, Prada, Chanel,

Eccada, Bulgari, etc., 1/2 prix. -SOLI Alger, CADIC Rouiba.

F127883

––––––––––––––––––Flashdisk & mémoire, les plusbas prix d’Algérie. SOLI Alger.

F127841

––––––––––––––––––SOLI - 16 H.B.Bouali, Alger,

vous rembourse 2 fois le prix sivous trouvez moins cher

ailleurs pour mobiles,électronique, caméra, lunettes,électroménager, parfums, etc.

F127775

––––––––––––––––––––Mobile écran coul., radio FM

1999 DA. Smartphone Androïd15 990 DA. SOLI, Alger CADIC

ZI Rouiba. F127775

––––––––––––––––––––Mobile 2 sim, MP3, caméra,

etc., 2 999 DA, à saisir. SOLI &CADIC. F127775

––––––––––––––––––––13 990 DA caméra Sony W530- 1 999 mobile coul. radio FM -3 999 Mobile cam., Fm, 2 GB,MP3, b.tooth - 399 mém. microSD 2 GB - 24 990 laptop ttes

options - 649 flashdisk Adata4 GB - 2 299 lect. DVD, CD,VCD, etc. - 3 999 monture

Cartier + Fielman -15 990 Smartphone Androïd,

Google, wifi, garanti 1 an -21 990 caméscope Sony -

4 999 montres Bulgarie& Chopard. Ces prix

exclusivement chez SOLI - 16,rue H-B-Bouali & CADIC

Rouiba. F127775

––––––––––––––––––––Exceptionnel ! Mobile NokiaJames-Bond 2 sim, caméra,bluetooth, radio, MP3, MP4,

caméra cachée (image & son)3 499 DA. - SOLI - 16, rueH.B.B. & CADIC ZI Rouiba.

F127775

––––––––––––––––––––Entreprise plomberie,

chauffage, électricité, 7/7,trvx garantis. - 021 67 16 16 -

0555 16 16 06 F496/B1

––––––––––––––––––Vous voulez réussir la

tessdira de votre fille ? Vousvoulez que ce jour soit leplus beau jour de sa vie ?

Faites appel à une pro-fessionnelle au : 0554 92 23 08

N.S.

––––––––––––––––––ENT. BÂTIFLÈCHE : met à

votre disposition desprofessionnels en étanchéité.

Notre travail sera avec garantie(10 ans). Autres services :

réalisation des chapes,réparation de colonnes

d’évacuation, débouchage,nettoyage des caves et

regards. Intervention 7/7,24h/24h. Profitez de notre exp.

Tél./Fax : 021 67 16 16 -0555 16 16 06 F496/B1

––––––––––––––––––ENFIN NOUVEAUX : ETS

BÂTIFLÈCHE CLÉ EN MAINpr trvx démolition, construire,terrassement, bornage, étude3D, maçonnerie, décoration,

peinture, étanchéité, nettoyage,ponçage, plomberie, électricité,

menuiserie, ferronnerie,installation climatiseurs pour

société, villa, appart, magasin,etc. Notre travail sera avec unreçu de garanti. - 021 67 16 16

- 0555 16 16 06 F496/B1

––––––––––––––––––SOS

––––––––––––––––––Mère de famille de 5 enfants

en bas âge, en détresse,atteinte d’une maladie du

cœur, je lance un appel pourune aide financière et matérielle(j’ai tout vendu et n’ai plus rien).Mon époux est atteint d’unemaladie grave (handicapé à

100 %) ; ma fille aînée est unehandicapée moteur et mes

enfants sont en bas âge. J’aifrappé à toutes les portes, mais

en vain. Je m’adresse auxautorités concernées pour

m’aider à trouver des solutionsà mes nombreux problèmes et

à toute âme charitable dem’aider de quelque manière

que ce soit et de me procurerune chaise roulante pliante

pour adulte + corset demaintien de type lyonnais pourfille + moulage pour fille + cure

piscine inscription 1 année.Contact : 0553 21 96 48 -

Merci. Dieu vous le rendra.––––––––––––––––––

Jeune garçon, malade etnécessiteux, lance appel aux

âmes charitables pour luiprocurer, en urgence,

médicament : vaccin anti-pneumococcique. - Patient

splénectomisé. Dieu vous lerendra. - 0795 686 180

––––––––––––––––––––Safâa, handicapée moteur

à 100 %, âgée de 9 ans,demande à toute âme

charitable de l’aider en luiprocurant des couches3e âge (Molfix). Merci.Allah vous le rendra. -

0552 57 05 26––––––––––––––––––––

Dame, actuellement sansemploi et ayant à sa charge

2 enfants + son mari, malademental, a été jetée à la rue

avec sa famille, car nepouvant plus payer le loyer.Elle demande à toute âme

charitable de lui venir en aidepour abriter sa famille endétresse. - Dieu vous le

rendra. - Tél.: 0795 14 57 10 ––––––––––––––––––––

Père, 39 ans, souffrant d’uneinsuffisance rénale chronique

terminale, nécessite untraitement de suppléance parhémodialyse périodique. Ne

pouvant payer ses séances, eten attendant de régler sa

situation pour une prise encharge en clinique, il demandeet solicite toute âme charitable

pouvant l’ider par n’importequel moyen, ayant aussi unenfant malade. - Je vous en

serai reconnaissant. -0559 59 66 61

––––––––––––––––––––Malade cherche en

urgence : Lantus Solostar -Novorapid Flexpen -

Bandelettes Accuche K-Active. Tél.: 0557 19 11 18

––––––––––––––––––Vieille dame, 75 ans, malade,besoin en urgence médicament

pour traitement tension :

COAPROVAL 300/12,5 mg.Contact : 0795 68 61 80 - Dieu

vous le rendra.––––––––––––––––––––

Jeune Melissa,handicapée

moteur à 100 %,âge 15 ans, samaman, sans

ressources, demande à touteâme charitable de l’aider en lui

procurant : couches bébé,médicament : lait (son alimentquotidien doit être en liquide)Loya ou Candia. Merci. Allah

vous le rendra ! Contact :0552 400 208

––––––––––––––––––––JF, 23 ans, souffre d’absenced’anévrysme et de plaques. Lediamètre de la sous-calvière est

de 0,56 cm, son débit de lafistule est de 3410 ml/mn, très

augmenté, nécessite uneintervention chirurgicale dans

les plus brefs délais.Tél.: 025 39 21 82

––––––––––––––––––

Une fille âgée de7 mois

(Hibet Ellah)souffre d’une

maladie chronique.Les médecins conseillent uneopération d’urgence à Tunis.

