Diversités magazine mars 2016

diversitésdiversitésMagazine

N°1

2 -

mar

s, a

vril,

mai

20

16

Le Langage codé des partis d’extrême droite

8

sommaire

Focus• Mars Diversités• Un journal en

mutation

Le feUiLLeton70 ans d’immigration italienne

SUggeStionSLectures, films, musique

6

70DU 1er AU 31 MARS

Manifestations culturellesengagées

EuropeanCoalitionof Cities

against Racism

4

eDito

« Diversités Magazine » achève son premier cycle d’existence. C’était comme une sorte de prolongement au carnet-programme de « Mars Diversités ».

Ce fut une belle aventure.

Aussi, nous avons décidé de pro-longer notre plaisir en le parta-geant davantage avec les acteurs de la vie interculturelle liégeois, belges ou d’ailleurs.

Comment ? En sollicitant vos contributions sous la forme de récit de projet.

Il s’agit de porter à la connaissance de nos lecteurs ce qui est à l’œuvre sur le terrain et qui peine parfois à trouver la lumière de médias éga-rés dans leurs « marronniers ».

Il suffit de soumettre à notre comi-té de rédaction 1700 caractères et une illustration de qualité pour la date du 15 mai prochain en cliquant ici.

Ce dispositif est la marque d’une volonté de mieux prendre la me-sure de ce qui contribue à « faire société ».

A très vite.

N°12 - Mars, avril, mai 2016

6 14

10

Une expoSition DU CréahM

gaStronoMie et reCetteSpalestine

N°12 - Mars, avril, mai 2016

La viDéo DU MoiS

La paroLe eSt à voUS

CoUp De projeCteUr

agenDa

7714

+

15

12 Le DéBatLe langage codé des partis d’extrême droite

701 > 31 MARS 2016


4foCus

focus

mars diversités ouverture le 3 mars au théâtre de Liège

depuis 2011, le mois de mars est devenu celui de la diversité grâce à l’édition d’un programme repre-nant une série de manifestations sur le thème de la lutte contre les discriminations. Mars Diversités, c’est un mois de concerts, d’expo-sitions, de théâtre, de conférences, de projections de films ou d’ani-mations pour les enfants autour du thème des diversités, qu’elles soient ethniques, de genre, d’orien-tation sexuelle, d’âge, etc.

Cette sixième édition s’affranchit de nos frontières habituelles. La défense des valeurs qui font titre à cette opération se conçoit difficile-ment sans une ouverture légitime vers d’autres horizons sauf à faire mentir l’esprit de cette manifesta-tion qui dévoile plus de 70 illustra-tions de la solidarité et de l’égalité.Le projet, réalité dynamique, est un moyen de construire ensemble. C’est la raison pour laquelle nous rassemblons les contributions d’une série d’acteurs publics et as-sociatifs dans le programme 2016.

Des villes et communes nouvelles nous rejoignent désormais. De Bel-gique certes mais aussi de pays avec lesquels nous travaillons au sein de la Coalition européenne des villes contre le racisme qui se réu-nissait à Liège en avril dernier. Plus que jamais, avec l’ensemble de

ceux qui alimentent cette pro-grammation, nous sommes atta-chés à préférer les ponts aux murs, le dialogue au repli.

Un programme varié poUr L’oUvertUre

• 17h – 19h: table-ronde sur Im-migration, Territoire, Ethnicité et classes sociales. Venez débattre des problèmes migratoires, du caractère excluant ou incluant de nos visions des territoires, de l’in-fluence de la culture et du sport sur la diversité.avec : salomon Aktan, fan coaching, Ville de Liègestéphane Dawans, uLgAntoinette Dutilleux, Centre fédé-ral migrationPierre fontaine, Ville de LiègeMarco Martiniello, CEDEM-uLgGregor stangherlin, Ville de LiègeDavid Tieleman, uLgDirk Vos, football supporters Eu-rope.animation: Patricia Janssens, ré-dactrice en chef du 15e Jour du moisinscription : souhaitée via [email protected] pour la table ronde;

• 19h – 20h: Verre de l’amitié et possibilité de petite restauration, ouverture de Mars Diversités par Jean Pierre Hupkens, Echevin de la Culture, de l’urbanisme et des Relations Interculturelles.

