CGC Soutions CGC MARS MC SOINS DE SANTÉ PANNEAUX ... - USG · Type IV, Formule 1 et 2, Motif E et...

2
CGC Solutions de plafond CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES Membrane hydrofuge conçue pour être résistante et être utilisée sans danger avec les désinfectants courants.* Fini antisalissure et lavable à la brosse. Résistant aux chocs et aux rayures. L'insonorisation et la nettoyabilité dépassent les lignes directrices de FGI en ce qui concerne les applications de soins de santé. Conformes aux exigences du Code du bâtiment de la Californie, tableau 1224.1, niveau 2. S'agencent visuellement avec les panneaux CGC Halcyon MC Soins De Santé, CGC Mars MC et CGC Halcyon. MC Fini à haut pouvoir réfléchissant (RL de 0,90), réduit le nombre d’appareils d'éclairage et les coûts d'énergie. Le CAS élevé assure une excellente insonorisation dans les établissements de soins de santé pour favoriser le respect des normes HIPPA. Garantie de 30 ans du système ClimaPlus MC contre l'affaissement visible et la formation des moisissures. Conforme aux normes de la FDA relatives à l'aspect lisse, à la durabilité et à la nettoyabilité. APPLICATIONS Chambres de patients Salles de soins Stations d'infirmières Salles d'attente Laboratoires Couloirs Lavabos et toilettes SUBSTRAT Fibre minérale hydroformée Blanc 050 PANNEAU À TEXTURE FINE Panneaux acoustiques CGC Mars Soins De Santé avec Performance ClimaPlus/ Système de suspension acoustique de marque CGC Donn MD DX MD /DXL MD CGC MARS MC SOINS DE SANTÉ PANNEAUX ACOUSTIQUES PERFORMANCE CLIMAPLUS MC — NOUVELLE OPTIONS DE CAS ÉLEVÉ

Transcript of CGC Soutions CGC MARS MC SOINS DE SANTÉ PANNEAUX ... - USG · Type IV, Formule 1 et 2, Motif E et...

Page 1: CGC Soutions CGC MARS MC SOINS DE SANTÉ PANNEAUX ... - USG · Type IV, Formule 1 et 2, Motif E et G Caractéristiques de combustion de surface selon les normes E84 de l’ASTM et

CGC Solutions de plafond

CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES• Membrane hydrofuge conçue pour être résistante et être utilisée sans danger avec les

désinfectants courants.*• Fini antisalissure et lavable à la brosse.• Résistant aux chocs et aux rayures.• L'insonorisation et la nettoyabilité dépassent les lignes directrices de FGI en ce qui

concerne les applications de soins de santé.• Conformes aux exigences du Code du bâtiment de la Californie, tableau 1224.1, niveau 2.• S'agencent visuellement avec les panneaux CGC HalcyonMC Soins De Santé, CGC MarsMC

et CGC Halcyon.MC

• Fini à haut pouvoir réfléchissant (RL de 0,90), réduit le nombre d’appareils d'éclairage et les coûts d'énergie.

• Le CAS élevé assure une excellente insonorisation dans les établissements de soins de santé pour favoriser le respect des normes HIPPA.

• Garantie de 30 ans du système ClimaPlusMC contre l'affaissement visible et la formation des moisissures.

• Conforme aux normes de la FDA relatives à l'aspect lisse, à la durabilité et à la nettoyabilité.