Son père demande à toutes lesâmes charitables pouvant aiderson unique fille Hibet Ellah en

le contactant au :0551 66 40 69 - Dieu vous

récompensera.––––––––––––––––––

Mère defamille,

non-voyante,

2 enfants, démunie, ayant à sacharge Anis, 17 ans,

handicapé moteur et mental,lance un appel aux âmes

charitables afin de l’aider pourdes couches 3e âge et unepoussette pliante. Son seulaliment, c’est les soupes enboîte et le lait Candia. - Dieu

vous le rendra.Tél.: 0795 02 59 16

AVIS DIVERS

• Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers,post-opératoires • Prélèvements, analyses etrésultats • Conseil, orientation, accompagnementaux hôpitaux d’Alger • Garde-malades • Circoncision.

Appelez-nous au : 0550 40 14 14

CYLKA - Soins à domicileA votre disposition et assu-rés par une équipe médica-

le et paramédicale qualifiée

Le Soird’Algérie Publicité Jeudi 16 février 2012 - PAGE 20

ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALED’HÔTELLERIE ET TOURISME «E.S.I.H.T.», sise à Tizi-

Ouzou, en partenariat avec le Groupe ESIG, lance lesformations suivantes : Dans le domaine de la

gastronomie : chef de partie, chef de rang et demi-chefde rang, cuisinier, aide-cuisinier, pâtissier et pizzaïolo. -

Dans le domaine de l’hôtellerie et du tourisme :Superviseur, intendant, TS agence de voyages, chef de

réception, réceptionniste aide-réceptionniste. - Cesformations sont assurées et encadrées par des

enseignants professionnels renommés. - Le stagepratique est garanti dans les hôtels des chaînes

internationales et dans les sociétés de catering du Sudavec aide au recrutement en fin de formation. - L’accèsà ces formations est ouvert pour tous les niveaux dela 7e AF à la 3e AS et plus, y compris pour les bac+3,suivant la spécialité choisie. - Régime des études :internat/externat. - Informations/inscriptions : Se

présenter à ESIHT/ESIG, route de l’universitéHasnaoua. Tél.: 026 212 212 ou 026 213 213 - Mobile :

0550 50 39 94 F118068/B13

––––––––––––––––––––––––ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE DE

COMMERCE ET DE GESTION «ESIG», agréée parl’Etat, en partenariat avec la Chambre algérienne de

commerce et de l’industrie, «CACI», lance de nouvellespromotions pour l’année 2011/2012 dans les spécialités :

1. Ingénieur d’affaires. 2. Ingénieur informatique :niveau d’accès : BTS, DEUA ou bac+3 et plus ; duréedes études 18 mois dont 06 mois en stage pratique.

3. Diplôme d’études supérieures spécialisées (DESS)en finances comptabilité, audit, marketing, force de

vente, management, assurances, GRH,communication. Niveau d’accès : BTS, DEUA ou bac+3et plus ; durée de la formation : 12 mois dont 02 mois de

stage pratique. 4. Commissionnaire en douanes :niveau d’accès : licence et plus ; durée de la formation :

12 mois. - N.B.: Cette formation permet d’accéder àl’agrément de commissionnaire en douanes. -

Important : les diplômes obtenus sont cosignés parla CACI. - Régimes des études : internat/externat. Lesinscriptions sont ouvertes. Pour plus d’informations,se présenter à ESIG, route de l’université Hasnaoua.

Tél.: 026 21 16 16 ou 026 21 18 18 - Mobile :0550 16 83 74 F118068/B13

––––––––––––––––––––––––

TIZI-OUZOU ÉCOLE ÉCOMODE - Réussissez votrecarrière - Devenez délégué médical en 8 semaines -

Médecins, pharmaciens, vétérinaires, dentistes oubiologistes, une opportunité de recrutement est offerte à

toutes les personnes motivées. Tél.: 026 21 41 19 -026 21 69 62 - 0550 48 99 79 F118118/B13

––––––––––––––––––––––––ÉCOLE AGRÉÉE LE PARC D’HYDRA lance promo acc.

3 mois, esthétique, nouvelles techniques de soins,massage, maquillage, groupe de 8 personnes, onglerie1 semaine, et femme active le samedi. - 021 60 04 78 -

0554 95 25 57 F127805

––––––––––––––––––––––––INSTITUT AGRÉÉ PAR L’ÉTAT lance formation

spécialité montage, réparation lunetterie, coiffuredames, esthétique, BT et BTS manicure, maquillage.