• 20h: spectacle “ Lucien ” du Collectif Novae (tous publics, dès 8 ans) offert par la Ville de Liège. Réservation obligatoire www.liege-diversites.be

Ce soir, c’est Noël : on mange, on rit et on parle plusieurs langues. Toute la famille est réunie autour de la table – sauf le père, Lucien, qui est mort depuis longtemps. Son fils s’éloigne doucement du brou-haha, une vague au cœur l’étreint et l’emporte dans un lieu étrange : quel est ce chien qui aboie ? Et ces enfants égayés ? Est-ce qu’il pleut ? Peu à peu des souvenirs affluent : son amie d’enfance, les vacances au Portugal, un arrière-goût empreint d’odeurs de pâtisseries crémeuses auxquelles se mêlent le sel marin et son père sur un chantier.

5LE DéBAT

Il y a un an, nous avons décidé de nous lancer dans une aventure un peu folle.

Il s’agissait de faire reposer la dy-namique impulsée à l’occasion du vingtième anniversaire de la charte « Liège contre le racisme » sur l’édition mensuelle d’une publica-tion électronique qui embrasserait toutes les dimensions de ce que la société génère en matière de diver-sité.

C’était le prisme idéal pour abor-der les questions de la discrimina-tion, du handicap, de l’école, de la presse, de l’immigration et de bien d’autres choses encore.

« Diversités Magazine » achève son premier cycle d’existence. C’était comme une sorte de prolongement au carnet-programme de « Mars Diversités ».

Nous avions défini une durée de vie

Dans le cadre de son partenariat avec Ramallah, la Ville de Liège et la commission locale d’appui au partenariat mettront à l’hon-neur la culture de la Palestine du 19 au 30 mars 2016.

Au programme, danse, exposi-tions, défilés de mode, décou-vertes gastronomiques, confé-rences,...

La soirée de lancement se tien-dra le 19 mars à 18.00 à la Cité Miroir. La Conférence de clôture, se tiendra le 30 mars, au même endroit. Elle aura pour thème « La culture palestinienne et son rôle dans l’édification d’un Etat palestinien indépendant » parMajed Bamya, écrivain et diplo-mate.

focus

de 12 mois pour ce processus.

Aujourd’hui, à l’heure de d’achever ce numéro, nous pouvons confir-mer la poursuite de cette expé-rience. sur un autre mode.

Concrètement, le magazine sor-tira désormais en mars, en juin, en septembre et en décembre. Ainsi, nous pourrons dans les meilleures conditions accueillir des contribu-tions extérieures pour alimenter le propos de la publication.

Néanmoins, nous tenons à mainte-nir une périodicité mensuelle avec vous.

C’est pourquoi nous développerons une lettre d’information en forme d’agenda électronique les mois de janvier, février, avril, mai, juillet-août, octobre et novembre.

Il fallait nous réinventer pour garan-tir la pérennité de cet outil de dia-

diversités magazine, un journal en mutation

Comme chaque année, la Ville de Liège lance 2 appels à projets. Le premier intitulé « éGALITé » ré-compense un projet qui favorise le vivre ensemble dans la société multiculturelle liégeoise. Remise du dossier pour le 15 avril au plus tard.

Le second «solidarité Liège-Monde» encourage les initiatives qui renforcent la solidarité entre les peuples. Remise du dossier pour le 22 avril au plus tard.

infos et inscription www.liege.be04 238 52 48

[email protected]

Le 17 mai, en Belgique et ailleurs dans le monde, c’est la jour-née mondiale de la lutte contre l’homophobie, c’est-à-dire un sentiment de rejet ou d’hostilité éprouvé par certaines personnes à l’égard des personnes homo-sexuelles ou supposées comme telles.

A cette occasion, une série de manifestations sont organisées à Liège. Vous pourrez bientôt découvrir toutes les infos sur le site www.liege.be

mars avril mai

logue entre vous et nous.

Ces aménagements qui feront évi-demment l’objet d’une évaluation régulière témoignent de notre vo-lonté de persévérer dans la voie qui fait la singularité de notre ville en Europe.

