NOS HAMEAUXNOS HAMEAUXNOS HAMEAUXNOS HAMEAUX

LES FRITONS

Ce nom de hameau mérite bien de s’écrire au pluriel puisque ce sont en fait deux

hameaux qui portent le même nom « Fritons d’en bas » et « Fritons d’en haut ». C’est juste

une histoire de disposition topographique sur la colline qui conduit au point culminant de la

commune à la Verrerie Haute.

A peine séparés l’un de l’autre, les deux hameaux situés à flanc de colline s’étalent le

long de plusieurs rues sur plus d’un kilomètre de long avec une bonne soixantaine d’habitants.

« Friton » est aussi un nom de famille mais apparemment très peu porté en France

Le Larousse donne une définition précise du mot « friton » :

« résidu frit que l’on obtient en faisant fondre la graisse de porc ou d’oie »

Mais alors pourquoi donner un nom de lieu à partir de cette préparation culinaire originaire du

sud-ouest de la France ? On peut imaginer qu’autrefois dans ce petit coin de Diges, une

cuisinière produisait des fritons de bonne qualité et que, quelques gourmands étant passés par

là disaient à leur retour à Diges : « je suis allés aux fritons ». Le nom du plat cuisiné devenant

ainsi le nom du lieu où on les cuisine. Si vous avez une autre version sur l’origine de ce nom vous

pouvez toujours nous la faire parvenir.

Si les Fritons ont été les derniers hameaux de Diges à recevoir l’eau courante en 1960 ,

aujourd’hui, cachés dans la nature les Fritons sont sans aucun doute des endroits où ils fait bon

vivre.

Les Fritons il y a

Quelques années………………

En couverture la même photo

De nos jours.

DECEMBRE 2010 DECEMBRE 2010 DECEMBRE 2010 DECEMBRE 2010

Horaires de l’agence postaleHoraires de l’agence postaleHoraires de l’agence postaleHoraires de l’agence postale

Lundi, mardi, vendredi et samedi de : 9h à 12h

Mercredi de : 10h à 12h Fermeture le jeudi (Retrait d’espèce d’un CCP ou d’un Compte Epargne au

maximum de 300euros par semaine)

L’épicerie «L’épicerie «L’épicerie «L’épicerie « Au panier DIGEOISAu panier DIGEOISAu panier DIGEOISAu panier DIGEOIS »»»»

Lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi de : 7h30 à 12h30 et de 16h à 18h30 et le mercredi de 7h30 à 12h

SECRETARIAT DE MAIRIE TESECRETARIAT DE MAIRIE TESECRETARIAT DE MAIRIE TESECRETARIAT DE MAIRIE TEL 03 86 33 22 06L 03 86 33 22 06L 03 86 33 22 06L 03 86 33 22 06

Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 14h à 18h

Du lundi au samedi de 9h à 12h Atelier VEBER Atelier VEBER Atelier VEBER Atelier VEBER

Cours de dessin, peinture, arts plastiques

TEL : 03 86 41 13 26 PORT 06 23 01 30 52

PERMANENCE DE Mme le Maire PERMANENCE DE Mme le Maire PERMANENCE DE Mme le Maire PERMANENCE DE Mme le Maire

Samedi de : 10h à 12h Le café «Le café «Le café «Le café « La vieille FermeLa vieille FermeLa vieille FermeLa vieille Ferme » » » » Mairie de DIGES Ouvert tous les jours

1, place Marie-Noël Fermé le mercredi après-midi

TEL : 03 86 41 12 89 FAX : 03 86 41 09 83 La BibliothèqueLa BibliothèqueLa BibliothèqueLa Bibliothèque Adresse mail : mairie.diges89@wanadoo.fr Animée par des bénévoles ; elle est située à côté de

Site : http:/diges.free.fr l’agence Postale et est ouverte à tous. HORAIRES DE L’ECOLE HORAIRES DE L’ECOLE HORAIRES DE L’ECOLE HORAIRES DE L’ECOLE Elle contient 6000 ouvrages de tous styles

Lundi, mardi, jeudi et vendredi Ouverte le vendredi de : 15h30 à 18h00 de 8h45 à 12h et de 13h25 à 16h10

GARDERIE PERIGARDERIE PERIGARDERIE PERIGARDERIE PERI----SCOLAIRESCOLAIRESCOLAIRESCOLAIRE L’accueil se fait 10 minutes avant le début des cours

de 7h30 à 8h45 et de 16h10 à 19h

Un temps d’ aide aux devoirs est proposé aux enfants de 16h30 à 17h30 (s’inscrire au préalable)

Ont collaboré à l’élaboration du

Bulletin municipal :

Mr Patrice ROBERT

Mme Christel FROMENTIN

Mme Mireille GRISARD

Mr Régis MOINE

Mr Nicolas PIERRON

Mr Robert BRETAGNE

Mr Jean-Luc VANDAELE

Mme Sandrine LEPRE

Mme Elisabeth NOWAK

Mr Jean-Michel DEJUST

Mr Pierre TRAVAILLEE

Mme Gisèle GERMAIN

Mme Fabienne PIRES

Mr Jean SEGUIN

Mr Thierry JONCHERE

Responsable de la mise en page : Mme BLANCHO

Responsable de la publication : MmeTRAVAILLEE

SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE

1 La plume de Mme le Maire 2 Repas des Aînés

3 PV conseil municipal 6 Informations pratiques – Mairie

8 Téléthon – Joli poème

9 Histoire de nos hameaux

10 Les entreprises de Diges 11 Club Marie-Noël 13 Les entreprises de Diges

14 Association des Jeunes de Diges 15 Comité des fêtes 19 Les entreprises de Diges

20 Association St Maurice 22 Au fil des jours

23 Les pompiers de Diges

26 Les débuts d’un chasseur 26 La société de chasse 27 Le football-club Diges-Pourrain 29 Atelier théâtre « lézartistes » 30 Le club VTT

31 Informations pratiques-Mairie 32 A l’école de Diges 33 Les pompiers à l’école 34 Les festivités 2011 35 Les jeunes agriculteurs en fête

LA PLUME DE Mme LE MAIRE LA PLUME DE Mme LE MAIRE LA PLUME DE Mme LE MAIRE LA PLUME DE Mme LE MAIRE ---- PAGE 01PAGE 01PAGE 01PAGE 01

D’ici moins d’un mois, il en sera fini de 2010 et je veux dès maintenant souhaiter à chacun de bonnes fêtes de fin d’année, moments privilégiés en famille, ou entre amis.

Après un repas des aînés réussi début septembre, Diges a vibré aux sons de la

foire aux châtaignes ; félicitations à la nouvelle équipe du comité des fêtes et ses 80

bénévoles qui ont su redonner tout son cachet à la plus grande manifestation Digeoise.

Vous avez pu le constater, nos bords de route sont nets en ce début d’hiver,

désormais nous allons améliorer la signalisation de nos nombreux hameaux.

Dans un souci d’économie d’énergie, les travaux d’isolation de la salle des fêtes

vont bientôt commencer : pose d’un chauffage rayonnant, changement des huisseries et

isolation extérieure. Ces travaux bénéficient d’une subvention d’état de 30% et nous

attendons les aides de la région et du département.

L’aménagement du cimetière débutera dès que les sols et la météo le

permettront : pose d’un robinet d’eau près du passage entre les deux cimetières,

création de nouvelles allées, d’un columbarium, d’une stèle du souvenir et de cavurnes

pour tous ceux qui font le choix de la crémation. Le plan de cet aménagement est

consultable en mairie.

Cette année encore la municipalité organisera un repas de Noël gratuit pour tous

les enfants des écoles, les enseignants et les employés communaux. Bien sûr, la

municipalité remplira la hotte du Père Noël invité ce jour-là !

Avec l’arrivée des rigueurs de l’hiver, souvenons-nous qu’un mot, qu’un geste, qu’un petit rien peut suffire à aider ceux qui souffrent où qui peinent autour de nous. Les Conseillers Municipaux restent à votre écoute. Elisabeth TRAVAILLEE

DIGEOISES, DIGEOIS,

entourée des membres du Conseil Municipal, Madame le Maire vous présentera les

vœux de la municipalité

Le SAMEDI 8 JANVIER 2011

à 11heures - Salle de la Mairie

UN APERITIF SERA SERVI

LE REPAS DES AINES LE REPAS DES AINES LE REPAS DES AINES LE REPAS DES AINES ---- PAGE 02PAGE 02PAGE 02PAGE 02

Début septembre, la municipalité a offert le repas annuel à ses aînés. A la demande de

certains résidents secondaires, la date avait été avancée au 12 septembre quand les journées

sont encore longues et la météo clémente. Soixante dix convives se sont retrouvés dans la

salle des fêtes.