Adresse : Cité Fatma-N’Soumeur, Bt 12, Dar-El-Beïda.- Tél.: 021 75 26 06 - 0793 07 56 86 - 0551 33 81 13 -

e-mail : institutdjihad2012@gmail.com F128155

––––––––––––––––––––––––KAD SCHOOL, école de formation professionnelle

agréée par l’Etat. - Jeunes gens - Jeunes filles : notreécole vous aide à avoir un métier très recherché dans lesspécialités de votre choix : pizzaïolo, restaurant, cuisine,

réception, pâtisserie, intendance des bases de vie, maîtred’hôtel. - Adressez-vous à KAD SCHOOL :

• Béjaïa : Tél./Fax : 034 22 58 58 - Mob.: 0561 60 00 86• Tizi-Ouzou : Tél./Fax : 026 21 22 82 -

Mob.: 0561 60 00 85• Azazga : Tél./Fax : 026 34 29 84 - Mob.: 0561 60 00 87

• Site internet : www.kadschool.come-mail : kadschool2004@yahoo.fr F118143/B13

––––––––––––––––––––––––INSC TIZI-OUZOU, institut privé agréé par l’Etat, lance sa14e session de formation dans les spécialités suivantes :

Délégué médical - Délégué commercial - Superviseurcommercial - Chef de produit - Secrétaire médicale -Vendeur pharmaceutique - Assistante commerciale. -

Lieu : Tizi-Ouzou / Alger / Oran. - Avantages :340 stagiaires formés, taux de recrutement 75 %,

promotion des CV, des cas pratiques assurés, séminaireset conférences. - Inscriptions/infos, contact : 026 216 881- 0552 758 992 - 0663 203 967 - www.insc-dz.com F118125

––––––––––––––––––––––––L’INSC lance dans l’immédiat les formations suivantes :

Tizi-Ouzou / Alger / Oran : Manager en HSE -

Superviseur en HSE - Inspecteur en HSE - Agent desécurité - Transit et dédouanement - Déclarant endouane - Educatrice de jeunes enfants - Assistantematernelle - Comptabilité/marketing/commerce. -

Avantages : sorties d’études, séminaires, cas pratiques etinsertion professionnelle. - Inscriptions/infos, contact :

026 216 881 - 0552 758 992 - 0663 203 967 - www.insc-dz.com F118125

––––––––––––––––––––––––ÉCOLE HÔTELIÈRE SPÉCIALISÉE «JARDIN

SECRET» lance sa 20e promotion : réception, cuisine,pâtisserie, restauration pizzéria. Inscription en cours.

(Cuisine, pâtisserie, pizzéria niveau requis 7e AF et plus).(Réception et restauration 9e AF ou 4e AM et plus.

Formation pratique dans un milieu réel. Stage pratiquegaranti sur le territoire national et dans les hôtels de

chaînes internationales. Le régime de formationexternat/demi-pensionnat. Hébergement assuré.

Possibilité de recrutement en fin de formation. Adresse :résidence n° 10, lotissement Hamdad, M’douha,15000 Tizi-Ouzou. Tél.: 026 22 23 20 - Mobile :

0550 53 28 33 - e-mail : js_jardinsecret_dz@yahoo.frF117882/B13

––––––––––––––––––––––––GROUPE ESIG, précurseur de la formation HSE en

Algérie, école de formation supérieure agréée par l’Etat,en partenariat avec Alsace Synergie Consulting,

organisme de formation européen basé à Strasbourg,France, spécialisé en management de transition etdémarche QHSE, lance de nouvelles promotions en

HSE : 1. Manager QHSE (Qualité, Hygiène, Sécurité etEnvironnement). - Niveau d’accès : bac+5 ou bac+4 avec

expérience, ou cadre d’exploitation. - Durée de laformation : 06 mois en formule bloquée ou alternée +

placement en stage d’induction en milieu professionnelde trois (03) mois avec soutenance du sujet de

recherche. - 2. Superviseur en HSE (Hygiène, Sécuritéet Environnement). - Niveau d’accès : BTS, DEUA ou

bac+3 et plus. - Durée de la formation : 15 semaines plustrois (03) mois de stage pratique assuré. - 3. Inspecteuren HSE (Hygiène, Sécurité et Environnement). - Niveaud’accès : bac ou 3e AS et plus. - Durée de la formation :

12 semaines plus deux (02) mois de stage pratiqueassuré. - 4. Agent de sécurité en HSE (Hygiène,

Sécurité et Environnement). - Niveau d’accès : 9e AF ou4e AM et plus. - Durée de la formation : 08 semaines plus

un (01) mois de stage pratique assuré. - Ces formationssont assurées et encadrées par des experts

consultants formateurs avec sorties et voyagesd’études durant le cycle de la formation. - En fin deformation, les titres obtenus sont cosignés par lepartenaire français A.S.C. Strasbourg France etvalables à l’étranger. - Le marché de l’emploi estparticulièrement porteur pour les spécialistes en

QHSE et sollicités par les entreprises pour anticiperles risques et faire respecter la réglementation HSE. -

Régimes des études : internat/externat. -Informations/Inscriptions : Se présenter à

ESIG/Département HSE, route de l’universitéHasnaoua. Tél.: 026 21 16 16 ou 026 21 18 18 -

Mobile : 0550 16 83 74 F118068/B13

––––––––––––––––––––––––IMA forme en maint. (micros, GSM, RTV, photocopieurs),électricité, télésurveillance, bureautique, programmation,

infographie, sites web, 3 DS Max, Flash, Autocad,Archicad, MapInfo, Delphi, C≠, Java, réseaux, prise de

vue et montage Matlab. Tél.: 021 27 59 36/73 -0551 959 000 F43/B1

––––––––––––––––––––––––SBL ENGLISH SCHOOL, votre partenaire pour

améliorer votre anglais, lance nouv. promo. 17 fév. -SBL Alger, Grande-Poste : 021 74 20 58 - 021 73 93 73 -

0779 30 32 38 - SBL Rouiba : 021 81 55 36 -0561 38 64 33 - Cité EPLF en face Coca -

SBL Boumerdès : 0550 10 14 76 - 0777 42 86 85 -Résidence Belaïd, à côté banque BNP. F127612

––––––––––––––––––––––––

SOIR DE LA FORMATION

OFFRES D’EMPLOIEntrep. priv. recrute femme

de ménage + biologiste. Env.CV au : 021 27 84 76 F125049

––––––––––––––––––Cherche femme, 40 à 55 ans,

pour travaux ménagers.Tél.: 0777 98 38 29 F128177

––––––––––––––––––Urgt : réouverture de notre

rest. à Alger, rech.1 cuisinier(ère), 1 plongeur«plat du jour». Candidats

sérieux, bonne exp.