Nous sommes fiers de nos diver-sités parce qu’elles enrichissent ce que nous avons décidé de construire ensemble : une société.

participez au prochain numéro de diversités magazine !

envoyez-nous vos récits de projets (1700 caractères max et une illustration) avant le 15 mai prochain en cliquant ici.

70 ans d’immigration italienne

L e feuilleton

En images

6RosA PARks

départsTémoignage d’une immigrée ita-lienne sur les difficultés vécues lors de son arrivée en Belgique.

Hommage aux immigrés du charbon A l’occasion de la fête nationale italienne, le 2 juin 2013, le député franco seminara a présenté son parcours au public, à la demande du consulat d’Italie. Mais le fils d’immigré sicilien qu’il est a vou-lu, avant tout, rendre hommage à ceux sans qui rien n’aurait été pos-sible: ses parents, issus de la vague d’immigration italienne arrivée en Belgique pour travailler dans les charbonnages.

La catastrophe du bois du cazierLe 8 août 1956, au charbonnage du Bois du Cazier, un wagonnet, mal engagé dans sa remontée vers la surface, sectionne des fils élec-triques et provoque un court-cir-cuit. Ce banal incident technique, c’est le début de la pire catastrophe de l’industrie belge. un incendie s’ensuit, et, à cause d’un manque de communication, 262 ouvriers, italiens en majorité, périssent, coin-cés dans les entrailles de la houil-lère.

la parole est à vous

la vidéo du mois

7LA PARoLE EsT à Vous

A travail égal, salaire égal ! Cela a commencé il y a 50 ans à la fN à Herstal !

L e feuilleton

En images

droit de vote

Jeune adulte, je m’en vais à mon bureau de vote. Il y a une file. Je sors ma convocation de mon sac à mains. Dans mon dos, un homme d’un certain âge se confie à son épouse : « Tiens, les étran-gers peuvent voter maintenant ? ». Nous sommes à la fin des années nonante du siècle précédent.

vous aussi, libérez-vous ! par-lez-nous de votre expérience de discrimination.

Contribuez à une oeuvre artis-tique. Pour plus d’info, cliquez ici

8

Villes connectées : Pratiques trans-nationales, dynamiques identitaires et diversité culturelle par hassan Bousetta, Sonia gsir, Marc jacque-main, Marco Martiniello, Marc pon-celet (dir.), pULg, 2016

Cet ouvrage rassemble une série de contributions scientifiques ori-ginales qui visent à mieux com-prendre comment les migrations internationales transforment tant les sociétés d’origine au sud que les sociétés d’arrivée au Nord. Les différentes recherches pré-sentées ici invitent à se prémunir contre une idée reçue : celle selon laquelle le contact interculturel que produisent la rencontre et la coexistence de populations mi-grantes et non-migrantes se joue-rait uniformément sur le mode de la conflictualité et du rejet. à bien des égards, il se joue aussi sur le mode de la création et du partage, du rapprochement et de l’éloigne-ment.

une suggestion de l’université de Liège

Pour plus d’information, cliquez ici

suggestions

suGGEsTIoNs

Livres

eSSai • aDULte

jacinta Bunnell et nathaniel Kusi-nitz, C’est quoi ton genre ? Cahier de coloriage, edition goater, 2015

un livre de coloriage original qui ne s’en combre pas d’enfermer les enfants dans des rôles de filles ou de garçons, des chansons enfan-tines détournées, du jamais vu dans l’originalité ! Liste de choses à faire pour Magali : « 1) planter un nouveau jardin, 2) réparer le carbu-rateur du camion, 3) lancer la cam-pagne présidentielle, 4) stopper la guerre »... Pendant ce temps, Léo a transformé sa carabine en un outil un peu plus pratique et beaucoup moins violent : devinez de quoi il s’agit... «fais dodo, Colas mon pe-tit frère, fais dodo, dans ta robe tu es beau. Maman est en haut, elle répare levélo, Papa est en bas, il étend les draps. fais dodo...»

une suggestion de Barricade

aLBUM • jeUneSSe

abdellah taïa, Le rouge du Tar-bouche, points, 2012

Abdellah le pressent : aucune chance, aucun avenir à salé. étudiant en lettres, il choisit de s’exiler à Paris. Loin de sa famille, loin de croyances d’un autre temps, il se sent enfin libre et prêt à assumer son homosexualité. Mais que vaut la liberté en regard de la solitude, des problèmes d’argent et des peines de cœur ? Depuis son studio à Barbès, Abdellah se prend à rêver de son Maroc.