Félicitations à Mr Seydan, restaurateur à « La VIEILLE FERME » à Diges ; il nous a servi un

repas copieux et raffiné très apprécié de tous avec entre autre « salade gourmande »

composée d’escargots chauds, d’asperges, tomates…puis « Saucisson Beaujolais chaud »,

« Timbale forestière » un plat composé de cinq viandes différentes, de bons fromages et de

succulents desserts maison. Deux musiciens ont assuré l’ambiance et les danseurs ont pu en

profiter ; certains comme Mr Serris ont même poussé la chansonnette avec un franc succès.

Merci à tous ceux qui ont contribué au succès de cette journée conviviale.

QUELQUES MOTS…..QUELQUES MOTS…..QUELQUES MOTS…..QUELQUES MOTS….. Pierre Paysan des Proux, actuellement hôte de la maison de retraite

« le Home du Manoir » s’est vu remettre la médaille d’honneur de la résistance au cours d’une

amicale cérémonie. Cette remise de médaille s’est déroulée dans le cadre d’une journée spéciale

où les familles des résidents étaient invitées à partager un des deux banquets annuels.

Ancien conseiller municipal de Diges, ancien Président du Club Marie Noël, M Paysan était

entouré de ses proches.

*************************

Figure de Varennes, Mr Brot nous a quitté à 85 ans.Marié à Régine, une fille

de Varennes, Mr Brot a toujours voulu vivre simplement de son travail

d’agriculteur. Très proche de la nature, il occupait sa retraite entre son

jardin et le bricolage. A Madame Régine Brot et à toute sa famille, nous

présentons nos très sincères condoléances.

PV DU CONSEIL MUNICIPAL PV DU CONSEIL MUNICIPAL PV DU CONSEIL MUNICIPAL PV DU CONSEIL MUNICIPAL ---- PAGE 03PAGE 03PAGE 03PAGE 03

Séance du 24 Juin 2010 :

Absents excusés : M. Jean-Jacques GERMAIN, M. Thierry JONCHERE

Secrétaire de séance : Mme Sandrine LEPRE

CREATION COMMISSION URBANISME : Membres de la commission : Nathalie BLANCHO, Jean-Luc VANDAELE, Jean-Jacques GERMAIN, Bernard POISSON, Sandrine LEPRE, François-Xavier DARLOT

AMENAGEMENT CIMETIERE : Mme le Maire présente les plans du nouveau projet. TARIF CANTINE SCOLAIRE : nouveaux tarifs à compter du 1er septembre 2010 :

¬ prix repas 2 € 90 ¬ prix repas en occasionnel 3 € 85 ¬

LANCEMENT P.L.U. par C.C.T. : L’étude qui devrait durer 28 mois est lancée, état des lieux et Plan d’Aménagement et Développement Durable. Un Comité de pilotage va être constitué.

RENFORCEMENT S.I.E.R. : Le réseau téléphonique a été passé en sous-terrain aux Gouffiers, reste à charge 438,44 €. Le Conseil Municipal charge Mme le Maire de signer la convention avec France

Telecom.

DECHETTERIES : La C.C.T. envisage de mettre en place des cartes d’accès magnétiques.

NIDS D’INSECTES : Plus d’intervention des CPI (Centre de Première Intervention), il faudra faire appel à des sociétés privées.

DELEGATIONS ADJOINTS : Madame le Maire fait part au conseil des délégations accordées aux adjoints

¬ 1er adjoint Mme Sandrine LEPRE : affaires scolaires et sociales

¬ 2ème adjoint M. Antoine SOLIMEO : affaires jeunesse-sport-temps libre et étude des projets d’achats

¬ 3ème adjoint M. Jean-Luc VANDAELE : urbanisme ; gestion courante patrimoine bâti ; travaux de voirie et environnement

¬ 4ème adjoint Mme Nathalie BLANCHO : culture, communication et festivités ; correspondante auprès des associations

REUNION ECOLE : A la rentrée scolaire 2010/2011, l’effectif sera de 102 élèves avec une nouvelle répartition. Le soutien scolaire du mercredi matin sera transféré sur trois soirs après la classe. Mme la

Directrice remercie la municipalité pour la subvention pour le séjour de fin d’année.

VŒUX DU MAIRE : la date retenue est le samedi 8 janvier 2011 à 11 H.

PV DU CONSEIL MUNICIPAL PV DU CONSEIL MUNICIPAL PV DU CONSEIL MUNICIPAL PV DU CONSEIL MUNICIPAL ---- PAGE 04 PAGE 04 PAGE 04 PAGE 04

Séance du 31 Août 2010 :

Tous présents Secrétaire de séance : Mme Nathalie BLANCHO

TRAVAUX AMELIORATION THERMIQUE SALLE DES FÊTES: Mme le Maire présente au CONSEIL MUNICIPAL l’avant projet définitif réalisé par M.Hervé CAZELLES, architecte et le bureau d’études PYXAIR pour la partie concernant la modification du système de chauffage et de ventilation.

REHABILITATION ANCIENNE BOULANGERIE : Les travaux de démolitions sont en partie réalisés.

L’ingénieur « béton » doit réaliser son étude pour la 1ère quinzaine de septembre. Une réunion de concertation avec les propriétaires riverains aura alors lieu pour présenter l’étude. Le menuisier sera également présent afin de faire part des différentes possibilités quant à l’ouverture des fenêtres côté cour.

COMMUNAUTE DE COMMUNES DU TOUCYCOIS :

DELEGUE COMMISSION PETITE ENFANCE : Le CONSEIL MUNICIPAL désigne Monsieur Antoine SOLIMEO délégué communautaire, pour siéger à la commission petite enfance, à 11 voix pour.

FEDERATION DES EAUX PUISAYE-FORTERRE: Contrôle des assainissements non collectifs La Fédération des Eaux va commencer le contrôle de chaque installation existante. Les communes traversées par un cours d’eau seront les premières à être diagnostiquées. Un état des lieux de chaque habitation sera réalisé, avec schémas et propositions de solutions le cas échéant. Des aides financières pourront être attribuées pour la mise aux normes des installations les plus critiques, désignées par la fédération : Agence de l’eau (jusqu’à 60%) et Agence nationale pour l’amélioration de l’habitat (ANAH). Ces travaux peuvent également ouvrir droit à des prêts à taux réduits spécifiques (Eco-prêts à taux zéro, CAF, caisses de retraites…), ainsi qu’un taux réduit de T.V.A. à 5,5%. Dès le 1er janvier 2011, lors des mutations immobilières, un diagnostic du S.P.A.N.C. devra être joint au dossier technique que le vendeur devra fournir lors de la vente de son bien.

Les diagnostics débuteront à Diges dès décembre 2010.

Prélèvements lagunes : les résultats sont conformes.

Séance du 30 Septembre 2010 :

Absent excusé : M. Bernard POISSON (pouvoir à M. J.-J. GERMAIN)

Secrétaire de séance : Mme Christel FROMENTIN

AMENAGEMENT CIMETIERE: Suite à l’appel à concurrence dans le cadre d’une procédure adaptée 5 entreprises ont remis une offre pour le LOT N°1, voirie, aménagement allées et espaces et 4 entreprises pour le LOT N°2, aménagement espace funéraire, cavurnes, columbarium, stèle et jardin du souvenir. Mme le Maire présente au Conseil un tableau comparatif pour chaque lot, avec les options et suggestions. Choix entreprises :

LOT N°1 VOIRIE : Le CONSEIL MUNICIPAL retient la proposition de la S.A. BOUJEAT pour un montant de 10 862,55 € HT à 10 voix pour et 1 abstention.

LOT N°2 AMENAGEMENT ESPACE FUNERAIRE : Le CONSEIL MUNICIPAL retient la Société GRANIMOND à l’unanimité à 11 voix pour, les options restant à définir.

PV DU CONSEIL MUNICIPAL PV DU CONSEIL MUNICIPAL PV DU CONSEIL MUNICIPAL PV DU CONSEIL MUNICIPAL ---- PAGE 05PAGE 05PAGE 05PAGE 05

Déplacement cabine EDF Volvent : Une réunion du S.I.E.R. a eu lieu sur le terrain afin de supprimer la cabine haute située dans le virage à la sortie du hameau par remplacement d’une

cabine basse qui pourrait être installée à côté du point recyclage.

Les branchements sur les propriétés privées seraient également réalisés sans frais pour les

propriétaires.

Le Conseil Municipal donne son accord à l’unanimité, 11 voix pour, pour demander une étude au

S.I.E.R.

Contrôle bornes à incendie : Les services du S.D.I.S. (Service Départemental d’Incendie et de Secours) ont procédé à la vérification des points d’eau de la commune le 17 avril 2010. Le parc à incendie comporte 11 poteaux d’incendie et 20 bouches d’incendie. Une liste d’observations et travaux à réaliser a été communiquée. Certaines interventions pourraient être réalisées par le SDIS ou la Fédération des eaux de Toucy : pose de plaques indicatrices, numérotation, remplacement bouchons, nettoyage emplacements. Une réflexion est en cours pour effectuer une campagne de numérotation.

TRAVAUX COMMUNAUX :

¬¬¬¬ Travaux d’enfouissement réalisés.