Tél.: 0551 79 91 89 -021 23 29 69 F128188

––––––––––––––––––Le resto-gastro «Regency»,salon de thé, de glaces, àBoumerdès, recrute filles

sérieuses, serveuses et, enurgence, filles de ménage et

hygiène de cuisine.Hébergement assuré. Salaire

motivant + CNAS.Tél.: 0770 56 30 23 F121473/B17

––––––––––––––––––

Ecole privée chercheprofesseur de coiffure,esthétique, sur Alger. -

0556 83 44 02 F128181

––––––––––––––––––Société privée recrute desélectriciens et des câbleursréseaux. Envoyez votre CV

à :recrutement11.11.11@gmail.com

F128194

––––––––––––––––––Société d’électricité cherchecâbleur armoire électriquebasse tension, monteur deposte, confirmés, 05 ansd’expérience minimum.Envoyer CV par fax auxnos 021 20 32 28 - 021

29 28 90 ou par e-mail :sodimeldz@hotmail.com F128085

––––––––––––––––––Restaurant à Alger-Centrecherche un serveur qualifié

résidant à Alger. -0554 38 54 76 F128172

––––––––––––––––––Restaurant à Alger-Centre

cherche un serveur qualifié,résidant à Alger-Centre. -

0696 69 02 70 -0550 57 37 28 F128160

––––––––––––––––––Ent. privée cherche femme de

ménage à Bouira-Centre.Appelez le 0555 27 90 43 ou

envoyer CV à : b.kaci1@hotmail.com F123737/B15

Réparation TV à domicile, toutes marques.Tél.: 0772 89 17 22 - 0776 33 88 56 N.S.

RESTAURANT CHERCHESERVEUSES, SERVEURS QUALIFIÉS

Adresse : 25, avenue Ahmed-Ghermoul, Alger.Tél.: 0794 44 18 54 N.S.

Association des Rhumatologues Algériens PrivésCOMMUNIQUÉ

Les 10es journées de rhumatologie se tiendront les 24 et 25 février2012 à Tlemcen. Cette manifestation regroupera plus de250 médecins spécialistes en rhumatologie, médecine interne,rééducation fonctionnelle, orthopédie... Elle sera rehaussée par laprésence d’éminents conférenciers nationaux et étrangers.Les thèmes retenus sont :- Pathologie de la hanche.- Actualités thérapeutiques :

• Les maladies inflammatoires• L’ostéoporose• L’arthrose

Pour renseignements :Dr Bahlouli DA - 0771 51 74 74

Edité par la SARLSIÈGE :

DIRECTION-RÉDACTION :Fax : 021 67.06.76

ADMINISTRATION :Fax : 021 67.06.561, Rue Bachir Attar

Place du 1er -Mai - Alger - Tél. :

021 67.06.58 - 02167.06.51

COMPTES BANCAIRES :CPA : Agence

Hassiba Ben BoualiN°116.400.11336/2

BNA : Agence «G»Hussein-Dey

N° 611.313.335.31CCP : N° 14653.59

Registre du commerce :RC N° 0013739.B.00

MEMBRESFONDATEURS :Maâmar FARAH

Djamel SAÏFIFouad BOUGHANEMZoubir M. SOUISSI

Mohamed BEDERINAGÉRANT-DIRECTEURDE LA PUBLICATION :Fouad BOUGHANEM

DIRECTEUR DE LA RÉDACTION

Nacer BELHADJOUDJAP.A.O. : «Le Soir»

PUBLICITÉLe Soir : SIÈGE -

Fax : 021 67.06.75

BUREAUX REGIONAUX :BOUMERDÈS

«Résidence Badi», bt 3, 2e étage, RN n° 24, Boumerdès-ville

Tél./fax : (024) 81 64 18Email : lesoir-

boumerdes@yahoo.frANNABA

19, rue du CNRA (Cours de la Révolution)

Tél. : 038 86.54.22 Fax : 038 86.61.76

Télex : 81095BLIDA

103, Avenue Ben-BoulaïdBlida

Tél./Fax : 025 39.21.82 -

CONSTANTINE9, rue Bouderbala

(ex, rue petit), ConstantineTél. : 031 92.34.23Fax : 031 92.34.22

ORAN3, rue Kerras Aoued.Tél. : 041 33.23.95

SÉTIFRue du Fida, centre commercial Zedioui

1re étage, Sétif.Tél. : 036 91 48 59Fax : 036 84 18 37

TIZI-OUZOUBt Bleu,cage C

(à côté de la CNEP) 2e étage, gauche

Tél. : 026 22.87.04Fax : 026 22.87.01

MASCARA

Rue Senouci HabibMaison de la presse.

Tél./Fax : 045 80.28.43TLEMCEN

Cité R’hiba Bt n°2 RDC.Tél. : 043 27.30.61 / Fax : 043 27.30.82

BOUIRAGare Routière. Lot N°1.

3e étage - Tél. : 026 94 2919

E-Mail : lesoirbouira@hot-mail.comBÉJAÏA

19, rue Larbi Ben-M’hidi(rue Piétonnière), Béjaïa-ville 06000 Tél. : 034 21.14.51Fax : 034 21.18.60

BORDJ-BOU-ARRERIDJ2, rue Cherifi Mohamed

(près du cinéma Vox)Tél./Fax : (035) 68-10-52

IMPRESSIONCentre : S.I.A Alger

Est : S.I.E Constantine

Ouest : S.I.O OranDIFFUSION

Est : Sodi-PresseCentre : Le SoirOuest : KDPO

Les manuscrits, photographies ou tout autre document etillustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas

rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation.

NOTRE JOURNALfait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du

journalisme moderne : «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès

et les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et lacorruption ; il attaquera toujours les démagogues de tousles partis, n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux

classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple, nerelâchera jamais sa sympathie envers les pauvres,

demeurera toujours dévoué au bien public. Il maintiendraradicalement son indépendance, il n’aura jamais peur

d’attaquer le mal, autant quand il provient de laploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.»