une suggestion de Alliage

roMan • aDULte

SU

GG

E

ST

I

ON

S

mFilms usique

nourrir l’humanité, c’est un métier !

on l’oublie trop souvent mais ce qu’il y a dans nos assiettes dépend des agriculteurs. Menacés par les géants agroalimentaires, l’avenir est sombre pour les petites exploi-tations familiales. souhaite-t-on être nourri à coup d’oGM, d’engrais et d’élevages en batterie ou veut-on une alimentation de qualité qui respecte l’humain et la planète? un théâtre-documentaire boulever-sant d’humanité. A une projection d’interviews succède l’interpréta-tion de comédiens-militants qui nous questionnent à notre tour.on reste « scotché » devant la réa-lité que l’on découvre: les règles administratives aberrantes, les sou-tiens inadaptés, la spirale du rende-ment. si on n’a plus d’agriculteurs, nos terres seront mortes et de quoi se nourrira-t-on demain ?

Représentation au ventre de la Ba-leine le vendredi 11 mars à 20h30, 10€ (tarif unique).

Le chant des hommes

Ils se nomment Moktar, Najat, Jo-seph, Gernaz, Duraid, Hayder, ka-der, Esma… Ils ont fui la syrie, l’Irak, l’Iran, le Congo, le Maroc, le Niger… Ensemble, ils décident d’occuper une église. Ils vont risquer leur vie pour des papiers. Le décompte des jours commence ; l’épreuve de force aussi. A l’intérieur, kader a pris la tête du combat mais va et vient, secret. Esma organise la vie de cette communauté qu’elle porte à bras-le-corps. La fatigue monte, les tensions affleurent. Mais les liens se tissent et se renforcent. Entre trahisons et fraternités, le groupe va devoir se mettre à l’épreuve. Et faire face.

Actuellement en salle.

Pour visionner la bande annonce, cliquez ici

xamanek

La musique de Xamanek, c’est un voyage proposant des escales entre rythmes revigorants et douces mé-lodies, entre textes suggérant la prise de conscience et une déclara-tion d’amour à la vie. Après en avoir rêvé pendant de nombreuses an-nées, le groupe Xamanek a enfin pu présenter sa musique au Chili lors d’une tournée l’an passé. Dans leurs valises, ils ont ramené leur nouveau disque enregistré au studio my-thique de La Makinita à santiago. Avec la participation de nombreux artistes chiliens, ils nous reviennent avec un album aux compositions plus affirmées et variées intitulé Ya se fue la bolita ! sa présentation se fera le 4 mars à la Caserne fonck entourés de la fanfare kabochar de Liège et du théâtre Cœur de Terre de Namur. sans oublier les dj’s qui vous feront danser jusqu’aux pe-tites heures (Radio Bistrot, Los Lie-jicanos, Gaetano Dub et Dj Pituto).

Vendredi 4 mars. à partir de 20 h. 7,5 € préventes et 10 € sur place.

Infos, pré-écoutes et réservations ici

9suGGEsTIoNs

théâtre

SU

GG

E

ST

I

ON

S

10CuLTuRE, GAsTRoNoMIE ET RECETTE

« à la croisée des cultures ». Cultures dans l’assiette... Mais pas uniquement !

Les voyages, la découverte d’une culture commencent dans... l’as-siette. Dommage d’en rester là ! La Maison de la Laïcité d’Angleur, Chênée et Grivegnée, le CRIPEL et l’Echevinat de la Culture de la Ville de Liège vous proposent une croisière gourmande. Gourmande de goûts, de rencontres, de décou-vertes. un samedi par mois, escale est faite dans un nouveau pays, une nouvelle région. Repas, musiques, échanges...

rendez-vous le 16 mars à 18h pour poser vos valises en Palestine. Au programme de cette soirée : pré-sentation de l’exposition « Palestine au pied du mur » par la fédération liégeoise des jeunes socialistes, dé-filé de robes traditionnelles Pales-tiniennes.