¬¬¬¬ Elagage chemin Sauilly : des habitants de Sauilly ont adressé un courrier collectif demandant la remise en état du nouveau chemin ainsi que son élagage. Les travaux avaient été réalisés juste avant réception de la lettre.

¬¬¬¬ Chauffe-eau Salle des Fêtes : Le chauffe-eau est tombé au sol, il a été remplacé provisoirement par l’entreprise l’ayant posé en 2005. L’entreprise doit intervenir lundi 4 octobre 2010.

¬¬¬¬ Réfection Routes : la Société EUROVIA a réalisé les enduits du programme 2010, plus une portion non prévue.

¬¬¬¬ Les eaux recueillies par un fossé entrent dans une propriété privée. Cette portion de route en limite de Pourrain est à aménager : il s’avère que cette petite route est en fait départementale.

¬¬¬¬ Réunion des travaux : un recensement des panneaux devra être établi, afin de compléter la signalisation communale. M. Jean-Luc VANDAELE est chargé de cette étude.

¬¬¬¬ Achat local rangement-vélos école maternelle : une cabane type abri de jardin pourrait convenir en veillant toutefois aux normes concernant les enfants. Une déclaration préalable sera déposée.

¬¬¬¬ Vol fleurs cimetière : suite à des vols réguliers de fleurs, le Conseil décide de mettre un panneau demandant le respect des sépultures.

¬¬¬¬ Containers vêtements : la C.C.T. a décidé de retirer les bacs détériorés situés route de Varennes suite à des problèmes de vandalisme.

¬¬¬¬ Points recyclage : le problème de nettoyage et de propreté des 3 points communaux est soulevé.

¬¬¬¬ Conseil d’Architecture d’Urbanisme et de l’Environnement de l’Yonne : l’association CAUE a été créée le 28 juin 2010. Elle a une mission de service public en faveur de la qualité architecturale, urbaine et paysagère auprès des particuliers, mais aussi de conseil auprès des collectivités sur des projets.

- Réunion des Associations de Diges : a remporté un vif succès, à renouveler.

INFORMATIONS PRATIQUESINFORMATIONS PRATIQUESINFORMATIONS PRATIQUESINFORMATIONS PRATIQUES----MAIRIE MAIRIE MAIRIE MAIRIE ---- PAGE 06PAGE 06PAGE 06PAGE 06

CIMETIERE Suite à de nombreux vols de fleurs au cimetière, le conseil municipal a décidé de réagir et à fait

poser un panneau à l’entrée.

Le cimetière est un lieu de recueillement, nous souhaitons que les sépultures et leur famille soient

respectées.

Merci

----------------------------------------------

COUPE DE BOIS Si vous êtes intéressé pour une coupe de bois, merci de bien vouloir vous présenter ou vous faire représenter en Mairie le 18 DECEMBRE 2010 à 10H pour l’attribution de ces coupes. Merci --------------------------------------------

CAUE 89 (Conseil d’Architecture d’Urbanisme et de l’Environnement)

1 rue de l’Etang St Vigil 89000 AUXERRE

TEL : 03 86 72 87 19

Issu de la loi sur l’architecture du 3 janvier 1977, le CAUE est chargé d’une mission de service

public :

1 le conseil gratuit aux particuliers qui veulent construire ou restaurer leur habitation et son

environnement

2 l’assistance technique et le conseil aux collectivités locales pour les documents

d’urbanisme et les déménagements urbains, paysagers et environnementaux, 3 la sensibilisation des publics (professionnels, écoles…) à l’architecture, l’urbanisme et

l’environnement, 4 l’information et la formation

Constitué sous forme associative, son conseil d’administration de 23 membres associe 6 élus

locaux désignés par le Conseil Général, 4 représentants de l’Etat dans le département, des

personnalités qualifiées et représentants des professions concernées par son activité dont 6

nommés par le préfet et 6 élus par l’assemblée générale, un représentant du personnel CAUE.

Créé lors de son assemblée générale constitutive du 28 juin 2010, le CAUE89 se met

progressivement en place depuis le 1 juillet 2010.

INFORMATIONS PRATIQUES INFORMATIONS PRATIQUES INFORMATIONS PRATIQUES INFORMATIONS PRATIQUES –––– MAIRIE MAIRIE MAIRIE MAIRIE

NOUVELLES CARTES D’ACCES POUR LES DECHETERIES DE TOUCY ET POURRAIN La Communauté de Communes du Toucycois, afin de vous apporter le meilleur service, a décidé d’instaurer l’accès aux déchèteries non plus avec une simple carte papier mais par le biais d’une carte à puce, qui à compter du 1er janvier 2011, sera nécessaire pour avoir accès aux déchèteries de TOUCY et POURRAIN.

INFORMATIONS PRATIQUESINFORMATIONS PRATIQUESINFORMATIONS PRATIQUESINFORMATIONS PRATIQUES----MAIRIE MAIRIE MAIRIE MAIRIE ---- PAGE 07PAGE 07PAGE 07PAGE 07

Vous pourrez venir récupérer cette carte, distribuée pour chaque foyer, durant les horaires d’ouverture des déchèteries, du lundi 20 décembre jusqu’au 31 décembre 2010. Après ce délai vous pourrez la retirer dans votre mairie. Cette carte sera non cessible, et en aucun cas, elle ne pourra servir à apporter des déchets autres que ceux de votre foyer. En cas de déménagement, nous vous informons que la carte devra être restituée dans les bureaux de la Communauté de Communes 4 rue Colette à Toucy, aux heures d’ouverture.

Attention, en cas de vol ou de perte, la carte vous sera facturée 8 euros Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à contacter Melle TRIBOULET Fanny au 03 86 44 24 41

PUBLICITEPUBLICITEPUBLICITEPUBLICITE SUR LE DIGEOISSUR LE DIGEOISSUR LE DIGEOISSUR LE DIGEOIS

Vous souhaitez voir apparaître sur le Digeois une

publicité pour votre entreprise ? Contactez la mairie ou

apportez y directement votre plaquette et cette

dernière paraîtra sur le prochain bulletin.

PLAQUETTES DE PRESENTPLAQUETTES DE PRESENTPLAQUETTES DE PRESENTPLAQUETTES DE PRESENTATIONATIONATIONATION

En réunion de conseil, il a été décidé de créer une plaquette de présentation des

différentes associations, des différentes entreprises et des assistantes maternelles se trouvant sur la

commune.

Cette plaquette sera donnée aux nouveaux arrivants sur la commune et sera à disposition de tous à

la mairie. Elles permettront de faire connaître à chacun les différentes activités que la commune

recense.

Si vous constatez sur ces plaquettes un oubli ou une erreur, n’hésitez pas à contacter la mairie par

téléphone ou par mail.

Merci

QUELQUES MOTS DE PATOISQUELQUES MOTS DE PATOISQUELQUES MOTS DE PATOISQUELQUES MOTS DE PATOIS

Le parler de cheux nous

Avouère enne mine dé chieux : avoir très mauvaise mine Le siau de la porte : le seuil de la porte

Applouner : mettre d’aplomb Siau : un seau

Picoussiau : un pic vert Agadon : regarde

Rouande : oseille sauvage Driguer : sauter en marchant

Fergouner : chercher, remuer, farfouiller

Tous ces mots patois ont fait l’objet d’une recherche dans plusieurs documents en bibliothèque.

LE TELETHON LE TELETHON LE TELETHON LE TELETHON ---- PAGE 08PAGE 08PAGE 08PAGE 08

Forte de l’élan populaire du Téléthon, l’Association Française contre les Myopathies (AFM)

poursuit son combat pour la vie. Elle avance, étape par étape, vers l’objectif qu’elle s’est fixé : guérir

les maladies neuromusculaires.

Le résultat final du Téléthon 2009, obtenu dans un contexte difficile, est de :

95 200 117 euros

Dans le département de l’Yonne ce sont 434 064 euros qui ont été recueilli.

L’équipe de Coordination départementale du Téléthon est à votre disposition par téléphone au

03 86 51 20 04

UN JOLI POEMEUN JOLI POEMEUN JOLI POEMEUN JOLI POEME

Merci, MarieMerci, MarieMerci, MarieMerci, Marie----Noëlle Noëlle Noëlle Noëlle

En remerciement à une poésie de Marie-Noëlle, « à Denise »

Merci, de ton manteau, d’avoir ouvert les ailes….

Tel un oiseau meurtri,

J’ai trouvé sur ton cœur, la tiédeur d’un nid.

Et je suis, légère,

Le long des prés mousseux où rosit la bruyère.

La ferme abandonnée

A caché ses blessures dessous la giroflée.

Au coin du vieux chemin,

Le troène, à l’abeille, offre un précieux butin.

Viens, évitons la route,

Et courons sur la sente où l’on oublie le doute.

Là, chante le grillon,

L’alouette légère s’élève du sillon,

Et la peine s’envole,

Dans la senteur des fleurs aux riantes corolles.