APPARTEMENTS––––––––––––––––––––

Vds F4, 2e, Bd Bougara, 161 m2. -0771 62 91 65 F128193

––––––––––––––––––––Vends F4, 85 m2, dans coop. immo., 4e étage,

bien ensoleillé, sis Haute-Ville T.-Ouzou.Tél.: 026 21 62 55 (HB) - 026 22 79 11 (après

19 h.) F118143/B13

––––––––––––––––––––

––––––––––––––––––––Vends ou loue F5 à Tizi-Ouzou-Ville avec acte,intermédiaire s’abstenir. Tél.: 0796 32 04 70 -

0771 28 98 36 F118121/B13

––––––––––––––––––––Pro imm. vend à Boumerdès centre-ville logts

en cours de finit. - 0560 25 02 10 -0553 58 07 63 HB. F120/B1

––––––––––––––––––––Ag. vnd F3, 4e ét. Alger-C., 76 m2, état propre.

- 0556 64 53 02 F128157

––––––––––––––––––––Vds F3 RDC, Claude-Debussy, idéal prof. lib. -

0556 64 53 02 F128157

––––––––––––––––––––ÉCHANGES

––––––––––––––––––––Echange appartement F3, situé au rez-de-

chaussée, 74 m2, quartier Lido, Mohammadia,contre similaire dans les environs de la

commune. Tél.: 0561 34 17 02 - 0554 06 05 55NS

––––––––––––––––––––LOCATIONS

––––––––––––––––––––De particulier à particulier, donne en location

F3 meublé, rue Lafayette, Télemly.Tél.: 0792 206 209 N.S.

––––––––––––––––––––Loue studio pour JF à Alger.

Tél.: 0551 84 06 37 F128186

––––––––––––––––––––Ag. loue F2 rue Mulhouse, 2,5 u. -

0558 23 26 60 F128185

––––––––––––––––––––Loue hangar 4 000 m2 Rouiba. -

0770 49 06 47 F128166

––––––––––––––––––––Ag. loue F3 meub. O.-Fayet, F2 Souidania,

F4 B.-Hassen. - 0661 59 00 82 F128141

––––––––––––––––––––Loue n. villa 4 p., ttes com., Mackley.

Tél.: 0794 46 18 91 F128026

––––––––––––––––––––Loue fast-food Mohammadia.

T.: 0770 43 58 36 F128145

––––––––––––––––––––VILLAS

––––––––––––––––––––Vds carcasse 250 m2, BRK. - 0771 62 91 65

F128192

––––––––––––––––––––Ag. vnd villa R+1 c/Baba-Ali, prix intéress. -

0550 35 53 97 F128157

––––––––––––––––––––Vends villa R+1 + terrasse, 6 pièces + grand

salon, superficie 203 m2, 100 m2 bâti, garagepour 4 voitures + jardin + puits, à Chéraga.

Tél.: 0772 31 70 35 N.S.

––––––––––––––––––––TERRAINS

––––––––––––––––––––Vds terrain Draria, 345 m2, commerc.,

habitation, prix 15 u./m2. - 0771 62 91 65 F128192

––––––––––––––––––––Ag. vnd 480 m2 c/Baba-Ali, résidentiel. -

0550 35 53 97 F128157

––––––––––––––––––––CAGIM vd 170 m2 O.-Fayet-Centre - 200 m2,

2 faç., Bouchaoui. - 0661 59 00 82 F128141

––––––––––––––––––––De part. à part., à la limite Fouka/Bou-Ismaïl,sur hauteurs, belle vue sur mer, dans lotis.privé, clôturé, eau, élect., gaz, acte + LF

viabilisé individuellement, lot de 150 à 400 m2.Pour RDV : 0773 63 35 29 - Ag. s’abstenir.

F0097/B1

––––––––––––––––––––LOCAUX COMMERCIAUX

––––––––––––––––––––Vends local commercial, Koléa, Kerkouba,29 m2, avec acte, prix intéressant, libre desuite. Tél.: 0550 54 48 59 - 0550 57 73 73

F128175

––––––––––––––––––––

PENSIONS––––––––––––––––––––

Offre pension fille sérieuse, Kouba. -0790 95 17 00 F128179

––––––––––––––––––––Auberge loue pension pour femme, Alger,

1er-Mai. Tél.: 0553 98 69 49 - 0553 46 27 50F128101

––––––––––––––––––––Dame offre colocation pour fille et femme

travailleuse, Alger-Centre. Tél.: 0556 72 30 43F124368/B4

––––––––––––––––––––PROSPECTIONS––––––––––––––––––––

Rapide Immo cherche p/ses clients appts,terrains, villas, vente ou location, Kouba,

S.-Hamdine, Hydra, Birkhadem, Aïn-Naâdja,El-Achour et environs. - 0770 400 400 -

0661 511 511 F496/B1

––––––––––––––––––––

Vend SUPERBE DUPLEX DE 180 m2 àBouzareah au 3e étage, refait à neuf, triple

séjour (avec vue imprenable sur la baied’Alger), cuisine complètement équipée,02 salles de bains aménagées, 02 WC,

dressing de 06 m, 03 chambres, 01 grandbalcon, 01 grande terrasse, chauffage

central, climatisation et garage de03 places avec ouverture électrique.

(Possibilité de vente meublé).Tél.: 05 49 38 47 33

LE SOIR DE L’IMMOBILIER

Le Soird’Algérie Publicité Jeudi 16 février 2012 - PAGE 21

Jeune femme, 28 ans, présentable, diplômée eninformatique de gestion, bac, 4 ans d’expérience

professionnelle dans le domaine, sens desresponsabilités et des relations humaines, cherche

emploi. Tél.: 0773 02 47 94 - Non sérieux s’abstenir.N.S.

––––––––––––––––––––Jeune homme résidant à Alger, sérieux, dynamique,

cherche emploi comme agent de sécurité ouchauffeur, 15 ans d’expérience. Tél.: 0791 28 09 50

N.S.

––––––––––––––––––––Cuisinière, longue expérience, cherche un emploi

dans le domaine, chez privé ou étatique.Tél.: 0552 28 87 20 N..S.