Ambiance musicale et repas pales-tinien.

Au menu (15 € par personne) Entrée : Assiette fallafel, houmous et taboulé Plat : Maklouba aux aubergines, poulet, riz et salade orientale. Dessert : Harissa palestinienne

Pour participer au repas, il est sou-haitable de vous inscrire avant le lundi 21 mars soit par téléphone au 04 361 04 56, soit par mail à [email protected].

Cet évènement est réalisé en par-tenariat avec l’association Belgo Palestinienne.

culture, gastronomie et recettes

palestine

Pour en savoir plus sur la culture de la Chine, voici quelques suggestions dispo-nibles chez pointculture

musique• A time to cry – A lament

over Jerusalem • Le trio Joubran - The first

ten years Ramzi Aburedwan – Reflex-tions of Palestine

dvd• 5 caméras brisées• Ecrivains des frontières,

voyage en Palestine(s)

temps de préparation 30 minutestemps de cuisson3 minutes

ingrédients (pour 30 pièces envi-ron)• • 440 g de pois chiches secs• 1 oignon finement haché• 2 gousses d’ail pilées• 2 cuillères à soupe de persil

frais haché• 1 cuillère à soupe de coriandre

fraîche hachée• 2 cuillères à café de cumin

moulu• 1/2 cuillère à café de levure• huile végétale pour la friture

préparation

faire tremper les pois chiches dans 750 ml d’eau pendant 4 h au moins.

Les égoutter, puis les mixer au ro-bot pendant 30 secondes, jusqu’à ce qu’ils soient finement hachés.

Ajouter l’oignon, l’ail, le persil, la co-riandre, le cumin, la levure, 1 cuillère

Falafels

à soupe d’eau.

saler, poivrer puis mixer 10 sec, jusqu’à ce que le mélange forme une pâte grossière.

Couvrir et laisser reposer 30 mn.

Prélever plusieurs cuillères à soupe de pâte et façonner des boulettes à la main.

éliminer l’excédent de liquide en pressant.

Verser l’huile végétale dans une sauteuse jusqu’au tiers de sa hau-teur et la faire chauffer à 180°C. Pour contrôler la températue, plon-ger un morceau de pain dans l’huile : celui-ci doit dorer en 15 secondes.

Plonger doucement les boules de pâte dans l’huile. faire frire les fala-fels 3 à 4 mn en plusieurs fois.

Lorsque les falafels sont dorés, les prélever avec une grande écumoire. Les égoutter soigneusement.

Remarque :

servir avec du pain libanais, du ta-boulé et de l’houmous.

11CuLTuRE, GAsTRoNoMIE ET RECETTE

L’extrême droite n’est pas toujours simple à appréhender dans ses expressions. certes, elle dispose d’une représentation politique qui gagne du terrain en europe. c’est parfois la gestion de son capital d’idées qui peut différer d’un pays à l’autre en fonction de l’état d’une opinion plongée dans des difficul-tés socioéconomiques et fâchée avec quelques évolutions socié-tales. ne citons ici que la déflagra-tion d’aigreurs née en France lors du débat relatif au mariage pour tous.

Cette extrême droite semble au-jourd’hui plus forte que sa repré-sentation dans les enceintes légis-latives. En france, certaines de ses idées trouve un écho de part et d’autre de l’échiquier politique. D’un côté, les attentats de Paris ont développé la défiance à l’en-droit des adeptes d’une religion, de l’autre côté la crise des réfugiés fait voisiner la générosité des uns et l’exaspération des autres. Autant d’éléments qui affutent l’argumen-taire des partis d’extrême droite et font leur succès lors des scrutins électoraux.

le débat

12LE DéBAT

Le langage codé des partis d’extrême droite

Cependant, convenons ensemble que certains leaders de ce mou-vement tâchent d’araser les aspé-rités de leur discours pour élargir leur audience. Ils donnent parfois à penser qu’ils ont oublié leur fonda-mentaux pour embrasser la cause d’un peuple « trahi » par les partis traditionnels.