Viens, jusqu’à la nuitée,

Tels joyeux farfadets jouant sous la feuillée,

Nous serons, toi et moi,

L’oiseau, la fleur, le ciel et les champs et les bois……..

Denise Levienaise-Brunel dite Ninise (auteur native de Saints en Puisaye)

*************

« BONNES FETES A TOUS

HISTOIRES DE NOS HAMEAUXHISTOIRES DE NOS HAMEAUXHISTOIRES DE NOS HAMEAUXHISTOIRES DE NOS HAMEAUX : VARENNES : VARENNES : VARENNES : VARENNES ---- PAGE 9PAGE 9PAGE 9PAGE 9

L’occupation en 1940

Un détachement de l’armée allemande s’est établi au

bourg : ils avaient établi leur cantonnement au

château et certains chez les habitants. Avec eux, se

trouvait un certain nombre de prisonniers de guerre

français qui, dans la journée, allaient travailler chez les

cultivateurs ou les artisans. Le soir, ils rentraient pour

l’appel et logeaient dans les communs du château ou

dans des baraquements en planches qui avaient été

construits à cet usage. Nous avions un soldat

originaire de Lille qui se disait horloger, employé de la

ville : il nous racontait qu’il devait monter au sommet

des clochers et beffrois pour remonter les

nombreuses horloges qu’il avait en charge. Beaucoup

de nos pères mobilisés depuis 1939 ont été faits

prisonniers et sont restés 4 ou 5 ans dans des stalags

en Allemagne. Certains autres sont passés au travers

des mailles du filet. Mon père, avec son unité, est

parti en direction de l’Espagne : ils ont été bloqués

dans la région de Montpellier : (il a noté son périple

au jour le jour sur un petit calepin que j’ai en ma

possession). L’armistice étant signée et les moyens de

transport rétablis, il est revenu à la maison. N’étant

pas démobilisé officiellement, il devait, ainsi que

d’autres dans son cas, se rendre chaque jour à midi,

pour répondre présent à l’appel qui se faisait place de

la Mairie par l’officier Allemand commandant la

garnison. L’ordre avait été donné de déposer les fusils

de chasse à la mairie : ma grand-mère a préféré

cacher celui de mon arrière grand-père, enroulé dans

une toile de sac, sous les tonneaux à la cave. Nous

l’avons exhumé à la libération, inutilisable car oxydé

avec la crosse en noyer sculpté pourrie. Après un été

tumultueux, nous avons repris le chemin de l’école

début octobre. Nous avons dû nous habituer à côtoyer

les soldats allemands qui occupaient la classe des

grands, la cantine, les préaux en partie et même la

cour. Ils cherchaient à établir le contact avec nous,

mais nous étions méfiants, ayant reçu des

recommandations de nos parents. En sortant de notre

classe qui était restée au même endroit, nous

apercevions le drapeau, frappé d’une croix gammée,

déployé au fond de la classe des grands au dessus de

l’estrade du maître. La classe des grands se faisait

dans la mairie et nous nous retrouvions pour le midi.

Sans cantine, nous apportions notre repas que nous

mangions debout dans la cour. Les soldats eux, se

nourrissaient surtout de conserves : les boites vides

s’entassaient dans un espace formé entre le mur

d’enceinte de la cour de l’école et le pignon du

logement de l’instituteur où ils ont séjourné et rouillé

durant des années avant de disparaître ainsi que cet

espace qui n’existe plus aujourd’hui depuis la

disparition de cette partie de mur. Le logement des

instituteurs était réquisitionné par l’officier chef du

détachement qui utilisait la salle à manger comme

bureau : ils ont donc dû cohabiter avec lui. A la maison

et à plusieurs reprises, nous avons hébergé des

détachements de soldats qui logeaient pour une nuit

dans les mêmes locaux où nous avions recueilli les

réfugiés quelques mois auparavant ; certainement

aussi leurs ancêtres, les soldats prussiens, qui avaient

occupé Diges en 1870 : nous en avions comme

témoignage un casque à pointe avait lequel nous

jouions et que ma grand-mère avait aussi caché. Je

revois ces militaires torse nus dans la cour, faisant leur

toilette matinale en utilisant l’eau de l’abreuvoir des

vaches. Ils avaient des manières affables et polies,

cherchant à entrer en bonne grâce avec les habitants.

Cette situation n’a duré que quelques mois, car ce

détachement qui occupait Diges est parti sur le

front russe emmenant avec eux les prisonniers de

guerre français qui sont ensuite restés cinq ans en

Allemagne. Pour un temps, le village a retrouvé

un calme relatif peu à peu en attendant d’autres

évènements jusqu’à la libération, mais un autre

mode de vie s’est établi peu à peu dans nos

campagnes.

Robert BRETAGNE

LES ENTREPRISES DE DIGES LES ENTREPRISES DE DIGES LES ENTREPRISES DE DIGES LES ENTREPRISES DE DIGES ---- PAGE 10PAGE 10PAGE 10PAGE 10

LE CLUB MARIELE CLUB MARIELE CLUB MARIELE CLUB MARIE----NOEL NOEL NOEL NOEL ---- PAGE 11PAGE 11PAGE 11PAGE 11

1. Le départ de Jean

Retraité très actif, toujours prêt à rendre

service, Jean avait, en 2002, accepté d’entrer au Conseil

d’Administration du Club à condition d’aider, disait-il.

Hélas, bientôt atteint par la maladie qui le rendait

de moins en moins libre dans ses mouvements, en 2006

il avait décidé de se retirer ne pouvant plus « donner la main ».

Cette année, son état de santé s’est très vite détérioré

et ce vendredi 27 août la terrible nouvelle est tombée.

Nous n’osions y croire, mais Jean nous avait quitté, épuisé

par la maladie. Il restera très présent dans nos souvenirs et

toutes nos pensées vont à Louisette que

nous espérons revoir au club très bientôt.

2. A notre doyenne Yvette

Un dernier hommage à Yvette, pour tout le travail que vous

avez accompli avec Jean tout au long de votre vie dans les

associations et en particulier au Club Marie Noël.

N’oublions pas que vous avez été deux des piliers dans la

création de l’association d’aide ménagère en 1974 puis du

club en 1982. Avant la construction de la salle des fêtes, votre

salle à manger nous servait de salle de réunion.

Que de bons souvenirs !

Combien de fois avons-nous frappé à votre porte ? Le départ de Ginette a été pour vous un gros

choc et vous avez dû quitter votre maison mais vous étiez tellement bien entourée… Le jeudi 1er

septembre à la réunion du club, grâce à vos enfants, nous avons eu la surprise de vous avoir

parmi nous. Le 18 septembre, jour de vos 90 ans, vous nous attendiez. Vous étiez tellement heureuse.

Puis, vos forces ont très vite diminué et vous n’aviez plus envie d’aller plus loin… Vous étiez pour nous

un exemple, toujours à l’écoute, pleine de douceur et de bonté.

Vous êtes partie le jour de la fête de tous les saints : cela n’est pas un hasard.

Une foule nombreuse vous a accompagné ce vendredi 5 novembre ; vous resterez

gravée dans nos cœurs.

LE CLUB MARIELE CLUB MARIELE CLUB MARIELE CLUB MARIE----NOEL (suite) NOEL (suite) NOEL (suite) NOEL (suite) ---- PAGE 12PAGE 12PAGE 12PAGE 12

La vie du club Marie Noël

Après Juillet et Août en semi vacances, avec seulement une réunion par mois, le programme

a repris :

- le dimanche 3 octobre avec le banquet qui est gratuit pour les adhérents non inscrits au

voyage de Juin. Le repas était succulent et l’après-midi très jovial s’est terminé par un

tour de loto pour clore la soirée.

- le samedi 16 octobre, le club participait à la Foire aux châtaignes.

Comme l’on dit : la pluie du matin n’arrête pas le pèlerin. Après une matinée pluvieuse,

l’après-midi fut heureusement plus propice au commerce. Les pâtisseries « maison » ainsi

que les enveloppes toutes gagnantes ont trouvé « preneur ».

A noter : quelques lots n’ont pas encore été réclamés. Il est encore possible de le faire en

prenant contact rapidement au 03 86 41 12 23, ce avant le 31 décembre 2010, dernier

délai (présentation du billet indispensable).

- le jeudi 11 novembre, c’est le dernier thé dansant de l’année qui a eu lieu, toujours dans

la même ambiance amicale.

Verre de l’amitié et petits gâteaux ont clôturé la saison.

Retenez nos prochains rendez-vous pour 2011 :

16 janvier - 13 février - 20 mars.

- le samedi 27 novembre, c’est un LOTO qui clôturera nos festivités 2010 ouvertes au

public.

- en décembre, auront lieu 2 réunions de club pour terminer l’année :

. le jeudi 2 avec le souhait des anniversaires, la bûche de Noël et

. le jeudi 15.

Pour 2011, les inscriptions seront ouvertes à partir du jeudi 6 janvier.