––––––––––––––––––––Jeune homme âgé de 26 ans, célibataire, chercheemploi chauffeur avec fourgon Master année 2011.

Tél.: 0558 34 83 88 - 0773 67 79 78 N.S.

––––––––––––––––––––JH, 31 ans, aide-pharmacien, expérience de 3 ans,

cherche emploi dans une pharmacie ou unlaboratoire, de jour. Tél.: 0552 49 40 33

––––––––––––––––––––Jeune homme, diplôme de conducteur d’engin(grue, rétrochargeur), permis de conduire B, D,sportif, cherche emploi dans société privée ou

étatique. Tél.: 0550 53 02 50––––––––––––––––––––

JF, 24 ans, TS en informatique de gestion + TS engestion des ressources humaines, ayant 4 moisd’expérience en informatique, cherche emploi,environs d’Alger-Centre. Tél.: 0559 56 66 00

––––––––––––––––––––JH, 36 ans, cherche emploi comme chauffeur,

secteur public ou privé, avec expérience, bon niveaud’instruction. Tél.: 0561 27 55 03

––––––––––––––––––––JH, 28 ans, ing. en aménagement du territoire,

maîtrise Autocad, MapInfo, Global Mapper,topographie, exp. 8 mois. Tél.: 0791 76 17 88

––––––––––––––––––––JH, 26 ans, ingénieur en aménagement du territoire,

maîtrise MapInfo, cartographie, topographie,expérience de 3 mois, cherche emploi.

Tél.: 0778 16 61 05 ––––––––––––––––––––

JH, 27 ans, ingénieur en aménagement du territoire,maîtrise Autocad, Map Info, cartographie,

expérience de 5 mois, cherche emploi.Tél.: 0793 82 50 97

Jeune dame chercvhe emploi chez une famille, lesoir (garde-malade). Tél.: 0561 77 19 15 -

0794 29 32 60

DDEEMMAANNDDEESS DD’’EEMMPPLLOOII

DÉCORATION + JARDINSæ Tous travaux d’espaces verts

æ Gazon en plaques pour pelousesæ Réalisation des parcs et jardins

æ Décoration intérieure et extérieureæ Conception de cascades.

Devis et plans gratuitsTél. : 0770 884 901 - 021 603 659

Nous contacter par : e-mail : decojardins@yahoo.fr

A vendre une Maruti 2006.T.: 0771 31 87 08 - 0556 24 97 09 F128178

––––––––––––––––––––Vds Nvelle Passat, 2009, noire, TOP,150 000 km. Tél.: 0550 28 15 75 F128162

––––––––––––––––––––

SOIR AUTO

superbe F4 standingà Sidi Yahia, Hydra

aa Cuisine américaine équipée,aa Climatisation, aa Chauffage central,aa Téléphone, Internet aa Eau H24.Tél : 0795 61 60 51

0552 04 24 90 N. S.

VVEENNDDSS

AVIS DE RECHERCHELa jeuneALI TOUDERT

HASSINAnée le 1er mars1969, âgée de43 ans, demeurantà Bologhine, adisparu le 13/2/2012, sortie deson domicile à 4 h du matin. Elleétait vêtue d’un pyjama.Prière à toute personne l’ayantvue de contacter les numéros :0771 49 54 00 - 0559 38 38 08ou le commissariat le plusproche.

F128187

DÉCÈS––––––––––––––––––––

La famille Naïli a la douleur de fairepart du décès de son père et grand-père

Naïli Saïdà l’âge de 72 ans.

L’enterrement aura lieu aujourd’huijeudi 16 février 2012 au village Iaâlalen,Aït-Yahia-Moussa (Draâ-El-Mizan).

A Dieu nous appartenons, à Lui nousretournons.

––––––––––––––––––––Les familles Aït Si Mamar et Kloul,

parents et alliés ont l’immense douleur defaire part du décès de

Aït Si Mamar Djedjigaépouse Kloul Mohamed-Saïd

à l'âge de 80 ans.L’enterrement aura lieu aujourd’hui

jeudi 16 février au village Agouni-Fourou, Aït-Toudert.

A Dieu nous appartenons, à Lui nousretournons.

––––––––––––––––––––PENSÉES

––––––––––––––––––––A nos chers grands-parents

Hadja Ouarda et Hadj DillaliSemmoud

A ceux qui nous ont quittés pour unmonde meilleur. C’était le 29 juillet 1988que tu es parti soudainement mais dans lasérénité, grand-père. Quelques annéesplus tard, notre chère grand-mère HadjaOuarda t’a rejoint en cette triste journéed’hiver du 16/02/2011. Avant de quitterce monde, vous avez laissé ce qu’il y a deplus précieux et de sacré, la bonté, le res-pect et la dignité. Cet héritage, nous leconserverons dans nos cœurs pour lesgénérations futures.

Reposez en paix, chers parents !Puisse Dieu vous accorder SaMiséricorde et vous accueillir en SonVaste Paradis.

«Quand une seule fleur se fane, c’estun jardin qui est en deuil.»

Vos petites-filles, Ikram et Imène. F02012/B14

––––––––––––––––––––Suite au décès de

Zouzou Zouhirle 7 février 2012, à l’âge de 64 ans, lesfamilles Zouzou d’Alger et de Bouzaréahprésentent leurs sincères condoléances àla toute la famille et demandent à tousceux qui l’ont connu d’avoir une pieusepensée à sa mémoire.