APPLICATIONS• Chambres de patients• Salles de soins• Stations d'infirmières

• Salles d'attente• Laboratoires

• Couloirs • Lavabos et toilettes

SUBSTRAT• Fibre minérale hydroformée

Blanc050

PAN

NEA

U À

TEX

TUR

E FI

NE

Panneaux acoustiques CGC Mars Soins De Santé

avec Performance ClimaPlus/ Système de suspension acoustique

de marque CGC DonnMD DXMD/DXLMD

CGC MARSMC SOINS DE SANTÉPANNEAUX ACOUSTIQUESPERFORMANCE CLIMAPLUSMC  — NOUVELLE OPTIONS DE CAS ÉLEVÉ

Page 2: CGC Soutions CGC MARS MC SOINS DE SANTÉ PANNEAUX ... - USG · Type IV, Formule 1 et 2, Motif E et G Caractéristiques de combustion de surface selon les normes E84 de l’ASTM et

La sécurité d’abord! Adopter des pratiques courantes d’hygiène industrielle et de sécurité durant l’installation. Porter l’équipement de protection individuel approprié. Lire la fiche signalétique et la documentation avant l’établissement du devis et l’installation.

Fabriqué par : CGC Inc. 350 Burnhamthorpe Rd. W, 5th FloorMississauga, ON L5B 3J1

SERVICE À LA CLIENTÈLEOntario/Canada atlantique : 800.387.2690

Québec/Est de l’Ontario : 800.361.1310Ouest du Canada : 800.242.4418

SITE WEB DE L’ENTREPRISE cgcinc.com

VEUILLEZ CONSULTER L’OUTIL DE PRODUCTION DE RAPPORTS LEED

pour obtenir des renseignementsDÉTAILLÉS SUR LA DURABILITÉ

AINSI QUE LES PLUS RÉCENTS renseignements techniques, à

l’adresse cgcdesignstudio.com.

Homologation UL

Bord Dim. des panneaux

Classe N° d’article

CAS CAP Min.

RL2 Couleur Options de treillis

Émissions de COV

Traitement contre les moisissures

Matières recyclées1

Coût des panneaux

CAS CAP

PANNEAUX CGC MARS SOINS DE SANTÉ

SQ 2 pi x 2 pi x 3/4 po Classe A 86169 0,75 35 0,90 Blanc A, B, C, D, E, F Faible 77 % $$

2 pi x 4 pi x 3/4 po Classe A 88189 0,75 35 0,90 Blanc A, B, D, E, F Faible 77 % $$

SLT 2 pi x 2 pi x 3/4 po Classe A 86684 0,75 35 0,90 Blanc G, H, I, J Faible 77 % $$

2 pi x 4 pi x 3/4 po Classe A 88683 0,75 35 0,90 Blanc G, H, I, J Faible 77 % $$

FLB 2 pi x 2 pi x 3/4 po Classe A 86984 0,75 35 0,90 Blanc K, L, M, N Faible 77 % $$

2 pi x 4 pi x 3/4 po Classe A 88983 0,75 35 0,90 Blanc K, L, M, N Faible 77 % $$

PANNEAUX CGC MARS SOINS DE SANTÉ

À CAS ÉLEVÉ Agent liant à base de plantes

SQ 2 pi x 2 pi x 7/8 po Classe A 86152 0,80 35 0,90 Blanc A, B, C, D, E, F Faible 78 % $$

2 pi x 4 pi x 7/8 po Classe A 86340 0,80 35 0,90 Blanc A, B, D, E, F Faible 78 % $$

SLT 2 pi x 2 pi x 7/8 po Classe A 86470 0,80 35 0,90 Blanc G, H, I, J Faible 78 % $$

FLB 2 pi x 2 pi x 7/8 po Classe A 86750 0,80 35 0,90 Blanc K, L, M, N Faible 78 % $$

LÉGENDE Faibles émissions (COV)

Rendement en matière de faibles émissions certifié par un organisme tiers (GreenGuard Gold), satisfait à la version 1.1 de la méthode standard de 2010 du ministère de la Santé de la Californie (section 01350 de la Californie). Un certificat de conformité en matière de faibles émissions de COV est également disponible aux adresses usg.com et productguide.ulenvironment.com.

Rendement de la garantie ClimaPlusMC3

La face et l’endos du panneau ont reçu un traitement antimicrobien à large spectre qui procure une résistance garantie contre la prolifération des moisissures. Inclus la garantie de résistance à l’affaissement.