Nous espérons que beaucoup de personnes viendront nous rejoindre car nos aînés nous quittent mais

les plus jeunes ne semblent pas concernés.

Cela devient inquiétant car l’on ne peut avancer s’il n’y a pas de soutien.

Les portes sont ouvertes à chaque réunion ; il est toujours possible de nous rendre une petite visite.

Vous avez besoin d’un renseignement, contactez nous !

Mireille ou Daniel GRISARD au 03 86 41 12 23 ou Anne-Marie ANTOINE au 03 86 41 13 20.

Joyeuses fêtes de fin d’année à tous les lecteurs.

La Présidente, Mireille GRISARD

LES ENTREPRISES DE DIGES LES ENTREPRISES DE DIGES LES ENTREPRISES DE DIGES LES ENTREPRISES DE DIGES ---- PAGE 13PAGE 13PAGE 13PAGE 13

ASSOCIATION DES JEUNES DE DIGES ASSOCIATION DES JEUNES DE DIGES ASSOCIATION DES JEUNES DE DIGES ASSOCIATION DES JEUNES DE DIGES ---- PAGE 14PAGE 14PAGE 14PAGE 14

Chers parents , En juin dernier à la fin de la kermesse de l'école, un appel vous a été lancé par les membres de l'AJD afin que vous preniez conscience que sans vous, parents, l'association ne pourrait durer longtemps. Nous avons besoin de votre soutien et de votre participation dans nos différentes manifestations (quelques heures contre le sourire d'un enfant !). Cet appel, peut-être un peu virulent ou maladroit, a-t-il été mal perçu et a-t-il été suffisant ??

Un nouvel appel a été lancé lors de la réunion de rentrée scolaire devant un petit nombre de parents et rendez-vous a été donné le vendredi 1er octobre pour notre assemblée générale (une information a été donnée à chaque enfant dans leur cahier)

Le vendredi 1er octobre, seulement 6 mamans se sont déplacées. Merci à elles car nous nous serions retrouvées encore une fois entre membres de l'AJD.

Par conséquent, devant le peu de monde et le peu de reconnaissance, les membres de l'AJD ont décidé à l'unanimité de mettre en sommeil l'association.

QUE VEUT DIRE CECI ? Quelles conséquences pour VOS ENFANTS ?

¬ Pas de Noël organisé par l’AJD ¬ Pas de carnaval ¬ Pas de loto ¬ Pas de chasse à l'oeuf ¬ PAS DE KERMESSE.

Parlez-en avec vos enfants, qu'en pensent-ils ??????

Si ceci vous fait réagir, si vous souhaitez nous communiquer vos réactions (bonnes ou moins bonnes), n'hésitez pas à contacter un des membres. Nous serons à votre écoute !

Nous avons besoin de nouveaux parents car d'ici les 2 années à venir les membres devront être renouvelés. Pensez-y dès maint enant !

Les Membres de l'AJD

ASSOCIATION DES JEUNES DE DIGES

Delphine Oberholtz 06 82 14 84 69 Frédérique Descharmes

Lyne Mousseron 03 86 41 01 82 Pascaline Kons

Sandrine Lepré 03 86 41 05 09 Aurélie Sanchez 03 86 41 13 38

Mail : ajd89@hotmail.fr

LE COMITE DES FETES LE COMITE DES FETES LE COMITE DES FETES LE COMITE DES FETES ---- PAGE 15PAGE 15PAGE 15PAGE 15

Une 29ème Foire aux Châtaignes réussie...

Le début de matinée pluvieux et maussade était vraiment peu engageant. Il avait fait fuir nombre d'exposants vide grenier. A tort, car vers 11heures les nuages laissèrent place à de belles éclaircies, et dès 14 heures la foule de visiteurs est arrivée. C'est alors que les bénévoles se sont activés de plus belle, donnant le meilleur d'eux-mêmes pour satisfaire tout le monde. En quelques heures, plusieurs centaines de mètres de boudin ; omelette ; gaufres, crêpes ; frites, saucisses ; 120 litres de bourru, le vin de noix, la bière pression et autres boissons ; 1500 kg de châtaignes crues ou grillées, 1800 litres de jus de pommes, furent appréciés, consommés sur place ou emportés. Certes, du fait de la pluie du matin, la restauration a moins bien fonctionné, mais ceci a largement été compensé par le succès des châtaignes et du boudin. Le spectacle offert par : la machine à cidre, la fabrication du boudin et les grilloirs à châtaignes, ravit toujours autant. « Country Cadance », le groupe « Cornemuse-Vielle-Percussions » et l'école de musique de Puisaye Forterre ont été très appréciés et vivement applaudis. Les exposants produit du terroir et les artisans attirent tout spécialement les visiteurs pour la qualité, la variété, l'originalité de leurs productions et de leurs savoir-faire. Le vide grenier constitue toujours un excellent complément à la foire aux châtaignes ; les exposants qui ont bravé dame pluie du matin ne l'auront certainement pas regretté l'après-midi. Des cieux plus cléments auraient permis un succès éclatant, mais, somme toute la foire aux châtaignes 2010 est un bon cru dont chacun se souviendra : - Les visiteurs comblés par des produits, une animation, une ambiance, et des spectacles originaux et de qualité. - Les bénévoles, heureux d'avoir participé à quelque chose d'utile, d'agréable, de convivial : - Les exposants et artisans satisfaits d'avoir commercé, exposé, présenté leurs savoir- faire. - Les Digeois contents du succès d'une manifestation dans leur village. A chacun et en particulier aux bénévoles sollicités pour la plupart assez tardivement, au nom du bureau du Comité des Fêtes, j'adresse nos sincères et chaleureux remerciements. Sans votre concours, cette manifestation ne pourrait avoir lieu. Je remercie également tous les responsables et bénévoles du comité des fêtes qui se sont succédés depuis bientôt 30 ans, perpétuant ainsi avec bonheur cette manifestation traditionnelle. Merci au club Marie Noël qui, au cours d'un après-midi récréatif, a incisé 200 kg de châtaignes. Merci à Mme Simone Restoueix qui a confectionné tous les ourlets des foulards des bénévoles du comité des fêtes.

LE COMITE DES FETES (suite) LE COMITE DES FETES (suite) LE COMITE DES FETES (suite) LE COMITE DES FETES (suite) ---- PAGE 16PAGE 16PAGE 16PAGE 16

Nous ne pouvons oublier de remercier également M. Maurice Régnier qui a mis à disposition son grand savoir-faire et son atelier pour couper, ajuster, souder les 500 kgs de tôles et barres d'acier, les transformant ainsi en grilloir à châtaignes géant qui a admirablement accompli sa mission au cours de notre foire et ce, en assurant le spectacle en prime. Merci aussi à M. Gilbert Meunier avec qui, en compagnie de M. Jean Serris, nous avons réhabilité une ancienne piqueuse à châtaignes, transformée en casse-noix pour un temps. Elle nous a permis d'inciser 400kg de châtaignes au cours de l'après-midi du 16 octobre, non sans multiple réglages, il faut bien le dire ; elle sera au point en 2011... Merci aux associations de Diges et des villages voisins, aux employés communaux et à la municipalité qui apportent leur concours à la préparation de la foire aux châtaignes. Merci enfin aux personnes qui nous ont prêté : paniers, sacs de toile, outillages...; prairies pour les parkings. Merci à tous ceux qui de près ou de loin ont contribué au succès de cette manifestation Digeoise. Le bilan de la foire avec photos et peut-être vidéo suivi d'un apéro aura lieu le 10 décembre à partir de 19h à la salle des fêtes. Tous les bénévoles y sont cordialement invités. A bientôt. Jean-Luc Vandaele

LES ENTREPRISES DIGEOISES LES ENTREPRISES DIGEOISES LES ENTREPRISES DIGEOISES LES ENTREPRISES DIGEOISES ---- PAGE 19PAGE 19PAGE 19PAGE 19

ASSOCIATION SAINTASSOCIATION SAINTASSOCIATION SAINTASSOCIATION SAINT----MAURICE MAURICE MAURICE MAURICE ---- PAGE 20PAGE 20PAGE 20PAGE 20

Régis MOINE

AU FIL DES JOURS AU FIL DES JOURS AU FIL DES JOURS AU FIL DES JOURS ---- PAGE 22PAGE 22PAGE 22PAGE 22

NAISSANCES NAISSANCES NAISSANCES NAISSANCES * Le 5 septembre 2010 à Auxerre de Léana, Laly BELLET

Fille de Emmanuel BELLET et de Karine BRETON des Jolivets d’en bas

* Le 20 septembre 2010 à Auxerre de Tahra ADRIFI

Fille de Monsieur et Madame ADRIFI de Sauilly

*Le 25 novembre 2010 à Auxerre de Camille HUGOT

Fille de Sébastien HUGOT et de Leslie BERNARDIN du Bourg

Toutes nos féliToutes nos féliToutes nos féliToutes nos félicitationscitationscitationscitations