C’est un peu de tout cela dont nous parle Jérôme Jamin, profes-seur de science politique à l’uni-versité de Liège, dans l’ouvrage collectif « Dialogue sur la diversi-té ». Dans le chapitre 5 de ce livre édité aux Presses universitaires de Liège dans la collection « Maison des sciences de l’Homme », l’au-teur nous entraîne dans le sillage de l’extrême droite dans ses mu-tations diverses dont la moindre n’est pas celle du vocabulaire. Il nous amène à résister à la tenta-tion de la définir tant elle épouse les courbes de réalités géogra-phiques et contextuelles diffé-rentes. La difficulté de Marine Le Pen, maintenant surmontée, à for-mer un groupe au parlement euro-péen était la traduction des diver-sités de ce mouvement.

Néanmoins, Jérôme Jamin décline les 3 incontournables du bréviaire de l’extrême droite : inégalité, natio-nalisme, radicalisme. Parcourons ce qu’il écrit à ce sujet « Il y a l’inégalité entre les hommes, les peuples, les ‘races’ ou les cultures comme pos-tulat de départ et comme axiome, il y a le nationalisme comme projet à l’appui du constat de l’inégalité – le nationalisme est un outil indispen-sable pour protéger le groupe jugé supérieur. Finalement, il y a le radi-calisme entendu comme position absolue, violente et extrême vis-à-vis de certaines idées, politiques, partis, groupes ou personnes, mais aussi comme moyen, comme mode d’action pour réaliser ses objec-tifs ».

j

k n m

t

su

a

a

y

q

w

g

del x

y

q

wf

kk

o

n

mm

p

pt

s

sru

u

a

yw ii

ih

g

cc

c

d

e

b b

certains leaders tâ-chent d’araser les aspérités de leur

discours pour élargir leur audience

13fIGuREs EMBLéMATIquEs

Le discours prend des chemins plus policés en délaissant la problé-matique de la race pour la supplan-ter par celle de la culture. Il s’agit de se tenir à distance du délit puni par la loi. Dans nos sociétés métis-sées, le thème de la différence est préféré à celui de l’inégalité. C’est aussi cela la nouvelle contrainte de respectabilité. Placé au cœur de maints débats, l’islam sert d’épou-vantail et l’extrême droite en profite pour développer un discours sur la laïcité afin de « ringardiser » cette religion qui ne parvient à séparer

article basé sur le chapitre de Jérôme Jamin et stéphanie Ardu, « Le langage codé des partis d’ex-trême droite», de Brahy & Dumont, Dialogues sur la Diversité, Presses universitaires de Liège, Liège : 2015 publié à l’occasion du vingtième anniversaire de la Charte « Liège contre le racisme ».

Toutes les citations proviennent de cet ouvrage, sauf mention contraire.

le pouvoir temporel et le pouvoir spirituel. L’islam s’avère meilleure monture que l’immigration comme cheval de bataille.

En contrepoint, ce chapitre du livre offre à stéphanie Ardu, coordina-trice de l’asbl « La Cible, l’oppor-tunité d’évoquer l’organisation an-nuelle de l’opération « Nuit blanches contre liste noires ». Il s’agit pour les acteurs de la vie civile de signer une dynamique d’action pour éveil-ler les consciences contre les dan-

Jérôme Jamin, 14/12/2015 sur la Première

gers de l’extrême droite en fédérant autour de l’asbl « la Cible » et de la fGTB Liège-Huy-Waremme, des associations de divers horizons, compagnons de lutte et artistes.

C’est une illustration de projet qui maintient une mobilisation autour d’enjeux fondamentaux pour réus-sir à « faire société ».

14LE CRIPEL

coup de projecteur

agenda

Le CRIPEL est l’un des 8 Centres régionaux pour l’intégration des personnes étrangères et d’origine étrangère (CRI) agréés par la Wal-lonie. Le CRIPEL couvre le territoire des 55 communes de l’arrondis-sement de Liège et de Huy - Wa-remme. sa finalité est de favoriser l’intégration des personnes étran-gères ou d’origine étrangère en menant des actions positives per-mettant l’égalité de droit, de fait, de genre et des chances pour favoriser leur participation à la vie sociale, économique, culturelle et poli-tique de notre société. Le modèle d’intégration choisi par la Wallonie s’inscrit dans une perspective de consolidation d’une société dite de la diversité, de la mixité sociale, de l’interculturalité avec la volonté de

renforcer la cohésion sociale pour un ‘‘mieux vivre ensemble’’.