Contenu hautement recycléClassé comme un produit contenant plus de 50 % de matières recyclées totales. Les matières recyclées totales reposent sur la quantité de matières recyclées après consommation et avant consommation (après utilisation dans l’industrie) que contient le produit, conformément aux directives de la FTC des États-Unis.

OPTIONS DE PROFIL DU TREILLIS

ACGC DXMD/DXLMC

BCGC DXWMC

CCGC CENTRICITEEMC DXTMC

DCGC DXLAMC

ECGC ZXLAMC

FCGC AXMC

GCGC DXMD/DXLMC

HCGC DXLAMC

ICGC ZXLAMC

JCGC AXMC

KCGC CENTRICITEEMC DXTMC

LCGC FINELINEMD DXFMC

MCGC FINELINEMD 1/8 DXFFMC

NCGC IDENTITEEMC DXIMC

DONNÉES MATÉRIELLES/NOTES

Documentation sur le produit Fiche technique : SC2585F

Conformité à la norme E1264 de l’ASTM Type IV, Formule 1 et 2, Motif E et G

Caractéristiques de combustion de surface selon les normes E84 de l’ASTM et CAN/ULC S102 Classe A Propagation des flammes : 25 Dégagement de fumée : 50

Poids 0,93 à 1,06 lb/pi2

Résistance thermique R-2,2

Charge supportée maximaleConsulter la garantie pour de plus amples renseignements.

Essai de résistance au lavage à la brosse conforme à la norme D2486 de l'ASTM(essai standard)

Essai de lavabilité conforme à la norme D4828 de l'ASTM(essai modifié)

Propriété hydrofugeEssai de la goutte d'eau de la méthode de Cobb (Tappi T441 om-84)

* Entretien Nettoyer le panneau à l'aide d'un chiffon blanc, propre et de l'eau et du savon doux;essuyer la surface. Désinfecter le panneau en aspergeant légèrement la surface et en l'essuyant avec un chiffon blanc, propre. Les désinfectants incolores acceptables sont entre autres : - le peroxyde d'hydrogène- l'alcool isopropylique- l'ammonium quaternaire- l'hypochlorite de sodium Ne pas mélanger les produits de nettoyage.Suivre les recommandations du fabricant.

Notes1. Pour de plus amples renseignements, veuillez vous

reporter à l'outil de production de rapports LEED à l'adresse cgcdesignstudio.com.

2. Les valeurs RL indiquées sont des moyennes.3. La face et le dos du panneau ont reçu un traitement

antimicrobien à large spectre exclusif dont la formulation freine et retarde la prolifération des moisissures. Pour des renseignements détaillés, se reporter aux documents Garantie limitée des systèmes de plafonds, applications commerciales (CSC2102) et Certificat de rendement des plafonds ClimaPlus (SC2451).

HRC

CHRCONTENU HAUTEMENT RECYCLÉ

SC2585F/rév. 04-16© 2015 USG Corporation et ses sociétés affiliées. Tous droits réservés. Imprimé au Canada

Les marques de commerce AX, CENTRICITEE, CLIMAPLUS, DONN, DX, DXI, DXF, DXFF, DXLA, DXL, DXT, FINELINE, HALCYON, IDENTITEE, MARS, C’EST VOTRE MONDE. BÂTISSEZ-LE., le logo CGC, les éléments de design et les couleurs ainsi que les marques connexes sont la propriété de la société USG Corporation ou de ses sociétés affiliées.

CGC MARSMC SOINS DE SANTÉPANNEAUX ACOUSTIQUESPERFORMANCE CLIMAPLUSMC — NOUVELLE OPTIONS DE CAS ÉLEVÉ

AgentLiant àBase dePlantes

30ANS GARANTIE

• Sans affaissement apparent• Résistant aux moisissures