MARIAGESMARIAGESMARIAGESMARIAGES

* Le 3 novembre 2010

Tony VERRECCHIA et Karine COURAULT

Tous nos vœux de bonheurTous nos vœux de bonheurTous nos vœux de bonheurTous nos vœux de bonheur

DECESDECESDECESDECES

* Le 30 août 2010 à Auxerre

Nicolas FAILLAT

* Le 28 septembre 2010 à Diges

Pierrette NOMOT veuve DEBERT des Cognats

* Le 1er novembre 2010 à Auxerre

Yvette PERRAULT veuve MEUNIER du Bourg

* Le 3 novembre 2010 à Toucy

Gilbert BROT de Varennes

Nos sincères condoléancesNos sincères condoléancesNos sincères condoléancesNos sincères condoléances

NOUVEAUX HABITANTS NOUVEAUX HABITANTS NOUVEAUX HABITANTS NOUVEAUX HABITANTS Nous avons le plaisir d’accueillir

Monsieur Sébastien HUGOT et Madame Leslie BERNARDIN du BOURG

Bienvenue dans notre commune Bienvenue dans notre commune Bienvenue dans notre commune Bienvenue dans notre commune

LES POMPIERS BENEVOLES DE DIGES LES POMPIERS BENEVOLES DE DIGES LES POMPIERS BENEVOLES DE DIGES LES POMPIERS BENEVOLES DE DIGES ---- PAGE 23PAGE 23PAGE 23PAGE 23

Voici la liste de nos pompiers bénévoles :

Thomas GIACOMAZZI Fabrice GUET

Sébastien GUILLOT Bruno GIRAULT

Jean-Paul TOURNIER Claire THORET

Fabien MOUSSEAU Sophie REVOL

Leurs interventions pour l’année 2010 Assistance à personnes 4 Accident de la circulation 1 Arbres tombés 1 Nids d’insectes 3 Feu de cheminée 1 Manœuvres 6

Merci à ces pompiers bénévoles qui nous donnent de leur temps personnel pour intervenir

auprès de chacun de nous en cas d’accident ou d’incident.

REPORTAGEREPORTAGEREPORTAGEREPORTAGE : les Pompiers de DIGES en action : les Pompiers de DIGES en action : les Pompiers de DIGES en action : les Pompiers de DIGES en action ----

(Dimanche 21 novembre)

9H15 : effervescence à la caserne, les pompiers volontaires ont été appelés pour une intervention. Le

caporal Giacomazzi a été prévenu par le centre d’appels du 18 et présente brièvement la situation à ses effectifs

ainsi que les consignes : « On a un feu dans un hangar agricole au Pressoir, l’incendie a démarré dans la fabrique

d’aliment de l’élevage et se propage dans le bâtiment où sont stockés les céréales et le matériel ».

Aussitôt dit, les sapeurs s’engouffrent dans les véhicules, direction le Pressoir, gyrophares et sirènes allumés. Dans

les cabines, c’est le silence, la tension monte doucement, dans toutes les têtes la même question : que va-t-on

trouver en arrivant ?

Déjà, en sortant d’Arqueneuf, on peut apercevoir une épaisse colonne de fumée qui monte au dessus du hameau.

C’est du sérieux. Montée d’adrénaline garantie.

Rassurez-vous, il ne s’agit là que d’un exercice incendie. En effet, tout au long de l’année, les pompiers volontaires

s’entraînent, parfois avec d’autres centres d’intervention. Cela leur permet de parfaire leur formation, de

coordonner leur équipe, de vérifier le matériel et d’acquérir les bons réflexes.

REPORTAGE (suite) REPORTAGE (suite) REPORTAGE (suite) REPORTAGE (suite) ---- PAGE 24PAGE 24PAGE 24PAGE 24

9H30 : Arrivée sur les lieux. Impressionnant : des flammes s’élèvent au dessus du toit, la toiture en fibro-

ciment éclate sous l’effet de la chaleur, le feu court sur les charpentes en bois, les tôles se déforment. Chacun sait ce

qu’il doit faire.

Le camion-pompe se place à proximité du sinistre, on court avec le dévidoir d’où se déroulent les tuyaux jusqu’ à la

borne incendie, on serre les raccords. Jean-Paul, qui ce matin dirige la manœuvre, se renseigne auprès des

exploitants. Il doit rapidement évaluer la situation et repérer les éléments à protéger en priorité. Où est le compteur

électrique ? Attention ! La ligne haute-tension est à 10 mètres du bâtiment, une cuve à carburant n’est pas loin, un

autre hangar, tout proche, abrite un dépôt d’engrais azotés, la moissonneuse et les tracteurs sont à côté.

Aussitôt une première lance est activée en protection sur la cuve à fuel, puis une deuxième directement sur le toit

d’où s’échappent les flammes. Un tuyau éclate, vite il faut le remplacer, les gestes sont précis. Les lances crachent à

plus de 50 mètres, deux pompiers par lance ne sont pas de trop pour les diriger.

10h30 : L’incendie semble maîtrisé. Une victime pourrait être restée dans le bâtiment. Les soldats du feu (et les

soldates) s’équipent alors pour une reconnaissance en milieu hostile, appareils respiratoires et bouteilles d’air sur le

dos. A l’intérieur, aucune visibilité, la fumée est épaisse, la chaleur sous les masques est étouffante, difficile

d’évoluer avec cet attirail.

REPORTAGE (fin) REPORTAGE (fin) REPORTAGE (fin) REPORTAGE (fin) ---- PAGE 25PAGE 25PAGE 25PAGE 25

Un premier sapeur a réussi à traverser le hangar et poser une ligne de progression. Ses collègues, en binôme, et en

suivant d’une main le fil, doivent progresser à l’aveugle, explorer les installations et retrouver la victime (Baptiste).

On trébuche, on se cogne, on respire mal. La première équipe n’y parviendra pas, trop d’obstacles, exploration

insuffisante.

Enfin le deuxième binôme découvre la victime, allongée au sol à demi inconsciente. Il faut l’évacuer, vite, le signal

d’une bouteille d’air presque vide retentit, plus que 5 minutes d’air.

C’est bon, on est au bout, sauvetage réussi, fin de la manœuvre.

On nettoie et enroule les tuyaux, on remet le matériel à sa place, tout doit être prêt pour une vraie intervention au

cas où.

11H30 : Dernière « procédure obligatoire » les jours de manœuvre : le casse-croûte et le petit coup de

blanc. On en profite pour faire le débriefing, dans une bonne ambiance, à qui s’est battu avec un tuyau récalcitrant, à

qui s’est fait asperger par un raccord mal serré.

Les points positifs sont analysés, d’autres sont à améliorer, d’autant que sur un vrai feu tout est imprévisible.

Depuis le début de l’année, les pompiers de Diges ont effectué 24 sorties, réparties entre des secours portés aux

personnes et des actions diverses comme des feux de cheminée. Quelques interventions n’ont put être réalisées,

suite à des problèmes de disfonctionnement des « bips » et le centre de secours de Toucy a dû se rendre sur place.

Etant de la commune, les pompiers volontaires des centres de première intervention, comme celui de Diges,

connaissent bien les hameaux, et une grande majorité des gens qui y travaillent ou y résident.

Lors d’un accident ou d’un incendie, les premières minutes comptent beaucoup et la rapidité d’intervention des

sapeurs locaux est essentielle pour attendre des moyens plus importants.

Il est bon de pouvoir compter sur eux.

Aussi, si certains d’entre vous sont tentés par cette expérience, si vous souhaitez aider et secourir les autres,

adressez vous à nos pompiers, les nouvelles recrues sont toujours les bienvenues.

J.M

LES DEBUTS D’UN CHASSEUR LES DEBUTS D’UN CHASSEUR LES DEBUTS D’UN CHASSEUR LES DEBUTS D’UN CHASSEUR ---- PAGE 26PAGE 26PAGE 26PAGE 26

Tout fraîchement diplômé de son permis de chasse le vendredi, Martial a réalisé son premier coup de chasse le dimanche. Effectivement, il a croisé le chemin d'un sanglier de 70 kg. Lequel a eu le plus peur de l'autre ??? …

Les premières impressions du jeune chasseur recueillies à chaud :

« Martial, quelle impression cela fait d'avoir un sanglier en face de soi ? »

« Je n'ai pas eu trop le temps de réaliser ce qu'il m'arrivait, j'ai juste pensé à ajuster mon tir pour montrer aux autres chasseurs qu'un jeune peut faire aussi bien qu'eux ... . Tout ce que je peux ajouter c'est que le cœur bat très fort à ce moment là.»

SOCIETE DE CHASSE SOCIETE DE CHASSE SOCIETE DE CHASSE SOCIETE DE CHASSE ----

Il s’agit de l’une des plus anciennes associations de DIGES, sinon la plus ancienne toujours en activité.