L’adoption par le Parlement wal-lon du décret le 27 mars 2014 rela-tif à l’intégration des personnes étrangères ou d’origine étrangère refonde les missions assignées aux Centres Régionaux d’Intégration en incluant notamment la mise en œuvre et le développement du Par-cours d‘accueil des primo-arrivants sur leur territoire de compétence. Y est également précisé que l’inté-gration des personnes étrangères doit être envisagée en référence à quatre actions distinctes : la forma-tion à la langue française, la forma-tion à la citoyenneté, l’insertion so-cioprofessionnelle et l’aide juridique spécialisée en droit des étrangers.

La mise en œuvre de ces actions se voit confiée à des organismes agréés par la Région Wallonne en tant qu’Initiatives locales d’intégra-tion (ILI).

Le cripel

le creahm

exposition de l’atelier du créahm au madcafé, parc d’avroy 19.02 > 26.04.2016

C’est avec une certaine jubilation que les ateliers du Créahm ac-ceptent la carte blanche proposée par le Madcafé, trop heureux d’oc-cuper les cimaises d’un lieu qui leur est cher, le berceau du Créahm, là où ont vu le jour ses premiers ate-liers il y a plus de 30 ans. Ce lieu emblématique, isolé dans le parc d’Avroy a révélé, à l’époque, les pre-mières expositions d’artistes défi-cients mentaux et n’a jamais cessé jusqu’à se transformer en Madmu-sée...

L’atelier d’arts plastiques du Créahm est fier de vous présenter

sa première grande exposition col-lective de 2016 !

une exposition singulière qui pré-sente une sélection d’oeuvres parmi les artistes les plus actifs de l’atelier, des oeuvres récentes de techniques et de styles variés révélant des per-sonnalités distinctes et originales.

damned, back to the root

Avec : Laura body, Vincent Becker, samuel Cariaux, Nicole Daiwaille, Patrick Hanocq, Liliane Labuchère, Patricia Lambinet, Philippe Langen, Alain Meert, Michel Petiniot, Jona-than Vanchieri.

Plus d’info sur le Creahm, cliquez ici

Régis simon, directeur du Cripel

15AGENDA

agenda

Merci à nos partenaires qui ont collaboré à ce numéro : Point Culture, la Maison des Sciences de l’Homme, le Créahm, les Bibliothèques de la Ville de Liège, L’Université de Liège, Alliage, Barricade, le centre culturel arabe en province de Liège (CCAPL), l’association belgo-palestinienne (ABP), le Théâtre de Liège, le CRIPEL, …

Chaque mois, vous retrouverez l’agenda des diversités sur le site www.liege-diversites.be.

Pour ce mois de mars, nous avons naturellement repris le détail des activités développées dans le cadre de l’opération «Mars Diversités» qui connait sa sixième édition.

Ici les valeurs d’égalité, de solidarité et de diversité se déclinent en plus de 70 projets mobilisant pas moins de 150 opérateurs.

Découvrez le programme complet en cliquant ci-dessous.

701 > 31 MARS 2016


Vous pouvez nous renseigner vos activités du mois d’avril en cliquant ici.

Cabinet de l’échevin de la Culture et des Relations interculturelles04 221 93 33www.liege-diversites.be

consultez les précédents numéros

diversitésMagazine

diversitésMagazine

Ce Magazine est destiné à être lu en ligne.Consultez la version électronique sur www.liege-diversites.be

diversitésMagazine


diversitésMagazine

DIVERSITÉSMagazine

N°5

- ju

illet

-ao

ût 2

015

diversitésMagazine

N°6

- s

epte

mb

re 2

015

diversitésMagazine

N°7

- o

cto

bre

20

15

La diversité dans La presse



N°8

- n

ovem

bre

20

15

Les jeux au service du handicap ?


N°9

- d

écem

bre

20

15

SexiSteS, noS jouetS ?


N°1

1 -

févr

ier

2016

Faut-il avoir peur des stéréotypes ?

Dialoguessur

LADiversité


N°1

0 -

janv

ier

2016

Diversités magazine mars 2016

Documents

Transcript of Diversités magazine mars 2016