A Dieu nous appartenons et à Luinous retournons. F127717/B15

––––––––––––––––––––

NECROLOGIE

Certains de nos amis lec-teurs, commentant notrechronique de jeudi dernier,

sont divisés quant à l’apprécia-tion des informations et, surtout,des prévisions qu’elle contient.Certains sont d’accord à 100%avec l’analyse qui y est faite.D’autres pensent que les théo-ries de la conspiration, du com-plot et des «Illuminati» sont far-felues et ne servent qu’à alimen-ter la propagande des altermon-dialistes, voire des fondamenta-listes. Il est évident qu’il y a tou-jours exagération de la part deceux qui, voulant nous sensibili-ser aux dangers que court notreplanète, convoquent toute unemythologie et beaucoup de fan-tasmes, puisés dans leslégendes moyenâgeuses etmême dans l’histoire des sectesmaçonniques, pour alerter lesopinions publiques de l’immi-nence de catastrophes plané-taires. Ainsi, selon eux, des cabi-nets noirs, rassemblant finan-ciers archi-riches, multinatio-nales, ligues sionistes et puis-sants lobbies de la nouvelle droi-te américaine, travailleraient àdominer les Etats en installant,via la mondialisation, un systè-me où les véritables patronsseront les argentiers.

Bien sûr qu’elle paraît farfeluecette idée d’un Big Brother quivoit tout et manipule tout. Maisnous voulons citer quelquesfaits, puisés dans l’actualité brû-lante de ces jours glacés, quidémontrent qu’à défaut de conju-ration d’illuminés aux gros sous,il existe bel et bien un plan globaldont l’objectif est d’installer unnouvel ordre mondial. N’ayonspas peur des mots : ce plan estsigné de la main d’un impérialis-me que des nigauds de cheznous continuent de traitercomme une invention des partisuniques d’antan ! Or, rien qu’àregarder autour de nous, rienqu’à voir le dernier épisode san-glant du «printemps arabe», en

l’occurrence la guerre contre laLibye, on réalise que la mobilisa-tion de l’Otan et son implicationdirecte dans les combats (atten-dez les révélations qui arriventtoujours… en retard !) font partied’un plan impérialo-sioniste (çaexiste ! Et BHL, alors ?), dontl’objectif final est la destructiondu potentiel d’un pays arabe (unde plus) et la mainmise sur sesrichesses énergétiques. Hormisla révolte tunisienne, née sponta-nément, tous les autres mouve-ments ont été alimentés de l’ex-térieur avec un fort soutienmédiatique d’Al Jazeera, chaînequi vient subitement de sedémasquer…

Dirigée directement par unediplomatie qui a pris en otage laLigue arabe et qui dénonce avecvéhémence le double vote sino-russe sur la Syrie, oubliant lesdizaines de veto américainscontre le peuple palestinien,cette chaîne fait partie d’un vasteréseau de télévisions dont le rôleest d’orienter les points de vuepopulaires par une manipulationde haut niveau. D’ailleurs, quandon regarde BFM TV, LCI ou I Télé,on se demande s’il existe encoreune information libre au paysdes droits de l’Homme. Lesimages de la Syrie tournent enboucle alors que la révolte àBahreïn est superbement igno-rée ou traitée au pied levé. Ondénonce le despotisme dans lesrépubliques arabes et l’on oubliede parler du Qatar, pays où il n’ya ni opposition, ni droits del’Homme, ni partis, ni syndicat,ni presse libre ! Le Qatar achètetout, y compris les consciences.

Car, on a compris que lesopérations militaires ne peuventréussir que si l’on oriente lesopinions publiques. Il est unexemple édifiant que nous vou-lons citer ici. Il s’agit de la prépa-ration psychologique despeuples (donc des téléspecta-teurs) à la future – imminente ?— agression contre l’Iran. Tout a

été dit sur le dossier nucléaire.Nous ne savons pas si ce paysprépare ou non la bombe ato-mique, mais aucune action deforce contre la souveraineté den’importe quel pays et pourquelque raison que ce soit nesaurait être tolérée. Et en suppo-sant même qu’il s’apprête àacquérir cette fameuse bombe,sur quelle logique se base-t-onpour la tolérer en Israël et l’inter-dire au pays des mollahs ?Avons-nous la preuve d’unequelconque agressivité militairede l’Iran contre ses voisins pourcraindre le pire s’il y avait unebombe chez lui ? A notreconnaissance, ni la Corée duNord, ni le Pakistan, ni l’Iran —au cas où il aura sa bombe —n’ont tué des millions d’individusà Nagasaki et Hiroshima ! Quel’impérialisme balaie devant sapropre porte !

Donc, il y a le dossier nucléai-re. Israël, les Etats-Unis et laFrance (simple pion de la straté-gie anglo-saxonne depuis l’arri-vée de Nicolas Sarkozy) tentent,par tous les moyens, de rallier àleur position belliqueuse le maxi-mum de pays agissants afind’entourer l’attaque en vue d’unecouverture légale internationale.Nous allons assister dans lesprochaines semaines à uneescalade verbale qui ira crescen-do. Et tout indique qu’une opéra-tion d’envergure se soldant parla mort d’Israéliens,d’Américains, voired’Européens, est en préparation,opération qui sera, bien sûr, attri-buée à l’Iran. L’immense chocpsychologique qu’elle créeraauprès des opinions sera immé-diatement exploité pour menerune guerre «punitive» contre laRépublique islamique. D’ailleurs,Israël vient de hausser le ton endirection de l’Iran, accusé d’êtrederrière les attentats qui ont visédeux de ses ambassades. L’Etathébreu ne manque aucune occa-sion de mettre la pression sur

l’Iran, avec l’objectif d’engrangerplus de soutiens dans une esca-lade verbale qui pourrait biendéboucher sur une attaque mili-taire, soutenue déjà par les paysdu Conseil de coopération duGolfe. Ainsi, selon les indiscré-tions d’un site israélien, Obamaa «secrètement ordonné auxforces aériennes, navales et dela marine des États-Unis d’en-voyer une forte concentration detroupes sur deux îles straté-giques : à Socotra, située dansl’archipel yéménite de l’océanIndien, et Masirah, l’île omanaisesituée à l’embouchure sud dudétroit d’Ormuz». Il s’agirait de«la plus importante concentra-tion de la puissance étasuniennedans la région depuis que lesÉtats-Unis ont envahi l’Irak en2003», «Washington aura envi-ron 100 000 troupes sur place etdisponibles pour toute éventuali-té»(*). Au mois de Mars, l’USSAbraham Lincoln, l’USS CarlVinson, l’USS Enterprise et leporte-avions à propulsionnucléaire Charles-de-Gaulle arri-veront sur place. Des indiscré-tions font état de la présenced’agents du renseignement occi-dental dans plusieurs régionsd’Iran… Et ce n’est que le début.