D’après les documents, la première Assemblée Générale s’est tenue le 8 août 1954 et différents présidents s’y sont succédés à savoir : Mrs MASSON, PHILIPPE Gilbert, SEGUIN jean, GASSET Jean-Pierre et LAURENT Jacky (l’actuel président).

Hélas, force est de constater la diminution incontestable du nombre de sociétaires -182 en 1955- une légère diminution jusqu’en 1985 et une baisse importante jusqu’à ce jour puisque nous sommes aujourd’hui une soixantaine seulement.

Cette société -association type loi 1901 sans but lucratif- a toujours permis de rapprocher les différents sociétaires et surtout de tisser des liens fraternels ; les gens apprenaient à se connaître et surtout à être tolérant et respectueux envers les autres

Si cette association continue de vivre depuis bientôt 60 ans, c’est grâce au bénévolat de toutes les équipes qui se sont succédées et qui ont toujours accepté de consacrer du temps, souvent important, sur leurs loisirs et temps libre.

LA SOCIETE DE CHASSE LA SOCIETE DE CHASSE LA SOCIETE DE CHASSE LA SOCIETE DE CHASSE ---- DIGES 27DIGES 27DIGES 27DIGES 27

Mais de grâce, ne nous plaignons pas car j’ai toujours été content et fier de participer en apportant mon modeste soutient au bon fonctionnement de cette association toujours en activité.

Je vous souhaite donc à tous, beaucoup de bonheur et de réussite dans la vie.

Comme conclusion, j’utiliserai une citation prise dans les actes des apôtres :

« Il y a plus de bonheur à donner qu’à recevoir ».

Jean SEGUIN

Ancien sociétaire devenu ensuite président

FOOTBALLFOOTBALLFOOTBALLFOOTBALL----CLUB CLUB CLUB CLUB ----

DIGES-POURRAIN

Voilà presque trois mois que les footballeurs ont repris place sur leur terrain de jeu favori. En ce qui

concerne l’école de foot, la grande nouveauté de cette année est « l’ouverture » officielle aux enfants

de 5 ans. Ils peuvent désormais obtenir une licence et ont le droit de s’entraîner et ils rencontrent

une fois par mois les autres enfants des clubs de Puisaye.

* Ecole de Foot :

Pour cette saison, nous comptons environ une cinquantaine de licenciés âgés de 5 à 12 ans, cette

hausse est notamment due à l’arrivée des enfants de 5 ans(6) mais aussi à de nouvelles inscriptions en

U10-U11 (7) qui nous a permis d’engager 2 équipes dans cette catégorie encadrées par Jean-Louis

LEPRE et Céline GIBON. Au niveau des résultats, dans les catégories U6 à U11, il n’y a pas de

classement et les enfants font des matchs sous forme de plateaux pendant trois phases sur l’année. A

chaque phase, les équipes se retrouvent avec des adversaires de leur niveau.

Actuellement, l’équipe des U12-U13 en entente avec Toucy et encadrée par Denis ROSSEEUW et

Joël MOREAU, se partage la 1ère place du groupe avec Aillant (5 victoires en 6 matchs) et reste sur un

improbable 15-0 contre Charmoy. Félicitation également pour la qualification au second tour de la

coupe Nationale des U13.

FOOTBALLFOOTBALLFOOTBALLFOOTBALL----CLUB DIGESCLUB DIGESCLUB DIGESCLUB DIGES----POURRAIN (suite) POURRAIN (suite) POURRAIN (suite) POURRAIN (suite) ---- PAGE 28PAGE 28PAGE 28PAGE 28

* U15 :

1 équipe à 11 engagée en entente avec Toucy. L’équipe encadrée par Guillaume

SCHNECKENBURGER est actuellement située au milieu de tableau et l’entraîneur attend de meilleurs

résultats pour ce groupe.

* U18 :

2 équipes engagées en entente avec Aillant et Toucy. Elles souffrent toutes les deux de la difficulté

d’obtenir chaque week-end un effectif de 24 joueurs nécessaire pour aligner deux équipes, donc pour

le moment les résultats ne sont pas encore au rendez-vous mais il ne faut pas baisser les bras et

continuer de travailler aux entraînements.

* Seniors :

Ils accèdent au championnat de 1ère Division. L’équipe souffre aussi d’un problème d’effectifs (2

joueurs blessés au genou pour la saison) qu’il faut gérer au mieux. Pour l’instant, elle traverse une

mauvaise passe mais continue à travailler pour avoir des jours meilleurs et remonter au classement.

Actuellement 11ème sur 12, l’équipe va jouer prochainement contre des adversaires directs pour le

maintien et l’entraîneur espère bien prendre les 8 points pour sortir de la zone rouge !

* La vie du club :

En ce début de saison, nous avons eu quelques soucis au niveau des structures d’accueil car une

partie du vestiaire de Pourrain ayant pris feu lors d’un incendie au mois d’août, l’électricité ne passe

plus et donc l’équipe senior doit s’entraîner sur le terrain de Diges ainsi que pour les matchs des

jeunes. De plus, la plupart de notre matériel fut ravagé par l’incendie donc inutilisable, il nous a fallu

racheter tout le kit nécessaire à l’entraînement de chaque équipe ce qui représente pas moins de

1500€ : nous espérons un coup de pouce de la Mairie et de l’Association « Lune Amitié » pour soulager

nos frais.

QUELQUES DATES A RETENIR …..

• Mise en vente des calendriers à l’effigie des joueurs du club :

Du 02/12/09 au 05/01/10, vous verrez quelques jeunes pousses sonner à votre porte, je compte sur vous pour leur faire le meilleur accueil possible.

• Galette des rois :

Le Samedi 15 Janvier 2011 à la salle des fêtes de Diges à 17h30.

FOOTBALLFOOTBALLFOOTBALLFOOTBALL----CLUB DIGESCLUB DIGESCLUB DIGESCLUB DIGES----POURRAIN POURRAIN POURRAIN POURRAIN ---- PAGE 29PAGE 29PAGE 29PAGE 29

• Soirée du club : Repas (menu pas encore connu au moment de l’édition) : Le Samedi 19 Mars 2011 à la salle des fêtes de Pourrain.

• Tournoi de Foot à 7 : catégorie Seniors : La troisième édition aura lieu sur le terrain de Diges, un dimanche du début du mois de Juin.

• Assemblée Générale : Le Samedi 25 Juin 2011 à la salle des associations de Pourrain à 19h.

Toute l’équipe dirigeante du bureau vous souhaite une bonne saison sportive et festive au sein de notre club. Pour tous renseignements complémentaires, vous pouvez joindre Nicolas Pierron au 03.86.34.22.28 ou 06.88.09.75.20.

Nous comptons sur vous pour faire vivre le club !

ATELIER THEATRE «ATELIER THEATRE «ATELIER THEATRE «ATELIER THEATRE « LEZARTISTESLEZARTISTESLEZARTISTESLEZARTISTES » » » » ----

C’est reparti pour une année.

L’atelier théâtre « Lézartistes » a reprit ces activités le 8 octobre 2010 avec :

- Fabienne PIRES, qui prend en charge les élèves de primaire tous les lundis de 16h15 à 17h30 à la salle des fêtes de DIGES.

- Murielle LECLERC, qui prend en charge les plus grands en alternant les mardis et les jeudis. 15 enfants sont inscrits (donc plus d’inscriptions possible), la pièce est déjà choisie et les répétitions ont commencé.

Bon courage à tous.

LE CLUB VTT DIGES PUISAYE LE CLUB VTT DIGES PUISAYE LE CLUB VTT DIGES PUISAYE LE CLUB VTT DIGES PUISAYE ---- PAGE 30PAGE 30PAGE 30PAGE 30

Faire du vélo tout terrain à DIGES c’est que du bonheur.

Car à ce jour nous sommes 28 licenciés, donc 18 jeunes de 6 à 16 ans et 10 adultes.

Ces licenciés viennent de DIGES, CHEVANNES, POURRAIN, PARLY, TOUCY, FONTAINES ET St MAURICE THIZOUILLE.

Avec tout ce petit monde nous passons de bons moments.

Nos sorties sont :

* le mercredi de 14H à 16H30,

*le samedi soit le matin de 9H à 11H30 ou l’après midi de 14H à 16H30 l’encadrement est fait par Michel MAILLAUX et Patrice,

* le dimanche matin pour les adultes à partir de 9h, avec Luc CONFONLENS.

Maintenant nous avons des maillots et coupe vent grâce aux entreprise et associations suivantes : Manuel PIRES de DIGES, SARJ JMDP de SEMILLY, André TRIBUT de FONTAINES, le cheval blanc de LEUGNY, Ass LEZARTISTES, le comité des fêtes de DIGES, le CC du TOUCYCOIS, la commune de DIGES et le conseil général de l’Yonne.

Mais vu l’augmentation de jeunes au club, nous sommes obligés de recommander des maillots, alors nous faisons appel aux sponsors ou autre pour nous aider financièrement.

INFORMATIONS PRATIQUESINFORMATIONS PRATIQUESINFORMATIONS PRATIQUESINFORMATIONS PRATIQUES----MAIRIE MAIRIE MAIRIE MAIRIE ---- PAGE 31PAGE 31PAGE 31PAGE 31

LES MANIFESTATIONS AUTOUR DE DIGES TOUCY : TOUCY : TOUCY : TOUCY :

Les expositions :

- Galerie de l’Ancienne Poste : du 06 novembre 2010 au 8 janvier 2011, la galerie invite Jean-Paul Azaïs avec Isabelle Durand. Vernissage samedi 6 novembre.

- Galerie 14 : Exposition de peintures de Judith Wolfe, du 6 novembre au 31 décembre.

L’Office de Tourisme, te propose de découvrir la ville en t’amusant ! Accompagné de tes parents et guidé par Pierre, tu devras résoudre des énigmes pour élucider la devise du célèbre Pierre Larousse. Tu repartiras avec ton diplôme « d’assistant de Pierre Larousse » et tu pourras participer au jeu concours en fin de saison et gagner une surprise. Livret en vente 1€.

VILLIERS SAINT BENOÎT : VILLIERS SAINT BENOÎT : VILLIERS SAINT BENOÎT : VILLIERS SAINT BENOÎT :

ϖ Le Musée d’Art et d’Histoire ouvre ses portes aux adultes et aux enfants dès octobre 2010, les mardis, mercredis et vendredis. DRACY DRACY DRACY DRACY

ϖ Arcature : Expo d’automne du 2 octobre au 3 janvier « L’automne sur un air de Jazz ».

----------------------------------------------------

Comme vous le savez, de grands changements ont affecté le marché de l’énergie en France depuis quelques années : séparation des activités commerciales et de distribution des deux grands acteurs historiques : EDF et GAZ DE France, ouverture du marché de l’énergie à la concurrence et, plus récemment, fusion de GAZ DE France avec SUEZ, pour donner naissance à un nouvel acteur, GDF SUEZ. Pour mieux comprendre ce nouveau paysage énergétique, voici des contacts utiles : * URGENCE SECURITE GAZ : appeler le GRDF au 0 800 47 33 33 (appel gratuit depuis un poste fixe) * Pour le raccordement au gaz naturel : appeler le GRDF au 0 800 224 000 (prix d’un appel local) * Si vous avez un contrat de gaz naturel ou d’électricité Gaz de France DolceVita : 09 69 324 324 (appel non surtaxé) ou wwwdolcevita.gazdefrance.fr

A L’ECOLE DE DIGES A L’ECOLE DE DIGES A L’ECOLE DE DIGES A L’ECOLE DE DIGES ---- PAGE 32PAGE 32PAGE 32PAGE 32

Une couturière, pas comme les autres

L'année dernière, l'école a bénéficié de matériel informatique installé dans une des classes de l'école maternelle.

Dans cette pièce, sous la verrière, la lumière y est trop importante et gêne l'utilisation correcte de ce matériel. L'équipe enseignante a donc demandé à la mairie l'installation d'un rideau afin d'occulter la pièce de sa luminosité.

Après discussion et consultation des enseignants, nous sommes tombés d'accord sur la couleur. Mais une question s'est imposée à nous : qui peut bien nous confectionner ce rideau de 13 m de long sur 2,5 m de haut ?

J'en ai parlé autour de moi et ma maman, Simone, s'est proposé de le faire bénévolement pour les enfants.

Sandrine LEPRE

La municipalité remercie vivement Simone pour son temps donné pour les enfants de l’école.

A L’ECOLE DE DIGES A L’ECOLE DE DIGES A L’ECOLE DE DIGES A L’ECOLE DE DIGES ---- PAGE 33PAGE 33PAGE 33PAGE 33

Manœuvre des pompiers volontaires de Diges à l’école.

Dans le cadre des exercices de secours prévus dans les écoles, nos pompiers volontaires ont

participé à un exercice d’évacuation.

La sirène s’étant déclenchée, tous les enfants sont sortis des classes avec les enseignants, le

plan d’évacuation a été vérifié ainsi que toutes les règles de sécurité à mettre en œuvre en

cas de problème.

Félicitations aux enfants qui ont bien réagi et merci à nos pompiers

LES FESTIVITES 2011 LES FESTIVITES 2011 LES FESTIVITES 2011 LES FESTIVITES 2011 ---- PAGE 34PAGE 34PAGE 34PAGE 34

JANVIER 2011

JUILLET 2011

SAMEDI 8 Vœux du maire à 11h Apéritif pour tous JEUDI 7 Randonnée+buffet campagnard à la Mairie (club Marie-Noël)

DIMANCHE 9 Concours de belote (St Maurice) DIMANCH 10 Rando VTT+Marche à DIGES (club VTT)

SAMEDI 15 Galette des rois à 17 (football-club) JEUDI 14 Jeux gratuits pour tous (Municipalité)

DIMAN 16 Marche de la St Maurice DIMANC 17 Marche (St Maurice)

Thé dansant à 15h (club Marie-Noël)

VENDRE 28 Assemblée Générale à 20h30 AOUT 2011

DIMANC 21 Marche (St Maurice)

FEVRIER 2011

DIMANC 13 Thé dansant à 15h (club Marie-Noël) SEPTEMBRE 2011 DIMANC 20 Marche (St Maurice) DIMANC 11 Marche des vendanges (Comité des fêtes) DIMANC 18 Marche (St Maurice)

MARS 2011 RandoVTT+Marche à Fontaines (club VTT)

SAMEDI 19 Repas à Pourrain à 19h30 (football-club)

DIMANC 20 Thé dansant à 15h (club Marie-Noël) OCTOBRE 2011

Marche (St Maurice) DIMANCH 9 Repas amical (club Marie-Noël) DIMANCH 16 Marche (St Maurice)

AVRIL 2011 SAMEDI 22 Foire aux châtaignes (Comité des fêtes)

SAMEDI 2 Repas des pompiers à 20h (salle des fêtes)

DIMANCH 17 Marche (St Maurice) NOVEMBRE 2011 Banquet gratuit (club Marie-Noël) VENDRE 11 Armistice à 11h Thé dansant à 15 (club Marie-Noël)

MAI 2011 DIMANC 20 Marche (St Maurice)

DIMANCHE 1 Marche du muguet (Comité des fêtes) SAMEDI 26 OU

LUNDI 8 Commémoration armistice 1945 à 11h DIMANC 27 Loto à 14h (club Marie-Noël)

DIMANC 15 Fête de la tarte (club Marie-Noël)

DIMANC 29 Marche (St Maurice) Tournoi Séniors à Diges à 13h (football-club) DECEMBRE 2011

SAMEDI 3 Téléthon (Comité des fêtes)

JUIN 2011 DIMANC 18 Marche (St Maurice) DIMANCHE 5 Rando VTT+marche à Parly (club VTT) VENDRED 17 Assemblée Générale à 19h (St Maurice) SAMEDI 18 Appel du Général DE GAULLE à 11h Voyage gratuit (club Marie-Noël) SAINT JEAN (Comité des fêtes) DIMANC 19 Marche (St Maurice) SAMEDI 25 Assemblée Générale à Pourrain à 19h (football-club)

DIMANC 26 Jeux Inter-Hameaux (St Maurice)

LES JEUNES AGRICULTEURS EN FETE LES JEUNES AGRICULTEURS EN FETE LES JEUNES AGRICULTEURS EN FETE LES JEUNES AGRICULTEURS EN FETE ---- PAGE 35PAGE 35PAGE 35PAGE 35

Une trentaine d’adhérents au Syndicat des Jeunes Agriculteurs du Canton de Toucy dont le président, BLANCHO

BILLARD Primaël, habite sur Diges, et sous la Présidences de Mr Cyril GIRAULT, président du Comité d’organisation, a

préparé et participé à la Fête de l’Agriculture les 4 et 5 septembre de cette année , à SEMENTRON .

Sur plusieurs intersections ou bas côtés des routes, vous avez du apercevoir des fabrications de ballots de paille ;

et bien ce sont ces jeunes agriculteurs qui ont fait preuve d’inventivité et de créativité pour vous inciter à aller les

rencontrer à cette fête de l’agriculture qu’ils ont préparé, avec plusieurs jeunes agriculteurs d’autres cantons, un an

à l’avance.

Beaucoup de visiteurs ont pu admirer les animaux, des chiens de troupeaux en plein travail, un concours de

« moissbat’cross » où ces « monstres » bien décorés nous ont bien fait rire, un concours de labour ouvert aux

anciens et nouveaux tracteurs à qui fera les plus belles « raies de charrue » et des professionnels exposant leur

matériel, tout ceci sur une trentaine d’hectares.

Un peu de fantaisie dans ce monde agricole où chaque agriculteur travaille durement jour après jour, certes avec

du matériel beaucoup plus confortable qu’il y a quelques années, mais avec toujours cette même passion de la

nature et du respect pour ce qu’elle leur donne.