Par ailleurs, tout le mondesait que la clé pour l’Iran est laSyrie. Ce pays a un rôle straté-gique avéré dans toute approchede la question iranienne. C’estpourquoi toutes les puissancesimpérialistes sont aujourd’huimobilisées pour abattre le der-nier obstacle sur la route deTéhéran. Se cachant derrière les«droits de l’Homme» (et ces der-niers sont-ils respectés enArabie saoudite ?), le bloc occi-dental prépare une interventionmilitaire d’envergure contre laSyrie afin d’y installer un régimeallié qui, le moment venu, facili-tera toute action contre le grandvoisin.

Attaquer l’Iran est l’idée laplus folle qu’ont eue les

Américains au cours de ce sièclenaissant, encore plus folle quel’invasion de l’Irak. Bien sûr, lesÉtats-Unis prévoient de semettre à l’abri, derrière Israël quisera le bras armé de l’impérialis-me dans cette affaire. Obama ?Les démocrates ? L’opinion quiétait contre la guerre en Irak ? Ilsn’y verront rien car les lobbiesde la puissante industrie militairene peuvent vivre sans une guer-re tous les dix ans. La chute deSaddam date de neuf années etles affaires n’ont pas marchécomme on le souhaitait enAfghanistan. Par ailleurs, sil’électorat républicain était sen-sible à la domination dessources énergétiques et aux slo-gans patriotiques vantant l’hé-roïsme des «Boys», les démo-crates sont tombés facilementdans le piège des «droits del’Homme» au point d’accepterune intervention militaire contrela Syrie. Voilà une preuve de l’ef-ficacité des médias dominants !

M. F.(A suivre)

(*) : Source : site israélienDebka, spécialisé dans le rensei-gnement et cité par«Mondialisation.Ca».

Syrie, Iran : Bush en a rêvé,Obama va le faire !PPANORAMAANORAMA

Par Maâmar FARAHmaamarfarah20@yahoo.fr

Le Soir sur Internet : http:www.lesoirdalgerie.com

E-mail : info@lesoirdalgerie.com

Non ! L’Algérie n’est pas contre la réouverture des frontièresavec le Maroc. Faut juste aborder la question de manièresérieuse, raisonnée, réfléchie et en établissant un calendrierstrict avec une date précise. Celle de…

… la livraison des 120 chars russes !

L’idée fait son chemin ! Un premier groupe de jeunesinternautes travaille dessus. Il est discrètement aidé parune main de l’étranger, celle des Anonymous. Lesquels ontpris cette tâche de salubrité publique très au sérieux. Dansles forums, on ne parle plus que de cela. Le débat est d’uneintensité rare, parfois acharnée, jamais violente, juste pas-sionnée. Si les avis divergent, une majorité est en train dese dessiner. Doucement, mais sûrement. Et je ne seraispas étonné que l’initiative, née sur la toile, recueille les suf-frages dans la vie de tous les jours, en dehors des ordina-teurs et de l’ambiance lourdement surveillée des cyberca-fés. Mais – car il y a toujours un mais — pour la concréti-sation de ce projet citoyen, il faut le concours du maximumde compétences. Car la mission n’est pas facile, loin s’enfaut (j’adore cette façon tellement kitch de ponctuer unephrase avec «loin s’en faut !»). D’accord, l’expérience desAnonymous est appréciable, mais elle ne suffit pas. D’oùces appels qui ont circulé ces derniers jours dans les cam-pus, notamment dans les filières informatiques desgrandes universités du pays. La cible ? Les cracks en cra-quages de données. Pour cela, il faut bien saluer leconcours précieux de certains directeurs des études et

secrétaires qui ont bien voulu transmettre en douce lesrelevés de notes des étudiants de certains instituts d’infor-matique. C’est comme cela qu’il a été possible d’entrer encontact avec quelques universitaires à l’excellence indis-cutable, frisant le génie. Eh oui ! Ça existe encore enAlgérie, malgré Benbouzid et Harraoubia. Et c’est ainsiqu’une cellule de choc a pu voir le jour. A cette étape deson travail, il m’est impossible de vous en dire plus sur leprofil de cette cellule. Encore moins sur sa composition.Sachez juste qu’elle travaille ! Nuit et jour. Par temps froid,et souvent sans butane. Malgré ce handicap, malgré lesdoigts engourdis et peinant sur les claviers, je pense qu’ilsvont y arriver, les bougres. Arriver à quoi ? Mais à satisfai-re votre fantasme suprême par les temps qui courent. Etmême par les temps qui ne courent pas, qui marquent unepause. La cellule serait sur le point de découvrir et derendre publics les numéros de portable de Abdekka et deDaho Ould Kablia. Et si tout va bien, dans les prochainessemaines, avant le mois de mai, quoi qu’il arrive, vous etmoi pourrons enfin envoyer des SMS à ces deux acharnésdu texto. Car c’est cela la démocratie ! On peut recevoirdes SMS. Mais on doit aussi pouvoir y répondre. A quel-qu’un qui te bombarde de messages téléphoniques danslesquels il t’exhorte à aller voter aux législatives, tu dois toiaussi avoir le droit citoyen de répondre pourquoi tu n’iraspas. Par SMS. A mon avis, les deux portables de Boutef’ etde son ministre du texto vont être saturés. Je fume du théet je reste éveillé, le cauchemar continue.

H. L.

La cellule travaille, attendezjuste le signal !

POUSSE AVEC EUX !Par Hakim LaâlamPar Hakim Laâlam

laalamh@yahoo.frlaalamhakim@hotmail.comhlaalam@gmail.com

LLEESS CCHHOOSSEES DS DEE LLAA VVIIEE